Anmeldung und Beschreibung

DELF-Seminar:
„Wie bereite ich meine Schülerinnen und
Schüler auf das DELF vor, mit oder ohne AG?“
Liebe Französischlehrerinnen und Französischlehrer,
seit über 10 Jahren besteht für Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, eine DELF scolaire
- Prüfung abzulegen. Das staatliche Sprachdiplom DELF (Diplome Elementaire de Langue
Française) bietet den Schülern einen noten- und schulunabhängigen Nachweis für erlernte
Sprachkompetenzen in Französisch und ist gleichzeitig eine gute Vorbereitung auf das Abitur,
gerade im Hinblick auf die neue Kommunikationsprüfung.
DELF weckt die Motivation, Französisch weiterzulernen und gibt mehr Selbstvertrauen beim
Gebrauch der französischen Sprache. Auf der Seite des Centre international d’Etudes
pédagogiques
(CIEP)
sind
einige
DELF-Prüfungsbeispiele
einzusehen: http://www.ciep.fr/delfdalf/index.php Das CIEP konzipiert die Prüfungsthemen für
das französische Bildungsministerium.
Gemäß den Vereinbarungen zwischen der Senatsverwaltung Berlin und der Französischen
Botschaft in Berlin, dem Ministerium für Bildung, Jugend und Sport und der Französischen
Botschaft in Berlin kann sich jeder Schüler mit Hilfe der verantwortlichen Lehrkraft zur DELFPrüfung anmelden. Es bedarf keiner speziellen Befugnis und Vorbereitung.
Wenn Sie aber dieses Sprachzertifikat praxisnah entdecken und Tipps und Material für die
Schülervorbereitung erhalten möchten, bietet Ihnen das Institut français Berlin mehrere
Termine für das DELF-Fortbildungsseminar an: Préparer ses élèves au DELF (avec ou sans
„AG“).
Am Freitag, den 19. Februar / den 22. April / den 29. April 2016
13:30-17:30 Uhr
Im Institut Français Berlin, Kurfürstendamm 211, 10719 Berlin
Mit der freundlichen Unterstützung von
Referentin ist Frau Eva Gross, die in mehreren Schulen AGs in Zusammenarbeit mit den
Französisch-Lehrkräften leitet. Sie ist außerdem stets bei der Durchführung der Prüfungen
tätig, ebenso als Koordinatorin in den Prüfungszentren wie als Prüferin und Korrektorin.
In diesem Seminar liegt der Schwerpunkt auf der konkreten Vorbereitung der Schülerinnen
und Schüler auf die DELF-Prüfung mit oder ohne DELF-AG.
Ein Anmeldeformular finden Sie unten. Den Teilnehmern wird eine Teilnahmebescheinigung
ausgehändigt. Sie sind verhindert? Bei Interesse an einem Seminar in diesem oder im
nächsten Schuljahr wenden Sie sich bitte per Mail an [email protected].
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und hoffen auf eine gute künftige Zusammenarbeit mit dem
Institut français Berlin.
Wie bereite ich meine Schülerinnen und Schüler
auf das DELF vor, mit oder ohne AG?
PROGRAMM
- Vorstellung der Grundzüge des DELF und seines Bezuges zum Gesamteuropäischen
Referenzrahmen für Sprachen (GER)
- Ausgehend von Originalprüfungsthemen werfen wir einen eingehenden Blick auf die
Prüfungen:
 Hörverstehen
 Leseverstehen
 Textproduktion
 praktische Ratschläge
 Materialien zur Vorbereitung
 Erläuterung der Bewertungskriterien
 Einüben der Bewertung(en) anhand einer schriftlichen Textproduktion
- Pause mit Büffet. Bei Bedarf: Anmeldeformalitäten (der Schule, durch die federführende
Lehrkraft und die Schülerinnen und Schüler) und Durchführung der schriftlichen und
mündlichen Prüfungen an der Schule ; Onlineanmeldung
-
Fortsetzung  Sprechen mit Einüben der Bewertung(en) anhand einer mündlichen
Produktion (Video)
- Seminarauswertung durch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Zielpublikum:
Diese Weiterbildungsveranstaltung richtet sich an alle Französischlehrkräfte, die bei der
Beschäftigung mit den Prüfungen des DELF scolaire für die Niveaustufen A1 bis B2 eine
Orientierung und eine Hilfestellung für die Vorbereitung Ihrer Schülerinnen und Schüler eine
Hilfe suchen.
ANMELDUNG PER FAX: 030-88627975 / PER MAIL:
[email protected]
□ Ich melde mich für das Seminar am Freitag,
□ den 19. Februar 2016
□ den 22. April 2016
□ den 29. April 2016
□ Ich bin verhindert und interessiere mich für einen anderen Termin im
nächsten Schuljahr. Bitte folgendes ausfüllen:
□ Freitag
□ Samstag □ in Berlin □ in Potsdam
Monat bitte vorschlagen: …………………………………
Herr / Frau (NAME, VORNAME):
Einrichtung:
Stadt:
Telefonnummer (fakultativ):
E-Mail (obligatorisch):
Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigung.