GESUNDHEIT DURCH WäRME UND LICHT Katalog 2016 WÄRME UND LICHT DAS BESTE REZEPT CHRONIK EINER ERFOLGSGESCHICHTE 1956 - Der Physiker Dr. Josef Kern beginnt mit der Forschung und Entwicklung sowie Produktion von Höhensonnen, Gesichtsbräunern, Quarz-Infrarot-Heizstrahlern, LuftOzon-Konvertern sowie von UV-Lampen für Therapie- und Analysezwecke. 1969 - Gründung der Firma Dr. KERN in Deutschland. 1970 - Entwicklung eines ersten Solariums mit Hochdruck-Brenner-Technologie. 1971 - Verkauf von Dr. KERN an die Heraeus-Firmengruppe. 1976 - Einführung von Sonnenliegen und -himmeln in NiedrigdruckTechnologie. 1981 - Verkauf von Dr. KERN an ElectroluxKonzern. 1984 - Erwerb (und spätere Integration) von MASPO, Spezialist in den Bereichen Gesundheit, Fitness, Pflege und Massage. 1989 - Verkauf an EOS-Werke Günther GmbH (spätere EOS-Saunatechnik GmbH). 2015 - Verkauf an Alpha Industries, Hasselt (Belgien), Wellness- Spezialist. Dr. KERN ist heute Bestandteil des im Bereich der Wellness-Technik global führenden Unternehmens Alpha Industries. Die Marke Dr. KERN komplettiert das Portfolio des Produzenten von Sauna-, Infrarot- und Dampfkabinen sowie von Solarien und Gartenmöbeln. Besonderes Augenmerk legen wir bei Dr. KERN auf innovative Technologie und außergewöhnliches Design sowie die Nähe zum Kunden. 3 EXKLUSIVITÄT in design und technik Wir verarbeiten für sämtliche Dr. KERN-Kabinen nur TechnikKomponenten und Rohmaterialien deutscher, österreichischer, italienischer und spanischer, jeweils marktführender Lieferanten. Exklusive Himalaya-Salzfliesen, LED-Farblicht, ergonomisch geformte Liegen und neuartige IR-Strahler sind Grundbausteine im neuen Dr. KERN-Produktportfolio. 4 INFRAROT 01 natürliche Wärmetherapie mit Infrarot-Kabinen SAUNA 02 natürliches Schwitzbad mit einer Sauna HAMMAM 03 natürliches Dampfbad mit einem Hammam SOLARIUM 04 natürliche UV- und Lichttherapie mit Solarien und Colla-Tan 5 MODERNSTE UND LEISTUNGFÄHIGE PRODUKTION ALPHA INDUSTRIES hat Routine in der Top-Technologie: mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Wellnesstechnik. Heute sind wir einer der weltweit führenden Produzenten von Sauna-, IR- sowie Dampfbadkabinen und von Solarien. Made in Europe: von A bis Z aus Europa, in belgischer Tradition und in Premium-Qualität. Durchdachte Materialauswahl: Saunen werden z. B. nur mit zertifizierten Hölzern gefertigt! Wir verwenden nur ausgesuchte Rohstoffe und Technikkomponenten von marktführenden europäischen Partnern als Zulieferer. Eine wichtige Basis für Spitzentechnologie und höchste Qualität. Innovatives Design und exzellente Verarbeitung: ALPHA INDUSTRIES vereint bestes handwerkliches Können in der Produktion mit modernstem und vielfältigstem Design. Anwenderfreundliche Funktionen lassen den Benutzer Lebensqualität erfahren, sorgen für Entspannung für Körper und Geist. Umweltschutz und Nachhaltigkeit: Unsere Wellnesstechnik ist dank ihrer Qualität langlebiger und hat eine deutlich längere Nutzungsdauer als herkömmliche Saunen anderer Hersteller. So sind z. B. gewerbliche Dampfbäder deutlich energie-effizienter als gewöhnliche Produkte und bereits nach wenigen Jahren hat sich eine ALPHA INDUSTRIES-Kabine über Stromeinsparung und störungs- sowie wartungsarmen Betrieb amortisiert. Gesundheit durch wärme und licht Dr. KERN – Garantieverlängerung auf 5 Jahre Dr. KERN Produkte für anspruchsvolle gewerbliche Nutzung werden mit 2 Jahren Hersteller-Garantie verkauft, wenn Lieferung, Montage und Inbetriebnahme durch unser eigenes Fachpersonal erfolgen. Eine Selbstabholung oder eigene Installation ist nur bei den Standard-Kabinen und nur für rein private Nutzung möglich. Auch in solchen Fällen geben wir ebenfalls 2 Jahre Hersteller-Garantie. Dr. KERN Produkte, welche ausschließlich privat genutzt werden, erhalten dann sogar eine Garantie-Verlängerung auf 5 Jahre, wenn die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme durch unser eigenes Fachpersonal ausgeführt wird. 6 “ Deutsche Spitzentechnologie, höchste Qualität und erstklassiges Design 77 DR. KERN REVITALISIERT IHREN KÖRPER WISSENSCHAFTLICH FUNDIERTE ARGUMENTE. IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM RENOMMIERTEN FORSCHUNGSZENTRUM SEIBERSDORF IN ÖSTERREICH, HAT DR. KERN SEINE REVOLUTIONÄREN INFRAROT-STRAHLER ENTWICKELT. Aktuelle Laborergebnisse und wissenschaftliche Erfahrungen bestätigen die hohe Sicherheit und den optimalen Wirkungsgrad der Dr. KERN SSI-Technologie im Vergleich zu herkömmlichen Systemen. Sichere und gesunde Werte sowie die richtigen Bestrahlungsabstände für Augen und Haut. Dr. KERN hat sich verpflichtet, eine angenehme, wohltuende und gesunde Tiefenwirkung bis hin zu den Muskeln zu erreichen. SSI-Strahler von Dr. KERN haben eine optimale natürliche Wirksamkeit und ein Höchstmaß an Sicherheit, welche auch durch das renommierte Seibersdorf-Labor bestätigt wird. 8 LOREM IPSUM Delectus cray you probably haven't heard of them Neutra, Austin 90's culpa. Thundercats LOREM IPSUM Delectus cray you probably haven't heard of them Neutra, Austin 90's culpa. Thundercats LOREM IPSUM Delectus cray you probably haven't heard of them Neutra, Austin 90's culpa. Thundercats LOREM IPSUM Delectus cray you probably haven't heard of them Neutra, Austin 90's culpa. Thundercats Entspannung Sport Drainage Therapie DAS GENIALE DR. KERN KONZEPT A G SP EN N TSP U N AN G - E PI A D RA ER IN TH Diese Effekte können sich einstellen: Abbau von Schwermetallen - Transport von Giftstoffen/ Entgiftung - Stoffwechselverbesserung und optimalere Verwertung von Fettsäuren - Führt bei gesunder Ernärung und Bewegung zu Gewichtsreduktion. THERAPIE 100% E DRAINAGE 75% RT O SPORT 50% Begleitend zum Sport als Vor- oder Nachbereitung: Erwärmung und Lockerung der Muskulatur. Vorbereitung zum Sport selbst sowie zur begleitenden Massage. Schnellere Regeneration durch Abbau von Milchsäuren. Vorbeugung vor Verletzungen und Muskelkater. Stärkung des Immunsystems und der körpereigenen Abwehrkräfte. Besseres Allgemeinbefinden und größere Fitness. Diese Therapie hat positive Auswirkungen auf verschiedene Beschwerden und Krankheiten wie z. B.: Muskeln (Fibromyalgie, Muskelkater) Gelenke (Arthritis, Rheuma, Schmerzen) Haut (Neurodermitis, Psoriasis, Akne vulgaris, Wunden) Psyche und Geist (Stress, Burnout, Gereiztheit). ENTSPANNUNG 25% Entspannung und Lockerung werden erreicht durch die Stimulation der Durchblutung (Vasodilatation). Normalisierung des Blutdrucks und des Herz-Rhythmus. Kurzwellige Infrarot-Wärme wirkt sich positiv auf die Mitochondrien (sogenannte „Kraftwerke der Körperzellen“) aus und regt so den Stoffwechsel an. Die Sonne ist der Quell des Lebens und belebt mit ihrer Wärme und ihrem Licht jeden Tag aufs Neue die gesamte Natur. Sonnenwärme hat eine natürliche Anziehungskraft auf alle Zellen. Delectus cray you probably haven't heard of them Neutra, Austin 90's culpa. Thundercats fingerstache deep v banjo ethical trust fund, bitters ennui hella viral ea church-key. Excepteur commodo church-key, hashtag meggings meh Echo Park esse sapiente proident. 9 SPITZENTECHNOLOGIE, DESIGN UND QUALITÄT Eine echte Wohltat für das gesamte Wohlbefinden Infrarotwärme trifft auf Entspannung. Die Liege aus der Dr. Kern LOUNGE-Kabine vereint den Komfort einer ergonomisch geformten Liegefläche mit den Vorzügen wärmender Infrarotstrahlen. Die auf den Verlauf der Rückenkontur ergonomisch angepassten eSSIInfrarotstrahler wärmen genau dort, wo der Schmerz sitzt oder Verspannungen drohen. Die Durchblutung wird angeregt, die Muskulatur gelockert und der Rücken durch die komfortable Position deutlich entlastet. Die Wärme erstreckt sich bis in den Fußbereich und bekämpft so auch weitere Ursachen von Rückenproblemen. In der Ausführung RelaxLOUNGE sorgen die ergonomisch angepassten Dr. KERN – Strahler in der Liegefläche dafür, dass der gesamte Rücken die Wärmewirkung empfängt und zum Zentrum der Entspannung des ganzen Körpers wird. Dr. KERN präsentiert jetzt erstmalig exklusiv und neu konzipierte Solar-Spektrum-Infrarotlampen (SSI). Diese einzigartigen Emitter, für die ein Patent angemeldet ist, basieren auf dem vollen Infrarotspektrum der Natur. Die mit Gold beschichteten SSI-Strahler geben 20% weniger Licht ab und haben gleichzeitig einen höheren Reflektions- und Wirkungsgrad als herkömmliche Systeme. 10 01.1 160x160x210 Sicher, geprüft und wirksam: Dr. KERN-Strahler vereinen natürliche Wirksamkeit und ein Höchstmaß an Sicherheit für Augen und Haut. Dies wird durch Prüfungen von TÜV und auch durch das renommierte Seibersdorf-Institut bestätigt Das geniale Dr. KERN-Konzept 1. EINFACHE BEDIENUNG Die vollelektronische Steuerung ist so konzipiert, dass sie intuitiv und einfach zu bedienen ist. Das Bedienfeld ermöglicht individuelle Intensitäten – gezielt auf die unterschiedlichsten Wünsche ausgerichtet. 2. PROGRAMM NACH WAHL Ganz einfach - wählen Sie Ihr Therapie-Programm und entscheiden selbst über Dauer und Intensität von Wärme, Licht, Musik und Aromadüften. Überzeugen Sie sich von der vorteilhaften und wohltuenden Wirkung der Dr. KERN-Kabinentechnik. 3. GENIESSEN SIE SSI/E-SSI TIEFENWÄRMESTRAHLER Am besten wirkt Tiefenwärme im vollen Spektrum der Infrarotstrahlung. Genau wie das natürliche und wohlig warme Licht der Sonne. Dr. KERN eSSi-Tiefenwärmestrahler wurden speziell entwickelt, sind hochwertig und ausgereift. Sie bieten als echte Vollspektrumstrahler das Erlebnis einer echten Wärme- und Tiefenwirkung, wie man sie sonst nur draußen in der Natur unter der Sonne genießen kann. 11 LOUNGE INFRAROT 12 01.1 160x160x210 LOUNGE INFRAROT Optional lieferbar: RELAX LOUNGE Außenseiten in Flecht-Lederoptik, Farben: schwarz, weiß, bronce oder mocca Innenseiten, alternative Furnierplatten nach Wahl Infrarotkabine für Zwei Personen in Liegeposistion • • • • • • • • • • • Innenverarbeitung mit Zeder Furnierplatten, Außenseiten (ohne Rückwand) in kubistischer Zeder Ergonomisch geformte Liege mit Polsterung inklusive Kopfkissen Dr. KERN Infrarot-Vollspektrumstrahler; ergonomisch geformt und im Rückenbereich abgepolstert Aufteilung: Rückenbereich / Liege: 2x 650W im Rückenbereich; Frontbereich oben und unten: je 2x 500W EOS-Digitalsteuerung, zwei Kanäle in 4 Stufen dimmbar Eingebauter Aroma-Dosierbehälter aus Edelstahl Tür (1865x690x8 mm) aus gehärtetem Klarglas inkl. Türbändern aus Edelstahl; Griffe innen Zeder, außen Edelstahl Mit LED-Farblicht hinterleuchtete Dekostreifen aus HimalayaSalzsteinfliesen mit glatter Oberfläche 2 Lautsprecher unter der Bank; Anschlussmöglichkeit für iPod, MP3Player, etc. Indirekte LED-Farblichtbeleuchtung in der Zwischendecke Zwei Handtücher in Spezialform, passend ausgeschnitten für Rückenstrahler in der Lounge-Liege 13 Innenseiten mit Zeder-Profilbrettern 15 x 185 mm Konturleisten aus Edelstahl (nur bei Flechtleder-Optik möglich) Salzverdampfer, Leistung ~110 ml/h, für Kabinen ~ 4 bis 5 m³ Sternenhimmel, Anzahl der Lichtpunkte/Spots: 75x 2 mm und 15x 4mm Handtuch in Spezialform, passend ausgeschnitten für Rückenstrahler in der Lounge-Liege Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) 14 130 X 110 Und 160 X 110 INFRAROT 01.2 130x110x210 160x110x210 PREMIUM premium Optional lieferbar: Außenseiten in Flecht-Lederoptik, Farben: schwarz, weiß, bronce oder mocca Infrarotkabine für Zwei oder drei Personen sitzend • • • • • • • • • • • Innenverarbeitung mit Zeder Profilbrettern 15 x 185 mm; Außenseiten (ohne Rückwand) in kubistischer Zeder Ergonomisch geformte Sitzbank und Kopfstütze aus Zeder Dr. KERN Infrarot-Vollspektrumstrahler; SSI Technologie mit Goldbeschichtung und Schutzgitter Modell 130 cm: Rückenbereich 2 x 350W; Frontbereich 2 x 500W, Beinbereich 1x 500W, Bodenheizung 80W Modell 160 cm: Rückenbereich 3 x 350W; Frontbereich 2 x 500W, Beinbereich 1x 500W, Bodenheizung 100W EOS-Digitalsteuerung, zwei Kanäle in 4 Stufen dimmbar Eingebauter Aroma-Dosierbehälter und Halterung für iPod, Smartphone, MP3-Player; beide aus Edelstahl Tür (1865x690x8 mm) aus gehärtetem Klarglas inkl. Türbändern aus Edelstahl; Griffe innen Zeder, außen Edelstahl Mit LED-Farblicht hinterleuchtete Dekostreifen aus HimalayaSalzsteinfliesen mit glatter Oberfläche 2 Lautsprecher unter der Bank; Anschlussmöglichkeit für iPod, MP3-Player, etc. Indirekte LED-Farblichtbeleuchtung in der Zwischendecke 15 Innenseiten, alternative Furnierplatten nach Wahl Konturleisten aus Edelstahl (nur bei Flechtleder-Optik möglich) Salzverdampfer, Leistung ~110 ml/h, für Kabinen ~ 4 bis 5 m³ Sternenhimmel, Anzahl der Lichtpunkte/Spots: 75x 2 mm und 15x 4mm Sitzfläche mit Lederpolster Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) Dr. KERN Infrarotkabine VISION Gesundheit durch Wärme und Licht: das ist das Motto von Dr. KERN. Spitzenleistungen in Sachen Technologie und Design zeichnen alle Dr. KERN-Produkte aus. Aber so etwas muss nicht immer teuer sein, auch wenn nur die besten und hochwertigsten Komponenten verarbeitet werden. Mit der IR-Kabine VISION bieten wir alle Vorteile besonders preiswert: Innen und außen mit ausgesuchten Espe-Profilbrettern 115x13 mm horizontal veredelt. Schon in der Basisausstattung werden die patentierten und mit einer speziellen Goldauflage versehenen SSI-Vollspektrumstrahler verwendet. Sie haben eine um 20% geringere Blendwirkung und zugleich eine optimale Wärme- und Tiefenwirkung, welche mit der dimmbaren Digitalsteuerung auch gut und rasch dosierbar ist. Diese Vorteile der SSI-Technologie sind vielfach getestet und für Dr. KERN sogar patentiert worden. Auch im preiswerten Sektor der Modelle VISION fehlt es an Nichts: LED-Farblichttherapie, Musik-Therapie und zahlreiche Optionen für eine individuelle Aufwertung der Optik oder auch Profi- und Maßanfertigungen sind verfügbar. 16 01.3 130x105x200 VISION INFRAROT vi sion Infr arotkabinE Optional lieferbar: für Zwei Personen • • • • • • • • Innen- und Außenverarbeitung (ohne Rückwand) mit Espe Profilbrettern 13 x 115 mm Sitzbank und Kopfstütze in Espe Dr. KERN Infrarot-Vollspektrumstrahler; SSI Technologie mit Goldbeschichtung und beflocktem Schutzgitter Rückenbereich 2 x 350W; Frontbereich 2 x 500W, Beinbereich 1x 500W EOS-Digitalsteuerung, zwei Kanäle in 4 Stufen dimmbar Tür (1770x590x8 mm) aus gehärtetem Klarglas inklusive chromierter Türbänder; Griffe in Espe LED-Farblicht im Holzrahmen in der Decke inklusive Fernbedienung 2 Lautsprecher unter der Bank; Anschlussmöglichkeit für iPod, MP3-Player, etc. 17 Innen- und Außenverarbeitung in Zeder (anstelle von Espe) Salzverdampfer, Leistung ~110 ml/h, für Kabinen ~ 4 bis 5 m³ Sternenhimmel, Anzahl der Lichtpunkte/Spots: 75x 2 mm und 15x 4mm Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) Dr. KERN Outdoor-Infrarotkabine BARREL Eine pfiffige Besonderheit ist die Outdoor-Infrarotkabine BARREL in der klassischen Fassform. Sie bietet ein unschlagbares Verhältnis zwischen Preis und Leistung. Robuste 40x90 mm Profilbretter aus langlebigem Zedernholz sind die Basis. So ist Infrarot-Genuss zu jeder Jahreszeit und bei fast jedem Wetter auch im Freien möglich. Besonders hartnäckigen Einflüssen trotzt die für drei Personen bestens geeignete Kabine mit Ihrem Metall- oder Schindeldach: die komplette Oberseite ist mit einer Extra-Lage geschützt. Selbstverständlich verwenden wir als Heizelement die für Dr. KERN eigens entwickelten und patentierten SSI-Vollspektrumstrahler mit dem kompletten A-, B- und C-Spektrum aus der Natur. Drei im Rückenbereich, zwei starke 750W-Strahler in der Front und für den wohligen Wärme-Effekt von unten auch ein Strahler im Wadenbereich unter der Bank. Für ein ganzheitliches Wohlbefinden sorgen darüber hinaus ein LED-Farblichttherapiegerät und die Musikanlage mit zwei Boxen und Anschlussmöglichkeit für fast alle Medien. 18 Outdoor-Infrarotkabine BARREL infrAROTKABINE bis 3 Personen • • • • • Fass und Sockel in Zeder, Profil-Bretter 40x90 mm Sitzbank, Rückenlehnen, Bodenbelag in Zeder Dr. KERN SSI-Vollspektrumstrahler; EOS-Digitalsteuerung, zwei Kanäle in 4 Stufen dimmbar Aufteilung: 3x 500W im Rückenbereich; 2x 750 W im Frontbereich; 1x 500W unter der Bank Tür (1640x590x8 mm) aus gehärtetem Klarglas inkl. Türbändern aus Edelstahl; Griffe Zeder Mit LED-Farblicht hinterleuchtete Dekostreifen aus Himalaya-Salzsteinfliesen mit glatter Oberfläche 2 Lautsprecher unter der Bank; Anschlussmöglichkeit für iPod, MP3-Player, etc. Abdichtung und Wetterschutz der Dachseite aus vollverzinktem Stahl Optional lieferbar: Abdichtung der Dachseite mit schwarzen Schindeln (anstelle von Metall) Salzverdampfer, Leistung ~110 ml/h, für Kabinen ~ 4 bis 5 m³ Verlängerung des Dachüberstands (vorne) auf 30 cm Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) INFRAROT 01.4 150x200 cm (L x Durchmesser) 19 BARREL • • • Salz- und farblicht thErapie Salz- und farblicht-therapie in Dr. KERN-INFRAROT- und saunaKabinen Mit LED-Farblicht hinterleuchtete Dekostreifen aus Himalaya-Salzsteinfliesen mit glatt geschliffener Oberfläche. Indirekte LED-Farblichtbeleuchtung in der Zwischendecke. Lichtfarben werden über die Augen in den menschlichen Körper transportiert und aktivieren bestimmte psychische und physische Prozesse. Benötigt wird eine bestimmte Farbintensität, welche durch z. B. in die Decke oder die Salzfliesenstreifen integrierte LED-Farblichtgeräte erreicht wird. Diese Geräte erzeugen Farblichtfrequenzen, die eine positive Wirkung auf Körper und Geist haben. Jede Farbe benötigt etwa 15 Minuten um ausreichend vom Körper absorbiert zu werden. Farbwechsel oder Verweildauer von Frequenzen lassen sich entweder festlegen oder automatisch regeln. Jede Lichtfarbe hat bestimmte Frequenzen, welche denen der Organzellen entsprechen. Wurden diese Frequenzen gestört, können sich Beschwerden oder Missstimmungen einstellen, welche durch die Einwirkung von Farben der entsprechenden Wellenlängen wieder abklingen. 20 Dr. KERN simuliert EIN gesundes, natürliches Wärmeklima Die Schleimhaut der oberen Atemwege verbessert sich und der Salzgehalt in der Luft wirkt sich positiv schleimlösend und antiseptisch auf Menschen aus, die unter (chronischer) Bronchitis oder auch Heuschnupfen leiden. Sie haben vielfach Erfolg und weniger Symptome nach einer erfolgreichen Salz-Therapie. Andere positive Effekte sind besserer Schlaf, verbesserte Durchblutung und eine höhere Konzentrationsfähigkeit. Außerdem können Stimmungsschwankungen und Migräne mit Salz-Therapie erfolgreich behandelt werden. Ein verbesserter Stoffwechsel regeneriert den ganzen Organismus schneller und erhöht das Allgemeinbefinden. SALZ- UND FARBLICHTTHERAPIE IN DR. KERNKABINEN Atmen Sie durch und fühlen sich gut durch die besondere Kombination aus Himalaya-Salz, Ionisierung und Sauerstoff 21 Der klassische und traditionsreiche Saunawerkstoff Holz wird in frischem und modernstem Design veredelt, wobei die Isolierung, Dampfsperre und Konstruktion der Wände den höchsten Anforderungen gewerblicher Nutzung gerecht werden. Der Kunde hat bei Innen - und Außenseiten die Wahl zwischen kubistischen Oberflächen in dreidimensionalen Blocksystemen kombiniert mit Original Himalaya-Salzfliesen als Beleuchtung, Dekoelement und Therapiefunktion. Das „Herz“ der Sauna bilden die Kombinationen aus EOS-Saunaöfen und EOS-Steuergeräten, welche alle von TÜV und VDE zertifiziert sind und ebenso wie die gesamte Kabine für zuverlässigen Dauerbetrieb konzipiert wurden. 22 DR. KERN SAUNA SAUNA 02.1 natürliches Schwitzbad mit einer Dr. KERN-Sauna 23 PREMIUM Dr. KERN-Sauna- Kabinen gibt es auf jedes individuelle Maß gefertigt für Privat-und Gewerbeanwendungen oder in zwei gängingen Kabinengrundrissen 24 220 x 200 250 x 210/ Optional lieferbar: Außenseiten in Flecht-Lederoptik, Farben: schwarz, weiß, bronce oder mocca und Innenseiten, alternative Furnierplatten nach Wahl zwei Standard-Grundrisse: 220x200x210 cm und 250x210x210 cm Innenseiten mit Zeder-Profilbrettern 15 x 185 mm SAUNA für 6-8 Personen • • • • • • • Innen- und Außenverarbeitung (ohne Rückwand) in kubistischer Abachi Ergonomisch geformte Liegen, Rücken- und Kopflehnen, Zwischenbankverkleidung und Fußbodenrost aus Zeder EOS-Saunaofen, EURO in 9 kW mit Ofenschutz aus Abachi, EOSDigitalsteuerung EmoTec D Tür (1865x690x8 mm) aus gehärtetem Klarglas inkl. Türbändern aus Edelstahl; Griffe innen Abachi, außen Edelstahl Mit LED-Farblicht hinterleuchtete Dekoelemente aus HimalayaSalzsteinfliesen mit glatter Oberfläche 2 Lautsprecher unter der Bank; Anschlussmöglichkeit für iPod, MP3-Player, etc. Indirekte LED-Farblichtbeleuchtung in der Zwischendecke (Standard: nur an den Seitenwänden) Sanduhr und Thermometer Konturleisten aus Edelstahl (nur bei Flechtleder-Optik möglich) Salzverdampfer, Leistung ~660 ml/h, für Kabinen bis ~12 bis 13m³ Sternenhimmel, Anzahl der Lichtpunkte/Spots: 150x 2 mm und 30x 4mm Dr. KERN SSI-Strahler; 2x 500W in der Decke; Schalter mit Timerfunktion Indirekte LED-Farblichtbeleuchtung in der Zwischendecke, auch diagonal Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) SAUNA 02.1 natürliches Schwitzbad mit einer Dr. KERN-Sauna 25 PREMIUM • Großzügige und offene Konstruktion mit „frei schwebenden“ und formschönen Liegen; sämtliche Rückenund Kopflehnen sowie die Rückwandverkleidung sind fein gearbeitet in echtem Zedernholz. Das Herz der Sauna bildet der mit Designpreisen gekürte Saunaofen MYTHOS (in 15 kW) aus der edlen EOS S-Line. Passend dazu die innovative und intuitiv einfach zu bedienende Steuerung Emotec D mit der hochprofessionellen Option WiFi- und Web-App-Modul. Die großflächigen Glasfronten sind aus gehärtetem Klarglas (in 8 mm) gefertigt, die Türbänder aus Edelstahl. Das vollendete Design wird abgerundet durch die speziell geformten Türgriffe, durch LED-Farblichtstreifen hinter den Lehnen und unter den Bänken sowie mit den hinterleuchteten Himalaya-Salzsteinfliesen mit glatter Oberfläche. 26 02.2 250x200x220 PANORAMA sauna 250x200x220 cm PANORAMA SAUNA Optional lieferbar: Außenseiten in Flecht-Lederoptik, Farben: schwarz, weiß, bronce oder mocca SAUNA für 6 bis 8 Personen • • • • • • • Innenverarbeitung mit Zeder-Profilbrettern 15x185 mm, Rückwand unverarbeitet Ergonomisch geformte Rücken- und Kopflehnen aus Zeder EOS-Saunaofen, MYTHOS in 15 kW mit Ofenschutz aus Abachi EOS-Digitalsteuerung, EmoTec D inklusive Leistungsschaltgerät EmoTec LSG 09 Glasfronten und Tür (2000x690x8 mm) aus gehärtetem Klarglas Türbänder aus Edelstahl; Griff innen Abachi, außen Edelstahl LED-Farblichtstreifen hinter den Lehnen und unter den Bänken mit Fernbedienung Mit LED-Farblicht hinterleuchtete Dekostreifen aus HimalayaSalzsteinfliesen mit glatter Oberfläche Sanduhr und Thermometer Innenseiten, alternative Furnierplatten nach Wahl Konturleisten aus Edelstahl (nur bei Flechtleder-Optik möglich) Salzverdampfer, Leistung ~660 ml/h, für Kabinen ~ 12 bis 13 m³ Sternenhimmel, Anzahl der Lichtpunkte/Spots: 150x 2 mm und 30x 4mm Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) 27 Dr. KERN Saunakabine VISION Spitzenprodukte, beste Technikkomponenten und hervorragendes Design finden Sie in der Modellreihe VISION von Dr. KERN schon zu einem besonders attraktiven Preis. Gemäß unserer Philosophie und Tradition verwenden wir stets die beste Rohstoffe und Technik-Komponenten und verarbeiten diese handwerklich professionell zu wertvollen und gleichzeitig auch sehr günstigen Kabinen. Außen und innen, bei den Bänken, für die Lehnen und Verkleidungen, zwischen den Bänken oder auch beim Ofenschutz: überall bei der Sauna VISION wird hervorragend für den Saunabau geeignetes Espenholz von erfahrener Hand gefinished. Der Saunaofen Filius Control, dessen integrierte Steuerung an der Oberseite des Ofens gut sichtbar und bequem erreichbar ist, sorgt für angenehmes Schwitzen in dieser für vier bis sechs Personen konzipierten Sauna. Unsere Kabine VISION überzeugt durch ein reichhaltiges Grundausstattungspaket, bei dem schon an Alles gedacht worden ist. Individuelle Maßanfertigung oder doch eine leicht veränderte Ausführung? Sie möchten z. B. einen Salzverdampfer oder entscheiden sich zusätzlich für einen Sternenhimmel oder hätten gerne mehr Platz für eine weitere Person? Alles sofort und ohne Diskussionen machbar! 28 SAUNA vision 200x175x200 cm Optional lieferbar: SAUNA für 4 bis 6 Personen • • • • • • • Innen- und Außenverarbeitung (ohne Rückwand) mit Espe Profilbrettern 13 x 115 mm Sitzbänke, Zwischenbankverkleidungen, Rückenlehnen, Kopfstützen und Ofenverkleidung in Espe Rutschhemmender Bodenbelag aus PVC EOS-Saunaofen Filius-Control mit 7,5 kW, Steuereinheit im oberen Ofenbereich integriert Tür (1770x590x8 mm) aus gehärtetem Klarglas inklusive chromierter Türbänder; Griffe in Espe LED-Farblicht im Holzrahmen in der Decke inklusive Fernbedienung 2 Lautsprecher unter der Bank; Anschlussmöglichkeit für iPod, MP3-Player, etc. Sanduhr und Thermometer Innen- und Außenverarbeitung in Zeder (anstelle von Espe) Salzverdampfer, Leistung ~660 ml/h, für Kabinen ~12 bis 13 m³ Sternenhimmel, Anzahl der Lichtpunkte/Spots: 150x 2 mm und 30x 4mm Dr. KERN SSI-Strahler; 2x 500W in der Decke; Schalter mit Timerfunktion Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) SAUNA 02.3 natürliches Schwitzbad mit einer Dr. KERN-Sauna 29 VISION • Die klassische Außensauna in Fassform. Auch die Barrel Sauna von Dr. KERN spart nicht an Qualität und Ausstattung und ist Innen und Außen edel und aufwändig verarbeitet mit dauerhaft beständigem Zedernholz. Zusätzlichen Schutz vor Wind und Wetter bietet das solide Dach aus vollverzinktem Stahl, das fest mit dem Fass verbunden ist. Auch die inneren Werte sind überzeugend: ergonomische geformte Liegen, Rücken- und Kopflehnen, Zwischenbankverkleidung und Fußbodenrost aus Zedernholz. Saunaofen und Ofenschutz fügen sich harmonisch in den Verlauf der Bänke und Lehnen ein. Die Tür - selbstverständlich auch mit dem neuen Dr. KERN Griffdesign – ist aus gehärtetem Klarglas, die Türbänder sind aus rostfreiem Edelstahl. Eines der vielen Highlights: die Aroma- und FarblichtTherapie in Multifunktion. Sie besteht aus einem mit LED-Farblicht hinterleuchteten Dekostreifen aus Himalaya-Salzsteinfliesen. Auch die Lehnen, wie immer ergonomisch günstig geformt, verfügen über LED-Farblichtstreifen, welche mittels Fernbedienung rasch und einfach auf das gewünschte Programm gebracht werden können. Optionale SonderAusstattungen sind bei der Barrel Sauna z. B. ein Salzverdampfer für ein noch besseres, angenehmeres und gesünderes Saunaklima. Besonderer Clou: auf Wunsch gibt es einen Vorund Umkleideraum, der auch mit SSIInfrarotstrahlern behaglich geheizt werden kann. 30 BARREL SAUNA 270x215 cm (L x Durchmesser) • • • • • • • • • Fass und Sockel in Zeder, Profil-Bretter 40x90 mm Abdichtung und Wetterschutz der Dachseite mit vollverzinktem Stahl Ergonomisch geformte Liegen, Rücken- und Kopflehnen, Zwischenbankverkleidung und Fußbodenrost aus Zeder EOS-Saunaofen, EURO in 12 kW mit Ofenschutz aus Abachi EOS-Digitalsteuerung EmoTec D inklusive Leistungsschaltgerät EmoTec LSG 09 Tür (1795x690x8 mm) aus gehärtetem Klarglas inkl. Türbändern aus Edelstahl; Griff innen Abachi, außen Edelstahl Mit LED-Farblicht hinterleuchteter Dekostreifen aus Himalaya-Salzsteinfliesen mit glatter Oberfläche LED-Farblichtstreifen hinter den Lehnen mit Fernbedienung Sanduhr und Thermometer 02.4 natürliches Schwitzbad mit einer Dr. KERN-Sauna BARREL SAUNA AUßEN-SAUNA FÜR 4 BIS 6 PERSONEN Optional lieferbar: Verlängerung des Dachüberstands (vorne) auf 30 cm Abdichtung der Dachseite mit schwarzen Schindeln (anstelle von Metall) Vor- und Umkleideraum mit Bank; Tiefe zusätzlich 80 cm; Gesamt-Länge 350 cm SSI-Strahler für Vorraum mit dimmbarer Steuerung: 2x Rücken- (je 350 W) plus 2x Fußbereich (je 500W) Salzverdampfer, Leistung ~660 ml/h, für Kabinen ~12 bis 13 m³ Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) 31 Sie ist das Highlight sowie der optische und technische Leckerbissen in jedem Garten oder in allen Wellness-Einrichtungen: die Außensauna CUBE mit modernster Technik, ausgefallenem und besonderen Design sowie langer Lebensdauer. Schon von außen erweckt die Linienführung in kubistischer Zeder mit den robusten, unterschiedlich starken Profilbrettern in dreidimensionaler Ausführung die Aufmerksamkeit. Das Dach ist mit einer temperatur- und UV-beständigen EPDM-Folie abgedichtet und Niederschläge werden über einen Dachrinnen-Abfluss weggeführt. Das Panorama-Glasfenster aus dreifach gehärtetem Sicherheitsglas verläuft über den gesamten Frontbereich und auch im vorderen Teil der rechten Seite. So kommt der Saunagast in den Genuss der Aussicht auf die umgebende Natur und kann dabei richtig entspannen. Die Extraklasse der CUBE Sauna wird dann auch im Inneren erkennbar: ergonomische geformte Liegen, Rücken- und Kopflehnen, Zwischenbankverkleidung und auch der kreativ gestaltete Ofenschutz. Alles ist aus bestem Zedernholz. Am Boden sorgt ein Bedenbelag aus Holzimitatfliesen für Sicherheit und Hygiene. Das Herz der Sauna ist der 18 kW-SaunaDome von EOS. Die gesamte Anlage wird geregelt mit einer Steuerung EmoTec D, an die ein Web-Control-Modul angebunden ist, welches Einstellungen über eine App ermöglicht. An den Seitenwänden haben wir jeweils einen SSI-Infrarotstrahler von Dr. KERN eingearbeitet und so richtig wohl fühlt man sich im Schein der indirekten Farblicht-Beleuchtung, die hinter den Rückenlehnen angebracht ist und ein traumhaftes Lichtszenario bietet. Diese Sauna hält, was sie verspricht – sie ist ein Stück Luxus im Freien. 32 02.5 275x225x225 CUBE SAUNA auSSENsauna cube 275x225x225cm SAUNA für 6 Personen • • • • • • • • • • • Innen-Verarbeitung mit Furnierplatten in Zeder Außenverarbeitung mit 3D-Zeder, Profil-Bretter in verschiedenen Stärken Ergonomisch geformte Liegen, Rücken- und Kopflehnen und Zwischenbankverkleidung aus Zeder Bodenbelag ausgeführt mit Holzimitat-Fliesen Panorama-Glasfront und rechte Seitenwand im vorderen Bereich aus dreifach gehärtetem Sicherheitsglas EOS-Saunaofen SaunaDome mit 18 kW, Ofenschutz aus Zeder in unterschiedlichen Profilbrettstärken EOS-Digitalsteuerung EmoTec D inkl. Leistungsschaltgerät EmoTec LSG 09; zusätzlich mit WebControl-Modul Dr. KERN SSI-Vollspektrumstrahler in den Seitenwänden, 2x 350W; Schalter mit Timerfunktion Holztür, Kopfstützen, Thermometer und Sanduhr Indirekte Beleuchtung mit LED-Farblichtstreifen hinter den Rückenlehnen Wetterfeste Abdichtung mit solider EPDM-Folie, Dachrinnen-Ablauf 33 Optional lieferbar: Innenseiten, alternative Furnierplatten nach Wahl Salzverdampfer, Leistung ~660 ml/h, für Kabinen ~ 12 bis 13 m³ LED-Farblichtstreifen außen, entweder horizontal oder vertikal Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) “ Ein Dampfbad regt den Blutkreislauf an, stärkt das körpereigene Immunund Abwehrsystem und erhöht das allgemeine Wohlbefinden 34 dr. kern dampfkabinen In einem Hammam von Dr. KERN bieten ergonomisch geformte Bänke oder Liegen einzigartigen Sitz- und Liegekomfort und so ein perfektes Entspannen. Fühlen Sie sich wohl in luxuriösem Ambiente und lassen Sie Ihren Wünschen mit der Vielzahl an Designvariationen freien Lauf. Daneben überzeugen unsere Dampfbad-Kabinen natürlich auch technisch in jeder Hinsicht: beste Materialien und hochwertigstes Finish sorgen für hygienischen, störungs- und wartungsarmen Betrieb, auch in gewerblichen Einrichtungen. Die ausgereifte Kombination von EPS-Hartschaum, Klebe- und Fugenmörtel, Glasfaser und Glasmosaik macht ein Hammam von Dr. KERN 100% wasser- und dampfdicht sowie hervorragend energieeffizient, langlebig, zuverlässig und kostengünstig. 35 HAMMAM/ DAMPFKABINE 03 natürliches Dampfbad mit einem Dr. KERN-Hammam PREMIUM Auch Liebhaber des traditionsreichen Dampfbades kommen bei Dr. KERN zum Zug. Schon seit der Römerzeit gibt es in unseren Breiten luxuriöse Dampfbäder, die eine reinigende und beruhigende Wirkung auf die Haut und Atemwege haben. Ein Dampfbad regt den Blutkreislauf an, stärkt das körpereigene Immun- und Abwehrsystem und erhöht das allgemeine Wohlbefinden. 36 160 X 160 und 250 X 210 HAMMAM Optional lieferbar: • • • • • • • • • Wände und Decke aus hochwertigen 50 mm EPS-Hartschaum-Bauplatten; verlegefertige Mörtel-Schicht Ergonomisch geformte Liege (bei Version LOUNGE) ausgeführt mit EPSHartschaum-Bauplatten Komfortable Sitzbänke in U-Form angeordnet (bei Modell 250x210x210 cm) ausgeführt mit EPS-Hartschaum-Bauplatten Liege und Sitzbänke veredelt mit Ezarri-Glasmosaik-Fliesen Tonnengewölbe-Decke in EPS-Hartschaum-Bauplatten ausgeführt; veredelt mit dekorativer, weißer Epoxyd-Schicht Wände veredelt mit Holzimitat-Fliesen - Außenseiten und Decke (außen) unverarbeitet EOS-Dampfgenerator SteamTec-Premium mit Digitalsteuerung in 4,5 kW oder in 9 kW inkl. Aromapumpe Tür (1865x690x8 mm) aus gehärtetem Klarglas mit Edelstahlbeschlägen LED-Farblichtstreifen unter der Liege bzw. Bank; 4 RGB-Lichtspots in der Decke Außenseiten in Flecht-Lederoptik, Farben: schwarz, weiß, bronce oder mocca Konturleisten aus Edelstahl (nur bei Flechtleder-Optik möglich) Veredlung mit Glasmosaik-Fliesen von Ezarri oder Bisazza; Preis je nach Farbe/Format Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) HAMMAM/ DAMPFKABINE 03 natürliches Dampfbad mit einem Dr. KERN-Hammam 37 PREMIUM Dr. KERN-Dampfkabinen gibt es auf jedes individuelle Maß gefertigt und in zwei Standard-Grundrissen von160x160 und 250x210 Als Pionier in der Lichttherapie und hier speziell in der UV-und Bräunungsbranche hat Dr. KERN jahrzehntelange Erfahrung mit Sonnenlicht und gilt seit eh und je als der Sonnenspezialist 38 SOLARIUM Basis-und Serienausstattung: • • • • • • 24 Dr. KERN CollaTan Niederdrucklampen Lampenlänge 186 cm Hochwertige und solide Konstruktion Elektronische Vorschaltgeräte Digital-Timer für maximal 30 Minuten Integrierte Griffleiste zum Öffnen/Schließen Optional lieferbar: UV-Lampen Collagen-Lampen Mehrere RAL-Farben möglich Aufbau - Montage und Inbetriebnahme durch Dr. KERN mit Garantieverlängerung auf 5 Jahre (privat) Mit ihrer Energie hat die Sonne eine lebenswichtige und positive Wirkung auf den menschlichen Organismus, denn sie: 39 SOLARIUM 04 natürliche UV- und Lichttherapie mit Solarien und CollaTan-Geräten VISION • fördert die Bildung des zum Aufbau von Knochen und Muskeln wichtigen Vitamin D • wirkt positiv auf unser Immunsystem, Herz und unseren Blutkreislauf • erhöht unsere Leistungsfähigkeit und steigert das allgemeine Wohlbefinden • beeinflusst unser Nervensystem und den Hormonhaushalt positiv • bräunt die Haut und baut hauteigenen Sonnenschutz auf - richtig dosiert tragen Sonnenstrahlen in hohem Maße zur Verbesserung der Gesundheit und zu verbessertem Allgemeinbefinden bei. *Basis-/Serienausstattung Kategorie Infrarot Infrarot Infrarot Infrarot Außen-Infrarot Sauna Beschreibung auf Seite 16,17 14,15 14,15 10,11,12,13 18,19 28,29 Ausführung Vision Premium Premium Relax-Lounge Barrel Vision Modell 130.105 130.110 160.110 160.160 175.200 200.175 Artikel-Nr. 338171 3300165 3300175 3300185 339112 339215 2 2 bis 3 2 bis 3 bis 4 Breite - Außenmaß 130 130 160 160 175 175 Tiefe - Außenmaß 105 110 110 160 200 200 Höhe - Außenmaß 210 210 210 210 200 200 Breite - Innenmaß 115 107 137 137 187 183 Tiefe - Innenmaß 87 91 91 141 118 159 Höhe - Innenmaß 193 200 200 200 187 193 Außenseiten in der Standardversion Espe kubistische Zeder kubistische Zeder kubistische Zeder Zeder Espe Innenverarbeitung Espe Zeder Profilbretter Zeder Profilbretter Zeder Furnierplatten Zeder Espe Sitzbank und Kopfstütze Espe Zeder Zeder Zeder Zeder Espe Aroma-Dosierbehälter/ iPod-Halterung - Edelstahl Edelstahl Edelstahl - - Infrarot-Vollspektrumstrahler- SSIFront 2x500W 2x500W 2x500W 2x500W oben 2x500W unten 2x500W - Infrarot -VollspektrumstrahlerSSI-Rücken 2x350W 2x350W 3x350W 2x650W eSSI Ergon. geformt 3x350W - Infrarot- VollspektrumstrahlerSSI-Beine 1x500W 1x500W 1x500W - 1x500W - Bodenheizung, IR-Folie - 80W 100W - - - Saunaofen/Dampfgenerator - - - - - Filius Control 7,5kW Maximale und/oder empfohlene Personenanzahl Steuergerät Tür aus gehärtetem Klarglas Digital dimmbar Digital dimmbar Digital dimmbar Digital dimmbar Digital dimmbar Intergriert im Ofen 1770x590x8 1865x690x8 1865x690x8 1865x590x8 1640x590x8 1770x590x8 Türgriff Außen Espe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Espe Türgriff Innen Espe Zeder Zeder Zeder Zeder Espe LED-Farblicht in der Zwischendecke - - - LED-Farblicht Himalaya-Salzsteinfliesen - - - LED-Farblicht in Holzrahmen - - - in Holzrahmen in Holzrahmen 2200W 2280W 2650W 3300W 3500W 7,5kW 2 Lautsprecher unter der Bank; Anschlussmöglichkeit für iPod, MP3-Player, etc. Anschluswert *Alle unsere Angaben, Maße, Gewichte, Abbildungen, Beschreibungen und Zeichnungen in Preislisten, Katalogen oder sonstigen Drucksachen sind nur annähernd, jedoch bestmöglich ermittelt, aber für uns insoweit unverbindlich. Sortimentsänderungen und Änderungen der technischen und optischen Ausführung müssen wir uns vorbehalten. 40 Sauna Sauna Sauna Außen-Sauna Außen-Sauna Hammam Hammam UV-Collagen 22,23,24,25 22,23,24,25 26,27 30,31 32,33 34,35,36,37 34,35,36,37 38,39 Premium Premium Panorama Barrel Cube Relax-Lounge Premium Vision 220.200 250.210 250.200 270.215 256.224 160.160 250.210 C-24 339441 339442 339805 339215 339305 3330001 3330002 369029 bis 4 bis 8 bis 8 bis 6 bis 6 2 3 1 220 250 250 215 256 160 250 195 200 210 200 270 224 160 210 100 210 210 210 215 224 210 210 90 192 222 242 257 233 139 229 - 176 186 179 233 203 142 189 - 200 200 189 - 203 202 202 - kubistische Abachi kubistische Abachi gehärtetes Klarglas 8mm Zeder 3D-Zeder Außenseiten unverarbeitet Außenseiten unverarbeitet Polystrol kubistische Abachi kubistische Abachi Zeder Zeder Zeder Furnierplatten Holzimitatfliesen Holzimitatfliesen Liegeflächen Acrylplatten Zeder Zeder Zeder Zeder Zeder - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2x500W Kopf/Fuß - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - EURO 9kW EURO 9kW Mythos 15kW EURO 12kW Sauna Dome 18kW SteamTec Premium SteamTec Premium - Emotec D Emotec D Emotec D plus LSG09 Emotec D plus LSG09 Emotec D plus LSG09 1865x690x8 -1865x690x8 -2000x690x8 -11795x690x8 Holztür- 1865x690x8 1865x690x8 - Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl - Abachi Abachi Abachi Abachi Zeder Edelstahl Edelstahl - hinter Lehnen hinter Lehnen Decke Decke - - - - - hinter Lehnen - 9kW - 9kW SteamTec SteamTec Digital Premium Digital Premium Digitale Zeitschaltuhr - - - - - - - -- - - - 24 UV-Lampen / Collagen lampen 15kW 12kW 18kw 4,5/9kW 4,5/9kW 2400W 33 41 ' Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website www.dr-kern.de 42 42 Dr. KERN SERVICEPAKET Das komplette Logistik- und Service-Paket reicht von A wie Anruf zur Terminvereinbarung bis Z wie Zurücknahme von Verpackungsmaterial. Dabei geben wir unsere Produkte nicht ein einziges Mal aus der Hand und wissen stets wann wer und wo damit gerade agiert. Sofort nach Produktion fahren wir mit unserem eigenen LKW-Fuhrpark in unser Logistik- und Verwaltungszentrum Hasselt. Von hier aus - strategisch günstig im Zentrum des europäischen Marktes und nur wenige Kilometer von Deutschland entfernt – beginnt unmittelbar darauf das Finish beim Endkunden. Erneut mit routinierten Fachkräften, die bestens geschult sind und nicht eher die Baustelle verlassen, bis auch die letzte Schraube sitzt und der Wellnessbereich in Betrieb genommen werden kann. Auch lange nach der ersten Inbetriebnahme steht das Team von Dr. KERN weiter mit Rat und Tat zur Verfügung. Dr. KERN BERATUNGS KOPETENZ UND VIELFALT Das Ganze ist immer mehr als nur die Summe der Einzelteile. Unter diesem Motto haben wir ein Dr. KERN-Kernkompetenz-Zentrum mit unseren Partnern kreiert. Original Dr. KERN-Produkte werden nur im autorisierten Fachhandel angeboten. In luxuriösem Ambiente mit kubistischem Holzdesign oder anspruchsvollem Flechtleder-Look und ausgesuchten, hochwertigsten und vielfältigsten Materialien können Dr. KERN-Produkte erlebt werden. Exklusive und unverwechselbare Oberflächen können angefasst und getestet werden. So kann der Käufer sich inspirieren lassen und sichergehen, dass er mit einer Dr. KERN-Kabine ein echtes Unikat von höchstem Wert und mit PremiumAnspruch bekommt. Hier kann man erfahren und bewundern was „Gesundheit durch Wärme und Licht“ von der ersten Idee und Planung bis hin zur professionellen Montage und Inbetriebnahme bedeutet. Anhand von 3D-Maßzeichnungen von Dr. KERN-Ideen für private und gewerbliche Projekte werden aus Ideen zunächst Pläne und Wünschen, danach Bauvorhaben und zum Abschluss eindrucksvolle Referenz-Objekte. r Auf Wunsch werden alle Dr. KERNKabinen auch in Sonderausführung für gewerbliche Nutzung geliefert und nach Maß gefertigt 33 39 43 GESUNDHEIT DURCH WÄRME UND LICHT I N F O @ D R - K E R N . de www. D R - kern . de * b E I E R N S T H A F T E N G E S U N D H E I T L I C H E N p RO B L E M E N I M M E R Z U E R S T I H R E N A RT Z T KO N S U LT I E R E N ! #0150826FG-50 © ® ™ 2 0 1 5 - A lpha indus t ries aw t bvba - hasselt belg ium all ri g h ts reserved - desi g n by frans g oerg en
© Copyright 2025 ExpyDoc