ref 9981522680 bidon 2L ref 9981522680, 2L can ref 9981522680

CONSOMMABLES RECOMMANDES POUR LES EQUIPEMENTS 4X4 DANGEL
CONSUMABLES RECOMMENDED FOR 4x4 DANGEL EQUIPEMENT
KONSUMMATERIALE FÜR DANGEL ALLRAD
MATERIALI CONSUMMABILI PER 4x4 DANGEL
CONSUMIBLES PARA 4x4 DANGEL
N° doc :
6065A_MUL
T. ROTH
03.03.2016
Les 4 pneumatiques montés sur le
véhicule doivent être identiques
(même marque, même taille,
même
degré
d'usure)
et
correspondre
aux
critères
d’homologation.
The 4 tyres mounted on the
vehicle must be identical
(same
brand,
same
dimensions, same tear wear)
and have to match the
homologation criterias.
Die 4 Reifen des Fahrzeugs
müssen identisch sein (selbe
Marke, selbe Grösse, selbe
Abnützung)
und
den
Homologationskriterien
entsprechen.
I 4 pneumatici montati sul veicolo
devono essere identici (stessa
marca, stesse dimensioni, stessa
usura) e devono corrispondere ai
criteri di omologazione.
Los 4 neumáticos del
vehículo tienen que ser
idénticos (marca, medidas y
desgaste iguales) y tienen
que corresponder a los
criterios de homologación.
Graisse pour transmission
coulissante à croisillon
Grease for sliding
transmission with cross
members
Schmiermaterial für
Kardanwelle mit
Kreuzgelenke
Grasso per trasmissioni
scorrevoli con crociere
Graso para transmisiones
con crucetas
The grease can be supplied
from your regular supplier.
Das Schmiermaterial kann von
Ihrem Lieferant verkauft
werden.
Il grasso verrà fornito dal vs.
fornitore abituale.
La grasa ha de comprarse a
su proveedor habitual.
L’olio deve avere viscosità 80W90
e essere di normative API GL5 ZF
TE ML 05C.
El aceite tiene que ser de
norma API GL5 ZF TE ML
05C y que tener viscosidad
80W90.
El
aceite
TOTAL
Transmission X4 (ref PSA
9730.A7 ya no es adaptado
a nuestras piezas.
E’ possibile chiedere l’olio YACCO
direttamente a Automobiles
Dangel.
Es posible pedir el aceite
YACCO directamente a
Automobiles Dangel.
ref 9981522680 bidone 2L
ref 9981522680, 2L
La graisse est à approvisionner
chez votre fournisseur habituel.
SHELL Retinax LX2
FUCHS Renolith Duraplex GWB
RHENUS Norplex LKP2
L’huile doit être de viscosité
80W90 et avoir la norme API GL5
ZF TE ML 05C.
The Oil must have the
viscosity 80W90 and have the
API GL5 ZF TE ML 05C norm.
L’huile TOTAL Transmission X4
(ref PSA 9730.A7) n’est plus
adaptée à nos organes depuis juin
2012.
Since june 2012 the oil TOTAL
Transmission X4 oil (ref PSA
9730.A7) is no longer adapted
to our parts.
Das Öl muss die Viskosität
80W90 haben und das Norm
API GL5 ZF TE ML 05C
entsprechen.
Seit Juni 2012 ist das Öl TOTAL
Transmission X4 (ref PSA
9730.A7) nicht mehr für
unsere Teile geeignet.
Il est possible d’approvisionner
l’huile YACCO directement chez
Automobiles Dangel
It is possible to buy YACCO oil
directly from Automobiles
Dangel
YACCO Öl kann direkt bei
Automobiles Dangel bestellt
werden.
ref 9981522680 bidon 2L
ref 9981522680, 2L can
ref 9981522680,2L fass
L’olio TOTAL Transmission X4 (ref
PSA 9730.A7) non è più adattato
ai ns organi da giugno 2012.
CONSOMMABLES RECOMMANDES POUR LES EQUIPEMENTS 4X4 DANGEL
CONSUMABLES RECOMMENDED FOR 4x4 DANGEL EQUIPEMENT
KONSUMMATERIALE FÜR DANGEL ALLRAD
MATERIALI CONSUMMABILI PER 4x4 DANGEL
CONSUMIBLES PARA 4x4 DANGEL
Fabricant/Manufacturer/Hersteller/Fabbricante/Fabricante (05C)
Désignation produit/Trade name/
Produktbezeichnung/Designazione prodotto/Designación (05C)
ADDINOL LUBE OIL GMBH, LEUNA/DE
CEPSA COMERCIAL PETROLEO, MADRID/ES
CHEVRON LUBRICANTS, SAN RAMON, CA/US
CHEVRON LUBRICANTS, SAN RAMON, CA/US
GAZPROMNEFT-LUBRICANTS, MOSCOW/RU
GRUPA LOTOS S.A., GDANSK/PL
GS CALTEX CORPORATION, SEOUL/KR
HINDUSTAN PETROLEUM CORPORATION LTD., MUMBAI/IN
INDIAN OIL CORPORATION LTD, MUMBAI/IN
JOHN DEERE, MOLINE, ILLINOIS/US
MORRIS LUBRICANTS, SHREWSBURY/GB
NORTHLAND PRODUCTS COMPANY, WATERLOO, IOWA/US
OOO “LLK-INTERNATIONAL”, MOSCOW/RU
ORLEN OIL SP. Z O. O., KRAKO/PL
ORLEN OIL SP. Z O. O., KRAKO/PL
PETRONAS LUBRICANTS INTERNATIONAL SDN BH, KUALA LUMPUR/MY
PETRONAS LUBRICANTS INTERNATIONAL SDN BH, KUALA LUMPUR/MY
PETRONAS LUBRICANTS INTERNATIONAL SDN BH, KUALA LUMPUR/MY
PETRONAS LUBRICANTS INTERNATIONAL SDN BH, KUALA LUMPUR/MY
PETRONAS LUBRICANTS INTERNATIONAL SDN BH, KUALA LUMPUR/MY
PTT PUBLIC COMPANY LIMITED, BANGKOK/TH
REPSOL LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES, S.A., MADRID/ES
RN-LUBRICANTS, LLC, MOSCOW/RU
SASOL OIL, RANDBURG/ZA
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP. LTD, LONDON/GB
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., NANTERRE/FR
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., NANTERRE/FR
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., NANTERRE/FR
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., NANTERRE/FR
VALVOLINE CUMMINS LIMITED, GURGAON/IN
ADDINOL GETRIEBEÖL GH 80W-90 LS
CEPSA AURIGA LS PLUS 80W-90
GEAR OIL ZF SAE 80W-90
GEARTEX LS 80W-90
G-TRUCK LS 80W-90
LOTOS TITANIS LS GL-5 80W-90
DOOSAN LS GEAR OIL 80W90
HP GEAR OIL ZFL 80W-90 LS
SERVO GEAR SUPER LS 80W-90
JOHN DEERE GL-5 GEAR LUBRICANT W/LS ADD 80W-90
TERRAIN LS 80W-90
POSI-GRIP JDZF 80W90
LUKOIL TRANSMISSION LS TM-5 80W-90
PLATINUM GEAR LS 80W-90
PLATINUM AGRO LS 80W-90
AMBRA AXF 80W-90 (SAE 80W-90)
AKCELA AXLEPOWER (SAE 80W-90)
AKROS AXLEGEAR 80W-90 (SAE 80W-90)
TUTELA TRANSMISSION W90/LS (SAE80W-90)
ARBOR TTF (SAE 80W-90)
PTT LIMITED SLIP (SAE 80W-90)
REPSOL CARTAGO EP AUTOBLOCANTE SAE 80W90
TNK TRANS GIPOID LS 80W-90
SASOL DIFFERENTIAL OIL LIMITED SLIP 80W-90
SHELL SPIRAX S3 ALS 80W-90
TOTAL DYNATRANS LS 80W-90
ELF TRACTELF BLS 80W-90
FINA TRANSFLUID LS 80W-90
GULF LS REAR AXLE 80W-90
GEAR DURA 80W90 LS
YACCO SAS, ST PIERRE LES ELBEUF/FR
FUCHS LUBRIFIANT
BVX LS 200 80W-90 2 litres (ref Dangel 9981522680)
LABO GEAR LS 90 1 litre (ref Dangel 9982072980)
N° doc :
6065A_MUL
T. ROTH
03.03.2016
Numéro de validation ZF/ZF approval
number/ZF ValidierungsNr/N°
validazione ZF /N° validación ZF
ZF000703
ZF001050
ZF000787
ZF000809
ZF000558
ZF000924
ZF001341
ZF001578
ZF001450
ZF001312
ZF001637
ZF000049
ZF001497
ZF000603
ZF001272
ZF000546
ZF000781
ZF000782
ZF000901
ZF001373
ZF000013
ZF000981
ZF000761
ZF000700
ZF001303
ZF001545
ZF001546
ZF001547
ZF001548
ZF001465
ZF001614