DIGITALES DUOBAND-FUNKGERÄT für 144/430 MHz

Viele zusätzliche Funktionen
• 1266-Kanal-Speicher hoher Kapazität und vierundzwanzig 100-Kanal-Speicherbänke • Beleuchtete Tastatur ermöglicht mühelose Bedienung in dunkler Umgebung • Drei Arten von Vibrationsalarmfunktionen
• Hoch intensive Farb-LED und Beleuchtungsfunktion • Der benutzerfreundliche Zwei-Achsen-Knopf ermöglicht eine komfortable Lautstärkenregelung und Wählfunktion • Speicher-TAG mit bis zu 16 Zeichen
• DSQ-Funktion (Digitaler Squelch) • Eingebaute Funktionen CTCSS, DCS, neue Pager-Funktion Kodierung/Dekodierung ermöglicht selektive Anruffunktionen
• Eingebaute hoch präzise 24-Stunden-Uhr durch GPS-Empfänger • DTMF-Kodierung • DTMF-Speicher • Ein/Aus-Timer, Automatische Stromabschaltung (APO) und Timeout-Timer (TOT) sind eingebaut
• Vielseitiges Scannen für Überwachungsfans • GPS-Datenausgabefunktion • Datenanschluss für Datenkommunikation • Externer Gleichstromeingang • Praktische Batteriesparfunktionen
• Passwort-Sperrfunktion
Technische Daten
Allgemeines
Empfänger
Frequenzbereiche A-Band (Haupt) RX: 0,5 - 1,8 MHz (MW-Funk)
1,8 - 30 MHz (KW-Funk)
30 - 88 MHz (50 MHz HAM)
88 - 108 MHz (UKW-Funk)
108 - 137 MHz (Flugfunkband)
137 - 174 MHz (144 MHz HAM)
174 - 222 MHz (VHF-Band)
222 - 420 MHz (Allgemein 1)
420 - 470 MHz (430 MHz HAM)
470 - 800 MHz (UHF-Band)
800 - 999,99 MHz (Allgemein 2)
B-Band (Sub) RX: 108 - 137 MHz (Flugfunkband)
137 - 174 MHz (144 MHz HAM)
174 - 222 MHz (VHF-Band)
222 - 420 MHz (Allgemein 1)
420 - 470 MHz (430 MHz HAM)
470 - 579,99 MHz (UHF-Band)
TX: 144 - 146 MHz
430 - 440 MHz
Kanalschrittweiten: 5, 6,25, 8,33, 9, 10, 12,5, 15, 20, 25, 50, 100 kHz
(8,33 kHz : nur für Flugfunkband, 9 kHz : nur für MW-Funk)
Frequenzstabilität: ±2,5 ppm (-20 °C bis +60 °C)
Sendeart: F1D, F2D, F3E, F7W
Versorgungsspannung: Nennspannung: 7,2 V DC, negative Masse SBR-14LI
Nennspannung: 7,4 V DC, negative Masse FNB-101LI
Betriebsspannung: 4 - 14 V, negative Masse (ext. DC-Buchse)
11 - 16 V, negative Masse (ext. DC-Buchse mit SDD-13)
Stromverbrauch: 120 mA (Monoband-Empfang)
180 mA (Duoband-Empfang)
80 mA (Monoband-Empfang, Standby)
110 mA (Duoband-Empfang, Standby)
50 mA (Monoband-Empfang, Standby, Sparfunktion ein „Sparverhältnis 1:5“)
50 mA (Duoband-Empfang, Standby, Sparfunktion ein „Sparverhältnis 1:5“)
+20 mA (GPS ein)
+20 mA (Digital)
90 mA (Monoband-Empfang MW/UKW-Funk)
400 μA (automatische Abschaltung)
1,6 A (5 W TX, 144 MHz 7,2 V DC)
1,8 A (5 W TX, 430 MHz 7,2 V DC)
Betriebstemperatur: -20 °C bis +60 °C
Gehäusegröße (B x H x T): 62 × 110 × 32,5 mm
(mit SBR-14LI / ohne Knopf und Antenne)
Gewicht (ca.): 310 g (mit SBR-14LI und Antenne)
Sender
HF-Ausgangsleistung: 5 W mit Akku oder ext. DC
Modulationssystem: F1D, F2D, F3E: Modulation mit variabler Reaktanz
F7W: 4FSK (C4FM)
Nebenaussendung: Mindestens 60 dB unterhalb (bei TX-Leistung HI, L3, L2)
Mindestens -36 dBm unterhalb (bei TX-Leistung L1)
Empfängerschaltung: AM, NFM: Doppelsuper
AM/FM-Funk: Einfach-Super
Zwischenfrequenzen: 1. : 47,25 MHz (AM, NFM A-Band)
1. : 46,35 MHz (AM, NFM B-Band)
2. : 450 kHz (AM, NFM)
Empfindlichkeit: 3 μV bei 10 dB SN (0,5 - 30 MHz, AM)
0,35 μV TYP bei 12 dB SINAD (30 - 54 MHz, NFM)
1 μV TYP bei 12 dB SINAD (54 - 88 MHz, NFM)
1,5 μV TYP bei 12 dB SINAD (88 - 108 MHz, WFM)
1,5 μV TYP bei 10 dB SN (108 - 137 MHz, AM)
0,2 μV bei 12 dB SINAD (137 - 140 MHz, NFM)
0,16 μV bei 12 dB SINAD (140 - 150 MHz, NFM)
0,2 μV bei 12 dB SINAD (150 - 174 MHz, NFM)
1 μV bei 12 dB SINAD (174 - 222 MHz, NFM)
0,5 μV bei 12 dB SINAD (300 - 350 MHz, NFM)
0,2 μV bei 12 dB SINAD (350 - 400 MHz, NFM)
0,18 μV bei 12 dB SINAD (400 - 470 MHz, NFM)
1,5 μV bei 12 dB SINAD (470 - 540 MHz, NFM)
3 μV TYP bei 12 dB SINAD (540 - 800 MHz, NFM)
1,5 μV TYP bei 12 dB SINAD (800 - 999 MHz, NFM )
0,19 μV TYP bei BER 1% (Digitalmodus)
Selektivität: NFM, AM 12 kHz / 35 kHz (-6 dB / -60 dB)
AF-Ausgang: 700 mW (8 Ω bei 10 % THD) interne SP
300 mW (8 Ω bei 10 % THD) ext. SP-Buchse
*APRS® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bob Bruninga WB4APR. *Smart BeaconingTM von Ham HUD Nichetronix.
OPTIONEN
Lautsprechermikrofon
mit Momentaufnahmekamera
Kompaktlautsprecher-mikrofon
Kompaktes
Ansteckmikrofon mit Ohrhörer
Leichtgewichtige
VOX-Sprechgarnitur
Mikrofonadapter
Gürtelclip
MH-85A11U
MH-34B4B
SSM-57A
SSM-63A
CT-44
SHB-13 *1
Lithium-Ionen-Akku
(1100 mAh)
Lithium-Ionen-Akku
(2200 mAh)
FNB-101LI
SBR-14LI*1
(Der Gürtelclip weicht von dem mit dem
Gerät gelieferten Modell SHB-13 ab.)
(Der Gürtelclip weicht von dem mit dem
Gerät gelieferten Modell SHB-13 ab.)
Batterieladegerät
Schnellladegerät
3x„AA“-Batteriefach
PC-Anschlusskabel
(Dsub9)
PA-48C
CD-41
FBA-39
CT-169
*1
DC-Kabel
E-DC-6
PC-Anschlusskabel (USB)
Datenkabel
Datenkabel (2.5φ)
Cloning-Kabel
SCU-19
CT-170
CT-176
CT-168
Weiches
Gehäuse
SHC-24
DC-Kabel mit
Zigarettenanzünderstecker
Adapter zur
Verwendung mit
BNC-Stecker
SDD-13
CN-3
*1 Entspricht dem mitgelieferten Zubehörteil
Über diese Broschüre: Wir haben diese Broschüre so umfassend und faktisch richtig wie möglich erstellt. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, jederzeit Änderungen an Ausrüstung,
optionalem Zubehör, technischen Daten, Modellnummern und Verfügbarkeit vorzunehmen. Genaue Frequenzbereiche können in einigen Ländern abweichend sein. Einiges hierin abgebildete
Zubehör ist ggf. in einigen Ländern nicht erhältlich. Einige Angaben sind ggf. seit der Drucklegung aktualisiert worden. Fragen Sie bitte Ihren Yaesu-Vertragshändler nach vollständigen
Einzelheiten.
YAESU MUSEN CO., LTD. http://www.yaesu.com/jp
Tennozu Parkside Building
2-5-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, Japan
YAESU USA
http://www.yaesu.com
US Headquarters 6125 Phyllis Drive, Cypress, CA 90630, U.S.A.
YAESU UK http://www.yaesu.co.uk
Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close
Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.
2015.0605IN (GER) B9200690 Printed in Japan
DIGITALES DUOBAND-FUNKGERÄT für 144/430 MHz
Die fortschrittliche C4FM-Technologie eröffnet dem
Amateurfunk neue Perspektiven
Das neuartige Handfunkgerät FT2DE
Die leistungsstarke Fehlerkorrekturtechnologie gewährleistet herausragende Leistung
in Bewegung und mit schwachen Signalen
Die AMS-Funktion ermöglicht eine Zwei-Wege-Kommunikation zwischen C4FM
Digital und FM
C4FM Digital nutzt eine Bandbreite von 12,5 kHz, um eine schnelle
Datenübertragung zu erzielen
Mit dem neuesten Audiokompressionsalgorithmus wird eine
natürliche Sprachkommunikation in hoher Qualität erreicht
Erstklassiges, komfortables und innovatives Bedienfeld
Die Kombination aus separaten Sondertasten und
dem Bedienfeld ermöglicht einen schnellen und
intelligenten Betrieb
Über die Sondertasten lässt sich mit nur einer Berührung auf die
wichtigsten Funktionen zugreifen. Die Vollpunktmatrixanzeige
mit Bedienfeld-Funktionalität zeigt in jeder Situation die jeweils
passenden notwendigen Funktionen. Das Ergebnis ist eine echte
Komfortrevolution: noch nie war ein Handfunkgerät so einfach
und intuitiv zu bedienen. Funktionstasten, Zahlentasten und
Einrichtungsmenüpunkte erscheinen alle je nach Bedarf auf dem
Display und ermöglichen so eine direkte Bedienung ohne Rätselraten.
Kompaktes Gerät mit großem Display
Originalgröße
DIGITALES 5-W-DUOBAND-FUNKGERÄT für 144/430 MHz C4FM/FM
Blendend helles, hoch auflösendes
Punktmatrix-LCD für gute Lesbarkeit
Ein besonderes Highlight des schnittigen Designs ist das große Display
des Funkgeräts mit einer Größe von 43,2×43,2 mm. Mit 160×160
Punkten und einer hellen weißen LED-Hintergrundbeleuchtung.
Das Display zeigt eine Fülle von Informationen an und sieht dabei
durch seine hohe Auflösung richtig gut aus.
Schnappschussanzeige
Schnappschüsse, die mit dem optionalen Lautsprechermikrofon mit
Kamera MH-85A11U gemacht wurden, werden automatisch angezeigt und Sie können das Bild
überprüfen, bevor Sie es speichern oder senden. Auch Schnappschüsse, die von jemand anderem
erhalten oder von der Nachrichtenstation WIRES-X heruntergeladen wurden, können angezeigt werden.
(Lithium-Ionen-Akku SBR-14LI mit 2200 mAh,
Bat terieladegerät PA-4 8C, USB-Kabel und
Gürtelclip SHB-13 im Lieferumfang enthalten)
AMS (Automatische Betriebsartwahl) ermöglicht einen FM-freundlichen Digitalbetrieb
Sie haben die Wahl zwischen drei Digitalmodi mit dem Protokoll C4FM
und einem analogen FM-Modus. Die Digitalmodi machen sich die
Bandbreite von 12,5 kHz für hochwer tige Sprachkommunikation,
Bildübertragung, Nachrichten- und Datenaustauschfunktionen effektiv
zunutze, um viele neue Betriebsfunktionen unterzubringen.
AMS (Automatische Betriebsartwahl)
Die C4FM-Digitalprodukte von Yaesu
zeichnen sich durch ihre integrier te
Unterstützung für C4FM-Digitalmodi aus,
e t wa f ür a n a l o g e K o m m un i k a t i o n,
Internetkommunikation und anderes. Dank
der Kombination aus dem FM-freundlichen
Design und der AMS-Funktion, die in jeder
Situation automatisch die beste
Betriebsart wählt, kann der Benutzer
optimale Leistung genießen, ohne sich
ü b e r d i e Wa h l v o n d i g i t a l e m o d e r
analogem FM Gedanken zu machen.
V/D-Modus (Betriebsart für gleichzeitige Sprach-/Datenübertragung)
Das digitale Sprachsignal wird über eine Hälfte der Bandbreite übertragen.
Gleichzeitig wird die andere Hälfte des 12,5-kHz-Bandbreitenkanals für die
Fehlerkorrektur des Sprachsignals und für andere Daten verwendet. Durch
Einbindung leistungsfähiger Fehlerkorrekturtechnik, die für professionelle
Kommunikationsgeräte entwickelt wurde, stellen effektive Fehlerkorrekturcodes
den Vorteil von weniger Gesprächsunterbrechungen sicher.
Sprache-FR-Modus (Sprache-Full-Rate-Modus)
Diese Betriebsar t nut zt die gesamte 12,5 -kHz-Bandbreite, um digitale
Sprachdaten zu übertragen. Die erhöhte Menge an Sprachdaten ermöglicht
Sprachkommunikation höherer Qualität und bietet ausgezeichnete
Klangqualität für ein QSO mit Freunden.
V/D-Modus
SpracheFR-Modus
Daten-FRModus
FM-Modus
Daten-FR-Modus (Betriebsart zur Datenübertragung mit hoher Geschwindigkeit)
Dieser schnelle Datenkommunikationsmodus nutzt die gesamte 12,5-kHz-Bandbreite
f ür d i e Date n ko m m un i kat i o n. Da s G e r ät s c ha l tet auto mat i s c h i n d e n
Daten-FR-Modus, wenn Momentaufnahmebilder gesendet werden, und kann
verwendet werden, um große Datenmengen mit hoher Geschwindigkeit zu senden.
FM-Modus
Analoges FM ist effektiv, wenn schwache Signalstärke Audioausfälle in der
digitalen Betriebsart verursacht. Der FM-Modus ermöglicht Kommunikation bis
zur Grenze des Rauschpegels.
DIGITALES FUNKGERÄT für C4FM
Fortschrittliche Internetkommunikationen für Amateurfunk,
Unterstützung für diverse WIRES-X-Funktionen
D i e Ver we n dun g d er In ter n et a n b in dun g f ür
Kommunikationen mit großer Reichweite in den
Bändern VHF und UHF ist jetzt ganz leicht möglich.
Der Bedienfeldbetrieb des FT2DE ermöglicht den
stressfreien Genuss der neuesten WIRES-XRessourcen. WIRES-X verwendet C4FM Digital, um
eine große Anzahl fortschrittlicher Funktionen zu
ermöglichen, darunter die Sprachkommunikation in
herausragender Audioqualität sowie eine einfache
und intuitive Zuordnung von Benutzerkennungen.
FT-991
FT1DE
FT2DE
FTM-400DE
Unterstützung für komplexe C4FM-Digitalfunktionen
Funktion Digitale GÜ (Funktion Digitale Gruppenüberwachung)
Intelligente Navigationsfunktion
Die Funktion Digitale GÜ benachrichtigt automatisch darüber, wenn Mitglieder,
die in einer Gruppe registriert sind, sich in Kommunikationsreichweite
befinden, und zeigt mit jedem Rufzeichen auch Entfernung und Richtung auf
dem Bildschirm an. Durch eine einfache Berührung wählen Sie das auf dem
Display des FT2DE angezeigte Rufzeichen und drücken dann die DISP-Taste,
um sich detaillierte Informationen zu dieser Station anzeigen zu lassen.
• Die Echtzeit-Navigationsfunktion
ermöglicht jederzeit die Überprüfung des
Standorts
N
In Reichweite
Außer Reichweite
JA7YWC
JQIYBF
JA6YPC
Eigene Station
JQIYBG
JAIZRL
Bild Digitale Gruppenüberwachung
Bildschirm Digitale Gruppenüberwachung
Richtung und Entfernung werden automatisch angezeigt
Schnappschussfunktion
Wenn das optionale Lautsprechermikrofon mit Kamera MH-85A11U
angeschlossen ist, können Sie ganz einfach einen Schnappschuss
machen. Die erfassten Bilder lassen sich ebenso wie empfangene Bilder
auf dem Bildschirm betrachten. Mit dem FT2DE wird die aktive Nutzung
der Schnappschussfunktion ganz einfach und macht Spaß.
Sie können sich Entfernung, Richtung und
Rufzeichen der empfangenen Signale in
Echtzeit anzeigen lassen, während Sie im
C 4 F M - D i g i t a l m o d u s v o n Ya e s u
kommunizieren. So können Sie Ihre Position
und die der anderen Station in Situationen
wie et wa b eim Wan dern o der Fahren
bestätigen, in denen die Positionen sich
ständig ändern, und sich so ganz einfach
treffen oder Ihre Routen zusammenlegen.
Bildschirm mit intelligenter Navigation
• Die Rückkehrfunktion leitet die Navigation ein
Diese Funktion ermöglicht eine Navigation zurück zum Ausgangsort
oder einem Punkt, der zuvor zum Speicher hinzugefügt wurde. Beim
Wandern oder Zelten registrieren Sie einfach den Startpunkt oder die
Position Ihres Zelts und können dann ständig die Richtung und
Entfernung von Ihrer aktuellen Position überprüfen.
Eine ganze Palette an großartigen und nützlichen Funktionen macht die Bedienung noch komfortabler
Simultanes C4FM/C4FM-Stand-by
Lauter 700-mW-Audioausgang
Das FT2DE unterstützt die simultane
C4FM-Digital-Über wachung für
das A-Band und das B-Band. Ein
Digitalsignal, das auf einem der
Bänder empfangen wird, übernimmt
die Priorität im Funkgerätbetrieb.
Sie können nahtlos und rasch auf die
digitale Kommunikation antworten.
Mehr noch, Rufzeichen und Positionsinformationen sowie
weitere Daten können simultan auf beiden Bändern
empfangen werden.
Der 700-mW-Audioausgang
des FT2DE ist auf dem
Gebiet der tragbaren
Geräte beispiellos und
bietet jetzt eine noch
bessere Soundqualität.
Echter Duoband-Betrieb(V+V/U+U/V+U)
Mit zwei unabhängigen Empfängern können Sie entweder
das gleiche oder ein anderes Band gleichzeitig hören.
Voll entwickelter Breitbandempfang mit hoher
Empfindlichkeit
A b d e c k u n g 0 , 5 M H z – 9 9 9, 9 9 M H z（ A - B a n d ), 10 8
MHz– 579,99 MHz (B -Band), ständiger Empfang für
Kurzwelle, FM/AM-Rundfunksendungen, Luftfahrzeuge,
BOS-Funkkanäle usw.
Voreingestellte Empfängerfunktion mit umfassendem
Spektrum wichtiger Rundfunkstationen
Das FT2DE besitzt eine voreingestellte Empfängerfunktion
m i t v e r s c h i e d e n e n Fr e q u e n z e n u n d Ta g s , d i e i n
speziellen Speicherbänken verzeichnet sind. Dadurch ist
es ganz einfac h, St at i onen in d en ver s c hi e d enen
Kommunikationsdiensten aufzurufen.
Rundfunkempfang und
2-Kanal-VHF/UHF-Überwachung gleichzeitig
Mit zwei unabhängigen Empfängern können Sie Ihren
Lieblingsrundfunksender im AM- oder FM-Band hören
und gleichzeitig zwei verschiedene Bänder („A-Band“
und „B-Band“) überwachen.
microSD-Karteneinschub
Das Gerät akzeptiert
microSD-Karten (bis 32 GB)
f ür d i e S p ei c h er un g vo n
GPS - L o g g e r- Da te n. D i e
Standortpunkte und
Routeninformationen Ihrer
beweglichen Station (oder
während einer Wanderung)
können aufgezeichnet und später auf einem
PC mit Kartierungssoftware angezeigt werden.
Back-up-Frequenz-Kanalprogrammierung,
Funkgerätkonfigurationsparameter.
APRS®-Datenkommunikation mit 1200/9600 bps
APRS®-Informationsdisplay, Anzeige einer Liste
der empfangenen Sender, Nachrichtenübertragung
sowie SmartBeaconing T M werden ebenfalls
unterstützt.
Sie können die Informationen der Senderliste
anzeigen lassen und die Nachrichtenfunktion
SmartBeaconingTM nutzen.
APRS ®-Display
Das FT2DE zeigt die Positionen, Kursrichtungen
des Senders, Entfernungen, Symbole (48 Arten),
Wetterdaten, Objekte usw. an
APRS ®-Liste
Die Senderlistenfunktion speichert bis zu 60
Sender mit den einzelnen APRS ®-Daten.
Eingebaute hoch empfindliche
GPS-Antenne
Das FT2DE wird serienmäßig mit
einer hoch empfindlichen GPSAntenne für 66 Kanäle geliefert.
GPS-Antenne und -Empfänger
mit hoher Empfindlichkeit
Wasserschutz mit Schutzart IPX5
Die IPX5 entsprechende Schutzart gewährleistet,
dass das Gerät Regen oder Wasserspritzer
übersteht.
Hoch auflösendes Bandskop
Das integrierte Bandskop
des FT2DE kann bis zu 71
K anäle er fa s s en und
anzeigen. Sogar während
des Abtastens wird der
ak tuelle Audioempfang
nicht unterbrochen.
Bandskop-Bildschirm
* Innerhalb des B-Band-Empfangsfrequenzbereichs im FM-Modus oder AM-Modus.
Enthält einen Lithium-Ionen-Akku hoher
Kapazität
Der Lithium -I onen -A k ku hoher Kapa zität
SBR-14LI (2200 mAh) wird serienmäßig mit dem
Funkgerät geliefert. Dank der fortschrittlichen
Energiespartechnik sind bis zu 10 Stunden im
Digitalmodus und 12 Stunden im analogen
FM-Modus möglich.
* Einsatzzyklus basierend auf Tx 6 s, Rx 6 s, Standby 48 s
(Tx-Leistung 5 Watt, Rx-Audioausgangsleistung 10 % THD, Batteriesparmodus
1:5, Monoband-Empfang und GPS-Funktion deaktiviert.)
* Betriebszeiten können je nach Betriebsbedingungen abweichen.
Die fortschrittliche C4FM-Technologie eröffnet dem
Amateurfunk neue Perspektiven
Das neuartige Handfunkgerät FT2DE
Die leistungsstarke Fehlerkorrekturtechnologie gewährleistet herausragende Leistung
in Bewegung und mit schwachen Signalen
Die AMS-Funktion ermöglicht eine Zwei-Wege-Kommunikation zwischen C4FM
Digital und FM
C4FM Digital nutzt eine Bandbreite von 12,5 kHz, um eine schnelle
Datenübertragung zu erzielen
Mit dem neuesten Audiokompressionsalgorithmus wird eine
natürliche Sprachkommunikation in hoher Qualität erreicht
Erstklassiges, komfortables und innovatives Bedienfeld
Die Kombination aus separaten Sondertasten und
dem Bedienfeld ermöglicht einen schnellen und
intelligenten Betrieb
Über die Sondertasten lässt sich mit nur einer Berührung auf die
wichtigsten Funktionen zugreifen. Die Vollpunktmatrixanzeige
mit Bedienfeld-Funktionalität zeigt in jeder Situation die jeweils
passenden notwendigen Funktionen. Das Ergebnis ist eine echte
Komfortrevolution: noch nie war ein Handfunkgerät so einfach
und intuitiv zu bedienen. Funktionstasten, Zahlentasten und
Einrichtungsmenüpunkte erscheinen alle je nach Bedarf auf dem
Display und ermöglichen so eine direkte Bedienung ohne Rätselraten.
Kompaktes Gerät mit großem Display
Originalgröße
DIGITALES 5-W-DUOBAND-FUNKGERÄT für 144/430 MHz C4FM/FM
Blendend helles, hoch auflösendes
Punktmatrix-LCD für gute Lesbarkeit
Ein besonderes Highlight des schnittigen Designs ist das große Display
des Funkgeräts mit einer Größe von 43,2×43,2 mm. Mit 160×160
Punkten und einer hellen weißen LED-Hintergrundbeleuchtung.
Das Display zeigt eine Fülle von Informationen an und sieht dabei
durch seine hohe Auflösung richtig gut aus.
Schnappschussanzeige
Schnappschüsse, die mit dem optionalen Lautsprechermikrofon mit
Kamera MH-85A11U gemacht wurden, werden automatisch angezeigt und Sie können das Bild
überprüfen, bevor Sie es speichern oder senden. Auch Schnappschüsse, die von jemand anderem
erhalten oder von der Nachrichtenstation WIRES-X heruntergeladen wurden, können angezeigt werden.
(Lithium-Ionen-Akku SBR-14LI mit 2200 mAh,
Bat terieladegerät PA-4 8C, USB-Kabel und
Gürtelclip SHB-13 im Lieferumfang enthalten)
AMS (Automatische Betriebsartwahl) ermöglicht einen FM-freundlichen Digitalbetrieb
Sie haben die Wahl zwischen drei Digitalmodi mit dem Protokoll C4FM
und einem analogen FM-Modus. Die Digitalmodi machen sich die
Bandbreite von 12,5 kHz für hochwer tige Sprachkommunikation,
Bildübertragung, Nachrichten- und Datenaustauschfunktionen effektiv
zunutze, um viele neue Betriebsfunktionen unterzubringen.
AMS (Automatische Betriebsartwahl)
Die C4FM-Digitalprodukte von Yaesu
zeichnen sich durch ihre integrier te
Unterstützung für C4FM-Digitalmodi aus,
e t wa f ür a n a l o g e K o m m un i k a t i o n,
Internetkommunikation und anderes. Dank
der Kombination aus dem FM-freundlichen
Design und der AMS-Funktion, die in jeder
Situation automatisch die beste
Betriebsart wählt, kann der Benutzer
optimale Leistung genießen, ohne sich
ü b e r d i e Wa h l v o n d i g i t a l e m o d e r
analogem FM Gedanken zu machen.
V/D-Modus (Betriebsart für gleichzeitige Sprach-/Datenübertragung)
Das digitale Sprachsignal wird über eine Hälfte der Bandbreite übertragen.
Gleichzeitig wird die andere Hälfte des 12,5-kHz-Bandbreitenkanals für die
Fehlerkorrektur des Sprachsignals und für andere Daten verwendet. Durch
Einbindung leistungsfähiger Fehlerkorrekturtechnik, die für professionelle
Kommunikationsgeräte entwickelt wurde, stellen effektive Fehlerkorrekturcodes
den Vorteil von weniger Gesprächsunterbrechungen sicher.
Sprache-FR-Modus (Sprache-Full-Rate-Modus)
Diese Betriebsar t nut zt die gesamte 12,5 -kHz-Bandbreite, um digitale
Sprachdaten zu übertragen. Die erhöhte Menge an Sprachdaten ermöglicht
Sprachkommunikation höherer Qualität und bietet ausgezeichnete
Klangqualität für ein QSO mit Freunden.
V/D-Modus
SpracheFR-Modus
Daten-FRModus
FM-Modus
Daten-FR-Modus (Betriebsart zur Datenübertragung mit hoher Geschwindigkeit)
Dieser schnelle Datenkommunikationsmodus nutzt die gesamte 12,5-kHz-Bandbreite
f ür d i e Date n ko m m un i kat i o n. Da s G e r ät s c ha l tet auto mat i s c h i n d e n
Daten-FR-Modus, wenn Momentaufnahmebilder gesendet werden, und kann
verwendet werden, um große Datenmengen mit hoher Geschwindigkeit zu senden.
FM-Modus
Analoges FM ist effektiv, wenn schwache Signalstärke Audioausfälle in der
digitalen Betriebsart verursacht. Der FM-Modus ermöglicht Kommunikation bis
zur Grenze des Rauschpegels.
DIGITALES FUNKGERÄT für C4FM
Fortschrittliche Internetkommunikationen für Amateurfunk,
Unterstützung für diverse WIRES-X-Funktionen
D i e Ver we n dun g d er In ter n et a n b in dun g f ür
Kommunikationen mit großer Reichweite in den
Bändern VHF und UHF ist jetzt ganz leicht möglich.
Der Bedienfeldbetrieb des FT2DE ermöglicht den
stressfreien Genuss der neuesten WIRES-XRessourcen. WIRES-X verwendet C4FM Digital, um
eine große Anzahl fortschrittlicher Funktionen zu
ermöglichen, darunter die Sprachkommunikation in
herausragender Audioqualität sowie eine einfache
und intuitive Zuordnung von Benutzerkennungen.
FT-991
FT1DE
FT2DE
FTM-400DE
Unterstützung für komplexe C4FM-Digitalfunktionen
Funktion Digitale GÜ (Funktion Digitale Gruppenüberwachung)
Intelligente Navigationsfunktion
Die Funktion Digitale GÜ benachrichtigt automatisch darüber, wenn Mitglieder,
die in einer Gruppe registriert sind, sich in Kommunikationsreichweite
befinden, und zeigt mit jedem Rufzeichen auch Entfernung und Richtung auf
dem Bildschirm an. Durch eine einfache Berührung wählen Sie das auf dem
Display des FT2DE angezeigte Rufzeichen und drücken dann die DISP-Taste,
um sich detaillierte Informationen zu dieser Station anzeigen zu lassen.
• Die Echtzeit-Navigationsfunktion
ermöglicht jederzeit die Überprüfung des
Standorts
N
In Reichweite
Außer Reichweite
JA7YWC
JQIYBF
JA6YPC
Eigene Station
JQIYBG
JAIZRL
Bild Digitale Gruppenüberwachung
Bildschirm Digitale Gruppenüberwachung
Richtung und Entfernung werden automatisch angezeigt
Schnappschussfunktion
Wenn das optionale Lautsprechermikrofon mit Kamera MH-85A11U
angeschlossen ist, können Sie ganz einfach einen Schnappschuss
machen. Die erfassten Bilder lassen sich ebenso wie empfangene Bilder
auf dem Bildschirm betrachten. Mit dem FT2DE wird die aktive Nutzung
der Schnappschussfunktion ganz einfach und macht Spaß.
Sie können sich Entfernung, Richtung und
Rufzeichen der empfangenen Signale in
Echtzeit anzeigen lassen, während Sie im
C 4 F M - D i g i t a l m o d u s v o n Ya e s u
kommunizieren. So können Sie Ihre Position
und die der anderen Station in Situationen
wie et wa b eim Wan dern o der Fahren
bestätigen, in denen die Positionen sich
ständig ändern, und sich so ganz einfach
treffen oder Ihre Routen zusammenlegen.
Bildschirm mit intelligenter Navigation
• Die Rückkehrfunktion leitet die Navigation ein
Diese Funktion ermöglicht eine Navigation zurück zum Ausgangsort
oder einem Punkt, der zuvor zum Speicher hinzugefügt wurde. Beim
Wandern oder Zelten registrieren Sie einfach den Startpunkt oder die
Position Ihres Zelts und können dann ständig die Richtung und
Entfernung von Ihrer aktuellen Position überprüfen.
Eine ganze Palette an großartigen und nützlichen Funktionen macht die Bedienung noch komfortabler
Simultanes C4FM/C4FM-Stand-by
Lauter 700-mW-Audioausgang
Das FT2DE unterstützt die simultane
C4FM-Digital-Über wachung für
das A-Band und das B-Band. Ein
Digitalsignal, das auf einem der
Bänder empfangen wird, übernimmt
die Priorität im Funkgerätbetrieb.
Sie können nahtlos und rasch auf die
digitale Kommunikation antworten.
Mehr noch, Rufzeichen und Positionsinformationen sowie
weitere Daten können simultan auf beiden Bändern
empfangen werden.
Der 700-mW-Audioausgang
des FT2DE ist auf dem
Gebiet der tragbaren
Geräte beispiellos und
bietet jetzt eine noch
bessere Soundqualität.
Echter Duoband-Betrieb(V+V/U+U/V+U)
Mit zwei unabhängigen Empfängern können Sie entweder
das gleiche oder ein anderes Band gleichzeitig hören.
Voll entwickelter Breitbandempfang mit hoher
Empfindlichkeit
A b d e c k u n g 0 , 5 M H z – 9 9 9, 9 9 M H z（ A - B a n d ), 10 8
MHz– 579,99 MHz (B -Band), ständiger Empfang für
Kurzwelle, FM/AM-Rundfunksendungen, Luftfahrzeuge,
BOS-Funkkanäle usw.
Voreingestellte Empfängerfunktion mit umfassendem
Spektrum wichtiger Rundfunkstationen
Das FT2DE besitzt eine voreingestellte Empfängerfunktion
m i t v e r s c h i e d e n e n Fr e q u e n z e n u n d Ta g s , d i e i n
speziellen Speicherbänken verzeichnet sind. Dadurch ist
es ganz einfac h, St at i onen in d en ver s c hi e d enen
Kommunikationsdiensten aufzurufen.
Rundfunkempfang und
2-Kanal-VHF/UHF-Überwachung gleichzeitig
Mit zwei unabhängigen Empfängern können Sie Ihren
Lieblingsrundfunksender im AM- oder FM-Band hören
und gleichzeitig zwei verschiedene Bänder („A-Band“
und „B-Band“) überwachen.
microSD-Karteneinschub
Das Gerät akzeptiert
microSD-Karten (bis 32 GB)
f ür d i e S p ei c h er un g vo n
GPS - L o g g e r- Da te n. D i e
Standortpunkte und
Routeninformationen Ihrer
beweglichen Station (oder
während einer Wanderung)
können aufgezeichnet und später auf einem
PC mit Kartierungssoftware angezeigt werden.
Back-up-Frequenz-Kanalprogrammierung,
Funkgerätkonfigurationsparameter.
APRS®-Datenkommunikation mit 1200/9600 bps
APRS®-Informationsdisplay, Anzeige einer Liste
der empfangenen Sender, Nachrichtenübertragung
sowie SmartBeaconing T M werden ebenfalls
unterstützt.
Sie können die Informationen der Senderliste
anzeigen lassen und die Nachrichtenfunktion
SmartBeaconingTM nutzen.
APRS ®-Display
Das FT2DE zeigt die Positionen, Kursrichtungen
des Senders, Entfernungen, Symbole (48 Arten),
Wetterdaten, Objekte usw. an
APRS ®-Liste
Die Senderlistenfunktion speichert bis zu 60
Sender mit den einzelnen APRS ®-Daten.
Eingebaute hoch empfindliche
GPS-Antenne
Das FT2DE wird serienmäßig mit
einer hoch empfindlichen GPSAntenne für 66 Kanäle geliefert.
GPS-Antenne und -Empfänger
mit hoher Empfindlichkeit
Wasserschutz mit Schutzart IPX5
Die IPX5 entsprechende Schutzart gewährleistet,
dass das Gerät Regen oder Wasserspritzer
übersteht.
Hoch auflösendes Bandskop
Das integrierte Bandskop
des FT2DE kann bis zu 71
K anäle er fa s s en und
anzeigen. Sogar während
des Abtastens wird der
ak tuelle Audioempfang
nicht unterbrochen.
Bandskop-Bildschirm
* Innerhalb des B-Band-Empfangsfrequenzbereichs im FM-Modus oder AM-Modus.
Enthält einen Lithium-Ionen-Akku hoher
Kapazität
Der Lithium -I onen -A k ku hoher Kapa zität
SBR-14LI (2200 mAh) wird serienmäßig mit dem
Funkgerät geliefert. Dank der fortschrittlichen
Energiespartechnik sind bis zu 10 Stunden im
Digitalmodus und 12 Stunden im analogen
FM-Modus möglich.
* Einsatzzyklus basierend auf Tx 6 s, Rx 6 s, Standby 48 s
(Tx-Leistung 5 Watt, Rx-Audioausgangsleistung 10 % THD, Batteriesparmodus
1:5, Monoband-Empfang und GPS-Funktion deaktiviert.)
* Betriebszeiten können je nach Betriebsbedingungen abweichen.
Viele zusätzliche Funktionen
• 1266-Kanal-Speicher hoher Kapazität und vierundzwanzig 100-Kanal-Speicherbänke • Beleuchtete Tastatur ermöglicht mühelose Bedienung in dunkler Umgebung • Drei Arten von Vibrationsalarmfunktionen
• Hoch intensive Farb-LED und Beleuchtungsfunktion • Der benutzerfreundliche Zwei-Achsen-Knopf ermöglicht eine komfortable Lautstärkenregelung und Wählfunktion • Speicher-TAG mit bis zu 16 Zeichen
• DSQ-Funktion (Digitaler Squelch) • Eingebaute Funktionen CTCSS, DCS, neue Pager-Funktion Kodierung/Dekodierung ermöglicht selektive Anruffunktionen
• Eingebaute hoch präzise 24-Stunden-Uhr durch GPS-Empfänger • DTMF-Kodierung • DTMF-Speicher • Ein/Aus-Timer, Automatische Stromabschaltung (APO) und Timeout-Timer (TOT) sind eingebaut
• Vielseitiges Scannen für Überwachungsfans • GPS-Datenausgabefunktion • Datenanschluss für Datenkommunikation • Externer Gleichstromeingang • Praktische Batteriesparfunktionen
• Passwort-Sperrfunktion
Technische Daten
Allgemeines
Empfänger
Frequenzbereiche A-Band (Haupt) RX: 0,5 - 1,8 MHz (MW-Funk)
1,8 - 30 MHz (KW-Funk)
30 - 88 MHz (50 MHz HAM)
88 - 108 MHz (UKW-Funk)
108 - 137 MHz (Flugfunkband)
137 - 174 MHz (144 MHz HAM)
174 - 222 MHz (VHF-Band)
222 - 420 MHz (Allgemein 1)
420 - 470 MHz (430 MHz HAM)
470 - 800 MHz (UHF-Band)
800 - 999,99 MHz (Allgemein 2)
B-Band (Sub) RX: 108 - 137 MHz (Flugfunkband)
137 - 174 MHz (144 MHz HAM)
174 - 222 MHz (VHF-Band)
222 - 420 MHz (Allgemein 1)
420 - 470 MHz (430 MHz HAM)
470 - 579,99 MHz (UHF-Band)
TX: 144 - 146 MHz
430 - 440 MHz
Kanalschrittweiten: 5, 6,25, 8,33, 9, 10, 12,5, 15, 20, 25, 50, 100 kHz
(8,33 kHz : nur für Flugfunkband, 9 kHz : nur für MW-Funk)
Frequenzstabilität: ±2,5 ppm (-20 °C bis +60 °C)
Sendeart: F1D, F2D, F3E, F7W
Versorgungsspannung: Nennspannung: 7,2 V DC, negative Masse SBR-14LI
Nennspannung: 7,4 V DC, negative Masse FNB-101LI
Betriebsspannung: 4 - 14 V, negative Masse (ext. DC-Buchse)
11 - 16 V, negative Masse (ext. DC-Buchse mit SDD-13)
Stromverbrauch: 120 mA (Monoband-Empfang)
180 mA (Duoband-Empfang)
80 mA (Monoband-Empfang, Standby)
110 mA (Duoband-Empfang, Standby)
50 mA (Monoband-Empfang, Standby, Sparfunktion ein „Sparverhältnis 1:5“)
50 mA (Duoband-Empfang, Standby, Sparfunktion ein „Sparverhältnis 1:5“)
+20 mA (GPS ein)
+20 mA (Digital)
90 mA (Monoband-Empfang MW/UKW-Funk)
400 μA (automatische Abschaltung)
1,6 A (5 W TX, 144 MHz 7,2 V DC)
1,8 A (5 W TX, 430 MHz 7,2 V DC)
Betriebstemperatur: -20 °C bis +60 °C
Gehäusegröße (B x H x T): 62 × 110 × 32,5 mm
(mit SBR-14LI / ohne Knopf und Antenne)
Gewicht (ca.): 310 g (mit SBR-14LI und Antenne)
Sender
HF-Ausgangsleistung: 5 W mit Akku oder ext. DC
Modulationssystem: F1D, F2D, F3E: Modulation mit variabler Reaktanz
F7W: 4FSK (C4FM)
Nebenaussendung: Mindestens 60 dB unterhalb (bei TX-Leistung HI, L3, L2)
Mindestens -36 dBm unterhalb (bei TX-Leistung L1)
Empfängerschaltung: AM, NFM: Doppelsuper
AM/FM-Funk: Einfach-Super
Zwischenfrequenzen: 1. : 47,25 MHz (AM, NFM A-Band)
1. : 46,35 MHz (AM, NFM B-Band)
2. : 450 kHz (AM, NFM)
Empfindlichkeit: 3 μV bei 10 dB SN (0,5 - 30 MHz, AM)
0,35 μV TYP bei 12 dB SINAD (30 - 54 MHz, NFM)
1 μV TYP bei 12 dB SINAD (54 - 88 MHz, NFM)
1,5 μV TYP bei 12 dB SINAD (88 - 108 MHz, WFM)
1,5 μV TYP bei 10 dB SN (108 - 137 MHz, AM)
0,2 μV bei 12 dB SINAD (137 - 140 MHz, NFM)
0,16 μV bei 12 dB SINAD (140 - 150 MHz, NFM)
0,2 μV bei 12 dB SINAD (150 - 174 MHz, NFM)
1 μV bei 12 dB SINAD (174 - 222 MHz, NFM)
0,5 μV bei 12 dB SINAD (300 - 350 MHz, NFM)
0,2 μV bei 12 dB SINAD (350 - 400 MHz, NFM)
0,18 μV bei 12 dB SINAD (400 - 470 MHz, NFM)
1,5 μV bei 12 dB SINAD (470 - 540 MHz, NFM)
3 μV TYP bei 12 dB SINAD (540 - 800 MHz, NFM)
1,5 μV TYP bei 12 dB SINAD (800 - 999 MHz, NFM )
0,19 μV TYP bei BER 1% (Digitalmodus)
Selektivität: NFM, AM 12 kHz / 35 kHz (-6 dB / -60 dB)
AF-Ausgang: 700 mW (8 Ω bei 10 % THD) interne SP
300 mW (8 Ω bei 10 % THD) ext. SP-Buchse
*APRS® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bob Bruninga WB4APR. *Smart BeaconingTM von Ham HUD Nichetronix.
OPTIONEN
Lautsprechermikrofon
mit Momentaufnahmekamera
Kompaktlautsprecher-mikrofon
Kompaktes
Ansteckmikrofon mit Ohrhörer
Leichtgewichtige
VOX-Sprechgarnitur
Mikrofonadapter
Gürtelclip
MH-85A11U
MH-34B4B
SSM-57A
SSM-63A
CT-44
SHB-13 *1
Lithium-Ionen-Akku
(1100 mAh)
Lithium-Ionen-Akku
(2200 mAh)
FNB-101LI
SBR-14LI*1
(Der Gürtelclip weicht von dem mit dem
Gerät gelieferten Modell SHB-13 ab.)
(Der Gürtelclip weicht von dem mit dem
Gerät gelieferten Modell SHB-13 ab.)
Batterieladegerät
Schnellladegerät
3x„AA“-Batteriefach
PC-Anschlusskabel
(Dsub9)
PA-48C
CD-41
FBA-39
CT-169
*1
DC-Kabel
E-DC-6
PC-Anschlusskabel (USB)
Datenkabel
Datenkabel (2.5φ)
Cloning-Kabel
SCU-19
CT-170
CT-176
CT-168
Weiches
Gehäuse
SHC-24
DC-Kabel mit
Zigarettenanzünderstecker
Adapter zur
Verwendung mit
BNC-Stecker
SDD-13
CN-3
*1 Entspricht dem mitgelieferten Zubehörteil
Über diese Broschüre: Wir haben diese Broschüre so umfassend und faktisch richtig wie möglich erstellt. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, jederzeit Änderungen an Ausrüstung,
optionalem Zubehör, technischen Daten, Modellnummern und Verfügbarkeit vorzunehmen. Genaue Frequenzbereiche können in einigen Ländern abweichend sein. Einiges hierin abgebildete
Zubehör ist ggf. in einigen Ländern nicht erhältlich. Einige Angaben sind ggf. seit der Drucklegung aktualisiert worden. Fragen Sie bitte Ihren Yaesu-Vertragshändler nach vollständigen
Einzelheiten.
YAESU MUSEN CO., LTD. http://www.yaesu.com/jp
Tennozu Parkside Building
2-5-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, Japan
YAESU USA
http://www.yaesu.com
US Headquarters 6125 Phyllis Drive, Cypress, CA 90630, U.S.A.
YAESU UK http://www.yaesu.co.uk
Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close
Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.
2015.0605IN (GER) B9200690 Printed in Japan
DIGITALES DUOBAND-FUNKGERÄT für 144/430 MHz

Download Report