Boots- und Kanuver leih, Schifffahr ten Paddeln, Surfen, Tauchen, Floß fahren, Wasserski Boots- und Fahrradvermietung „Am Werbellinsee“ Kanus, Ruderboote, Tretboote, Motorboote, Fahrräder Altenhof Kanutour auf dem idyllischen Finowkanal Tauch- und Schwimmschule Thomas Golawski Inhaber Frank Meinschien Eberswalde 16244 Schorfheide OT Altenhof [email protected] www.altenhof-werbellinsee.de Tel. (01 70) 4 84 35 16 (Breten) Tel. (01 51) 50 65 37 86 (EJB) Kreuzstraße 14 16225 Eberswalde Tel. (01 79) 5 01 92 75 [email protected] www.aktiv-tauchen.de Öffnungszeiten St. Breten: Juli, Aug. tägl. 10-20 Uhr; 15. April-Mai + Sept.-15. Okt.: Mi-Fr 10-18 Uhr; Sa, So 10-19 Uhr St. EJB: Juli, Aug. tägl. 10-20 Uhr, außer Mo; 15. April-Mai + Sept.-15. Okt.: Di-Do 10-18 Uhr; Sa, So 10-18 Uhr Öffnungszeiten Mo – Fr 10-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr An der Station „Am Breten“ von Okt. bis Nov. besondere Anglerangebote. Das Gelände bietet Möglichkeiten für Feiern, Grill- und Lagerfeuerplatz ist vorhanden. „Altenhofer Liedersommer“ am 3. oder 4. Wochenende im August auf dem Gelände und im Bootshaus. Neu! Kanus (Kajaks & Kanadier) Besonderes Angebot Elektroyacht für 8 Personen. Preise Siehe Internetseite. Shark Charter Altenhof Ansprechpartner „Tauch In“ Tauch- und Schnorchelausbildung · Verkauf von Ausrüstungen · Technik-Service · Tauchreisen · Schnuppertauchen · Feriencamps · Tauchbasis Boots- und Kanuverleih am Wasserwanderrastplatz Schleuse Schöpfurth Adolf-August-Straße 16244 Schorfheide OT Altenhof Tel. (01 62) 2 72 73 55 Fax (0 32 12) 1 41 09 42 Finowfurt Erzberger Platz 16244 Schorfheide OT Finowfurt Tel. (01 76) 99 97 30 88 Fax (0 33 35) 32 53 71 [email protected] www.schippelschute.de Öffnungszeiten täglich 9-18 Uhr Verleih von Kajütbooten, Angelbooten, Jetski, Schlauchbooten Yachtcharter und Angelturns auch auf der Ostsee Angebot Kajütboot Führerschein-frei: von Freitag bis Sonntag 180,- € z.z. Benzin Preise je Stunde ab 10,– € Hier stehen für Sie zum Verleih Kajaks, Canadier, Tretboote sowie Ruderboot mit oder ohne Motor zur Verfügung, um unsere Gewässerregion zu erkunden. Der Wasserwanderrastplatz verfügt über Mobil- u. Zeltstellplätze und Liegeplätze für Sportboote. Am zweiten Standort, der Marina „Eisvogel“ an der Hubertusmühle in Finowfurt sind ebenfalls Gastliegeplätze, Mobil- u. Zeltstellplätze vorhanden. Kommunale Arbeitsgemeinschaft (KAG) Region Finowkanal MST-Touristikflößerei – Historische Floßfahrten mit der Schippelschute Eberswalde Am alten Walzwerk 1 16227 Eberswalde Tel. (0 33 34) 38 49 13 KAGRegionFinowkanal@ telta.de www.finowkanal.info Hubertusmühle 11-12 16244 Schorfheide OT Finowfurt Tel. (01 72) 3 83 20 74 Fax (0 33 35) 32 53 71 [email protected] www.schippelschute.de Anmietung in der Sommersaison täglich 9-17 Uhr Kapitän für einen Tag… können Sie auf dem historischen Finowkanal mit unserem Biberfloß sein. Nach einer kurzen Einweisung fahren Sie (führerscheinfrei!) auf Deutschlands ältester, künstlicher noch schiffbaren Wasserstraße und erleben die historischen, handbetriebenen Schleusen. Anmeldung und weitere Details unter nebenstehenden Kontaktdaten. 44 Finowfurt Genießen Sie die Ruhe u. die urwüchsige Natur des über 400 Jahre alten Finowkanals bei einer Floßfahrt durch die historischen handbetriebenen Schleusen. Ob mit Familie, Verein oder zu einem Teamtag, die Schippelschute ist für alle Altersgruppen geeignet u. ist mit Überdachung, Gastronomie und Toiletten ausgestattet. www.barnimerland.de Boots- und Kanuverleih, Schifffahr ten Marina Werbellinsee Joachimsthal TriangelTour Niederfinow Seerandstraße 17 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 7 10 52 Fax (03 33 61) 64 91 66 [email protected] www.marina-werbellinsee.de Dorfstraße 31 16248 Niederfinow Tel. (03 33 62) 7 04 37 Öffnungszeiten Mai – September: täglich 10-18 Uhr [email protected] www.triangeltour.de Öffnungszeiten täglich von 9-19 Uhr Vermietung Solarboote: Tel. (01 72) 4 67 96 92 Marinabetrieb am Werbellinsee · Yachthafen mit ca. 160 Liegeplätzen Gastliegeplätze vorhanden • Vermietung: 12 Solarboote (bis zu 6 Personen), führerscheinfrei • 2 exclusive Charteryachten • Kranservice Am Campingplatz Niederfinow können Kanus für Stunden-, Tages- oder Mehrtagestouren gemietet werden. Sie können auch zu anderen Einsatzorten gebracht bzw. von dort abgeholt werden. Kombinierte Kanu-Fahrrad-Tour auf und am Finowkanal • Schiffshebewerktour und weitere Tourenvorschläge Maritim Marienwerder Boote Motore Bootsverleih Fahrgastschifffahrt Oderberg Ma c dde l . d e Pa Marienwerder Fahrzeiten ganzjährig nach Fahrplan + Voranmeldung Biesenthaler Straße 17 (hinter der Gaststätte „Goldener Anker“) 16348 Marienwerder Tel. (0 33 35) 3 13 97 Fax (0 33 35) 32 54 06 Tel. (01 72) 1 54 62 14 [email protected] www.maritim-marienwerder.de „Schippern“ Sie mit uns zur größten Wasserstraßenbaustelle Europas. Während wir im historischen Schiffshebewerk die 36 m Höhenunterschied überwinden, haben Sie einen hervorragenden Blick auf das Baugeschehen am neuen Schiffshebewerk. Auf der ca. dreistündigen Fahrt erfahren Sie viel über die Geschichte und Landschaft dieser reizvollen Region. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unser freundliches & flottes Serviceteam. Tipp: Flusskreuzfahrten mit Hotelübernachtung, Gruppen-, Charter- und Tagesfahrten; Ausrichten von Feiern und Jubiläen Öffnungszeiten Verleih: täglich 8-19 Uhr nach Voranmeldung Bootsverleih am Finow- und am Werbellinkanal Kanus · Kajaks · Honda- und Mercury-Bootsmotoren · Verkauf und Service Verleihstation: Biesenthaler Straße 17, am Finowkanal Galgenberg 3, 16248 Oderberg Tel. (01 72) 5 74 24 26, Fax (03 33 69) 7 99 80 [email protected], www.oder-schiff.de Mehr Informationen unter: www.macpaddel.de Yachthafen „Marina Marienwerder“ Marienwerder Oderberg Kanu-Verleih Oderberg Am Wassertor 2 16348 Marienwerder Tel. (01 71) 6 50 44 44 marina-marienwerder@ web.de www.marina-marienwerder. com Hermann-Seidel-Straße 62 16248 Oderberg Tel. (01 74) 5 31 54 52 [email protected] www.kanu-oderberg.de Öffnungszeiten April bis Oktober: täglich 9-19 Uhr oder nach Vereinbarung Öffnungszeiten ganztägig von Mo – So Sommer- und Winterstände (Außenlager und Bootshalle) für Boote, ca. 30 Gastliegeplätze, Sanitäranlagen, Kanuverleih, Stellplätze für Wohnmobile, Camping, Gastronomie „Heimdall“ Angebot: Dieselkraftstoff auf Anfrage Preise: auf Anfrage Oderberg Entspannte Kanutouren entlang der Alten Oder, dem Alten Finowkanal, der Hohensaaten-Friedrichsthaler-Wasserstraße; Tourenplanung; Bootstransporte. Angebote Geführte Kanutouren mit regionalem Picknick. Preise Mondscheintour 25 €, Hebewerktour 22 €, Kanu-Oder-Tour 30 €, Tagespreise für Boote s. Internet ANZEIGE Fahrgastschifffahrt Neumann Niederfinow Reederei Wiedenhöft Birkenweg 18 16225 Eberswalde Tel./Fax (0 33 34) 2 44 05 Tel. (01 72) 3 02 65 35 [email protected] www.finowkanalschiffahrt.de Fahrzeiten April bis Oktober: täglich ca. 11 Uhr, ca. 13 Uhr und ca. 15 Uhr Erleben Sie mit den Fahrgastschiffen „Freiherr von Münchhausen II“ und „Luise“ das Schiffshebewerk Niederfinow sowie Oderberg. Besichtigungsfahrten sind vom Unterhafen des Schiffshebewerkes oder vom Oberhafen der Schleusentreppenanlage möglich. Charterfahrten sind nach vorheriger Absprache mit allen Schiffen auf sämtlichen Linien möglich. Rundfahrten auf dem Werbellinsee Gastronomie Chartern der Schiffe für Feierlichkeiten möglich begrenzte Mitnahme von Fahrrädern an Bord | Seerandstraße 23 | 16247 Joachimsthal | | Tel. (03 33 61) 4 74, Fax 7 11 33 | mobil (01 71) 5 42 68 67 | | www.Werbellinsee-Schorfheide.de | [email protected] | www.barnimerland.de 45 Boots- und Kanuver leih, Schifffahr ten Marina Oderberg Oderberg Fähre Liepnitzsee Wandlitz / Ützdorf Yachthafen mit Pension und Restaurant Altes Bruch 5 16248 Oderberg Tel. (03 33 69) 7 55 40 [email protected] www.marina-oderberg.de Am Liepnitzsee 3 – Großer Werder 16348 Wandlitz OT Ützdorf Tel. (01 72) 3 60 97 75 [email protected] www.Liepnitzinsel.de Öffnungszeiten Hafen täglich Restaurant April bis Oktober: Mo-Fr 17-22 Uhr, Sa, So 11-22 Uhr November bis März: auf Anfrage Angebote Bootsliegeplätze Gast- und Dauerlieger, Boots- und Fahrradverleih, E-Bike Verleih + Ladestation, Zelt- und Caravanstellplätze, Grillplatz, 4 Doppelund 1 Einzelzimmer, Restaurant mit großer Terrasse Preise DZ 65 €; EZ 45 €; Zelt ab 5 €; Fahrradverleih ab 10 € Wasserwanderer-Rastplatz (Gelbe Welle) IG Sportboote „Rosenbecker See“ e. V. Rosenbeck Fährzeiten April bis Oktober: täglich zur vollen Stunde Mo – Do 10-18 Uhr Fr – So, Feiertag 9-19 Uhr Fährmann „Hol über“! In der Saison sind unsere Fährmänner täglich für Sie unterwegs. Von morgens bis kurz vor Sonnenuntergang setzen Sie mit der „Frieda“, dem kleinen Fährschiff, von den Anlegestellen Ützdorf Nord- und Südufer zur Insel „Großer Werder“ über. Natürlich bringen Sie auch alle Gäste wieder sicher ans Festland zurück. Kanuverleih „Am Langen Trödel“ Sportboothafen: Werbelliner Gewässer km 6,3; Rosenbecker See, Schleuse Lutz Paproth Dorfstraße 64 16244 Schorfheide OT Rosenbeck Tel. (01 71) 4 83 04 90 [email protected] Zerpenschleuse Kanalstraße 11 16348 Wandlitz OT Zerpenschleuse Tel. (03 33 95) 7 00 99 Funk (01 73) 2 43 85 91 Fax (03 33 95) 7 11 13 Öffnungszeiten Mo – So 9-20 Uhr [email protected] www.am-langen-troedel.de Öffnungszeiten täglich von Mai bis Oktober Anmeldung: Hafenmeister Tel. (01 71) 4 83 04 90 Idyllische Lage inmitten der Natur auf dem Weg zum Werbellinsee zwischen den Schleusen Rosenbeck und Eichhorst. Gastliegeplätze. Preis: Gastlieger 0,30 € x Meter Bootslänge je Tag in die Kasse des Vertrauens. Tauchsportzentrum „Tauch In“ Verleih von Kanus und Kajaks · Verkauf von Booten Kanu-Kajak-Fahrten auf dem Langen Trödel · Boote können auch an andere Orte gebracht und abgeholt werden · geführte Mondscheinfahrten mit Verpflegung · Fahrten mit dem gemütlichen Spreewaldkahn für bis zu 30 Personen Wandlitz Prenzlauer Chaussee 5 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 2 25 58 Fax (03 33 97) 8 17 93 [email protected] www.tauchin.de Öffnungszeiten Mo – Fr 10-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr, Mai – Sept.: So 9-11 Uhr Tauch- und Schnorchelausbildung Verkauf von Tauch- und Schnorchelausrüstung, Technik-Service, Aktivitäten rund um das Tauchen Angebote Ausbildung bis zum Tauchlehrer, Feriencamps, Schnuppertauchen Flößer tradition am Finowkanal 46 www.barnimerland.de Reiterhöfe Reiter- und Bauernhof Eckhard Lehmann Angermünde • • • • • • • • • • Kremser Kutsche weiße Hochzeitskutsche Ponyreiten Springen Dressur Reithalle Pferdepension Ferienwohnung Doppelzimmer • Gastronomie Kastanienallee 2 16278 Angermünde Tel./ Fax (0 33 31) 2 13 99 Reit- und Fahrtouristik Sander Reitanlage & Gestüt Rüdnitz Groß Schönebeck Geöffnet Mo – So 7-22 Uhr Bahnhofstraße 21 16321 Rüdnitz Tel. (01 72) 9 23 72 45 [email protected] www.Reitanlage-Ruednitz.de Fahr- und Reitgestüt Insel • Kutsch- u. Kremserfahrten, Rollstuhlgerechter Kremser, • Ponyreiten, geführte Ausritte durch die Schorfheide, • Schnupperkurs Gespann fahren. • Wandern mit Esel, Pferd & Hund, Rosinantes Eselschule, • Ausbildung Mensch / Hund, • Tagespflege / Urlaubsbetreuung Hund. Prenzlauer Straße 14 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck Tel. (03 33 93) 6 57 01, (01 62) 100 86 43 [email protected] www.reittouristik-sander.de 2 Ferienhäuser/1 Ferienwohnung für 2-4 Personen im Landhausstil. Pferd und Hund willkommen. Rüdnitz Geländestrecke mit Wasserdurchritt, Training von Trab- und Galopprennpferden auf eigener 1,4 km Trainierbahn • Reitschule • Dressur • Springen • Distanzreiten • Westernreiten • Pferdepension • Reithalle • Gastronomie Ruhlsdorf Sie sind reif für die Insel? Kein Geld für den Flieger? Das Pferd passt nicht ins Flugzeug? Dann kommen Sie zu uns. • Reitferien • Pferdepension • Fahrten mit der Hochzeitskutsche • Planwagen- und Kremserfahrten Insel 1 16348 Marienwerder OT Ruhlsdorf Tel./Fax (03 33 95) 7 13 97 [email protected] www. fjordpferdehof-insel.de Grillen am Lagerfeuer auch mit Zelt oder Wohnwagen. Fragen Sie das Inselteam, wir organisieren es. Das Glück dieser Erde ist auf dem Rücken der Pferde www.barnimerland.de 47 Hofläden Fischerei-Hofladen Angermünde Angermünde Öffnungszeiten Mo – Fr 9-17 Uhr Ökodorf Brodowin GmbH und Co. Vertriebs KG / Hofladen Direktvermarktung von fangfrischen Fisch aus heimischen Gewässern sowie ausgesuchte Meeresfische Angebote • Frisch- und Lebendfisch • Räucherfisch • Salate und Aspikwaren • Plattenservice • Satzfische für Angelgewässer Brodowiner Dorfstraße 89 16230 Chorin OT Brodowin Tel. (03 33 62) 6 00 22 Fax (03 33 62) 6 00 26 www.brodowin.de, [email protected] Bleiche 1 16278 Angermünde Tel. (0 33 31) 3 24 01 Fax 2 03 79 [email protected] www.fischerei-angermuende.de Lobetaler Bio-Molkerei Biesenthal Sydower Feld 1 16359 Biesenthal Tel. (0 33 37) 430-430, Fax -432 [email protected] www.lobetaler-bio.de Selbstpflücke Elisenau Pomona Gartenbau Führungen für Kinder, Schüler und Erwachsenengruppen mit Verkostung nach Anmeldung unter Tel. (0 33 37) 430-434 Blumberg-Elisenau Öffnungszeiten Selbstpflücke: Mo – So 8-19 Uhr Hofladen: Di – Fr 9-17.30 Uhr, Sa 9-14 Uhr, ganzjährig Buckower Aus der Schorfheide Buckow 14 16244 Schorfheide Tel./Fax (0 33 34) 52 66 41 [email protected] www.buckow-schorfheide.de Der Hofladen – Landwirtschaftsbetrieb Babette Hübner Alles aus eigener Produktion und von Erzeugern aus der Region Angebote Erdbeeren, Kirschen, Heidelbeeren, Äpfel, Birnen, Himbeeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren, Brombeeren, Pflaumen, eigene Säfte Helenenauer Weg 2 16356 Blumberg-Elisenau Tel./Fax (0 33 38) 4 55 25 [email protected] www.Pomona-Gartenbau.de 48 Hofführungen in den Sommerferien immer Sa 11 Uhr, am Hofladen Buckow Öffnungszeiten Mo – Mi 8-17 Uhr, Do – Fr 8-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr Filiale Eberswalde: Friedrich-Ebert-Str. 7, 16225 Eberswalde, Mo – Fr 7-18 Uhr • Werksverkauf Lobetaler Bio Joghurt, Sahne, Ayran, Käse, Frischmilch • Café- und Imbissangebot Direkt neben unserer modernen Molkerei mit großer Glasfassade und unseren Weideflächen befindet sich unser urig eingerichteter Hofladen. Hier erhalten Sie alles aus hofeigener Erzeugung (z.B. Molkereierzeugnisse, Eier, Gemüse, Öle, Salami) und vieles mehr. Kaffee & Kuchen und eine kleine Mahlzeit servieren wir Ihnen gerne auf unserer Terrasse oder – an kalten Tagen – im Hofladen selbst. Landfleischerei Buckow Öffnungszeiten Mo – Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr • Käsespezialitäten und käsebegleitendes Feinschmeckerangebot aus bio-Herstellung Brodowin Öffnungszeiten April bis Oktober: täglich 9-18 Uhr, November bis März: Di – Fr 10-18 Uhr, Sa – Mo 10-16 Uhr Dorfstraße 22 16359 Biesenthal OT Danewitz Tel. (0 33 37) 45 19-45, Fax -46 [email protected] www.derhofladen.de.to www.barnimerland.de Hofladen der Agrar GmbH LichterfeldeGolzow Schlachttierprodukte aus eigener Zucht frei von Gentechnik und Antibiotika, Verkauf von Wurstwaren, Schinken, Fleisch und Grillspezialitäten, Kalb- und Lammfleisch, täglich kleiner Imbiss und Mittagstisch, Spanferkel, rustikale Platten, Kooperation mit Hemme Milch „Molkeschwein“, Hemme Milch Erzeugnisse Danewitz Öffnungszeiten 01.01. – 30.04.2016: Di – Sa 9-18 Uhr 01.05. – 31.12.2016: Mo – Sa 9-18 Uhr, So und Feiertag 10-13 Uhr Landwirtschaftlicher Betrieb mit Obstund Gemüseproduktion, aber auch Tierhaltung. Direktvermarktung über den Hofladen. Wir bieten an: Spargel, Erdbeeren, Kartoffeln, Obst und Gemüse der Saison, Zucchini, Kürbis, Eier, Käse, Fleisch und Wurst, Kräuter, Marmelade, Liköre, Essige, Eingelegtes und Kompott (alles hausgemacht), Säfte, Honig. Stall- und Feldführungen nach Anmeldung. Hofläden im Barnim Scotland-and-Malts Eberswalde Öffnungszeiten nach Absprache Mo – Sa 10-19 Uhr möglich Gersdorfer Straße 27 B 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 82 69-35, Fax -37 [email protected] www.Scotland-and-Malts.de Kleiner Verkaufsraum mit über 600 verschiedenen Sorten Whisky, Rum, Obst- und Edelbränden, Gin und Liköre. Großer Internet-Shop und mobiles Whisky-Pub. Edle Destillate aus aller Welt. Unser Schwerpunkt liegt beim schottischen Whisky. Das können Sie noch bei uns finden: kubanische Zigarren, Walkers Kekse, Honig-Marmelade-Schokolade mit und ohne Whisky, Whiskygläser und vieles mehr. Wir führen einen umfangreichen Internet-Shop! Gärtnerei Gemüsewerk – biolog. Gemüse, Kräuter und Obst Öffnungszeiten Hohenfinow Klosterfelder Senfmühle, Hofladen Herstellung, Produktion & Verkauf Öffnungszeiten Mo – Fr 10-17 Uhr, am Wochenende nach telefonischer Absprache Zerpenschleuser Straße 34 16348 Wandlitz OT Klosterfelde Tel. (03 33 96) 5 74 Fax (03 33 96) 87 99 67 Destillerie & Liqueurmanufaktur vom 1. Mai bis 30. September Niederfinower Straße 8 16248 Hohenfinow Tel. (01 62) 7 87 32 02 Straußenfarm am Liebenstein Steffen Krampitz Wir bieten an Gemüse aller Art – Salate, Radieschen, Möhren, Kartoffeln, Pastinaken, Gurken, Zucchini, Kürbisse, Fenchel u.v.m. Außerdem verschiedene Kräuter – Dill, Petersilie, Schnittlauch, Thymian, Salbei, Majoran u.a., die auch als Topfkräuter erhältlich sind. Im Frühjahr haben wir ein großes Sortiment an Jungpflanzen – Tomaten, Gurken, Paprika, Salat u.s.w. Das Besondere unserer Gärtnerei das gewünschte Gemüse wird direkt vom Feld für Sie geerntet, was die Frische des Produktes unübertreffbar macht. Alle Erzeugnisse sind aus kontrolliert biologischen Anbau. Hohenfinow Streicheln er wünscht! In unserer kleinen Senfmühle in Klosterfelde werden 40 verschiedene Senfspezialitäten – von fein bis grobkörnig und in den Geschmacksvarianten mild bis feurig scharf – in Premiumqualität hergestellt. Dabei haben wir uns ausschließlich der traditionellen Herstellungsmethode verschrieben. Weitere Angebote 150 Sorten Kräuter- und Gewürzspezialitäten, Teespezialitäten www.klosterfelder-senfmuehle.de [email protected] Öffnungszeiten Hofladen Fr, Sa 9-17 Uhr Krummensee Biohof mit eigener Ernte und Verarbeitung von Wildobst und Kräutern zu Sirup, Konfitüre und Spirituosen. Kräuterbitter „halb so wild“, Absinth, Gin. Verkostungen nach Voranmeldung. Hoffeste Aktuelle Termine siehe internet Erntedankfest am 3. Oktober Dr. Schulz DESTILLERIE Dorfstraße 16 16356 Werneuchen OT Krummensee Tel. (03 34 38) 6 72-77, Fax -78 www.halbsowild.com Lobetaler Bio-Milchladen Öffnungszeiten Mo Ruhetag, Di und Do 13-18 Uhr, täglich 10-18 Uhr, auch am Wochenende Landwirtschaftlicher Betrieb mit Straußenhaltung und Direktvermarktung. Hofladen mit Straußen-Produkten (Eier, Federn, Leder, Straußeneilampen u.v.m.). Straußenfleisch ist das gesündeste Fleisch, was derzeit landwirtschaftlich produziert wird. Wir vermarkten ausschließlich nur eigene, natürlich und artgerecht aufgezogene Tiere unserer Farm! Wir bieten Weg zum Liebenstein 8 Ihnen neben unserem Straußenfleisch ca. 16248 Hohenfinow 10 verschiedene Wurstsorten – natürlich Tel. (03 34 58) 3 02 59, (0160) 162 45 88 vom Strauß. Fax 032 121 235 113 Führungen nach Voranmeldung durch www.straussenfarm-liebenstein.de die Gehege – Strauße hautnah erleben [email protected] Klosterfelde Lobetal Öffnungszeiten Mo, Mi, Fr 8-14 Uhr; Di, Do 8-17 Uhr Der Milchladen Lobetal lädt Radfahrer zu einer Rast am Radfernweg Berlin – Usedom ein. Bodelschwinghstraße 27 16321 Bernau bei Berlin OT Lobetal Tel. (0 33 38) 6 62-88, Fax -89 [email protected] www.lobetaler-bio.de Angebote • Lobetaler Bio-Joghurt • Frischmilch von unseren Kühen • Handgeschöpfter Quark • Erfrischungsgetränke, Kaffee • Brotzeit mit Käse Führung duch den Demeter-Hof im Ökodor f Brodowin www.barnimerland.de 49 Hofläden im Barnim SENFLAND – Zimmermanns Senf Niederfinow Zerpenschleuse Öffnungszeiten Mi – Sa 11-16 Uhr Senfstübchen Neben unseren eigenen Produkten (Senf, Ketchup etc.) finden Sie hier viele Dinge, die zu einem guten Essen passen, wie z.B. Honig, Wein, Gewürze, Salz. Wir führen Produkte aus dem Spreewald sowie Gemüse und Obst aus Werder/Havel. Wir nehmen gerne Ihre Bestellungen entgegen. Wir freuen uns über jede Nachfrage und sind bemüht, aus Freilandanbau die Ware zu beschaffen. Wir kaufen auch das Gemüse von Kleinerzeugern. Bitte fragen Sie nach. Schorfheidestraße 21 16348 Wandlitz OT Zerpenschleuse Tel. (03 33 95) 7 11 07 Tel. (01 72) 9 01 04 29 [email protected] Hebewerkstraße 81 16248 Niederfinow Tel. (03 33 62) 7 07 13, Fax 7 04 84 [email protected] www.zimmermanns-senf.de Obstgut Franz Müller GmbH Der Hofladen Zerpenschleuse Öffnungszeiten täglich ab 10 Uhr Angebote Spreewaldprodukte, Obst und Gemüse aus regionalem Anbau Enten, Gänse und Hühner aus Freilandhaltung Wesendahl Öffnungszeiten Mo - Sa 8-17 Uhr, So 10-14 Uhr, November bis März: So geschlossen Im Hofladen bieten wir Spargel, Erdbeeren, Sauerkirschen, Äpfel und Pflaumen aus eigener Produktion sowie ländliche Spezialitäten aus der Region an: Säfte, Honig, Kartoffeln, Gemüse, Eier, Käse und Wurstwaren. Während der jeweiligen Erntesaison können die Früchte natürlich selbst gepflückt werden. Dorfstraße 1 15345 Altlandsberg OT Wesendahl Tel. (0 33 41) 21 58 56 www.obstgut-franz-mueller.de Unsere Hoffeste „Brandenburger Landpartie“ im Juni Apfeltag im September Adventsverkauf im Dezember ANZEIGE 50 www.barnimerland.de ANZEIGE Foto: TV Lychen / A.-C. Benthin Foto: Beate Wätzel Foto: TV Lychen / Paul Hahn Foto: Beate Wätzel www.barnimerland.de 51 Erlebnisangebote Umweltbildung auf dem Forschungsschiff Solar Explorer Altenhof 16244 Schorfheide OT Altenhof Tel. (01 52) 33 56 83 67 [email protected] www.solar-explorer.de Fahrzeiten April – Okt. nach Buchung Jetzt kann Wissensdurst und Neugierde auf dem Werbellinsee auf eine ganz besondere Art befriedigt werden – durch Umweltbildung auf dem solaren Forschungsschiff. Auf dem ausschließlich mit Solarstrom betriebenen schwimmenden Labor erleben Sie gleichermaßen die Faszination der Natur sowie modernste Technik. Wir machen den Werbellinsee tiefgründig sichtbar. Mehr als eine gute Alternative zum alltäglichen Unterricht. Preise Schulklassen ab 146,– € / 1,5 St.; Erwachsene ab 194,-€ /1 St.; u. auf Anfrage NABU-Erlebniszentrum Blumberger Mühle Angermünde Kaiser-Friedrich-Aussichtsturm Wehrmühlenweg direkt am Radfernweg Berlin – Usedom Auf dem Schlossberg in Biesenthal befindet sich seit über 100 Jahren (1907) ein imposanter Aussichtsturm, der KaiserFriedrich-Turm. Er bietet den Besuchern einen fantastischen Rundblick. Turm und Schlossbergareal wurden 2014 umfassend saniert. Infotafeln und Betätigungsmöglichkeiten für Kinder lohnen einen Stopp an diesem historischen Ort, dem Ursprung von Biesenthal. Informationen: Touristinformation des Tourismusvereins Naturpark Barnim e.V. Im 13. Jh. wurde hier von den Askaniern Am Markt 1, 16359 Biesenthal eine Burg errichtet, deren GrundmauerTel. (0 33 37) 49 07 18 reste noch heute zu besichtigen sind. [email protected] www.barnim-tourismus.de Eintritt frei Kinderbauernhof Börnicke Öffnungszeiten Nov. bis März: Mo–Fr nach Anmeldung, Sa+So 10-16 Uhr April bis Okt.: täglich 9-18 Uhr Bernauer Sänger e.V. Franz-Mehring-Straße 12 16321 Bernau Tel./Fax (0 33 38) 7 08 65 96 [email protected] www.bernauer-saenger.de 52 Eintritt Erwachsene 4,– €; Ermäßigt 3,– €; Kinder (4–14 Jahre) 1,– €; Nabu-Mitglieder u. Pers. mit Wohnort im Stadtgebiet Angermünde frei; Familien (2 Erw., max. 3 Kinder) 7,– € Bernau Börnicke Öffnungszeiten täglich ab 7 Uhr bis zum Sonnenuntergang Wir sind ein Bauernhof zum Anfassen mit landwirtschaftlichen Nutztieren und auch alten Haustierrassen, die vom Aussterben bedroht sind. An Wochenenden und Feiertagen bieten wir einen Imbiss an. Erlebniszentrum des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin mit Ausstellung, Naturerlebnislandschaft, RegionalShop, Gastronomie und Spielplatz. Verschiedene Jahresveranstaltungen, naturkundliche Themenführungen, Angebote für Schulklassen und Kitas, Vermietung von Seminarräumen, Naturwachtstützpunkt. Blumberger Mühle 2 16278 Angermünde Tel. (0 33 31) 26 04-0 [email protected] www.blumberger-muehle.de Biesenthal Öffnungszeiten 1. April bis 31. Okt.: täglich 9-19 Uhr, Führungen nach Absprache Ernst-Thälmann-Straße 2 16321 Bernau bei Berlin OT Börnicke Tel. (01 73) 2 02 76 15 Fax (0 33 38) 70 46 20 [email protected] Feldsteinbackofen Scheuing Angebote • Führung von Kita und Schulklassen • Projekte wie z. B. „Kartoffelanbau“, „Wo kommt mein Schnitzel her?“, „Haltung und Pflege von Nutztieren“ • Imbissangebot, Veranstaltungsservice • Verkauf von Enten und Gänsen zur Weihnachtszeit und landwirtschaftlicher Produkte Preise kostenlos – für Projekte und Führungen werden Preise separat verhandelt Danewitz Probezeiten Do 19-21 Uhr in der Rotunde, Grundschule Zepernicker Chauss. 20-24, 16321 Bernau Öffnungszeiten So und an Backtagen von 11-18 Uhr Der Chor wurde 1988 gegründet und singt seit 2006 unter der künstlerischen Leitung von Andreas Wiedermann. Das Repertoire umfasst deutsche und internationale Volkslieder, klassische und geistliche Titel, Spirituals und zeitgenössische Weltmusik. Der Chor kann zu Firmen-und Familienfestlichkeiten gebucht werden. Feldsteinbackofen von 1850 Backofenhütte für ca. 40 Pers., weitere Sitzmöglichkeiten auf der Festwiese, teilweise überdacht. Bewirtung mit Kaffee-, Kuchen- und Vespergedecken. Brotverkauf bei öffentlichen Veranstaltungen und an nachfolgend aufgeführten Backtagen: Konzerttermine 2016 Orte siehe Homepage 31.01. Neujahrskonzert 16.04. Benefizkonzert 17.04. Frühlingskonzert 22.05. Konzert der Wiedermann-Chöre in der Emmauskirche Berlin 09.07. Picknickkonzert 15. und 16.10. Herbstkonzerte 04.12. Großes Adventskonzert 12.12. 5. Weihnachtsliedersingen Dorfstraße 27 16359 Biesenthal OT Danewitz Tel./Fax (0 33 37) 30 30 Tel. (01 60) 7 98 68 74 [email protected] www.feldsteinbackofen.de www.barnimerland.de Jeden ersten Sonnabend im Monat von Mai bis Okt. Schaubacken ca. 14 Uhr und Brotverkauf ab ca. 15 Uhr, solange der Vorrat reicht. Besonders geignet für Reisegruppen, Wander- und Fahrradgruppen nach vorheriger Anmeldung. Erlebnisangebote Forstbotanischer Garten der Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde (FH) Schwappachweg 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 65 74 76, Fax 65 74 78 www.hnee.de Wald-Solar-Heim Eberswalde Eberswalde Familiengarten Eberswalde Öffnungszeiten 01. April bis 31. Oktober 2016 von 10-18 Uhr Der Garten wurde 1830 von F. W. L. Pfeil gegründet und ist parkartig angelegt. Er wird als Gehölzgarten (Arboretum) geführt und beherbergt eine lebende Sammlung einheimischer und fremdländischer Sträucher und Bäume. Sonderanlagen Kräutergarten, Alpinum, Staudenbeet, botanisch-ökologisches System, ostasiatisches Quartier, RiesenschachtelhalmWiese. Besucher sind herzlich willkommen. Ehemaliges Landesgartenschaugelände, viele interessante Angebote im Bereich Industriegeschichte, Landschaft und Garten, Märchenwelt, Spiel und Sport, Disc-Golf Angebote Eberkran mit Aussichtsplattform, Tretbootfahren in den unterirdischen Archen, größte Taschenuhr der Welt, Märchenwald, Tretauto-Parcours, Volleyballplatz, Grillplatz u. v. m. Eberswalde Öffnungszeiten ganzjährig, Termine nach Absprache Am alten Walzwerk 1-5 16227 Eberswalde Tel. (0 33 34) 38 49 10, Fax 38 49 22 [email protected] www.familiengarten-eberswalde.de Café Eiszeit – Eiszeit-Tour – Eiszeit Event Zoologischer Garten Eberswalde Angebote • Themenbezogene Waldwanderungen (Ameisen, Alle Sinne, Orientierung, Jagd) • Themenschwerpunkte: Erneuerbare Energien, Kochen, Ökorallye, Gewässererforschung, Waldtheater, Holzwerkstatt Preise ab 5,– € pro Person Eberswalde Öffnungszeiten täglich von 9 Uhr bis zum Einbruch der Dämmerung Am Wasserfall 1 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 2 27 33 [email protected] www.zoo.eberswalde.de Tanzsalon Zippel – Zentrum für Bewegung & Körperarbeit Völlig frei in den Bäumen des Zoo‘s lebende Affengruppen, ein begehbares Kängurugehege, das begehbare aufregendste Löwengehege der Welt, eiszeitliche Gletscherlandschaft mit integriertem Tigerfreigehege, Anlage für Wölfe und Braunbären, Streichelzoo, 5 Abenteuer- u. Themenspielplätze. Vermittlung erlebnisorientierter Lerninhalte sowie Ausgestaltung von Kindergeburtstagen in der Zooschule, kommentierte Tierfütterungen, Zooführungen, Heiraten im Zoo u. v. m. Eintritt 9 €, Kind 4-16 J. 3,50 €, ermäßigt 4,50 €, Führung 2 € p.P. zzgl. Eintritt Parkplätze kostenfrei, Hunde sind erlaubt Eberswalde Puschkinstraße 16 16225 Eberswalde Tel. (01 78) 8 90 06 01 [email protected] www.tanzsalonzippel.de Eichhorst Angebote Riesenseifenblasen für Dorf- und Stadtfeste Schulstraße 1 b 16244 Schorfheide OT Eichhorst Tel. (01 74) 71 84 71 74 [email protected] Bahnhof Groß Schönebeck Groß Schönebeck Öffnungszeiten Mo – Fr 9-15 Uhr, Feiertags geschlossen Das Bahnhofsgebäude ist Sitz der Naturwacht Groß Schönebeck und Startpunkt für Angebote zur Erkundung der Schorfheide mit den Rangern. Der Wartesaal beherbergt eine Ausstellung zu den Naturräumen Schorfheide und Drawsko Pomorskie (Polen), die einen Einblick in Geschichte, Gegenwart und Zukunft der Natur dieser Regionen gibt … Anreisen kann man mit der Heidekrautbahn der NEB. Bahnhofstraße 2 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck Tel. (03 33 93) 6 38 19 [email protected] Kletterwald Schorfheide Preis Die Besichtigung der Ausstellung ist kostenlos. www.naturwacht.de Groß Schönebeck Öffnungszeiten Fr 14-19 Uhr; Sa, So 10-19 Uhr Schulferien + Feiertag 10-19 Uhr Saison ab ca. Mitte März – Ende Okt. Die Tanzschule für Standard- und lateinamerikanische Tänze in Eberswalde Tango Argentino – Salsa Kindertanz Yoga – Pilates – Tai Chi Jazzdance Hip Hop – Breakdance Ballett etc. Privat-Tanzstunden oder individuelle Wochenend-Tanzstunden möglich. Urlaub und Tanzen – eine schöne Verbindung, oder? Eintritt Erwachsene 3 €, ermäßigt 1,50 €, Kinder bis 3 Jahre frei • Leierkastenmann • individuelle Stadtführungen Berlin und Potsdam • Schorfheiderundfahrten • Shuttledienste • Veranstaltungsservice • Kinder- und Seniorenprogramme Umweltbildungseinrichtung mit Übernachtungsmöglichkeit für Tagesausflüge oder Klasssen-/Projektfahrten Angebote für Kinder und Erwachsene gleichermaßen Brunnenstraße 25 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 28 92 45 Fax (0 33 34) 38 02 38 [email protected] www.waldsolarheim.de Eberswalde Öffnungszeiten März-Mai 9-20 Uhr, Juni-Sept. 9-22 Uhr, Okt.-Febr. 9-18 Uhr, Eintritt frei Waldseilgarten in unmittelbarer Nähe des Wildparks, viele Herausforderungen für alle ab ca. 6 Jahren, Klettern für Kinder ab 1.25 m Griffhöhe Für Familien, Schulklassen, Teamtrainings Kindergeburtstage auch mit Betreuung Prenzlauer Str. 16, 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck Tel. (0 33 38) 33 08 41 (Büro Bernau) Tel. (01 76) 38 24 25 88 (im Wald) [email protected] www.kletterwald-schorfheide.de www.barnimerland.de Preise für 120 Min. Mo-FrSa/So/Feiertag Kinder bis 12 J. 10,– € 11,– € Schüler/Student/ 13,– € 14,– € Azubi Erwachsene 16,– € 17,– € 53 Erlebnisangebote Wildpark Schorfheide Groß Schönebeck Kulturhaus Heidekrug 2.0 Öffnungszeiten Sommerhalbj. 9-19 Uhr, Einlass bis 17 Uhr Winterhalbj. 9-18 Uhr, Einlass bis 16 Uhr Prenzlauer Straße 16 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck Tel. (03 33 93) 6 58 55 www.wildpark-schorfheide.de Besucher- und Informationszentrum Geopark Zur Mühle 51 16247 Ziethen OT Groß-Ziethen Tel. (0 15 73)1 35 90 23 [email protected] www.schorfheide.de www.geopark-eiszeitland.de Ein Familienerlebnis besonderer Art stellt der Wildpark Schorfheide dar. Bei uns gibt es fast ausschließlich Wildtierarten, die in der Schorfheide heimisch waren oder sind, u.a. Wolf, Luchs, Wisent, Elch, Fischotter, Rot- und Damwild, Schwarz- und Muffelwild. Außerdem werden hier seltene, vom Aussterben bedrohte Haustierrassen gezüchtet. Vollmondwolfsnächte, Ausrichtung von Feiern, Kremserfahrten, Ponyreiten, Streichelgehege, Abenteuer- u. Wasserspielplatz Fütterung Otter täglich 11.00 Uhr, Luchse 11.30 Uhr (außer Di) Groß-Ziethen Der Verein Kulturhaus Heidekrug 2.0 e.V. wurde 2010 von einer Gruppe von Kulturbegeisterten aus Joachimsthal gegründet, um Kulturveranstaltungen in die Stadt zu holen. Uns war der leerstehende „Heidekrugsaal“ zugefallen, der sich in einem erbarmungswürdigen Zustand befand. Seit 2011 wird der Saal wieder als Veranstaltungsort betrieben und kann gemietet werden. Brunoldstraße 1 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 6 45 48 48 [email protected] www.heidekrug.org Eintritt 3,– €; Kinder/Schüler ab 6 Jah. 2,– €; Familienkarte (bis 2 Erwachsene und max. 3 Kinder) 7,– €; Jahreskarte 10,– €; Gruppenpreis ab 15 P.: 2,50 € / Kinder 1,50 € Bowlinghaus Helenenau Helenenau Öffnungszeiten Di – Fr 15-22 Uhr, Sa 13-24 Uhr, So 13-22 Uhr, oder nach Vereinbarung Blumenstraße 13 14469 Potsdam Tel. (03 38 49) 12 90 22 Fax (03 38 49) 9 02 69 [email protected] www.wolferlebniswelt.de Bogenschießen B. Thäter Seehof Krummensee 4 Bowlingbahnen mit Bar, modern, gemütlich Senioren-Bowling Di, Mi 15-17 Uhr und Do 15-20 Uhr Fun-Strike-Bowling Mi 20-22 Uhr Gut Hobrechtsfelde Dorfstraße 7 16356 Werneuchen OT Krummensee Tel. (01 72) 3 70 87 95 Fax (0 33 43) 81 55 98 [email protected] www.seehof-krummensee.de Hobrechtsfelde Öffnungszeiten an Wochenenden und Feiertagen sowie nach telefonischer Absprache Hobrechtsfelder Dorfstraße 45 16341 Panketal OT Hobrechtsfelde Tel. (01 76) 10 17 71 24 [email protected] www.gut-hobrechtsfelde.de 54 Naturerlebnis im Herzen der Erholungslandschaft der ehemaligen Rieselfelder in Hobrechtsfelde Beobachten Sie robuste Rinder u. wilde Pferde auf Wildkoppeln. Genießen Sie die Wildnis am Stadtrand Berlins. Auf dem Gut Hobrechtsfelde können Kinder spielerisch den Umgang mit Ponies u. Eseln lernen, auf dem Spielplatz oder in der Natur toben. Erfrischung und gesundes Essen ist im Angebot. Waterball auf Anfrage. Im alten Kornspeicher auf dem Gut lädt eine Ausstellung ein, Geschichte und Geschichten des ehemaligen Stadtgutes und der umliegenden Landschaft zu erleben. Diese können Sie dann mit Eseln und Picknicksatteltasche selbst erkunden (inkl. Einführung, auf Anfrage). Kulturveranstaltungen und spezielle Angebote auf dem Gutsgelände für Gruppen, Schulklassen sowie Führungen gibt es auf Anfrage. Eintritt abhängig von den Veranstaltungen Klandorf Öffnungszeiten Flexibel, je nach Kundenwunsch (mit vorheriger Anmeldung), Bürozeiten (tel. erreichbar): Mo bis Fr 9-16 Uhr Dein Abenteuer ist nur eine Entscheidung von Dir entfernt! Einfach mal raus aus dem Alltag und ein Abenteuer erleben: Klettern im Hochseilgarten oder in der Natur, Bogenschießen, Floßbau und Floßexpedition, Kanu, Mystery-Events mit vielen Überraschungen und jede Menge Spaß. Ob als Wochenendabenteuer für Singles auf unserer Single-Floßtour, als Erlebnisgeschenk, als Incentive, als Feriencampabenteuer, Teamtraining oder Specialevent für Gruppen zu besonderen Anlässen. Eintritt nach Vereinbarung Krummensee Öffnungszeiten Sa, So, Feiertag 11-18 Uhr, auch wochentags für Gruppen ab 6 Pers. vereinbar, telef. Anmeldung erbeten Uriges Ambiente im Bogenschützenwald in der Scheune mit 3-D-Zielen, Mindestalter 8 Jahre, mit Unterweisung u. fachlicher Anleitung, unterschiedliche Bogen zur Auswahl, Nutzung eigener Ausrüstung Bahn / Stunde ab 7,50 € Helenenauer Weg 3 16321 Bernau OT Helenenau Tel. (0 33 38) 7 53 07 90 [email protected] www.helenes.de Weltmusikfest Musaik Outdoor-Veranstaltungen Theatertage und Dokumentarfilme Wolferlebniswelt GmbH Öffnungszeiten 01. April – 31. Oktober Mo – Fr 10-16 Uhr, Sa / So 10-17 Uhr und für Gruppen nach Vereinbarung Hier sind Sie Zeitzeuge der Eiszeit! In der Ausstellung „Erfahrung Eiszeit“ wird dieses Phänomen in Form einer Zeitreise auf drei Etagen inszeniert. Im Geoparkzentrum findet man auch eine Ausstellung zum UNESCO-Weltnaturerbe Buchenwald Grumsin im Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin. Vorbei am lebensgroßen Mammut Georg kann man von hier aus zu den Erlebnisorten Sperlingsherberge u. Ihlowberge wandern. Joachimsthal Öffnungszeiten zu den Veranstaltungen Wildpferdgehege / Haustierpark Liebenthal Angebote • Ausrichtung von Kindergeburtstagen • Familien- und Firmenfeiern – auch mit Catering unserer Gastwirtschaft Preise Erwachsene 12,– € p.P., Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre 11,– € p.P., Ermäßigung für Gruppen ab 10 Pers.; für Grundkurs, Equipement-Ausleihe, Aktionstour Liebenthal Einlasszeiten Di – Fr 10-16 Uhr, Sa, So + Feiertag 10-17 Uhr Machen Sie einen schönen Ausflug, gehen Sie spazieren in der schönen Natur und beobachten Sie Wild- und Haustiere in großzügigen Freigehegen, Przewalskiund Liebenthaler Wildpferde, einige vom Aussterben bedrohte Haustierrassen. An den Wochenenden und an Feiertagen können sie leckeren selbstgebackenen Blechkuchen aus dem eigenen Holzofen genießen. Weg zum Wildpferdgehege 1A 16559 Liebenwalde Tel. (03 30 54) 6 24 11 [email protected] www.wildpferdgehege-liebenthal.de www.barnimerland.de Angebote Bewirtung, Führungen, Veranstaltungen Eintritt Erwachsene 4,– €, ermäßigt 3,– €, Kinder 2,– € Erlebnisangebote Senfland – Zimmermanns Senf Niederfinow Angelteiche Stolpe Öffnungszeiten täglich ab 10 Uhr Senfland-Aktivitäten Senftour – Besichtigung mit Führung und Verkostung. Die Blaue Stunde – Senf einmal selbst herstellen (Senfseminar mit Wissenswertem zum Senf). Geeignet für Erwachsene und Kinder! Angeln als Familienerlebnis im Nationalpark Unteres Odertal Fischereischein nicht erforderlich, Eintritt frei, die gefangenen Fische müssen bezahlt werden Bitte jeweils vorher anmelden. Gellmersdorfer Str. (Ortsausgang Stolpe) 16278 Angermünde OT Stolpe Tel. (0 33 31) 3 24 01 Fax (0 33 31) 2 03 79 [email protected] www.fischerei-angermuende.de Hebewerkstraße 81 16248 Niederfinow Tel. (03 33 62) 7 07 13 Fax (03 33 62) 7 04 84 [email protected] www.zimmermanns-senf.de Fahrgastschifffahrt Oderberg Oderberg Minigolf Rahmersee Fahrzeiten ganzjährig nach Fahrplan + Voranmeldung Pfeilflug.com Panketal Öffnungszeiten ganzjährig Sieglindeweg 1, direkt an der B 273 16348 Wandlitz OT Stolzenhagen Tel. (01 71) 7 24 12 75 Fax (03 33 97) 7 09 97 Wildkatzen- und Artenschutzzentrum Felidae Sommerevents, romantisches Nachtschießen, Winterevents mit Fackeln und Feuerkörben Wir kommen mit unseren Bögen, Armbrüsten, dem Laserbiathlon, 3-D-Tieren u.v.m. zu Ihnen. Sonne3000 – Segway fahren im Barnim Am Gorinsee 1 16348 Wandlitz OT Schönwalde Tel. (01 72) 9 76 93 60 [email protected] www.sonne3000.de Und freuen uns, Ihnen spannende, lustige und sportliche Stunden gestalten zu dürfen. Siedlung 3 16230 Sydower Fließ Tel. (0 33 37) 4 63 27-0 [email protected] www.wildkatzen-barnim.de Schönwalde Barnim Panorama Öffnungszeiten ganzjährig Das Team startet mit Ihnen zu SegwayTouren durch den Naturpark Barnim. Zu Familien- u. Firmenevents können Sie bei uns auch eine Segway-Tour buchen. Der Segway ist ein selbstbalancierender einachsiger Motorroller, der schon beim Zusehen dieses „ich will auch mal...“Gefühl weckt. Also rauf auf den Segway und nach ein wenig Übung kann es direkt ab dem Gasthaus am Gorinsee losgehen – und versprochen, es macht allen einen riesigen Spaß! Und nach der Segway-Tour gehts zum Essen, Schwimmen, oder Sonnenbaden an den See. Na, Lust bekommen? Einfach anrufen, Termin und Uhrzeit vereinbaren. Stolzenhagen Minigolfanlage mit 18 Bahnen Bistro: Kaffee, Kuchen, Eis, kalte Getränke, Bockwurst/Wiener Bogenschießen für Ihre Hochzeit, Ihre besondere Feier und Ihr Teamevent Lübecker Straße 10 16341 Panketal Tel. (01 51) 52 52 24 88 [email protected] www.Pfeilflug.com Angebote Teiche mit Forellen, Karpfen, Saiblinge, Welse usw. besetzt Leihangeln vorhanden Öffnungszeiten März und Oktober: Sa, So 11-18 Uhr; April, Mai: Mo-Fr 13-18 Uhr, Sa, So 11-18 Uhr; September: Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa, So 11-18 Uhr; Juni bis August: Mo-Fr 13-20 Uhr, Sa, So 11-20 Uhr „Schippern“ Sie mit uns zur größten Wasserstraßenbaustelle Europas. Während wir im historischen Schiffshebewerk die 36 m Höhenunterschied überwinden, haben Sie einen hervorragenden Blick auf das Baugeschehen am neuen Schiffshebewerk. Auf der ca. dreistündigen Fahrt erfahren Sie viel über die Geschichte u. Landschaft dieser reizvollen Region. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unser freundliches Serviceteam. Tipp: Flusskreuzfahrten mit Hotelübernachtung, Gruppen-, Charter- u. Tagesfahrten; Ausrichten von Feiern u. Jubiläen Galgenberg 3, 16248 Oderberg Tel. (01 72) 5 74 24 26 Fax (03 33 69) 7 99 80 [email protected], www.oder-schiff.de Stolpe Öffnungszeiten Saison: von Ostern bis Ende Oktober jeweils Do - So von 8-17 Uhr und an allen Feiertagen Naturparkzentrum • Agrarmuseum Wandlitz Eintritt Erwachsene 4,– €, Kinder bis 14 Jahre 3,– €, Familie (2 Erwachsene+2 Kinder bis 14 Jahre) 10,– €, jedes weitere Kind + 3,– € Sydower Fließ Öffnungszeiten Do, Fr 10 und 14 Uhr; Sa 10, 13, 15 Uhr; So nach Vereinbarung Großartige Persönlichkeiten warten auf Sie Groß- und Wildkatzen, wie lange wird es sie noch geben? In ihrer natürlichen Heimat und Umgebung sind viele Arten bedroht. Felidae hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese faszinierende Tiere vor dem Aussterben zu schützen. Ein Besuch des Wildkatzenzentrums (ca. 40 Tiere) ist nicht nur die eindrucksvolle Begegnung mit Schneeleoparden, Leoparden, Fossas, Nebelpardern und Rostkatzen, es ist zugleich die Begegnung mit einer verantwortungsvollen Aufgabe, der wir alle verpflichtet sind: Uns für die Artenvielfalt zu bekennen, ihren dramatischen Rückgang aufzuhalten bzw. zu mindern. Führungen auf Anfrage. Eintritt Erwachsene 12,– €, Kinder 8,– € Wandlitz Öffnungszeiten täglich (außer Fr) 10-18 Uhr, Weihnachten und Neujahr geschlossen Stöbern, staunen und die Schätze des Barnim entdecken. Erleben Sie eine faszinierende Ausstellung mit Traktoren-Herde, Schaugarten und Entdeckungspfad. Ob riechen, kriechen oder beobachten – das Baumhaus bietet allerhand für große und kleine Entdecker. Breitscheidstraße 8-9 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 68 19 20 [email protected] www.barnim-panorama.de www.barnimerland.de Eintritt 6,– €, ermäßigt 4,– €; Kinder unter 6 Jahren frei, Kinder 6-16 Jahre 2,50 €, Führungen ab 40,– € 55 A nzeige Kulturvielfalt M u s e e n K u l t u r G a l e r i e n i n K i r c h e n A t e l i e r s / W e r k s t ä t t e n K u n s t p r o j e k t e K o n z e r t e W o r k s h o p s L e s u n g e n Museen Heidekrautbahn-Museum Basdorf Öffnungszeiten April bis Oktober: Sa 11-17 Uhr baudenkmal bundesschule bernau Führungen e.V. nach Vereinbarung sowie an öffentlich bekannt gegebenen Terminen Im Bahnbetriebswerk der Niederbarni mer Eisenbahn AG in Basdorf werden auf über 5000 m² historische Schienen fahrzeuge und Werkstätten präsentiert. Die Geschichte der Heidekrautbahn wird in Ausstellungsräumen dargestellt. Dampfzugfahrten auf der Heidekrautbahn, mindestens an einem Wochenende im Monat von Ostern bis Advent, Charterfahrten auf der Heidekrautbahn. An der Wildbahn 2 A 16348 Wandlitz OT Basdorf Tel. (03 33 97) 7 26 56 Fax (03 33 97) 6 08 28 Eintritt 3,– € p.P., Kinder bis 12 Jahre frei www.berliner-eisenbahnfreunde.de [email protected] Museum Henkerhaus Bernau bei Berlin Hannes-Meyer-Campus 9 16321 Bernau-Waldfrieden Tel. (0 33 38) 76 78 75 [email protected] www.bauhaus-denkmal-bernau.de Museum Steintor Ernst-Thälmann-Straße 16321 Bernau bei Berlin OT Börnicke Tel. (0 33 38) 76 93 79 Gruppenanmeldungen: Tel. (01 76) 74 33 15 61 Bernau bei Berlin Öffnungszeiten Mai bis Oktober: Di – Fr 9-12 und 14-17 Uhr; Sa, So 10-13 und 14-17 Uhr Berliner Straße 16321 Bernau bei Berlin Tel. (0 33 38) 29 24 www.bernau-bei-berlin.de 58 Das Steintor mit Hungerturm ist ein Teil der Bernauer Befestigungsanlage, die Ende des 13., Anfang des 14. Jahrhunderts errichtet wurde und als Wahrzeichen der Stadt bezeichnet werden kann. Seit 1882 befindet sich im Steintor eine Abteilung des Heimat museums, in der Waffensammlungen, Zeugnisse alter Handwerkskunst und traditionellen Brauchtums ausgestellt sind. Der Hungerturm kann seit 1994 bestiegen werden. Eintritt 2,– €, ermäßigt 1,– € Führungen für Gruppen ab 6 Personen 4,– € p.P., ermäßigt 2,– € Börnicke Öffnungszeiten Mai bis Oktober: Mi – Sa 10-13 Uhr, So 10-14 Uhr, nach telef. Vereinbarung Vom 16. bis 19. Jahrhundert wohnte im Henkerhaus nachweisbar der Henker von Bernau. Heute befindet sich hier eine Abteilung des Heimatmuseums mit festen und wechselnden Ausstellungen. Zu sehen sind Werkzeuge des Scharfrichters, u. a. das Richtschwert aus dem 16. Jahrhundert. Das Gebäude ist etwa 380 Jahre alt. Eintritt 1,– €, ermäßigt 0,50 € Die Bundesschule des Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbundes (ADGB) – errichtet 1928-1930, Architekten: Hannes Meyer und Hans Wittwer – ist ein Werk der BauhausArchitektur. Informationstafeln an den Außenseiten der Gebäude und im MeyerWittwerBau. Besichtigung der Räume im Meyer-WittwerBau und in einem der historischen Lehrerhäuser bei Führungen. Schulmuseum Börnicke Öffnungszeiten Di – Fr 9-12 und 13-17 Uhr, Sa, So 10-13 und 14-17 Uhr, Am Henkerhaus 16321 Bernau bei Berlin Tel. (0 33 38) 22 45 www.bernau-bei-berlin.de Bernau bei Berlin Heimatstube des Heimatvereins Biesenthal e.V. Das Börnicker Schulmuseum wurde im August 2010 eröffnet. Gezeigt werden die Einrichtung eines Klassenzimmers mit alten Schulbänken, Tischen, Stühlen sowie alte Schulhefte und -bücher, Klassenbücher, Landkarten, Schultaschen und Schiefertafeln aus der Zeit des Bestehens der Börnicker Schule. Der Grundschulbetrieb, den es seit 1955 im Dorf gab, wurde 1973 eingestellt. Eintritt Erwachsene: 2 €, ermäßigt: 1,50 €; Kinder : 0,50 €, Gruppen p. P.: 1,50 €; Familien: Erw. 1,75 €, Kinder 0,50 €; Schulklassen pauschal 15 € Führungen Biesenthal Öffnungszeiten 14. Mai bis 10. Sept.: Sa 10-12 Uhr 15. Sept. bis 14. Okt.: Do 10-12 Uhr 15. Okt. bis 13. April: geschlossen 14. April bis 13. Mai: Do 10-12 Uhr (jeweils außer an Feiertagen) Originalgetreue Ausstattung und Präsentation eines ortstypischen Wohnraumes aus den 1920er Jahren. Ausstellung „Biesenthaler Geschichte“ Am Markt 1 16359 Biesenthal Tel. (0 33 37) 4 01 59, 49 07 18 www.heimatverein-biesenthal.de www.barnimerland.de Besichtigungen außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich, bitte telefonisch anmelden. Eintritt frei Museen Historische Telefonzentrale Biesenthal Biesenthal Luftfahrtmuseum Finowfurt • Voll funktionstüchtige Telefonzentrale, Baujahr 1967 • Informationen zur Entwicklung der Fernmeldetechnik in Biesenthal • Ausstellung „Zur Geschichte des Rundfunks in Deutschland“ Bahnhofstraße 9-12 16359 Biesenthal Tel. (0 33 37) 4 25 66 00 www.heimatverein-biesenthal.de Führungen für Gruppen, Schulklassen, Vereine nach telefonischer Anmeldung Eintritt frei Kloster Chorin Chorin Öffnungszeiten Mo – So täglich, Sommerzeit 9-18 Uhr Winterzeit 10-16 Uhr Amt Chorin 11a, 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 7 03-77, Fax -78 [email protected] www.kloster-chorin.org Das ehem. Zisterzienserkloster gehört zu den bedeutendsten Baudenkmalen der frühen Backsteingotik in Brandenburg. Wegen der faszinierenden Architektur u. der Schönheit der waldu. seenreichen Umgebung ist das Bauwerk in der Schorfheide ein beliebtes Ausflugsziel u. Veranstaltungsort. 1273 als Hauskloster der Askanier, der Markgrafen von Brandenburg erbaut, wurde die gotische Formensprache u. die filigrane Ornamentierung der großen Dome wie Köln u. Paris erstmals in Brandenburg in den Backstein transformiert. Wechselnde Ausstellungen im Infirmarium und im Kapitelsaal. Museumspädagogische Angebote für Schulklassen+Familien. Führungen deutsch u. englisch auf Voranmeld. Juni–Sept.: Sa, So offene Führung 11 + 13 Uhr Eintritt 4,– €; ermäßigt 2,50 €; Führung 1,– € Museum Eberswalde Steinstraße 3 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 6 45 20 Fax (0 33 34) 6 44 28 www.eberswalde.de [email protected] Eberswalde Action, Spannung und Wissensvermitt lung erleben. Auf dem Gelände des Museums können Sie unter anderem: zahlreiche technische Exponate wie Flugzeuge, Hubschrauber, historische Fahrzeuge und Flugzeugbunker besichtigen, originale Wrackfunde von Flugzeugen sehen, Elektro-Autos und FliegerTrainingsgeräte selbst benutzen. Museumsstraße 1 16244 Schorfheide OT Finowfurt Tel. (0 33 35) 72 33 Fax (0 33 35) 32 62 24 [email protected] www.luftfahrt-museum-finowfurt.de Redern-Museum im Taubenturm Glambeck Weg am Park / Taubenturmplatz 16247 Friedrichswalde OT Glambeck Info-Tel. (03 33 67) 5 47 36 www.glambeck-schorfheide.de Eine Imbissversorgung und ein Shop (Modelle, Fachliteratur) vervollständigen das Angebot. Glambeck Öffnungszeiten täglich 10-18 Uhr Der von Graf von Redern (1802-1883) erbaute Taubenturm beherbergt die Dauerausstellung „Unter drei Königen. Friedrich Wilhelm Graf von Redern – in Berlin und in der Mark“. Acht Vitrinen, eine Hörstation und eine Infothek informieren über Leben und Wirken Graf von Rederns – Komponist, Generalintendant der Königlichen Schauspiele Berlins und Patronatsherr der Dorfkirche zu Glambeck. Der Denkmalverein des kleinen Walddorfes setzt Redernsche Musiktradition fort. Eisenbahnmuseum Gramzow Gramzow / UM Öffnungszeiten Di – Fr 10-13, 14-17 Uhr; Sa 10-13 Uhr; So 13-17 Uhr Öffnungszeiten 30. April bis 30. Oktober 2016 Di – So 10-17 Uhr Das 100-jährige Museum Eberswalde präsentiert im restaurierten ältesten Fachwerkhaus der Stadt, der AdlerApotheke, wertvolle Zeugnisse zur Stadt- und Regionalgeschichte. Zu den Angeboten gehören wechselnde Sonderausstellungen mit Begleitpro grammen, museumspädagogische Aktionen und Führungen. Museums-Thema ist die Darstellung der Entwicklungsgeschichte der Kleinund Privatbahnen in Deutschland. Die Gramzower Museums-Bahn bietet Museumszugfahrten nach Damme, Führerstandsmitfahrten im Bahnhof Gramzow und das Selberfahren auf Draisinen an. Spielanlage für Kinder, Sonderausstellungen, Sonderfahrten auf Bestellung, Nikolausfahrten, an bestimmten Tagen Imbiss im Museums-Café. Das Museum ist barrierefrei. Eintritt 2,– €, ermäßigt 1,– €, Familienkarte 4,– € (Änderungen vorbehalten) Museum Finower Wasserturm Eberswalde „Messingwerk – Ein Dokument der Arbeit“ Öffnungszeiten Ostern bis nach den Herbstferien: Fr, Sa, So, Feiertag 10-17 Uhr Förderverein Finower Wasserturm und sein Umfeld e.V. Wildparkstr. 7, 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 49 60 29, 23 78 46 [email protected] Finowfurt Öffnungszeiten April bis Oktober: täglich 10-17 Uhr Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Ein barrierefreier Personenaufzug bringt Sie in 44 Sek. bis zum Museum im 2. Obergeschoss. 40 Stufen führen weiter zum Umgang in 44 m Höhe, des 1917/18 von der „Hirsch Kupfer- u. Messingwerke A.-G.“ erbauten Wasserturms. Der Ausblick erschließt sich dem Besucher nicht nur über das Finowtal, sondern bei guter Sicht auch bis zum Fernsehturm (Alexanderplatz, Berlin). Die 300jährige Geschichte des Werkes ist umfassend im Museum, im ehem. Wasserbehälter, präsentiert. Gruppenführungen Historisches Messingwerk mit Besichtigung der Kunstwerke von Cesar Klein auf tel. Voranmeldung www.wasserturm-finow.de Am Bahnhof 3 17291 Gramzow Eintritt 4,– €, ermäßigt 3,– €, (K. 6-14 J.) Tel./Fax (03 98 61) 7 01 59 [email protected] Familienkarte (2 E., 2 K. 6-14 J.) 11,– €, Gruppe ab 10 Personen: p. P. 3,– € www. eisenbahnmuseumgramzow.de Jagdschloss Groß Schönebeck Ausstellung „Jagd und Macht“ Schloßstraße 6 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck Tel./Fax (03 33 93) 6 52 72 [email protected] www.jagdschloss-schorfheide.de Touristinfo: Tel. (03 33 93) 6 57 77 www.barnimerland.de Groß Schönebeck Öffnungszeiten Mai bis Sept.: täglich 10-12.30 u. 13-17 Uhr Okt. bis April: täglich 10-12.30 u. 13-16 Uhr In der Schorfheide sind „Jagd und Macht“ seit fast 1000 Jahren eng miteinander verbunden. Das um 1680 vom Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm erbaute Jagdschloss Groß Schönebeck ist selbst Teil dieser Geschichte. Die Ausstellung in der Museumsscheune verdeutlicht durch umfangreiches Bild- u. Tonmaterial die Umbruchzeit von der Demokratie der Weimarer Republik zur Diktatur der NS-Zeit und die jüngere Vergangenheit unter dem Blickwinkel „Jagd und Macht“. Das Jagdschloss selbst zeigt das Wirken der preußischen Könige und deutschen Kaiser in der Schorfheide. Eintritt 6,50 € 59 Museen Motorrad-Museum Marienwerder Oldi-Duo Marienwerder Treffpunkt für andere Vereine bei Ausfahrten Vermittlung von Motorrädern und Ersatzteilen Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Eintritt kleine Spende für Betriebskosten Oderberg Öffnungszeiten April bis Okt.: täglich 10-17 Uhr, Nov.März: täglich 10-15 Uhr, und auf Anfrage Das Ruhlsdorf-Museum bietet für Groß und Klein Ortsgeschichte zum Anfassen. Im Dachgeschoss des Bürgerhauses direkt neben der wunderschönen Kirche hat die 700-jährige Ortsgeschichte einen guten Platz. Es gibt acht Stuben, die das tägliche Leben zu Beginn bis Mitte des 20. Jh. veranschaulichen (Landwirtschafts-, Handwerker-, Schul-, Wohn-, Schlaf-, Küchen-, Wäscheund Kirchenstube). Im Treppenaufgang Dorfstraße 73 geben Schautafeln einen systematischen 16348 Marienwerder OT Ruhlsdorf Abriss der Entwicklung im Kontext branTel. (03 33 95) 7 04 65 (Herr Schröer) denburgischer und deutscher Geschichte. Fax (0 30) 29 75 84 03 Das Besondere für Kinder ist, dass die [email protected] www.marienwerder-barnim.de/vereine/ Exponate zum Anfassen sind und damit heimatverein_ruhlsdorf/ruhlsdorf-museum auch gespielt werden kann. Eintritt frei Städtische Museen Schwedt Tabakmuseum Vierraden Brandenburgs ältestes Technik-Museum informiert anschaulich über die Geschichte der Binnenschifffahrt und die wasserbauliche Entwicklung der Region. Attraktion der Freilichtausstellung ist der über 100 Jahre alte Seitenraddampfer „RIESA“. Pauschalangebote für Erwachsene und Kinder auf Anfrage, Kaffeekörbchen für Picknick auf der RIESA. Hermann-Seidel-Straße 44 16248 Oderberg Tel. (03 33 69) 53 93 21 Tel. (03 33 69) 4 70 [email protected] www.bs-museum-oderberg.de Stadt- u. Kirchenführungen auf Anfrage Eintritt 4 €, Kinder (6-14 Jahre) 2 €, ermäßigt 2,50 €; Familien (2 Erw.+ max. 3 Kinder) 10 €; Gruppen ab 8 P.: 3 €, Kinder 1,50 €; Führung Gruppen: 1-7 P. 15 €; 8-15 P. 2 € p.P.; über 15 P. 1,50 p.P. Heimatmuseum im Turm Prenden Öffnungszeiten Breite Straße 14 16303 Schwedt Tel. (0 33 32) 25 09 91, Fax 83 92 11 [email protected] www.tabakmuseum-vierraden.de Naturparkzentrum • Agrarmuseum Wandlitz Zur 700-Jahrfeier von Prenden 2006, wurde die Turmgalerie eröffnet. Neben der Kirchengeschichte, mit dem Glanzstück einer mechan. Einzeigerturmuhr von 1704, ist Ortsgeschichte in Wort u. Bild zu sehen. Prendener Berühmt heiten, wie der 1. Brandenburg. Feldmarschall Otto Christoph von Sparr u. der Alchemist / Glasmacher Johann Kunckel von Löwenstern finden dabei besondere Beachtung. Führungen / Eintritt Kirchenführung auf Spendenbasis, Ortsrundgänge zu Bau- und Naturdenkmalen 3,– € p. P. Veranstaltungen des Fördervereins Gruppenanmeldung Tel. (03 33 96) 8 72 88, Touristinfo Wandlitz Tel. (03 33 97) 6 61 31, Touristinfo Biesenthal Tel. (0 33 37) 49 07 18 Schwedt Öffnungszeiten 1. April bis 30. Sep.: Do – So 10-17 Uhr Das einzigartige Museum in der dreigeschossigen Tabaktrockenscheune macht Sie mit der 300jährigen Kulturgeschichte des Tabakanbaus in der Oder-RandowRegion bekannt. Die modern gestaltete Dauerausstellung führt Sie, informativ und unterhaltend, in die Welt des Tabakanbaus,- handels und der Verarbeitung ein. Auf dem großen Außengelände des Tabakmuseums wird alte Landtechnik, Schaubeete mit verschiedenen Tabaksorten und ein Kräutergarten präsentiert. Führungen nach Voranmeldung Eintritt 2 €, Kinder 1 €, Gruppen ab 8 Pers.: 1,50 €/Pers. und Kinder 0,50 €/Pers. Barnim Panorama Sommermonate Sa/So 14-18 Uhr Förderverein Dorfkirche Prenden 1611 e. V. Mühlengasse 11 16348 Wandlitz OT Prenden Tel. (03 33 96) 8 72 88 [email protected] www.prenden1611.de Ruhlsdorf Öffnungszeiten nach Vereinbarung Motorräder von A-Z (Ardie-Zündapp) Die Ausstellung umfasst 50 Maschinen aus den Jahren 1927 bis 1970 Klandorfer Straße 13 16348 Marienwerder Tel. (0 33 35) 71 52, Fax 32 58 78 M. Tucholl, Tel. (01 72) 9 06 18 20 D. Hollmann, Tel. (01 72) 3 80 64 53 Museum Ruhlsdorf Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Wandlitz Öffnungszeiten täglich (außer Fr) 10-18 Uhr, Weihnachten und Neujahr geschlossen Erleben Sie eine faszinierende Ausstellung zur Vielfalt des Barnim mit Traktoren-Herde, Multimediashow und Wandlitzer See-Blicke. Staunen Sie über die Nutzpflanzenvielfalt im Schaugarten und erkunden Sie das Baumhaus im Entdeckerpfad. Eben mehr als ein Museum. Breitscheidstraße 8-9 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 68 19 20 [email protected] www.barnim-panorama.de Eintritt 6,– €, ermäßigt 4,– €; Kinder unter 6 Jahren frei, Kinder 6-16 Jahre 2,50 €, Führungen ab 40,– € Das kleine Kutschenmuseum in Groß Schönebeck 60 www.barnimerland.de Kultur in Kirchen St. Marien Kirche Bernau bei Berlin Öffnungszeiten täglich 14-16 Uhr von Ostern bis Erntedank Kirchlein Am Welsetal Glambeck / Offene Kirche täglich 10-18 Uhr, Führungen und Sonderkonzerte auf Anmeldung 500 Jahre alte spätgotische Hallenkirche mit reichhaltiger Inventarausstattung und einem Wandelaltar mit drei Schauseiten. Veranstaltungen Konzerte nach Konzertprogramm im Internet Gottesdienst jeden Sonntag, 10.15 Uhr Kirchplatz 8 16321 Bernau bei Berlin Tel. (0 33 38) 7 02 20 [email protected] www. bernaustmarien.de Wolletzer Weg 16247 Friedrichswalde OT Glambeck Tel. (03 33 67) 2 52 [email protected] www.glambeck-schorfheide.de Dorfkirche Börnicke Börnicke Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Pfarrerin K. Werstat, Tel. (0 33 38) 76 15 70 Französisch-reformierte Kirchengemeinde Groß-Ziethen Ernst-Thälmann-Straße 16321 Bernau bei Berlin OT Börnicke Tel. (0 33 38) 7 02 20 Fax (0 33 38) 70 22 19 [email protected] www. bernaustmarien.de Schulmuseum neben der Kirche Der kleine Konzertsaal in der Glambecker Fachwerkkirche Die liebevoll restaurierte Fachwerkkirche ist „Ausgewählter Ort 2007“ in „Deutschland, Land der Ideen“. Das kleine Gotteshaus inmitten des Biosphärenreservats Schorfheide-Chorin ist ein Ort der Stille, Ausstellungsraum und Konzertsaal. Hier finden ganzjährig Konzerte mit hochkarätigen Künstlern, die „Glambecker Claviermusiken“, statt. Gruppen können nach Voranmeldung eine/n Radlerandacht/Fahrradgottesdienst buchen. Die Kirche steht Kirchengemeinden für Ausflüge offen. Es ist eine von neun Fahrradkirchen in Deutschland, am Radfernweg Berlin–Usedom und am Uckermärkischen Radrundweg, mit RadlerPoint und Rastplatz. Groß-Ziethen Öffnungszeiten nach Vereinbarung sowie in den Sommerferien am Wochenende von 10-15 Uhr Die Französisch-reformierte Kirchengemeinde Groß-Ziethen umfasst die Gemeinden GroßZiethen, Klein Ziethen und Senftenhütte. Die drei Kirchen spiegeln die wechselhafte Geschichte der Region und zeigen die Lebendigkeit der hugenottischen Tradition. Die Kirche in Groß-Ziethen ist ein gotischer Feldsteinbau (13. Jh.) mit spätklassizistischem Kanzelaltar. Die Kirche in Klein Ziethen ist ein spätgotischer Feldsteinbau, Umbauten folgten im 17. und 19. Jh. Die Kirche in Senftenhütte ist ein Saalbau vom Beginn des 19. Jh. Quaderfeldsteinkirche aus dem 13. Jh., Birnstabdecke aus dem 15. Jh., Kirchenvorsteherbank von 1680 mit Ölgemälden der Apostel, Jakobspilger erhalten Abbild des Jakobus, Grabstätte der Familie Mendelssohn-Bartholdy. Veranstaltungen Konzerte, Tag des Offenen Denkmals – Kirchenführungen, Gottesdienste jeden 1. Sonntag im Monat, 9 Uhr Glambeck Öffnungszeiten Besondere Angebote / Veranstaltungen Kirchstraße 10 Vortrag zur Geschichte der Hugenotten im 16247 Ziethen Landkreis. Kostenlos buchbar ab 12 Personen. Tel. (03 33 64) 5 06 00 [email protected] Um Spenden für den Erhalt der Kirchen wird gebeten. www.reformierterkirchenkreis.de Dorfkirche Liepe Liepe Öffnungszeiten nach Vereinbarung Die Vorgängerkirche ist 1944 abgebrannt. 1950-54 wurde die heutige Fachwerkkirche mit verbrettertem zweigeschossigen, quadratischem Westturm von 1949 nach Plänen des Architekten und Kirchenbaurats der Ev. Kirche BerlinBrandenburg Winfried Wendland errichtet. Vorbild war der barocke Vorgängerbau von 1713. Es ist der vierte Bau an dieser Stelle. Kirchstraße 6 16248 Liepe Tel. (03 33 62) 7 02 20 [email protected] www.barnimerland.de Führungen durch das Dorf und Umgebung und in der Kirche 61 Kultur in Kirchen Wehrkirche Neuendorf Neuendorf Öffnungszeiten Fachwerkkirche Tuchen Baudenkmal Im 12. Jh. als Feldsteinkirche erbaut, totale Zerstörung im 30-jährigen Krieg, 1711 Aufbau des Kirchenschiffs als Fachwerkbau, 1718 Turmaufbau, 1856 letzte Instandsetzungsmaßnahme, nach über 100-jähriger Nutzung Zerfall, 1990 Einsturz des Kirchenschiffs, 1991-1994 Wiederaufbau, 1997 Gründung des Vereins Fachwerkkirche Tuchen e.V. Feldsteinkirche im gotischen Hallenstil aus der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts Hölzener Altar aus der Spätrenaissance, um 1615 Gottesdienste, Konzerte, Lesungen, Offene Kirche Kirchstraße 12 16230 Breydin OT Tuchen Tel. (03 34 51) 6 30 17 Fax (03 34 51) 6 30 17 [email protected] www.fachwerkkirche-tuchen.de 16248 Oderberg OT Neuendorf Tel. (03 33 69) 7 56 62 [email protected] Dorfkirche Prenden Prenden Kirchenführungen mit Turmbesteigung, Ortsr undgänge zu Bau- und Naturdenkmalen. Geführte Wanderungen „Auf den Spuren von Theodor Fontane“ und „Auf den Spuren von Johann Kunckel v. Löwenstern“ mit dem Ortschronisten. Rastplatz im Pfarrgarten. Während des „Dorfkirchensommers“ Kunstausstellungen, Konzerte, Vorträge, Lesungen. A nzeige Deutschland Land der Ideen Ausgewählter Ort 2007 KO N Z E R T E 2016 – 1 5 U h r Fr 01. Januar Neujahr Sa 20. Februar Design: satzwerk Birgit Ribbe A nzeige Dorfkirche zu Glambeck Wolletzer Weg 16247 Friedrichswalde OT Glambeck So 27. März Ostern Sa 16. April Mo 16. Mai Pfingsten Sa 21. Mai / Sa 18. Juni / Sa 16. Juli Sa 20. August / Sa 17. September So 02. Oktober Erntedank Sa 15. Oktober Sa 19. November So 04. Dezember Adventskonzert Schirmherr: Prof. Andreas E. Beurmann Mit freundlicher Unterstützung Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur So 18. Dezember Adventskonzert Ä N D E R U N G E N V O R B E H A LT E N I N F O / P L AT Z R E S E R V I E R U N G Tel. (0 33 34) 49 89 44 • Tel. (03 33 67) 2 52 • Tel. (01 70) 3 22 45 66 www.glambeck-schorfheide.de (mit Bestellformular) 62 Heute Nutzung für Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, standesamtliche und kirchliche Trauungen, Anmietung für Feierlichkeiten. Orgel in der katholischen Kirche Biesenthal Kirchenschiff aus dem 16./17. Jh.; Mischmauerwerk, verputzt; seltener Schnitzaltar von 1611; Orgel von 1888. Fachwerkturm von 1704 mit Einzeigeruhr, imposanten Glockenstuhl und Heimatmuseum. Förderverein Dorfkirche Prenden 1611 e. V. Mühlengasse 11 16348 Wandlitz OT Prenden Tel. (03 33 96) 8 72 88 [email protected] www.prenden1611.de Tuchen www.barnimerland.de 03.06.16 19.06.16 ANZEIGE Choriner opernsommer 2016 Konzerte und Opern im faszinierenden Ambiente des Kloster Chorin. Konzerte mein LiebesLied muss ein WaLzer sein Alles dreht sich im Dreivierteltakt • Freitag, 03. Juni 2016, 16.00 Uhr mozart-GaLa „Kleine Nachtmusik“ & weitere Meisterwerke • Samstag, 04. Juni 2016, 20.00 Uhr aLtberLiner everGreens Ein Stelldichein mit Lincke, Kollo & Co. • Freitag, 10. Juni 2016, 16.00 Uhr best of pop and musiCaL Phantom trifft Queen & König der Löwen • Samstag, 11. Juni 2016, 20.00 Uhr Johann-strauss-GaLa Wiener Operettenzauber • Freitag, 17. Juni 2016, 16.00 Uhr musiC of the british empire Werke von Händel, Britten, Purcell & Elgar • Samstag, 18. Juni 2016, 20.00 Uhr oper & operette „riGoLetto“ von G. verdi • 04. Juni 2016, 16.00 Uhr • 05. Juni 2016, 16.00 Uhr • 11. Juni 2016, 16.00 Uhr „der voGeLhändLer“ von C. zeller • 12. Juni 2016, 16.00 Uhr • 18. Juni 2016, 16.00 Uhr • 19. Juni 2016, 16.00 Uhr VVK-Preise Opern: Kat. I - III 29 / 26 / 24 Euro* Konzerte: Kat. I - III 24 / 22 / 20 Euro* (*zzgl. VVK-Gebühr) Für Kinder: 7-12 J. 50 % Ermäßigung, bis 6 J. frei (ohne Sitzplatzanspruch) Karten und weitere Informationen Karten-Hotline: (03334) 25 650 Online-Kartenshop: www.klassikauseberswalde.de Ateliers & Werkstätten Schatzhüter Volkskunst- und Kulturzentrum e.V. Öffnungszeiten Bernau bei Berlin Mo – Fr 9-18 Uhr am Wochenende nach Anmeldung ansässig im „Innovations- & Kreativzentrum 100ART“ Marie-Curie-Straße 3 / Gewerbepark Albertshofer Chaussee 16321 Bernau bei Berlin Tel. c/o (0 33 38) 87 48 [email protected] www.schatzhueter.de Bereiche „Kunst am Bau im Hundertwasser-Stil“, Möbeldesign, Gartenkunst „Skulptur & Kräuterspirale“, „Bürgergarten“, traditionelle Volkskunsttechniken u.v.m. Das Zentrum ist fruchtbarer Boden für Ideen aller Art, für Mitstreiter aller Altersstufen mit unterschiedlichen Kenntnissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten, die den Wunsch haben, sich einzubringen u. mitzuwirken an der Umsetzung einer großen Idee. Hier gibt es Anregungen für die eigene künstl. Verwirklichung u. Weiterentwicklung, werden Impulse gesetzt sowie unterschiedliche Techniken vermittelt. Steinwerk Biesenthal Öffnungszeiten Mo 9-18 Uhr und nach Vereinbarung Artelier + Galerie AB Andreas Bogdain Amt Chorin 10, 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 5 30 59 [email protected] www.andreasbogdain.de Choriner Filzwerkstatt Maja Heese Bildhauerwerkstatt mit Skulpturenhof von Anne Schulz, Bildhauermeisterin, und Atelier der Bildhauerin Emerita Pansewova. Schorfheidekeramik Töpferei Wessel Böhmerheide Keramikatelier Stefan Laub – Andrea Forchner Die Töpferei liegt direkt am Weißen See, mitten in der Schorfheide. Die Farben der märkischen Heide spiegeln sich in der besonderen Schorfheidekeramik wider. 64 Eberswalde Öffnungszeiten Di, Mi 10-18 Uhr und wenn gearbeitet wird – also oft – oder nach telefonischer Vereinbarung Wunderschön am Finowkanal gelegen, entstehen hier einzigartige salzglasierte Gefäße, Raku und Porzellan. Seien Sie herzlich willkommen, uns in unseren Werkstatt- und Ausstellungsräumen beim Arbeiten über die Schulter zu schauen. • Werkstattführung • Töpferkurse • individuelle Aufträge Buchfinkenweg 4 16244 Schorfheide OT Böhmerheide Tel. (03 33 93) 4 95, Fax 6 65 43 [email protected] www.schorfheidekeramik.de Chorin Öffnungszeiten Werkstatt nach Absprache Choriner Dorfstraße 30 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 5 38 71 Tel. (01 62) 4 83 03 92 Fax (03 33 66) 5 38 72 [email protected] www.choriner-filzwerkstatt.de [email protected] www.steinwerk-biesenthal.de Öffnungszeiten Fr-So 10-13 und 14-18 Uhr und nach Vereinbarung Entlang der historischen Klostermauer zwischen dem Zisterzienserkloster Chorin und dem Restaurant „Alte Klosterschänke“ wurden durch sensible Umbauten aus alten Stallungen neue Galerie- und Atelierräume geschaffen. Zeitgenössische Malerei, limitierte Originalgrafiken, Keramiken und Skulpturen bedeutender aktiver regionaler Künstler werden angeboten. Sofortkauf möglich. Eigene Herstellung von Filzprodukten, Filzkurse für Kinder und Erwachsene nach Absprache. Ausstellung und Verkauf • Skulpturen, Steinmöbel, Wasserspiele, persönliche Grabsteine • Teilnahme Offene Ateliers • alle 2 Jahre Ausrichtung des deutschpolnischen Bildhauersymposions • „Werkstatt im Freien“ in Biesenthal Lanker Straße 5 16359 Biesenthal Tel. (01 70) 1 83 72 55 Fax (0 33 37) 45 19 34 Chorin Öffnungszeiten Ostern bis Oktober Sa, So und Feiertag 13 - 19 Uhr und nach Vereinbarung Drahthammerschleuse 3 16227 Eberswalde Tel. (0 33 34) 82 69 94 www.schleusenkeramik.de www.barnimerland.de Ateliers & Werkstätten Keramikwerkstatt Swodenk Eberswalde Öffnungszeiten Di 13-20 Uhr oder auf „Gut Glück“ klingeln Märkische Keramik Herstellung von Gebrauchs- und Zier keramik, Keramiktieren und Garten keramik, Auftragsanfertigungen. Keramikkurs: Dienstag 17-19 Uhr; bitte um telefonische Anmeldung Kiefernweg 3 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 23 90 97 Kerstin Bode Atelier unikatum Eberswalde Skulpturenhof Bildhauerwerkstatt & Atelier Ausstellung & Verkauf Der Skulpturenhof präsentiert Kunstobjekte in Hof und Garten, vorwiegend aus Holz und Stein. Ausgestellt sind ständig Skulpturen von Lutz Kittler. Seine Holzarbeiten stellen sich ebenso wie die Steinskulpturen in abstrahierter Form dar und vermitteln neben einfacher ästhetischer Formgebung den Ausdruck elementarer Sigrid Ryll-Kittler Zeitlosigkeit. Dorfstraße 113, 16247 Friedrichswalde Ständig wechselnde Ausstellungen mit Tel. (03 33 67) 5 47 73 Gastkünstlern bereichern das kü[email protected] lerische Spektrum. www.skulpturenhof.de Stein // Holz Joachim Brückner Werkstatt • Malerei • Keramikobjekte • Grafik Kunst & Rad Wildau Kirchstraße 13 16247 Groß-Ziethen Tel. (01 72) 3 08 92 88 [email protected] www.stein-holz.eu Eichhorst Öffnungszeiten November bis 15. April: nur am Wochenende Sa, So 15. April bis 31. Oktober: Mo, Di, Fr, Sa 12-20 Uhr, So 11-19 Uhr Atelier Klaus Storde und Sabine Voerster · Wechselnde Ausstellungen für Freizeitmalerei und Freizeitfotografie · Café-Restaurant „Kunst & Rad“ mit Galerie · erste Fahrradstation am Werbellinsee mit Fahrradverleih Wildau 3 16244 Schorfheide OT Eichhorst Tel. (03 33 63) 52 38 78 [email protected] Vermietung von 2 Ferienappartements 65 m² + 70 m² Atelier Charlotte Bieligk Hollerhof Friedrichswalde Groß-Ziethen Geöffnet nach Vereinbarung Handwerk mit Naturwerkstoffen • Wohnaccessoires • Gartendekoration • Objekte in Kombination mit Wurzelwerk, Treibholz, Findlingen, Keramik und Fossilien • Schmuck • Drechselei Informationen / Ausstellungen / Märkte unter: www.unikatum-kunst.de Dorfstraße 26 16227 Eberswalde OT Finow Tel. (0 33 34) 38 39 79 Tel. (01 62) 3 30 33 36 [email protected] Friedrichswalde Öffnungszeiten jederzeit nach Absprache Sa / So 12-17 Uhr Prendener Dorfstraße 17 16348 Wandlitz OT Prenden Tel. (03 33 96) 8 72 88 [email protected] www.klausstorde.de Besondere Angebote: • Kurse zur Steinbearbeitung und Fossilienpräparation • Führungen durch die eiszeitlich geprägte Landschaft • Ausstellung in der Galerie „Alte Schmiede“ Ziethen Prenden Öffnungszeiten nach Vereinbarung Eigene Arbeiten im Bereich Grafik, Objekt, Fotografie, Kunst am Bau Druck- und Papierwerkstatt, Holzschnitt, Radierung u.a. Papiercollagen, Büttenpapiere, Künstlerbücher Kurse und Workshops: Papier- und Naturfarbenherstellung, Künstlerische Drucktechniken u.a. Infopunkt Kunst Barnim – Netzwerk für Künstlerinnen und Künstler, Kunsttourismus, Künstlerkataloge u. a. [email protected] www.infopunktkunst.de Atelier Lothar Gericke Plastik, Objekt, Schmuck Fotografie, Arbeiten auf Papier Sophienstädt Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Lothar Gericke präsentiert Malerei, Grafik, Plastik, Architekturzeichnungen sowie Studien zur Farben- und Formenlehre, die im Atelier erworben werden können. Workshops: Keramik / Tonplastik Wildpflanzen Kreative Auszeit, Kunsttherapie Ferienwohnung für 2-3 Personen, Radlerunterkunft, Zelten Dorfstraße 53 16247 Friedrichswalde Tel. (01 63) 6 85 77 49 [email protected] www.charlotte-bieligk.de www.atelier-hollerhof.de www.hollerhof-friedrichswalde.de www.barnimerland.de Alte Dorfstraße 21 16348 Sophienstädt (Gemeinde Marienwerder) Tel. (0 33 37) 45 00 07 [email protected] www.galabuch.com 65 Ateliers & Werkstät ten Atelier Mafred Zémsch Stolzenhagen Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Kunstraum Sven Ahlhelm und Holzwerkstatt • Dekorative Gestaltung von Events • Galerie und Workshops in Acryl • Bilder aller Formate Ausstellung und Verkauf Skulpturen, Bilder, Hüte Handpuppen, Objekte, Kleider und mehr … aus Holz, Papier, Filz, Draht, Textil und Farbe von Anna Siegenthaler, Antje Dreger und Sven Ahlhelm Basdorfer Straße 19 16348 Wandlitz OT Stolzenhagen Tel. (03 33 97) 2 20 55 [email protected] www.manfredzemsch.de Das kleinste Sägewerk Brandenburgs Dorfstraße 48 16230 Breydin OT Trampe Tel. (03 34 51) 7 45 [email protected] www. holzwerkstatt-ahlhelm.de Tiefensee Atelier LöwenART Öffnungszeiten ganzjährig Mo - Do 9.30-12 Uhr, 13.30-18 Uhr; Sa, So, Feiertag 9.30-18 Uhr • Filigranste Holzarbeiten in LaubsägeTechnik • Herstellung von Dekorations- und Gebrauchsgegenständen aus Holz – jedes Stück ein Unikat • Portrait-Herstellung aus Holz, • Deko für Festlichkeiten (Ostern, Weihnachten, u. a. Pyramiden, Kerzenständer, Lichterbögen) • Deko nach ihren Wünschen u.v.m. Adolf-Reichwein-Straße 9 16356 Werneuchen OT Tiefensee Tel. (03 33 98) 6 80 85 [email protected] Trampe Öffnungszeiten Besuch auf „gut Glück“ oder nach telefonischer Absprache Workshops 2.+4. Sa im Monat und nach vorheriger Anmeldung Wandlitz Öffnungszeiten Das Atelier ist jeden Monat am 2. Wochenende von 11-17 Uhr geöffnet, weitere Zeiten siehe Internet oder auf Absprache Thälmannstraße 86, 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 6 83 93 Tel. (01 76) 20 34 25 11 Fax (03 33 97) 6 76 68 [email protected] www.loewen-art.de Atelier Martina Winkler Das Atelier LöwenART von Petra Löfflad liegt am Wandlitzsee und ist gut mit der Heidekrautbahn oder mit dem Bus zu erreichen. Holzskulpturen der besonderen Art, Malerei und Schmuckgestaltung und vielfältige Werke von Gastkünstlern stellt das Atelier aus. Angebote Workshops, Malkurse, Seminare, Gemeinschaftsausstellungen, Auftragsarbeiten Werneuchen Das Atelier liegt inmitten der Barnimer Feldmark. Die Künstlerin fertigt Landschaftsbilder, Stillleben, Portraits, Collagen und moderne Kunst in allen Techniken und bietet Malkurse an. Angebote Wochenend-Malkurse, Bilderverkauf, Auftragsmalerei, Wand- und Illusionsmalerei Wesendahler Straße 6 16356 Werneuchen Tel. (03 33 98) 93 02 76 [email protected] www.martina-winkler-malerei.de Skulpturenhof in Friedrichswalde 66 www.barnimerland.de A nzeige www.barnimerland.de 67 Galerien Galerie im Haus Arton Altenhof Galerie im Infirmarium / Kloster Chorin Feste der Sinne: Begegnung mit internationalen Künstlern bei wechselnden Ausstellungen, Garten- und Salonkonzerte, künstlerische Projekte und Präsentationen. Vermietung für private Feiern, Firmenveranstaltungen, Seminare und Workshops mit Zimmervermietung Amt Chorin 11a 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 7 03-77, Fax -78 [email protected] www.kloster-chorin.org Joachimsthaler Straße 4 16244 Schorfheide OT Altenhof Tel. (03 33 63) 5 26 95 Tel. (01 72) 9 09 01 45 [email protected], www.haus-arton.de Galerie Bernau Bernau bei Berlin Öffnungszeiten Di – Fr 10-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr; an gesetzlichen Feiertagen in der Regel geschlossen Bürgermeisterstraße 4 16321 Bernau bei Berlin Tel. (0 33 38) 80 68 [email protected] www.galerie-bernau.de Galerie im Rathaus Biesenthal Die im Stadtkern gelegene Galerie lädt seit 1989 ein, zeitgenössische Bildende Kunst nationaler und internationaler Künstler aller Genres zu entdecken. Vielfältige ausstellungsbegleitende Veranstaltungen unterstützen die behutsame Verknüpfung der Bildenden Kunst mit anderen Künsten zu einem ästhetischen Gesamterlebnis sommers im Refugium des Innenhofes, winters in den Ausstellungsräumen. Ausstellungsbegleitende Veranstaltungen – Lesungen, Vernissagen, Künstlergespräche, Atelierausstellungen, Workshops für Kinder u. Jugendliche, Kinderkunstführungen, Puppentheater, ständige Verkaufsausstellung von Hedwig Bollhagen-Keramik Eintritt frei, Puppentheater: 4 € pro Nase Biesenthal Öffnungszeiten Mai bis Sept.: Di und Do 9-12 Uhr und 14-18 Uhr, Fr 9-14 Uhr, Sa und So 10-14 Uhr Sept. bis April: Di 9-12 Uhr und 14-18 Uhr, Fr 9-14 Uhr Die Galerie im Alten Rathaus Biesen thal wurde im Mai 2006 eröffnet. Der Standort ist ideal im Ortskern der Stadt, zentral im Naturpark Barnim und direkt am Radfernweg Berlin-Usedom gelegen. Im Trauzimmer und in den Am Markt 1 16359 Biesenthal angrenzenden Räumen des historischen Tel. (0 33 37) 49 07 18 Fachwerk-Rathauses werden [email protected] de Kunstausstellungen gezeigt. www.barnim-tourismus.de infopunkt kunst: Tel. (03 33 96) 8 72 88 Eintritt frei 68 Kleine Galerie Stadt Eberswalde Michaelisstraße 1 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 6 44-18, Fax -19 [email protected] www.eberswalde.de Kunstverein „Die Mühle e.V.“ Zainhammermühle Chorin Öffnungszeiten Mo – So täglich, Sommerzeit 9-18 Uhr, Winterzeit 10-16 Uhr Das ehemalige Zisterzienserkloster ist künstlerisches Dokument und Höhepunkt früher gotischer Backsteinarchitektur. Das ehemalige Infirmarium mit seiner inspirierenden Stille bietet Raum für zeitgenössische Kunst. Bildende KünstlerInnen aus Berlin u. Brandenburg interpretieren in vierteljährlich wechselnden Ausstellungen die landschaftliche Umgebung, Geschichte und Charakter des Klosters. Künstlergespräche, Lesungen, Konzerte o. Workshops finden regelmäßig im Rahmen der Ausstellungen statt. Zutritt über den Haupteingang des Kloster Chorin. Eintritt (Kloster Chorin inkl. Galerie) 4,– €, ermäßigt 2,50 €; Eintritt inkl. Führung 5,– €, Führung ermäßigt 3,50 € Eberswalde Öffnungszeiten Mo, Fr 8.30-16 Uhr; Di, Do 8.30-18 Uhr, Mi 8.30-13 Uhr Seit 1996 gibt es die Kleine Galerie, den kommunalen Kunstraum der Stadt Eberswalde. Seit 19 Jahren befindet sie sich in den Räumen des SparkassenFORUMS. Die Galerie präsentiert Arbeiten professioneller KünstlerInnen bundesweit, die sich an Ausschreibungen beteiligen. Zu sehen sind Werke des Genres Aktionskunst, Film, Fotografie, Objekte, Skulpturen, Grafik, Malerei. Maximal sechs Ausstellungen werden pro Jahr gezeigt. Eberswalde Öffnungszeiten Mai bis Oktober: Sa, So 14.30-18 Uhr Die 1780 als Eisenhammer an der Schwärze vor den Toren Eberswaldes erbaute Wassermühle befindet sich heute direkt auf der Erlebnisachse Schwärzetal in unmittelbarer Nähe des Zoos und des Forstbotanischen Gartens. Sie fungiert als Domizil des Kunstvereins „Die Mühle e.V.“, als Galerie, Werkstatt und Veranstaltungsort für Vereinsmitglieder und kunstbegeisterte Bürger. Am Zainhammer 3b 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 28 95 80 [email protected] www.diemuehle.de www.barnimerland.de Angebot Von Mai bis Oktober findet alljährlich der „Sommer in der Mühle“ mit Ausstellungen und Veranstaltungen statt Eintritt frei, Kosten für Kunstkurse und Veranstaltungen siehe Internetseite Galerien Matisse im Quartier No 7 Eberswalde Galerie Alte Schmiede Ziethen Öffnungszeiten Mo – Do 11.30-24 Uhr Fr – Sa 11.30 bis open end So Ruhetag (an Feiertagen Sonntagsbrunch) · Ständig wechselnde Ausstellungen regionaler und überregionaler Künstler · Restaurant mit 70 Plätzen · eine vordere Sonnenterrasse mit Loungemöbel · ein Hofgarten mit 80 Plätzen Steinstraße / Ecke Kirchstraße 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 52 64 09 [email protected] www.matisse-restaurant.de Stiftung für das Paul-WunderlichHaus und ihr Freundeskreis e.V. Besonderes Angebot · Kunstautomat im Innenhof · Kaffee und Kuchen unter dem Kirschblütenbaum Eberswalde Am Dorfteich 7 16247 Groß-Ziethen Tel. (01 72) 3 08 92 88 [email protected] www. galerie-alte-schmiede-ziethen.de Wildau 3 16244 Schorfheide OT Eichhorst Tel. (03 33 63) 52 38 78 [email protected] Eichhorst · Kunstmarkt Ende Oktober · Dauerausstellungen mit Arbeiten von Stein // Holz Joachim Brückner Joachimsthal Öffnungszeiten Ostern bis Oktober: Do – So, Feiertage von 11-18 Uhr und nach tel. Absprache; Okt. bis März: nur nach tel. Absprache Am Rande von Joachimsthal gelegen, bietet die Aussichtsplattform auf dem Dach des denkmalgeschützten Wasserturms einen unvergleichlichen Ausblick auf die eiszeitlich geformte Landschaft des UNESCO Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin. Die Plattform auf dem Wohnsitz der Eigentümer ist über eine Treppe und/oder einen behindertengerechten Lift erreichbar. Angebot Vielseitige Veranstaltungsprojekte zur Vertiefung der jeweiligen Ausstellung, Führungen nach Anmeldung Am Markt 1 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 2 14 18 54 [email protected] www.paul-wunderlich-haus.de Die 2015 eröffnete Galerie versteht sich als Ort der Begegnung und des Gedankenaustausches. Dreimal im Jahr bietet sie den Rahmen für Künstler und Kunsthandwerker der Region, ihre Werke auszustellen. Die denkmalgeschützte ehemalige Dorfschmiede, deren historisch belegte Wurzeln bis in die Mitte des 19. Jh. reichen, liefert dafür ein ideales Ambiente. BIORAMA-Projekt Öffnungszeiten Mo – Do 8-18 Uhr, Fr 8-16 Uhr, Sa 11-16 Uhr, So + Feiertag geschlossen Ständige Ausstellung von Werken des in Eberswalde geborenen, weltweit bekannten Künstlers Paul Wunderlich auf drei Etagen des Paul-WunderlichHauses, mit jährlich wechselnder Thematik Kunst & Rad Wildau Groß-Ziethen Öffnungszeiten April bis Oktober: Mi – So 12-17 Uhr jeweils am Monatsanfang und -ende und nach Vereinbarung Am Wasserturm 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 6 49 31 [email protected] www.biorama-projekt.org Programme und Veranstaltungen auf dem Gelände siehe: www.biorama-projekt.org Skulpturengarten am Rathaus Joachimsthal Öffnungszeiten November bis 15. April: nur am Wochenende Sa, So 15. April bis 31. Oktober: Mo, Di, Fr, Sa 12-20 Uhr, So 11-19 Uhr Öffnungszeiten Mai bis September: Sa + So 9-20 Uhr und jederzeit nach Absprache unter: Skulpturenhof Friedrichswalde Tel. (03 33 67) 5 47 73 · Wechselnde Ausstellungen für Freizeitmalerei und Freizeitfotografie · Café-Restaurant „Kunst & Rad“ mit Galerie · erste Fahrradstation am Werbellinsee mit Fahrradverleih Im Zentrum der Stadt, direkt neben der Schinkelkirche gelegen, werden das ganze Jahr über Skulpturen in reizvollem Ambiente präsentiert. Bildhauer unterschiedlichster Genre stellen in wechselnden Ausstellungen ihre Skulpturen aus. Vermietung von 2 Ferienappartements 65 m² + 70 m² Joachimsplatz 1-3 16247 Joachimsthal [email protected] A nzeige Innenhof der Galerie Bernau Herzlich willkommen am Samstag, 4. Juni 2016 zum Straßenkulturfest in der Eberswalder Innenstadt www.eberswalde.de www.barnimerland.de 69 Veranstaltungen Kunst- und Handwerkermarkt Bernau bei Berlin Choriner Opernsommer 03.06. bis 19.06.2016 24.04. / 29.05. / 28.08. / 25.09. 2016, 10-17 Uhr Im Stadtpark – umgeben vom Berliner Wall, der Stadtmauer und dem Pulverturm – bieten Künstler, Handwerker und Händler ihre Waren feil. Zum Angebot gehören Schmuck und Steine, Honig-, Keramik-, Holz- und Glaswaren, Drechsel- und Patchworkarbeiten, Gartendeko, Filzprodukte, Gestricktes, Info & Buchung Genähtes und Gehäkeltes u. v. m. Für Tourist-Information den kleinen Hunger gibt es Kaffee und Tel. (0 33 38) 76 19 19 [email protected] Kuchen oder etwas Deftiges vom Grill. Ein Kulturprogramm bietet zusätzliche www.bernau.de Ort Stadtpark am Pulverturm, Eingang Unterhaltung für Groß und Klein. Berliner Str., 16321 Bernau bei Berlin Info & Buchung BKE e.V., Tel. (0 33 34) 2 56 50 [email protected] www.klassikauseberswalde.de Verkauf ab 01.12.2015 Ort Kloster Chorin, Amt Chorin 11a, 16230 Chorin 10. Bernauer Musikfestspiele Siebenklang – Mai 2016 SPILWUT Oster-Kloster-Fest Ostern 2016 In und um Bernau bei Berlin Info & Buchung Tel. (0 33 34) 42 92 93, Tel. (01 51) 41 61 73 06, www.spilwut.de Ort Osterwiese neben dem Kloster Chorin, Am Amt 11d, 16230 Chorin Hoffest 04.06. bis 05.06.2016 | 11-18 Uhr FinE – Fest in Eberswalde 04.06.2016 | 10.30-01 Uhr 70 Preise Erwachsene 2 € pro Tag, Kinder bis 16 Jahre frei Preise VVK Oper/Operette Kat. I/II/III 29/ 26/ 24 €. VVK Konzerte Kat. I/II/III 24/ 22/ 20 € Chorin Das berühmte mittelalterliche Osterfest mit riesem Programm! 100 Hütten und 3 Bühnen, Konzerte, Passionstheater, dem spektakulären Winteraustreiben, Drachen, Lindwurm und vielem mehr. Genießen Sie zwei kurzweilige Tage auf dem Land. Neben einem bunten Programm werden ganztägig Führungen über den Demeter-Hof angeboten. Besonders Kinder dürfen sich freuen, denn eine Strohhüpfburg, Ponyreiten und vieles mehr machen das HoffestWochenende spannend. Auf dem Marktplatz mit Kunsthandwerkständen direkt neben den Ställen lässt sich herrlich bummeln und verweilen. Info & Buchung Tel. (0 33 34) 8 18 13 15 [email protected], www.brodowin.de Ort Ökodorf Brodowin Brodowiner Dorfstraße 89 16230 Chorin OT Brodowin 2016 laden das Brandenburgische Konzertorchester Eberswalde und seine Solisten zum „Choriner Opernsommer“ in das ehemalige Zisterzienserkloster ein. Zu erleben sind die traditionell inszenierte Oper Rigoletto von Giuseppe Verdi und Carl Zellers Operette Der Vogelhändler. Bekannt ist der Opernsommer auch für Konzerte u. Abendveranstaltungen im stimmungsvoll illuminierten Klosterschiff, mit Mein Liebeslied muss ein Walzer sein, Altberliner Evergreens und einer Johann-Strauß-Gala am Nachmittag. Am Abend erklingen eine Mozart-Gala, ein Best of Pop and Musical und Music of the British Empire. 24.03. 14-18 Uhr 25.03. – 27.03. 10-19 Uhr 28.03. 10-18 Uhr Sieben erlesene Konzerte an sieben besonderen Orten in und um Bernau. Alljährlich werden „un-erhörte“ Orte mit phantastischen Stimmen, virtuosen Solisten u. namhaften Ensemblen belebt. Gebäude u. Bühnen, die sonst eher einen „Dornröschenschlaf“ halten, werden dem Publikum zugängig. Hochkarätige, wunderbare KünstlerInnen und Ensemble, wie z. B. Sinéad O‘Connor, Silly, Giora Feidman u. Konstantin Wecker waren Gäste des Festivals. 2016 zum 10-jährigen Jubiläum Info & Buchung wird u. a. der bekannte belgische MädTourist-Information Bernau Tel. (0 33 38) 76 19 19 chenchor „Scala and Kolacny Brothers“ [email protected] beim Siebenklang-Festival gastieren. www.bernau.de, www.siebenklang.de Ansprechpartner: Silvia Wolan Ort In + um Bernau bei Berlin Brodowin Chorin Von italienischer Liebestragödie zu Pfälzer Liebeskomödie Info & Buchung Tourist-Information Tel. (0 33 34) 6 45 20 www.eberswalde.de Ort 16225 Eberswalde / Innenstadt www.barnimerland.de Eberswalde 2016 findet das Straßenkulturfest in Eberswalde zum neunten Mal statt. Auf kleinen Bühnen, Auftrittsflächen und vielen Spielbereichen zwischen Rathaus und Hochschule, MariaMagdalenen-Kirche und AltstadtCarreé sowie der Stadtpromenade werden die Gäste mit Musik, Gesang, Artistik, Tanz und Kinderaktionen unterhalten und zum Mitmachen animiert. Ein erlebnisreicher Tag, der wieder mit dem Tanzfest auf dem Marktplatz und der Stadtpromenade endet und für die jungen Gäste auf dem Stadtcampus. Mit den Regionalbahnen 30 Minuten vom Berliner Hauptbahnhof entfernt. Veranstaltungen Glambecker Claviermusiken Das Clavierfestival in der Schorfheide Konzerte 2016, 15 Uhr: Glambeck 01.01. / 20.02. / 27.03. / 16.04. / 16.+21.05. / 18.06. / 16.07. / 20.08. / 17.09. / 02.+15.10. / 19.11. / 04.+18.12. Info & Buchung Tel. (0 33 34) 49 89 44, Tel. (03 33 67) 2 52, Tel. (01 70) 3 22 45 66 www.glambeck-schorfheide.de Inselleuchten Festival 08. bis 09.07.2016 Mitten im Biosphärenreservat Schorf heide-Chorin schätzen seit nunmehr 15 Jahren Besucher und Künstler die Glambecker Konzertreihe im kleinen Gotteshaus. Die Faszination liegt in der besonderen Atmosphäre – internationale Künstler hautnah zu erleben, aber auch Instrumente vergangener Jahrhunderte und den SteinwegHammerflügel (1860/65). Der Spielort begeistert durch den Dreiklang von Kunst&Kultur und ursprünglicher Natur. Preise 12,– €, Schüler bis 14 Jahre 5,– € Ort Wolletzer Weg, 16247 Friedrichswalde OT Glambeck Marienwerder Wenn sich Anfang Juli die kleine verträumte Insel an der Leesenbrücker Schleuse in einen geheimnisvollen KulturOrt mit großartiger Lichtinszenierung verwandelt, dann greift der besondere Zauber der Insel wieder auf Besucher, Künstler und Organisatoren über. Hier umgarnen Feen und Fabelwesen die Gäste, man kann gemeinsam im Kahn um die Insel gleiten und Gastgeber Axel Prahl hat sich wieder hochkarätige Musiker eingeladen. Es ist die ClubVariante unter den Sommerfestivals – ein Festival für Erwachsene. Info & Buchung Tel. (0 33 37) 42 57 30 www.inselleuchten.de Ort Kulturinsel Marienwerder, Leesenbrücker Schleuse, 16348 Marienwerder Ansprechpartner: Silvia Wolan Pianowerke Klassik-Konzertreihe Wandlitz Konzerte 2016: 31.01. / 19.03. / 08.05. / 19.06. / 25.09. / 20.11. / 29.12. (Sonderkonzerte siehe Internet) Museumsfest zum Internationalen Museumstag / Tag der Parke 22.05.2016 | 11-17 Uhr Info & Kontakt Tel. (03 33 97) 68 19 20 [email protected] www.barnim-panorama.de Ort Barnim Panorama Breitscheidstraße 8-9, 16348 Wandlitz Erntefest zum Tag der Regionen 25.09.2016 | 11-17 Uhr Info & Kontakt Tel. (03 33 97) 68 19 20 [email protected] www.barnim-panorama.de Ort Barnim Panorama Breitscheidstraße 8-9, 16348 Wandlitz Wandlitz Anlässlich des Intern. Museumstages und zum europäischen „Tag der Parke“ lädt das Barnim Panorama alljährlich zum Museumsfest nach Wandlitz. Mit traditioneller Modenschau, Vorführungen zur Landtechnik u. Aktionen rund um die Ausstellung mit Schaugarten und Entdeckerpfad kann man Natur, Landwirtschaft & Technik erleben und begreifen. Im besonderen Blickpunkt stehen handwerkliche Präsentationen. Auch für das leibliche Wohl ist mit „Butter frisch aus dem Fass“ und anderen Köstlichkeiten bestens gesorgt. Preis Eintritt für Fest und Ausstellung 4 €, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre haben freien Eintritt Wandlitz Beim alljährlichen Erntefest zum Tag der Regionen in Wandlitz trifft Landleben auf regionale Vielfalt. Von traditionellem Handwerk über Nutzpflanzenraritäten bis hin zu Produkten aus der Region gibt es Allerlei zu erleben und zu probieren. Spezialisten fachsimpeln über alte Sorten, bestimmen Pilze und Äpfel. Im Schaugarten kann man Kartoffeln selber ernten und gleich mitnehmen. Ein Regionalmarkt lädt zum Stöbern & Schlemmen ein. Die Kleinen lockt ein Baumhaus im Entdeckerpfad, zahlreiche Stände laden zum Experimentieren, Basteln und Spielen ein. Preis Eintritt für Fest und Ausstellung 4 €, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre haben freien Eintritt Konzer te in der Kirche Lichter felde Die junge Konzertreihe lässt die gute alte Tradition des Musikalischen Salons wieder aufleben, wo die intime Atmosphäre unsichtbare Drähte zwischen Interpret und Publikum zum Schwingen bringt. Erleben Sie junge Musiker/innen, die Preisträger internationaler Wettbewerbe sind. Das Piano wird immer im Mittelpunkt stehen, aber auch Kammermusiker und Vokalsolisten werden die Programme begleiten. Wir wünschen dem Publikum unvergessliche Stunden u. musikalische Höhepunkte. Info & Buchung Ticketline: (015 75) 60 10 878 [email protected], www.pianowerke.de Preise VVK 20 €, TK 23 €, Schüler/Stud. 17 €, VVK: Tourist-Info Wandlitz (Bhf.), Ort Kulturbühne Goldener Löwe Tourist-Info Bernau Breitscheidstraße 18, 16348 Wandlitz Oster-Kloster-Fest in Chorin Hussitenfest in Bernau bei Berlin www.barnimerland.de 71 A nzeige ® e id Schorfhe h,Naturreic Einkehr B i e r g ä r t e n G a s t s t ä t t e n C a f é s R e s t a u r a n t s ANZEIGE Eberswalde entdecken - ein Familienerlebnis ZOO EBERSWALDE: Einer der besten kleinen Zoos in Deutschland mit großzügigen Freianlagen, einem der aufregendsten Löwengehege der Welt, freilebenden Affengruppen, einem Freigehege für Sibirische Tiger, Streichelzoo, Abenteuerspielplätzen und Zooschule ERLEBNIS FINOWKANAL: Entspannte Bootstouren mit Motorboot, Kanu oder Floß auf der ältesten künstlichen noch befahrbaren Wasserstraße Deutschlands mit vielfältigen Möglichkeiten für Landgänge und den handbetriebenen historischen Schleusen als Besonderheit FAMILIENGARTEN EBERSWALDE: Viel Spaß in der abenteuerlichen Märchenlandschaft, beim Tretbootfahren in unterirdischen Betriebsarchen, tollen Veranstaltungen, schönen Grünanlagen, sportlichen Aktivitäten wie Beach-Volleyball oder beim Ausblick vom Eberkran FREIZEITBAD BAFF: Vergnügen und Erholung mit 83mRiesenrutsche, Spaß-, Sport- und Nichtschwimmerbecken, Gegenstromanlage, Massagedüsen, Whirlpools, Babybecken, Saunalandschaft und Gastronomie FINOWER WASSERTURM IN DER MESSINGWERKSIEDLUNG: Beeindruckender Blick von der 44m hohen Aussichtsplattform des Wasserturms auf die Messingwerksiedlung, dem Fundort des Eberswalder Goldschatzes, und weit ins Umland MUSEUM EBERSWALDE: Anschaulich dargestellte Stadtund Regionalgeschichte im ältesten Fachwerkhaus der Stadt, u.a. zu den Themen Industrialisierung im Finowtal im 18. Jahrhundert und forstliche Lehre, sowie Standort der TouristInformation Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Tourist-Information im Museum Eberswalde Steinstraße 3, 16225 Eberswalde, Tel.: 0 33 34 / 64 520, E-Mail: [email protected] www.tourismus-eberswalde.de Cafés & Gaststätten Altenhof Gaststätte Öffnungszeiten Mi – Sa ab 11.30 Uhr; So, Feiertag ab 11 Uhr oder nach Vereinbarung Öffnungszeiten Mo – Fr 6-18 Uhr, Sa, So 7-17 Uhr, Feiertag 8-17 Uhr Preiswerte deutsche Küche, leckere Fischgerichte, hausgebackene Kuchen, 20 verschiedene Eisbecherkreationen Backwaren aus Handwerksbetrieb 20 Sitzplätze im Tresenbereich 20 Sitzplätze im Biergarten 28 Sitzplätze im Gastraum Kalte&warme Buffets, Plattenservice (auch außer Haus) kostenlose Anliefe rung; Ausrichtung von Feierlichkeiten für bis zu 30 Personen. Wir kümmern uns auch um Ihre Heimfahrt. Ferienwohnung ganzjährig für bis zu 4 Personen. Althüttendorf Gaststätte Gaststätte „Waldschänke“ Fontanestraße 2 16348 Wandlitz OT Basdorf Tel. (03 33 97) 2 20 19 Fax (03 33 97) 4 19 16 [email protected] www.Barnimer-Backhaus.de Basdorf Öffnungszeiten Di – Sa 11-22 Uhr, So 11-20 Uhr Mo Ruhetag 80 Sitzplätze in der Gaststätte, 30 Sitzplätze im Biergarten, 20 Sitzplätze in der Kegelbahn, Spargelsaison, Matjessaison, Pfifferlingssaison, Martinsgans, Wildsaison, Weihnachtszeit, Silvesterparty … Angebote für Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen u.v.a.m., Olle Hütte zur Anmietung für individ. Feierlichkeiten Bad Freienwalde Deutsche Küche Bauernstube 30 Sitzplätze, Restaurant bis zu 60 Sitzplätze, Terrasse und Biergarten 30 Sitzplätze behindertengerecht, Hunde erlaubt Kinderspielpark auf ca. 5000 m² Prenzlauer Straße 129 16348 Wandlitz OT Basdorf Tel. (03 33 97) 6 75 76 Fax (03 33 97) 6 77 24 [email protected] www.dachsbaude-kinderspielpark.de Café / Restaurant / Bar Behindertengerechte Ausstattung der gesamten Einrichtung Bernau bei Berlin Café am Steintor Restaurant „Stadtmitte“ Öffnungszeiten täglich 11.30-14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr Öffnungszeiten So – Do 9-20 Uhr, Fr – Sa 9-03 Uhr Bar und Lounge im Außenbereich, 60 Sitzplätze innen, 80 Sitzplätze außen Eventlocation mit stattfindenden Talkshows, Konzerten und Themenabenden Traditionelle und regionale Küche, Fisch- und Wildgerichte, saisonale Speisen 56 Innen- und 20 Außenplätze Anfahrt über B 158 und B 167 im Stadtzentrum an der Polizei, hauseigener Parkplatz, Hunde erlaubt Königstraße 23 a 16259 Bad Freienwalde Tel./Fax (0 33 44) 21 90 Parkplätze stehen ausreichend zur Verfügung Restaurant Deutsche, saisonale und regionale Küche, Wild- und Fischgerichte Restaurant Sitzplätze im Café und auf der Terrasse Kalte und warme Snacks Kuchen und Torten Kaffeespezialitäten Eisspezialitäten Anfertigung von Spezialtorten, z.B. Fototorten, Hochzeitstorten Außer-Haus-Verkauf „Dachsbaude“ Basdorf mit Kegelbahnen Öffnungszeiten Mi – Do 17-22 Uhr, Fr – So 12-22 Uhr direkt am Radweg Tour Brandenburg Am Grimnitzsee 3 16247 Althüttendorf Tel. (03 33 61) 6 47 72 Fax (03 33 61) 6 47 73 [email protected] Basdorf „Café 21 Basdorf“ Bäckerei Franke Café und Restaurant „Byn ollen Hoff“ Inhaber: Frau Annette Krebs-Renz Joachimsthaler Straße 5 (Alte Eisdiele) 16244 Schorfheide OT Altenhof Tel. (03 33 63) 32 00 Café Berliner Straße 2 16321 Bernau bei Berlin Tel. (0 33 38) 75 15 01 www.cafe-am-steintor.de www.barnimerland.de Angebot Standardkarte mit Pasta und hausgemachter Antipasti dazu wechselnde Speisekarte mit Fisch, Fleisch und vegetarischen Gerichten 75 Cafés & Gaststätten Restaurant Bernau bei Berlin Hotel & Gasthof „Zum Zicken-Schulze“ Restaurant Öffnungszeiten Mo – Sa ab 7.30 Uhr So und Feiertage ab 8.30 Uhr Öffnungszeiten Mai bis Sept.: Do – Mo ab 11.30 Uhr, Okt. bis April: Fr – So ab 11.30 Uhr oder nach Vereinbarung (Januar Betriebsferien) Regionaltypische Küche mit Saisonspezialitäten Brauerstraße 2 16321 Bernau bei Berlin Tel. (0 33 38) 70 45 80 Fax (0 33 38) 70 45 89 [email protected] www.hotel-bernau.de Ca. 50 Sitzplätze mit Barbereich und separatem Raum für Feierlichkeiten, Sommerterrasse mit ca. 25 Sitzplätzen, zentrale Innenstadtlage Saisonspezialitäten wie z.B. Spargel, Pfifferlinge etc. Frühstücksangebot Partyservice Ausrichtung von Feierlichkeiten jeglicher Art 7 Hotelzimmer mit 14 Betten Biesenthal Café „Café Auszeit“ Deutsche Küche Lerchenweg 2 16244 Schorfheide OT Böhmerheide Tel. (03 33 93) 3 72 Fax (03 33 93) 66 42 64 [email protected] www.Cafe-am-weissen-see.de Frühstückskarte, Kuchen, Eis 5 Saison-typische hausgemachte Snacks &Suppen, hausgebackene Kuchen& Torten, Kaffee-Spezialitäten, EisbecherKreationen mit Streich- oder Softeis. Gastraum 40-70 Plätze, Kaminzimmer 20 Plätze (Smoke-Lounge), Hofgarten 20-30 Plätze, Kinder-Familien-freundlich, direkt am Radfernweg Berlin-Usedom, Knotenpunkt 73 (Marktplatz) Angebote Feierlichkeiten jeglicher Art, Veranstaltungen für Jung und Alt, Seminare für Kunst & Fotografie u. v. m. Biesenthal „Café zum Schloßberg“ Bäckerei Franke Unsere Öffnungszeiten richten sich nach den jeweiligen Standorten. Schauen Sie auf unserer Fahrplanseite im Internet, wann wir Sie bewirten. Kreative Küche mit frischem Gemüse Unsere Quiches, saisonalen Suppen, Salate und Kuchen entstehen vorwiegend mit Produkten aus Berlin und Brandenburg. Auch unsere Säfte, Limonaden und unser Kaffee stammen aus der Region. Bei uns bekommen Sie Ihr Essen auf Geschirr aus Bambusfasern Wir stehen an Brandenburger Radwegen. und Maismehl. Wir arbeiten regional, Schauen Sie auf unseren Internetseiten, nachhaltig, kreativ. wo Sie uns jeweils finden. Angebot Buchen Sie uns für Ihre Kontaktieren Sie uns unter: [email protected], www.gutesdrauf.de, Veranstaltung oder Ihren Ausflug. facebook.com/gutesdrauf Wir kommen auch zu Ihnen. Gaststätte Öffnungszeiten Mo – So 11-22 Uhr Deutsche, regionaltypische Küche Kleiner Imbiss, Kuchen, Kaffeespezialitäten Saal für Veranstaltungen (Hochzeiten, usw.) bis 150 Personen, kleiner Saal bis 30 Personen, Übernachtungen 25 Sitzplätze im Café, 20 Außenplätze unser Außenbereich ist fahrradfreundlich gestaltet Angebote Ausrichtung von Kaffeetafeln Eisspezialitäten kalte und warme Snacks Kuchen, Brot, Brötchen sonntags April-Okt.: Brot aus dem Holzbackofen Das Landgasthaus Schwarzer Adler liegt im Ökodorf Brodowin zwischen zwei Seen. Dorfstraße 80 16230 Chorin OT Brodowin Tel. (03 33 62) 7 12 40 Fax (03 33 62) 7 12 41 www.schwarzer-adler-brodowin.de Biesenthal Restaurant Strandbad Wukensee Öffnungszeiten Di – So 11-22 Uhr, April bis Okt. Di – So 12-21 Uhr, Nov. bis März Mo Ruhetag (außer an Feiertagen) Gutbürgerliche, deutsche Küche Das besondere Essvergnügen: „Essen vom heißen Stein“ auf Vorbestellung 70 Plätze im Restaurant, 70 Plätze auf der Terrasse mit Seeblick Ruhlsdorfer Straße 5-6 16359 Biesenthal Tel./ Fax (0 33 37) 31 24 [email protected] www.restaurant-wukensee.de 76 Brodowin Landgasthaus Schwarzer Adler Öffnungszeiten Mo – Fr 6-17 Uhr, Sa 6.30-16.30 Uhr, So und Feiertag 11.30-16.30 Uhr Restaurant Brandenburger Radwege GutesDrauf – Gutes Essen unterwegs Café Breite Straße 10 16359 Biesenthal Tel. (0 33 37) 4 16 89, Fax 4 19 16 [email protected] www.Barnimer-Backhaus.de Terrasse 56 Plätze mit Seeblick, Gastraum 70 Plätze Bestellen kann man hier gute deutsche Küche mit monatlich wechselnder Karte. Außerdem im Angebot: hausgebackener Kuchen. Das Lokal bietet auch einen separaten Raum für Familienfeiern. All inclusive Feiern, Pension mit 4 Dz, 1 Appartement Café / Imbiss Öffnungszeiten April bis Sep.: ab 9 Uhr; Okt. bis März: Mo – Fr ab 10 Uhr, Sa, So, Feiertag ab 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Breite Straße 67 16359 Biesenthal Tel./Fax (0 33 37) 45 13 93 [email protected] www.barnim-tourismus.de Böhmerheide Restaurant & Café am Weißen See Parkplatz vor dem Haus Blick auf den See mit traumhaften Sonnenuntergängen – ideal für Candle-Light-Dinner www.barnimerland.de Cafés & Gaststätten Restaurant Chorin Alte Klosterschänke Chorin Café Öffnungszeiten Scheunenrestaurant ab 12 Uhr, Mo, Di Ruhetag Öffnungszeiten Do – So 14-18 Uhr Hausgebackener Kuchen, Buffets Fair-Trade-Produkte Gehobene regionale Küche mit mediterraner Note Produkte aus der Region Am Amt 09 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 53 01 00 Fax (03 33 66) 530 10 16 [email protected] www.chorin.de Älteste Einkehr für Klosterbesucher, großer Biergarten am See, Erlebnisgastronomie am Schmiedefeuer, Hochzeiten, Familien- und Firmenveranstaltungen für bis zu 150 Personen (Indoor & Outdoor) „Historische Amtsschmiede“ – Essen & Erlebnisschmieden ab 10 Personen Restaurant Chorin „Immenstube“ VCH-Hotel „Haus Chorin“ Buffets aus eigener Herstellung mit regionalen Produkten 24 Plätze im Café bis zu 50 Plätze im Garten Inhalt des Cafés kann gekauft werden Ackerstraße 5 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 2 05 80 Fax (0 33 34) 20 58 14 [email protected] www.Cafe-Liesbeth.de Eberswalde „Eiscafé Venezia Piazza“ Öffnungszeiten täglich Eis aus eigener Herstellung und Frozen Yogurt Honig-Spezialitäten-Restaurant Regionale Küche Produkte aus der Region Gastraum mit 35 Sitzplätzen, Terrasse mit 80 Sitzplätzen direkt auf dem Marktplatz Restaurant mit 43 Sitzplätzen, Terrasse mit 60 Sitzplätzen • Kaffee und Kaffeespezialitäten • Hausgebackene Kuchen und Torten • In den Wintermonaten Crepés und Waffeln Wissenswertes und Produkte rund um den Honig Familien- und Firmenfeiern, gehobenes Catering Am Markt 7 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 28 90 86 www.eiscafe-venezia-piazza.de Restaurant Chorin Café / Restaurant Eberswalde Eiscafé Venezia Restaurant Waldseehotel Frenz Öffnungszeiten Sommer: 8.30-20 Uhr Winter: 8.30-19 Uhr Öffnungszeiten täglich ab 12 Uhr Deutsche und regionale Küche Eis-, Kuchen- und Tortenspezialitäten aus eigener Produktion, Kaffeespezialitäten 7 verschiedene Räume, Terrasse mit Seeblick, Grillplatz mit Kutscherstube, festlicher Saal mit Außenterrasse Buffet außer Haus Neue Klosterallee 12 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 5 31 11 Fax (03 33 66) 5 31 41 [email protected] www.waldseehotel-frenz.de Wir bieten unseren Gästen kulinarischen Genuss in gemütlicher und stilvoller Atmosphäre. 120 Plätze im Innenbereich, 120 Plätze im Außenbereich auf großer Sonnenterrasse Leibnizstraße 1 16225 Eberswalde Tel./Fax (0 33 34) 23 99 99 [email protected] www.venezia-eberswalde.de Restaurant Eberswalde Angebot vielfältiges Frühstücks- und Mittagsangebot Café / Restaurant Eberswalde Eiscafé Venezia im Sparkassen Forum Alte Brauerei Öffnungszeiten Di – So 11-24 Uhr oder nach Vereinbarung Öffnungszeiten täglich von 8.30-19 Uhr Eis-, Kuchen- und Tortenspezialitäten aus eigener Produktion, Kaffeespezialitäten Deutsche und regionale Küche Gastraum mit 60 Sitzplätzen, Saal für Feierlichkeiten bis 60 Personen, Terrasse 80 Sitzplätze Wir bieten unseren Gästen kulinarischen Genuss in gemütlicher und stilvoller Atmosphäre. 60 Plätze im Innenbereich, 30 Plätze im Außenbereich Elf Sorten Bier vom Fass hausgebackene Kuchen und Torten Eis aus eigener Produktion Eisenbahnstraße 29 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 2 23 87, Fax 38 23 87 [email protected] www.alte-brauerei-eberswalde.de Veranstaltungen (Musik, Literatur) Familienfeiern bis zu 20 Personen Betriebsfeiern, auf Wunsch mit Musikprogramm 20er Jahre oder Jazz Café Öffnungszeiten Mo – So 12-22 Uhr Ruhetage in den Wintermonaten Neue Klosterallee 10 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 5 00 Fax (03 33 66) 3 26 [email protected] www.chorin.de Eberswalde Café Liesbeth Angebot Machen Sie Ihr Bier-Abitur! Schriftlich und flüssig. Bierverkostung mit 4-Gang-Menü Michaelisstraße 1 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 5 26 66 77 [email protected] www.venezia-eberswalde.de www.barnimerland.de Angebot vielfältiges Frühstücks- und Mittagsangebot 77 Cafés & Gaststätten Restaurant Eberswalde „Haus am Finowkanal“ Restaurant / Café / Bar / Hofgarten Öffnungszeiten Mo – Do 11.30-24 Uhr Fr – Sa 11.30 bis open end So Ruhetag (an Feiertagen Sonntagsbrunch) Öffnungszeiten Di – So 11-14.30 Uhr und 17-23 Uhr; Mo Ruhetag; Mai bis Sept.: Sa, So 11-23 Uhr Deutsche Küche, frische, moderne Küche, gehobener Standard Bergerstraße 99 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 3 89 94 41 Fax (0 33 34) 4 29 76 98 [email protected] www.hausamfinowkanal.com Restaurant / Café 40 Sitzplätze innen, Terrasse 50 Sitzplätze, Biergarten (bei Bedarf) 60 Sitzplätze, separater Raum für 30 Pers. • Preiswerter Mittagstisch: Wassersportlerkarte 10 Gerichte unter 10,– € • Auf Vorbestellung: Fischspezialitäten (Hummer, Austern) und Kobe-Rind Anleger für Boote und Kanus Eberswalde Kaffeehaus Gustav Moderne deutsche Küche Steinstraße / Ecke Kirchstraße 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 52 64 09 [email protected] www.matisse-restaurant.de Besonderes Angebot • täglich wechselnde Mittagsangebote • saisonale Speisekarte Eberswalde Restaurant Napoli Öffnungszeiten Di – Do, So 11-22 Uhr, Fr – Sa 11-22 Uhr Mo Ruhetag Ausgiebige Frühstücke und Brotzeiten Produkte aus der Region Deutsche Küche Modernes Kaffeehaus benannt nach dem Erfinder der Eberswalder Spritzkuchen Gustav Louis Zietemann Pizza & Pasta, deutsche Küche Terrasse bis 40 Personen Feierlichkeiten bis 50 Personen Lieferservice Buffets und Partyservice 70 Plätze im Kaffeehaus, 70 Plätze im Außenbereich am Markt Bar / Café • Restaurant mit 70 Plätzen, • eine vordere Sonnenterrasse mit Loungemöbeln, • einen geschlossenen ruhigen Innenhof mit einem großen japanischen Kirschblütenbaum Restaurant / Café / Bar Öffnungszeiten Mo – Do 7-20 Uhr, Fr – So 7-19 Uhr Am Markt 2d 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 38 96 62 60 Fax (0 33 34) 38 96 62 66 [email protected] www.kaffeehaus-gustav.de Eberswalde Matisse im Quartier No 7 Angebote Kuchen und Torten aus hauseigener Meister-Konditorei, verschiedene Riesen-Brotlaibe für Feinschmecker, original Eberswalder Spritzkuchen Eberswalde Ringstraße 183 16227 Eberswalde Tel. (0 33 34) 2 22 84 www.napoli-eberswalde.de Angebote täglich wechselnder Mittagstisch Lieferservice Restaurant / Eisdiele Eberswalde Hotel & Restaurant Wilder Eber Kleinschmidt – Bar & Café Öffnungszeiten Mo – So 15-2 Uhr, Sommersaison Juni bis Sept.: Mo – So 17-2 Uhr Öffnungszeiten täglich ab 11 Uhr Mitglied der DEHOGA Deutsche und regionale Küche mit Wild und Fisch, Eisspezialitäten Deutsche Küche – täglich bis 2 Uhr 4 ineinander übergehende Gasträume mit 110 Plätzen, 2 Tresen 60 Plätze im Hofgarten Besonderes Angebot urbane Bar, jeden letzten Sonntag im Monat „Sonntagskonzert im Kleinschmidt“ zu freiem Eintritt Eisenbahnstraße 94 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 38 91 15 www.kleinschmidt-eberswalde.de 3 Gasträume mit ca. 160 Plätze, kleinster Raum 16 Plätze, Saal 100 Plätze, Kamin außen 80 Plätze Heegermühler Straße 16 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 2 45 51 [email protected] www.Wilder-Eber.de Ausstattung von Feierlichkeiten jeder Art, Buffets, regionale Fisch- und Wildgerichte Busparkplatz 100 m entfernt Gaststätte Eberswalde Zum Schleusenkrug Öffnungszeiten Mo – Fr ab 11 Uhr, Sa, So ab 10 Uhr oder nach Vereinbarung Deutsche Küche Gemütlicher Gastraum mit 20 Sitzplätzen, uriger naturverbundener Biergarten, mit Steinbackofen, Tummelwiese u. 100-130 Sitzplätze „Country-Schwein“ für 20 bis 50 Personen auf Vorbestellung Am alten Walzwerk 1 16227 Eberswalde Tel. (01 76) 94 28 91 19 [email protected] www.schleusenkrug-eberswalde.de 78 www.barnimerland.de Cafés & Gaststätten Café Eichhorst Café Eiszeit Gaststätte Öffnungszeiten Mai bis September: Mo, Di, Do, So 12-19 Uhr; Fr, Sa 12-22 Uhr; Frühstück von 8-10 Uhr; Mi Ruhetag; Oktober bis April: geschlossen Öffnungszeiten April bis Oktober: 11.00 Uhr bis open end Eis, hausgebackene Waffeln, Kaffeespezialitäten, Mixgetränke, Getränke Gemütliche Terrasse mit 40 Plätzen und 8 Liegestühlen in Strandatmosphäre Am Wochenende hausgebackene Blechkuchen Eis und Eisbecher außer Haus Schulstraße 1B 16244 Schorfheide OT Eichhorst Tel. (01 74) 71 84 71 74 Restaurant Eichhorst „Café Wildau“ Hotel & Restaurant am Werbellinsee Deutsche Küche Ferienpark Üdersee-Camp 16244 Schorfheide OT Finowfurt Tel. (0 33 35) 32 53 69 www.uedersee.de Wir bieten unseren Gästen besondere kulinarische Erlebnisse in stilvoller, freundlicher Atmosphäre, dazu eine Unterkunft die im Einklang mit der Natur u. Komfort begeistert. Drei Gasträume bieten Platz für Feiern bis zu 120 Pers. Sommer- und Stegterrasse, Boots-/Dampferanlegestelle. Angebote für Familien-, Firmen-, Weihnachtsfeiern, Tagungen. Fahrradverleih. Eichhorst Kunst & Rad Finowfurt Öffnungszeiten Mo – Sa 13-21 Uhr, So Ruhetag Deutsche Küche Täglich wechselnde Tagesangebote ab 3,60 €, wie z.B. Mo Pastatag / Di Pizzatag / Do Schnitzeltag u.v.m. täglich Frühstück 8,50 € p. Person, sonntags 5,00 € p. Pers., vom Buffet Sa, So Kaffee und Kuchen 3,00 € Magistrale 1 16244 Schorfheide OT Finowfurt Tel. (0 33 35) 45 33 9 0 Fax (0 33 35) 45 33 9 43 Tel. (01 62) 2 05 07 39 Terrasse, Feierlichkeiten aller Art bis zu 100 Personen Feiern mit Festpreisangebot Cateringservice möglich Verleih von Geschirr Gaststätte Golzow Braustübl – Uckermärker Brauerei Öffnungszeiten Mo, Di, Fr, Sa 12-20 Uhr, warme Küche bis 19 Uhr, So 11-19 Uhr; 1. November bis 1. April: alle Wochenenden und Feiertage 12-19 Uhr Öffnungszeiten März bis Okt.: Mi – So 11-17 Uhr Regionale, frische Küche Täglich wechselnder Mittagstisch, 6-9 Gerichte – auch vegetarisch Regionale Küche, täglich frisch gebackener Kuchen 6 Ausstellungen im Jahr 2 Ferienappartments Wildau 3 16244 Schorfheide OT Eichhorst Tel. (03 33 63) 52 38 78 [email protected] Familie Mangold Alte Handelsstraße 49 16230 Chorin OT Golzow Tel. (0 33 34) 42 05 57 Tel. (01 76) 53 47 40 00 Gaststätte Eichhorst Petras Fischexpress Grillabende (Wildschwein), Stockkuchen und Holzbackofen (Brot, Kuchen, Flammkuchen) Familien- und Betriebsfeiern, Busgruppen – ideal bis zu 50 Personen, kinderfreundlich Führungen auf Vorbestellung, täglich Idealer Zwischenstopp für Radler und Wanderer – Biergarten Restaurant / Hotel Groß Dölln Hotel Döllnsee-Schorfheide oHG **** Öffnungszeiten Eichhorst Sommermonate: 10-20 Uhr; Wintermonate: 11.30-16 Uhr Fisch-Imbiss-Gaststätte Räucherfisch und Salate aus eigener Produktion Innenraum 35 Sitzplätze Terrasse 50 Sitzplätze Bei uns wird der Fisch vor dem Gast frisch zubereitet. Gern beraten wir Sie für Ihre Familienfeier. Eberswalder Chaussee 1b 16244 Schorfheide OT Eichhorst Tel./Fax (0 33 35) 33 05 32 www.Petras-Fischexpress.de Ausrichtung von kleinen Familienfeiern und Tanzveranstaltungen Hotel-Restaurant Auberge Regionale Fisch- und Wildgerichte, hausgebackene Kuchen & Torten Gehobene Küche, saisonale Speisekarte Cafè Der rustikal eingerichtete Gastraum bietet Platz für 28 Personen. Auf der Terrasse mit herrlichem Blick auf den Strand vom Üdersee finden 48 Personen Platz. Restaurant Öffnungszeiten Ostern bis Sept.: Mo – So 12-20.30 Uhr (Küchenschluss) Okt. bis Ostern: Mo, Di Ruhetag, Mi – So 12-20.30 Uhr (Küchenschluss) Wildau 19, OT Eichhorst 16244 Schorfheide Tel. (03 33 63) 52 63 0 Fax (03 33 63) 52 63 29 [email protected] www.cafe-wildau.de Finowfurt Gaststätte am Üdersee Für Sie auf den Märkten: Angermünde, Eberswalde, Edeka Joachimsthal, Groß Schönebeck, Liebenwalde, Schwedt Neu: im Bahnhof Eberswalde! Öffnungszeiten täglich von 12-22 Uhr Regionaltypische Küche, Fisch- und Wildspezialitäten aus der Schorfheide Döllnkrug 2, 17268 Templin OT Groß Dölln Tel. (03 98 82) 6 30, Fax (03 98 82) 6 34 02 [email protected] www.doellnsee.de www.barnimerland.de 90 Sitzplätze im gemütlichen Restaurant „Cottage“. Sommerterrasse mit Blick in den Hotelpark und auf den Großdöllner See. Forsthaus, Botanikum und mehrere Gruppenräume für Geburtstags- und Familienfeiern sowie Events. Döllnsee-Brunch: jeden Sonntag von 11.30-14.30 Uhr, Preis p.P. ab 24,50 €, Kinderermäßigung möglich 79 Gaststätten & Cafés Restaurant Groß Schönebeck Restaurant & Hotel Gut Sarnow Gaststätte / Selbstbedienung Alles um den Fisch – Spezialität Maräne (Frühjahr bis Herbst) Öffnungszeiten Fr – So ab 12 Uhr, Mi+Do ab 17 Uhr, Veranstaltungen auch Mo+Di möglich Gaststätte 40 Plätze Wintergarten 40 Plätze Außenplätze 80 Wildgerichte vom Wild aus hauseigener Jagd und regionale Spezialitäten Großer, lichtdurchfluteter Wintergarten mit freiem Blick auf die weitläufigen Pferdekoppeln und den Wald (70 Sitzplätze); große, sonnige Terrasse (60 Sitzplätze). Veranstaltungen wie Hochzeits- oder Geburtstagsfeiern bis Eichhorster Chaussee 5 150 Pers. können wir in unserer rusti16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck kalen Scheune ausrichten. Für Gruppen Tel. (03 33 93) 6 58 25 organisieren wir nach Absprache einen [email protected] Transfer vom Bhf. Groß Schönebeck. www.gut-sarnow.com Seerandstraße 16 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 7 10 45 Fax (03 33 61) 6 44 13 [email protected] www.fischerei-werbellinsee.de Restaurant & Café Restaurant / Café Hohenwutzen Hotel „Zur Fährbuhne“ direkt an der Oder Joachimsthal Restaurant & Café „Seeterrasse“ Öffnungszeiten täglich ab 11.30 Uhr, Oktober bis März: dienstags Ruhetag Öffnungszeiten April bis Sept.: täglich 11-21 Uhr Okt. bis März: Sa+So 12-20 Uhr Regionale Fisch-, Wild und Rostgerichte hausgeräucherter Aal und Forellen Gerichte mit überwiegend regionalen Produkten Am Oder-Neiße-Radweg – mit Blick auf die Oder! 64 Plätze im Restaurant, 40 Plätze auf der Sommerterrasse, Gruppenangebote: Silvester-Pauschalprogramm, 18 freundliche u. komfortable Zimmer, Fährweg 17 Familienfeiern. 16259 Bad Freienwalde OT Hohenwutzen Quappenessen an der Oder von Tel. (03 33 68) 50 50 November bis Februar. Fax (03 33 68) 5 05 11 Wassertourismus auf der Oder, [email protected] Schiffsanleger vor dem Haus. www.Hotel-Faehrbuhne.de Joachimsthaler Straße 20 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 63) 63 60 Fax (03 33 63) 62 71 [email protected] www.ejb-werbellinsee.de Café / Gaststätte Restaurant Joachimsthal Café & Restaurant Seerandperle Seerandstraße 4b 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 64 91 37 Fax (03 21) 21 45 70 84 [email protected] www.seerandperle.de Joachimsthal Fischerei Werbellinsee Die Seeterrasse ist ein kleines, idyllisch gelegenes Restaurant direkt am Strand der EJB am Werbellinsee. Es bietet 32 Innen- und 68 Außenplätze auf der Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf den See. Angebote selbstgebackene Kuchen und Torten, Eis aus der Bio-Eismanufaktur Templin. Familienfeiern und Jubiläen. Joachimsthal Restaurant Von Hövel Öffnungszeiten täglich ab 11 Uhr Öffnungszeiten täglich von 11.30-22 Uhr Deutsche Küche, regionale Wildspezialitäten, hausgebackene Kuchen, Kaffeespezialitäten Gehobene Gastronomie regionale Wild- und Fischgerichte 100 Sitzplätze im Gastraum 2 Außenterrassen mit je 30 Sitzplätze Kinderspielplatz Festzelt & Hüpfburgvermietung Ferienwohnungen und Doppelzimmer Hochzeiten, Feierlichkeiten, Tagungen, Seminare Restaurant / Café Joachimsthal Restaurant Lounge Café Aquamarin Restaurant mit 120 Plätzen Kaminbar mit 25 Plätzen Gartenterrasse mit 100 Plätzen im Ringhotel Schorfheide Hubertusstock 2 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 63) 5 05 Fax (03 33 63) 5 09 99 www.tagungs-zentrum.de Restaurant / EisCafé Saisonale Speisekarte, „Kulinarische Wochen“, Ausrichtung von Familienfeiern und Tagungen, Themenabende Besondere Angebote zu den Feiertagen, Caterings für Familien- und Firmenevents, Räumlichkeiten im Jagdschloss Hubertusstock Joachimsthal Schmalfelds Öffnungszeiten Mo – Fr ab 12 Uhr, Sa – So ab 9 Uhr Öffnungszeiten März bis Oktober: täglich 11-20 Uhr Nov. bis Febr.: Mo – Fr 11-17 Uhr Internationale, gehobene Küche Deutsche regionaltypische Küche Kräuterspezialitäten und Vollwertküche Eis aus eigener Produktion Erholung für die Sinne Restaurant und Café mit Lounge in Seelage mit Seeterrasse, Terrasse mit 50 Plätzen, Restaurant mit 85 Plätzen Seerandstraße 17a 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 72 96 29 Fax (03 33 61) 69 79 98 [email protected] www.restaurant-werbellinsee.de 80 Angebote Feierlichkeiten jeder Art Hochzeitsangebote Ferienwohnungen mit Seeblick und Terrasse Gaststube mit 25 Plätzen und 4 Barplätzen, Terrasse mit 30 Plätzen Töpferstraße 83 16247 Joachimsthal Tel./Fax (03 33 61) 98 58 [email protected] www.eisbar-bistro-joachimsthal.de www.barnimerland.de Buffets außer Haus Familienfeiern selbstgebackene Kuchen Kitaspeisung Kräuterschule Vegetarische, vegane und glutenfreie Speisen Gaststätten & Cafés Gaststätte / Pension Joachimsthal Gaststätte / Café Öffnungszeiten Mo und Fr ab 12 Uhr, Do Ruhetag Di, Mi, Sa, So ab 11 Uhr Öffnungszeiten April – Okt.: Mo – Di 8.30-13 Uhr, Mi – So 8-18 Uhr, Nebensaison witterungsbedingt geöffnet Regionale Küche Wild- und Fischgerichte Gastraum 40 Plätze, Terrasse 30 Plätze, Biergarten 80 Plätze Mehrzweckraum mit Küche und WC steht zur Vermietung zur Verfügung (Größe 100 m2) Gastraum 60 Plätze, Kaminzimmer 40 Plätze, separater Raum 30 Plätze, Biergarten 80 Plätze Familie Schidowski Bahnhof Werbellinsee 4 16247 Joachimsthal Tel./Fax (03 33 61) 7 10 27 [email protected] www.zum-kaiserbahnhof.de Feierlichkeiten, z. B. Hochzeiten, Geburtstage, Vereinsfeiern Partyservice verschiedene Veranstaltungen, z. B. DDR-Wochen, Erzgebirgsabende, Sommerfest Fahrradausleih Gaststätte Joachimsthal Am Liepnitzsee 8A 16348 Wandlitz OT Lanke / Ützdorf Tel. (03 33 97) 68 88 81 Fax (03 33 97) 68 88 82 [email protected] www.mecklenburg-tourist.de Restaurant Lichterfelde Öffnungszeiten Mi – Mo ab 11 Uhr, Di Ruhetag oder nach Vereinbarung, Öffnungszeiten Mo – So 11.30-14 Uhr, 17-22 Uhr, Do Ruhetag Deutsche Küche Regionale Küche Wild- und Fischgerichte Gastraum mit 45 Plätzen und Kamin, Sonnenterrasse mit 30 Plätzen, Saal mit 170 Plätzen (kann auch geteilt werden) ideal für Familienfeiern Räumlichkeiten für bis zu 60 Personen Kaltes Buffet außer Haus Inhaberin Astrid Beuster Marktstraße 11 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 4 60 Steinfurther Straße 34 16244 Schorfheide OT Lichterfelde Tel. (0 33 34) 52 69 90 www.hotel-lichterfelde.de Gaststätte Klandorf Waldgasthof Perkuhn Lieferung von kalt-warmen Buffets, Familienfeiern jeder Art, Eisspezialitäten Hotelzimmer Restaurant Liepe Landhof Liepe Öffnungszeiten So 11-22 Uhr, oder 7 Tage der Woche für Familienfeiern auf Vorbestellung Öffnungszeiten Fr, Sa 12-20 Uhr Regionale Küche regionale Produkte Deutsche regionaltypische Küche Fisch und Wild auf Vorbestellung Kleine Gaststätte am Waldesrand ca. 30 Sitzplätze im Haus sowie ca. 20 Terrassenplätze, barrierefreier Gaststättenbereich und WC Ausrichten von Familienfeiern Partyservice In zwei Ferienwohnungen für 4 und 2 Personen kann man übernachten oder Urlaub machen. Restaurant / Café Lanke Gutshof 1 16248 Liepe Tel. (03 33 62) 61 92 30 Fax (03 33 62) 6 19 23 13 [email protected] www.landhof-liepe.de Gaststätte 80 Plätze im Restaurant 90 Plätze auf der Caféterrasse 220 Plätze in der Festscheune für Veranstaltungen Restaurant mit Kamin Scheunenladen mit regionalen Produkten 4 Ez, 16 Dz, 15 Familienzimmer Marienwerder Gasthof „Zur Glocke“ Hotel-Restaurant „Seeschloss” Öffnungszeiten täglich 11-22 Uhr Öffnungszeiten Mai bis Sept. Di – Fr 12-14 Uhr sowie ab 17 Uhr, bis der Letzte geht; Sa, So ab 11 Uhr, nach Absprache auch andere Öffnungszeiten Hochzeitshotel mit Hochzeitsvilla Hotel, Seeterrasse mit 120 Plätzen, Veranda mit 36 Plätzen, Wintergarten mit 36 Plätzen, Saal mit 80 Plätzen, Hotel 28 Zimmer, Sauna, Bootsverleih, direkt am See, Parkanlage, Fahrradverleih. Am Obersee 6 16348 Wandlitz OT Lanke Tel. (0 33 37) 20 43 Fax (0 33 37) 34 12 [email protected] www.seeschloss-lanke.de Campingplatz sowie 3 Doppelzimmer im Gasthaus Restaurant und Hotel „Oma‘s Speisekammer“ „Zur Krim“ Marienwerderweg 13 16244 Schorfheide OT Klandorf Tel. (03 33 93) 6 51 34 Lanke / Ützdorf Liepnitzstübchen Mecklenburg-Tourist Liepnitzsee „Zum Kaiserbahnhof“ Veranstaltung von Hochzeiten, Familienfeiern, Tagungen, Seminaren; spezielle Menüs zur Herbstzeit, Weihnachten, Silvester, Spargelzeit und Ostern. Deutsche Küche Fischgerichte aus der Region Steinfurter Straße 21 16348 Marienwerder Tel. (0 33 35) 71 51 Fax (0 33 35) 32 52 88 www.zurglocke-marienwerder.de www.barnimerland.de Terrasse 20 – 30 Plätze, Gastraum 35 Plätze, kleiner Saal 50 – 60 Plätze, Lieferung von kalten und warmen Speisen Partyservice behindertengerecht Hunde erlaubt (Gaststätte) Vermietung: Bungalow für 2 Personen 81 Cafés & Gaststätten Gaststätte Marienwerder Heimdall Gaststätte Öffnungszeiten täglich 11-22 Uhr Öffnungszeiten Mai bis September: Mo – So 11.30-22 Uhr Oktober bis April: Sa – Mo ab 15 Uhr Januar geschlossen Gutbürgerliche Küche, Wildspezialitäten Verkauf von frischem Wild aus heimischem Revier und Wildprodukten Deutsche Küche 60 Außenplätze 30 Innenplätze 40 Plätze auf der Panoramaebene Am Wassertor 2 16348 Marienwerder Tel. (0 33 35) 4 51 95 19 Tel. (01 73) 2 01 27 10 [email protected] Angebot Vom Eis über Bratkartoffeln bis zur Pasta mit Whisky-Garnelen Gaststätte / Café Niederfinow Gasthof „Zum Barnimer Holzmich‘l“ Am Gorinsee 1 16348 Wandlitz OT Schönwalde Tel./Fax (03 30 56) 7 42 46 [email protected] www.Gasthaus-Gorinsee.de Restaurant Schwanebeck Restaurant-Pension Akropolis Öffnungszeiten Di – So 11.30-23 Uhr Mo Ruhetag (außer an Feiertagen) Deutsche und regionale Küche hausgebackene Kuchen Böhmisches Bier vom Fass Griechische Küche Gut geeignet für kleine Feiern, für große Feiern ist unser Hotel „Am Schiffshebewerk“ geeignet (16 Dz, 2 Ez, 2 Fw) Tel. (03 33 62) 7 00 99, Hebewerkstraße 44 Niederfinow Dorfstraße 12 16341 Panketal OT Schwanebeck Tel. (0 30) 91 20 27 20 www.restaurant-akropolis-schwanebeck.de Restaurant mit ca. 90 Plätzen, Terrasse mit ca. 60 Plätzen, Biergarten mit ca. 80 Plätzen. Ideal auch für Familien-, Betriebs- und Hochzeitsfeiern. Übernachtungsmöglichkeiten im Doppel-/Einzelzimmer mit Dusche, WC, TV sowie Ferienwohnungen sind vorhanden. Parkplätze stehen ausreichend zur Verfügung. Café Sophienstädt Café Sophiengarten Öffnungszeiten Hauptsaison: täglich 11-22 Uhr Nachsaison: Mo Ruhetag Öffnungszeiten April bis Okt.: Do – Mo 12-19 Uhr, Di + Mi Ruhetag Nov. bis März: Fr, Sa, So 14-19 Uhr Deutsche Küche, saisonale-kulinarische Köstlichkeiten, Fisch- u. Wildspezialitäten, hausgebackene Kuchenspezialitäten Gaststätte Wildspezialitäten vom Jäger zubereitet, Brunchbuffet mit Wildspezialitäten auf Bestellung Öffnungszeiten Hauptsaison: 10-21 Uhr Nebensaison: 10-19 Uhr Hotel „Am Schiffshebewerk“ Hebewerkstraße 44 16248 Niederfinow Tel. (03 33 62) 7 00 99 Fax (03 33 62) 61 90 66 [email protected] www.hotel-schiffshebewerk.com Familienbetrieb, Gastraum 40 Plätze, Wintergarten 60 Plätze, Biergarten mit Imbiss 100 Plätze, Ausrichtung von Feierlichkeiten aller Art, Party-Komplettservice bis 200 Personen, Catering Griechisches Restaurant Rustikale Atmosphäre, 34 Innenplätze, 74 Außenplätze im Biergarten 16248 Niederfinow Tel. (01 72) 3 90 90 86 [email protected] www.zum-barnimer-holzmichl.de Schönwalde Gasthaus Am Gorinsee Restaurant, Café, Sonnenterrasse Ausgestaltung von Familienfeiern und Festen. Gruppen, Reiseveranstalter, Busunternehmen sind herzlich willkommen, z.B. Mittagessen, Kaffeegedeck, Abendbrot zu günstigen Konditionen. Fahrten mit Fahrgastschiff, Schiffshebe werkschleusung u.a.m. Parkplätze für PKW u. Bus vorhanden Rüdnitz „Zum fröhlichen Gustav“ Deutsche Küche Café-Bistro mit 40 Sitzplätzen im stilvollen Ambiente 65 Sitzplätzen im Biergarten Ruhlsdorfer Straße 13 16348 Marienwerder OT Sophienstädt Tel. (0 33 37) 45 04 41 www.Cafe-Sophiengarten.de Restaurant / Café Brunch, Grill- und Fondueabende, Flammkuchen und lecker Eis, Ausrichtung von Feierlichkeiten aller Art Neu: Ferienwohnung Spechthausen Restaurant und Café „Waldhof“ Öffnungszeiten täglich ab 11 Uhr, Frühstück nur auf Vorbestellung Nov. bis März: Mo+Di Ruhetag April bis Okt.: Mo Ruhetag Öffnungszeiten Mo, Do, Fr, Sa ab 12 Uhr, So ab 11 Uhr, Di + Mi Ruhetag oder nach Vereinbarung Deutsche Küche – Hausmannskost Gutbürgerlich-deutsche Küche Großer Saal mit Bühne, 100 bis 120 Sitzplätze, kleiner Saal mit Beamer, 25 Sitzplätze. Terrasse, Biergarten, Behindertengerecht Dorfstraße 3 16321 Rüdnitz Tel. (01 71) 5 43 17 98 [email protected] 82 Angebote: Veranstaltungen für alle Gelegenheiten, Familienfeiern, Buffets, Partyservice. Geschichtsmeile von Rüdnitz. Radler- und Bikerfreundlich Restaurant mit 40 Sitzplätzen, Saal mit 80 Sitzplätzen, Terrasse mit bis zu 40 Sitzplätzen Spechthausen Nr. 39 16225 Eberswalde OT Spechthausen Tel. (0 33 34) 23 65 60 Fax (0 33 34) 49 87 40 [email protected] www. waldhof-spechthausen.de www.barnimerland.de Wildgerichte, Fischgerichte, vegetarische Gerichte sowie Hausmannskost (z.B. Eisbein etc.) Fertigung und Lieferung von Buffets Cafés & Gaststätten Restaurant Stolzenhagen Fischerstube Restaurant Trampe Landhotel Trampe Öffnungszeiten März bis Oktober: täglich ab 11 Uhr, Oktober bis März: Di – So ab 11 Uhr, Küchenschluss 21 Uhr Deutsche Küche Das Restaurant hat ca. 80 Sitzplätze, zusätzlich einen Terrassenbetrieb mit ca. 30 Sitzplätzen Behindertengerecht, Lift Deutsche Küche, überwiegend regionale Fischgerichte Eigene Fischräucherei Fischrestaurant mit 45 Innen- und 50 Terrassenplätzen mit Seeblick, direkt am Stolzenhagener See Basdorfer Straße 1 a 16348 Wandlitz OT Stolzenhagen Tel. (03 33 97) 67 467 www.fischerstube.info Imbiss Ruder- und Tretbootverleih, Spielplatz, Angelkartenverkauf, Badewiese Frischfischverkauf je nach Saison, täglich Räucherfischverkauf Stolzenhagen (Lunow) Imbiss am Caravanplatz Ausstattung von Feierlichkeiten aller Art, ob Hochzeiten, Betriebsfeiern etc. Buffet außer Haus, Tagungsraum bis zu 30 Plätzen Rollstuhlfahrer-Zimmer Am Landhotel 01 16230 Breydin OT Trampe Tel. (03 34 51) 5 60 Fax (03 34 51) 5 61 49 [email protected] www.Landhotel-Trampe.de Café Wandlitz Café am Bahnhof – Bäckerei Franke Öffnungszeiten März bis Oktober: täglich ab 11 Uhr, Do ab 14 Uhr Öffnungszeiten Mo – Fr 6-18.30 Uhr, Sa/So 6-17 Uhr, Feiertag 7-17 Uhr Imbissangebot (deutsche Küche) Backwaren aus Handwerksbetrieb ca. 30 Sitzplätze auf der Terrasse Kalte und warme Snacks, Kuchen und Torten, Eis, Kaffeespezialitäten, Außer-Haus-Verkauf Prenzlauer Chaussee 165 16348 Wandlitz Tel.(03 33 97) 2 15 19 Fax (03 33 97) 4 19 16 [email protected] www. Barnimer.Backhaus.de Kietz 9 16248 Lunow-Stolzenhagen OT Stolzenhagen Tel. (03 33 65) 7 03 29 Entdeckungsreisen ins Naturwunderland 2016 Den Veranstaltungskalender für 2016 finden Sie unter: www.naturwacht.de 50 Sitzplätze im gemütlich eingerichteten Café, 50 Sitzplätze auf der Terrasse Spezialanfertigungen von Torten zu jedem Anlass Wer atemberaubende Naturschönheiten erleben möchte, sollte Touren mit Brandenburgs Rangern buchen. Im Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin und dem Naturpark Barnim präsentieren die Ranger ihren Gästen beim „Konzertfrühling“ begnadete Sänger wie Nachtigall und Wechselkröte neben himmelblauen Moorfröschen. Der Sommer gehört den Ranger-ErlebnisTouren, auf denen Besucher die Juwelen der Schutzgebiete erleben. Im Herbst führen Exkursionen zu dem spektakulären Vogelzug. www.barnimerland.de 83 Cafés & Gaststätten Gaststätte Wandlitz Gasthaus & Pension Rosché Restaurant Öffnungszeiten täglich 11-23 Uhr Öffnungszeiten täglich Mo – So ab 11.30 Uhr Deutsche und regionale Küche Deutsche Küche – Wildgerichte 50 Plätze in der Gaststätte 30 Plätze auf der sonnigen Terrasse 60 Plätze im rustikalen Restaurant 100 Plätze auf der Terrasse 40 Plätze im Kaminzimmer Schnitzel in allen Variationen (20 verschiedene Zubereitungen) für je 6,95 € Schnitzel XL 10,95 € Oranienburger Chaussee 35 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 2 15 15 Fax (03 33 97) 6 25 44 [email protected] www.Pension-Rosche.de 6 Übernachtungen mit HP 192,– € EZ 30,– € / DZ 52,– € Gaststätte Wandlitz Gaststätte „Zur Dampflok“ • Inselrundfahrten • geführte Wanderungen • ideal für Gruppen Wandlitzer Straße 12 16348 Wandlitz OT Lanke Ützdorf Tel. (03 33 97) 75 30 Fax (03 33 97) 7 53 39 [email protected] www.hotel-am-liepnitzsee.de Biergarten & Imbiss Öffnungszeiten Juni bis August: täglich 10-19 Uhr April, Mai, September, Oktober: Fr, Sa, So, Feiertag 10-19 Uhr Deutsche Küche 50 Plätze in der Gaststätte 60 Plätze im Biergarten separater Raum für Familienfeiern Selbstgebackene Hefekuchen Eisspezialitäten Lieferservice tolle Pauschalangebote für Familienfeiern Restaurant Imbiss-, Kaffee- und Kuchenangebot Am Liepnitzsee 3 – Großer Werder 16348 Wandlitz OT Ützdorf Tel. (01 72) 3 60 97 75 [email protected] www.Liepnitzinsel.de Wandlitz Landhaus Wandlitzsee Öffnungszeiten täglich 11.30-14 Uhr, 17-22 Uhr Deutsche, regionaltypische Küche Gastraum mit 25 Sitzplätzen Saal mit 100 Sitzplätzen Terrasse mit 25 Sitzplätzen 50 Sitzplätze innen, 10 Sitzplätze Galerie 1. OG, 50 Sitzplätze auf der Terrasse Sommergarten Behindertengerecht, Behinderten-WC Angebote Geflügel-, Fisch- und Wildgerichte monatlich wechselndes Freitagsbuffet für 10,– € EisCafé Ausrichtung von Feierlichkeiten jeder Art Buffets außer Haus Gästezimmer Zur Mühle 33 16247 Ziethen Tel. /Fax (03 33 64) 2 08 [email protected] www.zum-schwanenteich.de Wandlitz Modecafé Wandlitz Öffnungszeiten Di – So 13-18 Uhr und auf Vorbestellung Kaffee, Kuchen- und Eisspezialitäten im besonderen, modischen Flair, Eis aus Oderberg 84 Ziethen Gaststätte „Zum Schwanenteich“ Bürgerliche Küche aus Brandenburg Bahnhofsplatz 1 16348 Wandlitz Tel.(03 33 97) 27 22 53 Tel. (01 72) 8 01 98 67 [email protected] www.modecafe-wandlitz.de Kleiner Imbiss in unserem Biergarten: deftige Süppchen, kühles Bier, Wein, Brausen, Kaffee & Kuchen. Wenn Sie einen Ausflug planen, unterstützen wir Sie gerne bei der Versorgung ihrer Gruppe mit Speisen und Getränken. Sie erreichen uns telefonisch unter (01 72) 3 60 97 75. Gaststätte Öffnungszeiten Mo, Di 16.30-22 Uhr, Mi Ruhetag Do – So ab 12 Uhr Prenzlauer Chaussee 184 16348 Wandlitz Tel.(03 33 97) 7 09 09, Fax 7 09 22 [email protected] www.restaurant-wandlitz.de Wandlitz / Ützdorf Insulaner Klause ... auf der Liepnitzinsel „Großer Werder“ Öffnungszeiten täglich 10-21 Uhr Breitscheidstraße 23a 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 2 21 36 [email protected] www.wandlitz-pension.de Wandlitz / Ützdorf Hotel & Restaurant am Liepnitzsee „Jägerheim“ Szene Café im historischen Bahnhof Wandlitzsee 25 Plätze im Szenecafé 25 Plätze im Terrassencafé Start und Ziel für Wanderungen und Ausfahrten, Familien- und Seniorenfreundliches Café, Kulturelle Veranstaltungen und Familienfeiern Außer-Haus-Verkauf www.barnimerland.de A nzeige www.barnimerland.de 85 Unter folgenden Adressen erhalten Sie Informationen zu den Reisegebieten Unsere Nachbar-Reisegebiete Tourismusverband Ruppiner Seenland e.V. Fischbänkenstraße 8 16816 Neuruppin Tel. (0 33 91) 65 96 30 Fax (0 33 91) 35 79 07 [email protected] www.ruppiner-reiseland.de Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbH Stettiner Straße 19 17291 Prenzlau Tel. (0 39 84) 83 58 83 Fax (0 39 84) 83 58 85 [email protected] www.tourismus-uckermark.de Facebook “f ” Logo CMYK / .ai Facebook “f ” Logo CMYK / .ai Jeden Tag ein bisschen Uckermark www.facebook.com/uckermark Tourismusverband Seenland Oder-Spree e.V. Ulmenstraße 15 15526 Bad Saarow Tel. (03 36 31) 868-100 Fax (03 36 31) 868-102 [email protected] www.seenland-os.de www.facebook.com/ SeenlandOderSpree Facebook “f ” Logo 86 www.barnimerland.de CMYK / .ai Facebook “f ” Logo CMYK / .ai Kartenempfehlungen Topographische Freizeitkarte Freizeitkarten Barnimer Land Regionen – „Von Niederfinow bis zur Oder“, „Barnimer Feldmark und Naturpark Barnim“, „Schorfheide“, mit Begleitheft, Landesvermessung- und Geobasisinformation Brandenburg Maßstab: 1:30.000 ISBN: 978-3-7490-4155-8 Tel. (03 31) 88 441 23 [email protected] Radwandern im Barnimer Land Bielefelder Verlag 2010, 9 Radtouren durch den Barnim mit kurzer Tourenbeschreibung Maßstab: 1:50.000 ISBN: 978-3-87073-328-5 Tel. (05 21) 59 55 40 Dr. Barthel Radwander- und Wanderkarten: kombinierte Radwander- und Wanderkarte mit wetterfester Klarsichthülle Angermünde, Eberswalde, Bad Freienwalde (Oder) und Umgebung Maßstab: 1:50.000 ISBN: 978-3-89591-101-9 Barnimer Feldmark Maßstab: 1:35.000 ISBN: 978-3-89591-086-9 Freizeitkarte Schorfheide Mit Finowkanal und Angermünde. Pharus Plan-Verlag, Rad-, Wander- und Wasserwege, Sehenswürdigkeiten, Gasthöfe, Unterkünfte, Badestellen und Regionalbahnnetz, Maßstab: 1:40.000 ISBN: 978-3-86514-142-2 Impressum Herausgeber Wirtschafts- und Tourismusentwicklungs gesellschaft mbH des Landkreises Barnim Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 59 100, Fax (0 33 34) 59 222 E-Mail: [email protected], www.barnimerland.de Redaktionsschluss 30.08.2015 Redaktion Tourismusteam WITO Barnim Texte Bettina Erdmann, transit berlin. pro media Titelfoto Jürgen Rocholl Fotonachweis J. Rocholl (S. 2/2; S. 3/3; S. 5/3; S. 6/1; S. 7/2; S. 9/1; S. 10/1; S. 11/4; S. 12/1; S. 13/4; S. 14/1; S. 15/3; S. 16/1; S. 17/1; S. 18/1; S. 19/1; S. 20/7; S. 21/7; S. 23/6; S. 24/2; S. 25/1; S. 30/1; S. 32/1; S. 34/2; S. 35/1; S. 40/2; S 46/1; S. 47/1; S. 49/1; S. 53/1; S. 57/1; S. 60/1; S. 76/1; S. 78/1; U4/1). WITO (S. 3/1; S. 5/4; S. 7/1; S. 8/1; S. 9/2; S. 13/1; S. 15/1; S. 19/1; S. 20/1; S. 21/2; S. 28/1; S. 29/1; S. 41/1). Naturpark Barnim, Wandlitzer Seengebiet und Umgebung Maßstab: 1:35.000 ISBN: 978-3-89591-090-6 Freizeitkarte Berliner Norden Südlicher Naturpark Barnim, mit Briesetal, Fließtal, Wandlitzer Seengebiet, Tegeler und Bucher Waldgebiete. Pharus Plan-Verlag, Wasserwandern, Radwege, Wanderwege, Badestellen, Schnellbahnverbindung, Maßstab: 1:40.000 ISBN: 978-3-86514-097-5 B. Ribbe (S. 5/1; S. 8/1; S. 15/3; S. 17/2; S. 19/1; S. 21/1; S. 23/2; S. 28/1; S. 31/1; S. 34/1; S. 35/1; S. 41/1; S. 49/1; S. 52/1; S. 57/1; S. 61/2; S. 62/1; S. 64/1; S. 66/1). Biosphärenrerservat Schorfheide-Chorin: B. Blahy (S. 7/1); Dr. Henne (S. 11/1); K. Pape (S. 35/1); H. Richter (S. 5/1). D. Prokopy (S. 5/1; S. 20/1; S. 23/1; S. 40/1; S. 42/1). BioramaProjekt (S. 7/1). Barnim Panorama (S. 15/1; S. 58/1; S. 60/1). S. Fränkel (S. 39/1). S. Fuchs (S. 20/1). M. Grzegorczyk (S. 57/1). R. Herzog (S. 7/1). J. Jendral (S. 20/1; S. 57/3). Kamaduka (S. 57/1). A. Karpe-Gora (S. 43/1). A. Klingsporn (S. 59/1). A. Leifels (S. 59/1). F. Liebke (S. 21/1). O. Müller (S. 57/1). N. Muth (S. 57/1). I. Richter (S. 7/1). U. Schuhose (S. 59/1). the beez (S. 57/1). V. Thie (S. 2/1). S. Thürling (S. 15/1; S. 52/1). Kartographie satzwerk Birgit Ribbe Gestaltung satzwerk Birgit Ribbe In Zusammenarbeit mit den Stadtverwaltungen, Tourismus vereinen und touristischen Leistungsträgern. www.barnimerland.de Schorfheide, Biesenthal, Werbellinsee und Umgebung Maßstab: 1:50.000 ISBN: 978-3-89591-094-4 Schorfheide Naturpark Barnim und östliches Ruppiner Seenland. Publicpress Publikationsgesellschaft mbH, Radwanderkarte, Maßstab: 1:75.000 ISBN: 978-3-89920-389-9 Tel. (0 29 42) 55 84 [email protected] Hinweis: Wir weisen darauf hin, dass wir für alle Angebote nur als Reisemittler auftreten! Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung und Information. Alle in diesem Verzeichnis auftretenden Angaben, einschließlich der Preise, beruhen auf den gelieferten Unterlagen der Leistungsträger. Für die Rich tigkeit und Vollständigkeit übernimmt der Heraus geber keine Gewähr. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungs trägers kann keine Schadensersatzpflicht ge gen über dem Herausgeber dieses Prospektes abgeleitet werden. Die Benutzung dieses Verzeichnisses zum Zwecke gewerbsmäßiger Adressver äußerung an Dritte sowie der Nachdruck, auszugsweise oder einzelne Teile, sind nicht gestattet. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. 87 Wirtschafts- und Tourismusentwicklungsgesellschaft mbH Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 59 100, Fax (0 33 34) 59 222 [email protected], www.barnimerland.de Tou rist- I n f o rm at i o n e n in de n R e g ion e n Bar n i mer Feld m a r k Regionalpark Barnimer Feldmark e.V. Am Bahnhof 2 16356 Ahrensfelde OT Blumberg Tel. (03 33 94) 53 60 [email protected] www.feldmaerker.de Rathaus Stadt Werneuchen Am Markt 5 16356 Werneuchen Tel. (03 33 98) 8 16 10 [email protected] www.werneuchen.de Sta dt B er n a u Tourist-Information Bürgermeisterstraße 4 16321 Bernau bei Berlin Tel. (0 33 38) 76 19 19 [email protected] www.bernau-bei-berlin.de Nat ur pa r k B a r nim Tourismusverein Naturpark Barnim e.V. Am Markt 1, 16359 Biesenthal Tel. (0 33 37) 49 07 18 [email protected] www.barnim-tourismus.de Tourismusverein Naturpark Barnim e.V. Bahnhofsplatz 2 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 6 72 77 [email protected] www.barnim-tourismus.de Barnim Panorama Breitscheidstraße 8-9 16348 Wandlitz Tel. (03 33 97) 6 81 92-0 www.barnim-panorama.de Sta dt Eb er swa l d e Museum Eberswalde Steinstraße 3 16225 Eberswalde Tel. (0 33 34) 6 45 20 [email protected] www.tourismus-eberswalde.de Tourismuszentrum Familiengarten Eberswalde Am Alten Walzwerk 1-5 16227 Eberswalde Tel. (0 33 34) 38 49 10 [email protected] www.familiengarten-eberswalde.de F in owk anal Informationen zum Finowkanal Kommunale Arbeitsgemeinschaft (KAG) Region Finowkanal Am Alten Walzwerk 1 16227 Eberswalde Tel. (0 33 34) 38 49 13 [email protected] www.finowkanal.info S chor fhei d e Jagdschloss Groß Schönebeck Schloßstraße 6 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck Tel. (03 33 93) 6 57 77 [email protected] www.schorfheide.de Bahnhof Chorin Bahnhofstraße 2 16230 Chorin Tel. (03 33 66) 53 00 53 [email protected] www.schorfheidechorin.info Schorfheidestube am Wildpark Prenzlauer Straße 16 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck Tel. (01 71) 3 55 93 88 [email protected] www.info-schorfheide.de „Krafthaus“ am Schiffshebewerk Niederfinow Lieper Schleuse, Parkplatz 6 16248 Niederfinow Tel. (03 33 62) 7 13 77 Binnenschifffahrts-Museum Hermann-Seidel-Straße 44 16248 Oderberg Tel. (03 33 69) 4 70 [email protected] www.bs-museum-oderberg.de Tourist-Information Eichhorst Am Werbellinkanal 13 b 16244 Schorfheide OT Eichhorst Tel. (0 33 35) 33 09 34 [email protected] www.schorfheide.de Schorfheide-Info Töpferstraße 1 16247 Joachimsthal Tel. (03 33 61) 6 33 80 [email protected] www.schorfheide.de www.facebook.com/ErlebnisBarnim
© Copyright 2024 ExpyDoc
