INTERN FA M I L I E GESUND ERNÄHRUNG SPEZIAL FITNESS DAS MAGAZIN IHRER BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER 01|16 Arbeiten, wenn andere schlafen Gesunde Tipps für Schichtarbeiter Trällern Sie, was das Zeug hält! Denn Singen hilft uns beim Loslassen und bringt uns zusammen Köstliche Orientküche Rezepte aus 1001 Nacht Spezial: Das Streben nach dem Glück So wichtig ist es Fitness Übungen fürs Büro Quiz DER MENSCH & SEIN HAUSTIER Ein echt tierisch gutes Verhältnis Einfach. Gut. Für Sie da. Liebe Leserin, lieber Leser, kennen Sie die glücklichste Region Deutschlands? Im Glücksatlas 2015 führt das Glücksranking die Region Schleswig-Holstein an. Aber was genau ist eigentlich Glück? Laut Langzeitstudie des Allensbach Instituts sind die entscheidenden Glücksfaktoren vor allem Gesundheit, stabile Beziehungen sowie berufliche Erfüllung und Anerkennung. Zeit für eine Zwischenbilanz in Sachen Glücksmomente? Suchen und finden Sie dazu in unserem Spezial ab Seite 27 das Glück auch in „kleinen Dingen“ – ein Versuch, der sich lohnt. BUSINESS CUP DER BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER: TOLLE TORE UND BESTE STIMMUNG! Der 1. Business Cup der BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER, unser Fußballturnier der Firmenteams im Herbst 2015, begeisterte in Bielefeld 18 Mannschaften und zahlreiche Zuschauer. In zwei 9er-Gruppen traten die Firmenteams aus OWL gegeneinander an. Mit dabei waren zum Beispiel die DMG Mori AG, Gerry Weber AG, Seidensticker sowie eine Mitarbeitermannschaft von Arminia Bielefeld. Vom Anpfiff bis zum Finale feuerten Familien, Freunde und Kollegen „ihre“ Mannschaften lautstark und mit viel Spaß an. Ob Hackentricks oder gekonnte Doppelpässe, die Frank Jessen, Vorstand Hobbykicker glänzten mit Fußball-Tricks und zahlreichen Toren. Gleichzeitig stand auch das Fair-Play stets im Mittelpunkt. Der Moderator Thomas Milse sorgte mit Stimmung, Sachverstand und Interviews für einen abwechslungsreichen Tag. Lebensqualität sichern – auch im Krankheitsfall – ist ein wesentlicher Beitrag der gesundheitlichen Versorgung. So ist Ihr Wohlergehen für uns Aufgabe und Ansporn zugleich. Aber auch der medizinische Fortschritt und höhere Lebenserwartungen erfordern ein Umdenken in der Gesundheitspolitik. In 2016 ebnen zahlreiche Reformen und Gesetze den Weg zur Qualitätsverbesserung in der Versorgung. Ob Krankenhausstruktur- oder E-Health-Gesetz, wir sagen Ihnen, was neu und wichtig ist. Dann stand der Sieger fest: das Team der Volksbank Bielefeld-Gütersloh. Die BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER überreichte zusammen mit dem Ex-Bundesligaprofi Frank Mill den 1. Business Cup. Ich hoffe, dass die Lektüre dieses Magazins Ihr persönliches Glücksbarometer ein Stück nach oben treibt. In einem bin ich mir aber ganz sicher: Wir alle sind in einer starken Gemeinschaft, die Sie in guten und schlechten Zeiten begleitet. „Eine tolle Veranstaltung – gerne würden wir als Team Seidensticker auch 2016 unseren Podestplatz verteidigen …“ (Team Seidensticker) Den Erlös von 1.500 Euro aus Teilnehmergebühren und Getränkeverkauf spendete die BKK dem deutschlandweiten Projekt „Fruchtalarm“ für krebskranke Kinder. Gut zu wissen, dass man mit der richtigen Strategie dem Glück auf die Sprünge helfen kann. Es gibt aber auch Lebensumstände, in denen es gilt, auf die innere Uhr zu achten. Denn wir sind mit Leib und Seele an verschiedene biologische Rhythmen gebunden. Ob Stoffwechsel, Hormone oder Schlaf – alle diese Vorgänge sorgen für einen ausgewogenen Biorhythmus. Was aber, wenn die innere Uhr durch Schichtarbeit anders ticken muss? Bleibt dann ein Stück Lebensqualität auf der Strecke? Leben gegen die innere Uhr: Wie das geht, lesen Sie ab Seite 16. Ihr editorial GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 3 inhalt Schon meine Mutter war gesanglich sehr begabt, ich selbst war im Schüler- und dann im Kirchenchor. Die größte Begabung aber hatte mein Sohn. Er sang bei den Regensburger Domspatzen. Seit seinem unerwarteten Tod singe ich nur noch selten – und wenn, dann für mich allein. Eveline, 67 Ja – ich singe oft. Aber meistens nur für mich allein, im Sommer aber auch mal auf dem Balkon. Daniel, 24 INTERN Ich bin im Trachtenverein und singe mit meinen Kollegen. Besonders auf Fahrten und Ausflügen wird viel gesungen. Siegfried, 55 Würden Sie sagen, Sie singen oft & gern? Fotos: Mareike Zander Die meisten unserer Befragten singen lieber allein – im stillen Kämmerlein. Aber zumindest da tun sie’s gern! Ja – ich singe total gern! Früher im Chor, aktuell allein. Ich bin ein großer HeleneFischer-Fan und singe natürlich auch oft zu ihren Songs. Wäre schön, wenn ich sie auch mal live sehen könnte, leider gibt es aktuell keine Konzerttermine. Beate, 29 Sobald ich im Radio Lieder höre, bei denen ich den Text kenne, singe ich sofort mit. Ich singe aber nicht nur für mich allein, sondern auch oft in Gesellschaft. Johanna, 69 01|16 Neuigkeiten von Ihrer BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER Vorsorge für Kids, neue AU-Bescheinigung, DMG MORI AG-Porträt, Versicherungs-News für 2016, Weihnachtsspendenaktion 2015 . . . . . . . 06 6 x 1 „Haste Worte“-Kreativspiel gewinnen! . . . . . . . . . . . 38 06 FAMILIE Der Mensch und sein Haustier Warum und wie uns Hund & Co . gesund und glücklich machen . . . . . . . . . 12 Hilfreiche Lektüre & Adressen zum Thema Haustiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 12 GESUND Arbeiten, wenn andere schlafen Neue Erkenntnisse und Tipps für Schichtarbeiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4 x 1 Philips Wake-up Light zu verlosen Aufwachen mit Naturtönen & Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Sing mal wieder! Ob im Chor, beim Chanten oder unter der Dusche: Singen tut uns gut . . 20 16 ERNÄHRUNG Couscous & Co. Zauberhafte Rezepte aus 1001 Nacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 SPEZIAL Die große Suche nach dem Glück Wie gut es tut und warum es sich lohnt, danach zu streben . . . . . . . . . . . 27 Glückspilze & gute Tipps Fakten rund um die Frage: Wie geht Glück? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kolumne: Kein Platz für schlechte Laune? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 22 FITNESS Übungen zum Sitzenbleiben Kleine Spannungstrainings für den Büroalltag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 27 NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER Ich singe schon manchmal, aber eher, wenn ich allein bin. Beim Autofahren oder unter der Dusche. Stefan, 22 4 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 BEKANNTMACHUNG: Das Bundesversicherungsamt (BVA) hat mit Bescheid vom 9.12.2015 den 2. Satzungsnachtrag und mit Bescheid vom 17.12.2015 den 3. Satzungsnachtrag der BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER (Krankenversicherung) genehmigt. Die aktuelle Satzung mit dem Rechtsstand zum 1.1.2016 sowie die Bekanntmachungen finden Sie auf unserer Homepage www.bkkgs.de. Titelfoto: GettyImages GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 36 5 INTERN Freuen Sie sich auf diese starken Seiten! Mit Vorsorgetipps für Ihre Kids, der neuen praktischen AU-Bescheinigung, mehr Qualität durch Reformen und einem Porträt der DMG Mori AG, die einst von Friedrich Gildemeister gegründet wurde Neue AU-Bescheinung ab 2016 Gute Nachrichten für die Bezieher von Krankengeld! Seit dem 1. Januar 2016 werden AU-Bescheinigung und Krankengeldzahlschein zusammengeführt. Der neue „gelbe Schein“ hat ein zusätzliches Feld, in dem der Arzt die Arbeitsunfähigkeit auch während des Krankengeldbezugs bescheinigen kann. Dadurch werden der lückenlose Nachweis der Arbeitsunfähigkeit und das Verfahren der Krankengeldzahlung einfacher. Sie erhalten keinen separaten Auszahlschein mehr von uns, sondern brauchen nur noch die vom Arzt vollständig ausgefüllte AUBescheinigung bei uns einzureichen. Ein weiterer Vorteil ist, dass die neue AU in 3-facher Ausfertigung ausgestellt wird. Neben den Durchschriften für die Krankenkasse und den Arbeitgeber enthält sie auch eine Ausfertigung für den Versicherten. So können Sie leicht erkennen, wann Sie spätestens eine erneute AU-Bescheinigung brauchen, damit die Arbeitsunfähigkeit lückenlos nachgewiesen wird. Nicht vergessen! Haben Sie Ihren Bonusplan 2015 schon eingereicht? Stichtag ist der 31. März 2016. Bonuspläne, die später eingehen, können leider nicht mehr berücksichtigt werden. FRÜHLINGSMESSE AM BODENSEE Veranstaltungshinweis: Vom 16. bis 20. März 2016 findet in Friedrichshafen die IBO 2016 statt – die große Frühlingsmesse am Bodensee. Mit ihrem breiten Spektrum an Themen und Produkten ist die IBO das Frühlingsevent für Aussteller und Besucher. Schauen Sie doch mal vorbei und besuchen Sie uns in der Halle A 4, Stand 509. In unserer BKK-Fotobox können Sie ein Erinnerungsfoto der besonderen Art schießen – Spaßfaktor garantiert. 6 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 lung von Kindern und Jugendlichen gilt: Gute Vorsorge ist die beste Prävention. Doch jedes Kind entwickelt sich anders und Eltern stehen immer wieder vor der Frage, ob alles normal und altersgerecht verläuft. chronischen Beschwerden sind individuelle Beratung und Betreuung für Kinder und Eltern besonders wichtig. Genau dafür gibt es das: Mit unserem Programm BKK Starke Kids bieten Dieses Coaching (bis 17 Jahre) richtet sich an Kinder mit bestimmten chronischen Indikationen und ihre Eltern. Sie werden gezielt über die Versorgungsangebote informiert. Ziel ist es, Ihnen und Ihrem Kind Kompetenzen im Umgang mit den Beeinträchtigungen zu vermitteln und so einer Ausgrenzung des Kindes vorzubeugen. Der Kinder- und Jugendarzt übernimmt dabei eine zentrale Koordinierungs- und Steuerungsfunktion. wir Ihnen eine zusätzliche Premium-Vorsorge in Zusammenarbeit mit dem Berufsverband der Kinderund Jugendärzte (BVKJ). Dieses bundesweit kostenlose Angebot geht über die regulären Vorsorgetermine U1–U9 und J1 hinaus. Mit BKK Starke Kids sichern Sie sich und Ihrem Kind eine lückenlose Vorsorge für alle Entwicklungsphasen: • BKK Babycheck (1.–5. Monat) • Augenuntersuchung I (5.–14. Monat) • Sprachbeurteilung bei der U7 (20.–27. Monat) • Augenuntersuchung II (20.–50. Monat) • Sprachuntersuchung zur U7a (33.–38. Monat) • BKK Grundschulcheck I (7–8 Jahre) • BKK Grundschulcheck II (9–10 Jahre) • BKK Jugendcheck (16–17 Jahre) Gesundheitscoaching Das Gesundheitsprogramm BKK Starke Kids ist freiwillig und kostenlos für familienversicherte Kinder unter 18 Jahren. Für die Teilnahme ist die Einschreibung bei einem am Programm teilnehmenden Kinderund Jugendarzt erforderlich. Mehr Informationen erhalten Sie auch unter www.bkkstarkekids.de. Kinderfreuden – dank Ihrer Hilfe! Bei unserer Weihnachtsspendenaktion 2015 wurden über 160 Päckchen für bedürftige Kinder des westfälischen Kinderdorfes Lipperland und des Kinderschutzbundes Friedrichshafen abgegeben. Wir sind froh und auch ein bisschen stolz, dass so viele von Ihnen Spielzeug, Malbücher, Stifte und Bücher altersgerecht ausgesucht und liebevoll verpackt haben. André Janssen, Leiter der Öffentlichkeitsarbeit des Kinderdorfes, dankt allen Spenderinnen und Spendern von Herzen: „Die überraschten und strahlenden Kinderaugen beim Auspacken unter dem Weihnachtsbaum zeigen, dass auch kleine Geschenke tiefe Freude auslösen können.“ Auch wir danken und werden die Tradition der Spendenaktion mit Ihrer warmherzigen Hilfe künftig fortführen. GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 Fotos: iStockPhoto, PR Neuigkeiten von Ihrer BKK en BKK Starke Kids – Vorsorge t s s u W vom Baby bis zum Teenager hon Sie sc Gerade für die gesunde Entwick EntwickIn schwierigen Phasen oder bei 7 INTERN Der Sitz der DMG MORI AKTIENGESELLSCHAFT: Am Standort Bielefeld arbeiten rund 1.000 Mitarbeiter des Konzerns Unser Trägerunternehmen: die DMG MORI AKTIENGESELLSCHAFT GILDEMEISTER Aktiengesellschaft) ist ein weltweit führender Hersteller von spanenden Werkzeugmaschinen. Das Angebot umfasst innovative Hightech-Maschinen mit den Technologien Drehen, Fräsen, Advanced Technologies (ULTRASONIC/LASERTEC) und die ECOLINEProduktlinie sowie die Produkte der Electronics und Systems. Die industriellen Dienstleistungen beinhalten vielfältige Services rund um den gesamten Lebenszyklus der Maschinen sowie den Bereich der Energy Solutions. Die Werkzeugmaschinen von DMG MORI lösen täglich weltweit die unterschiedlichsten Aufgaben. Denn ohne die „Mutter aller Maschinen“ würde es viele Dinge des alltäglichen Lebens gar nicht geben. Die Kunden von DMG MORI, z. B. aus den Bereichen der Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrt sowie der Medizintechnik und des Werkzeug- und Formenbaus oder deren Zulieferer, vertrauen bei der Produktion ihrer hochpräzisen Bauteile auf die Hightech-Produkte von DMG MORI. DMG MORI entwickelt zukunftsweisende Produkte und setzt mit seinen Innovationen technologische Standards. 8 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 Auch der Gründer der Werkzeugmaschinenfabrik Gildemeister & Comp., Friedrich Gildemeister, bewies bereits 1874 innovativen Weitblick, als er für seine Mitarbeiter die Kranken und Unterstützungskasse aus der Taufe hob – einen frühen Vorläufer der heutigen BKK und das damalige Vorbild bei der Einführung der gesetzlichen Krankenversicherung. Richtungsweisendes Energiekonzept: Solarund Windanlagen erzeugen bis zu 15 % der am Standort Bielefeld benötigten Energie Abschlussarbeiten: Zwei Mitarbeiter der GILDEMEISTER Drehmaschinen GmbH führen letzte Transportsicherungen an der Universaldrehmaschine NEF 400 durch Wie die BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER mit all ihren Trägerunternehmen ist DMG MORI auch dank eines starken Kooperationspartners gut positioniert, um die sich bietenden Geschäftschancen zu nutzen. Den Erfolg des Unternehmens tragen über 7.300 Mitarbeiter. Insgesamt 159 nationale und internationale Vertriebs- und Servicestandorte in 57 Ländern stehen unter der weltweiten Marke DMG MORI in direktem Kontakt zu den Kunden. Gemeinsam mit dem japanischen Kooperationspartner, der DMG MORI COMPANY LIMITED, ist der Konzern auf allen wichtigen Märkten weltweit präsent. Alle Informationen zu DMG MORI erhalten Sie auch unter www.dmgmori.com. ------------------------------------------------- Präzisionstechnik: Eine Mitarbeiterin von DECKEL MAHO in Seebach richtet den Werkzeugwechsler einer HSC 30 linear aus. Dieses High-Speed-Cutting-Präzisionszentrum findet insbesondere in der modernen Medizintechnik bei der Fertigung von Gelenkkomponenten oder chirurgischen Instrumenten Verwendung GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 9 Fotos: PR Die DMG MORI AKTIENGESELLSCHAFT (vormals Effiziente Fließmontage: In 14 Takten fertigen Mitarbeiter der GILDEMEISTER Drehmaschinen GmbH in Bielefeld unter anderem die CTX beta 800 TC INTERN 5 Das Präventionsgesetz hatten wir Ihnen bereits in der letzten Ausgabe unseres Gesundheitsjournals vorgestellt. Die aktuelle Regierung mit Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) hat nun weitere Gesetze auf den Weg gebracht, deren Ziel häufig eine Qualitätsverbesserung im Gesundheitswesen bewirken soll. Hier ein Überblick! Für die Reformen wird zwischen 2015 und 2020 von bis zu 40 Mrd. Euro Mehrkosten ausgegangen. Davon kommen laut Schätzungen zwischen 2016 und 2019 Mehrausgaben von 18,1 Mrd. Euro auf die gesetzlichen Krankenversicherungen zu. Da nur der allgemeine Beitragssatz von 14,6 % paritätisch von Arbeitnehmern und Arbeitgebern getragen wird, gehen die Zusatzbeiträge für die Mehrausgaben allein zu Lasten der Mitglieder. Hier sind die wichtigsten Neuregelungen auf einen Blick! 1 Gesetz zur Verbesserung der Hospiz- und Palliativversorgung Das Gesetz fördert den flächendeckenden Ausbau der Hospiz- und Palliativversorgung. Es stärkt sie überall dort, wo Menschen ihre letzte Lebensphase verbringen: zu Hause, im Hospiz, Pflegeheim und Krankenhaus. Zugleich werden Information und Beratung verbessert, damit die Hilfsangebote besser bekannt werden. Versicherte haben nun einen Anspruch auf Beratung über Palliativund Hospizleistungen durch ihre Krankenkasse. 2 Krankenhausstrukturgesetz: Gesetz zur Reform der Strukturen der Krankenhausversorgung Die Neuregelung sichert eine gute erreichbare Versorgung vor Ort, gute Arbeitsbedingungen für das Kran- 10 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 kenhauspersonal sowie eine hohe Qualität durch Spezialisierung, beispielsweise in den Universitätskliniken. Patienten, die nach einem längeren Krankenhausaufenthalt oder einer ambulanten Operation vorübergehend weiter versorgt werden müssen, können nun eine Kurzzeitpflege in einer geeigneten Einrichtung in Anspruch nehmen. Ergänzend werden die Ansprüche auf häusliche Krankenpflege und Haushaltshilfe erweitert. Damit werden bestehende Versorgungslücken geschlossen, wenn Patienten noch nicht im Sinne der sozialen Pflegeversicherung pflegebedürftig sind und deshalb keine Ansprüche auf Pflegeleistungen haben. 3 UNSER SERVICE FÜR SIE: ARZTTERMINSERVICE Als Versicherter der BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER können Sie unseren ArztterminService nutzen – ganz ohne Überweisung. Nennen Sie uns die Zeitspanne für Ihren Terminwunsch, die maximale Entfernung zum Wohn- oder Arbeitsort oder auch Ihre Wunschpraxis. Wir organisieren das für Sie und informieren Sie telefonisch oder per E-Mail über das Ergebnis. Den Arzttermin-Service erreichen Sie unter 0521 5228-7799 – rund um die Uhr. Schnellerer Facharzttermin Seit Ende Januar sind die Kassenärztlichen Vereinigungen verpflichtet, Terminservicestellen anzubieten. Versicherte, die zeitnah einen Facharzttermin benötigen, können sich an diese Terminservicestellen wenden. Der Facharzttermin soll in weniger als vier Wochen vermittelt werden. Gelingt dies nicht, muss dem Patienten ein ambulanter Behandlungstermin im Krankenhaus angeboten werden. Um den Terminservice in Anspruch nehmen zu können, brauchen Versicherte von ihrem Hausarzt eine Überweisung mit Dringlichkeitsvermerk. Nur für Termine beim Frauen- oder Augenarzt ist die Servicestelle direkter Ansprechpartner. Zudem müssen Patienten Tag und Uhrzeit des vorgeschlagenen Termins akzeptieren. Anfahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln von bis zu einer halben Stunde gelten als zumutbar. 4 Patientenberatung Bei Problemen mit der Krankenkasse oder dem Arzt sollen Patienten durch die Unabhängige Patientenberatung besser beraten werden. Sie wird ab 2016 durch das Unternehmen Sanvartis angeboten. Sie haben Fragen zu einer Erkrankung oder zu Ihren Rechten als Patient? Sie benötigen Hilfestellung, um mit privaten oder beruflichen Folgen einer Krankheit besser umgehen zu können? Telefonisch erreichen Sie die Patientenberatung kostenfrei unter der Nummer 0800 01177-22 von montags bis freitags von 8:00 bis 22:00 Uhr und samstags von 8:00 bis 18:00 Uhr. Eine Beratung ist auch in türkischer (-23) und russischer (-24) Sprache möglich. Weitere Infos: www.patientenberatung.de. E-Health-Gesetz: Gesetz für sichere digitale Kommunikation und Anwendungen im Gesundheitswesen Das E-Health-Gesetz sieht vor, dass innerhalb der nächsten drei Jahre die technischen Voraussetzungen geschaffen werden, um medizinische Daten elektronisch zu übermitteln. Unter hoher Beachtung des Datenschutzes soll der Ausbau in drei Stufen erfolgen. Ab Sommer 2016 sollen Ärzte und Zahnärzte die sogenannten Stammdaten (Name, Anschrift und Angaben zur Versicherung) austauschen können. Ab Oktober 2016 haben Versicherte, die mindestens drei verordnete Medikamente nehmen, Anspruch auf einen Medikationsplan. Dieser wird zunächst in Papierform geführt und soll ab 2018 über die elektronische Gesundheitskarte (eGk) abrufbar sein. Ab Juli 2018 können Ärzte lebensrettende Notfalldaten wie Vorerkrankungen, Blutgruppe und Medikamente elektronisch verwalten – unter der Voraussetzung, dass der Versicherte zustimmt. Seit Anfang 2015 gilt ausschließlich die eGK mit Lichtbild als Berechtigungsnachweis für ärztliche Leistungen und trägt heute bereits dazu bei, missbräuchliche Inanspruchnahmen von Leistungen einzuschränken. 6 Rechengrößen 2016 Grundlage für die Berechnung der Beiträge zur Renten-, Arbeitslosen-, Kranken- und Pflegeversicherung bilden die Rechengrößen in der Sozialversicherung. Sie werden jedes Jahr von Bundeskabinett und Bundesrat neu beschlossen. Die Beitragsbemessungsgrenze legt fest, aus welchem Betrag maximal Beiträge gezahlt werden müssen. Für Mitglieder, deren Einkommen über der Bemessungsgrenze liegt, steigt der Beitrag nicht mehr weiter. Die Beitragsbemessungsgrenze ist für die Zweige der Sozialversicherung unterschiedlich. Für die Kranken- und Pflegeversicherung lag sie 2015 bei 4.125,00 Euro im Monat und steigt 2016 auf 4.237,50 Euro (50.850,00 Euro im Jahr). Auf unserer Homepage unter www.bkkgs.de/wichtige-daten-2016 finden Sie alle wichtigen Kennzahlen, die auch für unsere ArbeitgeberKunden von Bedeutung sind. -------------------------------------------------GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 11 Foto: iStockPhoto Krankenversicherung Das ist neu 2016 FA M I L I E LoveGeliebte Story Haustiere Die Gesellschaft eines Haustieres tut nicht nur psychisch gut, sie stärkt auch unsere Gesundheit. Haustiere bereichern Jung und Alt und sind oft Freund und Therapeut zugleich ------------ Text Annkathrin Johannesberg Hund, Meerschweinchen, Vögel, Katze – für fast jedes Kind unter zehn Jahren zählt ein Haustier zu seinen sehnlichsten Wünschen. Eltern stehen dem tierischen Familienzuwachs hingegen häufig skeptisch gegenüber. Doch es lohnt sich, den Kinderwunsch zu überdenken: Ein tierischer Kamerad zum Schmusen, Spielen und Versorgen wirkt sich nicht nur positiv auf den Familienfrieden aus, sondern auch auf die Entwicklung des Kindes. das Wohlergehen des Tieres übernehmen, die eigenen Bedürfnisse auch einmal hintanstellen und die des Tieres befriedigen. Mit der neuen Selbstständigkeit wächst das kindliche Selbstbewusstsein. Ein weiteres Argument für das Haustier: Studien ergaben, dass Kinder, die mit einem Hund oder einer Katze aufwachsen, weniger häufig an Asthma und Allergien leiden als Kinder ohne Haustier. Tierische Gesellschaft für Senioren Entwicklungsschub durch Geborgenheit, Entspannung und Verantwortung Im Gegensatz zu den Spielkameraden und auch den Eltern ist die Beziehung zu einem Tier verlässlich. Dem Meerschweinchen ist es egal, ob die Mathearbeit eine glatte Fünf ist, und der Familienhund kuschelt sich auch dann an das Kind, wenn es nicht die angesagten Klamotten trägt. Diese bedingungslose Zuneigung spendet Kindern nicht nur Trost, wenn das Leben gerade einmal nicht so rund läuft, sie gibt auch Geborgenheit und baut Stress ab. Verantwortlich für die beruhigende Wirkung ist das Bindungshormon Oxytocin. Dieses schüttet der Organismus vermehrt beim Körperkontakt mit dem innig geliebten Tier aus. Dieses regelmäßige Entspannen wirkt sich positiv auf den Reifeprozess des Kindes aus, denn ein chronisch erhöhter Stresspegel bremst die kognitive und emotionale Entwicklung. Daneben unterstützen Haustiere auch die Entfaltung sozialer Kompetenz. Das Kind muss Verantwortung für 12 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 Haustiere sind Balsam für Körper und Seele – das gilt nicht nur für Kinder, sondern auch für Senioren. Insbesondere Alleinstehende im Rentenalter verlieren schnell den Kontakt zu anderen Menschen und vereinsamen. Die Die menschliche Hemmschwelle, ein Tier anzufassen, ist tatsächlich niedriger, als fremde Menschen zu berühren Versorgung eines Tieres strukturiert ihren Alltag und schafft ein Gefühl des Gebraucht- und Geliebtwerdens. Tiere zu berühren fällt uns einfacher als der Körperkontakt zu fremden Menschen – und regelmäßige, liebevolle Berührungen sind wichtig für das Wohlergehen. Nicht nur der Blutdruck sinkt, auch Depressionen und Schlafprobleme nehmen häufig ab. Hunde halten betagte Herrchen und Frauchen perfekt auf Trab. Die gemeinsamen Spaziergänge kurbeln den Kreislauf an, stärken die Abwehrkräfte, wirken Übergewicht entgegen und fördern den Kontakt zu anderen Menschen auf dem Weg . > GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 13 FA M I L I E Internetadressen www.eltern.de/ familie-und-urlaub/ familienleben/ haustier-test.html Der Online-Elternratgeber bietet einen einfachen Test, mit dem Sie herausfinden können, welches Tier am besten zu Ihrer Familie passt. www.portal-fuersenioren.com/ freizeit-und-reisen/ haustiere/ Dieses Portal bietet speziell Senioren wertvolle Tipps zum Zusammenleben mit einem Haustier und stellt sinnvolle Alternativen zur Anschaffung eines eigenen Tieres vor. www.markt.de/ contentId,kinder-undhaustiere-ab-welchem -alter-welches-tier/ inhalt.htm Hier finden Sie hilfreiche Informationen zu den Haustierarten Fische, Wellensittiche, Hamster, Kaninchen, Hunde und Katzen. Bücher über Tierhaltung, Christine Menges: Ratgeber für das Zusam- Jung bleiben mit menleben mit Tieren Hund. 1 x 1 der Hundehaltung für Senioren Der Ratgeber liefert Antworten auf Fragen, die sich für Senioren vor der Anschaffung eines Hundes ergeben. Verlag Eugen Ulmer, 9,90 Euro Manuela van Schewick: Kind trifft Hund Das Buch hilft Hundeanfängern mit Kindern dabei, die Bedürfnisse und das Verhalten ihres Hundes zu verstehen. Zudem gibt es Tipps für die Erziehung des Hundes. Müller Rüschlikon, 9,95 Euro Cesar Millan und Melissa Jo Peltier: Welcher Hund passt zu uns? Ein Beziehungsratgeber für Familien Die bekannten Hundeexperten geben Tipps, wie das Familienleben mit Hund funktioniert. Goldmann Verlag, 9,99 Euro Annette Hackbarth: Haustiere. Unsere liebsten Freunde Das „WAS IST WAS“Sachbuch stellt Kindern ab acht Jahren verschiedene Haustiere vor und hilft ihnen dabei, eines zu finden, das zu ihnen passt. Tessloff Verlag, 9,95 Euro Communitys und Tierforen www. dashaustierforum.de Das Forum ist unterteilt in verschiedene Haustiergruppen. In den Untergruppen beantworten Tierbesitzer anderen Tierbesitzern Fragen rund um die Haltung des jeweiligen Haustieres. www.eltern.de/foren/ haustier-meinkind-will-tier/ In dem Eltern-Forum berichten Eltern von ihren Erfahrungen mit Haustieren und Kindern und tauschen sich untereinander aus. www.haustier-live.de Dieses Forum ist unterteilt in die Communitys Katzen, Hunde und Kleintiere. In allen drei diskutieren die User über Themen zu Gesundheit, Haltung und Ernährung der Tiere. www.meintier.de Die Tier-Community bietet neben Informationen zu einer Vielzahl von Tierarten auch ein Forum, einen Chat und eine Galerie, in die der Besucher seine Tierbilder hochladen kann. Apps rund um Haustiere Die App „Erste Hilfe für Hunde“ kostet 2,99 Euro und bietet mobile Unterstützung, wenn ein Hunde-Notfall eintritt. Schritt für Schritt leitet die Anwendung den User durch die Erste-HilfeMaßnahmen. Die kostenlose App „Giftköder-Radar“ warnt mithilfe von Markierungen auf einer Karte den Hundebesitzer vor Gebieten, in denen in den letzten 30 Tagen Giftköder gefunden wurden. Die kostenlose App „VetFinder“ zeigt Ihnen die Adressen von Tierärzten an, die sich in der Nähe Ihres Standortes befinden. Das kann sich besonders in Notfällen als nützlich erweisen. Mit der kostenlosen App „Aquarium Calculator“ berechnen Sie die Wasserqualität Ihres Aquariums. Daneben weist die Anwendung Sie darauf hin, wenn ein Wasserwechsel nötig ist. Das Leben, Lieben und Leiden mit einer Katze oder einem Hund über lange Jahre hinweg prägt uns Menschen tierHauseck: Ch Bedürfnisse der beliebtesten Haustiere Laut des Online-Statistikportals „Statista“ ist die Katze das beliebteste Haustier der Deutschen, dicht gefolgt vom Hund. Weit abgeschlagen dahinter liegen Nagetiere und Vögel. Die Haustiere unterscheiden sich nicht nur in ihren artenspezifischen Eigenschaften voneinander, sondern auch in ihren Ansprüchen an eine artgerechte Haltung. um ausgelastet und zufrieden zu sein. Da Katzen dämmerungs- und nachtaktiv sind, schlafen sie tagsüber viel. Nagetiere wie Meerschweinchen und Kaninchen haben einen hohen Kuschelfaktor. Allerdings können sie ihre Bedürfnisse schlecht durchsetzen – dadurch sind sie unerfahrenen Kinderhänden hilflos ausgeliefert. Wie fast alle Kleintiere benötigen sie mindestens einen Artgenossen, um nicht zu vereinsamen, und viel Freilauf. Zu Hunden bauen Kinder und Senioren die engste Bindung auf. Das geht jedoch nicht ohne Einsatz. Je nach Rasse benötigt ein Hund zwei bis vier Stunden Auslauf am Tag. Daneben stehen tägliche Erziehungs- und Kopfarbeit auf dem Programm. Ein weiterer wichtiger Punkt, den Sie vor der Anschaffung berücksichtigen sollten: Hunde sind Rudeltiere. Sie benötigen ihre Menschen als Gesellschaft, um sich wohlzufühlen. Längere Phasen des Alleinseins sollten Sie ihnen deswegen nicht zumuten. Auch Vögel wie der Wellensittich brauchen ständig Kontakt und Beschäftigung, zum Kuscheln eignen sie sich nur bedingt. Als Schwarmtiere müssen sie zudem mindestens zu zweit gehalten werden und täglichen Freiflug erhalten, damit sie nicht verkümmern. Da die bunten Vögel sehr kommunikationsfreudig sind, kann der Geräuschpegel in der Wohnung tagsüber schon mal beachtlich anschwellen. Katzen führen ein sehr viel selbstständigeres Leben als Hunde. Haben sie Freilauf, benötigen sie relativ wenig Zuwendung von ihrem Halter, Ist das passende Haustier gefunden und erfährt es liebevolle, artgerechte Zuwendung, bereichert die Beziehung gleich zwei Leben: das des Menschen und das des Tieres. 14 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 www.gesundheit.de/ medizin/psychologie/ gesunde-seele/tierehelfen-heilen Hier finden Sie weiterführende medizinische Informationen über die positive Wirkung von Tieren auf den Körper und die Seele. GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 15 Fotos: GettyImages, iStaockPhoto Hilfreiche Bücher, Websites und Apps. Diese Tipps helfen Ihnen bei der Wahl eines Haustieres, dessen artgerechter Haltung, Eignung etc. In den Tierforen helfen Ihnen Experten weiter. GESUND Gegen den Strom Schichtarbeit Immer mehr Menschen arbeiten gegen ihren biologischen Rhythmus. Schicht- und Nachtarbeit schädigt langfristig die Gesundheit. Besonders belastend ist Nachtarbeit. Moderne Schichtplangestaltung kann uns besser schützen ------------ Text Dr. Andrea Exler Was für die meisten unserer Großeltern selbstverständlich war, gilt heute nur noch für eine Minderheit: Arbeiten zwischen 7 und 17 Uhr, von Montag bis Freitag. Laut Statistischem Bundesamt arbeiten fast 60 % ständig, regelmäßig oder gelegentlich am Wochenende, in der Nacht oder in Wechselschichten. 1991 waren erst 41 % betroffen. Schichtdienst, Nacht- und Wochenendarbeit sind vor allem in der Industrie und im Dienstleistungssektor Standard. Doch die Veränderungen der Arbeitswelt betreffen fast alle Branchen und Jobprofile: Ärzte und andere akademische Berufe ebenso wie Ungelernte in der Gastronomie oder in der Fertigung. Rund um die Uhr zu arbeiten ist so alltäglich geworden, dass wir uns kaum mehr bewusst machen, wie unnatürlich dieser Zustand eigentlich ist. Denn vor der Industrialisierung und der Erfindung des elektrischen Lichts – also bis vor etwa 150 Jahren – war kein anderer Ablauf denkbar, als morgens mit den Hühnern aufzustehen und abends mit ihnen wieder zu ruhen. Der Mensch ist nicht „zeitplastisch“ Menschen sind nur sehr begrenzt „zeitplastisch“. Sie sind an verschiedene biologische Rhythmen gebunden: an die Abfolge von Tag und Nacht, an den Monat (weiblicher Zyklus), die Jahreszeiten, den Lebenszyklus (Zeugung, Geburt, Tod). In der Sprache der Biologen ist der Homo sapiens ein tagaktives Wesen. Seine Körperfunktionen folgen einem tagesperiodischen Wechsel, landläufig die „innere Uhr“ genannt. Herzschlag und Atmung, Körpertemperatur, Stoffwechsel und Verdauung werden von ihr gesteuert. Am frühen Morgen schüttet der Körper Hormone aus, die 16 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 den Blutdruck und den Herzschlag beschleunigen: Der Kreislauf kommt in Schwung, und der Tag kann beginnen. Gegen die Mittagszeit wird mehr Magensäure produziert, der Verdauungstrakt macht sich für die Nahrungsaufnahme bereit, zugleich sinkt die Leistungsfähigkeit. Abends zur Schlafenszeit fährt der Körper die Produktion von Adrenalin herunter. Gegen drei Uhr nachts schließlich erreichen die Körperfunktionen ihren biologischen Tiefpunkt: Das Herz schlägt nur noch 50-mal pro Minute, der Organismus befindet sich in der Regenerationsphase. Die Festplatte lässt sich nicht umprogrammieren Der biologische 24-Stunden-Rhythmus ist nicht willentlich beeinflussbar. Vergleichbar mit einem Computerprogramm, vollzieht er sich auch dann, wenn unser tatsächliches Verhalten davon abweicht. Morgens schüttet es „Aufstehhormone“ aus, auch wenn man gerade von der Nachtschicht kommt und schlafen möchte. Das Tief gegen drei Uhr nachts kommt ebenfalls unweigerlich. Und hier beginnen die Herausforderungen der Schichtund Nachtarbeit. Tschernobyl, Costa Concordia und Exxon Valdez: Diesen Katastrophen ist gemeinsam, dass sie sich im Schichtbetrieb ereigneten. Das ist wahrscheinlich kein Zufall. > JETZT GRATIS DOWNLOADEN! Noch mehr Informationen zum Thema finden Sie online in unserer Download-Broschüre „Besser leben mit Schichtarbeit“: www.bkkgs.de/bgm GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 17 GESUND GESUNDHEITSTIPPS FÜR SCHICHTARBEITER Schlafen Unbedingt regelmäßige Schlafenszeiten einhalten! Keine Nickerchen zwischendurch – das stört den Biorhythmus. Der Schlaf muss nicht am Stück nachgeholt werden, entscheidend ist die Regelmäßigkeit. So können Nachtarbeiter am Vormittag vier Stunden schlafen, am späteren Nachmittag noch einmal drei. Licht Lichtquellen mit mehr als 2.500 Lux (das Fünffache der normalen Wohnraumhelligkeit) können den Schlaf hemmen bzw. unsere Melatoninausschüttung. Trinken Bevorzugen Sie Früchte- und Kräutertees, kalt oder warm. Gezuckerte Limos & Co. lieber vermeiden. Auch natriumreiche Mineralwässer sollten bei körperlicher Nachtarbeit vermieden werden. Kaffee (oder besser noch schwarzer Tee) ist okay, wenn er mindestens sechs Stunden vor dem Schlafengehen getrunken wird. Privatleben Schichtarbeiter haben häufig psychische Probleme. Ein Grund können die Einschränkungen ihres Familienlebens und der sozialen Kontakte sein. Wer regelmäßige Aktivitäten plant, entgeht leichter der Isolation. Gesundheitsvorsorge Beschäftigte im Schicht- oder Nachtdienst haben einen gesetzlichen Anspruch auf regelmäßige Gesundheitschecks. Die Termine sollten auf jeden Fall wahrgenommen werden. Denn irreguläre Arbeitszeiten sind für den gesamten Organismus eine schleichende, aber massive Belastung. Das zeigen zahlreiche Studien. 18 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 4 X 1 PHILIPS WAKE-UP LIGHT im Wert von je ca. 130 € gewinnen! Denn Schichtarbeit erhöht das Fehler- und Unfallrisiko. Arbeitnehmer, die entgegen dem biologischen Rhythmus arbeiten, gefährden zudem langfristig ihre Gesundheit. So ist der Körper darauf eingestellt, die Mahlzeiten tagsüber einzunehmen. Häufig leiden Nachtarbeiter daher an Bei Menschen, die in Spät- oder Nachtschichten arbeiten, häufen sich Unglücksfälle – das ist kein Zufall Magen- und Darmbeschwerden. Auch Schlafstörungen, Abgeschlagenheit und innere Unruhe sind typisch. Arbeitsmediziner haben nachgewiesen, dass die Erholung des Nachtschlafs nicht vollständig am Tag nachgeholt werden kann. Selbst bei gleicher Stundenzahl entspricht die Regeneration des Schlafs tagsüber einer um ein bis zwei Stunden verkürzten Nachtruhe. Patentrezepte gibt es nicht Bei der Schichtplangestaltung spielen viele betriebliche und individuelle Faktoren eine Rolle. Für ein ergonomisches System, das die Arbeitsplatzgestaltung für den Menschen und das Unternehmen zugleich optimiert, haben Fachleute Kriterien entwickelt. Schichtsysteme sollten grundsätzlich vorwärts rotieren (Frühschicht – Spätschicht – Nachtschicht). Mehr als drei aufeinanderfolgende Nachtschichten sind zu belastend. Im Anschluss an eine Nachtschicht wird eine 24-stündige arbeitsfreie Phase empfohlen. Noch besser ist jedoch ein Freizeitblock am Wochenende. Die Frühschicht sollte nicht zur verkürzten Nachtschicht werden: Beginnt sie etwa schon um fünf Uhr, dann müssen Beschäftigte je nach Anfahrtszeit schon um drei Uhr aufstehen. Schließlich sollen Schichtpläne vorhersehbar sein und verlässlich eingehalten werden. Denn jede Umgestaltung verlangt von den Beschäftigten eine erneute Anpassung. --------------- Egal ob Schichtarbeit oder nicht: Das Philips Wake-up Light mit Weckerfunktion wird Sie begeistern! Die durch den Sonnenaufgang inspirierte einmalige Kombination aus Lichttherapie und Ton weckt Sie auf natürliche Weise. Da fällt das Aufstehen leichter, und Sie sind fitter für den Tag. Das Wake-up Light ist mit 20 Helligkeitseinstellungen, drei Natur-Wecktönen und digitalem UKW-Radio ausgestattet. Die Wirksamkeit des Gerätes ist klinisch erwiesen. Schicken Sie eine Mail mit dem Stichwort „Wake-up Light“ an [email protected], ein Fax an 0521 522863788 oder eine Postkarte an BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER, 33644 Bielefeld. Einsendeschluss: 15.4.2016 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER, des Verlags und des Sponsors sowie deren Angehörige können nicht teilnehmen. Alle Gewinne sind von unseren Kooperationspartnern gesponsert und nicht aus Mitgliederbeiträgen finanziert. GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 19 Fotos: GettyImages Essen Die letzte große Mahlzeit sollte mindestens drei Stunden vor dem Schlafengehen liegen. Regelmäßigkeit erleichtert die Anpassung an unnatürliche Schlaf- und Wachzeiten. GESUND Medizin nach Noten Eins, zwei, drei Noch bemerkenswerter ist die Wirkung des Singens auf den Hormonhaushalt. Singen aktiviert das Belohnungszentrum im Gehirn. Es schüttet Glückshormone wie Dopamin aus, die eine stimulierende und schmerzlindernde Wirkung haben. Erforscht hat dies unter anderem der Biologe Günther Bernatzky am Salzburger Schmerzinstitut. In einer Studie über Patienten mit mehrjähriger Schmerzgeschichte zeigte der Wissenschaftler, dass der Arzneimittelverbrauch mithilfe von Musik gesenkt werden kann. Schließlich regt Singen auch das Immunsystem an und drosselt die Produktion der körpereigenen Stressverursacher Adrenalin und Kortisol. Klänge und vor allem aktives Singen sind also ein echter „Gesundheitserreger“. Diese Erkenntnisse nutzt die Musiktherapie. Besonders in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen und mit älteren Menschen, etwa Demenzkranken, hat sich der Einsatz von Rhythmus und Melodie bewährt. Sie bringen Patienten mit eingeschränkter verbaler Ausdrucksfähigkeit in Kontakt mit ihren Emotionen. Spannungen, Ängste, destruktives Verhalten oder Beziehungskonflikte kommen an die Oberfläche und können leichter überwunden werden. Jeder kann es, doch wenige trauen sich Laut Deutschem Chorverband sind hierzulande 1,4 Millionen singende und fördernde Mitglieder in rund 21.000 Chören aktiv. Auch die Form des Chantens entdecken immer mehr Menschen als heilsame Wirkung von Musik. Dieser Trend bezeichnet im weiteren Sinn das Singen religiöser Lieder und findet sich in vielen Traditionen. Dazu gehören buddhistische Mantren ebenso wie christliche Gesänge oder islamische Sufi-Lieder. Chanten wird oft in Verbindung mit Bewegung, Trommeln oder Tanz praktiziert. Die Ziele reichen von Entspannung und Wellness bis zu spiritueller Bewusstseinserweiterung. Nobody is perfect! Um Gefühle mit Liedern auszudrücken oder „auszusingen“, muss man nicht unbedingt Noten lesen können oder eine geschulte Stimme haben. Auch schiefe Töne unter der Dusche haben eine belebende Wirkung. Leider sei das Singen im Alltag in den letzten 40 Jahren immer weiter aus unserem Alltag verschwunden, bedauert Musiksoziologe Karl Adamek. Ganz gleich ob Bach oder Beatles: In Deutschland sind 1,4 Millionen im Chor vereint oder unterstützen einen Chorverband. Singen verbindet ... Singen als Lebensart, als Teil des gewöhnlichen Lebens verbessert die Gesundheit und vor allem die Stimmung. „Wenn wir singen, werden physiologische Prozesse in Gang gebracht, die Angst auflösen. Deshalb singen fast alle Kinder, wenn sie in den Keller gehen. Sie spüren, dass die Angst schwindet“, weiß Adamek. ------------------------------------ und bitte ... „Singen Sie öfter!“ Diese Empfehlung kommt nicht von uns, sondernaus der modernen medizinische Forschung. Es gibt viele Gelegenheiten, durch die eigene Stimme einfach mal das rauszulassen, was in uns schwingt ------------ Text Dr. Andrea Exler 20 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 Egal ob Rock oder mehr soft: Das gemeinsame Ein- und Ausatmen inklusive „Singlauten“ stärkt uns und unsere Gesundheit GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 21 Fotos: GettyImages, Plainpicture Schon die frühen Hochkulturen kannten die heilende Wirkung des Singens. Gesang und Melodie werden seit Jahrhunderten als Heilverfahren eingesetzt und sind auch Ausdruck gelebter Gemeinschaft. Die moderne Forschung zeigt, dass Klänge den Herzrhythmus, die Muskelspannung und andere vegetative Funktionen messbar beeinflussen. Beim Singen atmen wir automatisch tief ein und steigern so die Sauerstoffversorgung des gesamten Organismus. Der Körper bekommt eine Art Energiekick. ERNÄHRUNG Der Geschmack aus 1001 Nacht ... Orientzauber Geschichten aus dem Land, in dem die Sonne aufgeht, waren immer schon geheimnisvoller als andere. Vielleicht, weil sie die Verheißung des neuen Erwachens in sich bergen. Die uns immer wieder staunen lässt über jene kleinen Wunder, wenn die Erde die Augen öffnet. Wer einmal Gast war in einer orientalischen Küche, der versteht das. In der – mit der entsprechenden Poesie des Morgenlandes – Geschmacksknospen wachgeküsst wurden, von deren Existenz er bis dahin gar nichts wusste. Denn selbst einfache Gerichte sind hier in der Lage, mit tausendundeinem Aroma dem Gaumen märchenhafte Rätsel aufzugeben. Ob man sie wirklich lösen möchte? Liegt nicht genau darin, in diesen unerklärlichen kleinen Explosionen, die kulinarische Seligkeit? Und ist es nicht das pure Glück, mit Gewürzen und Kräutern eine Magie heraufzubeschwö- Blumenkohlsalat Über die Vorzüge von Kohl muss man eigentlich kein Wort verlieren: Eisen, Magnesium, Folsäure. Hier kombiniert mit Orangen – eine Vitamin-C-Bombe, die mal ganz anders schmecken kann. Der Himmel wohnt doch im Orient! ren, die uns dem Himmel ein Stück näher bringt? Und als wäre das nicht genug: die Körper, Geist und Seele aufeinander einstimmt? Von gesund zu sprechen, wäre in diesem Zusammenhang zu prosaisch, zu einfach. Denn der Orient verspricht das Glück der aufgehenden Sonne. 22 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 23 ERNÄHRUNG Lammsalat Eisen, Zink und Niacin – zartes Lammfleisch ist ein Energiebündel. Macht es sich mit Granatapfel, Walnuss, Petersilie und Minze gemeinsam zum Sonnengruß auf, kommt das Morgenland erst so richtig in Fahrt – OrientExpress auf dem Teller! Hähnchen gebacken Nichts gegen ein deutsches Brathähnchen. Aber wenn sich zartes Fleisch in scharfe, süße und pikante Aromen zugleich schmiegen darf, dann stehen alle Sinne kopf. Was für ein Glück, wenn kulinarische Verwirrung die Seele streichelt! 24 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 25 ERNÄHRUNG SPEZIAL Gegrillter Paprikasalat Grüne Welle: Simpler und hinreißender lässt sich der Orient nicht auf den Tisch bringen. Fotos: Stockfood 1 | Gerösteter Blumenkohlsalat Zutaten für 4 Personen: 1 kleiner Blumenkohl, 2 rote Zwiebeln, 2 Knoblauchzehen, 1 TL gem. Kreuzkümmel, 1 TL Paprikapulver (edelsüß), 1 TL Kurkuma, 1 TL Rasel-Hanout, ½ TL Cayennepfeffer, Salz, 60 ml Olivenöl, 3 Orangen, 100 g Mandeln, 2 Handvoll Petersilie, 1 Handvoll Koriandergrün Ofen auf 220 °C Ober- und Unterhitze vorheizen. Backblech mit Backpapier belegen. Blumenkohl in kleine Röschen teilen, Stiele putzen, klein schneiden. Zwiebeln schälen, in feine Spalten schneiden. Knoblauch fein hacken. Beides in einer Schüssel mit den Gewürzen, Salz und Öl verrühren. Blumenkohl und Zwiebeln zugeben, gut vermengen. Auf dem Blech verteilen, im Ofen ca. 20 Minuten backen. Inzwischen die Orangen mit einem scharfen Messer schälen, in dünne Scheiben schneiden. Mandeln in einer heißen Pfanne duftend rösten, herausnehmen, etwas abkühlen lassen und grob hacken. Petersilie und Koriander abbrausen, trocken schütteln und die Blätter abzupfen. Das gebackene Gemüse lauwarm abkühlen lassen, mit den Orangen und Mandeln vermengen, abschmecken, auf Teller verteilen und mit Petersilie und Koriander bestreut servieren. 26 Zutaten für 4 Personen: 1 getr. Chilischote, je ½ TL Koriandersamen, Kreuzkümmelsamen, weiße Pfefferkörner, Paprikapulver (edelsüß), Zimtpulver, 1 TL Zitronensalz, 2 EL Olivenöl, 4 Hähnchenschenkel à ca. 300 g, 10 Datteln, 60 g schwarze Oliven, 400 ml Geflügelbrühe, 2 EL Milch, 1 Döschen Safran (0,1 g), 1 Knoblauchzehe, 250 g griec his c h e r J oghur t , 2 EL Limettensaft, 200 g Instant-Couscous, 1 Handvoll Minze Ofen auf 200 °C vorheizen. Chili mit Koriander, Kreuzkümmel und Pfeffer im Mörser fein zerstoßen. Mit Paprika, Zimt, Zitronensalz und Öl verrühren. Fleisch waschen, trocken tupfen, mit dem Würzöl einreiben. Datteln halbieren, entsteinen. Oliven abtropfen lassen. Hähnchenteile auf der Saftpfanne verteilen, Oliven und Datteln zugeben, Brühe angießen, im Ofen ca. 1 Stunde schmoren lassen. Milch erhitzen, Safran einrühren, vom Herd nehmen, ca. 10 Minuten ziehen lassen. Knoblauch schälen, dazupressen, Joghurt und Limettensaft zugeben, glatt rühren. Mit Saft abschmecken. Couscous mit ½ TL Salz mischen, mit 200 ml kochendem Wasser übergießen, ca. 10 Minuten ausquellen lassen. Minze abbrausen, trocken schütteln, Blätter grob schneiden, unter den Couscous mischen. Hähnchen mit Joghurt und Couscous servieren. 3 | Lammsalat mit Walnüssen Zutaten für 4 Personen: 2 Knoblauchzehen, 1 Handvoll Koriandergrün, 1 TL Sumach, 1 TL Zitronenabrieb, Salz, Pfeffer, 1 kg Lammfleisch aus der Keule, 4 EL Olivenöl, 2 EL Granatapfelsirup, Saft von 1 Limette, 2 Handvoll Petersilie, 1 Handvoll Minze, 1 Granatapfel, 80 g Feta, 40 g geröstete Walnusskerne Ofen auf 180 °C Umluft vorheizen. Knoblauch schälen, fein hacken. Koriander abbrausen, trocken schütteln, ebenfalls fein hacken. Beides mit GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 einfach 4 | Gegrillter Paprikasalat (vegan) Zutaten für 4 Personen: 800 g grüne Spitzpaprika (oder milde Peperonischoten), 2 Handvoll Koriandergrün, 2 frische Knoblauchzehen, 4 EL Olivenöl, 2 EL Zitronensaft, 1 Msp. gem. Koriander, Salz, Pfeffer aus der Mühle Paprika waschen, auf dem Grill ca. 15 Minuten unter regelmäßigem Wenden rösten. Vom Grill nehmen, leicht abkühlen lassen, Haut abziehen. Schoten längs halbieren, Kerne und Stiele entfernen, die Hälften in Streifen schneiden. Koriandergrün abbrausen, trocken schütteln, Blätter abzupfen. Knoblauch schälen, in eine Schüssel pressen. Mit Öl, Zitronensaft, Koriander, Salz und Pfeffer verrühren, abschmecken. Paprikastreifen und Koriandergrün untermengen und servieren. GESCHMACKSGEHEIMNISSE Sowohl Ras el-Hanout, die typisch marokkanische Gewürzmischung aus etwa 25 verschiedenen Gewürzen von bitter über süß bis scharf, als auch Sumach aus dem östlichen Mittelmeerraum, im Geschmack fruchtig, leicht herb, mit angenehmer Säure und besonders fein mit Petersilie, Sesam, Knoblauch und Koriander, gibt es in türkischen oder asiatischen Lebensmittelläden. Koriandergrün (am besten schmeckt asiatisches, dessen Wurzeln Schmorgerichten ein tolles Aroma verleiht), Minze und Petersilie zaubern feine Frische in orientalische Gerichte. mittelschwer anspruchsvoll THEMENSPEZIAL: Mit Glück läuft’s besser Die Jagd nach dem besten Hochgefühl Was ist Glück überhaupt, und lohnt es sich wirklich, danach zu streben? Du Glückspilz! Welche Fakten entscheiden über ein Leben als Gold- oder Pechmarie? Fortunas Freunde Gute Tipps zum Glücklichwerden Kolumne Warum uns Dauergrinser nicht wirklich glücklich machen GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 27 Foto: Plainpicture 2 | Gebackenes Hähnchen Sumach, Zitronenabrieb, 1 TL Salz und Pfeffer vermengen. Fleisch waschen, trocken tupfen, mit der Gewürzmischung einreiben. In einen Bratschlauch legen, gut verschließen. Auf einem Backblech im Ofen 2,5 Stunden garen. Aus dem Ofen nehmen, im Schlauch 30 Minuten abkühlen lassen. Öl mit Sirup und Limettensaft verrühren, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Petersilie und Minze abbrausen, trocken schütteln, Blätter abzupfen, grob hacken. Granatapfel andrücken, halbieren, Kerne ausklopfen. Feta zerbröckeln. Walnüsse grob hacken. Lamm aus dem Schlauch nehmen, in mundgerechte Stücke zerpflücken. Mit Kräutern, Granatapfelkernen und Walnüssen auf Tellern anrichten, mit Feta bestreuen. Dressing und etwas Fleischsaft aus dem Schlauch darüberträufeln und servieren. SPEZIAL Viel Glück! Es ist nicht nur für Träumer da: Das Streben nach Glück ist ein politisch anerkanntes Ziel. Aber was ist Glück überhaupt? hingegen unsere Aufmerksamkeit. Je nachdem, ob das Glückserlebnis in Gestalt einer Achterbahnfahrt, eines Bühnenauftritts oder im Lächeln eines anderen Menschen daherkommt, kann mehr oder weniger große Anspannung das Gefühl begleiten. Ist die Situation vorbei, wurde die Herausforderung gemeistert, fällt der innere Druck ab, und der Körper wird regelrecht von körpereigenem Morphium geflutet. Spätestens jetzt ist das Glück vom Kopf bis zu den Füßen zu spüren! Glück als Gesundheitsfaktor Dopamin ist nicht der einzige gute Botenstoff, der steigt, wenn wir glücklich sind. So regt ein tüchtiger Spaziergang oder Sport die Bildung von Endorphinen an, und das Kuschelhormon Oxytocin sprudelt, wenn wir einen Menschen lieben, vertrauen und umarmen. Je häufiger wir diesen Glückscocktail genießen dürfen, umso besser geht es uns – und zwar nicht nur seelisch. Denn andere, ungute Messwerte sinken währenddessen: das Stresshormon Cortisol beispielsweise. Oder der „Blutverdicker“ Fibrinogen. Bei manchen auch die Pulsfrequenz – alles potenzielle Herzgefährder. Eine Langzeitstudie der Columbia Universität New York belegte zudem Folgendes: Menschen, die mit ihrem Leben unzufrieden sind, haben 22 % mehr Herzinfarkte als Zufriedene. Deren Blut war dünner und enthielt weniger Cortisol. ------------ Text Barbara Lang Schornsteinfeger, Kleeblätter, kleine Schweinchen – zum Jahreswechsel hatten Glücksbringer wieder Hochkonjunktur. Ob sie uns für 2016 tatsächlich Glück, Gesundheit, die große Liebe oder gar einen Sechser im Lotto bescheren? Wissenschaftlich lässt sich das wohl eher nicht belegen. Dass uns solche Talismane aber in bestimmten Situationen zu besserer Leistung beflügeln, ist durchaus denkbar: Lysann Damisch, Sozialpsychologin an der Universität Köln, wies durch verschiedene Experimente nach, dass Glücksbringer und ein „Toi, toi, toi“ zu besserer Leistung führten. Sie vermutet, dass sich als Geheimnis hinter diesem Ergebnis die sogenannte Selbstwirksamkeit versteckt: der Glaube an die eigenen Fähigkeiten und die Zuversicht, die Herausforderung gut meistern zu können. Selbstwirksamkeit motiviert und macht uns leistungsstark. Ob ein Glücksbringer also tatsächlich hilft oder nicht, ist eher mentale Sache. „Das Glück ist mit Müdigkeit und Muskelkater billig erkauft“ Leo Tolstoi Genauso gut wie Nichtrauchen Glück findet im Kopf statt Auch das Empfinden von Glück hat zunächst mit dem Kopf zu tun: Erleben wir etwas Tolles, regen sich die Neuronen in unserem Lustzentrum im Mittelhirn. Sie schütten den Glücksbotenstoff Dopamin aus und leiten ihn in zwei Hirnareale weiter: ins Frontalhirn und in den Nucleus accumbens. Hier regt das Dopamin andere Neuronen dazu an, opiumähnliche Stoffe zu produzieren, die uns euphorisch machen. Im Frontalhirn weckt das Dopamin 28 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 Das Glück ist ein Moment. Dem Glück hinterherzujagen kann enden wie bei den Versuchsratten des Psychologen James Olds: Seine Ratten stimulierten es selbst per Knopfdruck und wurden süchtig danach. Sie verloren jedes Interesse an Nahrung, Sex und Schlaf und wären vor Erschöpfung fast gestorben Ein wahrer Glücksspezialist ist der Soziologe Prof. Ruut Veenhoven, der seit 1980 in der „Welt-Glücks-Datenbank“ an der Erasmus-Universität in Rotterdam Studien zum Thema Glück sammelt und auswertet. Er fand heraus: Glückliche Menschen leben bis zu zehn Jahre länger als Unglückliche – etwa im gleichen Verhältnis wie Nichtraucher gegenüber Rauchern. Andere Studien beweisen, dass glückliche Menschen seltener und weniger schwer erkranken und zudem schneller wieder gesund werden. Lachen bleibt also immer noch die beste Medizin – ganz ohne Risiken und Nebenwirkungen! > GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 29 SPEZIAL Wir Deutschen sind keine ausgesprochenen Glückpilze, aber auch keine Unglücksraben. Glaubt man Umfragen, belegten wir 2014 im internationalen Vergleich Platz 46 von 140 (Gallup-Institut Washington). Beim europäischen Ranking positionierte sich Deutschland 2015 unter den Top Ten: Platz 10 von 30. Innerdeutsch hatte SchleswigHolstein die Nase vorn, während Mecklenburg-Vorpommern das Schlusslicht bildete (Glücksatlas der Deutschen Post). Aber ist das Glück ortsgebunden? Kann man so etwas Individuelles überhaupt allgemeingültig messen? Und was brauchen wir zum Glücklichsein: eine bestimmte Landschaft, die große Liebe oder Geld? Letzteres schon mal nicht – es sei denn, man hat wirklich zu wenig zum Leben. Doch mit steigendem Reichtum scheint die Glückskurve eher zu sinken. Wirkliche Glücksgaranten „Denn dem Glück, geliebt zu werden, gleicht kein ander’ Glück auf Erden“ Johann Gottfried Herder Das Bindungshormon Oxytocin produziert der Körper nur bei analoger Berührung. Social Media hilft uns – wenn es um echten Kontakt geht – wenig 30 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 sind Gesundheit und soziale Beziehungen: gute Freunde, Partner sowie Kinder – zumindest wenn sie älter und die anstrengenden Jahre vorüber und vergessen sind. Auch Arbeit ist ein Glücksfaktor, vor allem, wenn man seine Stärken dort einbringen kann. Demokratische Werte und Glaube machen manche Menschen glücklich. Und, ja, natürlich auch die Liebe! Auf der Suche nach dem Glück Der kleine Himalayastaat Bhutan gilt als Land der Glücklichen. Hier hat man ganz fortschrittlich das Streben nach Bruttoinlandsglück als Alternative zum Wirtschaftswachstum in der Verfassung verankert. Staatlich verordnetes Glück? Ja, die Politik kann Rahmenbedingungen schaffen und daran erinnern, dass das Streben nach Glück ein anerkanntes menschliches Ziel ist. Der 20. März ist genau dafür gemacht: der Internationale Tag des Glücks. ------- Glückspilz sein Sind Sie eher Frohnatur oder Griesgram? Darüber entscheiden mehrere Faktoren – raten Sie mal ... Charakter? Lebensphase? Ja. In der Pubertät zum Beispiel gehen vorübergehend rund ein Drittel der Rezeptoren für Dopamin verloren. Jugendliche können also zeitweise gar nicht so glücklich sein, wie sie es in den Jahren vor und nach der Pubertät sind. In ihrer Experimentierphase suchen sie deshalb auch stärkere Kicks, um Glücksgefühle zu erleben. Ja. Glaubt man der psychologischen Charakterforschung, tragen die eigenen Stärken und deren Verwirklichung wesentlich zu unserem Lebensglück bei. Optimismus, Bindung, Neugier, Dankbarkeit und Enthusiasmus sind echte Glücksbringer. Ich? Ja! Wir sind zu einem gewissen Teil tatsächlich unseres Glückes Schmied. Indem wir unseren Blick für die kleinen Schönheiten des Lebens schärfen, uns öfter mal mit Glücksmomenten beschenken, uns an Herausforderungen wagen, die nicht zu leicht und nicht zu schwer sind, oder einfach mal wieder öfter Zeit mit lieben, echten Menschen verbringen. Gene? Jein. Verschiedene Untersuchungen mit Zwillingspaaren und Kindern im Baby- und frühen Jugendalter weisen darauf hin, dass unsere Gene uns zwar eine unterschiedliche „Glücksbasis“ zur Verfügung stellen, aber auch viel durch unsere Umwelt und uns selbst beeinflusst wird. Schätzungsweise fifty-fifty! Gemeinschaft? Ja. Das fängt im Kleinen (Familie, Freunde) an und hört im Großen noch lange nicht auf: Eine aktuelle Studie in 27 EU-Staaten weist darauf hin, dass Menschen glücklicher und zufriedener mit ihrem Leben sind, wenn sie sich in die Gemeinschaft ihres Landes eingebettet fühlen und Zusammenhalt spüren. Es geht dabei um soziale Netzwerke, Vertrauen in die Institutionen und die Beteiligung am Gemeinwohl. GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 31 Foto: Alamy, GettyImages, iStockPhoto Was uns glücklich macht SPEZIAL Fortunas Freunde Nur für dich! Ein soziales Miteinander ist eine wichtige Grundessenz für ein glückliches Leben. Noch mehr belohnen wir uns, wenn wir uns für andere Menschen engagieren und ihnen helfen. Selbstloses Handeln, Ehrenämter und freiwilliges Engagement machen unser Leben reicher und glücklicher, das zeigen zahlreiche Studien. Denn Nächstenliebe bringt neue Kontakte, andere Blickpunkte, die Erweiterung der eigenen Grenzen und die direkte, hautnahe Erfahrung, selbst etwas Gutes bewirken zu können. Dies steigert das eigene Selbstwertgefühl. Jeder Mensch kann seinem Glück auf die Sprünge helfen. Wir haben ein paar garantiert froh machende Tipps für Sie ------------ Text: Lara Buck Auf die Plätze, fertig, los! Ich schaffe das! Eine neue Fremdsprache, eine alte Handwerkstechnik oder ein Computerprogramm – der Mensch braucht öfter mal was Neues! Lernanreize und schöne Herausforderungen machen glücklich. Immer nur Sofa, Hängematte und Komfortzone bringen kein Glück. Setzen Sie sich ehrgeizige Ziele! Wichtig dabei: nicht zu leicht und nicht zu schwer. Dann herrscht das ideale „Glücksklima“. Hand drauf! Positive Berührungen sind wahre Glücksgaranten. Ob herzliche Umarmung oder eine Rückenmassage – Körperkontakt, der länger als 20 Sekunden dauert, aktiviert das Glücks- und Bindungshormon Oxytocin und körpereigene Endorphine. In diesem Sinne: Free Hugs! 32 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 Eins, zwei, Wiegeschritt! Tanzen ist Leben – natürlich macht es uns glücklich! Das rhythmische Bewegen zur Musik – und diese hat hierbei einen ausschlaggebenden Part – verleiht Kraft und Selbstbewusstsein, löst Verspannungen, baut Stresshormone ab (ohne Musik weniger!) und lässt Endorphine sprudeln. In Studien mit Tangotänzern zeigte sich sogar, dass beide Tanzpartner vermehrt das Sexualhormon Testosteron ausschütteten. Außerdem fordert das Paartanzen den Geist, was das Demenzrisiko um 76 Prozent reduziert. Nicht ohne Grund gibt es Tanzen seit jeher in allen Kulturen der Welt! Piep, Wuff und Miau! Wer sich intensiv und liebevoll mit seinem Haustier beschäftigt, bekommt auch Glücksmomente zurück. Zahlreiche Studien haben bewiesen: Haustiere können die Psyche des Menschen stärken und seinen Gesundheitszustand verbessern. Wer mit seinem Hund täglich mehrmals Gassi geht, hat gleich mehrere positive Nebeneffekte zu verzeichnen: Bewegung, frische Luft, Naturerlebnisse (im Idealfall) und vielleicht sogar den ein oder anderen zwischenmenschlichen Plausch, der Freude macht. Gerade alleinstehende Menschen profitieren von der Interaktion mit Tieren: sprechen, lachen, streicheln – alles kleine Glücksbringer für Mensch und Tier! Fotos: iStockPhoto (5), Thinkstock Sport macht glücklich. Auch wenn die Wissenschaft sich noch immer darüber streitet, was genau dafür der Auslöser ist. Sind’s die dauerverdächtigen Endorphine, das Serotonin oder doch die Endocannabinoide? Glücklichmacher sind diese Stoffe und einige Sportarten alle: denn die frische Luft, der Rhythmus, das Gemeinschaftsgefühl, der Erfolg oder einfach nur die Bewegung – man spürt sich selbst mal wieder. Warum das glücklich macht, ist letztlich egal, oder? Hauptsache, es wirkt! GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 33 SPEZIAL Everlasting Smile Dauerlächler nerven, findet unsere Autorin und ist überzeugt: Auch schlechte Laune hat ihre guten Seiten ------------ Text Barbara Lang Illustration Gina Müller Doch, doch, ich mag das Leben! Gerade jetzt im Frühling spüre ich es in jeder Faser und mit allen Sinnen. Wenn draußen alles in einem Farb- und Duftrausch explodiert und ich jede Feuerwanze im Garten am liebsten mit Namen begrüßen möchte. Wenn der erste Spargel am Marktstand lockt und die Kaffeepause endlich wieder in der Sonne stattfindet. Wenn ich meine Hängematte auf dem Balkon reaktiviere, vom Winterschlafmodus auf Tanzen umschalte und mit meinem Sohn zu lauter Musik durchs Zimmer springe. Natürlich liebe und genieße ich dieses Leben und durchschreite es gerne lachend und lächelnd. Aber NICHT dauergrinsend! Dauersmileys go home! Menschen, deren eingemeißeltes Lächeln niemals wenigstens Nuancen der Verfinsterung erkennen lässt, sind mir suspekt. Sie stehen bei mir unter dem Generalverdacht, entweder auf Droge zu sein oder eine Maske vor sich herzutragen. Beides sind keine guten Voraussetzungen für ein angenehmes Zusammensein. Ich möchte ein authentisches Gegenüber, das Höhen ebenso kennt wie Tiefen. What goes up, must come down! Außerdem hat der amerikanische Psychologe Paul Ekman bereits Ende der 1960er-Jahre erkannt: Nur ein echtes Lächeln befördert das Glücksempfinden! Sterilgrinser taugen allenfalls als dekorative Ersatzbuddhas für die leere Zimmerecke. Und worüber sollte ich mit jemandem reden, der scheinbar nie 34 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 unausgeschlafen, unausgeglichen oder unausstehlich ist? Permanentlächler sind irgendwie wie Sonnenbrand, wie zu hohe High Heels, wie Karnevalssitzungen im Fernsehen, wie Schokoladenberge an Ostern oder ein Weltrekord im Dauerküssen: zu viel des Guten! Nur lächeln ist noch nicht glücklich! Wieso sollte uns die Natur mit einer schattierten Palette von Gefühlen ausstatten, wenn wir dann die dunklen davon verstecken müssen? Nein, nein – wer nicht ab und zu mal bei der Parkplatzsuche flucht, wer sich niemals laut schimpfend mit dem Staubsauger durch den Saustall seiner Kinder motzt, wer noch nie am frühen Morgen seinen Wecker erwürgen wollte, der kann kein glückliches Leben führen! Übrigens: Um das Glückszentrum im Gehirn zu entdecken, mussten sich die Versuchsratten von Psychologe James Olds einst halb zu Tode hungern, weil sie nicht mehr aufhören konnten, auf den Knopf mit der glücksbringenden Stimulanz zu drücken. Ähnlich anstrengend und sinnlos stelle ich mir das Leben von Dauergrinsern vor. Und was soll ich sagen? Studien geben mir Recht: Wer negativen Emotionen keinen Platz lässt, ist unaufmerksamer, leichter zu verführen und egoistischer. Als gebürtige Bayerin weiß ich da Bescheid: Ein gepflegtes Granteln zur rechten Zeit gehört zum wahren Lebensglück ! -------------------------GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 35 FITNESS Nacken & oberen Rücken dehnen Übungen zum Die Füße sind hüftbreit geöffnet und flach am Boden. Die Hände ineinander am Hinterkopf verschränken (siehe Bild). Atmen Sie ein und strecken Sie den Rücken, so gut Sie können. Ausatmen und dabei Kinn zum Brustbein senken. Dabei ziehen die Hände den Kopf nach vorn, um Länge im Nacken zu erhalten. Nehmen Sie die Ellenbogen und die Schultern mit nach vorn. Damit krümmt sich der obere Rücken leicht, und zwischen den Schulterblättern entsteht eine Dehnung. Sitzenbleiben Wieder mal „Rücken“ am Abend? Vor allem diejenigen unter uns, die den ganzen Tag immer nur sitzen, spüren ihn besonders. Versuchen Sie doch mal diese Dehn- und Streckübungen als Pausenfüller! Fitte Flanken Die Füße stehen hüftbreit geöffnet und flach am Boden. Richten Sie das Brustbein auf und ziehen Sie den Bauchnabel ganz leicht in Richtung Wirbelsäule. Die Arme locker seitlich hängen lassen. Atmen Sie ein und strecken Sie die Wirbelsäule noch einmal in die Länge. Mit der Ausatmung neigen Sie den Oberkörper so weit nach rechts, bis Sie eine angenehme Dehnung in der linken Körperseite spüren. Entweder halten Sie hier für einige Atemzüge oder Sie wechseln direkt zur anderen Seite. Wenn Sie die Übung dynamisch ausführen, trainieren Sie gleichzeitig noch die seitliche Bauchmuskulatur. Nehmen Sie eine aufrecht sitzende Position auf Ihrem Stuhl ein. Den rechten Arm, mit der Handfläche nach oben zeigend, auf Schulterhöhe nach vorn ausstrecken. Mit der linken Hand die Finger der rechten Hand in Richtung des rechten Ellenbogens ziehen. Achten Sie darauf, dass der rechte Arm gestreckt bleibt. Zu Beginn kann die Dehnung sehr intensiv sein. Atmen Sie ruhig und versuchen Sie, die Dehnung für 20 Sekunden zu halten. Danach die Seite wechseln. Hände & Arme strecken, Teil 2 Den rechten Arm, mit der Handfläche nach unten zeigend, auf Schulterhöhe nach vorn ausstrecken. Mit der linken Hand den Handrücken der rechten Hand nach unten drücken, bis Sie eine Dehnung im Handgelenk und im Unterarm spüren. Den rechten Arm gestreckt halten. Atmen Sie ruhig und versuchen Sie, die Dehnung für 20 Sekunden zu halten. Danach die Seite wechseln. 36 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 UNSER GESUNDHEITSSERVICE FÜR SIE Rückenentspannung Gut für Brust & Schulter Die Füße stehen hüftbreit geöffnet und flach am Boden. Die Hände ineinander verschränken und am Hinterkopf platzieren oder leicht geöffnet an den Hinterkopf legen. Strecken Sie sich aus der Taille heraus, richten Sie das Brustbein auf. Mit der Einatmung öffnen Sie den Brustkorb, mit der Ausatmung gehen Sie in die Dehnung hinein, indem Sie die Ellenbogen langsam nach hinten ziehen. Position halten, wo die Dehnung am stärksten ist. Nicht die Schultern hochziehen! Die Füße stehen hüftbreit geöffnet und flach am Boden. Legen Sie den Oberkörper auf den Beinen ab. Lassen Sie Kopf, Schultern und Arme komplett los. Atmen Sie tief und gleichmäßig in den Bauch hinein. Mit jeder Ausatmung mehr Anspannung und Gewicht loslassen. Genießen Sie das Gefühl, den Kopf nicht halten zu müssen und keinerlei Belastung im Nacken zu haben. Bleiben Sie in dieser Position so lange, wie Sie sich wohlfühlen. Jetzt Rückenschule-Kurs buchen! Ob heben, stehen, bücken, sitzen, auch wenn Sie gar nicht daran denken, macht Ihr Rücken alles mit – bis er streikt! Dagegen hilft eine Rückenschule mit Übungen für eine starke Muskulatur und Tipps zum rückengerechten Alltag. Passende Kursangebote finden Sie ganz leicht über unsere Gesundheitskurs-Suche. Diese Kurse werden von der BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER bezuschusst. Sie erhalten von uns bei regelmäßiger Teilnahme bis zu 100 Euro im Jahr. Mehr Infos unter: www.bkkgs.de/ gesundheitskurs-suche GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 37 Fotos: Jumpfoto Hände & Arme strecken, Teil 1 Rätseln & gewinnen Ringelnatz hatte die Gabe, uns mit Worten ein Lachen zu entlocken. Doch leider hat unser Redakteur viele Worte seiner zwei beliebtesten Kurzgedichte total durcheinandergewürfelt … Der Frühling steht vor der Tür und die ersten Sonnenstrahlen blicken vom Himmel herunter. ang. g | Hochges ng | Bumeran ga de er W n ei . „War einmal krank | lang ck | es zu bang | g flog zum Glü an es War ein Wenig hg oc H | g an er m Bu Werdegang | s. ie verrückt . w | k üc St an | nach Hau n ei zurück | gut r eh – war tete g m n. t an ch nl ni Aber kam en zwei A meise – noch st unde um ik bl Pu Hamburg lebt | | r d te un ei . rl en tm g. is ho or an C re D erika Chef | g | Hochges In Rostock | | China | Am ng | Bumeran ch Australien der Chaussee. f auf Werdega au de Die wollten na ke | Holzwic lin pe rö K . | a w Bei Alton e | Zehen eh e Beine | Arm di n den letzten f ne au ih n nn te Da ta se | leise da ei w e si en et Und da verzicht Teil der Reise. Senden Sie uns die richtigen 14 Wörter! WIR VERLOSEN 6 X 1 „HASTE WORTE“KREATIVSPIEL VON HUCH! & friends GAR NICHT SO EINFACH! Wörter zu einem Oberbegriff zu finden ist vielleicht nicht schwer. Aber die Zeit läuft ... und: Wörter, die von Mitspielern zuerst gefunden wurden, müssen ersetzt werden. Das wird knifflig! Wir drücken die Daumen und wünschen viel Spaß! Foto: iStockPhoto Senden Sie uns die 14 Lösungswörter unter dem Stichwort „Haste Worte“ an [email protected], per Fax an 0521 5228-63788 oder per Postkarte an BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER, 33644 Bielefeld. Einsendeschluss: 15.4.2016 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER, des Verlags und des Gewinnsponsors sowie deren Angehörige können nicht teilnehmen. Die Gewinne sind von Kooperationspartnern gesponsert und somit nicht aus Mitgliederbeiträgen finanziert. Herzlichen Glückwunsch! 5 x 2 GOP-Tickets gingen an: S. Rittmann, Bielefeld; S. Althof, Steinhagen; A. Vogt, Wuppertal; J. Weber, Celle; E. Gottwald, Werther Über je einen Tolino Vision E-Book-Reader freuen sich: A. Beier, Ulm; F. Battinger, Burgkirchen; J. Naujoks, Berlin 38 GESUNDHEITSJOURNAL 01|16 Das Lösungswort der letzten Ausgabe lautet: Kamin IMPRESSUM Herausgeber BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER Winterstraße 49, 33649 Bielefeld Telefon 08000 255 255, E-Mail [email protected] Internet www.bkkgs.de Objektleitung Cornelia Moss, Koordination Karin Wille Auflage 113.000 Exemplare Verlag PMI Publishing, Hanns-Seidel-Platz 5, 81737 München, www.pmi-publishing.de Verlagsleitung Stefan Endrös, Gerd Giesler, Christian Schwalbach Chefredaktion Kristina Salaba Grafik Bernhard Biehler Autoren Lara Buck, Andrea Exler, Annkathrin Johannesberg, Philipp Kühnel, Barbara Lang, Barbara Schulz Lektorat Nicole Grinzinger, Norbert Misch-Kunert, Sabine Amar Bildredaktion Carolin Ludwigs, Onur Ugurluel Produktion Birgit Scholz Reproduktion PMI Publishing Verlag GmbH & Co. KG, München Druck KKF Verlag, Altötting Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie frohe Ostern und einen schönen guten Start in die warme Jahreszeit. Ihre BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER RT. E I M R O INF . T U G ER. . T H T C E A L F S EIN EW N M E R SE ER EMEIST ie D L I G MIT UN K BK en S r r fos Ihre ten? Interessie n I , e l l e u l ha undheit akt r s e n e ) e G r t ( h n e c t e eich ls Ers Sie mö den Ber CKER a I s T u S a N s E p Tip SEID n? ews und befinde l N h r o ü f W h d ! sic ness un letter an it s F w , e in N iz ren Med für unse t z t je h ie sic elden S tter Dann m /newsle e d . s g k www.bk
© Copyright 2025 ExpyDoc