ihr platz an der sonne in südtirol

www.nachtigall.it ı [email protected]
IHR PLATZ AN DER SONNE IN SÜDTIROL
WUNDERVOLLE AUSSICHTEN ...
2
... AUF EINEN
WUNDERVOLLEN
URLAUB
3
... an einem der schönsten Plätzchen, die Südtirol zu
bieten hat.
Eingebettet in duftende Obstwiesen, Panorama soweit
das Auge reicht und über uns blauer Himmel – ist das
herrlich, das ist Urlaub.
Willkommen bei uns!
Gestalten Sie Ihre Tage nach Lust und Laune und genießen Sie den angenehmen Komfort unseres familiär
geführten Hotels.
Ohne Zwang einer üppigen Halbpension können Sie
ihr Abendprogramm immer wieder neu erfinden und
sind frei von fixen Essenszeiten.
So wird Ihr Urlaub bestimmt zu einem unvergesslichen
Erlebnis.
Ihre Familie Waldner
hier bei uns
in der
Nachtigall
KAISERLICH
FRÜHSTÜCKEN
4
Wir wünschen
einen guten
Morgen
Egal, ob Sie Früh- oder Spätaufsteher sind, beginnen
Sie den Tag mit einem Lächeln, nehmen Sie sich Zeit,
unser reichhaltiges und mit viel Liebe vorbereitetes
Frühstückbuffet zu genießen — es lässt keine Wünsche
offen und ist Garant für einen schwungvollen Tag an
der Sonne.
Gerne beraten wir Sie bei der Wahl der Restaurants
und Gasthäuser, welche Sie bei einem kurzen und
romantischen Abendspaziergang bequem erreichen
können. Wir verraten Ihnen auch so manchen Geheimtipp!
VON DER SONNE VERWÖHNT
5
MEDITERRANER
GENUSS
6
Sagenhafte
Ausblicke,
am Berg
und im Tal
Genießen Sie die „dolce vita“ bei einer Tasse Cappuccino
auf unserer Terrasse, oder erobern Sie die höchsten
Gipfel der umliegenden Berge ...
Die frische Bergluft, die wärmende Sonne und das
unverkennbare mediterrane Flair, gepaart mit dem
wunderbaren Freizeitangebot von Schenna sind Garant für Spaß und Abenteuer und führen gewiss zum
inneren Gleichgewicht.
Die blühenden Gärten von Schloss Trauttmansdorff
mit mehr als 80 Beispielen von Natur- und Kulturlandschaften aus aller Welt geben faszinierende Einblicke in
exotisch-mediterrane Landschaften und überraschen
unsere Gäste allemal! Für Kulturbegeisterte führt der
Weg nach Bozen ins Ötzimuseum oder ins Messner
Mountain Museum, Sie werden begeistert sein.
Wenn Sie am Abend voller Eindrücke zurückkehren,
können Sie auf unserer Panoramaterrasse bei einem
Glas Wein den Tag Revue passieren lassen und die
Aussicht auf das Lichtermeer Merans genießen.
BLEIBENDE EINDRÜCKE FÜR ZUHAUSE ...
7
MEHR ZEIT FÜR SICH
8
KLEINE OASE GROSSE WIRKUNG
9
Eingehüllt in kuschelweiche Bademäntel, auf unseren
Liegen von der Sonne verwöhnt werden, was gibt‘s
schöneres als zu genießen, genießen, genießen?
Auf unserer ruhigen und großzügig angelegten Liegewiese mit bezauberndem Panoramablick auf Meran,
von welcher Sie direkt ins Hallenbad gelangen, werden
Sie schnell die Hektik des Alltags hinter sich lassen.
Tauchen Sie ab ins kühlende Nass unseres Hallenbades
und erleben Sie, wie Zeitlosigkeit und Entspannung
miteinander verschmelzen.
Auf besondere Wasserfreunde wartet 900 m entfernt das
Panorama-Freibad Schenna!
Entspannt
geniessen
ANKOMMEN UND WOHLFÜHLEN
10
Appartement Loggia
DZ mit mediterraner Einrichtung
DZ Nord-Westbalkon im Landhausstil
SCHLAF BELEBT
DIE SINNE
11
Wir haben unsere Zimmer stilvoll und mit viel Liebe
zum Detail für Sie eingerichtet. Sorgsam gewählte
Materialien und Holz bringen den erquickenden
Schlaf, der müde Geister wieder munter macht.
DZ mit Süd-Westbalkon im Landhausstil
Süd-Westbalkon-Aussicht
Appartement Pergola
Appartement Loggia
In unseren sonnendurchfluteten Zimmern ist Wohlfühlen angesagt ...
Die neuen Appartements
Seit April 2014 bieten wir Ihnen auch zwei hochwertig
eingerichtete Appartements zum Wohlfühlen, mit
Südwestbalkon oder privater Südwestterrasse.
vom 23. November’15 bis 15. Juni’16
inklusive „Meran Card“
PREISE ZIMMER’16
Sonderangebotswochen
Frühsommer
Sommertraum
Traubenfest
Geöffnet vom 19. März bis 06. November 2016
Die Zimmerpreise verstehen sich pro Person und Übernachtung mit Frühstück vom
Buffet, bei einem Aufenthalt von mindestens 3 oder 7 Übernachtungen.
Bei einem Aufenthalt unter 3 Übernachtungen wird ein Aufschlag von 10% berechnet!
Doppelzimmer zur Morgensonne
12
mit Ostbalkon zur Bergseite, Dusche/WC, Fön, Doppelbett,
kleiner Schreibtisch, Radio, Telefon, Safe, Flachbild Sat-TV, mediterraner
Einrichtung.
Doppelzimmer mit schöner Aussicht auf Meran
mit Südostbalkon seitlich vom Haus, DU/WC, Fön, Doppelbett,
kleiner Schreibtisch, Radio, Telefon, Safe, Flachbild Sat-TV, mediterraner
Einrichtung. Inklusive kostenloser Tiefgaragen-Stellplatz.
Doppelzimmer mit schöner Aussicht auf Dorf-Tirol
ab 3
ab 7
Übernachtungen
ab 3
ab 7
Übernachtungen
ab 3
mit Nordwestbalkon seitlich vom Haus, DU/WC, Fön, Doppelbett, Sessel,
kleiner Schreibtisch, Radio, Telefon, Safe, Flachbild Sat-TV, mediterraner
ab 7
Einrichtung im 1. Stock oder Landhausstil im 2 Stock. Inklusive kostenloser
Tiefgaragen-Stellplatz.
Übernachtungen
Doppelzimmer mit herrlichem Panoramablick auf Meran
mit Südwestbalkon zur Talseite, DU/WC, Fön, Doppelbett, Sessel,
kleiner Schreibtisch, Radio, Telefon, Safe, Flachbild Sat-TV, mediterraner
Einrichtung im 1. Stock oder Landhausstil im 2. Stock. Inklusive
kostenloser Tiefgaragen-Stellplatz.
Einzelzimmer zur Morgensonne
mit Ostbalkon zur Bergseite, Dusche, WC, Fön, Radio, Telefon, Safe,
Sat-TV, mediterraner Einrichtung.
ab 3
ab 7
Übernachtungen
ab 3
ab 7
Übernachtungen
19.03. – 02.04.
16.10. – 06.11.
25.06. – 23.07.
02.04. – 23.04.
23.04. – 25.06.
23.07 – 06.08.
09.10. – 16.10.
45,00
43,00
46,00
50,00
40,00
38,00
41,00
45,00
48,00
46,00
50,00
54,00
43,00
41,00
45,00
49,00
48,00 / 57,00
46,00 / 54,00
50,00 / 59,00
54,00 / 63,00
43,00 / 52,00
41,00 / 49,00
45,00 / 54,00
49,00 / 58,00
53,00 / 57,00
50,00 / 54,00
54,00 / 59,00
59,00 / 63,00
48,00 / 52,00
45,00 / 49,00
49,00 / 54,00
54,00 / 58,00
48,00
46,00
50,00
54,00
43,00
41,00
45,00
49,00
Die Gemeindeaufenthaltsabgabe in Höhe von 1,00 Euro pro Person und Nacht wird vor Ort in bar eingehoben. Sie ist nicht im Aufenthaltspreis inkludiert.
06.08. – 09.10.
54,00
Inklusivleistungen
>
>
>
>
>
>
>
>
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
von 8.00 bis 10.00 Uhr
Hallenbad (7.00 bis 21.00 Uhr, 5x9 m, 27-29 °C)
Sauna (16.00 bis 20.00 Uhr)
Fitnessraum (Zutritt ab 16 Jahren)
Internetzugang - W-LAN
Tischtennis
Auto-Stellplatz
Gäste-Card
Extras:
> Solarium (€ 5,00 für 12 min.)
> Mountainbikes (€ 5,00 pro Tag/Rad)
> Bademantel (€ 5,00 für die Reinigung)
> Fahrräder (€ 5,00 pro Tag/Rad)
49,00
59,00
54,00
59,00 / 67,00
54,00 / 62,00
63,00 / 67,00
58,00 / 62,00
59,00
54,00
Informationen
> Wir bitten um Verständnis, dass aus organisatorischen Gründen Reservierungen bestimmter
Zimmernummern bzw. Etagen nicht berücksichtigt werden können.
> Am Anreisetag sind die Zimmer und Appartements ab 15 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag
bitten wir Sie, die Zimmer und Appartements bis 11,00 Uhr freizugeben.
> Das Rauchen ist in allen Zimmern und Appartements nicht gestattet. Danke für Ihr Verständnis!
> Hunde auf Anfrage. Wir berechnen für sie € 8,00 pro Übernachtung (ohne Futter). Wir bitten
um Verständnis, dass wir in den Landhausstil-Zimmern und Appartements keine Hunde
unterbringen können und Ihre Lieblinge in den Wellnessräumen, im Speisesaal sowie auf der
Liegewiese keinen Zutritt haben. Weiters müssen die Hunde auf dem gesamten Hotelgelände
an der Leine geführt werden.
> Ihre Zahlung nehmen wir in bar (bis € 999,00) oder per Kreditkarte (EC-Card, Mastercard,
Visa) entgegen. Die Ortstaxe bitten wir Sie in bar zu begleichen!
> Storno klingt unangenehm und ist es auch – für Sie, wie für uns. Gar nicht so selten kommt es
anders als man denkt und der gebuchte Urlaub muss storniert oder vorzeitig abgebrochen
werden. Schade, wenn Zimmer frei bleiben, obwohl andere gerne gekommen wären. Wir bitten
um Ihr Verständnis, dass wir bei Stornierungen von 3 Monate bis 1 Monat vor Anreisetermin
40%, von 1 Monat bis 1 Woche vor Anreisetermin 70% und in den letzten 7 Tagen vor
Anreisetermin 90% des Buchungswertes als Stornokosten in Rechnung stellen. Bei späterer
Ankunft oder vorzeitiger Abreise wird der Zimmer-Appartementpreis bis zum vereinbarten
Urlaubstermin voll berechnet.
> Um Sie im Krankheitsfall oder bei anderen triftigen Gründen von jeglichen Spesen freizuhalten, empfehlen wir Ihnen eine Reisestorno-Versicherung (Europäische Reiseversicherung)
abzuschließen! Verlangen Sie hierzu bei Ihrer Buchung die nötigen Unterlagen!
13
23.11.15 bis 15.06.16 inkl. “MeranCard“
> Kostenlose Nutzung aller öffentlichen
Verkehrsmittel in Südtirol und der
Seilbahnen nach: Vöran, Mölten, Jenesien, Meransen, Ritten, Standseilbahn Mendel
und der Schmalspurbahn Ritten.
> Einmaliger Eintritt in rund 80 Museen in ganz Südtirol. 10% Rabatt auf Fahrrad- und
Skiverleh bei „Sportservice Erwin Stricker“
und exklusive GuestCard Angebote und Leistungen vor Ort.
Lesen Sie mehr dazu auf Seite 16
Kinderermäßigung
im Doppelzimmer mit Zusatzbett
(bei 2 vollzahlenden Personen)
> Kinder bis 2 Jahre € 5,00 pro Tag
> Bis zu 6 Jahre € 15,00 pro Tag
> Bis zu 14 Jahre 50% Ermäßigung
> Bis zu 16 Jahre 25% Ermäßigung
Nord-Westbalkon-Aussicht
MwSt.-Änderungen vorbehalten.
Apfelernte
Süd-Ostbalkon-Aussicht
PREISE APPARTEMENTS’16
vom 23. November ’15 bis 15. Juni ’16
inklusive „Meran Card“
Ganzjährig geöffnet
Die Appartementpreise verstehen sich pro Übernachtung für 2 Personen und Appartement ohne Frühstück, zuzüglich einer Endreinigung von € 35,00.
14
10.01. – 19.03.16
06.11. – 17.12.16
19.03. – 02.04.16 02.04. – 23.04.16 23.04 – 25.06.16
16.10. – 06.11.16
Appartement Pergola 47 m2
ab 3
hochwertig ausgestattet mit 33m2 großer privater Südwestterrasse
Übernachtungen
zur Sonnenseite mit herrlichem Panoramablick auf‘s Meranerland
(Talseite).
Wohnbereich mit Küchenzeile, Sitzecke, Schlafcouch, Telefon, zwei
32“Flachbild Sat-TV´s, Safe, kostenlosem Internetanschluss. Schlafbereich mit modernem Bad und großer Dusche, Doppelwaschtisch, Fön und
ab 7
separate Toilette mit WC, Bidet und Waschtisch.
Übernachtungen
Auf Ihrer privaten Terrasse befinden sich auch bequeme Sessel, Tisch,
Sonnenschirm und Sonnenliegen.
106,00
118,00
110,00
126,00
96,00
108,00
100,00
116,00
102,00
112,00
104,00
120,00
92,00
102,00
94,00
110,00
Appartement Loggia 42 m2
ab 3
hochwertig ausgestattet mit 7m2 Südwestbalkon zur Sonnenseite
Übernachtungen
mit herrlichem Panoramablick auf´s Meranerland (Talseite).
Wohnbereich mit Küchenzeile, Sitzecke, Schlafcouch, Telefon,
32“Flachbild Sat-TV, Safe, kostenlosem Internetanschluss. Abtrennbares
Schlafzimmer mit Bad und großer Dusche, Waschtisch, Fön und separate
Toilette mit WC, Bidet und Waschbecken.
ab 7
Auf Ihrem privaten Balkon befinden sich auch Liegestühle, Tisch und
Übernachtungen
Sonnenschirm.
Die Gemeindeaufenthaltsabgabe in Höhe von 1,00 Euro pro Person und Nacht wird vor Ort in bar eingehoben. Sie ist nicht im Aufenthaltspreis inkludiert.
Appartment Pergola
Appartment Pergola
Appartment Loggia
Inklusivleistungen & Informationen
140,00
130,00
134,00
124,00
23.11.15 bis 15.06.16 inkl. “MeranCard“
> Kostenlose Nutzung aller öffentlichen
Verkehrsmittel in Südtirol und der
Seilbahnen nach: Vöran, Mölten, Jenesien, Meransen, Ritten, Standseilbahn Mendel
und der Schmalspurbahn Ritten.
> Einmaliger Eintritt in rund 80 Museen in ganz Südtirol. 10% Rabatt auf Fahrrad- und
Skiverleih bei „Sportservice Erwin Stricker“
und exklusive GuestCard Angebote und Leistungen vor Ort.
Lesen Sie mehr dazu auf Seite 16
15
Ganz nach Ihrem Geschmack
Bei der Gestaltung unserer neuen Appartements waren uns die Wünsche und Vorlieben unserer
Gäste ein Anliegen: sei es die angenehme Größe der Appartements mit Sitzecke und der kleinen
Küchenzeile als auch die separate Toilette und das große Bad.
Es wurde auch sehr darauf geachtet, traditionell mit viel Holz und mit hochwertigen Materialien
einzurichten, die Gemütlichkeit vermitteln, aber diese trotzdem mit einem modern alpinen Stil
zu vereinen. Besonders die offene Gestaltung der Bäder mit viel Glas und den großen Duschen
verleihen den Appartements die Exklusivität einer 4 Sterne Suite.
Wir sind überzeugt, mit den neuen Appartements Räume geschaffen zu haben, in denen Sie Ihren
Urlaub noch mehr genießen können ...
Appartment Loggia
Kinderermäßigung
Kinderermäßigung im Appartement
> Bis zu 2 Jahre € 5,00 pro Tag
> Bis zu 6 Jahre € 15,00 pro Tag
> Über 6 Jahre € 20,00 pro Tag
Appartment Loggia
MwSt.-Änderungen vorbehalten.
25.06. – 16.10.16
17.12.16 – 08.01.17
> Es stehen Ihnen Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Liegewiese, Tischtennis, W-LAN und ein Tiefgaragenstellplatz zur freien Verfügung.
> Auch die Bettwäsche, Hand- und Badetücher sowie eine Badetasche mit Badetüchern fürs
Hallenbad bzw. der Sauna stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.
> Die Küchenzeile ist komplett mit Geschirr, Küchentücher, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Spülmaschine, Mikrowelle und Cerankochfeld ausgestattet.
> Auf Wunsch können Sie für € 12,00 pro Person und Tag auch unser reichhaltiges Frühstücksbuffet
in Anspruch nehmen.
> Bitte beachten Sie, dass in den Wintermonaten von 06. November bis 19. März, das Hallenbad
und die Hausbar nicht geöffnet sind und wir auch kein Frühstück anbieten!
> Weitere Informationen auf Seite 13.
MeranCard
16
Mit dieser Karte haben Sie für die gesamte Aufenthaltsdauer
freie Fahrt mit sämtlichen Bussen und Zügen in ganz
Südtirol, wie zum Beispiel dem Zug nach Bozen, Brixen,
Trient, in den Vinschgau, Schmalspurbahn Ritten und
eine Hin- und Rückfahrt mit dem PostAuto Schweiz von
Mals nach Zernez.
>> Zudem können Sie die Seilbahnen nach Vöran, Mölten,
Jenesien, Ritten, Meransen und die Standseilbahn auf
die Mendel kostenlos nutzen.
>> In der MeranCard enthalten ist außerdem jeweils ein
Eintritt in rund 80 Museen und Sammlungen in ganz
Südtirol, wie zum Beispiel ein Eintritt ins Landesmuseum
Schloss Tirol, ins Messner Mountain Museum Firmian
und Juval, oder in das Archäologiemuseum „Ötzi“ in
Bozen u.v.w.m.
>> Zusätzlich haben Sie 10% Rabatt auf den Fahrrad- und
Skiverleih bei „Sportservice Erwin Stricker“ und exklusive
GuestCard Angebote und Leistungen vor Ort.
Detaillierte Informationen zur MeranCard finden Sie auf:
www.nachtigall.it: www.nachtigall.it
Faszinierend,
bei Tag und
bei Nacht
HIGHLIGHTS IN SCHENNA’16
Frühschoppen mit Musik, Auftritt der Volkstanzgruppe Schenna, Konzerte.
Mit dem „Tallner Winter“ laden das Gasthaus Sterneck und Hochwies auf Prenn
sowie der Haashof in Videgg, Urlauber und Einheimische zum Genießen, und
zur Erholung in unberührten Winterlandschaften ein.
Mai – Oktober, an jedem ersten Sonntag des Monats
Februar
Meran2000.night – Winteredition. Eine sterneklare Nacht, eine Seilbahnfahrt auf 2000 m, ein Nachtspaziergang, eine Rodelfahrt, eine Skitour, ein
kulinarischer Rundgang von Hütte zu Hütte oder eine Tasse Glühwein mit
Panoramablick. Das sind die Zutaten der „Meran2000nigth-winteredition“
im Skigebiet Meran 2000.
5.– 20. März
Frühlings-Gefühle: Kulturwoche „Schenner Langes“. Wenn die Musikkapelle
Schenna zum Frühjahrskonzert am Samstag, 12. März im Vereinshaus
aufspielt, dann ist „Schenner Langes“. Die traditionelle Kulturwoche aus
Schwank, Schmankerln und Musik ist zugleich der Auftakt zum vielfältigen
Veranstaltungsangebot im Ort.
9. - 10. April
Frühlingsfest der Feuerwehr Schenna auf dem Raiffeisenplatz. Das Bezirksfest der FFW Schenna mit einem Open-Air-Konzert und einem zünftigen
Frühschoppen auf dem überdachten Raiffeisenplatz ist einer der Höhepunkte
der Veranstaltungsreihe „Schenna blüht auf…“!
17. April, 10 – 18 Uhr
Südtiroler Bauernmarkt auf dem Raiffeisenplatz. Bauern aus der näheren und
weiteren Umgebung schlagen ihre Stände auf dem überdachten Raiffeisenplatz
in Schenna auf. Neben Köstlichkeiten aus Garten, Feld und Keller gibt es auch
Südtiroler Handwerkskunst zu bestaunen. Das Markttreiben wird natürlich
auch musikalisch umrahmt.
1. Mai, 11 - 18 Uhr
„UnKräutermarktl“ auf dem Raiffeisenplatz. Ganz im Zeichen der Kräuter und
Unkräuter steht dieser Tag. Alte Samen, Kräuter und Raritäten können bei
den Kräuterpädagogen gekauft werden. Bei einer Kräuterführung wird nach
Delikatessen am Wegesrand Ausschau gehalten und selbstverständlich ist
auch für das leibliche Wohl gesorgt.
8. – 15. Mai
Festival der Trachten. Unter dem Motto „schneidiges“ Schenna werden
den Gästen und Einheimischen verschiedene Veranstaltungen dargeboten:
Am „Tallner Sunntig“, dem Sonntag in Tall, blüht nicht nur der Almrausch.
Die 16 Berggasthöfe, Almen und Berghütten im Hirzer Wandergbiet haben
ganz besondere Menüs vorbereitet und dazu gibt’s viel Musik. Die Hirzer
und Verdinser Seilbahn sowie der Sessellift Grube gewähren interessante
Preisermäßigungen.
Mai – November, an jedem ersten Donnerstag des Monats
Pfinstig, das ist die alte und noch immer gängige Bezeichnung für den Donnerstag. Kleine und große Wanderer können sich an jedem ersten Donnerstag
im Monat von Mai bis November auf Ziachorgel- oder Volksmusik, herzhafte
Bauerngerichte und lustige Kinderprogramme freuen.
Mitte Mai – Ende August
Den Süden spüren: Die Sommerabende in Schenna, das ist Musik mit modernen
und volkstümlichen Live-Bands, einem Rahmenprogramm der teilnehmenden
Vereine und Shopping: Schennas Geschäfte haben auch am Abend von
20,00 bis 21,30 Uhr geöffnet. Am 29. Juni, 03. und 24. August sind die „Orig.
Südtiroler Spitzbuam“ mit dabei.
Mai – August
Gartennächte in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff zählen mittlerweile
zu den bedeutendsten World-Music-Festivals Norditaliens und locken ein immer
breiter werdendes Publikum in das stimmungsvoll beleuchtete Amphitheater
rund um den Seerosenteich. Bereits zum zwölften Mal präsentieren die
Gärten – entsprechend ihrem Motto „Pflanzen aus aller Welt“ – musikalische
Leckerbissen aus verschiedenen Kontinenten.
Anfang August
Meran2000.night – nature.music.food. Eine laue Nacht, eine Seilbahnfahrt auf
2000 m, ein Nachtspaziergang, eine MB-Tour, ein kulinarischer Rundgang von
Hütte zu Hütte oder einfach ein erfrischender Aperitif mit Panoramablick.
Das sind die Zutaten von „Meran2000nigth im Wandergebiet Meran 2000.
20. August
Shopping unter blauem Himmel. Beim Schenner Markt wird Einkaufen zum
Erlebnis: Die Kaufleute präsentieren ihr Angebot und Schennas Handwerk
stellt sich vor. Schennas Bauern bieten ihre hofeigenen Produkte an und
die Gastbetriebe sorgen für das leibliche Wohl. Viele Überraschungen sorgen
dafür, dass auch Kinder ihren Spaß haben.
20./21. August
Feuerwehrfest der Freiwilligen Feuerwehr Verdins. Verdins sieht rot: Dieses
Wochenende steht ganz im Zeichen der Feuerwehr Verdins! Die Besucher
des Festes erwarten viel Musik und lokale Spezialitäten. Nebenbei wird die
Feuerwehr beweisen, dass sie auch als Durstlöscher gute Dienste leisten kann.
August – September
Feinste Klassik: Meraner Musikwochen. Das „Südtirol Classic Festival“ verwöhnt
alljährlich mit ausgesuchten Musikgenüssen – und das in der einmalig schönen
Jugendstil-Atmosphäre des Meraner Kurhauses.
Sonntag, 4. September
Genial vertikal: XI. Internationaler Berglauf Meran 2000. Ganze 1.400 Höhenmeter müssen die Bergläufer beim Berglauf zurücklegen, bis zum Ziel am
Piffinger Köpfl. Vom Zieleinlauf auf Meran 2000 aus, lässt sich der Start im
Zentrum von Schenna nur erahnen. Eine Wahnsinns-Leistung!
5. Juni
17./18. September
Herz-Jesu-Sonnta. Immer am Herz-Jesu-Sonntag im Juni leuchten die Feuer
auf Südtirols Bergen.
Höhepunkt beim Herbstfest der Schützen in Schenna ist der traditionelle
Festumzug am Sonntag. Wenn sich die geschmückten Festwägen, Trachtengruppen & Musikkapellen in Bewegung setzen, sind Südtiroler und Gäste
gleichermaßen aus dem Häuschen. Obendrein jede Menge Musik, gute Laune
und natürlich herzhafte Gerichte ...
3. – 10. Juli
Südtirol Classic Schenna - Rallye der Sympathie, ein Muss für jeden Genießer
unter den Oldtimer-Fahrern, findet bereits zum 31. Mal statt. Diese „Rallye
der Sympathie“ verzaubert jeden, der atemberaubende Panoramen, herzliche
Betreuung und beste Küche zu schätzen weiß. Doch nicht nur für die Teilnehmer ist diese internationale Veranstaltung ein Erlebnis: Jeden Morgen und
Abend wir das Dorfzentrum zur Kulisse für jede Menge blitzenden Chroms
und zeitlos schöner Karossen. Und Sie sind mitten drin!
17
5. – 9. Oktober
Im Mittelpunkt der „Südtirol-Classic-Golden Edition“ stehen wieder traumhafte
Landschaften, kulinarische Highlights und gemütliche Oldtimer-Ausfahrten
durch den milden Südtiroler Herbst. Lichtschranken und Stoppuhren spielen
daher keine Rolle.
Änderungen vorbehalten!
26. Dezember 2015 – 28. Februar 2016
ANREISE
14. - 16. Oktober
Traubenfest in Meran. Das Fest wird alljährlich von einem großen Rahmenprogramm
begleitet. Ein Highlight des tradit. Festes ist der sonntägliche Umzug durch die Stadt.
2. Oktober – 6. November
Schenner Bauernherbst. Eine Törggelewanderung im leuchtenden Gelb der herbstlichen
Blätter. Unterhaltsame Feste und Konzerte auf dem Raiffeisenplatz, eine „knackige“
Apfelführung mit einer Verkostung, eine Besichtigung der Obstgenossenschaft CAFA,
ein Apfeltag mit verschiedenen Köstlichkeiten – dies und vieles andere mehr erleben
Sie in der Herbstzeit in Schenna.
Mai & Oktober
18
So klingen die Berge: der Montanara Chor in Schenna. Ein musikalisches Highlight für
alle Musikfreunde verspricht der Konzertabend mit dem weltberühmten Montanara
Chor aus Cortina d’Ampezzo im Vereinshaus „Unterwirt“.
20. Oktober
Bäuerinnen machen Dampf: Schenner Bauernkuchl. Das Törggelen ist eine alte Tradition,
die von Einheimischen und Gästen gleichermaßen geliebt und überall in und rund um
Schenna gepflegt wird. Schennas Bäuerinnen verwöhnen die Besucher auf dem Raiffeisenplatz mit selbst gemachten Spezialitäten. Ein Herbstgenuss mit Festcharakter. Und
natürlich darf dabei Musik nicht fehlen.
27. Oktober
Schenner Herbstmarkt. Herbstzeit ist Ernte- und Törggelezeit – Bauern, Handwerker
und Künstler schlagen auf dem überdachten Raiffeisenplatz die Stände auf und bieten
ihre Produkte zum Probieren und zum Verkauf an. Gebratene Kastanien, Suser und
Südtiroler Spezialitäten dürfen natürlich nicht fehlen.
4. – 7. November
Merano WineFestival. Südtirols Weine sind legendär und die kreative Spitzenküche im
Land bring Gourmets zum Schwärmen. Wo sonst also könnte ein Event passender seine
Heimat finden, das den Namen trägt Merano WineFestival? Und wo könnte es glanzvoller
stattfinden als im mondänen Ambiente des Kurhauses? Es darf nach Herzenslust probiert
und degustiert werden!
27. November – 6. Jänner 2017
Advent unter Palmen: Meraner Weihnachtsmarkt. Der Christkindlmarkt an der Passer
Promenade versetzt seine Besucher in eine besondere Stimmung. Ein umfangreiches
Rahmenprogramm mit Musik, Theater, Brauchtum und lokalem Handwerk sorgt täglich
für Abwechslung.
9. – 11. Dezember 2016
Bauernadvent in Schenna. Duftende Köstlichkeiten, handgearbeitete Geschenke und
zauberhafte Klänge erwarten die Gäste. In geeigneten Räumlichkeiten bieten künstlerisch
begabte Einheimische ihre liebevoll von Hand gefertigten Kreationen und Köstlichkeiten an.
Nicht leicht zu finden aber schwer zu vergessen!
Mit dem Auto
So finden Sie unser Hotel in Schenna auf Anhieb.
Wenn Sie mit einem Navigationsgerät anreisen,
geben Sie unbedingt manuell die nachstehenden
Zielkoordinaten ins Gerät ein, da unsere Hausnummer nicht verzeichnet ist.
GMS
Breite: 46°40‘58.6“ N Länge: 11°11‘20.0“ E
Brenner: Brennerautobahn A22 (Richtung Modena) bis Autobahnausfahrt Bozen-Süd Richtung Meran, über die Schnellstraße
(Meran-Bozen) bis Ausfahrt Meran-Süd und der Schenna-Beschilderung folgen.
oder
DG
Breite: 46.682944 Länge: 11.188888
In Schenna zweigt links die Zufahrtsstraße zu
unserem Hotel zwischen der Hotel-Residenz Ritterhof
und der Villa Diana ab!
Reschenpass:
Durch das Vinschgautal, über die Schnellstraße (Meran-Bozen)
Richtung Bozen bis Ausfahrt Meran-Süd und der SchennaBeschilderung folgen.
Timmelsjoch/Jaufenpass: Durch das Passeiertal bis kurz vor
Meran, dann links abbiegen und der Beschilderung Richtung
Schenna folgen.
SONDERFAHRTEN
mit dem Bus nach Schenna!
Route West Düsseldorf - Köln - Frankfurt - Mannheim - Stuttgart Ulm - Schenna
SA 26.03.2016 bis SA 02.04.2016; SO 03.04.2016 bis SO 10.04.2016
SA 16.04.2016 bis SA 23.04.2016; SO 24.04.2016 bis SO 01.05.2016
SA 04.06.2016 bis SA 11.06.2016; SO 12.06.2016 bis SO 19.06.2016
SA 15.10.2016 bis SA 22.10.2016; SO 23.10.2016 bis SO 30.10.2016
Route OST Berlin - Leipzig - Nürnberg - München - Schenna
SA 02.04.2016 bis SA 09.04.2016; SO 10.04.2016 bis SO 17.04.2016
SA 11.06.2016 bis SA 18.06.2016; SO 19.06.2016 bis SO 26.06.2016
SA 15.10.2016 bis SA 22.10.2016; SO 23.10.2016 bis SO 30.10.2016
19
Flüge Köln/Bonn – Verona 2016
jeden Sonntag vom 27.03. bis 23.10.2016 (Änderungen vorbehalten)
Schenna immer
eine Reise
wert
Südtirol Express 2016 Ihre bequeme Anreise aus der Schweiz:
jeden Samstag von 2. April bis 29. Oktober 2016
Information u. Buchung: www.suedtirolexpress.ch
Flüge Luxemburg – Bozen 2016
Ult Union Luxembourgeoise de Tourisme bietet Direktflüge nach
Bozen an. Termine: 14.05. – 21.05.2016, 21.05. – 28.05.2016, 28.05. –
04.06.2016,
04.06. – 11.06.2016. Information u. Buchung: www.ult.lu
Detaillierte Informationen zu den einzelnen Anreisemöglichkeiten
finden Sie aktuell auf www.nachtigall.it
INNSBRUCK (A)
SCHWEIZ
sc
BRENNER
Jaufenpass
STERZING
tal
he
ss
Vinschgau
Passeier
Re
a
np
SCHENNA
BRUNECK
MERAN
MEBO/Ausfahrt Meran Süd
BOZEN
Autobahnausfahrt Bozen Süd
Flughafen Bozen
VERONA
LIENZ (A)
Timmelsjoch
Nachtigall
www.egal.bz.it . Fotos: SMG, TV Schenna, MGM
www.nachtigall.it ı [email protected]
IHR HOTEL-GARNI
AM SONNIGEN PANORAMAHANG VON SCHENNA
Familie Waldner
Schennaerstraße 37/B ı I-39017 Schenna oberhalb von Meran
T +39 0473 945 865 ı F +39 0473 945 548
www.nachtigall.it ı [email protected]
Breite: 46°40‘58.6“ N Länge: 11°11‘20.0“ E

Download Report