Wasserfilter im Haushalt: eine meist überflüssige

:DVVHUILOWHULP+DXVKDOWHLQHPHLVWEHUIOVVLJH,QYHVWLWLRQ9HUEUDXFKHU]HQWUDOH1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
:DVVHUILOWHULP+DXVKDOWHLQHPHLVWEHUIOVVLJH,QYHVWLWLRQ
:DVVHUEHKDQGOXQJLP+DXVKDOW
.HLQ/HEHQVPLWWHOZLUGVRJXWNRQWUROOLHUWZLUGZLHGDV7ULQNZDVVHUGHVKDOELVWGLH]XVlW]OLFKH$XIEHUHLWXQJ
LP+DXVKDOW]XPHLVWEHUIOVVLJ%HLIDOVFKHP*HEUDXFKNDQQVLHVRJDUGLH4XDOLWlWGHV:DVVHUVYHUVFKOHFKWHUQ
9RUJHVFKULHEHQXQGVLQQYROOVLQGPHFKDQLVFKH3DUWLNHOILOWHUGLHVLFKGLUHNWKLQWHUGHU:DVVHU]lKOHUDQODJHEHILQGHQ
'LHVH)LOWHUVLQGLQGHQIROJHQGHQ$XVIKUXQJHQDXVGUFNOLFKQLFKWJHPHLQW:LUQHKPHQKLHUKLQJHJHQ
XQWHUVFKLHGOLFKH$UWHQGHU:DVVHUDXIEHUHLWXQJXQWHUGLH/XSHGLHSHU7LVFKZDVVHUILOWHURGHUGXUFK8QWHUWLVFKJHUlWH
HUIROJW
'HU0DUNWIUEHLGH9DULDQWHQIORULHUW0LWLUUHIKUHQGHQ:HUEHYHUVSUHFKHQXQG9HUNDXIVPHWKRGHQVROOHQ9HUEUDXFKHU
RIW]XP.DXIGHUPHLVWWHXUHQ$QODJHQEHUUHGHWZHUGHQ'DLVWHVJXW9RUXQG1DFKWHLOHGHU:DVVHUDXIEHUHLWXQJLP
+DXVKDOW]XNHQQHQ
8QWHUVFKLHGOLFKH0HWKRGHQGHU%HKDQGOXQJ
*UXQGVlW]OLFKPDFKHQ:DVVHUILOWHUXQGILOWHUDQODJHQLP+DXVKDOWQXU6LQQZHQQGDV:DVVHUWDWVlFKOLFKPLW
XQHUZQVFKWHQ6WRIIHQEHODVWHWLVW$EHUGDQQPXVVGLH)LOWHUPHWKRGHSDVVHQG]XP6WRIIJHZlKOWZHUGHQ'HQQRFK
%HL(LQVDW]LP+DXVKDOWEHUZLHJHQGLH5LVLNHQRIWGLHYHUVSURFKHQHQ9RUWHLOH
$NWLYNRKOHILOWHU
,RQHQDXVWDXVFK
0HPEUDQ8PNHKURVPRVH9HUIDKUHQ
'HVWLOOLHUJHUlWH
0LNURILOWHU
(VRWHULVFKH:DVVHUDXIEHUHLWXQJ
$NWLYNRKOHILOWHU
$NWLYNRKOHNDQQHLQLJHJUR‰HXQSRODUHRUJDQLVFKH:DVVHULQKDOWVVWRIIH]XUFNKDOWHQ]%FKORULHUWH
.RKOHQZDVVHUVWRIIH3IODQ]HQEHKDQGOXQJVPLWWHORGHU0HGLNDPHQWH$EHU6FKZHUPHWDOO,RQHQ]%%OHL1LWUDWXQG
&DOFLXP0DJQHVLXP.DONODVVHQVLFKGXUFKGLHVHV9HUIDKUHQQLFKWKHUDXVILOWHUQ
1DFKWHLOH,VWGHU)LOWHUYROOEHODGHQN|QQHQGLHDQJHODJHUWHQ6WRIIHNRQ]HQWULHUWZLHGHULQV:DVVHU
GXUFKEUHFKHQ$NWLYNRKOHELHWHWHLQHQKHUYRUUDJHQGHQ1lKUERGHQIU0LNURRUJDQLVPHQ'HVKDOEHQWKDOWHQ
GLH)LOWHURIWNHLPW|WHQGHV6LOEHUGDVDEHUDXVJHZDVFKHQZLUG:HUGHQGLH*HUlWHOlQJHUQLFKWEHWULHEHQRGHU
VWHKWGDV:DVVHULP%HKlOWHUEHVWHKWVRWURW]GHPGLH*HIDKUGDVVVLFKLP:DVVHU.HLPHYHUPHKUHQ
,RQHQDXVWDXVFK
,RQHQWDXVFKHUHQW]LHKHQGHP7ULQNZDVVHUDQRUJDQLVFKHSRODUH7HLOFKHQ,RQHQXQGWDXVFKHQVLHJHJHQDQGHUHDXV6R
N|QQHQ]XP%HLVSLHOKDUWHP:DVVHU&DOFLXPRGHU0DJQHVLXP,RQHQ.DONHQW]RJHQXQGJHJHQ1DWULXP,RQHQ
DXVJHWDXVFKWZHUGHQ
1DFKWHLOH,VWGHU$XVWDXVFKHUYROONDQQHUGLH]XUFNJHKDOWHQHQ,RQHQSO|W]OLFKNRQ]HQWULHUWDQGDV:DVVHU
DEJHEHQ'LHVNDQQXQEHPHUNWJHVFKHKHQGDGLH*HUlWHQXUHLQHQ'UXFNDQVWLHJRGHUHLQHEHVWLPPWH
'XUFKIOXVVPHQJHDQ]HLJHQ.RPPHQ*HUlWHOlQJHUH=HLWQLFKW]XP(LQVDW]RGHUVWHKWGDV:DVVHULP%HKlOWHU
N|QQHQVLFK.HLPHYHUPHKUHQ%HODGHQH)LOWHUSDWURQHQYRQ7LVFKJHUlWHQN|QQHQQLFKWUHJHQHULHUWVRQGHUQ
PVVHQHUVHW]WZHUGHQ)HVWLQVWDOOLHUWH$QODJHQPVVHQUHJHOPl‰LJPLW$XVWDXVFKHUO|VXQJUHJHQHULHUWZHUGHQ
(LQ:RUW]X%OHLXQG1LWUDW
$XFK%OHLXQG1LWUDWN|QQWHQYRQ.DWLRQHQE]Z$QLRQHQDXVWDXVFKHUQGXUFK1DWULXPE]Z&KORULG,RQHQHUVHW]W
ZHUGHQ$EHU9RUVLFKW(LQ)LOWHUZLHJWLQIDOVFKHU6LFKHUKHLW'LH*HIDKUXQEHPHUNWHLQHJHEDOOWH/DGXQJGHU
KWWSZZZY]QUZGHZDVVHUEHKDQGOXQJPHPEUDQXPNHKURVPRVHYHUIDKUHQ
:DVVHUILOWHULP+DXVKDOWHLQHPHLVWEHUIOVVLJH,QYHVWLWLRQ9HUEUDXFKHU]HQWUDOH1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
6WRIIHDXI]XQHKPHQLVWJUR‰ZHQQGHU)LOWHUYROOLVW$XFK$ENRFKHQEHVHLWLJW%OHLXQG1LWUDWQLFKW
0HPEUDQ8PNHKURVPRVH9HUIDKUHQ
8PNHKURVPRVH9HUIDKUHQSUHVVHQ:DVVHUPLW+LOIHHOHNWULVFKHU3XPSHQGXUFKHLQHQXULQHLQH5LFKWXQJGXUFKOlVVLJH
0HPEUDQ'LHVH+DXWOlVVWGDEHLQXUVHKUNOHLQH0ROHNOHZLHGDV:DVVHUKLQGXUFK*U|‰HUH6WRIIHZLH1LWUDW
3KRVSKDW6FKZHUPHWDOOHDEHUDXFK0LQHUDOVWRIIHZHUGHQ]XUFNJHKDOWHQ$XIGLHVH:HLVHHQWVWHKWDXFKKRFKUHLQHV
:DVVHUIU/DERUDWRULHQXQGGLH5DXPIDKUW
1DFKWHLOH'DPLWGLHIHLQH0HPEUDQQLFKWYHUVWRSIWPXVVVLHXQWHUKRKHP:DVVHUYHUEUDXFKJHVSOWZHUGHQ
8P/LWHUJHILOWHUWHV:DVVHU]XJHZLQQHQZHUGHQGDKHU]XP%HLVSLHO/LWHU7ULQNZDVVHUJHEUDXFKW'LH
)ROJH+RKH(QHUJLHXQG:DVVHUNRVWHQ'LH0HPEUDQLVWDQIlOOLJIU9HUNHLPXQJGDVLFKGRUW6FKZHEVWRIIH
VDPPHOQ(LQGDXHUKDIWHU9HU]HKUGLHVHV:DVVHUVNDQQGHP.|USHU0LQHUDOLHQHQW]LHKHQXQG]X
8QWHUYHUVRUJXQJIKUHQ
'HVWLOOLHUJHUlWH
'HVWLOOLHUJHUlWHHUKLW]HQGDV7ULQNZDVVHUDXI*UDG&HOVLXV(VYHUGDPSIWXQGWURSIWEHUHLQHNKOHUH%UFNHLQ
HLQDQGHUHV*HIl‰(YHQWXHOOH6FKDGVWRIIHPLWHLQHPK|KHUHQ6LHGHSXQNWXQG0LQHUDOLHQEOHLEHQ]XUFN
'HVWLOOLHUJHUlWHNRPPHQEHLVSLHOVZHLVHEHLGHU(QWVDO]XQJYRQ:DVVHULP/DERU]XP(LQVDW]/HLFKWIOFKWLJH6WRIIH
PLWQLHGULJHP6LHGHSXQNWZLH/|VHPLWWHOZHUGHQDOOHUGLQJVQLFKW]XUFNJHKDOWHQ
1DFKWHLOH+RKHU(QHUJLHYHUEUDXFK'XUFKGLH'HVWLOODWLRQZHUGHQGHP:DVVHU0LQHUDOLHQHQW]RJHQ(LQ
GDXHUKDIWHU9HU]HKUNDQQ]X8QWHUYHUVRUJXQJXQG)XQNWLRQVVW|UXQJHQLP.|USHUIKUHQ
0LNURILOWHU
0LNURSRU|VH+RKOIDVHUPHPEUDQHQPLW3RUHQJU|‰HQYRQ0LNURPHWHUGK7DXVHQGVWHO0LOOLPHWHUKDOWHQ
%DNWHULHQ]XUFN$P:DVVHUKDKQDQJHVFKORVVHQN|QQHQVLHLQ5HLVHPRELOHQ%RRWHQXQG(QWZLFNOXQJVOlQGHUQ
VLQQYROOVHLQ
1DFKWHLOH1LWUDW3HVWL]LGHXQG&KORUZHUGHQQLFKW]XUFNJHKDOWHQ=XP%HWULHEGHU)LOWHULVWHLQ:DVVHUGUXFN
YRQPLQGHVWHQV]ZHLEDUQ|WLJ
(LQ:RUW]X%DNWHULHQ:R:DVVHUOlQJHUH=HLWVWHKWN|QQHQVLFK.HLPHYHUPHKUHQ%HQXW]HQ6LHGHVKDOELPPHU
P|JOLFKVWIULVFKHV:DVVHU,KUHQ%RLOHUVROOWHQ6LHPLQGHVWHQVDOOHGUHL0RQDWHHLQPDODXIKHL]HQ
(VRWHULVFKH:DVVHUDXIEHUHLWXQJ
9RUVLFKWLVWEHL*HUlWHQJHERWHQGLH+DUPRQLVLHUXQJ9LWDOLVLHUXQJ/HYLWDWLRQ(QHUJHWLVLHUXQJRGHU
7UDQVIRUPDWLRQGHV:DVVHUVYHUVSUHFKHQ'LH9HUEHVVHUXQJGHU7ULQNZDVVHUTXDOLWlWGXUFKVROFKH9HUIDKUHQNDQQ
QLFKWEHOHJWZHUGHQ$OV%HZHLVIUGHQDQJHEOLFKHQ(UIROJZHUGHQRIW*XWDFKWHQ]ZHLIHOKDIWHU
SVHXGRZLVVHQVFKDIWOLFKHU4XHOOHQDQJHIKUW
:HLWHU
:DVVHUILOWHU%HKDXSWXQJHQGHU+HUVWHOOHULP)DNWHQFKHFN
*HVXQGHV7ULQNZDVVHU
)HVWLQVWDOOLHUWH:DVVHUEHKDQGOXQJVDQODJHQ
+LQZHLVH]XU:DVVHUKlUWH
(PSIHKOXQJHQ]X7LVFKZDVVHUILOWHUQXQG8QWHUWLVFKJHUlWHQ
6WDQG
‹9HUEUDXFKHU]HQWUDOH1RUGUKHLQ:HVWIDOHQH9
KWWSZZZY]QUZGHZDVVHUEHKDQGOXQJPHPEUDQXPNHKURVPRVHYHUIDKUHQ