Sehr geehrter Gast Ich habe das Waldhotel

Silbermühlen Menü
Sehr geehrter Gast
Ich habe das Waldhotel Silbermühle 2014
übernommen und
mir, mit meinem
Kollegen Bernd Fornefeld, das Ziel gesetzt
eine schnelle, originelle & leckere
Speisekarte anzubieten.
Im Restaurant möchte ich Sie, mittags und
abends, mit einer europäischen QualitätsKüche erfreuen, die delikat ist und
gesunden Genuss beschert.
Bewusst versuche ich meine Menüs
preiswert anzubieten, damit sich der weite
Weg
ins
Silberbachtal,
für
etwas
Besonderes, lohnt.
Ihr Erik Müller – Bernd Fornefeld & Team
02.06.2015.01
Allergenkennzeichnung
ist Pflicht & notwendig
Auf der Speisekarte muss die Verwendung
bestimmter Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen
können, stets angegeben werden.
Die 14 häufigsten Auslöser von Allergien und
Unverträglichkeiten haben gekennzeichnet zu
sein.
Die Verwendung der betreffenden Zutaten muss
sich entweder aus dem Zutatenverzeichnis oder
der Bezeichnung des Lebensmittels ergeben.
02.06.2015.01
Es handelt sich um folgende Stoffe, sowie daraus
hergestellte Erzeugnisse, die in Anhang II der
Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV)
(Verordnung (EU) Nr. 1169/2011) aufgelistet
sind:
● Gluten haltiges Getreide, namentlich zu
nennen: Weizen (wie Dinkel und KhorasanWeizen),
Roggen,
Gerste,
Hafer
oder
Hybridstämme davon.
● Krebstiere, Eier, Fische. Erdnüsse. Sojabohnen Milch (einschließlich Laktose).
● Schalenfrüchte, namentlich zu nennen:
Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kaschunüsse,
Pecanüsse, Paranüsse, Pistazien, Macademiaoder Queensland Nüsse.
● Sellerie, Senf. Sesamsamen. Schwefeldioxid
und Sulphite (ab 10 Milligramm pro Kg oder
Liter)
● Lupinen, Weichtiere.
02.06.2015.01
Sehr geehrter Gast
Die oben genannten Stoffe sind alle mehr oder
weniger in unseren Gerichten oder in Produkten
mit denen wir unsere Speisen zubereiten.
Wenn Sie gegen einen der oben genannten
Stoffe allergisch sind dürfen
Sie keine
Speisen von unserer Karte essen.
Sollten Sie trotzdem etwas zu Essen wünschen
sind unsere Köche gern bereit, nach vorheriger
Absprache oder wenn es der Betrieb zulässt, an
Ihren Tisch zu kommen und Ihnen eine Speise
vorzuschlagen, die Ihren persönlichen Bedürfnissen entspricht.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies
nicht immer möglich ist.
Wir sind uns der Ernsthaftigkeit und des
gesundheitlichen Risikos
allergischer Reaktionen bewusst und handeln deshalb entsprechend vorsichtig und verantwortungsvoll.
02.06.2015.01
02.06.2015.01
"Bauernhof" Menü
19,95 €
als Starter
Lippische Lauchcreme
71
Lippische Kartoffel-Speck-Lauchcremesuppe
deftig, herzhaft, bodenständig
Einzelpreis 4,80 €
als Hauptgang
Schweine Krusten Braten
verschiedene frische Marktgemüse & Lauch
Kartoffeln der neuen Ernte
Einzelpreis 13,80 €
zum Abschluss
Stück Torte
73
Verschiedene Torten zur Auswahl
Einzelpreis 3,80 €
02.06.2015.01
72
70
"Silberbach" Menü
19,95 €
als Starter
Steinpilz Creme
11
Steinpilze, Sahne, Walnüsse, roter Pfeffer
Einzigartiger Waldgeschmack
Einzelpreis 5,80 €
als Hauptgang
Forelle Müllerin
12
frischen Möhren, Spinat & Butter,
Kartoffel Püree
Einzelpreis 16,80 €
zum Abschluss
Crème brûlée
13
von der Vanilleschote mit einem Waldbeerensorbet
Einzelpreis 5,20 €
02.06.2015.01
10
" Varus" Menü
19,95 €
20
Vorspeise
Gratinierter Ziegenkäse
●
21
mit frischen Blattsalaten und Nüssen
Einzelpreis 6,80 €
Hauptspeise
Lachs
22
Auf der Haut gebraten,
Tomaten-Lauch-Gemüse, grüner Kräuterschaum
Basmati Reis
Einzelpreis 15,80 €
Nachspeise
Apfel Tarte
23
Mit einer Kugel zart schmelzendes Vanilleeis
Einzelpreis 4,50 €
02.06.2015.01
"Residenz" Menü
23,95 €
30
zu Beginn
Klare Tomaten Suppe
31
Vollreifer Geschmack aus fruchtigen
in der Sonne gereiften italienischen Tomaten
Einzelpreis 4,80 €
in der Mitte
zarte Medaillons vom Filet
32
Filet vom „Lippischen Schwein“ & cremigem Kartoffel Gratin
Champignon-Sahne-Ragout mit leichter Pfeffer Note
Einzelpreis 16,80 €
zum Abschluss
Schokoladen Genuss
ein Traum von Schokolade
Einzelpreis 5,80 €
02.06.2015.01
33
"Gutsherrn" Menü
23,95 €
40
1ter Gang
Geräuchertes Lachs Mousse
41
auf Pumpernickel Talern & Garten Salaten
Einzelpreis 6,20 €
2ter Gang
Mais Poularde
42
mit Möhren & Spinat an einem feinen
italienischen Kräuter Risotto aus der Toskana
Einzelpreis 15,80 €
Dessert
Limonen Basilikum Sorbet
Einzelpreis 4,80 €
02.06.2015.01
63
" Weidegut" Menü
23,95 €
60
Vorspeise
Wachtel
61
auf Zwiebel Chutney
Einzelpreis 6,20 E
Hauptspeise
Lamm
●
62
Lamm Haxe zart geschmort
in Rotwein–Rosmarin Jus mit Kräuter der Provence
Grilltomaten mit Speckbohnen
Pommes frites
Einzelpreis 18,80 €
Dessert
Limonen Basilikum Sorbet
Einzelpreis 4,80 €
02.06.2015.01
63
" Mühlen" Menü
24,95 €
Vorspeise
Shrimps
51
mit Cocktail Sauce und Früchten im Glas serviert
Einzelpreis 6,20 E
Hauptspeise
●
Rump Steak
52
vom Hereford Rind, saftig rosa,
Zwiebelgemüse & Salat
dünne Pommes frites & Sauce Béarnaise
Einzelpreis 19,80 €
Dessert
Apfel Tarte
23
Mit einer Kugel zart schmelzendes Vanilleeis
Einzelpreis 4,50 €
02.06.2015.01
50
" Mühlen" Menü
24,95 €
Vorspeise
Shrimps
81
mit Cocktail Sauce und Früchten im Glas serviert
Einzelpreis 6,20 E
Hauptspeise
Filet Steak
●
82
vom Hereford Rind, saftig rosa,
Zwiebelgemüse & Salat
dünne Pommes frites & Sauce Béarnaise
Einzelpreis 19,80 €
Dessert
Apfel Tarte
83
Mit einer Kugel zart schmelzendes Vanilleeis
Einzelpreis 4,50 €
02.06.2015.01
80
Sehr geehrter Gast
Falls Sie auf meiner Karte nichts wählen
konnten worauf Sie Appetit haben, so
wenden Sie sich bitte an das Service
Personal.
Gerne bin ich oder Bernd Fornefeld,
bereit aus der Küche zu kommen um
eine Lösung anzubieten, die Ihre
Wünsche erfüllt und Sie zufrieden stellt.
Ihr Erik Müller, Bernd Fornefeld &
Team
02.06.2015.01
"Flammkuchen" Menü
Salat-Flammkuchen
Eis & Früchte 14,95 €
(nach Wahl)
die hauchdünnen,
knusprigen
mit Kräutern, Crème fraîche, Kirschtomaten
wahlweise
"Klassisch"
61 / 71
mit Tiroler Speck & Zwiebeln
Einzelpreis 9,90 €
"Lachs"
64 / 74
Spinat, Gorgonzola
Einzelpreis 13,80 €
02.06.2015.01
70
"Pasta" Menü
Salat - Pasta
Eis & Früchte 14,95 €
(nach Wahl)
90
Barilla Capellini No.1
Spaghettini mit Pesto & Parmesan
wahlweise
"Bolognese"
81 / 91
Rinderhack, Tomaten, Karotten
Knoblauch, Oregano & Zwiebeln
Einzelpreis 9,90 €
"Lachs"
84 / 94
Spinat, Gorgonzola
Einzelpreis 13,80 €
02.06.2015.01
100 APERITIF
100 Prosecco
101 Prosecco auf Eis
102 Aperol Spritz
104 Campari Orange/Soda108
106 Martini Bianco/Dry107/Rosato108
109 Sherry cream/medium110/dry111
0,10l
0,10l
0,20l
0,20l
5 cl
5cl
€ 03,50
€ 03,50
€ 04,80
€ 04,80
€ 04,20
€ 04,20
500 Champagner Crémant
500 Heidsieck Blue Top
500 Crémant
500 Prosecco
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
€ 39,90
€ 19,90
€ 13,50
200 ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
200 St. Pellegrino
201 St. Pellegrino Aqua panna
202 St. Pellegrino
203 St. Pellegrino Aqua panna
000 Mineralwasser perlig
204 Coca Cola
206 Fanta
207 Spezi
208 Sprite
Flasche 0,25l
Flasche 0,25l
Flasche 0,75l
Flasche 0,75l
im Glas 0,50l
0,20l
0,20l
0,20l
0,20l
€ 02,50
€ 02,50
€ 05,90
€ 05,90
€ 03,00
€ 02,50
€ 02,50
€ 02,50
€ 02,50
0,20l
0,20l
0,20l
0,20l
€ 02,50
€ 02,50
€ 02,50
€ 02,50
220 Säfte
220 Apfel
221 Orange
222 Traube
223 Pampelmuse rose
Saft Schorle
225 Apfelsaftschorle
226 Apfelsaftschorle
000 Rhabarber – Apfelsaft Schorle
400 Schweppes
230 Schweppes Bitter Lemon
231 Schweppes Tonic
232 Schweppes Ginger Ale
233 Schweppes Bitter Orange
0,20l
0,50l
0,25l
€ 02,00
€ 03,50
€ 03,00
Flasche 0,20l
Flasche 0,20l
Flasche 0,20l
Flasche 0,20l
€ 03,00
€ 03,00
€ 03,00
€ 03,00
200 BIERE
200 Detmolder Pils
200 Detmolder Land
200 ERDINGER WEIZEN TRÜB
200 ERDINGER WEIZEN AHF
200 ERDINGER DUNKEL
200 ERDINGER KRISTALL
Pilsner Urquell
200 Alkoholfreies Bier
000 Vita Malz
000 Tsingtao Bier
000 Detmolder Alster
02.06.2015.01
Flasche 0,33l
Flasche 0,33l
Flasche 0,50l
Flasche 0,50l
Flasche 0,50l
Flasche 0,50l
Flasche 0,33l
Flasche 0,33l
Flasche 0,33l
Flasche 0,33l
Flasche 0,33l
€ 03,00
€ 03,00
€ 04,00
€ 04,00
€ 04,00
€ 04,00
€ 03,50
€ 03,50
€ 03,30
€ 03,30
€ 03,30
WEINE offen
500 Weiß
501 Rot
502 Rose
502 Schorle
Flasche 0,25 l
Flasche 0,25 l
Flasche 0,25 l
Flasche 0,25 l
€ 03,95
€ 03,95
€ 03,95
€ 03,95
500 WEINE weiß
510 Riesling trocken
511 Grauer Burgunder
500 Chardonnay
500 Pinot Grigio
500 Chablis
500 Riesling Spätlese trocken
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
€ 19,90
€ 15,80
€ 16,80
€ 17,30
€ 21,95
€ 23,50
600 WEINE rot
600 Côtes du Rhône
600 Spätburgunder
600 Beaujolais
600 Valpolicella
600 Chianti
600 Barolo
600 Châteauneuf-du-Pape
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
Flasche 0,75 l
€ 17,80
€ 17,80
€ 17,80
€ 16,80
€ 16,80
€ 28,50
€ 28,80
700 KAFFEE & CO
700 Kännchen Kaffee
700 Kännchen Kaffee Hag
700 Latte Macchiato
700 Milchkaffee
700 Espresso
700 Cappuccino
€ 04,00
€ 04,00
€ 03,50
€ 03,50
€ 02,00
€ 03,50
700 TEE
700 TWININGS TEA Kännchen Darjeeling
700 TWININGS TEA Kännchen Lady Grey
700 TWININGS TEA Kännchen Breakfast
700 TWININGS TEA Kännchen Earl Grey
700 Früchte Tee
700 Minze
700 Green Tea
€ 04,00
€ 04,00
€ 04,00
€ 04,00
€ 04,00
€ 04,00
€ 04,00
700
700 Heiße Schokolade
700 Heiße Schokolade mit Sahne
€ 3,50
€ 3,800
800 DIGESTIF
800 Williams Birne
800 Himbeergeist
800 Obstler
800 Grappa
800 Ramazotti
800 Fernet
800 Bailey´s
800 Jägermeister
800 Aquavit
800 Malteser
800 Cognac V.S.O.P
2cl
2cl
2cl
2cl
4cl
4cl
4 cl
2 cl
2 cl
2 cl
2 cl
€ 03,40
€ 03,40
€ 03,40
€ 03,40
€ 04,50
€ 04,50
€ 03,90
€ 02,90
€ 03,90
€ 02,90
€ 03,90
Gute aber einfache 0,75 Flaschen Weißweine in der Silbermühle
2013 Rivaner/Weißer Burgunder,
Deutschland
Pfirsich, Melone, Birne, mit blumigem Bukett, trocken
14,95€
2013 Silvaner/Grauer Burgunder,
Deutschland
Duftiger Charakter mit feinen Fruchtaromen von Birne und Ananas
14,95€
2013 Colombard Sauvignon, Comté Tolosan
(IGP)
Fruchtbetont, mit feiner mineralischer Note
14,95€
2013 Soave, DOC, Villa Alberti, Italien
Harmonisch im Geschmack, mit Aromen von Zitrusfrüchten
14,95€
2014 Sauvignon Blanc, Sumerton,
Western Cape Südafrika
Fruchtiger Charakter, duftet nach Stachelbeeren und Grapefruit, trocken
14,95€
2013 Chardonnay, Green Bridge, Australien
Feine Aromen von tropischen Früchten, Pfirsich und Melone
14,95€
2013 La Mancha Bio, Senorio de la Granja
(D.O. La Mancha)
Spanien
Spielerisch frisch, fruchtig und trocken
14,95€
1
Spitzenweine in der Silbermühle
2013
Riesling, QbA, Ockfener Bockstein, Mosel
Eigenschaften:
Hier haben wir einen jungen, halbtrockenen Riesling aus einer der besten Moseltal-Lagen. Dieser
Wein ist leicht und elegant, mit einer guten Fruchtigkeit und Struktur: ein sehr vielseitiger
Begleiter zu nahezu allen leichten Gerichten.
RICHARD BAMPFIELD
In einer Schleife der Saar, dem größten Nebenfluss der Mosel, liegt die Einzellage Ockfener
Bockstein. Auf steilen Hängen druchdringen alte Reben das Schiefergeröll und versorgen die
wenigen Trauben mit Mineralstoffen. Die langsam gereiften Rieslingtrauben ergeben einen Wein
von feiner Frucht und Eleganz, mit Aromen, die an Äpfel und Aprikosen erinnern.
Herkunftsland: Deutschland
Anbaugebiet: Mosel
Jahrgang: 2013
Geschmacksrichtung: feinherb
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Alkoholgehalt: 11,0 % vol
Rebsorte: Riesling
Trinktemperatur: 10-12°C
Speiseempfehlung: zu leichten Vorspeisen, Salaten und hellem Fleisch.
Auszeichnung: 84 Punkte Bampfield
Feine Struktur, Bukett von frischen Früchten, halbtrocken
Auszeichnung: 84 Punkte Bampfield
18,95€
2012
Riesling, QbA, Freiherr von Göler, Baden
Eigenschaften:
"Dieser Wein ist trocken und gewichtig, ohne schwer zu sein, und zeigt die bewundernswerte
Klarheit der Riesling-Rebe sowie eine große Intensität und Länge im Abgang. Wir haben hier
einen recht jungen Jahrgang, der noch gut reifen dürfte." RICHARD BAMPFIELD.
Herkunftsland: Deutschland
Anbaugebiet: Baden
Jahrgang: 2012
Geschmacksrichtung: trocken Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Rebsorte: Riesling Alkoholgehalt: 12 % vol
Trinktemperatur: 7-9 °C Lagerfähigkeit: 24 Monate
Speiseempfehlung: zu Fisch, Gemüse und leichten Speisen.
Auszeichnung: 90 Punkte Bampfield
24,95€
2
Spitzenweine in der Silbermühle
2013
Saint-Veran, AOP, Burgund, Frankreich
Eigenschaften:
"Aus dem Süden der berühmten Burgundregion stellt Saint-Véran oft eine der besten Quellen von
preiswertem, weissem Burgunderwein dar. Dieser Wein zeigt gute Frucht und guten Körper, in
einem zurückhaltenden Stil mit feiner Balance und alles am rechten Fleck. Trocken und
vielseitig." RICHARD BAMPFIELD.
Herkunftsland: Frankreich
Anbaugebiet: Burgund
Jahrgang: 2013
Geschmacksrichtung: Trocken
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Alkoholgehalt: 12,0 % vol
Rebsorte: Chardonnay
Trinktemperatur: 10°-12°C
Anlass: Wein zum Grillen
Speiseempfehlung: zu Fischgerichten, leicht gewürzter Pasta und Risotta sowie zu Salaten.
Auszeichnung: 86 Punkte Bampfield
24,95€
2013
Orvierto Classico, DOCG, Italien
Eigenschaften:
Orvieto Classico Italiens beste Weißweine fallen unweigerlich eher durch ihre Finesse und
Eleganz als durch ihre Konzentration auf. Hier haben wir ein wirklich gutes Beispiel, das nach
Mandelaroma duftet und mit seinem delikaten Geschmack sehr gut Fisch- und Geflügelgerichte
ergänzen kann, ohne sie zu überwältigen. RICHARD BAMPFIELD
Die für diesen Weißwein verwendeten Trauben stammen aus einem der ältesten Anbaugebiete.
Der Wein hat die Farbe von hellem Stroh und zeichnet sich durch seinen fruchtigen und delikaten
Geschmack aus.
Herkunftsland: Italien
Anbaugebiet: Orvieto
Jahrgang: 2013
Geschmacksrichtung: trocken
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche Alkoholgehalt: 12 % vol
Rebsorte: Grechetto, Trebbiano Trinktemperatur: 10-12°C
Speiseempfehlung: zu Fischgerichten, frischem Käse und Vorspeisen.
Auszeichnung: 89 Punkte Bampfield
24,95€
3
Spitzenweine in der Silbermühle
2013
Cimarosa, Sauvignon Blanc Marlborough
Estate Selection, Neuseeland
Eigenschaften:
Auszeichnung: 85 Punkte Bampfield, Silbermedaille Berliner Weintrophy 2014
Cimarosa Nahezu mühelos produziert Neuseeland helle, aromatische Sauvignons, die eine
Geschmackstiefe erreichen, ohne dieselbe Heftigkeit am Gaumen zu zeigen, die diese beliebte
Rebsorte oft charakterisiert. Frisch und nicht zu trocken ist dieser Wein leicht zu trinken – alleine
oder zu Salaten, Fisch und weißem Fleisch." RICHARD BAMPFIELD. Ausgezeichnet mit einer
Silbermedaille der Berliner Wein Trophy 2014 (Getestet an Lot-Nr. L 3431W3).
Herkunftsland: Neuseeland
Anbaugebiet: Marlborough
Jahrgang: 2013
Geschmacksrichtung: trocken
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Alkoholgehalt: 12,5 % vol
Rebsorte: Sauvignon Blanc
Trinktemperatur: 8-10 °C
Anlass: zu Salaten, Fisch und weißem Fleisch
Auszeichnung: Silbermedaille Berliner Weintrophy 2014,
85 Punkte von Richard Bampfield
27,95€
2012
Chablis, AOC, Burgund, Frankreich
Eigenschaften:
Der Chablis ist einer der ikonischsten Weinstile Frankreichs und scheint beliebter zu sein als je
zuvor. Das ist auch ganz richtig so, denn dieser typische Wein hat die klassische ChablisCharakteristik: frisch, lebendig und ausgewogen mit einem sauberen, kreidigen Abgang –
wunderbar erfrischend zum Essen." RICHARD BAMPFIELD.
Herkunftsland: Frankreich
Anbaugebiet: Burgund
Jahrgang: 2012
Geschmacksrichtung: trocken, Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Alkoholgehalt: 12,5 % Rebsorte: Chardonnay
Trinktemperatur: 10-12°C
Speiseempfehlung: zu Meeresfrüchten und Fisch
Auszeichnung: 87 Punkte von Richard Bampfield
27,95€
4
Gute aber einfache 0,75 Flaschen Rotweine in der Silbermühle
2013
Württemberger Trollinger mit
Lemberger
Leuchtendes rubinrot, Aromen von Süßkirsche
14,95€
2012
Dornfelder Barrique, Qualitätswein, Pfalz
Beerig, fruchtig, mit angenehmer Holznote
14,95€
2013
Spätburgunder, Qualitätswein, Baden
Vollmundig, fruchtbetont, zarte aromen von Waldbeeren
14,95€
2013
Dornfelder Spätburgunder Bio, Gut Bio,
Rheinhessen
Kräftiges Bukett, vollmundig, samtig, intensive Frucht
14,95€
2013
Montepulciano, DOCG Riserva, Italien
Weich und rund mit rubinroter Farbe, balsamische Note
18,95€
2013
Grande Amaroso, Rubinaia, Italien
Tiefdunkel, sehr weich, fruchtig kräftiger Körper
18,95€
2013
Chianti, DOCG, Rubinello, Italien
Harmonisch, herb, leichte Anklänge von dunklen Früchten
14,95€
2013
Shiraz Cabernet, Green Bridge,
Australien Aromen von Zedernholz & Johannisbeeren
14,95€
5
Gute aber einfache 0,75 Flaschen Rotweine in der Silbermühle
2013
Cabernet Sauvignon Pinotage, Sumerton,
Südafrika Fruchtiger Charakter, Waldbeeren, Röstaromen
2013
Cabernet Sauvignon, Valmaduro,
Chile
Intensiv beerig und harmonisch, mit seidigen Tanninen
14,95€
2012
Ruby Cabernet, Longwood,
Kalifornien
Note von Kirschen, sehr fruchtig, feine Holznote
14,95€
2013
Côtes du Rhônes Bio, AOC, Frankreich
Fruchtig, würzig, kräftig und gehaltvoll
16,95€
2013
Bordeaux, AOP, Château four Saint George,
Frankreich Feine Würze, Aromen von Pflaumen, trocken
16,95€
2013
Syrah Malbec, Comté Tolosan (IGP),
Frankreich
Fruchtig, mit beeriger Note
16,95€
2012
Chianti, DOCG, Toskana, Italien
1,5 l Bettflasche Angenehme Kirschfrucht, frisch, trocken
Ein toller Begleiter zur italienischen Küche
27,95€
6
Rotweine der Spitzenklasse in der Silbermühle
2011 Château Saint-Christophe
Eigenschaften:
Château Saint-Christophe ist ein Cru Bourgeois, was bedeutet, dass der Wein den Ansprüchen
eines strengen Prüfkommittees genügte. Vom unterschätzten 2011-er Jahrgang ist hier ein guter,
relativ traditioneller Bordeaux: trocken, nicht zu schwer und ideal zu Braten.
RICHARD BAMPFIELD
Dieser exklusive Rotwein der Appelation Médoc Contrôlée stammt aus dem berühmten
Weinanbaugebiet Bordeaux in Süd-West-Frankreich. Die Region wird geprägt vom
warmfeuchten Atlantik-Klima und den kies- und kalkhaltigen Böden - die besten
Voraussetzungen für die Erzeugung von edlen Weinen. Die Cru Bourgeois Anerkennung
unterstreicht seinen exklusiven Charakter.
Herkunftsland: Frankreich
Anbaugebiet: Médoc
Jahrgang: 2011
Geschmacksrichtung: trocken
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Alkoholgehalt: 12,5 % vol
Rebsorte: Cabernet Sauvignon, Merlot
Trinktemperatur: 17 - 18 °C
Speiseempfehlung: zu gegrilltem Fleisch. Lamm, Ente und kräftigen Käsesorten.
Auszeichnung: 85 Punkte Bampfield
24,95€
2011 Château Le Pey, Frankreich
Eigenschaften:
Château Le Pey ist ein Cru Bourgeois, was bedeutet, dass der Wein den Ansprüchen eines
strengen Prüfkommittees genügte. Als hervorragendes Beispiel des 2011-er Jahrgangs zeigt der
Wein wärmende Aromen, guten, dunklen Fruchtcharakter und einen ausgewogenen, durch
Ausbau in Eichenfässern erweiterten Gaumen. Trocken, und bis in die nächsten 2-3 Jahre zu
genießen. RICHARD BAMPFIELD
Dieser exklusive Bordeaux Wein aus Merlot und Cabernet Sauvignon Trauben stammt aus dem
weltberühmten Weinanbaugebiet Médoc.
Herkunftsland: Frankreich
Anbaugebiet: Médoc
Jahrgang: 2011
Geschmacksrichtung: trocken
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Alkoholgehalt: 13,0 % vol
Rebsorte: Cabernet Sauvignon, Merlot
Trinktemperatur: 17 - 18 °C
Speiseempfehlung: zu Braten, Lammskeule, und kräftigen Käsesorten.
Auszeichnung: 89 Punkte Bampfield
24,95€
7
Rotweine der Spitzenklasse in der Silbermühle
2010 Amarone della Valpolicella
Eigenschaften:
Amarone della Valpolicella wird aus den reifsten und qualitativ besten Trauben gekeltert,
wodurch Weine von intensivem Geschmack und großer Kraft entstehen. Dieser Wein hat eine
ausgesprochene Brombeer-Frucht, ist sanft und abgerundet, mit feiner Länge und
Geschmacksreinheit.
RICHARD BAMPFIELD
Die Trauben für diesen großen Wein gedeihen auf den Schwemmböden des östlichen Valpolicella
und werden gemäß der alten Weinbautradition dieser Gegend gekeltert. Nur ausgesuchte Trauben
werden für ca. 4 Monate in luftigen Räumen getrocknet und dann mit höchster Sorgfalt
verarbeitet. Durch die lange Reifezeit in Holzfässern erlangt der Amarone seine Vollendung und
verwöhnt mit einer Kombination von fruchtigen Beerennoten und intensiver Würze.
Herkunftsland: Italien
Anbaugebiet: Veneto
Jahrgang: 2010 Geschmacksrichtung: trocken
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche Alkoholgehalt: 15,5 % vol
Rebsorte: Corvina, Corvinone, Rondinella
Trinktemperatur: 17-20°C Anlass: Wein zum Grillen
Speiseempfehlung: zu würzigen Fleischgerichten, Wild, Braten und reifem Käse.
Auszeichnung: 90 Punkte Bampfield
37,95€
2008
Brunello di Montalcino, DOCG
Eigenschaften:
Mit animierenden Aromen von Trockenfrüchten und gerösteten Kastanien; hier stechen besonders
die Tiefe und der lange Nachgeschmack hervor. Ein ausgewogener Wein von hoher Qualität."
RICHARD BAMPFIELD
Herkunftsland: Italien
Anbaugebiet: Toskana
Jahrgang: 2008
Geschmacksrichtung: trocken
Gebindegröße: 0,75-l-Flasche
Alkoholgehalt: 14 % vol
Was bedeutet Viajero?
Viajero - der Weinreisende steht für eine Reihe außergewöhnlicher Weine aus aller Welt, die hier
zusammen mit ausgesuchten Weingütern und Önologen verwirklicht werden . Es wurde sich auf
die Reise gemacht und ausgewählte Spitzenerzeuger besucht. Denn Qualität beginnt dort, wo der
Wein wächst, und bezieht die Menschen ein, die den Wein machen. Auf diese Reise in die Welt
des Weingenusses möchten wir hier den Kunden mitnehmen.
Auszeichnung: 93 Punkte Bampfield
37,95€
8
Terrassenkarte Waldhotel Silbermühle
Knackige frische Blatt‐Salate ...mit Gurke, Tomate und Hausdressing dazu: Gebratene Putenbruststreifen mit Champignons € 9,80 In der Suppen‐Terrine serviert... Deftige Lippische Kartoffel‐Speck‐Lauchcremesuppe mit frischen Kräutern € 5,80 € 16,50 € 6,80 Forelle „Müllerin“ mit Kräuterkartoffeln & Salatbeilage Curry Wurst "Silbermühle" mit Röstzwiebeln, Pommes Frites & Mayo Erik Müller & Bernd Fornefeld
Mai 2015
www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald 3 Silbermühle von 1900-1925 Seit 1895 bewirtet
die Silbermühle
Gäste im Teutoburger Wald
2 Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald 4 www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] Flammkuchen Variationen Kaffee &Co mit Kräutern & Crème fraîche, wahlweise: "Klassisch" 301 Tiroler Speck & Zwiebeln „Italienisch – Vegetarisch“ 302 Mozzarella, Kirschtomaten & Rucola € 9,80 € 9,80 Lachs, Spinat & Gorgonzola € 9,80 € 4,00 Cappuccino € 3,50 Milchkaffee € 3,50 Latte Macchiato € 3,50 Espresso € 2,00 € 3,00 € 3,50 € 3,50 TWININGS TEA Kännchen Darjeeling € 4,00 TWININGS TEA Kännchen Lady Grey € 4,00 TWININGS TEA Kännchen E. Breakfast € 4,00 TWININGS TEA Kännchen Prince of Wales € 4,00 Früchte Tee € 4,00 Minze € 4,00 Green Tea € 4,00 Schokolade Kuchen Hausgemachte Torten & Kuchen Heiße Schokolade Großes Doppel Stück € 3,80 Heiße Schokolade mit Sahne (täglich frische wechselnde Auswahl) Tee Erdbeerbecher 304 nur in der Saison Frische Erdbeeren mit Erdbeer‐Mark Vanille Eis & Macademia Sahne € 5,80 Eisbecher Vanille Eis mit frischen Waldfrüchten 305 und frischem Waldbeeren‐Mark € 5,80 3 Kugeln Walnuss & Vanilleeis 306 mit Macademia Sahne € 5,80 Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] Espresso doppio „Amerikanisch“ 303 Kännchen Kaffee oder Kaffee Hag Silbermühle von 1925-1950 Silbermühle von 1900-1925 6 Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald 8 www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] Alkoholfreie Getränke St. Pellegrino fein perlig Flasche 0,25l € 2,50 St. Pellegrino Aqua Panna Flasche 0,25l € 2,50 Detmolder Pils St. Pellegrino fein perlig Flasche 0,75l € 5,90 St. Pellegrino Aqua Panna Mineralwasser perlig Coca Cola Coca Cola light Biere Flasche 0,33l € 3,30 Detmolder Land Bier Flasche 0,33l € 3,30 Flasche 0,75l € 5,90 Detmolder Sun (Alster) Flasche 0,33l € 3,30 im Glas 0,20l € 3,00 Pilsener Urquell Flasche 0,33l € 3,30 0,20l € 2,50 Tsingtao Beer Flasche 0,33l € 3,30 0,20l € 2,50 Alkoholfreies Bier Clausthaler Flasche 0,33l € 3,30 Fanta 0,20l € 2,50 ERDINGER Weizen trüb Flasche 0,50l € 4,00 Spezi 0,20l € 2,50 ERDINGER Weizen alkoholfrei Flasche 0,50l € 4,00 Zitronenlimonade 0,20l € 2,50 ERDINGER Weizen dunkel Flasche 0,50l € 4,00 Schweppes Bitter Lemon Flasche 0,20l € 3,00 ERDINGER Weizen kristall Flasche 0,50l € 4,00 Schweppes Tonic Flasche 0,20l € 3,00 Schweppes Ginger Ale Flasche 0,20l € 3,00 Schweppes Bitter Orange Flasche 0,20l € 3,00 Weine 0,25l Flasche Säfte Weiß trocken 0,25l € 4,95 Apfel Orange Traube 0,20l € 2,50 Rot 0,25l € 4,95 Pampelmuse rosa 0,20l € 2,50 Rosé halb trocken 0,25l € 4,95 Wein Schorle 0,50l € 4,95 Saftschorle Rhabarber Apfel Bad Driburger 0,25l € 3,00 Apfelsaftschorle 0,25l € 2,00 Apfelsaftschorle 0,50l € 3,50
trocken Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald 11 www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] 9 Silbermühle von 1950-1985 Silbermühle von 1925-1950 12 www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] 10 Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald BIER-FEST
OKTOBER-FEST
Silbermühle von 1950-1985 Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald 15 www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] 13 NIKOLAUS & ADVENTS FEIERN
X-MAX PARTY WEIHNACHTS FEIERN
Silbermühle von 2005-2015 16 www.silbermuehle.de tel. 05234 2222 [email protected] 14 Das besondere Ausflugsziel in Lippe im Naturpark Teutoburger Wald