GA43-2015 - Gemeinde Malsch

Begeisternde Premieren-Vorstellung der Theatergruppe des FV
Sulzbach
Weit in der Region bekannt und sehr beliebt sind die Theaterabende, die der Förderverein des FV
Sulzbach zu Recht stolz präsentiert. Vor ausverkauftem Haus fand am Freitag, dem 16. Oktober
2015 die Premiere des diesjährigen Bauerntheaters im Freihof Sulzbach statt.
Mathias Lehnhardt, 1. Vorsitzender des FV Sulzbach fasste sich kurz, um das Publikum nicht mehr
länger auf die Folter zu spannen, begrüßte Ortsvorsteher Peter Barton, vom Ortschaftsrat Christoph
Schneider und Eleonore Scholz, den 1. Vorsitzenden des Cäcilienvereins Bernhard Günther, Pfarrer
Thomas Dempfle, die Pressevertreterinnen der BNN und des Gemeinde-Anzeiger sowie alle anderen im Saal, sprach ein herzliches Willkommen aus und wünschte viel Vergnügen.
„Ach, Du Fröhliche“, Komödie in drei Akten von Bernd Gombold, wurde unter der seit 2001 bewährten Regie von Manuela Wydolski und seit 2012 unterstützender Co-Regie von Edith Würz, mit den
acht Darstellern einstudiert. Im Mai begannen die wöchentlichen Leseproben, seit Juni wurde zwei
bis drei Mal in der Woche geprobt. Für die Maske war wieder Eleonore Scholz zuständig und das
detailreiche Bühnenbild entstand in Gemeinschaftsarbeit.
Die am Heiligabend spielende Geschichte handelt von Familienunstimmigkeiten, Verwandtschaftsärger, Nachbarschaftsstreit, Versicherungsbetrug, drohendem Knastaufenthalt sowie vielen
weiteren Problemen und Katastrophen. Mit Brummschädeln und totalem Filmriss, nach durchzechter
Weihnachtsfeier des Sportvereins und mysteriösen Aktivitäten in der Nacht, nimmt für Vater Anton
und Sohn Markus der Morgen danach einen turbulenten Verlauf. Mutter Rita ist außer sich, denn
Anton hat vergessen den Weihnachtsbaum zu besorgen und weder der Gänsebraten noch das Gästezimmer für den trotteligen Schwager Karl-Otto nebst snobistischer Gattin Agathe sind hergerichtet.
Die neugierige und tratschende Nachbarin Martha sorgt mit Gerüchten unterschiedlichster Quellen
für noch mehr Verwirrung und der erzürnte Nachbar Theo, dessen edle Weißtanne vergangene
Nacht gefällt wurde, will die Übeltäter zu fassen kriegen. Indizien wie die riesige Beule am Auto,
blutverschmierte Axt, Leiche im Plastiksack und vieles mehr lassen Schlimmes vermuten. Schießerei
im Wildpark? Wer oder was wurde im Garten vergraben? Vater und Sohn können sich an nichts
erinnern. Als die Verwandtschaft anrückt, in deren Juweliergeschäft in der besagten Nacht eingebrochen wurde, und Freundin Sabine erscheint, mit der Markus eigentlich die Verlobungsringe hätte
kaufen sollen, ist bereits so viel passiert und es geht auch so weiter. Was geschah im Nachtclub zur
flotten Biene? Wer füllt die Weihnachtsgans, oder gibt es Heiligabend nur Currywurst und Pommes?
Nach reichlichem Weinkonsum und vergeblichen Versuchen von Agathe, bleibt schließlich Karl-Otto
dank der im Ganzen verwendeten Äpfel mit der einen Hand in der Gans stecken, während die andere Hand in einer Schublade klemmt und sich die Schürze im Mixer verfängt. Die ohnehin schon strapazierten Lachmuskeln des Publikums werden über alle drei Akte immer wieder aufs Neue gefordert.
So auch beim „Bäumchen-Wechsel-Dich“-Spiel im wahrsten Sinne des Wortes, das Mutter Rita zuweilen in die Flucht schlägt (blinkender Plastikbaum), Theo zu Wutausbrüchen treibt (seine Weißtanne) und auch die mickrige Fichte von Martha einbezieht. Wie sich alles zum Guten wendet, wird
erst am Schluss offenbart und überrascht mit ungeahnten, doch logisch nachvollziehbaren Fakten.
Die an Pointen und Situationskomik reiche Darbietung erhielt unzählige Male begeisterten Szenenapplaus und am Ende der Vorstellung nicht enden wollenden Beifall, so dass sich immer wieder der
Vorhang öffnete. Abschließend stellte Mathias Lehnhardt alle Beteiligten des Theaterensembles
namentlich vor und bedankte sich für die gelungene Vorstellung, lobte das Engagement der ehrenamtlichen Helfer und dankte den Gästen fürs Kommen. Nach dem Hinweis auf nur noch wenige
Restkarten für die Vorstellung am Samstag, folgte die Einladung zur Weihnachtsfeier des FV Sulzbach am 5. Dezember, bei der ein „kleineres“ Theaterstück aufgeführt wird.
Ta.
Bildunterschrift:
Von links nach rechts: Herbert Eder/Karl-Otto, Edeltrud Fischer/Agathe, Katrin Marek/Rita, Johannes
Kunz/Anton, Andreas Günther/Markus, Yvonne de Grandi/Sabine, Hannelore Kröner/Martha und Dirk Schneider/Theo.
Notruftafel
Ärzte/Apotheken
Ärztlicher Notfalldienst
Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr,
an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis
um 8 Uhr des
folgenden Tages.
Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 116117
Achtung neue Nummer ohne Vorwahl
Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr,
Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr
Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 116117 (ohne
Vorwahl) .
Rettungsdienst und Krankentransporte:
Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notrufnummer 112
Augenärzte Bereitschaftsdienst (Baden-Baden, Rastatt, Karlsruhe)
Patienten, die außerhalb der Sprechstundenzeiten eine augenärztliche Behandlung
benötigen, können zu den nachfolgenden Dienstzeiten unter der zentralen Rufnummer 01805 19292 122 den diensthabenden Arzt erreichen:
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: von 19 Uhr bis 8 Uhr
Mittwoch: von 13 Uhr bis 8 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertag: von 8 Uhr bis 8 Uhr
Kinderärztlicher Notfalldienst:
Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Knielinger Allee 101, im Gebäude der Kinderklinik mit extra Eingang!, Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00
Uhr, freitags von 19.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen
von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung)
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Zu erfragen unter 01806 112112
Auskunft zur Notdienstapotheke - auch an Wochentagen gebührenfreie Rufnummer 0800 0022833
Wochenenddienst der Apotheken
-nur in dringenden FällenSamstag, 24.10.2015
Schönberg-Apotheke Malsch, Hauptstr.43, Tel. 07246-92290
Flößer-Apotheke Malsch, Elchesheimer Str. 1, 76479 Steinmauern Tel. 07222- 200591
Sonntag, 25.10..2015
Fortuna-Apotheke Rastatt, Kaiserstr. 69, Tel. 07222-938236
Goethe Apotheke, Schleinkoferstr. 2a, Ettlingen, Tel. 07243 719470
Tierärztlicher Notdienst
falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist.
(Kleintiere)
24. / 25.10.2015
Zentrum für Tiergesundheit in Baden-Baden, Im Rollfeld 58, 76532 Baden-Baden
07221 920320
(Großtiere)
Pferdeklink an der Rennbahn, An der Rennbahn 16, 76473 Iffezheim, Tel.
07229 30350
Rufbereitschaft des Veterinäramtes
Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist
beim Veterinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter MobilTelefon 0163 8365640
Defibrillatoren
Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich:
- in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50
- in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12
- im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her)
Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen
Aufkleber (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz).
In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung
gestellt. Die Bereitschaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert.
Rettungsdienste
NOTRUFE
Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf
Polizei-Notruf (Unfälle usw.)
Telefon 112
Telefon 110
Unfallrettung
Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen.
Personenbeförderung/Krankentransporte
Bechler Lars
Telefon 07246 5333
Neu! Jetzt mit Rollstuhlfahrdienst
Krankentransporte
Polizei
Polizeiposten Malsch
Polizeirevier Ettlingen
Telefon 19222
Telefon 07246 1324
Telefon 07243 3200-312 oder 313
FAX
07243 3200309
Notfall-Telefone
- nach Dienstschluss –
Bauhof - für Notfälle
Bauhofleiter Dieter Gleißle
Telefon 0152 57934227
Abwasseranlagen
Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch
Thomas Werthwein – Büro
nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle
Telefon 07246 707-4531
Telefon 07246 942263
Wasserversorgung
Wasserversorgung Malsch
Mirco Wenz - Büro
Störungsmeldestelle
nach Dienstschluss/ bei Rohrbrüchen
Telefon 07246 707-4530
Telefon 07246 941735
Fleischkontrolle
Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischuntersuchung bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und
krankheitsbedingte Vertretung: Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt
Karlsruhe, Tel. 0163 8365674.
Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH
Störungsstelle – Gas
Stadtwerke Ettlingen
Telefon 07243 101-888, 07243 338-888
Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 – 101-02
EnBW Regionalzentrum Nordbaden
Zentrale in Ettlingen
Störungsmeldestelle – Strom
07243 1800
0800 3629477
Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen
Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe
Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei)
Frauenhaus Beratung
Frauenhaus Karlsruhe
Frauenhaus SkF Karlsruhe
Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen
Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder
bei häuslicher Gewalt
0721 842208
0800 1110333
0721 849047
0721 567824
0721 824466
0721 859173
0721 915022
Telefonseelsorge Karlsruhe
In ökumenischer Trägerschaft
Telefonseelsorge
0800 1110111
Rund um die Uhr, kostenfrei
0800 1110222
Marienhaus Malsch / „Wohnen und Pflege im Alter“
Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch
Telefon
07246 708-0
Internet :
www.marienhaus-malsch.de
E-Mail :
[email protected]
Hilfsdienste und Beratungsstellen
siehe im Anschluss an den amtlichen Teil
Literatur-Stammtisch des CulturClub Malsch
Seit Jahren fest etabliert hat sich der zwei Mal im Jahr stattfindende Literatur-Stammtisch im vielfältigen Kulturprogramm des CulturClub Malsch. Wer meint, der Treff sei Stammgästen vorbehalten,
dem sei an dieser Stelle gesagt, dass es sich hierbei um eine regelmäßige Zusammenkunft handelt,
die jedem an Literatur gleich welcher Art Interessierten offen steht. Wer gerne liest und sich mit anderen Lesern darüber austauschen mag ist ebenso angesprochen wie jemand, der mal hören möchte, was andere gerade lesen oder bereits gelesen haben. Auch wer nur gelegentlich in Büchern
schmökert, ist herzlich willkommen und kann hilfreiche Anregungen erhalten. Eigene Bücher mitbringen und vorstellen ist durchaus erwünscht.
Am Donnerstag, dem 15. Oktober 2015 war es wieder soweit. Initiator des Literatur-Stammtisches
Dennis Kleinbub, Vorsitzender des CulturClub Malsch, begrüßte um 19.00 Uhr im evangelischen
Gemeindezentrum in der Melanchthonstraße 14 seine Gäste. Angenehm an diesem nasskalten
Abend waren die warmen Räumlichkeiten, die von Pfarrer Claudius Zeller zur Verfügung gestellt
wurden und wohltuend der frisch aufgebrühte Tee, den Marion Gräfinger freundlich servierte. In geselliger Gesprächsrunde wurden auf lockere und ungezwungene Weise Bücher vorgestellt, Geschichten erzählt, aus Zeitungsartikeln die passenden Stellen zitiert, über Themen diskutiert und
jeder konnte seinen Teil zu diesem überaus interessanten und informativen Abend beitragen. Auf
dem Tisch luden ausgesuchte Buchexemplare zum Anfassen und darin blättern ein.
Nur einige der vorgestellten Bücher können in Kürze hier beschrieben werden. „Das Lavendelzimmer“ von Nina George, das von einem Buchhändler erzählt, der mit seiner „literarischen Apotheke“
seinen Kunden Romane wie Medizin fürs Leben verkauft. „Der Schatten des Windes“ von Carlos
Ruiz Zafón, ein sehr spannender Roman über einen Jungen, der den geheimen Friedhof der vergessenen Bücher betritt. „Der Feigenbaum“ von Ramiro Pinilla, einem der größten Schriftsteller Spaniens, ein politischer Roman als Mahnmal für die Opfer der Franco-Diktatur. „Kritik der schwarzen
Vernunft“ von Achille Mbembe, ein Sachbuch über Rassismus der trotz Aufgeklärtheit weiter lebt,
gespickt mit unzähligen Fußnoten und Zitaten, daher sehr anstrengend zu lesen. Differenzierte Meinungen rief das Sachbuch „Darm mit Charme“ von Giulia Enders hervor, dem keine wissenschaftlichen Studien zugrunde liegen. Der Kriminalroman „Der Mann, der kein Mörder war“ von Hjorth &
Rosenfeldt ist das hervorragende Produkt zweier Schriftsteller, die als erfolgreiche DrehbuchAutoren ganz genau wissen, wie Spannung erzeugt und gehalten wird.
Diskussionsthema war darüber hinaus auch die „Menschenforscherin“ Swetlana Alexijewitsch, deren
Bücher in ihrer Heimat Belarus verboten sind und im Ausland prämiert werden. Sie setzte dem Leid
und dem Mut in unserer Zeit ein Denkmal. 2013 erhielt sie den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels und in diesem Jahr wurde der 67-jährigen Belarussin der Literaturnobelpreis verliehen, die
höchste literarische Auszeichnung der Welt.
Zu manchen bisherigen Literatur-Stammtischen wurden auch Autoren, die aus ihren Büchern vorlasen oder Buchhändler eingeladen, um mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Die nächste Gelegenheit,
an einem Literatur-Stammtisch teilzunehmen bietet sich im April 2016 und ist keinesfalls weniger
empfehlenswert als die vielen anderen kulturellen Angebote des CulturClub Malsch.
Ta.
A NEW H@llelujah Project rockt St. Ignatius
Da staunten Pfarrer Thomas Dempfle und Gemeindereferent Christian Freund nicht schlecht, was
am Abend des 18. Oktober 2015 zwei Stunden nonstop in der Kirche St. Ignatius zu Sulzbach geschah. Im sehr gut besuchten Gotteshaus fand ein Benefiz-Konzert zu Gunsten der Kirchenrenovation ein begeistertes Publikum. Es war ein Rock-Konzert vom Allerfeinsten mit E-Gitarren, Keyboard,
Trommeln, Schlagzeug sowie stimmgewaltigen Solisten und Chorgesang.
Die Band "A New H@llelujah Project" tritt ausschließlich für wohltätige Zwecke auf und bringt christliche Texte in äußerst innovativer, kreativer Form nach ihrer 2010 entstandenen Idee „Die Kirche soll
rocken…“ angelehnt an die Worship-Bewegung zu Lobpreis und Anbetung, die als besondere Art
des Gebetes eine Ausdrucksmöglichkeit christlichen Glaubens darstellt. Seit vier Jahren gibt es diese Gruppe, deren Mitglieder alle aus der Region stammen.
Gemeindereferent Freund begrüßte anfangs die Gemeinde und die Gruppe „A New H@llelujah Project", über deren Auftritt er sehr erfreut war. Stimmungsvolle Farbwechsel der angestrahlten Wände
und die grandiose Akustik trugen einen Teil dazu bei, dass schon beim ersten der fünfzehn Songs
Gänsehautfeeling entstand. Tenorsolist Joachim Petermann forderte auf: „Lassen Sie sich mitreißen,
singen und klatschen Sie mit, wenn es Sie nicht mehr auf den Stühlen hält, dann stehen Sie auf!“
Die Gemeinde hat das spontan befolgt, denn die Texte wurden an die Wand projiziert und dem entstehenden Bann konnte sich keiner mehr entziehen.
Nach jedem Lied gab es langanhaltenden Applaus, so dass zum Schluss auch eine Zugabe gewährt
wurde. Herr Freund bedankte sich im Namen der Pfarrgemeinde für die gefühlvolle und mitreißende
Darbietung, dankte herzlich für den Spendenbeitrag und forderte: „Wer schon vier Jahre zusammen
ist und zum ersten Mal in Sulzbach, darf auch eine zweite Zugabe geben!“ Daraufhin wiederholten
sie den Titel „Halleluja“, der den Namen für die Gruppe gab. Da sich "A New H@llelujah Project"
über Sponsorengelder finanziert, sprach Joachim Petermann abschließend der Sparkasse Karlsruhe
Ettlingen, CTDI Global Engineering, der Marien-Apotheke, Bechler Kommunikationstechnik, den
Steuerberatern Peregovits + Kunz, Kohm Autofahrer-Fachmarkt, 2-Rad Hirth und Acoustics Veranstaltungstechnik seinen Dank aus.
Ta.
Amtsblatt
Nr. 43 Donnerstag, 22.10.2015
Herausgeber:
Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420
E-Mail: [email protected] • Internet: www.malsch.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt
Verlag:
Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch
Bürgermeister
Gedenkveranstaltung am Donnerstag, 22. Oktober 2015
Das Ende des jüdischen Lebens in Malsch
Vor 75 Jahren, am 22. Oktober 1940 wurden alle Juden aus Baden, dem Saarland und der Pfalz
nach Gurs, einem Internierungslager in Südwestfrankreich deportiert. Dies bedeutete auch das Ende
der jüdischen Gemeinde in Malsch.
Zur Erinnerung an diesen Tag findet am Donnerstag, 22. Oktober um 18.30 Uhr ein Ökumenischer Gottesdienst in der Katholischen Kirche St. Cyriak statt. Zuvor wird Herr Bürgermeister
Himmel um 18.00 Uhr am Gedenkstein auf dem Kirchplatz eine Blumenschale niederlegen und
einige Worte sprechen.
Im Anschluss an den Gottesdienst wird um 19.30 Uhr Herr Josef Bechler von den Heimatfreunden im Sitzungssaal des Rathauses einen Vortrag halten, in dem er den Ablauf des 22. Oktober
1940 in unserer Gemeinde schildern wird. In seinem mit Bildern ergänzten Vortrag wird er auch auf
das Schicksal der 19 jüdischen Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Malsch eingehen.
Die Bevölkerung von Malsch ist herzlich eingeladen, an den Veranstaltungen und dem Gottesdienst teilzunehmen.
Ausstellung des Kunstkreises Malsch im Rathaus Malsch
vom 19.Juni bis 29. Oktober 2015
Malsch - Gestern und Heute
Wir stellen Ihnen an dieser Stelle wöchentlich ein Bild vor, jeweils versehen mit einem persönlichen
Kommentar. Diesmal ist es aber Installation der TonArt – Gruppe des Malscher Kunstkreises unter
der Leitung von Beate Baum. Gezeigt wird, wie sich die Keramikkünstlerinnen eine Belegung des
Rathaus-Storchennestes auf dem Malscher Rathaus vorstellen. Dabei sind die von den
Künstlerinnen gefertigten Störche jeweils individuell entstanden und tragen auch deren Handschrift,
wobei diese tolle Teamarbeit jedoch eine zusammenpassen Gesmtdarstellung ergibt. Die Gruppe
TonArt um Beate Baum trifft sich regelmäßig als Open-Air-Töpfern oder aber im Tonraum der
Hebelschule. Bei der Hebelschule und Hausmeister bedanken wir uns recht herzlich für die
Möglichkeit zur regelmäßigen Benutzung.
Im Hintergrund dieser Installation ist ein Ölbild von Fritz Laible zu sehen. Es zeigt den Blick von der
ehemaligen Drei-Birken-Hütte in Waldprechtsweier auf die Rheinebene mit Malsch im Vordergrund
Wir zeigen hier aus technischen Gründen einen Ausschnitt.
Bei Fragen bitte Mail an [email protected]
Die Ausstellung ist zu den üblichen Öffnungszeiten zu sehen
Henner Klages
Unsere Glückwünsche
Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum
Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise
der Angehörigen und Freunde.
MALSCH:
25.10.2015
25.10.2015
25.10.2015
28.10.2015
Frau Ekaterina Stercer geb. Ninstil, Adolf-Kolping-Str. 7 zur Vollendung ihres 82.
Lebensjahres
Herrn Richard Dehm, Sezanner Str. 82 zur Vollendung seines 81. Lebensjahres
Frau Rosa Kraft geb. Hofmann, Amtfeldstr. 19 zur Vollendung ihres 81. Lebensjahres
Frau Hildegard Kunz, Amtfeldstr. 19 zur Vollendung ihres 91. Lebensjahres
VÖLKERSBACH:
24.10.2015
29.10.2015
Herrn Werner Terpitz, Dr. Aloys-Henhöfer-Str. 27 zur Vollendung seines 87. Lebensjahres
Frau Elisabeth Althaus geb. von Szalatnay, Bernsteinstr. 19 zur Vollendung ihres 86.
Lebensjahres
Ferienprogramm
„Wir töpfern – aber was?“ vom 25. und 26. August 2015 Abholung der Tonobjekte
Die gebrannten Tonobjekte der Kinder können am Donnerstag, den 5. November 2015, von 17.00 –
18.00 Uhr im Werkraum der Hebelschule abgeholt werden. Was an diesem Tag nicht abgeholt ist
wird leider entsorgt. Bei Fragen können Sie sich gerne an Frau Sabrina Heinrich im Rathaus unter
Tel. 707-107 wenden.
Freiwillige Feuerwehr Malsch
Freiwillige Feuerwehr Malsch
Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter
www.ff-malsch.de
Gesamtwehr
Aktive: Samstag 24.10.2015 13.30 Technische Hilfeleistung
Abteilung Malsch
Jugend: Mittwoch 28.10.2015 18.30 - 20.00 Uhr Technik, Spiele
Alle Jugendliche ab 8 Jahren dürfen zum kennenlernen gerne vorbeikommen.
Altersmannschaft: Donnerstag 29.10.2015 Völkersbach
Am 24.10.2015 ab 14 Uhr hält die Feuerwehr Malsch mit allen 4 Einsatzabteilungen und das DRK
Malsch zusammen mit anderen Einheiten eine große Übung auf dem Festplatz Malsch ab.
Geübt wird das Zusammenspiel beim Verkehrsunfall, dieses Mal am Beispiel eines Verkehrsunfalls
mit einem Linienbus.
Die Anfahrt erfolgt zum Teil mit Sondersignal.
Wir möchten die Bevölkerung hierzu recht herzlich einladen uns bei unserer Arbeit zu beobachten
und vielleicht auch Interesse daran zu finden!
Da es sich um eine realitätsnahe Einsatzübung handelt, bitten wir die Anwohner des Festplatzes in
dieser Zeit um Nachsicht wenn es etwas lauter wird.
Abteilung Sulzbach –
Dienstplan für das Jahr 2015
Es finden jeden Montag 19 Uhr Übungen statt.
Abteilung Völkersbach
Dienstplan für das Jahr 2015
Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr.
Abteilung Waldprechtsweier
Dienstplan für das Jahr 2015
Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr.
Friedhofsverwaltung
Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze:
Frau Stolz, Tel 07246 – 707 108
Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung :
Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
von 15.00 – 18.00 Uhr
Haupt- und Personalamt
Öffentliche Sitzung des Gemeinderates
Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, 27.10.2015 um 18.30 Uhr im
Rathaus Malsch, Sitzungssaal, statt. Zu dieser öffentlichen Sitzung sind Sie freundlichst eingeladen.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil:
1. Einwohnerfragestunde
2. Stellungnahme in Sachen Wind zur 3. Anhörung der Träger öffentlicher Belange des RVMO
3. Bebauungsplan „ehemalige Papierfabrik Malsch“:
Abwägung der eingegangenen Anregungen im Rahmen der Frühzeitigen Beteiligung sowie Billigung des geänderten Planentwurfs und Offenlagebeschluss nach § 3 Abs. 2 BauGB und § 4
Abs. 2 BauGB
4. Vergabe des Monitoring Auftrags zur städtebaulichen Untersuchung im Bereich des 2. Bauabschnitts (Bachöffnung) im Sanierungsgebiet Ortsmitte Malsch an das Planungsbüro Pesch &
Partner
5. Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule
a) Vergabe Elektroinstallation
b) Vergabe Sanitärinstallation
c) Vergabe Raumlufttechnische Anlagen
d) Vergabe Wärmeverteilanlagen
6. Fahrbahnverschwenkung mit Querungshilfe in der Waldprechtsstraße
Beratung und Beschlussfassung über die Umsetzung der Maßnahme
7. Vergabe der Arbeiten für die Erneuerung der Wasserleitung in der Bernsteinstraße in Völkersbach
8. Beratung und Beschlussfassung über die finanzielle Entwicklung des Haushaltsvollzugs 2015
zum 3. Quartal sowie zur Genehmigung von überplanmäßigen Ausgaben
9. Mittagessen für a) Kindergartenkinder in der verlängerten Öffnungszeit
b) Schulkinder in der Verlässlichen Grundschule
Beratung und Beschlussfassung
10. Beratung und Beschlussfassung über einen Zuschuss für Scool-Cards an Grundschüler
11. Abschluss eines Kiespachtvertrages mit der Firma Glaser Sand- und Kieswerke GmbH & Co.
KG
12. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden für die Gemeinde Malsch
13. Vorstellung des Nahwärmekonzepts im Zuge des integrierten Quartierskonzepts mit HansThoma-Gemeinschaftsschule, Bürgerhaus, Bühnsporthalle und Senioren-, Jugend- und Familienzentrum
14. Bekanntgaben
15. Anfragen der Gemeinderätinnen und Gemeinderäte
Die Gemeinde Malsch, Kreis Karlsruhe (14.400 Einwohner), liegt reizvoll eingebettet zwischen Albgau, Murgtal und Rheintal, inmitten waldreicher Umgebung und herrlicher Landschaft.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Erzieher/in
auf Abruf.
Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 17 Stunden. Der Einsatz erfolgt flexibel
als Vertretungskraft in unseren Kindertageseinrichtungen.
Wenn Sie
 gerne im Team arbeiten
 flexibel und verantwortungsbewusst sind
 und Einsatzfreude mitbringen
dann sind Sie die/der Richtige für uns.
Wir bieten Ihnen
 eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit
 Entgelt nach Entgeltgruppe S 6 (Anlage C des TVöD)
Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an die Gemeinde Malsch,
Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Laub, Personalabteilung,
Tel. Nr. 07246 707-203.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Sachbearbeiter/in
im gehobenen Verwaltungsdienst
für das Hauptamt der Gemeinde Malsch.
Ihre Aufgaben sind hauptsächlich:
 Geschäftsstelle des Gemeinderates und seiner Ausschüsse mit Protokollführung auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten
 zentrale Verwaltungsaufgaben und Organisation
 Einführung Ratsinformationssystem
 Satzungsrecht.
Ihr Profil:






Ausbildung zur/zum Bachelor of Arts -Public Managementdie Stelle eignet sich insbesondere für motivierte Absolventen der Hochschulen für öffentliche Verwaltung
gute Rechtschreibkenntnisse und gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit
Fähigkeit, auch komplexe Sachverhalte übersichtlich darzustellen
Engagement, Belastbarkeit und Flexibilität
selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten.
Unser Angebot:
 ein selbstständiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
 ein Arbeitsplatz mit anspruchsvollen Herausforderungen
 Die Stelle ist als Beamtendienstposten bis Besoldungsgruppe A 10 zu besetzen.
Sind Sie interessiert? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 30. Oktober 2015 an die Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstr. 71, 76316 Malsch.
Nähere Informationen erhalten Sie gern bei Herrn Hauptamtsleiter Kastner, Tel. Nr. 07246 707-216.
Personalrechtliche Auskünfte gibt Ihnen die Leiterin der Personalabteilung, Frau Hummel, Tel .Nr.
07246 707-205.
Für die Reinigung der Grundschule Völkersbach suchen wir zum 1. Januar 2016, ggf. früher, eine/n
Raumpfleger/in.
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 15,75 Stunden (40%).
Die Vergütungen richten sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst.
Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis 30. Oktober 2015 an
die Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau
Laub, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246/707-203.
Anerkennung von ehrenamtlichem Engagement
Am Neujahrsempfang im Januar 2016 werden wieder ehrenamtlich aktive Bürgerinnen und Bürger
geehrt, die über einen längeren Zeitraum besondere Leistungen für das Gemeinwohl oder eine beispielhafte Einzelleistung erbracht haben.
Geehrt werden bis zu fünf Personen oder Gruppen. Für eine Ehrung ist keine bestimmte Anzahl von
Jahren und keine Mitgliedschaft in einem Verein oder dergleichen erforderlich. Die Ehrung kann von
Organisationen, Vereinen, der Gemeindeverwaltung, dem Gemeinde- oder Ortschaftsrat aber auch
von Einzelpersonen vorgeschlagen werden. Der Vorschlag ist in schriftlicher Form, mit Darstellung
der besonderen Leistungen des/der zu Ehrenden, bei der Gemeindeverwaltung, Sylvia Kühn (E-Mail:
[email protected]), einzureichen.
Ein Recht auf Ehrung aufgrund des eingegangenen Vorschlags besteht nicht. Vielmehr werden die
fünf Personen oder Gruppen anhand der eingegangenen Vorschläge vom Ältestenrat ausgewählt.
Wir möchten Sie hiermit bitten, uns in Frage kommende Personen und Gruppen bis 10. November
2015 zu benennen. Die Meldungen der vergangenen Jahre wurden in einer Vorschlagsliste erfasst
und müssen somit nicht erneuert werden. Der Neujahrsempfang der Gemeinde findet am 08. Januar
2015 im Bürgerhaus statt.
Für Nachfragen steht Ihnen Frau Sylvia Kühn unter Telefon 07246 707-210 gerne zur Verfügung.
Geschichte der Partnerschaft Malsch - Sézanne
Bebilderte Chronik der Städtepartnerschaft mit Sézanne von 1967 bis 2012, verfasst von Alois Herzog über seine Zeit als Vorsitzender des Komitees.
Einzelpreis 14,50 Euro
Neu eingetroffen
Rad- und Wanderkarten aus der Region
Untenstehende Karten können Sie im Rathaus Malsch zu je 6,50 € am Empfang erwerben.
Radwander- und Freizeitkarte Landkreis Karlsruhe Süd im Maßstab 1:40.000
Radwander- und Freizeitkarte Landkreis Karlsruhe Nord im Maßstab 1:40.000
Wanderkarte Albtal :Karlsruhe, Ettlingen und Bad Herrenalb im Maßstab 1:35.000
Wanderkarte Oberes Murgtal : Baiersbronn und Freudenstadt im Maßstab 1:35.000
Wanderkarte Unteres Murgtal Baden-Baden im Maßstab 1:35.000
Wanderkarte Baden-Baden Murgtal Albtal im Maßstab 1:50.000
Wanderkarte Freudenstadt Kniebis Oberer Neckar im Maßstab 1:50.000
Liegenschaftsamt
Fahrradboxen am Bahnhof Malsch zu vermieten
Die Gemeinde Malsch vermietet an interessierte Bürger abschließbare Fahrradboxen für jeweils ein
Fahrrad am Standort Bahnhof Malsch. Diese können bei der Gemeinde Malsch, Liegenschaftsamt
angemietet werden. Die monatliche Miete beträgt 15,-- Euro und die Mindestmietdauer beläuft sich
auf 3 Monate, die Jahresmiete bei Einmalzahlung beträgt 150,-- Euro. Für den Erhalt des Schlüssels
muss eine Kaution in Höhe von 30,-- Euro in bar hinterlegt werden, die bei ordnungsgemäßer Rückgabe der Fahrradgarage bei Mietende wieder erstattet wird.
Wer eine abschließbare Fahrradbox mieten will, kann sich mit der Gemeinde Malsch, Liegenschaftsamt, Telefon 07246 707303 in Verbindung setzen.
Meldewesen
Abholung von Reisepässen und Personalausweisen
Alle bis zum 09.10.2015 beantragten Reisepässe und bis zum 09.10.2015 beantragten Personalausweise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103 oder in der
jeweiligen Ortsverwaltung abgeholt werden.
Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen.
Ordnungsamt / Sozialamt
Renten- und Sozialwesen
Die Sprechzeiten sind:
Dienstag
von 8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
von 8.00 – 12. 00 Uhr
von 15.00 - 18.00 Uhr
Freitag
von 8.00 – 12.00 Uhr
Montag und Mittwoch keine Sprechzeiten
(nur nach vorheriger Terminvergabe)
Malscher Wochenmarkt
Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir
bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00
Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt,
weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden.
Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an:

eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen,

Pflegeprodukte aus Honig und Propolis, sowie Bonbons mit Honig oder Propolis,

reichhaltige Auswahl an Suppen, Soßen und Gewürzen der Firma Wela,

Hobbybäckereibedarf: Streudeko, Zucker-Aufleger, Oblaten-Aufleger, Brotbackmischungen,
Fondantmasse und Backformenverleih

Oliven aus verschiedenen Ländern, eingelegter Schafskäse, Antipasti, Öle, getrocknete
Früchte, selbstgemachte Brotaufstriche

•
Verschiedene Sorten Bienenhonig aus der Region, von eigener Imkerei
Kommen und genießen Sie ein Stück Lebensqualität im Kernort von Malsch.
Zuwiderhandlungen können mit einem Bußgeld in Höhe von bis zu 500,00 Euro geahndet werden.
Dass diese eigentlich ganz selbstverständliche Vorschrift nicht eingehalten wird, liegt wohl weniger
daran, dass sie nicht bekannt ist, sondern dass sie leider von den Hundehaltern ignoriert wird.
Kein Hundekot auf Gehwegen
Kein Hundekot auf Gehwegen, in Grünanlagen und privaten Vorgärten
Die Verunreinigung von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen durch Hundekot ist ein bekanntes
Problem und für viele Bürger mehr als ein Ärgernis. Dies ist auch verständlich, denn öffentliche Anlagen sind keine Hundetoilette. Dies gilt insbesondere für Kinderspielplätze, im Bereich von Schulen
und Kindergärten, aber auch das öffentliche Grün soll ein Ort der Erholung sein. Wer liebt es schon,
dort oder auf dem Bürgersteig in Hundekot zu treten oder zu greifen?
In der Polizeiverordnung der Gemeinde Malsch ist unter § 13 „Verunreinigung durch Hunde“, folgendes geregelt: „Der Halter oder Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass dieser seine Notdurft
nicht auf Gehwegen, in Grün- und Erholungsanlagen oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch
dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen.“ Zuwiderhandlungen können mit einem
Bußgeld in Höhe von bis zu 500,00 Euro geahndet werden.
Dass diese eigentlich ganz Selbstverständlich Vorschrift nicht eingehalten wird, liegt wohl weniger
daran, dass sie nicht bekannt ist, sondern dass sie leider von den Hundehaltern ignoriert wird. Ein
ähnliches Problem stellen die Hinterlassenschaften der Pferde dar. Wenn nach dem Ausritt die sogenannten Pferdeäpfel auf den Wegen und Straßen liegen (wir denken hier im Besonderen an unsere Rad-und Gehwege), so bitten wir die Halter der Pferde darum, diese Verschmutzungen doch kurzfristig zu beseitigen.
Fundamt



Eine Brill mit schwarzem Gestell gefunden auf dem Friedhof in Malsch
Teddy grau
Herrenfahrrad Silber Marke Kettler
Abzuholen beim Fundamt und Fahrräder beim Bauhof unter vorheriger telefonischer Vereinbarung;
Tel. 707 105.
Straßenverkehrsamt
Adolf-Bechler-Straße wird zur Einbahnstraße zwischen Adolf- Kolping-Straße
und Bernhardusstraße. Die Zufahrt vom Hänfig in die Bernhardusstraße wurde für den Autoverkehr für die Dauer der Baumaßnahme gesperrt.
Für die Dauer der Baumaßnahme „Erweiterung und Umbau der Hans-Thoma-Schule“
In der Hans-Thoma-Schule beginnen die Bauarbeiten ab dem 30.07.2015.
Damit dort ein geregelter Baustellenverkehr stattfinden kann, ist in der Zeit der Bauphase die „AdolfBechler-Straße“ eine Einbahnstraße. Diese beginnt an der Zufahrt der „Adolf-Kolping-Straße“ zur
„Adolf-Bechler-Straße“ und endet an der Ecke „Bernhardusstraße“.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Sperrung der Einfahrt in die Goethestraße vom Fischweier aus die Durchfahrt zur Bernhardusstraße ist gewährleistet das Parkverbot in der Friedrich-Ebert-Straße bleibt noch bestehen
Die Bushaltestelle Am Fischweier muss für diese Zeit in die Bernhardusstr. 2a (Linie 110 Schülerbeförderung) verlegt werden.
Aufgrund dieser Verlegung besteht ab sofort in der Friedrich-Ebert-Straße ein einseitiges
Halteverbot von Montag bis Freitag von 7.00 bis 16.00 Uhr.
Die Gemeinde Malsch bittet um Verständnis und Beachtung.
Bauarbeiten zur Sanierung der Frauenalber Straße
Die Bauarbeiten zur Sanierung der Frauenalber Straße in Völkersbach haben am 14.09.2015 begonnen.
Die Straße muss für den Durchgangsverkehr gesperrt werden, der Anliegerverkehr ist bis zur Baustelle frei.
Während den Bauarbeiten können die Anwohner der Frauenalber Straße auf dem Festplatz ihre
Kraftfahrzeuge parken.
Sozial- und Gesundheitswesen
Sprechstunden der Krankenkassen
AOK KundenCenter
Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt
Bei Rückfragen: Frau Tanja Kiefer, Tel. 07243 5416-17.
AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160
Montag-Mittwoch 8.30-17.00 Uhr, Donnerstag 8.30-18.00 Uhr
undFreitag 8.30-16.00 Uhr jeweils durchgehend.
DAK
Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt
Bei Rückfragen: Neue Rufnummer : Tel. Nr. 0721 8309370
Debeka
Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101
Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321
Sprechtag zum Thema „Alter und Pflege“ am 2. November 2015
im Malscher Rathaus
Die Pflegestützpunkte im Landkreis Karlsruhe beraten kostenlos und neutral zu allen Themen rund
um Alter und Pflege. Am Montag, den 2. November 2015 wird Frau Bonzanin vom Pflegestützpunkt
am Standort Ettlingen, wieder nach Malsch kommen und dort vormittags im Rathaus von 09:00 –
12:00 Uhr Beratung anbieten. Sie bekommen Informationen zu sämtlichen Angeboten im Versorgungsgebiet, Auskünfte über gesetzliche und kommunale Leistungen im Bereich Pflege und häusliche Versorgung sowie Material zu aktuellen Themen.
Die Unterstützungsangebote im südlichen Landkreis sind vielfältig und der Pflegestützpunkt hilft bei
der Auswahl für Sie passender Angebote. Der Pflegestützpunkt möchte Betroffene und Angehörige
dazu ermutigen, sich frühzeitig zu informieren. Schon bevor Pflegebedürftigkeit eintritt, ist es sinnvoll, sich beraten zu lassen, etwa zu Themen wie Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Zur
Kontaktaufnahme und Terminvereinbarungen wenden Sie sich bitte an Frau Sabrina Heinrich, Rathaus Malsch, Tel: 07246 707-107.
Umweltamt
Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch
Donnerstag und Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr
Samstag:
08.00 – 13.00 Uhr
Öffnungszeiten Grünabfallplatz Malsch
Florianstraße, bei der Kläranlage
Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr
Freitag und Samstag
von 10 bis 18 Uhr
„zeozweifrei im Quartier in Malsch“
Energieberatung
Im Rahmen des integrierten Quartierskonzepts „zeozweifrei im Quartier Malsch“ bietet die Gemeinde Malsch in Kooperation mit der Umwelt- und EnergieAgentur Kreis Karlsruhe ein kostenfreies Beratungsangebot für alle Bürger der Gemeinde Malsch an.
Insbesondere geht es um folgende Themen:
In welchen Bereichen ist nicht gut gedämmt? Wo treten Wärmeverluste auf? Wo verlieren Sie Ihr
Geld? Energiesparen beginnt mit umfassender Information! Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem
persönlichen Beratungsgespräch, lassen Sie sich von unabhängigen Energieberatern den energetischen Zustand Ihrer Immobilie darstellen und sinnvolle Maßnahmen aufzeigen. Sie erfahren in dem
einstündigen Gespräch, wie viel Schadstoffe Sie mit Ihrem Gebäude künftig vermeiden können –
und wie viel Kosten Sie einsparen werden.
Die Beratungen finden jeweils Dienstag, 15.00 – 19.00 Uhr an folgenden Tagen im Rathaus Malsch,
Hauptstrasse 71, statt:
- Oktober: 27.10.2015
- November: 03., 10. und 17.11.2015
Sichern Sie sich heute schon Ihre persönliche Beratung und vereinbaren Sie einen Termin mit der
Umwelt- und Energieagentur Kreis Karlsruhe: kostenlos, unverbindlich und produktneutral.
Ihr Ansprechpartner : Karsten Thiel
Telefon: 0721 936-99650
Hermann-Beuttenmüller-Str. 6, 75015 Bretten
Mail: [email protected]
Bekanntmachung
des Erörterungstermin gemäß § 73 Abs. 6 Landesverwaltungsverfahrensgesetz –
LVwVfG über die zum Rahmenbetriebsplan der Glaser Sand- und Kieswerke GmbH
& Co.KG zur Erweiterung des Quarzsandtagebaus (Nassabbau) auf Gemarkung der
Gemeinde Malsch, Landkreis Karlsruhe, erhobenen Einwendungen und Stellungnahmen
der Behörden zu dem Plan.
Der Erörterungstermin mit den Behörden, der Trägerin des Vorhabens, den Betroffenen
sowie den Personen, die Einwendungen erhoben oder Stellungnahmen abgegeben
haben findet am
Donnerstag, 05.11.2015, 10:00 Uhr,
im großen Sitzungssaal des Bürgermeisteramts der Gemeinde Malsch,
Hauptstraße 7, 76316 Malsch
statt.
Bei Ausbleiben eines Beteiligten kann auch ohne ihn vorhandelt werden. Der Erörterungstermin
ist nicht öffentlich.
Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auch auf der Internetseite des Regierungspräsidiums
Freiburg, www.rp-freiburg.de >> „Abteilung 9 – Landesamt für Geologie,
Rohstoffe und Bergbau“ >> „Verwaltungsentscheidungen“ zugänglich gemacht.
Regierungspräsidium Freiburg Abteilung 9 – Landesamt für Geologie Rohstoffe und Bergbau
Biete kostenlos
 2 neuwertige Matratzen 1 x 2 m Tel. 07246 1594
 2 Kakteen – Schwiegermuttersitz- 50 cm hoch 35 cm Durchmesser ; Säulenkaktus Höhe 62 cm 27 cm Durchmesser Tel. 07204 8270
 Hauswasserwerk Tel. 07246 8631
 6 Gartenstühle braun 1 runder Tisch braun; 1 Schreibtisch mit Drehstuhl
schwarz; 1 Sauerkrautstand mit Deckel Tel. 015229510138
Hier veröffentlichen wir Ihre Anzeige, wenn Sie etwas zu verschenken, also kostenlos abzugeben
haben. Damit es Ihnen leichter fällt, erscheint sie umsonst.
--------------hier abtrennen-----------------------------------------------------------------An die
Gemeindeverwaltung
76316 Malsch
Mein Angebot
Biete kostenlos: ________________________
________________________
Telefon Nr.
________________________
Name, Anschrift _______________________
_____________ den ____________________
Wenn Sie mehr wissen wollen .........
Umweltbüro Ulrike Maier
Tel. 07246 707305
Gemeinsames aus den Ortsteilen
Ortsteil Sulzbach
Rathaus
Telefon 07246 707- 4600 – Telefax 07246 707-4609
Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher
Dienstag
Donnerstag
von
von
8.00 bis 11.00 Uhr
15.00 bis 18.00 Uhr.
Sprechzeiten des Ortsvorstehers:
Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung.
Urlaub des Ortsvorstehers
In der Zeit vom 28.10. – 01.11.2015 befindet sich Ortsvorsteher Peter Barton
in Urlaub. Die Stellvertretung übernimmt Ortschaftsrat Christoph Schneider
(Tel.: 07246 944363).
Öffnungszeiten Grünabfallplatz
Oktober 2015
Dienstag:
Freitag:
Samstag:
14.00 – 18.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
12.00 – 17.00 Uhr
Baumaßnahme Bergstraße Sulzbach
Bei den Bauarbeiten zur Sanierung von Kanal, Wasserleitung und Straßenbau in der Bergstraße ist
ein Stillstand eingetreten, weil die ausführende Baufirma den Bauvertrag fristlos gekündigt und die
Arbeiten unmittelbar danach eingestellt hat.
Der von der Baufirma in einer Wurfsendung an die Anwohner vertretenen Auffassung widersprechen
die Gemeinde und das bauleitende Ingenieurbüro.
Nach intensiven Verhandlungen und Beratungen ist jetzt geplant, dass die Bauarbeiten in Kürze von
einer anderen Baufirma zügig weitergeführt und abgeschlossen werden.
Ortsteil Völkersbach
Rathaus
Telefon 07246 707-4800 – Telefax 07246-707-4809
Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher
Montag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
8.00-11.30 Uhr
16.00-18.00 Uhr
15.00-18.00 Uhr
8.00-11.30 Uhr
Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Donnerstag
16.00 bis 18.00 Uhr
Urlaubsvertretung des Ortsvorstehers
Wegen des Urlaubs von Ortsvorsteher Koch wird er bis zum 23.10.2015 von Ortschaftsrat Albert
Ochs vertreten.
Wir bitten um Beachtung.
Sitzung des Ortschaftsrates Völkersbach
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Völkersbach findet am
Montag, den 02.11.2015 um 18.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses,
statt, wozu die Einwohnerschaft freundlich eingeladen ist.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil:
1. Festlegung der Vereinstermine 2016 und 2017 mit den Vertretern der AVV
2. Gestaltung neues Urnenreihengrabfeld -Beratung und Beschlussfassung3. Bekanntgaben
4. Anfragen der Ortschaftsräte
5. Einwohnerfragestunde
Fundbüro
Im Dobelweg wurde ein Fahrradcomputer gefunden. Dieser kann zu den Öffnungszeiten in der Ortsverwaltung abgeholt werden.
Informationen zu den Bauarbeiten in der Frauenalber Straße
Wie im Gemeindeanzeiger GA36-2015 und GA37-2015 angekündigt, haben am 14.09.2015 die
Arbeiten zur Sanierung der Frauenalber Straße am nördlichen Ende der Straße im Einmündungsbereich zur Schwarzwaldhochstraße (L 613) begonnen.
Aktuell wird der Anschluss von Abwasserkanal und Wasserversorgung an den Bestand innerhalb der
Schwarzwaldhochstraße (L 613) hergestellt, weswegen auch eine halbseitige Sperrung der Straße,
geregelt mit einer Lichtsignalanlage, erforderlich ist.
Im weiteren Fortgang werden die Arbeiten in Teilabschnitten von 30 m – 35 m durchgeführt, wobei
die direkt betroffenen (sich innerhalb dieses Abschnitts befindlichen) Anlieger von der ausführenden
Baufirma rechtzeitig über den Ausführungszeitpunkt informiert werden.
Die ausführende Baufirma wird bei Erfordernis die betroffenen Anwohner beim Herausstellen der
Mülltonnen unterstützen.
Zur Regelung anderer erforderlicher Leistungen (z.B. Heizölanlieferung, Möbelanlieferung etc.) muss
mit dem Polier der Firma, Herrn Rauche, Rücksprache gehalten werden; ermöglicht werden diese
Dinge grundsätzlich alle.
Für Umschlüsse an der Trinkwasserversorgung kann es erforderlich werden, dass das Wasser abgestellt werden muss. In diesem Fall wird die ausführende Firma die betroffenen Anwohner entwe-
der persönlich oder über einen Wurfzettel nach Möglichkeit 1-2 Tage vorher informieren (gilt selbstverständlich nicht für nicht vorhersehbare Schadensereignisse wie Bruch der Leitung etc.).
Die Baufirma, die Fa. Feickert-Bau kommt aus den neuen Bundesländern und um den Arbeitern aus
familiären Gründen alle zwei Wochen auch ein längeres Wochenende zu ermöglichen, wird im Wochenwechsel lange Woche, kurze Woche gearbeitet, begonnen wird in KW 38 mit einer kurzen Woche.
Kurze Woche bedeutet Arbeit bis Donnerstag Spätnachmittag, dann langes Wochenende, lange
Woche bedeutet Arbeit bis Freitagnachmittag, dann kurzes Wochenende.
Durch Feiertage können Verschiebungen entstehen. Durch diese Arbeitsweise bedingt wird auch
abends länger gearbeitet, aus Lärmgründen jedoch maximal bis 20:00 Uhr.
Ein Übersichtsbauzeitenplan liegt bei Ortsvorsteher Norbert Koch und kann dort eingesehen werden.
Für weitere Fragen und Auskünfte stehen Ihnen Polier Herr Rauche von der (ausführenden Baufirma) unter 0152/01526022 bzw. Herr Fischer (für die Gemeinde bauüberwachendes Büro
Fuhr+Müller) unter 0721/98145-21 oder 0176/10430305 jederzeit gerne zur Verfügung.
Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
Jürgen Ochs
Beratung in allen Fragen der Rentenversicherung,
Kontenklärungen, Rentenanträge
Termin: Donnerstag, 29.10.2015 von 16.30 – 18.00 Uhr
in der Ortsverwaltung Völkersbach
Weitere Termine in 2015: 19.11. und 17.12.2015
Telefonische Voranmeldung erforderlich unter
Ortsverwaltung Völkersbach 07246 / 707-4800
Postagentur Völkersbach
Vom 02.11. - 16.11.2015 hat die Postagentur geänderte Öffnungszeiten:
Mo., Die., Do. und Fr.
von 10.00 – 12.00 Uhr und
von 15.00 – 17.00 Uhr
Mi. und Sa.
von 10.00 – 12.00 Uhr
Das Blumengeschäft ist geschlossen.
Flohmarktteam sagt Danke!
Am 26. September 2015 fand im Völkersbacher Klosterhof der traditionelle Herbst-/WinterFlohmarkt statt. Das sehr gute Angebot an Waren für Kinder und Jugendliche sowie eine
reichhaltige Cafeteria lockte wieder viele Besucher an. Dank an alle Käufer, die diesen Kinder- und
Jugendflohmarkt zu einer erfolgreichen Veranstaltung machten. Von dem Erlös erhielten der Völkersbacher Kindergarten Regenbogen, die Mahlbergschule Völkersbach, der Förderverein der Gartenschule Ettlingen, das Kindernotarztprojekt Karlsruhe, das sozialpädagogische Wohnheim Karlsruhe (Moltkestraße) und der Kinderhospizdienst Geldspenden. Daneben konnten einige Bedürftige,
diverse Einrichtungen und verschiedene Aktionen für Hilfsbedürftige Einkaufsgutscheine einlösen.
An dieser Stelle möchten wir uns bei all jenen bedanken, die uns so toll unterstützt haben: unserem
Ortsvorsteher, der Ortsverwaltung, dem Hausmeister Matthias Günther, den freundlichen Helfern der
Feuerwehr, die für die Sicherheit sorgen, der Kinderbetreuung des Kindergarten Regenbogen und
allen fleißigen Händen, die – wo auch immer – mit unermüdlichem Einsatz zum Gelingen dieser
Veranstaltung beigetragen haben. Unser besonderer Dank geht an Georg Reichert, der für uns die
Computerkassen eingerichtet und uns entsprechend geschult hat. Lieber Georg, vielen Dank auch
für deine ruhige und sichere Unterstützung bei kleinen Schreckmomenten im Echtbetrieb.
Unser nächster Flohmarkt findet am 12. März 2016 statt.
Wir wünschen allen eine schöne Herbst- und Winterzeit.
Ihr Floh-Team Völkersbach
Öffnungszeiten Jugendtreff "A 37" in Völkersbach, Albtalstr. 37
Datum
11.12.2015
Tag
Freitag
15.30
Uhr 18.00
Uhr
Freitag
15.30
Uhr 18.00
Uhr
Mittwoch
15.30
Uhr 18.00
Uhr
Freitag
15.30
Uhr 18.00
Uhr
Telefon
94 75 37
30.10.2015
13.11.2015
25.11.2015
Alter
Angebot
1.
Klasse offener Treff
- 5.
mit BastelanKlasse gebot
1.
Klasse offener Treff
- 5.
mit BastelanKlasse gebot
1.
Klasse offener Treff
- 5.
mit BastelanKlasse gebot
1.
Klasse offener Treff
- 5.
mit BastelanKlasse gebot
Angebot ab der 5.
Klasse
Datum
Tag
Alter Angebot
Samstag
18.00
Uhr 21.00 ab 5.
14.11.2015
Uhr Klasse Filmabend
Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach
Diese Woche hat der Grünabfallplatz
am Donnerstag und Freitag von 16.00 – 19.00 Uhr
und am Samstag von 10.00 – 17.00 Uhr
geöffnet.
Ab dem 26.10.2015 bis 15.11.2015 gelten folgende Zeiten
Mittwoch von 15.30 – 17.30 Uhr
und am Samstag von 10.00 – 17.00 Uhr
Die restlichen Termine für 2015 werden zu gegebener Zeit an dieser Stelle wieder bekannt gegeben.
Ortsteil Waldprechtsweier
Telefon 07246 707 4700; Telefax 07246 707 4709
Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher/Forstverwaltung
Sprechzeiten der Ortsverwaltung
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
8.30-12.00 Uhr
8.30-12.00 Uhr
keine Sprechstunde
16.00-18.00 Uhr
keine Sprechstunde
Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Donnerstag
16.30 bis 18.00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung
Sprechzeiten der Forstverwaltung
Telefon
07246 707 4720 - Donnerstag
16.00-18.00 Uhr
Öffnungszeiten Grünabfallplatz
Oktober
Mittwoch
Freitag
Samstag
14.00 – 18.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
10.00 – 17.00 Uhr
November bis 5. Dezember
Samstag
10.00 – 15.00 Uhr
Landratsamt Karlsruhe
Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst
Herr Horch, Telefon- Nummer 0721 936 7618 ist für Malsch zuständig.
Frau Oechsler, Telefon – Nummer 0721 936 7622, ist für Völkerbach zuständig.
Freie Plätze für die Ausbildung zum Fachwart für Obst- und
Gartenbau
Lehrgang beginnt am 28. Oktober
Das Landratsamt Karlsruhe bietet in Zusammenarbeit mit dem Bezirksverband für Obst und Garten
Bruchsal in diesem Winterhalbjahr wieder eine Ausbildung zum „Fachwart für Obst- und Gartenbau“
an. Der neue Lehrgang beginnt am Mittwoch, 28. Oktober. An den ersten vier Abenden wird jeweils
von 18.00 bis 22.00 Uhr im Landwirtschaftsamt des Landratsamtes Karlsruhe in Bruchsal das Thema Pflanzenschutz behandelt. Anschließend folgen wieder jeweils mittwochs von 19.00 bis 21.00
Uhr Themen wie Botanik, Bodenkunde und Düngung, Nachbarrecht, Gemüsebau, Ziergarten, Streuobst und fachgerechter Schnitt von Gehölzen. Zu diesem Kurs gehören auch mehrere Schnittkurse
und praktische Unterrichtsteile, die meistens samstags in Obstanlagen und Gärten stattfinden. Dies
wird abhängig von der Witterung kurzfristig vereinbart. Der Kurs endet mit einer Abschlussprüfung
Ende März/Anfang April 2016 zum „LOGL-geprüften Fachwart“, der in ganz Baden- Württemberg
anerkannt wird. Die Ausbildung wird vom Landesverband für Obst und Garten in Stuttgart (LOGL)
betreut. Die Kosten liegen bei 200 EUR. Anmeldungen sind noch bis Freitag, 23. Oktober möglich,
telefonisch unter 0721/936-88140 (alternativ -88 630) bzw. unter der E-Mail: [email protected].
Frauen informieren sich über ihre beruflichen Chancen in der Region
Infotag Frau und Beruf am 29.10.15 im BIZ Karlsruhe
Sie überlegen den Einstieg oder Wiedereinstieg ins Berufsleben? Sie wünschen sich Ideen und unterstützende Ansprechpartnerinnen? Mit dem diesjährigen Programm erhalten sie vielleicht schon
die ersten Schlüssel dazu.
Am Donnerstag, 29. Oktober 2015 von 8:30 bis 13 Uhr, findet in den Räumen R 103 und R 113
des Berufsinformationszentrums Karlsruhe, Brauerstraße 10, 76135 Karlsruhe, eine weitere Informationsveranstaltung statt.
Die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt (BCA) haben interessante Themen vorbereitet.
Interessentinnen erhalten Tipps rund um das Thema Bewerbung. Darunter ein Blick hinter die Kulissen – Worauf Arbeitgeber bei ihrer Bewerbung achten. Ein Livecoaching mit einem PerformanceCoach gehört genauso dazu, wie eine professionelle Farb- und Stilberatung inkl. Styling (Bitte im
Bewerbungsoutfit kommen). Ein Bewerbungscheck durch Mitarbeiter des Jobcenters Karlsruhe (Bitte
aktuelle Unterlagen mitbringen) ergänzt das Angebot.
Darüber hinaus gibt es weitere Informationen zum Thema Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Die
KITA-Servicestelle der Stadt Karlsruhe berät zu Kinderbetreuungsangeboten, der Tageselternverein
Bruchsal/Bretten berät zu Angeboten der Kindertagespflege.
Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Kindergärten
Großer Kinderflohmarkt in Sulzbach
Am Samstag, den 24. Oktober 2015, findet von 14:00 - 16:00 Uhr in der Freihofhalle MalschSulzbach der Kinderflohmarkt statt!
Der Erlös aus dem Kaffee-, Kuchen- und Wurstverkauf sowie der Standgebühr kommen dem Kindergarten Sulzbach zugute.
Spiel- und Bolzplatz befindet sich direkt neben der Halle.
Weitere Infos/Anmeldung unter: [email protected]
Vom Obst zum Saft
Hautnah durften die Keschdenest-Kinder dies am Mo 12.Oktober 2015 erleben. Familie Ochs lud
die Kinder zu sich in die Kelter ein. Dort konnten sie genau beobachten wie das „Mosten“ wie es in
Sulzbach und Umgebung heißt, von statten geht.
Erst muss das Obst natürlich geerntet und zur Kelter gebracht werden. Dort wird es in ein „großes
Loch“ geschüttet und gewaschen. Von hier wird es zu einem Mahlwerk transportiert und über eine
Klappe als Obstbrei auf bereit gelegte Tücher abgelassen. Die Tücher werden gefaltet und im
Wechsel mit Holzplatten zu einem „Turm gebaut“. Dann wird der Turm zusammen gepresst. Der Saft
sammelt sich in einer Wanne und läuft über einen Schlauch zu den mitgebrachten Fässern.
Ganz klar: alle durften probieren – der Saft schmeckte köstlich!!!
Zum Dank überreichten die Kinder „eine original Keschdenest-Kappe“ an Gebhard Ochs.
Vielen Dank an Gebhard und seine Helfer – bis zum nächsten Mal.
Die Kinder und Erzieherinnen feiern Erntedank
Im evangelischen Kindergarten in Malsch feierten die Kinder und Erzieherinnen mit Pfarrer Zeller
das Erntedankfest.
In einem gemeinsamen Gottesdienst, den die Schulanfänger vorbereitet hatten, brachten die Kinder
durch Lieder, Fürbitten und einen Erntetanz ihren Dank zum Ausdruck.
Pfarrer Zeller schmückte mit den Kindern den Altar und erzählte auf anschauliche Weise die Jesusgeschichte von der wunderbaren Brotvermehrung. Nur wenn wir miteinander teilen, reicht es für alle.
Frau Lutz, die Leiterin der Einrichtung, betrachtete mit den Kindern den Tafel-Tisch. Hier haben die
Kinder mit ihren Eltern im Laufe der Woche viele verschiedene Lebensmittel abgegeben, die dann
an den Ettlinger Tafelladen gespendet werden. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle,
die sich an dieser Aktion beteiligt haben.
Die Eindrücke der Feier nahmen die Kinder mit in ihre Gruppen. Diese wurden dann auf unterschiedliche Weise nachgespürt, z.B. durch das Backen von Brot und Apfelkuchen, ein gemeinsames Frühstück oder das Kochen von einer leckeren Gemüsesuppe.
Schulen in Malsch
Unser Aufenthalt im Erlebniszentrum „Mühle Kolb“
Am 7. Oktober starteten wir, die Klasse 4a der Johann-Peter-Hebel-Schule, nach Zuzenhausen zum
Erlebniszentrum „Mühle Kolb“.
Dort angekommen, entdeckten wir zunächst ganz viele Haustiere: das Gänsepaar Alfred und Emma,
vietnamesische Laufenten, Land- und Sumpfschildkröten, die Hunde Socke und Toto, Katzen, Hasen und Fische.
Nachdem wir die Betten bezogen und von dem herrlichen Mühlenbauernbrot zu Mittag gegessen
hatten, erwartete uns eine Lamawanderung. Mit einem Oldtimer-LKW, der vorne rechts gesteuert
wurde, brachte uns Michael, der Leiter der Mühle, zu den Lamas. Wir durften hinten auf der Ladefläche Platz nehmen. Das war ein Spaß! So ruckelten wir zu den Lamas, die wir dann an der Leine
spazieren führen und später auch noch füttern durften.
Abends wurde im Freien gegrillt. Im Anschluss daran erzählte uns Michael am Lagerfeuer die Legende vom „Dachsenfranz“, der Ende des 19. Jahrhunderts im Krieg in Italien aus Versehen seinen
Hauptmann erschoss, worauf damals die Todesstrafe stand. Seither streifte er auf der Flucht durch
Europas Wälder bis nach Zuzenhausen. Der „Dachsenfranz“ genoss insbesondere bei der Damenwelt großes Ansehen, da er eine herrliche Gesichtscreme herstellen konnte, die er den Damen verkaufte. Ein schlauer Bierbrauer benannte sein namenloses Bier nach dem „Dachsenfranz“. Mit dem
neuen Namen fand das bislang unbeliebte Gebräu reißenden Absatz. Bei der Fackelwanderung am
Abend konnten wir den „Dachsenfranz“ (gespielt von Felix, einem Mühlenmitarbeiter) persönlich
kennenlernen. Das war ein wenig gruselig.
Am nächsten Morgen fuhren wir wieder auf der Ladefläche des Oldtimers, dieses Mal zu einer Erlebniswanderung. Michael legte auf der Hinfahrt einen kurzen Zwischenstopp bei den Hoffenheimer
Fußballstars, die gerade am Trainieren waren, ein. Leider gab es keine Autogrammstunde! Die Erlebniswanderung bescherte uns viele neue Erkenntnisse über Wald und Flur. An der Kälbererhütte
konnten wir unser Wissen über Pflanzen selbst testen.
Bevor es am Nachmittag zum Kletterparcours ging, zeigte uns Michael, wie er seine Schlangen fütterte. Wir konnten eine Ringelnatter und eine Kornnatter beim Fressen beobachten. Danach durften
wir die beiden streicheln. Der Kletterparcours bot uns ganz unterschiedlich schwere Aufgaben. Am
Lustigsten war es, als unsere Klassenlehrerin Frau Schmitt auf der Slackline, die über einen Fluss
gespannt war, mit uns Kindern einen Wettbewerb machte, wer zuerst von der Slackline fiel.
Am darauffolgenden Tag hieß es leider wieder Abschied nehmen, was uns sehr schwer fiel, denn es
gab noch so viel auszuprobieren und zu entdecken. . .
Quitten für burundikids
Es ist schon beinahe Tradition, dass fleißige Köche aus der Waldhausschule Marmelade und Gelèes
kochen und zugunsten burundikids verkaufen.
Diesen Herbst war hier besonders viel zu tun, denn die Quitten kamen nicht nur vom WaldhausQuittenbaum . Anne Ziser, die Mutter des für burundikids tätigen Philip Ziser hatte uns mit vier großen Eimern der gelben Früchte bedacht. Zwei Tage lang bis nachmittags schnippelten und entsafteten Schüler aus verschiedenen Klassen mit Schulleiterin Ursula Grass und kochten den gewonnenen Saft zu köstlichem Gelée ein.
Mit afrikanischen Stoffen und Bast verziert standen nach 14 Tagen fast 80 Gläser Quittengelée zum
Verkauf bereit.
Auch der wöchentliche Kiosk stand letzten Freitag ganz unter dem Motto „Quitten für burundikids“.
70 Pfannküchlein wurden von Leon, Dennis, Sven und Deniz gebacken, mit Quittengelée bestrichen
und gerollt. Groß war der Andrang beim Pausenverkauf und Pfannküchlein und Geléegläser fanden
reißsenden Absatz.
Alle waren sich einig: eine leckere Idee für eine gute Sache. Über 200 € wurden mit der Aktion eingenommen. Einige Gläser sind noch übrig, wir freuen uns auch über KäuferInnen aus Malsch!
Die Waldhausschule ist seit 2007 „Schule aktiv für UNICEF“ und unterstützt seit 2008 auch Projekte
für behinderte Kinder im Kinderheim „Centre Urandera“ des Vereins burundikids e.V. in Burundi.
Betreuungsangebote in den Malscher Schulen
Im Schuljahr 2015/2016 werden folgende Ferienzeiten im Bürgerhaus von 7.00 bis 14.00 Uhr
im Rahmen der Verlässlichen Grundschule betreut:
Herbstferien 2015 vom 02.11. bis 06.11.
Osterferien 2016 vom 29.03. bis 01.04.
Pfingstferien 2016 vom 17.05. bis 20.05.
Sommerferien 2016 vom 22.08. bis 09.09.
1. Verlässliche Grundschule
Die Betreuung beginnt in allen Grundschulen um 7.00 Uhr und endet um 13.00 Uhr. Der
Zeitraum von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr wird von den Schulen abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Hausaufgabenbetreuung ist in dieser Zeit leider nicht möglich. Mit der flexiblen Nachmittagsbetreuung kann die Betreuungszeit in allen Grundschulen bis 14.00 Uhr verlängert werden.
Mahlzeiten
Alle Schüler der Hans-Thoma-Schule haben die Möglichkeit an drei, vier oder fünf Ta gen,
an einem reichhaltigen Essen teilzunehmen. Der Preis für das Mittagessen beläuft sich bei
drei Tagen auf 35,00 €/mtl., bei vier Tagen auf 46,00 €/mtl. und bei fünf Tagen 58,00 €/mtl..
Die Schüler der Hans-Thoma-Schule nehmen das Essen im Bürgerhaus Malsch ein. Das
Essen kann monatsweise gebucht werden.
An- und Abmeldung
Anmeldungen sind jederzeit schriftlich möglich, Abmeldungen nur zum Ende eines Monats
(Eingang mindestens 1 Monat zuvor). Anmeldeformulare erhalten Sie direkt bei den Betreuerinnen der Verlässlichen Grundschule. Sie finden das Formular auch auf der Internetseite
der Gemeinde zum Herunterladen. Die ausgefüllte Anmeldung ist dann wiederum bei den
Betreuerinnen abzugeben. Die Ferienbetreuung ist getrennt und unter Beachtung des jeweiligen Anmeldeschlusses zu buchen.
Monatlicher Beitrag:
Verlässliche Grundschule bis 13.00 Uhr
5 Tage pro Woche: 61,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 36,00 € für das 1. Kind; 20,00 € für das 2. Kind
Flexible Nachmittagsbetreuung bis 14.00 Uhr
5 Tage pro Woche: 84,00 € für das 1. Kind; 43,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 54,00 € für das 1. Kind; 27,00 € für das 2. Kind
Versicherungsschutz
Auf dem direkten Weg zur Schule sowie während der Betreuung besteht gesetzlicher Unfallversicherungsschutz. Zusätzlichen Schutz bietet eine Schülerzusatzversicherung, die über
die Schule günstig (1,00 €) angeboten wird. Diese Versicherung deckt den Schulweg beispielsweise auch dann ab, wenn das Kind einen Umweg nimmt.
2. Erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule
Die erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Klasse 1 bis 3) ist ein
Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Der Zeitraum 8.30 Uhr bis 15.45 Uhr wird
von der Schule abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und
freizeitbezogene Aktivitäten angeboten.
Mahlzeiten
Alle Schüler der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule nehmen an einem reichhaltigen Mittagstisch teil. Der Mittagstisch wird über eine Essenspauschale abgerechnet. Diese beträgt bei
Teilnahme an 4 Tagen 46,00 € und bei Teilnahme an 5 Tagen 58,00 € monatlich.
Monatlicher Beitrag:
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 8.30 Uhr
5 Tage pro Woche: 61,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 36,00 € für das 1. Kind; 20,00 € für das 2. Kind
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.)
Und von 7.00 Uhr bis 15.00 Uhr (Fr.)
5 Tage pro Woche: 101,00 € für das 1. Kind; 53,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 61,00 € für das 1. Kind; 32,00 € für das 2. Kind
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.)
3 Tage pro Woche: 80,00 € für das 1. Kind; 41,00 € für das 2. Kind
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Fr.)
5 Tage pro Woche: 121,00 € für das 1. Kind; 62,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 80,00 € für das 1. Kind; 41,00 € für das 2. Kind
Ferienbetreuung
Kinder, die drei- oder fünfmal an der Ganztagesbetreuung (7.00 Uhr bis 17.30 Uhr) der
Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Erst-, Zweit- und Drittklässler) teilnehmen, haben die
Möglichkeit die Ferienbetreuung im Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule in Anspruch zu
nehmen. Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und die Weihnachtsferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (38,00 € pro Woche für das 1. Kind; 20,00 € pro
Woche für das 2. Kind – Mittagessen: 3,60 €/Essen).
Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316
Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt,
Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750.
3. Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule
Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr mit eigenem pädagogischen Konzept und ermöglicht naturgemäß umfassendere soziale und kreative Angebote,
die den Kindern erweiterte Erfahrungs- und Handlungsfelder eröffnen. Hier können ebenso
Fähigkeiten gefördert als auch Veränderungen begünstigt werden. Im Vordergrund steht
auch die Rhythmisierung der Tagesabläufe. Ziel ist es, die Ausgewogenheit zwischen festen
Bestandteilen wie Mittagstisch und qualifizierter Hausaufgabenbetreuung (hier erfolgt eine
kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Lehrkräften der JPH-Schule) und einem breit gefächerten kreativen Bereich mit vielfältigen sozial- und freizeitpädagogischen Elementen zu
schaffen. Den Kindern steht dadurch auch genügend Zeit zum Spielen und zur Erholung zur
Verfügung. Der Hort ist ein Angebot für alle Schüler der Gemeinde Malsch. Schüler, die für
den Hort angemeldet werden, werden Schüler der Johann-Peter-Hebel-Schule.
Nach wie vor können Sie Ihr Kind im Hort anmelden!
Der Hort bleibt solange erhalten, wie eine entsprechende Nachfrage besteht und den Eltern
die Wahl zwischen beiden Grundschulen gegeben ist.
Monatlicher Beitrag:
5 Tage pro Woche: 200,00 € für das 1. Kind; 100,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 119,00 € für das 1. Kind; 60,00 € für das 2. Kind
Mittagessen: Essenspauschale 3 Tage: 35,00 €/mtl. / Essenspauschale 5 Tage: 58,00 €/mtl.
Ferienbetreuung
Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und die Weihnachtsferien). Die Ferienbetreuung
kann wochenweise gebucht werden (38,00 € pro Woche für das 1. Kind; 20,00 € pro Woche
für das 2. Kind).
An- und Abmeldung
Anmeldeformulare und alle übrigen Unterlagen erhalten Sie bei den Betreuerinnen im Hort.
Für Rückfragen stehen Ihnen gerne Frau Ursprung, Gemeindeverwaltung Malsch, Tel.
07246 707-204 sowie Frau Sommer und Frau Beckert vom Schülerhort Tel. 07246 707-4930
zur Verfügung. Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe,
Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750.
4. Hort an der Mahlbergschule in Völkersbach ab dem Schuljahr 2015/16
Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 16.30 Uhr. Im Hort bieten wir eine sozial-pädagogische Betreuung an. Diese ergänzt die Erziehung und Bildung in Familie und
Schule. Die Kinder lernen miteinander in der Gruppe zu leben und Freundschaften entstehen. Dabei erfahren sie soziales Handeln sowie die Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft.
Die Betreuungsräume sowie der Essensbereich des Horts befinden sich im Erdgeschoss der
Schule. Von 7.00 bis 8.30 Uhr werden die Hortkinder bis zum Unterrichtsbeginn in der Verlässlichen Grundschule mitbetreut.
Monatlicher Beitrag:
5 Tage pro Woche: 200,00 € für das 1. Kind; 100,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 119,00 € für das 1. Kind; 60,00 € für das 2. Kind
Mittagessen: Essenspauschale 3 Tage: 35,00 €/mtl. / Essenspauschale 5 Tage: 58,00 €/mtl.
Ferienbetreuung
Es wird an 10 Wochen eine Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und die Weihnachtsferien). Die Ferienbetreuung
kann wochenweise gebucht werden (38,00 € pro Woche für das 1. Kind; 20,00 € pro Woche
für das 2. Kind). Die Ferienbetreuung findet im Schülerhort ADEBAR in der JohannPeter-Hebel-Schule in Malsch statt.
An- und Abmeldung
Anmeldeformulare erhalten Sie im Sekretariat der Mahlbergschule oder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Frau Ursprung, Tel. 07246 707-204.
Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316
Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt,
Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750.
Schulen im Umkreis
Mit wenig Mitteln einen sauberen Schulhof
Fördergemeinschaft und Schulhof-AG der AFR in Kooperation
Nicht nur Hausmeister Rainer Spesshardt ist ein wenig entlastet, viele Kollegen und Schüler des
Schulzentrums am Horbachpark genießen einen immer sauber werdenden Schulhof. Dies war in
den vergangenen Monaten nicht so, dabei fehlte es nur an Mülltonnen am richtigen Platz. Diesen
fanden Schüler der Schulhof-AG der Anne-Frank-Realschule schnell heraus, die Eingangstore
mussten es sein, denn gerade dort ließen zahlreiche Schüler - in Ermangelung einer Entsorgungsstelle - nach der Pause ihre Serviette, Vespertüte oder Pappbecher fallen.
So ging die Schulhof-AG unter Leitung von Uli Deisinger an die Fördergemeinschaft der Anne-FrankRealschule und bat um Unterstützung. Nach deren Zusage konnten vier grüne Mülltonnen gekauft
werden, die Herr Spesshardt morgens mit neuen Mülltüten bestückt und vor die Tür stellt, abends
wieder einpackt.
Um die Schüler zu noch mehr „Einwürfen“ zu motivieren, suchten die Mitglieder der AG nach fetzigen Sprüchen. Nun ist auf den grünen Tonnen zum Beispiel zu lesen: „Schön, dass Du mich triffst“
oder „Eine mülde Gabe, bitte“.
Nach den vier günstigen, 5m langen Tannenholzbänken sorgte die Schulhof-AG der AFR nun erneut
mit wenig Mitteln dafür, dass der Pausenhof des ganzen Schulzentrums ansehnlich bleibt und zum
Pause machen einlädt.
Senioren
Seniorennachmittag der Gemeinde
Der Seniorennachmittag der Gemeinde Malsch fand am vergangenen Mittwoch im Bürgerhaus
Malsch statt. Zu Beginn sorgte das „Storchen-Trio“ mit ihren musikalischen Beiträgen gleich für gute
Stimmung und animierte zum Singen und Tanzen, was von den Seniorinnen und Senioren gerne
angenommen wurde. Die Bewirtung erfolgte durch das Bürgerhaus Malsch und Frau Lup mit Ihrem
Team versorgten alle Anwesenden mit leckerem Kuchen und Getränken.
An den schön gedeckten Tischen wurden gleich nette Gespräche geführt und es fanden anregende
Unterhaltungen statt.
Als Programmpunkt besuchte uns Frau Bonzanin vom Pflegestützpunkt des Landkreises Karlsruhe.
Frau Bonzanin erklärte uns das Tätigkeitsgebiet und den Aufgabenbereich eines Pflegestützpunktes.
Die Mitarbeiter dort informieren und beraten rund um das Thema Pflege, das heißt die Versorgung
und Betreuung von Menschen jeden Alters. Fragen, die das Vor- und Umfeld von Pflege betreffen,
werden ebenfalls beantwortet. Die Pflegestützpunkte arbeiten neutral, kostenfrei und bedarfsorientiert.
Nutzen Sie das tolle Angebot. Jeden ersten Montag im Montag findet im Malscher Rathaus ein
Sprechtag statt. Bei Fragen oder Terminvereinbarungen wenden Sie sich bitte an Frau Sabrina Heinrich, Tel: 07246 707-107 in Malscher Rathaus.
Ein lustiger Nachmittag mit Tanz, Schunkeln und Singen ging zu Ende. Unser Dank gilt dem „Storchen-Trio“ für die musikalischen Beiträge. Außerdem ein herzliches Dankeschön dem DRKFahrdienst und Frau Gudrun Wickenhäuser für ihre Unterstützung.
Der nächste, vorweihnachtliche Seniorennachmittag findet am Sonntag, 29.11.2015 im großen
Saal vom Bürgerhaus statt. Hier haben wir wieder ein tolles Programm vorbereitet, lassen Sie
sich überraschen!
11. Weihnachtsmarktbesuch der Senioren
Wir besuchen das idyllische Heidelberg
Die Gemeinde Malsch lädt bereits zum 11. Mal die Seniorinnen und Senioren der Gemeinde zum
Weihnachtsmarktbesuch nach Heidelberg am Neckar ein.
Wann:
Kosten:
Anmeldung:
Dienstag, 8. Dezember 2015
12,00 €
Rathaus Malsch, Sabrina Heinrich Zimmer 107, Tel: 707 - 107
Ein Erlebnis im Herzen der Heidelberger Altstadt. Der Heidelberger Weihnachtsmarkt lockt mit 130
Verkaufsständen und vielen weihnachtlichen Gaumenfreuden. Auf dem Marktplatz gruppiert sich
rund um den Herkulesbrunnen herum eine hölzerne Budenstadt. In der Bürgerhütte präsentieren
verschiedene gemeinnützige Institutionen und Vereine ihre sozialen Projekte. Das Zentrum der Altstadtmärkte ist der Universitätsplatz. Dort sind mundgeblasene Glasobjekte, Seidenmalerei und Geschenke aus aller Welt, sowie ein über 100 Jahre altes Karussell zu finden.
Ob herzhaft oder süß, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Von Weihnachtsutensilien, Schmuck
und Dekorationsartikel über süße Düfte und magischen Lichtern bietet der Weihnachtsmarkt alles,
was Ihr Herz höher schlagen lässt.
© Heidelberg Marketing GmbH, Foto: Tobias Schwerdt
Liebe Senioren, lassen Sie sich das nicht entgehen und besuchen Sie mit Bürgermeister Himmel
unter der Reisebegleitung von Gemeinderat Manfred Schwarz die schöne Stadt Heidelberg.
© Heidelberg Marketing GmbH, Foto: Tobias Schwerdt
Wir fahren mit dem Busunternehmen WERNER. Die Ankunft in Heidelberg wird gegen 10:30 Uhr
sein. Gleich nach der Ankunft in Heidelberg erwarten uns fünf Gästeführer, die uns in einer interessanten und erlebnisreichen Stadtführung die Sehenswürdigkeiten von Heidelberg näher bringen
werden. Anschließend steht Ihnen die Zeit zur freien Verfügung. Sie können gerne in einer der vielen
urigen und traditionellen Gaststätten ein Mittagessen einnehmen oder gleich den Weihnachtsmarkt
besuchen.
Um 18:00 Uhr treten wir die Heimreise an, sodass wir gegen 19:30 Uhr (ohne größere Staus) wieder
in Malsch sind.
ABFAHRTSZEITEN:
Bus 1:
08:30 Uhr
08:37 Uhr
08:40 Uhr
08:45 Uhr
08:50 Uhr
09:00 Uhr
Waldprechtsweier Bushaltestelle
Kesselstraße Malsch
Volksbank Malsch
Bürgerhaus Malsch
Bahnhof Malsch
Sulzbach – Haltestelle
Bus 2:
08:20 Uhr
08:25 Uhr
08:30 Uhr
08:40 Uhr
08:50 Uhr
09:00 Uhr
Völkersbach Haltestelle beim Sportplatz
Völkersbach Brunnen
Völkersbach Sparkasse
Volksbank Malsch
Bahnhof Malsch
Sulzbach – Haltestelle
Eventuelle Änderungen der Linienführung aufgrund der Zahl der Anmeldungen sind möglich und
werden rechtzeitig im Malscher Amtsblatt veröffentlicht.
Das Marienhaus informiert:
Hit-Mix-Singer im Marienhaus
Das gesamte Marienhaus, bedank sich von Herzen bei den Hit-Mix-Singers aus Malsch. Dabei waren Renate Albecker, Laura Kastner, Angelika Kühn, Selina Gleißle, Andrea Hettinger, Georg Kistner
und Roland Link. Die Leitung hatte Frau Renate Albecker. Wir bedanken uns auch bei der Technik
von der Gro-KA-GE Malsch,Toni Pulighe und Mario Bogner. Herzlichen Dank für diesen schönen
Nachmittag. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr.
Vorankündigung :
Modenschau im Marienhaus
Termin 25.11.2015 von 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr im Rondell des Marienhauses. Wir freuen uns über
jeden Besucher, herzliche Einladung an alle.
Änderung bei den Alters- und Ehejubiläen
Wie bekannt, erfahren unsere Altersjubilare, fortlaufend ab dem 80. Lebensjahr sowie bei Ehejubiläen, von der Gemeinde Glückwünsche.
Aufgrund der Änderung des Bundesmeldegesetzes dürfen ab 01. November 2015 bei Altersjubiläen ab dem 80. Lebensjahr nur die runden und halbrunden Geburtstage (also 80., 85., 90.,
95. Geburtstag), ab 100 Jahren jährlich sowie die Ehejubiläen ohne Angabe des Geburtsnamens von uns im Gemeindeanzeiger und in den Tagesmedien veröffentlicht werden. Wir bitten hierfür um Verständnis.
Wird die Veröffentlichung von den Jubilaren NICHT gewünscht, bitten wir um Rückgabe des ausgefüllten und unterschriebenen Abschnittes, spätestens 4 Wochen vor dem besagten Ereignis.
Die Rückmeldung kann auch per FAX (Nr. 07246 707-420) oder per E-Mail:
[email protected] vorgenommen werden.
Bei Fragen können Sie sich gerne im Rathaus an Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210 wenden.
Sollte keine Rückmeldung erfolgen, gehen wir davon aus, dass eine Veröffentlichung mit Name,
Anschrift und Alter bzw. Ehejubiläum gewünscht wird.
Die Besuche vom Bürgermeister oder dessen Stellvertreter zum 80. und jedem weiteren runden Lebensjahr, sowie bei Ehejubiläen, werden beibehalten.






















Gemeinde Malsch
Frau Sylvia Kühn
Hauptstr. 71
76316 Malsch
Ich wünsche KEINE Veröffentlichung im Gemeindeanzeiger und den sonstigen Tagesmedien.
___________________________________________________________________
Name
Adresse
___________________________________________________________________
Datum
Unterschrift
Tel.-Nr.:
Ehejubiläum im Jahr 2015/2016
standesamtliche Trauung ________________
Altersjubilar ab 80. Lebensjahr
Geburtsdatum __________________________
Volkshochschule
Leitung: Andrea Heinen
Sézanner Str. 22, 76316 Malsch
Tel/Fax ( 07246) 67 26
Persönliche Sprechzeiten: dienstags 11.00 bis 12.00
donnerstags 19.00 bis 21.00
Oft gehen während der Sprechzeiten mehr Anrufe ein, als ich gleichzeitig beantworten kann. Deshalb ist in dieser Zeit die T-net-Box zugeschaltet. So haben Sie die Möglichkeit mir kurz eine Nachricht zu hinterlassen, ich werde Sie im Laufe des nächsten Vormittags zurückrufen. Bitte nennen Sie
Ihr Anliegen und evtl. eine Zeit, zu der man Sie gut erreichen kann. Vielen Dank.
072048240
Ansonsten steht Ihnen unser
Anrufbeantworter / Fax 24 Stunden täglich zur Verfügung!
Anmeldung per E-Mail unter [email protected]
Besuchen Sie unsere Website und nutzen die Interanmeldung
unter: www.vhs-karlsruhe-land.de
Konto: Volkshochschule Malsch
Sparkasse Karlsruhe, Kto.-Nr. 10 11 15 16 (BLZ 660 501 01)
Aus organisatorischen Gründen wird das Einzugsverfahren für die vhs-Kursgebühren genutzt. Teilen
Sie bitte bei der Anmeldung Ihre Kontoverbindung mit. Sie brauchen keine Einzugsermächtigung zu
senden, zum ersten Termin eines jeweiligen Kurses liegt eine entsprechende Liste vor, in die Sie
ihre Unterschrift eintragen können. .
Die uns von unseren Teilnehmer/innen mitgeteilten Daten werden elektronisch weiterverarbeitet und
gespeichert und nach den geltenden Bestimmungen des Datenschutzes mit größter Sorgfalt behandelt und zu keinem Zeitpunkt Angaben über die Bankverbindung unserer Teilnehmenden an Dritte
weitergegeben!
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe e.V., die Sie mit Ihrer Anmeldung ausdrücklich anerkennen.“
Oktober UND NOVEMBER 2015
Das neue Programmheft liegt im Rathaus, den Gemeindeverwaltungen, sowie Banken und anderen
bekannten Stellen.
Sollten Sie keines vorfinden, rufen Sie bitte das vhs-Büro an
Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen,
Bitte denken Sie daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung das Zustandekommen auch
Ihres Wunschkurses sichert – melden Sie sich frühzeitig an! Sie haben einen Kursanfang
verpasst? Rufen Sie doch an –bei vielen Kursen ist auch ein späterer Einstieg möglich!
Besondere Termine zum Vormerken:
Das Herbstferientanzcamp
Mato Alketi
Montag, 2.11 bis Mittwoch, 4.11. 2015, 3 Termine, 27€, Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum
Bring coole bequeme Klamotten zum Tanzen, Schuhe für die Halle, was zu trinken und deine Lieblingsmusik mit. Und natürlich deine Freunde, gemeinsam tanzen macht noch mehr Laune! Ich freu
mich auf dich!
Kurs 1 (Kids von 6-8 Jahre) 9.30- 11.30 Uhr.
Tanzen kann man fast immer und überall. Lasst uns gemeinsam auf eine Tanzentdeckungsreise
gehen, Schritte lernen, sich selbst Tänze ausdenken, Geschichten erzählen mit Tanz und Musik.
Eure eigenen Ideen sind natürlich herzlich willkommen. Wir bewegen uns zu euren Lieblingsliedern
und Musik aus aller Welt
Kurs 2 (Kids von 9-12 Jahre) 11.30- 13.30 Uhr.
Stehst du auf Black Music, Hip-Hop und die aktuellen Songs aus den Charts? Du möchtest auch so
tanzen wie in den Videoclips und probierst in deinem Zimmer mit Freunden die neuesten Schritte
aus? Dann komm´ und lass uns zusammen tanzen! Hier lernst du coole Tanzschritte, wie sie auch in
den aktuellen Videos zu sehen sind. Die setzen wir zu einer kleinen Choreografie zusammen. Auch
wenn du noch nie getanzt hast: trau dich!
Naturerleben für Erwachsene und/ oder Kinder
(Kinder ab 6 -10 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen)
O Tannenbaum, o Tannenbaum
Daniela Schneider ( Waldpädagigin)
Nadelbäume unterscheiden und Harzbalsam rühren
Umgangssprachlich bezeichnen wir alles was Nadeln hat als Tanne. Jeder Zapfen, der auf dem Boden liegt, nennen wir Tannenzapfen. Doch "who is who im finstern Tannenwald"? Welche Nadelbaumarten gibt es da und wie kann ich sie unterscheiden? An diesem Nachmittag werde Sie die
"Nadler" auf verschiedenen Ebenen genauer kennen lernen und aus selbst gesammeltem Harz im
Freien mit dem "Dosenofen" ein wohlriechendes und pflegendes Balsam rühren.
Bei Unsicherheiten bezüglich der Witterung bitte bis spätestens 11.30 Uhr direkt die Kursleiterin unter Tel. (0 72 43) 94 94 44 anrufen.Genauer Treffpunkt (Bereich Malsch) wird 1 Woche
vor Beginn bekannt gegeben
Termin: Samstag, 14. November 2015, 13.30 - 16.30 Uhr, 1 Termin, 9€
Achtung: Unsere Kurse in der Hans Toma Schule
auf Weiteres
im Hauptgebäude statt.
Linker Eingang vom Schulhof her, im 1. OG
Sportkurse verbleiben natürlich in der Turnhalle.
finden umbauhalber ab sofort bis
GESTALTEN
Ein Gesicht entsteht - das etwas andere Portrait
Dörte Backes (Dipl.- Kunsttherapeutin)
Sie würden gerne Gesichter zeichnen oder langfristig gar portraitieren, aber trauen sich nicht?Schon
mal ausprobiert, aber nur mit mäßigem Erfolg? Oder Sie haben Vorkenntnisse und suchen nach
neuen Anregungen? Dabei kann diese andere, aus der Bildhauerei abgeleitete, Herangehensweise
selbst dem Profi Freude bereiten!
In klaren, kleinen Schritten werden Sie angeleitet, aus einfachen Formen (hellen und dunklen Flächen) ein lebensecht erscheinendes Gesicht entstehen zu lassen.
Kohle ist ein gnädiges Material, weil es sehr leicht Experimente und Korrekturen zulässt.
Somit sind Erfolgserlebnisse für Anfänger und Fortgeschrittene garantiert.
Der Kurs ist für Teilnehmer jeden Alters ab 14 Jahren geeignet.
Sa, 21.11.2015, 19.00 21.30Uhr, 1 Termin, 17,560€ Material inkl , Hans Thoma Schule, Zeichensaal,linker Eingang Schulhof
GESUNDHEIT
Gemeinsam auf Kurs - Kooperation der AOK und vhs
Yogakurse
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und/oder Decke, ggf. Kissen.
Vera Berendt-Walde
Mittwochs, ab 23.9. 2015
Kurs 1:18:30 - 20:00 Uhr
Kurs 2: 20:15 - 21:45 Uhr
Donnerstags, ab 24.9. 2015
Kurs 1:18.30 – 20.00 Uhr ,
Kurs 2 : Einsteiger mit Vorkenntnissen: 20.15 – 21.00 Uhr
Jeweils 10Termine 76,00€
Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss
Beate Hertel
Donnerstags, ab 24.9.2015 20:15 - 21:45 Uhr
10 Termine, 83,20€, Malsch,
„Die Werkstatt“, des Familienzentrums Kunterbunt Malsch, Adenauer Ring
Petra Schrank-Kratzmeier
Dienstags, ab 15.9.2015, 18.00-19.30 Uhr
10Termine 76,00€
Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss
Entspannt mit Musik und Tanz
Petra Schrank-Kratzmeier
Dienstags, ab 15.9..2015, 19:45 - 21:15 Uhr
Bitte beachten: 14-tägiger Kurs-Rhythmus!, 10 Termine, 76,00€
Wirbelsäulengymnastikkurse
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, warme Socken, Matte und/oder Decke,
Handtuch, Getränk.
Bei (akuten) Erkrankungen vor der Teilnahme am Kurs bitte zuerst die Zustimmung Ihres Arztes
einholen.
Raphaela Raih
Montags, ab 14.9. 2015
Kurs 1: 18.00-19.00 Uhr
Kurs 2: 19.00-20.00 Uhr
12 Termine, 64,80€ Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum
Bettina Rähse
Dienstags, ab 15.9. 2015, 19.00 –20.00, 12 Termine, 52,80€ Malsch,
Hans-Thoma-Schule, Turnhalle
Caroline Steinbach
Donnerstags, 17.9.2015
Kurs 1: 18.30-19.30 Uhr
Kurs 2: 19.30-20.30 Uhr
Donnerstags, 19.00 –20.00, 12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle
Pilates
Edith Jacob
Ein gesunder Körper besitzt einen starken Halt von innen. Die Pilates-Übungen sind das Ganzkörper-Training zur Stärkung der tief liegenden, kleinen Muskelgruppen und des so genannten "Powerhouse". Dabei handelt es sich um die in der Körpermitte liegende Stützmuskulatur rund um die Wirbelsäule sowie die Muskeln des Beckenbodens und der tiefen Rumpfmuskulatur. Bewusste Atmung
und fließende Bewegungen schonen die Gelenke. Die Übungen (insgesamt gibt es rund 500) wechseln ab zwischen Dehnung und Kräftigung der Muskulatur.
Malsch, Kindergarten St. Martin Dienstags, 6.10. 2015,
Kurs 1:, K18.00 – 19.00 Uhr urs 2 Anfänger: 19.00 – 20.00 Uhr
Je 10 Termine, 44 €
Beckenboden
Achtung: Krankheitshalber beginnt dieser Kurs erst am 27.10. 2015
Es besteht noch Zustiegsmöglichkeit!!
Brigitte Stiller Krankengymnastin
Ein aktiver Beckenboden ist eine Stütze Ihres Körpers. Durch einen gesunden Beckenboden können
Sie Senkungs-, Lendenwirbelsäulen- oder Kreuzbeinbeschwerden vermeiden oder lindern. Da Haltung, Atmung und Bewegung den Beckenboden beeinflussen, lernen Sie neben Bewegungsübungen
auch Atem-, Entspannungs- und Körperwahrnehmungsübungen.
Sie erhalten Tipps für ein beckenbodenfreundliches Verhalten im Alltag.
Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, rutschfeste Socken und ein Handtuch mit.
Dienstag, Di, 27.10.2015, 19.00-20 Uhr, 8 Termine, 40,10€,
Praxis Stiller, Hauptstraße Malsch
Völkersbach
Wirbelsäulengymnastik
Petra Hofmann-Walter
Mittwochs, 16.9.2015
Kurs 1: 19.00-20.00 Uhr
Kurs 2: 20.00-21.00 Uhr
12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle
Regina Koehler
Donnerstags, 17.9. 2015, 20.00 – 21.00 Uhr
12Termine, 66,00€, Mahlbergschule, Turnhalle
Achtung: nachfolgender Kurs beginnt um 20.00 Uhr!
Folkloristisch und meditativ tanzen
Elke Pfründer
Begegnen Sie fremden Kulturen im Tanz. Lassen Sie sich auf besinnliche und temperamentvolle
Weise entführen in das Erlebnis weltweiter Folkloretänze. Langsame und schnelle, authentische
Tänze aus verschiedenen Ländern lernen Sie in einfachen Schrittfolgen kennen. Mit meditativen
Tänzen zu klassischer, folkloristischer oder sakraler Musik klingen die einzelnen Kursabende stimmungsvoll aus. Vorkenntnisse benötigen Sie nicht. Bitte rutschfeste Schuhe mitbringen
Mo, 19.10.2015,20.00 – 21.30 Uhr, 6Termine, 39,60€, Malsch-Völkersbach, Kindergarten Regenbogen
In Kooperation mit dem TV Malsch
Bitte beachten: Mitglieder des TV Malsch müssen keine Raumnutzungsgebühr entrichten,
tragen Sie entsprechenden Vermerk in die Einzugsliste ein.
Zumba®
Whendy Berger
Zumba® ist ein Fitnessprogramm, bei dem Workout und Tanz nach lateinamerikanischen Rhythmen
sich auf eine sehr motivierende Art ergänzen. Zumba® verbindet Elemente von Aerobic, Intervalltraining sowie Krafttraining, um bestmögliche Ergebnisse in Bezug auf Kalorienverbrennung, Ausdauer, Formung und Straffung der Figur zu erreichen.
Mitzubringen: Sportbekleidung, Hallenschuhe und unbedingt ein Getränk!!!
Donnerstags, ab 17.9. 2015, 9:30 - 10:30 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle , 72€ ( TV Mitglieder
52,80), 12 Termine
Fitness ALL IN ONE
Andrea Knörr, Gesine Klemm
ALL IN ONE - das Fitnessstudio ohne Großgeräte. Funktionelle Gymnastik
Dienstags/Donnerstags alternierend ab 15.9.2015, 20:00 - 21:00 Uhr, TV Gymnastikhalle
Malsch, 72€ ( TV Mitglieder 52,80), 12 Termine
Gymnastik für jedermann
Raphaela Raih
Gut geeignet für Neueinsteiger/innen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk.
Mittwochs, ab 16.9.2015, 18:00 - 19:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle
12 Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80
Fit am Morgen
Petra Hofmann- Walther
Funktionelle Gymnastik , Bauch, Beine, Po
Freitags, ab 18.9. 2015, 9:00 - 10:00 Uhr, 12Termine, 72,00€, Malsch TV, Gymnastikhalle
KOCHEN
Achtung neuer Termin!!! Bereits im Oktober
Thailändisch essen - aber echt!
Weitere Köstlichkeiten aus der Thai-Küche
Sophit Bullinger
In diesem Kochkurs haben Sie die Gelegenheit, die echte thailändische Küche von einer thailändischen Köchin zu erlernen. Es wird alles frisch und mit den typischen Zutaten gekocht - eben echt
thailändisch. Die zubereiteten Speisen werden anschließend natürlich gemeinsam mit Genuss gegessen. An diesem Abend werden folgende Gerichte zubereitet: Knusprige Hähnchenbrust mit rotem
Curry und Herbstgemüse, selbstgemache Gemüsefrühlingsrollen und gedämpfter Fisch mit Kokosnuscreme und rotem Curry auf Bananenblätternschalen.
Kosten für Lebensmittel (ca. 15 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet.
Gekochter Jasminreis und Mineralwasser stehen zur freien Verfügung bereit.
Bitte mitbringen: Entsprechende Behältnisse zum mit nach Hause nehmen.
Freitag, 30.10. 2015, 18.00 - 21.30 Uhr, 1 Termine, 17,60€ , Malsch, J.P. Hebelschule, Küche
Weihnachtsbäckerei
Weihnachtsbackstube für Erwachsene
Köstliche Vielfalt für den Adventsteller
Andrea Heinen
Draußen strahlt die Weihnachtsbeleuchtung und das Kind in uns ruft nach seinen Weihnachtsplätzchen. Und gerade jetzt ist so viel zu tun und keine Zeit und immer diese Hektik! Aber Advent ohne
Plätzchen ist ja gar nicht schön. Hier das beste Rezept: Kommen Sie zu unserer Weihnachtsbackstube - Sie werden sehen, gemeinsam mit anderen macht Plätzchenbacken viel mehr Freude. Ihre
Küche bleibt sauber und nach einem Abend nehmen Sie zehn verschiedene Sorten in der Vorratsdose mit nach Hause. Dann nur noch eine Tasse feinen Tee kochen, den Plätzchenteller dekorieren
und in aller Ruhe die fein duftenden knusprigen selbstgebackenen Köstlichkeiten genießen!
Kosten für Lebensmittel (ca. 10 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet.
Bitte mitbringen: 2-3 Dosen für Plätzchen, Getränk.
Mi, 25.11.2015, 19.00 – 22.30Uhr, 1 Termin, 15.50€, Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche
"Über den Plätzchentellerrand hinaus"
Weihnachtsbackstube (ab 5 Jahren)
Andrea Heinen
Wenn's draußen kalt ist und drinnen sooo köstlich duftet, dann ist es Adventszeit, die Zeit zum Backen! Zu Hause hat jeder seine Lieblingsplätzchen, aber was mögen Kinder in Schweden, Frankreich, Tschechien oder Italien am liebsten auf dem Adventsteller? Das wollen wir diesmal entdecken
und natürlich nachbacken, damit wir auch genau wissen, wie es schmeckt. Bestimmt super lecker!!!
Dazu gibt es kleine Geschichten, wie Weihnachten in den verschiedenen Ländern gefeiert wird. Du
kannst deine Plätzchen mit nach Hause nehmen und sie mit deiner Familie teilen oder ganz alleine
aufknuspern!
Bitte mitbringen: Schürze, Getränk, Behälter.
Kosten für Lebensmittel (ca. 2 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet
Freitag, 27.11., 16.00 – 18.00Uhr, Samstag 28.11. 10.00 – 12.30 Uhr, 2 Termin, 18.00€, Malsch,
Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche
SPRACHENSCHULE
Bitte bei Interesse an folgenden Kursen die Außenstelle kontaktieren!
 Spanisch Anfänger
 Französisch für Anfänger
 Französisch für Fortgeschrittene
 Italienisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse
Italienisch - Fortgeschrittene
Elena Rinaldi-Schieß
Mittwochs, ab 23.9.2015, 18.30 – 20.00Uhr
10 Termine, Minigruppe 87,00€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Zeichensaal Eingang Schulhof
Englisch
Montags, ab 12.10. 2015, 19.00 – 20 30 Uhr
8Termine, 52,80€ , (Minigruppe 69,60€) , Malsch, Hans-Thoma-Schule, Zeichensaal Eingang Schulhof
Nichtamtliche Mitteilungen
Hilfsdienste und Beratungsstellen
Essen auf Rädern:
tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetarische bis
Schon- und Diätkost. Informationen bei der AWO, AWO Albtal gGmbH - Versorgungszentrum Franz-Kast-Haus, Karlsruher Str. 17 76275 Ettlingen, 07243 766900
Kurse, Veranstaltungen, Vorträge
Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur
wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter
www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen.
Im AWO Zentrum Haus der Familie
Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr. 15, nur
wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus Süd entfernt.
Kursangebot Haus der Familie ab sofort online….
Das Haus der Familie präsentiert sein Kursangebot ab sofort online unter www.awo-kursekarlsruhe.de.
Ob Pekip oder Yoga, Englisch-Kurse und Gymnastik - Interessierte haben ab sofort die Möglichkeit,
sich jederzeit online über Kurse zu informieren und anzumelden. Die Informationen rund um Kurse,
Seminare und Workshops sind aktuell und umfangreich.
Der Aufbau und die Struktur der Homepage wurde gemeinsam mit der Elternschule in Bruchsal realisiert, mit dem Ziel, den Gewohnheiten und Bedürfnissen der Interessenten gerecht zu werden.
Wichtiges Kriterien war dabei, die Informationen und das Angebot übersichtlich und strukturiert zu
präsentieren.
Da viele Kunden und Interessenten zu Generation Internet gehören, war es den Verantwortlichen
wichtig, den Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden.
Weiterhin steht das Team vom Haus der Familie persönlich und telefonisch zur Verfügung, um über
Kurse und Kursinhalte zu informieren und Anmeldungen entgegen zu nehmen. Unterstützt wird die
Einführung der neuen Homepage von einem Flyer, der an zahlreichen Auslagestellen im Stadtgebiet
und in allen AWO-Einrichtungen zu finden sein wird.
Tageselternverein Ettlingen
und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V.
Wir bieten:
Adresse und Kontakt:
Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V., Epernayer Straße 34,
76275 Ettlingen
Eltern
-
Vermittlung einer qualifizierten Tagesmutter für die Betreuung Ihrer Kinder
Finanzielle Beratung zu den Landeszuschüssen für Eltern in der Kindertagespflege
Fachliche Beratung in allen Belangen der Kindertagespflege für Tagespflegepersonen,
und Firmen
Ausbildung von qualifizierten Kindertagespflegepersonen
Telefon 07243 9 45450
E-Mail: [email protected] Internet: www.tev-ettlingen.de
Bürozeiten
Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr
Di.
13:00 - 17:00 Uhr auch AB, wir rufen zurück!
Die pädagogische Fachkraft für Malsch, Frau Martina Bullmann ist nach telefonischer Absprache
donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Malsch zu sprechen.
Geborgenheit auf Zeit

Sie suchen eine neue berufliche Perspektive und
haben Freude am Umgang mit Kindern?
Werden Sie Tagesmutter, Tagesvater oder Kinderfrau!
Wir qualifizieren Sie.

Sie suchen eine liebevolle Betreuung für Ihr Kind?
Kindertagespflege, das ist verantwortungsvolle Betreuung Ihres Kindes durch qualifizierte und vom
Jugendamt geprüfte Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen/Kinderbetreuer/innen.
Wir beraten Sie gern und kostenfrei.
Ihr direkter Ansprechpartner:
Der TagesElternVerein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V.
 Epernayer Str. 34, 76275 Ettlingen,  07243 9 45 45 0
Die Sprechstunden vor Ort und viele weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite:
 www.tev-ettlingen.de
Zeit
… Sich beruflich neu zu orientieren?
… Ihrem Alltag neue Impulse zu geben?
… berufstätige Eltern zu entlasten und Kinderaugen leuchten zu sehen?
… die ersten Worte und Schritte ihres Tageskindes mitzuerleben?
Werden Sie Tagesmutter!
Kindertagespflege ist auch im Haushalt der Tageskinder möglich.
Tagesmutter zu werden ist nicht schwer:
 Sie lernen in einem Beratungsgespräch die Fachberaterin des TEVs kennen und informieren sich über die Kindertagespflege.
 Sie qualifizieren sich beim Tageselternverein Ettlingen in einem Kurs nach Inhalten des
deutschen Jugendinstituts zur Kindertagespflegeperson.
 Am Ende des Kurses bekommen Sie ein Zertifikat.
 Sobald eine Pflegeerlaubnis durch das örtliche Jugendamt erteilt wurde, (auch schon kursbegleitend möglich), können Sie als Tagesmutter arbeiten.
 Sie werden durch persönliche und fachliche Beratung begleitet und passgenau nach Ihren
Kapazitäten, Wünschen und den Anfragen der Eltern vermittelt.
Wir freuen uns über Ihr Interesse und stehen für weitere Fragen gerne auch persönlich zur Verfügung. Gerne können Sie uns auch auf unserer Homepage besuchen.
Kindertagespflege: familiär gut betreut
Bei berufstätigen Eltern stellt sich schnell die Frage nach der passenden Kinderbetreuung während
der Berufstätigkeit: Kinderkrippe, Kindergarten, Hort oder Tagesmutter/-vater?
Die Kindertagespflege ist eine gleichrangige Betreuungsform zu Tageseinrichtungen für Kinder, insbesondere für Kleinkinder bis zum dritten Lebensjahr und eine ergänzende Betreuung für Kindergarten- und Schulkinder. Kindertagespflege kann im Haushalt der Tagesmutter/des Tagesvaters, im
Haushalt der Eltern oder in anderen geeigneten Räumen angeboten werden.
Individuell und bedarfsgerecht
Die besondere Qualität des Betreuungskonzepts liegt in der engen Beziehung zur Tagesmutter/Tagesvater. Immer mehr Eltern schätzen dieses Konzept als die beste Form, ihre Kinder zu betreuen - auch für Kleinstkinder ab 0 Jahren. Die Betreuung bietet viel Spielraum für die individuellen
Bedürfnisse des Kindes und den passgenauen Betreuungsbedarf der berufstätigen Eltern.
Familiär gut betreut
Kinder fühlen sich in dem überschaubaren Rahmen einer Tagesfamilie wohl und wachsen mit den
Tagesgeschwistern und anderen Kindern unterschiedlicher Altersstufen gemeinsam auf. Kindertagespflege richtet sich flexibel auf die Bedürfnisse der Kinder von 0 Jahren bis 14 Jahren ein.
Haben Sie Fragen zum Betreuungsangebot „Kindertagespflege“ oder interessieren Sie sich
für die Tätigkeit als Tagesmutter/Tagesvater?
Dann wenden Sie sich bitte an den Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis
Karlsruhe e. V. Tel.: 07243 – 9 45 45 0 oder informieren Sie sich unter www.tev-ettlingen.de.
Caritasverband Bezirksverband, Ettlingen e.V.
FamilienpflegeWenn in einer Familie die Hausfrau und Mutter wegen Krankheit, Geburt eines Kindes, Erholungsaufenthalt usw. ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über die Kirchliche Sozialstation
Malsch, Tel. 07246 92240, oder beim Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen,
Tel. 07243 5150, angefordert werden.
Beratungsangebote
Familien- und Lebensberatung
Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei
Paarkonflikten und familiären Belastungen, Mediation. Sozialberatung bei rechtlichen
und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen.
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung
Staatl. anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB mit Beratungsbescheinigung.
Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare bis zum 3.Lebensjahr des Kindes, finanzielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen, unterstützende Hilfsangebote, Beratung bei
vorgeburtlichen Untersuchungen.
Kuren und Erholung
Beratung und Hilfe bei der Antragstellung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren in Zusammenarbeit mit dem Müttergenesungswerk. Zudem Freizeitangebote „Ferien ohne Kofferpacken“ für ältere
Menschen.
Beratung für ältere Menschen
Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfe bei der Antragsstellung, Vermittlung von Hilfen
im ambulanten und stationären Bereich.
Rechtliche Betreuung
Wir übernehmen rechtliche Betreuungen als hauptamtliche Vereinsbetreuer des Diakonievereins und
beraten Angehörige und /oder ehrenamtliche Betreuer zu Fragen des Betreuungsrechts. Wir beraten
insbesondere zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen.
Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V.
Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung
Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6, Tel. 07246 6618 www.hospiz-malsch.de,
Montag 8.00 - 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr
Der Hospiz-Dienst begleitet Schwerkranke und Sterbende und entlastet deren Angehörige in der
sozialen Betreuung. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei zu Hause oder im Marienhaus
Suchtberatung der agj
Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 –
[email protected], www.checkout-ettlingen.de –
Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18
Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr -
Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr
KIBUS - Gruppenangebot für Kinder suchtkranker Eltern
Dienstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr
Suchtberatung der agj in Ettlingen 07243 – 215305
Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige
Gruppe I -Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goethestr. 15 a,
Ettlingen Kontakttelefon 07243 15861.
Gruppe II Gruppenabend, freitags 19.00 bis 20.30 Uhr beim AGJ, im Rohrackerweg 22, Ettlingen
Kontakttelefon 07242 7529
Rheuma-Liga Arge Ettlingen
Beratung: jeden 1. Montag im Monat, Beratungsstelle im Stephanusstift am Stadtgarten 4
(Stadtbahnhof Ettlingen), Leitung: Frau Elke Schneiders–Marquart, von 15,30 bis 17,30 Uhr
Telefonische Beratung: montags von 9,00 bis 11,00 Uhr
Email: [email protected]
Rheumatreff / Stammtisch:
Jeden 2. Mittwoch im Monat im Vogelbräu ab 17,00 Uhr, Gruppenleitung:
Frau Anne Link, Tel.: 07243/14682
Fibromyalgie Gesprächsrunde: wider im Programm unter neuer
Gruppenleitung: Karin Bartel, Tel.: 07243/5143730
Jeden 1.Mittwoch im Monat um 17,30 Uhr im Stephanusstift
Funktionstraining Trockengymnastik:
Therapeuten:
Bettina Angst im Gymnastikraum des Kindergartens der Paulusgemeinde Ettlingen montags Gruppe 1: 17,00 – 18,00 Uhr, Gruppe 2: 18,00 – 19,00 Uhr
Andrea Steppacher: im Karl – Still – Haus der AWO Ettlingen, im Ferning 8
dienstags Gruppe 1: 17,00 - 18,00 Uhr, Gruppe 2: 18,00 - 19,00 Uhr, Gruppe 3: 19,00 -20,
mittwochs: von 8,30 – 9,30 Uhr, im Seniorenzentrum Ettlingen
Wegen Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte direkt an die Praxis,Tel.: 07243 – 77 22 7
Marion Zimmermann: , Terminvereinbarung Tel.: 07224 - 934 99 60
in Ettlingen: im Seniorenzentrum: donnerstags 9,00 – 10,00 Uhr
in Malsch: im ev. Kindergarten, Bernhardusstr. 5
montags:
19,45 h – 20,45 h
Funktionstraining – Wassergymnastik:
Hans-Thoma-Schule Ettlingen- Spessart
Mittwochs ab 18,00 Uhr, Anmeldung: Schwimm-mit-Grimm Tel.: 0176 962 343 92
Noch Plätze Frei
Albtherme Waldbronn Bergstr. 32, 76337 Waldbronn, Telefon: 0 72 43/56 57-0, Warteliste
Siebentäler Therme Bad Herrenalb Bad/Kasse Telefon: 07 0 83 / 9 25 9 0,
Rotherma Thermal-Mineralbad, Bad Rotenfels, Kasse Telefon: 0 72 25 / 9 78 80, Warteliste
Rheuma – Liga BW e. V. Arbeitsgemeinschaft Ettlingen
Elke Schneiders – Marquart
Vorsitzende
Junge-ILCO
ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang.
Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache.
Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676
Freundeskreis Karlsruhe e.V.
Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige
(Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht, Essstörungen)
Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890
[email protected], www.freundeskreis-karlsruhe.de
Beratung und Treff Di.- Do. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di.- Do ab 20.00 Uhr
Spielergruppe Mi. ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do. ab 15.00 Uhr Vorbereitungsgruppe Do ab 20.00
Uhr,
Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile
Unsere Schwerpunkte sind:
- Betreuung von hilfsbedürftigen Personen und Kindern
- individuelle Betreuung von Demenzerkrankten
- Begleitung bei Einkauf, Spaziergang oder Arztbesuch
- Hauswirtschaftliche Versorgung von älteren und kranken Mitbürgern
Einsatzleitung:
Malsch: Frau Kirsten Gerstner, Frau Gertrud Zwick
Büro: Muggensturmer Straße 6, Telefon 07246 5190
Fax 07246 706727, E-Mail: [email protected]
Montag und Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr.
Ortsteil Sulzbach: Frau Irene Weber, Jägerstraße 10, Telefon 07246 1368,
Dienstag 11.00 bis 13.00 Uhr.
Ortsteil Völkersbach: Frau Corinna Bergmann, Mahlbergstraße, Telefon 07204 1216,
Donnerstag 13.30 bis 14.30 Uhr.
Ortsteil Waldprechtsweier: Familie Nothroff, Waldstraße 4, Telefon 07246 4038,
Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr.
Die Einsatzleitung der Nachbarschaftshilfe, Frau Kirsten Gerstner oder Frau Gertrud Zwick, rufen
Sie schnellstmöglich zurück.
Wir bitten um Beachtung.
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V.





Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig)
Seniorenfahrten
Kaffeenachmittage
Essen auf Rädern
Hausnotruf
Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an,
wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch.
Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de
Kirchliche Sozialstation
Ambulante Kranken- und Altenpflege
-
Ausführung aller ärztlichen Verordnungen
zertifiziertes Wundmanagement
Ambulante Kinderkrankenpflege
Abrechnung mit allen Kassen
Pflegeberatung
Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und allen seinen Diensten
-
Hauswirtschaftliche Versorgung in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe
Installation eines Hausnotrufgerätes
Erreichbarkeit rund um die Uhr
Theresienstüble
Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz, Montagnachmittag in
Malsch im Theresienhaus
Georgsstüble
Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz, Dienstagnachmittag in Völkersbach, im Pfarrsaal
„hört, hört!“ Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen treffen sich. Jeden letzten Montag im
Monat, in den Räumlichkeiten der Kirchlichen Sozialstation Malsch e.V.
Kontakt: Kirchliche Sozialstation Malsch e.V., Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Tel. 07246
92240, Fax 07246 922424
[email protected], www.sozialstation-malsch.de
Schwester Elfie`s Pflegedienst
Pflege mit Herz
- Ambulante Alten- und Krankenpflege
- TÜV zertifiziert
- Hauswirtschaftliche Versorgung
- qualifizierte Beratung
- ausschließlich Fachkräfte
- 24 Std. Erreichbarkeit
Vertragspartner aller Kassen
E. Hörner, Sézanner Str. 45, 76316 Malsch
Tel. 07246 6150, Fax 07246 6163 www.elfies-pflegedienst.de
Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung
O P T I M A – häusliche Pflege
Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Krankenhaus. Abrechnung
mit allen Kassen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994
Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch
Selbsthilfegruppe – Prostatakrebs - Terminänderung,
der vorgesehene Besuch des Wasserwerkes im Ottersdorfer- Wald findet am
16.Okt. 2015 um 14.30 Uhr statt.
Nicht wie vorgesehen am 02.Okt.
14.30. Treffpunkt beim Wasserwerk, zur Besichtigung – mit Führung in der Anlage,
Diskussion – Fragerunde mit dem Fachpersonal.
sowie eine
Bitte um Anmeldung unter Tel. Nr. 07229/2179 – 0722220364 – 07222/914270
oder unter E-Mail - [email protected],
www.prostata-shg-lkr-rastatt.de
Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe
Telefon 0721 912150
Angehörige psychisch Kranker helfen einander
Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an.
Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632.
Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Rastatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker e.V. Bonn.
Dienste für psychisch erkrankte Menschen
Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. –
Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 5150
Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Angehörigen
Sozialpsychiatrischer DienstBetreutes Wohnen
Tagesstätte Kontakt- und Freizeitclub
Angehörigengruppe Telefon 07243 515130, Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr
Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder
Telefon 0721 9814125
Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung
Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e.V.
Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paare und Familien in
schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthilfepotenzial zu stärken.
Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V. Steinhäuserstr. 18 c, 76135 Karlsruhe, Telefon 0721 831612-28,Telefax 0721 83161299,
[email protected]
Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen
Telefon 0721 859173
Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt
Tel: 07251 – 915022
- Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal
- Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe
Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche
Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V.
Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen
Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140
Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr
E-Mail: [email protected]
Ehrenamtlicher Kommunaler Jugendschutzbeauftragter
Herr Günther Ball, Neue Tel 0152 57934293
Katholische Öffentliche Bücherei Malsch
im Theresienhaus, Muggensturmer Str. 6,
immer Donnerstag geöffnet; in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr.
Geschirrverleih, Aus- und Rückgabe
Für Feste und Feiern besteht die Möglichkeit, bei der Gemeindeverwaltung Ess- und Kaffeegeschirr
sowie Gläser und Besteck auszuleihen. Ein Bestellvordruck kann im Internet unter www.malsch.de
herunter geladen werden.
Anmeldungen für Geschirrverleih sollten spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung per E-Mail [email protected] (Sylvia Kühn) oder FAX 07246 707 420 im Rathaus eingehen.
Die Geschirrausgabe sowie die Rückgabe erfolgt donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr im
Rathaus Malsch. Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang. Wir bitten die genannten Zeiten einzuhalten.
Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Herr Norbert Günter, Telefon 07246-2371,
gerne zur Verfügung.
Sonstiges:
Der VDK Ortsverband informiert:
Kurs zum Gebäudeenergieberater (HWK) startet im Januar
Das Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau bietet von Januar bis März 2016 in 10 Tagesblöcken mit
je drei Tagen die Fortbildung zum Gebäudeenergieberater (HWK) an.
Sie sind Meister in Handwerk, Bauingenieur, Architekt oder Techniker und wollen Ihr Wissen in den
Bereichen Energieeffizienz, Lüftungs-und Heizungstechnik sowie Energieberatung erweitern, dann
ist dieser Kurs genau richtig.
Der erfolgreiche Abschluss berechtigt Sie zur Eintragung in die Energie-Effizienz-Experten-Liste,
damit verbunden ist die Erstellung bzw. Bestätigung von KfW-Anträgen sowie das Ausstellen von
Energieausweisen.
Diese Fortbildung wird aus Mitteln des ESF gefördert, wobei für Teilnehmer aus Baden-Württemberg
die Seminargebühren mit 30% bzw. 50% bezuschusst werden. Den Zuschuss beantragen wir für
Sie.
Kursbeginn:
Anmeldeschluss:
21. Januar 2016
30. November 2015
Weitere Informationen und Anmeldung unter:
Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau, Biberach
Wolfgang Schafitel – 07351 / 44091-55
Email: [email protected]
www.zimmererzentrum.de
Gastschülerprogramm
Schüler aus Lateinamerika suchen Gastfamilien!
Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines
Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Argentinien,
Brasilien und Mexiko sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind,
Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen
Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus
Argentinien/Buenos Aires vom 15.01.2016 - 08.02.2016, Brasilien/Sao Paulo vom
16.01.2016 - 04.03.2016 und Mexiko/Guadalajara vom 22.01.2016 - 15.04.2016.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17
Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache.
Ein Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den Jungen und Mädchen auf das Familienleben
bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen
Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße
92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne
Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322,
Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533,
Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected],
www.gastschuelerprogramm.de.
Veranstaltungen
Veranstaltungskalender Oktober 2015
Klosterhof Musikverein 25/26. 10 entfällt !
22.10.15 18.00
Uhr
22.10.15 18.30
Uhr
19.30
22.10.15 Uhr
ab 8.00
23.10.15 Uhr
14.0016.00
24.10.15 Uhr
25.10.15
20.00
31.10.15 Uhr
Gedenkstein am
Kirchplatz
Gedenkveranstaltung
zur Deportation der
Malscher Juden nach
Gurs vor 75 Jahren
St.-CyriakGedenkveranstaltung
Ökumenischer Gotzur Deportation der
tesdienst
Malscher Juden nach
Gurs vor 75 Jahren
"Das Ende des jüdischen Lebens in
Malsch" Vortrag von
Sitzungssaal Rathaus Herrn Josef Bechler
Gemeinde Malsch, Heimatfreunde,
Kath. u. Evang. Kirchengemeinde Malsch
Gemeinde Malsch, Heimatfreunde,
Kath. u. Evang. Kirchengemeinde Malsch
Gem. Malsch, Heimatfr., Kath. u.
Evang. Kirchengem.
Festplatz Völkersbach Natursaft-Mobil
Obst- und Gartenbauverein
Freihofhalle Sulzbach
Flohmarkt
Kindergarten Keschdenest
Waldenfelshalle
Gelände des Motorsportclubs
Festkonzert
Gesangverein Einigkeit Waldprechtsweier
Halloweenparty
MSC Malsch
Das Erinnern nicht vergessen – Fahrten zu den Kriegsgräberstätten am Volkstrauertag
Die Erinnerung und Mahnung standen im Mittelpunkt vieler Veranstaltungen, die zum Ende des 2.
Weltkriegs durchgeführt wurden. Dabei ging es nicht nur um Vergangenheit, sondern vor allem um
Gegenwart und Zukunft. Krieg, Gewalt und Trauer sind so alt wie die Menschheit, er zerstört, was
aufgebaut wurde. Er hinterlässt Trümmer in Dörfern und Städten, die größten aber in den Herzen.
Das Gedenken und die Erinnerung an alle die Opfer brauchen wir, um das Geschehen wach zu halten, damit so etwas Schreckliches nie wieder passiert.
Das Erinnern bekommt eine besondere emotionale Wucht, wenn man durch die Reihen der Grabsteine der Kriegsgräberstätten geht. Das Erinnern verlässt seine abstrakte Ebene. Der Fokus wird
auf das Einzelschicksal gelenkt. Der Besucher bekommt den Tod zahlloser, meist junger Menschen
vor Auge geführt.
Damit die Erinnerung an die unzähligen Toten beider Weltkriege nicht verloren geht und damit an
alle Opfer von Krieg und Gewalt gedacht wird, veranstaltet der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge auch in diesem Jahr am 15. November (Volkstrauertag) je eine Fahrt zu den Kriegsgräberstätten in Andilly (Lothringen) und in Niederbronn-les-Bains (Elsass). Beide Fahrten starten in Karlsruhe, Mittagessen sind in den Fahrtpreisen (Andilly 52€, Niederbronn 32€) enthalten. Diese Fahrten stehen jedem Interessierten offen.
Weitere Informationen sind zu erhalten bei:
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Bezirksverband Nordbaden
Karlstraße 13
76133 Karlsruhe
Tel. (0721) 23020
Fax. (0721) 21970
[email protected]
Deutsch-Israelischer Freundeskreis
im Stadt- und Landkreis Karlsruhe e.V.
Liebe Mitglieder des Freundeskreises,
sehr geehrte Damen und Herren,
wir möchten Sie wieder zu einem spannenden Vortragsabend mit Bildern und dem bekannten und
renommierten Nahostkorrespondent, dem SPIEGEL-Reporter Christoph Reuter am
Dienstag, 17. November 2015, 19.00 Uhr
ins Foyer des Landratsamtes Karlsruhe
einladen.
Reuter wird über das Thema:
-
„Syrien und die Flüchtlinge“
Wie Menschen in Syrien mit der Katastrophe des Bürgerkrieges umgehen am Beispiel der
Flüchtlinge und des Dorfes Korin bei Idlib“
berichten.
Christoph Reuter, der für seine Berichte aus dem Bürgerkrieg in Syrien als “Reporter des Jahres
2012″ ausgezeichnet wurde und gerade den „Bayeux-Calvados"-Preis, die renommierte französische Auszeichnung für Kriegsberichterstatter aus aller Welt gewonnen hat, weiß, wovon er spricht.
„Ich habe ziemlich viel gesehen in den letzten 20 Jahren, soviel Irrsinn, Gaza, Irak, Afghanistan,
Libyen, aber so etwas Grausames wie jetzt in Syrien habe ich noch nie erlebt. Alle paar Wochen
stirbt jemand von denen, die wir kennen, und das sind nicht die Kämpfer, sondern die ganz normalen
Menschen, die versuchen, ihr Land zu retten“
Was geschieht, wenn Polizei, Gerichte und alle Ordnung einfach verschwinden? Wenn die Staatsmacht nur noch in Form angreifender Flugzeuge gelegentlich am Himmel auftaucht, am Boden bewaffnete Gruppen unterwegs sind und jeder jeden töten könnte?
Anhand der Geschichte eines kleinen Dorfes in Nordsyrien erzählt SPIEGEL-Reporter Christoph
Reuter, wie dessen Bewohner versuchen, im Tosen des Krieges seit drei Jahren wenigstens ihre
Ordnung aufrecht zu erhalten.
Seit Anfang 2012 ist Reuter immer wieder ins Dorf Korin bei Idlib gekommen und hat die Wege der
Menschen begleitet: Wie sie ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen, manche fliehen, manche sterben, viele aber nicht aufgeben.
Wir freuen uns, Sie und Ihre Bekannten wieder zahlreich