Pflege-Anleitung für Oberflächen

Ihre Produkte sind nach dem neuesten Stand der Technik
konstruiert und gefertigt worden. Sie wurden sachgerecht auf
dem Bau montiert. Entsprechend verfügen Sie über ein Produkt
von hochstehender Qualität. Wir möchten, dass Sie sich noch
lange Jahre hinweg daran erfreuen können. Deshalb bieten
wir Ihnen hier eine nützliche Hilfestellung zur Pflege und zum
Unterhalt an.
LEHMANN
I N D I V I D U E L L
Abnutzung verringern, Funktionalität erhalten
Unsere Produkte (LFenster, LTüren und LRäume) unterliegen
wie jedes andere Bauteil in Ihrem Hause – je nach Gebrauch –
einer normalen, unvermeidlichen Abnutzung. Es ist und wichtig, dass Sie mit unseren Produkten über Jahre hinweg zufrieden sind.
Bitte denken Sie jedoch daran: Für Schäden im
Wartungsvertrag
Rahmen der übernommenen Haftung können wir
Eine sinnvolle Alternative zu der eigenen Pflege ist
nur dann aufkommen, wenn eine sachgemässe Be-
der Wartungsvertrag. Wir garantieren Ihnen damit
handlung nachgewiesen werden kann. Die sorgfäl-
eine regelmässige und fachkompetente Wartung.
tige und korrekte Betätigung ist ein Teil. Darüber
Diese enthebt Sie der eigenen regelmässigen
hinaus gibt es Verschleissteile, die von Zeit zu Zeit
Kontrolle Ihrer Türen, Fenster oder Innenausbau-
zu kontrollieren sind. Sofern Sie mit der notwendi-
Produkte. Die Lebensdauer dieser Produkte wird
gen Sachkenntnis diese Arbeiten selber ausführen
deutlich erhöht.
wollen, gibt Ihnen diese Broschüre einige Tipps
und Anleitungen, wie Sie die Lebensdauer und
die einwandfreie Funktionstüchtigkeit der von
uns gelieferten Produkte erhalten und wesentlich
verlängern können.
Tipps zur Türenpflege
Bei Türen gilt es vor allem, drei Bereiche zu beachten. Die Oberflächen, die Beschläge und die Türgriffe. Unsere Tipps lohnen
sich für Sie. Denn Türen sind rege benutzte Objekte, die es verdienen, gut auszusehen und ihre Funktionalität und Repräsentanz zu bewahren.
Oberfläche
Türgriffe und -knöpfe
Bei Türen, welche in den Aussenbereich oder in
Zur Pflege eignen sich nur milde Reinigungsmit-
Nassräume führen, ist eine periodische Kontrolle
tel. Verwenden Sie auf keinen Fall «saure Reiniger»
der Oberfläche nötig (mindestens 1x pro Jahr). Sie
oder Scheuermittel, auch nicht Lösungsmittel oder
sind aufgrund klimatischer Verhältnisse (Feuchtig-
Verdünnungen.
keit, Wärme etc.) verwitterungsanfällig. Charak­
teristische Erscheinungen von Abnützungen sind
Nachstellen
lokales Abblättern des Anstriches oder Rissbil­
Bei Türen kann sich die Lage des Türblattes infolge
dungen in der Oberfläche. Auch Farbveränderun-
starker Nutzung oder durch hohe Beanspruchung
gen oder Kreiden des Anstriches gehören dazu. Das
im Laufe der Zeit verändern. Die heutigen moder-
sind normale Abnutzungserscheinungen, die rasch-
nen Beschläge erlauben eine Nachregulierung mit
möglichst durch den Fachmann zu beheben sind.
wenig Aufwand. Einwandfrei einjustierte Türblät-
Denn sie beeinträchtigen die Schutzwirkung der
ter gewährleisten die geforderte oder erwartete
Oberfläche vor Feuchtigkeit. Holz saugt diese
Schalldämmung und eine optimale Dichtheit gegen
Feuchtigkeit auf und die Nässe kann zu Pilzbefall
Schlagregen und Wind. Prüfen Sie alle sicherheits-
führen, was das Material weiter zerstört. Solche
relevanten Beschlagteile auf festen Sitz und Ver-
­Türen sollten unbedingt ersetzt werden.
schleiss. Bei den Einstellarbeiten an den Beschlägen
empfiehlt sich ein Fachmann.
Beschläge
Verwenden Sie nur Reinigungs- und Pflegemittel,
die den Korrosionsschutz der Beschlagsteile nicht
beeinträchtigen. Hier bewähren sich:
•
Säure- und harzfreie Fette bzw. Öl
•
Staufferfett
•
Technische Vaseline
Ölen oder Fetten
Ihre Türen und Möbel sind mit hochwertigen Qualitäts-Beschlägen ausgerüstet. Damit Leichtgängigkeit und einwandfreie Funktion der Türen erhalten
bleiben, ist es empfehlenswert, die Beschläge einmal jährlich zu ölen oder zu fetten. Säubern, ölen
oder fetten Sie auch die beweglichen Teile und ziehen Sie den Tür-/Möbelgriff nach.
Tipps zu Möbel-Oberflächen
Hier vermitteln wir Ihnen erprobte Tipps und Abläufe, die sich
bei natur-, farblackierten, geölten und mit Kunstharz behandelten Oberflächen auf effektive Weise bewähren.
Natur- und farblackierte Oberflächen
Geölte Oberflächen
Bei normaler Beanspruchung reicht es völlig aus,
Neu geölte Oberflächen sollten in den ersten Wo-
wenn Sie die Oberflächen ein- bis zweimal im Jahr
chen nur trocken gereinigt werden. Das Öl kann
mit einem feuchten Lederlappen vom Schmutz
bis zu vier Wochen brauchen, um vollständig aus-
befreien. Die regelmässige Reinigung sollte mit
zuhärten. Vermeiden Sie es, vor dieser Zeit Tisch-
einem weichen, fusselfreien Staubtuch erfolgen.
tücher oder schwere Gegenstände zu platzieren.
Zum Anfeuchten nehmen Sie Wasser, dem eine
Gönnen Sie der Oberfläche eine regelmässige, an-
geringe Menge eines handelsüblichen, fettlösen-
gemessene Pflege. Reinigen Sie Ihre Flächen durch
den Geschirrspülmittels zugesetzt wird, und einen
nebelfeuchtes Aufnehmen, nicht nass und ohne
«Schuss» Essig oder entsprechende Essigreini-
Seife. Verwenden Sie dabei keine Mikrofasertücher.
ger. Anschliessend wischen Sie die noch feuchte
Je nach Beanspruchung empfiehlt es sich, die Flä-
Fläche mit einem weichen, sauberen Tuch oder
che ab und zu nachzuölen. Das können Sie ohne
Lederlappen in Holzfaserrichtung trocken. Ver-
Weiteres selber machen. Streichen Sie das Öl mit
meiden Sie zu starkes Reiben, weil sonst Glanz-
einem Lappen auf und ziehen Sie überschüssiges
unterschiede in mattierten Oberflächen auftreten
Material anschliessend mit dem Lappen ab.
können. Verwenden Sie keinesfalls scheuernde
Reinigungsmittel (WC- oder Sanitärreiniger) oder
Kunstharzoberflächen
Desinfektionsmittel.
Mit Kunstharzplatten belegte Arbeitsflächen sind
je nach Art der Verleimung von 180 bis 230 Grad
Besondere Vorsicht ist im Umgang mit horizon-
Celsius hitzebeständig. Diese Temperaturen wer-
talen Flächen (zum Beispiel Waschtischabde-
den von Pfannen mit kochendem Inhalt kaum er-
ckung) geboten. Wasserspritzer sind umgehend
reicht. Vorsicht ist aber geboten mit Gefässen aus
mit einem Handtuch zu trocknen. Das Abstellen
dem Backofen, hier entstehen Temperaturen, die
von Nagellack oder Nagellackentferner kann zu
irreparable Schäden durch Brandflecken auf der
Fleckenbildung führen, da diese Kosmetika zum
Arbeitsfläche hervorrufen. Verwenden Sie deshalb
Teil aggressive Lösungsmittel enthalten und den
eine Unterlage. Schneiden Sie nie auf der unge-
Schutzlack angreifen oder auflösen.
schützten Kunstharzoberfläche, verwenden Sie bei
Bedarf ein Schneidbrett.
Nach erfolgter Reinigung der Möbeloberfläche
pflegen Sie die Lackoberfläche mit einer han-
Kunstharzbeschichtete Flächen sind besonders
delsüblichen Möbelpolitur. Bitte beachten Sie die
pflegeleicht und robust. Die Pflege kann mit einem
jeweils geltenden Anwendungsvorschriften und
feuchten Lappen erfolgen. Im Falle von starken
prüfen Sie gegebenenfalls die Verträglichkeit an
Verschmutzungen können Sie auch Reinigungs-
einer verdeckten Stelle des Möbels.
mittel wie Seife oder Alkohol verwenden, aber
keinesfalls scheuernde Mittel. Vorsicht ist im Kantenbereich geboten, denn Verletzungen öffnen
die harte, geschlossene Schicht und machen diese
Stelle empfindlich auf Feuchtigkeit.
Tipps zu Natur-, Kunststein- und Edelstahloberflächen
Auch diese Oberflächen haben ihre spezifischen Eigenschaften, die es zu beachten gilt. Wenn Sie diese paar Tipps beherzigen, werden Sie langzeitig Ihre Freude haben am Glanz der
Produkte.
Natur- und Kunststein
Oberflächen Edelstahl (Chromstahl)
Die Abdeckung aus Naturstein, mit einem spe-
Edelstahl ist robust, leicht zu reinigen, sehr hy­
ziellen Natursteinschutzmittel imprägniert, ist
gienisch und unempfindlich gegen Chemikalien. Er
säure- und weitgehend hitzebeständig. Trotzdem
wird in den meisten Fällen nicht beschichtet und
braucht Ihr Stein Pflege. Am meisten Vorsicht ist
behält deshalb seine matte, natürliche und struk-
bei Fett- und Ölspritzern geboten. Diese kön-
turierte Oberfläche. Edelstahl-Oberflächen lassen
nen eine stellenweise Verdunkelung des Steins
sich bequem mit mildem Flüssigreiniger und heis-
verursachen. Hier spielt die Zeit eine Rolle. Rei-
sem Wasser auf einem weichen Tuch abwaschen.
nigen Sie innerhalb weniger Stunden, bevor der
Danach mit klarem Wasser nachwischen und
Schmutz in die Poren eingedrungen ist. Es ge-
mit weichem Tuch trockenreiben. Kleine Kratzer
nügt, ein gewöhnliches Handabwaschmittel zu
entfernen Sie am besten mit feiner Stahlwolle,
benutzen. Ihr Stein nimmt dabei, als natürlicher
arbeiten Sie dabei immer in Strukturrichtung.
Vorgang, etwas Flüssigkeit auf und gibt sie auch
Häufig setzen sich in den sehr feinen Rillen der
wieder ab. Dadurch wird die Oberfläche mit der
strukturierten Edelstahl-Oberflächen Fette und
Zeit ganz minimal nachdunkeln.
Schmutzreste ab, die mit handelsüblichen Reinigungsmitteln nur sehr schwer zu entfernen sind.
Für die tägliche Reinigung empfehlen wir Ihnen
Die Folge: Schleier oder Restflecken. In solchen
ein Handabwaschmittel. Vermeiden Sie Scotch-
Fällen empfehlen wir gelegentlich ein spezielles
Schwämme mit grünem Flies. Wegen ihrer Härte
handelsübliches Edelstahl-Pflegespray. Die Ober-
können sie Kratzspuren hinterlassen. Imprägnie-
flächen werden damit nicht nur gereinigt, son-
ren Sie alle 2 – 3 Jahre die Abdeckung neu. Das
dern zusätzlich mit einer Art Schutzfilm überzo-
von uns als optimal geprüfte Mittel können Sie
gen, der weitere Verschmutzungen erschwert.
gerne bei uns beziehen. Mit einem Lappen satt
auftragen und 30 – 60 Minuten trocknen lassen,
Kleine Kratzer und Flecken können Sie auch wie
dann mit einem trockenen Lappen abreiben.
folgt entfernen: Einen Esslöffel Schmierseife und
Schlämmkreide zu einer gleichmässigen Paste
verarbeiten. Mit einem Tuch auf den angefeuchteten Edelstahl auftragen, abreiben und anschliessend nachpolieren.
Tipps zu Corian-Oberflächen
CORIAN
rührung kommt. Sollte es dazu kommen, wischen
CORIAN ist 100% lichtbeständig. Es konserviert
Sie diese sofort mit Seifenlauge ab. Sein ästheti-
für Sie nach Jahren noch exakt jenen Farbton,
sches Aussehen bewahrt CORIAN durch leichte,
den Sie beim Kauf gewählt haben. Verzichten
regelmässige Pflege. Für die normale Reinigung
Sie deshalb auf Wachse, Polituren oder ähnliche
verwenden Sie einfach Wasser und Seifenlauge
Chemikalien. Diese überdecken nur die Natur-
oder einen ammoniakhaltigen Oberflächenreini-
farbe und sind zur Konservierung nicht nötig.
ger. Damit lassen sich problemlos leichte Flecken
Wichtig: Je nach Einwirkzeit können bestimmte
und Fettrückstände beseitigen. Scheuerpulver
starke Haushalts-Chemikalien (z.B. Backofenrei-
bitte nur bei hartnäckigen Flecken einsetzen und
niger, Farblöser oder auch Nagellackentferner
mit einem Scheuerschwamm verteilen – danach
und Aceton) zu Verfärbungen führen. Vermeiden
abwischen und mit einem nicht fusselnden Tuch
Sie, dass CORIAN mit solchen Substanzen in Be-
trocknen.
DACHCOM
Weitere gute Tipps?
Wenn Sie mit unseren Pflegetipps gut gefahren sind, empfehlen
wir Ihnen gerne die beiden weiteren Broschüren:
Einfach per Telefon oder E-Mail kostenlos anfordern.
LEHMANN
INDIVIDUEL L
Lfenster s Ltüren s Lräume
LEHMANN ARNEGG AG
Bächigenstrasse 12 s CH-9212 Arnegg
Tel 071 388 99 88 s Fax 071 388 99 89
E-Mail: [email protected] s www.lehmannag.ch