Kreis-Anzeiger Mittwoch, 15. Juli 2015 Nummer 29 - Jahrgang 67 Kreis- und Universitätsstadt Homburg IN DIESER WOCHE Saarpfalz-Anzeiger VIEL MOTORSPORT-ACTION BEIM HOMBURGER BERGRENNEN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ILMENAUER PLATZ: ERSTES SOMMERFEST Im Reigen der sommerlichen Feste und Events in Homburg kommt am kommenden Samstag etwas Neues dazu: das erste Sommerfest auf dem Ilmenauer Platz. Der Platz an der St. Michael-Straße, in dessen Mittelpunkt der Partnerschaftsbrunnen steht, ist Schauplatz eines bunten Programmes, das vor allem kulinarisch einiges bietet. Das Sommerfest wird von 9 bis Seite 3 17 Uhr gefeiert. MALEN IN DER STADT: „WIR“-PROJEKT Bereits im vergangenen Sommer sorgten die Künstlerinnen Andrea Mross und Nathalie Dommergue mit ihrem „Wir“Kreidezeichnen-Projekt auf dem Christian-Weber-Platz für Aufsehen. Viele Kinder, aber auch Erwachsene beteiligten sich am Straßenkunst-Event, das an diesem Mittwoch wieder auf dem Christian-Weber-Platz stattfindet. Ausweichtermin bei Regen ist Freitag. Seite 5 REIFEN PALACEK GmbH Tel. (0 68 26) 30 01 BEXBACH Am Butterhügel 1 Fax (0 68 26) 5 18 14 www.reifen-palacek.de 8915411_10_1 KANZLEIABEND: MIETRECHT IM FOKUS Um den Mietvertrag im Speziellen und um das gesamte Mietrecht drehte sich alles beim jüngsten „Homburger Kanzleiabend“, zu dem erneut die Anwalts-Kanzlei Gebhardt eingeladen hatte. Rechtsanwalt Thomas Backes gab seinen rund 80 Zuhörern einen Überblick über das Mietrecht und arbeitete sich durch eine Liste von über 40 Punkten und Begrifflichkeiten rund ums Thema. Seite 10 OHMBACHSEEFEST: MUSIK UND RAKETEN In der benachbarten Pfalz wird am idyllischen Ohmbachsee in Gries wieder von Freitagabend an das ganze Wochenende über mit Live-Musik und Feuerwerken gefeiert. Seite 15 Der Homburger Automobilclub hat Grund zur Freude und zum Durchatmen. Nach zwei verregneten Bergrennen herrschten am vergangenen Wochenende beste Bedingungen auf der Waldstrecke zwischen Homburg und Käshofen. Um die 4000 Menschen waren an die Strecke und ins Fahrerlager gekommen. Von vielen Seiten gelobt wurde auch die reibungslose Organisation durch die Rennleitung um Jürgen Guckert und Hartmut Schöffler. Ein Dämpfer war der Unfall von Berg-Cup-Pilot Peter Naumann (Weil der Stadt), der im oberen Teil der Rennstrecke mit seinem VW Polo G40 von der Piste abkam und nach der Bergung in die nahe Uni-Klinik gebracht werden musste. Gesamtsieger im mit etwa 150 Fahrern bestückten Feld war der Luxemburger Tommy Rollinger. (red/Foto: Sabine Blatt) Kinder- und Familienfest im Stadtpark AM SONNTAG GROSSES PROGRAMM: Musik, Sport, Spiel und Kultur auf Bühnen und in Aktionszonen Das Homburger Familien- und Kinderfest im Stadtpark wird in diesem Jahr bereits zum 17. Mal gefeiert. Am Sonntag, 19. Juli, verwandelt sich der Stadtpark einmal mehr in eine riesige Spielwiese für alle Kinder und Erwachsenen. Es verspricht wieder ein Erlebnis für die ganze Familie zu werden, denn zahlreiche Vereine, Organisationen und Künstler bieten von 11 bis 18 Uhr ein kunterbuntes Unterhaltungs- und Mitmach-Programm an. Auch in diesem Jahr haben sich Barbara Emser vom Kinder- und Jugendbüro und die Frauenbeauftragte Anke Michalsky einige Highlights ausgedacht. So gibt es auf der „KSK-Bühne“ nach der Begrüßung durch Oberbürgermeister Rüdiger Schneidewind ein abwechslungsreiches Programm. Die Schülerband der Modern Music School Homburg „Down ist the new up“ wird das Fest mit fetzigen Liedern aus den Charts eröffnen und verschiedene Tanzgruppen zeigen ihr breites Repertoire. Erstmals zu Gast auf dem Familien- und Kinderfest wird eine der jüngsten Zauberkünstlerinnen Deutschlands sein: Die „Zaubermaus Lara“ − die Siebenjährige Das Kinder- und Familienfest ist jeden Sommer ein Publikumsmagnet. wird mit ihren Tricks das Publikum gekonnt verblüffen und zum Staunen bringen. Highlight des KSK-Bühnenprogramms wird sicherlich der Auftritt der KinderRockband Radau aus Hamburg sein: Die Musik von Radau ist für Eltern ebenso ein Genuss wie für Kinder, ihre Texte sind zielsicher, hintersinnig, witzig. Zu ihren bekanntesten Hits gehören „Piraten“, „Die Feuerwehr“, „Der Ball fliegt“, oder „Ferien“, ihre Videoclips sind regelmäßig in der KikaMusik-Box zu sehen. Auf der Sportbühne gegenüber vom ehemaligen Freibad zeigen Sportvereine ihr Können. Vorführungen in den Sportarten Fechten, Kampfsport, Tanz, Cheerleading, Turnen und vieles mehr demonstrieren die Vielfältigkeit des Vereinslebens in Homburg und Umgebung. Erstmals macht auf dem Familienund Kinderfest das „VDIni-Mo- n M bil“ des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) Station in Homburg. Jeder, der möchte, kann an der Ideenzeit teilnehmen. Dazu gibt es natürlich ein großes Angebot an Speisen und Getränken aus aller Welt. Weitere Informationen zu Programmpunkten und Aktionen finden Sie auf den Seiten 6 und 7 dieser Ausgabe . (red) Homburg 19 4 18 E i s e n b a h n s t r a ß e 17 8907906_10_1 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ PROJEKTPFARREI: ABSCHIED VON KAPLAN Nach fünfjähriger Tätigkeit wird Kaplan Pater Sebastian die Projektpfarrei Homburg 1 verlassen und seine seelsorgerische Tätigkeit in der Pfarrei Feilbingert bei Bad Kreuznach in der Nordpfalz fortsetzen. Am Sonntag, 19. Juli, wird sich die Projektpfarrei um 11 Uhr in einem Dank-Gottesdienst in der Pfarrkirche Maria vom Frieden von Kaplan Pater Sebastian offiziell verabschieden. SCHWARZENBACH: IRISCHES FEST Am Sonntag, 2. August, veranstaltet der Obst- und Gartenbauverein Schwarzenbach seinen 14. „Irischen Frühschoppen“ vor dem Vereinsheim am Dorfplatz. Bei irischen Spezialitäten, Guinness und Kilkenny vom Fass, Irish Whiskey und Folk-Songs von der Grünen Insel kommen alle Irland-Fans voll auf ihre Kosten. Die Open-Air-Veranstaltung unterm Nussbaum beginnt um 11 Uhr mit traditioneller irischer Musik der Gruppe The Fenians. Der Eintritt dazu ist frei. STADTFÜHRUNG: FÜR FLÜCHTLINGE Musiksommer läuft auf Hochtouren HEISSE KONZERTE: Nicole Jo spielte am Samstag − Weiter geht’s mit Hot Stuff und Dusemond Der Musiksommer macht seinem Namen auch in diesem Jahr alle Ehre. Nicht nur, dass auf dem Marktplatz gut aufgelegte und hochklassige Bands zu hören sind, auch das Wetter spielt mit, auch wenn es teilweise schon sehr warm wird. Am vergangenen Samstag heizte die saarländische Funkjazz-Saxophonistin Nicole Johänntgen noch zum TopWetter ein. Am kommenden Samstag gibt es dann wieder „Hot Stuff“. Für Nicole Jo ist der Auftritt beim Homburger Musiksommer schon fast ein Heimspiel, denn die Saxophon-Virtuosin, ihr Bruder Stephan am Klavier sowie Elmar Federkeil am Bass begeisterten schon öfter die Homburger. Neu dabei war Bassist Phil Rehm. Wer den Jazz eher klassischer und nostalgischer mag, der ist am kommenden Samstag auf dem Historischen Marktplatz gut aufgehoben, denn dann gibt es den Auftritt von Pit Müller’s Hot Stuff ab 11 Uhr. Der Trompeter Pit Müller ist vor allem durch die Allotria Jazz Band bekannt und gehört überhaupt zu den Größen der deutschen Old-Jazz-Szene. Sogar in den USA überzeugte er mit sei- Kreis-Anzeiger Kaiserstr. 21, 66424 Homburg E-Mail: [email protected] Telefon 06841 993097-0 Herausgeber: RHEINPFALZ Verlag und Druckerei GmbH & Co. KG Amtsstraße 5 - 11, 67059 Ludwigshafen Druck: DSW Druck- und Versanddienstleistungen Südwest GmbH Flomersheimer Str. 2 - 4, 67071 Ludwigshafen Anzeigen: Annette Hübschen E-Mail [email protected] Telefon: 06841 993097-1/-2 Anzeigen nach Anzeigenpreisliste Nr. 2 (gültig ab 01.10.2011) Redaktion: Daniel Heintz (dh) E-Mail: [email protected] Telefon: 06841 993097-0 Satz und Layout: DPP Digitale PrePress GmbH, Pariser Str. 16, 67655 Kaiserslautern Bei unverlangt eingesandten Manuskripten keine Gewähr für Rücksendung. Erscheinungsweise: wöchentlich Auflage: 38.000 Verteilung an alle Haushalte in den Städten Homburg und Bexbach inkl. aller Ortsteile. Bei Nichterscheinen der Zeitung infolge höherer Gewalt oder Störung des Arbeitsfriedens besteht kein Anspruch auf Leistung oder Schadensersatz. www.saarpfalz-anzeiger.de Nicole Jo. groovte am vergangenen Samstag beim Jazz-Frühschoppen. n Pit Müllers Hot Stuff kommt. ner Band Hot Stuff. Die Musiker um Müller haben bereits mit Musik-Legenden wie Max Greger und Hugo Strasser gespielt. In der Musiksommer-Reihe „Querbeat“ gastiert am Freitagabend auf der Marktplatz-Bühne Dusemond & Friends. Hinter dieser Rock-, Pop- und Bluesformation steht der St. Ingberter Schlagzeuger Georg Dusemond, Absolvent des Percussion Institute of Technology in Los Angeles und Schlagzeuglehrer an der Modern Music School. Er präsentiert mit hochkarätigen Musikern aus der Saarpfalz − Manuel Lothschütz (Gesang), Silvia Petrovic (Gesang), Andreas Usner (Gitarre, Gesang), Joey Reitz (Bass, Gesang) − handgemachte, erdige Rock- und Popsongs, sowie funky Drummer Georg „Schorsch“ Dusemond (oben links) und seine FreunBlues und Soul. (dh) n de sind am Freitagabend zu Gast auf dem Marktplatz. Stadtrat tagt am Donnerstag „Vorgefasste Meinung“ Das Awo-Sommerprogramm für Flüchtlingsfamilien wird am Mittwoch, 22. Juli, um 10 Uhr mit einer Führung durch die Stadt Homburg fortgesetzt. Treffpunkt ist der historische Marktplatz. Weitere Veranstaltungen und Ausflüge folgen. Anmeldungen und Auskunft über weitere Veranstaltungen bei der Awo unter Telefon (06841) 97298986. IMPRESSUM NR. 29/2015 An diesem Donnerstag, 16. Juli, tagt der Homburger Stadtrat ab 17.30 Uhr im großen Sitzungssaal im Forum. Dann stehen auch wieder die aktuellen „Reizthemen“ auf dem Programm. Unter anderem geht es um Änderungen bei Flächennutzungsplänen im Hinblick auf den Bau des Einkaufscenters auf dem Enklerplatz und dem Bau von Windrädern auf dem „Weißen Trisch“ zwischen Einöd und Kirrberg. Des Weiteren geht es um die Anzahl der Flüchtlinge in Homburg, ihre Anzahl und ihre Aufteilung. Das Thema Bezuschussung von Kunstrasenplätzen steht ebenso auf der Agenda wie der städtische Haushalt, der gerade von der Kommunalaufsicht eine „Gnadenfrist“ bekommen hat. Im Blickpunkt steht dabei auch das so genannte JunkernheinrichGutachten für die saarländischen Kommunen. (red) LESERBRIEF Zum Leserbrief von Cornelia Schneider in der Ausgabe vom 10. Juni und ihrer Kritik an der Stuhlaktion „Nimm Platz“ am verkaufsoffenen Sonntag hat sich Rainer Hauck, Projektleiter „Klimaverträglich mobil 60+“ beim Verkehrsclub Deutschland (VCD), in einem Leserbrief aus Sicht des Veranstalters der Aktion geäußert: Frau Schneider, die Verfasserin des Leserbriefs zur Aktion „Nimm Platz!“ hat recht: Wir benötigen ein neues Altersbild! In dem deutlich wird, dass ältere Menschen mit ihrer Erfahrung, Leistungsfähigkeit und ihrem Engagement ein wertvoller Teil unserer Gesellschaft sind. Diese Haltung vertritt unser Projekt „Klimaverträglich mobil 60+“ seit seinem Start vor knapp drei Jahren, indem der ökologische Verkehrsclub VCD zu- sammen mit der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO) und dem Deutschen Mieterbund ältere Menschen darüber informiert, wie diese ihre Mobilität möglichst klimaverträglich, gesund, sicher und günstig gestalten können. Anders als von Frau Schneider in ihrem Leserbrief behauptet, setzten und setzen wir bei unserer Ansprache und in unserem Anspruch aber keinesfalls körperliche oder geistige Defizite bei unserer Zielgruppe voraus. Ganz im Gegenteil ist es unser Anspruch, ältere Menschen zu unterstützen Um es nochmals deutlich zu machen: Bei unseren Aktionen und Aktivitäten darf selbstverständlich jede und jeder mitmachen, und wir erhalten hohe positive Resonanz aus allen Altersgruppen. Die Stuhlbeschilderung, die wir für die Aktion „Nimm Platz!“ in Homburg verwendet haben und auf die sich Frau Schneiders Kritik im Wesentlichen bezieht, fordert Passanten auf − ohne jegliche Referenz auf deren beziehungsweise dessen Lebensalter − Platz zu nehmen. Eine altersdiskriminierende Intention, wie von Frau Schneider unterstellt, ist keineswegs konstatierbar. Die Nennung unseres Projekts in Text und Logo (mit dem integralen Bestandteil „60+“ im Projektnamen) – wie hier auf der Stuhlbeschilderung − ist bei geförderten Projekten absolut üblich und vom Fördermittelgeber gefordert. Daraus zu folgern, diese derart beschrifteten Stühle seien ausschließlich für ältere Menschen ab 60 Jahren bestimmt, legt nahe, dass die Verfasserin des Leserbriefs das Schild offenbar nicht gelesen und sich ohne Prüfung des Inhaltes mit einer vorgefassten Meinung und in überzeichnender Weise an die Öffentlichkeit gewandt hat. Dies bedauern wir sehr. Reiner Hauck, Berlin kho_hp02_lk-hom.02 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 Sommerfest auf dem Ilmenauer Platz RETTUNGSEINSATZ: STURZ VON MAUER AUF DEM SCHLOSSBERG PREMIERE: Einzelhändler, Gastronomen und „Stadtsound“ bieten Leckereien und Geschenkideen Glimpflich ausgegangen ist am vergangenen Samstag ein Unfall auf dem Schlossberg. Gegen 23.30 Uhr stürzte, wie die Polizei in Homburg berichtet, eine 22-jährige Frau von einer etwa hohen Mauer. Nach dem Sturz rutschte die Frau noch mehrere Meter die sich anschließende Böschung hinab. Durch einen Ersthelfer konnte die verletzte Frau nochmals bis zum Fuß der Mauer gebracht werden. Um zusätzliche Verletzungen zu verhindern, erfolgte die weitere Sicherung der Verletzten durch Einsatzkräfte der freiwilligen Feuerwehr Homburg unter Beteiligung eines Notarztes und Rettungskräften des DRK. Alkohol war bei dem Zwischenfall nicht im Spiel, wie die Retter weiter mitteilen. Im Reigen der sommerlichen Feste und Events in Homburg kommt am kommenden Samstag etwas Neues dazu: das erste Sommerfest auf dem Ilmenauer Platz. Der Platz an der St. Michael-Straße, in dessen Mittelpunkt der Partnerschaftsbrunnen steht, ist Schauplatz eines bunten Programmes, das vor allem kulinarisch einiges bietet. Das Sommerfest wird von 9 bis 17 Uhr gefeiert. Das Team vom Internetportal www.stadtsound.com um Stefan Thum sowie die Einzelhändler rund um den Ilmenauer Platz haben sich entschlossen, regelmäßig kleine Feste zu veranstalten, um die Fläche zu beleben, und passend zur Saison ihre Angebote und Waren zu präsentieren. Stefan Thum: „Die Besucherinnen erwarten große, bunte Essenstafeln auf dem Platz - geschmückt von den Geschäften. Wir bieten ein leckeres, regionales Frühstück und Mittagessen, zusammen mit allerlei feinen Getränken. Darüber hinaus gibt es kleine Geschenktische, an denen die Besucher kleine Aufmerksamkeiten der Geschäfte kaufen können, die ihr nur an diesem Tag zu einem Sommerfestpreis gibt. Und vielleicht gibt es auch noch die ein oder andere Überraschung.“ Ge- Der Ilmenauer Platz bekommt zum ersten Mal ein eigenes Fest. schäfte wie Carrera & Wigger, Feinkost Flatter, PerDue, Friseur Capelli, Blumen Rosella, Ems Hues, Filatum und der virtuelle „Wochenmarkt“ von Stadtsound.com sind dabei. Eine umfangreiche Speisekarte wird zum Sommerfest angeboten, die auch auf den Plakaten in der Stadt zu sehen ist. Unter anderem „auf den Tisch“ kommen Ochsenfilet, pikante Merguez, ein üppiges Bauernfrühstück sowie Lachs- und Garnelenspieße. (dh) n M RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN UMZUG bis RASE Musterdekorationen Kissen und Glasaccessoires 70% reduziert Stühle und Sessel Der Textile Einrichter Zweibrücker Straße 4, 66424 Homburg, Tel. 06841 67333, www.rase.de 9101764_10_1 GANZ SCHÖN ABGEFAHREN Tolle Autos, tolle Leute Am Sonntag war ich zum ersten Mal in meinem Leben beim Homburger Bergrennen. Ich bin ja jetzt nicht so die AutorennenBegeisterte, aber ich muss sagen, das Engagement, mit dem der Verein das auf die Beine gestellt hat, die Atmosphäre, die Autos, die Fahrer und die Teams, die dahinter stehen, haben mich dann schon ein bisschen in ihren Bann gezogen. Mein Sohn hatte mich begleitet und wähnte sich beim Gang ins Fahrerlager direkt im Wunderland. Was mir aber besonders aufgefallen ist: Die waren ausnahmslos alle nett da. Die Fahrer, die den Kindern geduldig ihre Fragen beantworteten, die Rennleitung, die mir geduldig alle Fragen beantwortete. Die Streckenposten, die dafür sorgten, dass alle Zuschauer und Fotografen von A nach B kamen, ohne überfahren zu werden. Nachdem ein Kollege im Fahrerlager ein Auge auf meinen Sohn hatte, während ich auf der Strecke war, konnte mein Sohn ohne weiteres Suchen und Finden. www.rheinpfalz.de beim Team eines regionalen Fahrers auf mich warten, wurde dort „abgefüttert“ und unterhalten. Ein Zuschauer lieh mir sein Mückenspray, als die Bremsen im Wald zum Angriff auf meine Beine geblasen hatten und weil ich so durstig aussah, wurde ich auch gleich noch mit einem isotonischen Getränk versorgt. Beim Hin- und Hergehen an der Strecke hatte man auch immer gleich Unterhaltung. Mit anderen Besuchern oder Streckenposten, Feuerwehr und Rettungsdienst. Dazu noch ein perfektes Wetter. Wirklich eine feine Sache und ehrlich schön. Da will ich nächstes Jahr wieder hin − und ich verspreche auch diesmal nicht versehentlich durch die Lichtschranke am Start latschen zu wollen. Tschuldigung nochmals!! eroil Aral Markenvertriebspartner eroil Mineralöl GmbH - Diehl Heizöl Kraftstoffe · Schmierstoffe (0 63 32) 30 46 8970521_10_1 zeitgut Ralf Weber Ich bin für SIE da! Begleitung im täglichen Leben, für Menschen mit Handicap und Senioren. Wie ich Sie unterstützen kann, unterst besprechen wir am besten persönlich. Ich freue mich auf Ihren Anruf! Telefon +49 (0)6841 7393050 Mobil +49 (0)176 729 319 88 www.zeitgut-ralfweber.de 9113240_10_1 9111207_10_1 kho_hp03_lk-hom.03 KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ Homburger Zeitung NR. 29/2015 Kreatives Arbeiten zum Thema Kommunikation WETTBEWERB DER VOLKSBANKEN: Regionale Preisverleihung zum Wettbewerb „Jugend creativ“ Die neue Aula der Robert-BoschSchule bot der Volksbank Saarpfalz und der VR Bank Saarpfalz den passenden Rahmen zur Ehrung von über 40 Schülern aus dem Saarpfalz-Kreis und dem angrenzenden Landkreis Neunkirchen, die sich am 45. Internationalen Jugendwettbewerb „Jugend creativ“ mit Erfolg beteiligten und einen vorderen Platz belegt hatten. „Insgesamt 886 Malarbeiten und fünf Kurzfilme wurden dieses Jahr bei den beiden Genossenschaftsbanken eingereicht“, freute sich Armin Bentz, Marketingleiter der Volksbank. Damit wurde der Wettbewerb, den beide Banken seit Jahren in gemeinschaftlicher Kooperation durchführen, wieder einmal zu einem vollen Erfolg. Für die Jury-Mitglieder um Kunsterzieher Lothar Fontaine bedeutete Die jungen Siegerinnen und Sieger mit Jury bei der Preisverleihung in Homburg. dieser Erfolg indes jede Menge Arbeit. Beim jetzigen Wettbewerb ging es um das Thema „Immer mobil, immer online – Was treibt Dich an?“ Dabei zeigten sich in den verschiedenen Altersgruppen unterschiedliche Trends und Ein- stellungen. Deutlich wurde auch, dass die selbstverständliche und jederzeit mögliche Kommunikation auch kritisch gewertet wurde. Dass aus dem Geschäftsbereich der beiden Genossenschaftsbanken gleich elf Landessieger kamen, unterstreicht dies eindrucksvoll. Beim 45. Wettbewerb „Jugend creativ“ wurden die Preise noch von beiden Genossenschaftsbanken getrennt verliehen. Inzwischen hat ihre Fusion stattgefunden. Die Hauptgewinner bei der VR Bank Saarpfalz waren Jaden Pilch (Klasse 1.2, Grundschule Sonnenfeld), Laura Voigt (Klasse 3.2, Grundschule Reinheim) und Clara Kaestner (Klasse 6d, Christian von Mannlich-Gymnasium). Alle drei wurden in ihrer Altersklasse auch Landessieger, wofür es eine zusätzliche Geldprämie gab. Einen ersten Preis heimste auch Johanna Scherer (Klasse 7d, Christian von Mannlich-Gymnasium) ein. Alina Wichmann und Diana Velikih (Klasse 7c, RobertBosch-Schule) wurden für ihren Kurzfilm „Die veränderte Welt“ ausgezeichnet. Aus dem Bereich der VR Bank gab es mit Leni Hauck (Klasse 1.1, Grundschule Reinheim) und Clara Lauer (Freie Kunstschule Artefix Homburg) zwei weitere Landessieger. Seitens der Volksbank Saarpfalz wurden folgende Schüler mit ersten Preisen bedacht: Lara Debert (Klasse n 2.1, Grundschule Bexbach, sie belegte auf Landesebene auch den vierten Platz), Richard Kinzel (Klasse 4.1, Schillerschule Frankenholz), Narin-Pinar Doldur (Klasse 6.2, Neue SandrennbahnSchule), Fabian Naumann (Maximilian-Kolbe-Schule, und 2. Platz Landesebene) sowie Laura-Marie Gerber (Klasse 10.1, Neue Sandrennbahn-Schule, und 2. Platz Landesebene). Weitere Landessieger waren Monika Karlei (Klasse 8.2, Neue Sandrennbahn-Schule, 1. Platz), Katharina Müller (Klasse 10.1, Neue Sandrennbahn-Schule, 1. Platz) und Celina Grzenda (Klasse 9.2, Neue Sandrennbahn-Schule, 4. Platz). Sonderpreise gab es für Marie Hauck und Alina-Emma Marx (Klasse 5, Von-der LeyenGymnasium). Ausgezeichnet wurden die Kurzfilme „Game over“ (Markus Wache, Tim Wagner, Anika Karmann, Tkuong Phong Bui, Benjamin Jung) und „Freundschaft oder Eifersucht“ (Katrin Grzeschik, Katharina Lauer, Paula Backes, Chiara Potthoff und Emely Horuschenko). Für die VR Bank machte Marketingleiter Bodo Panter darauf aufmerksam, dass Jugend creativ der größte internationale Jugendwettbewerb sei, und dass die Neuauflage am 1. Oktober startet. Thema: „Fantastische Helden und echte Helden“. (red) Infos über schnelles Internet WÖRSCHWEILER: Unternehmen informiert Auch in Wörschweiler ist in vielen Straßen nur ein schwaches Internet empfangbar. Dieses Problem könnte nun die Firma Inexio aus Saarlouis beheben und Wörschweiler mit einer schnellen Internetverbindung versorgen. Voraussetzung hierfür ist, dass in Wörschweiler bis zum 31. August 2015 mindestens 35 Vorverträge mit Inexio zustande kommen. Am Montag, 20. Juli, von 16 bis 19 Uhr, und am Donnerstag, 27. August, von 16 bis 19 Uhr, finden zu diesem Thema Beratungsveranstaltungen im ehemaligen Bürgermeisteramt statt. An diesen Veranstaltungen berät ein Mitarbeiter von Inexio Interessierte persönlich und können die nötigen Verträge für das DSL-Versprechen abgeschlossen werden. Von Vorteil ist es, wenn interessierte Personen entweder ihre jetzigen Vertragsunterlagen mitbringen oder sich im Vorfeld über ihre Kündigungsfristen informieren. Falls sich jemand vorab informieren möchte, ist dies im Internet unter www.myquix.de oder unter der kostenlosen Rufnummer (0800) 7849375 möglich. (red) 8970454_10_1 kho_hp04_lk-hom.04 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 „Wir“-Straßenkunstprojekt in der Stadt AN DIESEM MITTWOCH: Andrea Mross und Nathalie Dommergue laden zum Kreidezeichnen ein Bereits im vergangenen Sommer sorgten die Künstlerinnen Andrea Mross und Nathalie Dommergue mit ihrem „Wir“-Kreidezeichnen-Projekt auf dem Christian-Weber-Platz für Aufsehen. Viele Kinder, aber auch Erwachsene beteiligten sich an dem Straßenkunst-Event. An diesem Mittwoch (Ausweichtermin bei Regen diesen Freitag) dient der Christian-Weber-Platz erneut als sozial-künstlerische Gestaltungsfläche zum Thema „Wir_mit der Kohle'. Hier ist die „Kohle“ sowohl als Rohstoff, als auch im übertragenem Sinne gemeint. Am „Wir“-Tag von 8.30 Uhr bis 14 Uhr sind Schülerinnen und Schüler im Alter von 6 bis 20 Jahren die Hauptakteure. Es wird mit Papier, Kohle, Kreide, Stiften gearbeitet. „Ein spontanes, freies und gemeinsames künstlerisches Tun und Gestalten wird uns überraschen“, erklären die Organisatorinnen Andrea Mross und Nathalie Dommergue aus Homburg, die mit dem Projekt „im Innen und im Außen neue kreative Räume schaffen“ wollen. „Für Kinder und Jugendliche ist es eine Auszeit von amtlichen Lehrplänen, Frontalunterricht und klassi- Eine Impression vom Wir-Projekt im vergangenen Sommer. schen Leistungsbewertungen, raus aus dem Alltag und dem Leistungsdruck, hin zu Intuition und Beobachtung, zu Experiment und Kreativität, zur Persönlichkeits- entwicklung mit eigenständigem Denken, Innovation, Engagement und vor allem schöpferischer Fantasie. Papier, Stift und Farbe werden zum Gegenüber“, so die Orga- n nisatorinnen. Für Erwachsene gibt es dann die „Wir-Nacht“ von 18.30 Uhr bis 23 Uhr; mit einer Projektion der Ergebnisse ab 21.30 Uhr. (dh/red) Information für Unternehmer und Existenzgründer Mittwoch, 22. Juli 2015, 18.00 Uhr Alte Schmelz, Saarbrücker Straße 38, 66386 St. Ingbert „Informationsabend mit Wirtschaftsministerin Anke Rehlinger: Suche Nachfolge – Biete Unternehmen!“ Die Unternehmensnachfolge erfordert eine genaue Planung und Vorbereitung, bei der es viele unterschiedliche Aspekte zu beachten gibt. Hier bietet nun die Saarland Offensive für Gründer (SOG) einen Informationsabend mit Fachvorträgen und einer Talkrunde mit Praxisbeispielen und den SOG-Netzwerkpartnern. Wirtschaftsministerin Anke Rehlinger und Oberbürgermeister Hans Wagner werden an dem Informationsabend die Teilnehmer begrüßen und in die Thematik einführen. Erfolgreiche Praxisbeispiele mit unterschiedlichen Ausgangssituationen für die Unternehmensübergabe werden vorgestellt. So gibt es Beispiele für eine Familieninterne Unternehmensübergabe, eine Übernahme aus dem Kreis der Mitarbeiterschaft und für die Übergabe an einen externen Nachfolger über die Unternehmensbörse SaarLorLux. Moderiert wird die Veranstaltung von den Wirtschaftsförderern Doris Gaa (Saarpfalz-Kreis), Thomas Debrand (Stadt St. Ingbert) und Manfred Schneider (Regionalverband Saarbrücken). Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei. UmAnmeldung wird gebeten. Nähere Informationen und Anmeldung unter: www.wfg-saarpfalz.de. Schuhe & Accessoires St. Michael Straße 2 66424 Homburg Telefon 06841-7583918 Untergasse 4 66424 Homburg Telefon 0 68 41 - 28 78 Telefax 0 68 41 - 80 92 113 9114414_10_1 Carrera & Wigger KG Goldschmiede Homburg Ilmenauer Platz 66424 Homburg Tel.: 0 68 41 / 6 72 78 Fax: 0 68 41 / 1 55 25 E-Mail: [email protected] www.goldschmiede-carrera.de Untergasse 17 66424 Homburg Telefon 06841 / 9828435 BEXBACH - RATHAUSSTR. 29 TEL. 0 68 26 / 50 990 HOMBURG - UNTERGASSE 11 TEL. 0 68 41 / 77 77 075 Wirtschaftsförderungsgesellschaft Saarpfalz mbH, Saarpfalz-Park 1 66450 Bexbach [email protected] www.wfg-saarpfalz.de Um die verkehrstechnische Erschließung des Industrieparks Am Zunderbaum zu gewährleisten, ist ein Ausbau des bestehenden Knotenpunktes der Straßen „Am Zunderbaum“ und der „Berliner Straße“ mit der Bundesstraße 423 notwendig. Die Arbeiten haben bereits begonnen und sollen, wie die Homburger Stadtverwaltung mitteilt, voraussichtlich Mitte September 2015 enden. Die Fahrspuren auf der Bundesstraße werden bedingt durch den Bauablauf eingeengt, bleiben jedoch erhalten. Hierdurch kann es zu kurzfristigen Verkehrsstörungen kommen. Von der geänderten Verkehrsführung wird auch die Zufahrt zum EVS-Wertstoffzentrum betroffen sein. Mit dem Beginn der Schulferien, also ab Montag, 27. Juli, wird die Einfahrt in den Industriepark Zunderbaum von der B 423 für die Dauer der Bauarbeiten zur Einbahnstraße. Die Ausfahrt aus dem Industriepark erfolgt dann als Umleitung über die L 219. Dies betrifft dann auch die Nutzer des Wertstoffzentrums, die nach der Ablieferung ihrer Wertstoffe über die L 219 und über Altstadt abfahren müssen. Boutique Babette Erfolgreich arbeiten im Saarpfalz-Kreis! Telefon 06826 / 52 02-0, Telefax 06826 / 52 02-28 1. Sommerfest auf dem Ilmenauer Platz BAUARBEITEN AN B 423: VERKEHRS-ÄNDERUNGEN IM BEREICH ZUNDERBAUM am 18. Juli 2015 von 9 - 17 Uhr & Cadeau Geschenkideen Inh. Kristina In ristina Boesen Saarbrücker Str. 3 • 66424 Homburg Telefon 06841 7585960 www.ems-hues.de • [email protected] www.facebook.com/emshues 9112918_10_1 kho_hp05_lk-hom.05 KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ Homburger Zeitung NR. 29/2015 Kinder- und Familienfest 8747848_20_2 Kinderfest wieder mit „Spiel ohne Grenzen“ WETTBEWERB VON VIER STADT-SPORTVERBÄNDEN: Spiel und Spaß auf dem weiträumigen Gelände mit vielen Disziplinen Die fünfte Auflage der Veranstaltung „Spiel ohne Grenzen“ findet am Sonntag, 19. Juli, im Homburger Stadtpark statt und ist in das Familien- und Kinderfest integriert. Ausrichter ist der Homburger Stadt-Sportverband. Auch in diesem Jahr beteiligen sich die vier Stadt-Sportverbände Homburg, Bexbach, Neunkirchen und Zweibrücken an diesem Wettkampf, bei dem Spiel und Spaß im Mittelpunkt stehen soll. Die jeweils für die vier Städte teilnehmenden Teams versuchen, die den Städtetitel in verschiedenen Spieldisziplinen zu erringen. Als Titelverteidiger geht das Team aus Neunkirchen ins Rennen, das im vergangenen Jahr auf dem Herzogplatz in Zweibrücken als Gewinner nach Hause fuhr. „Das weitläufige Gelände im Homburger Stadtpark sowie das gleichzeitig stattfindende 17. Familien- und Kinderfest bilden einen schönen Rahmen für die sportliche Veranstaltung“, erklärte die Vorsitzende des Homburger Stadtverbandes für Sport, Astrid Bonaventura, im Beisein von Kai Seib vom Sportamt der Stadt Homburg, dem Beigeordneten der Stadt Bexbach, Wolfgang Imbsweiler und Claudia Stein vom Stadt-Sportverband Bexbach. Im Stadtpark gebe es „das ganze Equipment, alles ist vorhanden“, verwies sie auf die Infrastruktur des Geländes. Darüber hinaus hätten alle großen und kleinen Besucher des Familien- und Kinderfestes Gelegenheit, die Wettkämpfe der teilnehmenden Teams aus den vier Städten aus nächster Nähe zu beobachten und diese auch anzufeuern. „Ein großes Publikum wird die Teilnehmer noch mehr motivieren“, fügte sie hinzu. Für den Homburger Stadt-Sportverband tritt wie schon im Vorjahr der 1. Juggersportclub Saarpfalz an. Die Stadt Bexbach wird durch das Team der Karnevalsgesell- Spannende Wettkämpfe gibt es beim „Spiel ohne Grenzen“ hautnah zu erleben. schaft „Die Blätsch“ vertreten. Der Neunkircher Sportverband als Titelverteidiger setzt auf den HTC Neunkirchen. Wer für den Sportverband Zweibrücken an den Start geht, ist noch nicht bekannt. Insgesamt acht Spiele seien ab 11 Uhr im Stadtpark geplant, erklärte Bonaventura, die mittlerweile auch Sportbeigeordnete der n M Stadt Homburg ist. Als Moderator führt Harry Scherer durch das Spiel ohne Grenzen. Die Siegerehrung ist zwischen 14.30 und 15 Uhr vorgesehen. (red) Verein der deutschen Ingenieure bringt Roboter Louis in den Stadtpark „VDINI-CLUB-MOBIL“ ZU GAST: Alle Kinder können dabei sein und am Kinderfest-Stand ihre technischen Fähigkeiten testen „Louis_14“ macht mit seinem „VDIni-Club-Mobil“ am Sonntag, 19. Juli, Station beim Familienund Kinderfest in Homburg. Auf seiner „Technik on Tour“-Reise quer durch Deutschland bringt der kleine Roboter vom Verein Deutscher Ingenieure (VDI) Kindern Technik näher. Alle Kinder können dabei sein und ihre tech- nischen Fähigkeiten testen. Außerdem erwartet Maskottchen Louis_14 die kleinen Besucher mit seinem Glücksrad und tollen Gewinnen. Am Stand des „VDIniClubs“ beim Familien- und Kinderfest zeigen junge Tüftler am Sonntag von 11 bis 14 Uhr bei einem Technikturnier ihre eigenen Konstruktionen und präsentieren ihre selbst gebastelten Modelle der lokalen Fach-Jury. Im Rahmen der „Technik on Tour“ wurde den VDIni-Club-Mitgliedern vorab eine knifflige Aufgabe gestellt: Konstruiere ein Katapult. Baue eine Wurfvorrichtung aus einfachen Alltagsmaterialien, die ein Playmobilmännchen möglichst weit schleudert. Vier Wochen hatten die Club-Mitglieder Zeit, um zu konstruieren und zu testen. VDIni-Clubleiter Christoph Fickinger freut sich schon auf den Wettbewerb: „Die Kinder haben tolle Modelle gebaut und sind sehr stolz auf ihre Arbeit.“ Beurteilt werden die Modelle in der jeweiligen Altersgruppe (vier bis sechs Jahre, sieben bis neun Jahre und zehn bis zwölf Jahre). Auch Nicht-Mitglieder können am VDIni-Club-Stand ihr technisches Talent testen und Modelle konstruieren. Das VDI-Maskottchen Louis_14 wird vor Ort sein und die Kinder begrüßen. Am Glücksrad warten tolle Preise auf die Gewinner. Zusätzlich gibt es die „Ideenzeit“: Hier kann jeder vor dem VDIni-Club-Mobil seine „Die Kinder haben tolle Modelle gebaut und sind sehr stolz auf ihre Arbeit.“ eigenen Gedanken und Kreationen auf möglichst originelle Weise präsentieren. Ob gereimt, gesungen, getanzt oder doch lieber ernst − hier sind tolle Ideen, neue Erfindungen, Statements zu technischen Themen gefragt. Alle Teilnehmer aus allen Wettbewerben deutschlandweit werden anschließend auf der Homepage www.vdini-club.de/mobil zu sehen sein. Hier findet dann auch die Abstimmung statt. Jeder ist eingeladen, mit seiner Stimme die Gesamtsieger dieses spannenden Technik-Wettbewerbs zu finden. Der Verein Deutscher Ingenieure (VDI) ist eine Vereinigung mit rund 152 000 Mitgliedern und somit der größte seiner Art in Deutschland. Er unterstützt und vertritt die Ingenieure in ihrer Arbeit seit über 150 Jahren. Sein besonderes Anliegen ist die Förderung des Nachwuchses. Schon Kindern ab 4 Jahren bringen die ehrenamtlichen VDIni-Clubleiter Technik spielerisch näher und fördern so ihr technisches Verständnis. Denn die innovativste Technologie nützt wenig, wenn es keinen Nachwuchs gibt, der sie bedienen und weiterentwickeln kann. (red) SD1503 Musikschule H. Schramm Dipl.-Musiklehrer Fachunterricht für Tasteninstumente: Keyboard - E-Piano Akkordeon - Klavier 66450 Bexbach Eberfurter Straße 15 a Telefon 06826 4224 www.hallobexbach.de 9113246_10_1 9114428_10_1 E-Bike Kompetenzzentrum Saar-Pfalz Mit uns umweltfreundlich und mobil in die Zukunft Es stehen mehr als 25 Pedelec’s folgender Marken für Sie zum Testen bereit Winora • Haibike • Sinus • Feldmeier • Wheeler – Besuchen Sie uns für mehr Infos auf www.bexpower.de – BexPower · Im Langental 14 · 66539 Neunkirchen · Tel. 0 68 21/79 00 130 9114435_10_1 kho_hp06_lk-hom.06 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 Kinder- und Familienfest 8747848_30_3 Modern Music School stellt ihre Lehrer vor TEIL 2: Die private Musikschule in Homburg ist am Sonntag auch auf dem Kinder- und Familienfest vertreten Die Modern Music School in den Homburger Rohrwiesen, die auch auf dem Kinder- und Familienfest mit einem Stand und einem Programm vertreten sein wird, stellt im Kreis-Anzeiger ihre Musiktrainer vor. In Teil 2 der Serie geht es um die Gitarrenlehrer Dirk Engler und den Klavier-/Keyboard-Lehrer Robert Bour. Dirk Engler spielt Gitarre seit dem 11. Lebensjahr. Er ist Absolvent des Professional Programms der Modern Music School und erteilt seit dem Jahr 2013 Unterricht für akustische und E-Gitarre, mit Schwerpunkt Blues, Rock, Pop, Folk. Darüber hinaus ist er als Bandcoach tätig. 1993 erschien seine erste eigene CD-Produktion mit „MoD“, seitdem war er als Studiogitarrist auf mehreren CD-Produktionen zu hören (ELCG, Wood, Steel & Voices). Auf der Bühne steht Dirk Engler regelmäßig in verschiedenen For- mationen. Zur Zeit ist er unterwegs mit der Gruppe Wood, Steel & Voices (St. Ingbert), Akustik Secrets (Mainz), Herrmanns Bigband (Saarbrücken), The Hedgelanders (Trier), DISI (Saarbrücken). Robert Bour, Klavier- und Keyboard-Trainer an der Modern Music School, erhielt mit sechs Jahren klassischen Violinunterricht bis zum 15. Lebensjahr. Mit 12 Jahren erwachte dann sein Interesse am Piano. Nach vier Jahren klassischem Unterricht entdeckte er dann auch seine Liebe zum Blues, Rock, Swing und Rock'n Roll. Nach einem ersten Solo-Auftritt in Schiffweiler stieg er dann mit 20 Jahren bei der saarländischen Blues-Band Painted Black ein, wo er regionale und überregionale Konzerte bestreiten konnte. Aufbauunterricht im Bereich Jazz, Swing und Blues für Klavier erhielt er bei dem bekannten saarländi- schen Jazz-Pianisten Christoph Mudrich. Er ist auch Pianist in der Band Robert, du und ich, die im Homburger Raum und im SaarPfalz-Kreis sehr bekannt ist, jedoch zurzeit nicht aktiv ist. Bei der Saarbrücker Blues-Rock-Band Dizzy Thang ist er nun schon seit 15 Jahren als Pianist und Keyboarder tätig. Für ihre energiegeladene Performance wurde die Band unter anderem zur Leserband des Monats in der Fachzeitschrift „Gitarre und Bass“ gekürt und gewann bei der „Fête de la musique“ den ersten Preis als bester Live-Act. Des Weiteren ist er als Zweitbesetzung am Piano in der Rock'n RollBand The Gambles tätig. Mit ihr wird er dieses Jahr ein Auslandskonzert für 14 Tage auf der Insel Zypern bestreiten. Seit 2006 ist er an der Modern Music School als Klavierlehrer tätig. Angefangen hat er in Saarbrücken, später ka- Dirk Engler unterrichtet Gitarre Robert Bour ist seit 2006 an der men dann die Standorte Bexbach an der Modern Music School. Er Modern Music School Musiktraiund Homburg dazu. (red) ist seit 2013 dabei. ner für Klavier/Keyboard. n Neue Musikkurse für Kinder ab September MUSIKGARTEN UND MUSIC-KIDS: Regina Miller bietet neues Konzept Die Sängerin und Musiklehrerin Regina Miller aus Homburg, die auch an der Musikschule Kirrberg unterrichtet, bietet ab September neue Musik-Kurse in der Stadt an. Der „Musikgarten“, der in den Räumen des Frauenbüros am Scheffelplatz (ehemaliges Gesundheitsamt) stattfinden wird, ist ein musikalisches Eltern-KindKonzept. Regina Miller: „In den Musikgarten-Kursen musizieren wir gemeinsam in einer Gruppe von acht bis zehn Kindern zwi- schen eineinhalb und drei Jahren mit Begleitpersonen. Eine Mischung aus Liedern, Fingerspielen, Kniereitern, Sprechversen, Tänzen und der Einsatz von einfachen Instrumenten sorgt für Abwechslung. Kreisspiele vermitteln Gruppenerfahrung und ein Gemeinschaftsgefühl. Durch Singen, Bewegen und Musikhören können die Kinder ein Gefühl für die Schönheit und Wirkung von Musik entwickeln und dabei erfahren, wie viel Freude Musik machen kann.“ Darüber hinaus bietet Regina Miller einen Music-Kids-Orientierungskurs an, der im Haus der Begegnung in der Spandauer Straße in Erbach stattfinden wird. Der Kurs reicht von musikalischer Früherziehung bis zum späteren Instrumental-Unterricht. Hier werden musikalische Grundelemente an den Instrumenten auf spielerische Art und Weise in einer Gruppe von sechs bis acht Kindern zwischen vier und sieben Jahren ohne Begleitpersonen vermittelt. Die Kinder lernen das erste Spielen auf den Grundinstrumenten kennen. Dazu gibt es natürlich Singen, Spiel und Spaß. Die Instrumente werden für den Kurs zur Verfügung gestellt. Auch für Kinder ohne musikalische Vorkenntnisse ist der Einstieg möglich. (red) Weitere Infos zu den Angeboten von Regina Miller und Anmeldungen über die Telefonnummer (0170) 1444777 oder per E-Mail: [email protected] 45 Jahre Malteser Homburg - Erste-Hilfe-Kurse/sozialpflegerische Ausbildung - Besuchs- und Begleitdienst mit Hund - Café Malta/Entlastungsdienst für pflegende Angehörige - Hausnotruf - Jugend - Sanitätsdienste - Katastrophenschutz www.malteser-homburg.de - 06841/18847 28 9114438_10_1 Neu ab September in Homburg Talentschule Eltern-Kind-Musikkurse Gemeinsam musizieren von Anfang an (1,5 bis 3 Jahre) Musik-Kids-Orientierungskurs mit 4 Instrumenten von 4 bis 7 Jahre Nähere Infos: Regina Miller, Musikpädagogin, Telefon 0170 1444777, [email protected] 9114454_10_1 HITS FÜR KINDER MIT RADAU SCHMIDT GmbH RUSER Markisenmeisterbetrieb & Gascenter Eine der bekanntesten deutschen Bands, die Musik für Kinder macht, ist „Radau“. Sie war bereits in vielen Fernsehsendungen zu Gast und spielt auch auf dem Kinder- und Familienfest. (red/Foto: ver) 9114426_10_1 9114427_10_1 kho_hp07_lk-hom.07 Homburge KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ Wir sind das Cub KLETTERTAG IM WALD: FÜR MÄDCHEN Am ersten Sommerferientag, Montag, 27. Juli, veranstaltet der Arbeitskreis Mädchenarbeit im Saarpfalz-Kreis einen Klettertag nur für Mädchen im Abenteuerpark Fun Forest in Homburg. Alle Interessierten können dann unter fachlicher Anleitung klettern. Es sind noch wenige Plätze frei, so Sandra Schatzmann vom Kinder- und Jugendbüro der Stadtverwaltung. Mitgebracht werden sollten Rucksackverpflegung und jede Menge Spaß und Freude an Bewegung. Eine Greifhöhe von 1,70 Meter sollte ebenfalls gegeben sein. Die Mädchen werden von Trainern des Kletterparks angeleitet und von Betreuerinnen des Arbeitskreises Mädchenarbeit im SaarpfalzKreis betreut. Die Veranstaltung endet um 14 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 9 Euro. Treffpunkt ist morgens um 10 Uhr am Eingang des Kletterparks. Anmelden können sich alle Mädchen von 10 bis 14 Jahren bei Sandra Schatzmann im Kinderund Jugendbüro Homburg, Telefon (06841) 101144. PROJEKTPFARREI 1: ERSTKOMMUNION Auch 2016 wird die Projektpfarrei Homburg 1, dazu gehören die Gemeinden Erbach, Reiskirchen, Jägersburg und Beeden, die Erstkommunion feiern. Dazu sind alle Kinder eingeladen, die ab dem kommenden Schuljahr die 3. Grundschulklasse besuchen. Eltern, deren Kinder keine Anmeldung zur Vorbereitungszeit per Post erhalten haben, können ihr Kind zur Erstkommunionvorbereitung unter Vorlage des Familienstammbuches im Pfarrbüro der Projektpfarrei Homburg, Steinbachstraße 60, anmelden. AH DER SG ERBACH: GRILLFEST Die AH-Abteilung der SG Erbach lädt ihre Mitglieder für Samstag, 25. Juli, ab 18.30 Uhr, zu ihrem alljährlichen Grillfest auf ihre Sportanlage an der Eichheck ein. Salatspenden sind erwünscht . Bitte bis zum 18. Juli in die Teilnehmerliste im Sportheim der SG Erbach eintragen oder telefonisch im Sportheim unter (06841) 78694 melden. AWO HOMBURG: ZUR LANDESGARTENSCHAU Die Awo Homburg fährt am Samstag, 25. Juli, nach Landau zur Landesgartenschau. Abfahrt ist um 8 Uhr an den bekannten Haltestellen. Zuerst geht es zum Frühstück nach Bruchmühlbach ins Café Schmitt. Anschließend geht es weiter nach Landau. HIER KOMMT MAN GERNE INS SCHWITZEN: Seit fünf Jahren Sauna, Wellness, Massa Das Team des Cubos in Landstuhl, das sein fünfjähriges Bestehen feiert. n enn man in Landstuhl in der Kaiserstraße 126 das Cubo betritt, merkt man sofort: Hier kann man sich wohl fühlen. Hell, sauber und freundlich präsentiert sich die Sauna- und Wellnessoase im Herzen der Sickingenstadt Landstuhl, die übrigens ein anerkannter Erholungsort ist. Umgeben von viel Grün und einem Naturerlebnisbad lässt es sich hier wunderbar entspannen und verweilen. Angefangen hat die Geschichte des Cubos mit der Schließung des Allwetterbades Landstuhl. Das war nämlich 2007 sehr sanierungsbedürftig und nicht mehr auf der Höhe der Zeit. Der damalige Beigeordnete Peter Degenhardt, der jetzt Bürgermeister der Verbandsgemeinde Landstuhl ist, hatte die zündende Idee. Die Kommune entkernte das in die Gundula Müller ist die Leiterin des Cubo in Landstuhl, sowie Fachbe- Jahre gekommene Allwetterbad komreichsleiterin im Bäderwesen in Landstuhl. plett, sanierte und baute eine Saunalandschaft zum Wohlfühlen. Am 17. Juli 2010 wurde dann das Cubo eröffnet. Ein 16-köpfiges Team sorgt hier für alle Entspannungsfreudigen und Saunagänger. Freundlich, kompetent, in einer familiären Atmosphäre fühlt man sich hier gleich gut aufgehoben. Erweitert wurde die Saunalandschaft vor einem Jahr. Dabei entstand die Panoramasauna mit Blick auf die Wälder rund um Landstuhl. „Der Zuspruch war so gut, dass 2014 die Besucherzahlen aus dem Vorjahr, nämlich 47 800 überboten wurde, deshalb wurde eine weitere Sauna angebaut“, erklärt die Leiterin des Cubo Gundula Müller. Auch die Gastronomie wurde erweitert. Dort bietet der Betreiber HansPeter Münch den Gästen vom kleinen Snack über frische Salate bis zu geschmackvollen Pasta-, Fisch- und Fleischgerichten. Neben dem Laconicum, einer klassiAuch die Gastronomie ist erweitert worden. Hans-Peter Münch serviert schen finnischen Sauna, zur sanften neben einem kühlen Bier auch leckere, frische Gerichte. Sauna bis hin zu dem Dampfbad, ei- W ner mit Ofen beheizten Sauna und einer kreislaufschonenden Sauna, dem Caldarium, finden Saunafreunde hier alles, was sie ins Schwitzen bringt. Ausruhen lässt sich je nach Wetter im mediterranen Saunagarten unter alten Eichen, oder aber im Ovodarium, einem NatursteinKunstwerk des Künstlers Thomas Gyoeri. Das stromlinienförmige Objekt ist eine Wohlfühl-Kleintherme mit beheizter Liegefläche, die für wohlige Entspannung sorgt. Dazu kommen weitere drei Ruheräume, die entweder die Sinne wecken oder einen Panoramablick haben. Natürlich fehlen Wasserfalldusche und Kalttauchbecken nicht. Das angrenzende Naturerlebnisbad, das bereits 2006 eröffnet wurde, besticht durch sein klares, chemiefreies Wasser, an einem idyllischen Kiesstrand und einem Bachlauf zum spielen. Sein fünfjähriges Jubiläum feiert das Cubo am Freitag, 17. Juli. Alles steht an diesem Tag unter dem Motto „Flower-Power“. Das gesamte Team und die Cubo-Sauna-Anlage wird die Gäste themenbezogen geschmückt empfangen. Hier wird eine Zeitreise in die bunten 60er geboten. Dazu gibt es in den Saunen erfrischende Blumenaufgüsse, betörende Kräuterdüfte oder eine Woodstock-Schlammzeremonie, jeweils mit den passenden Beigaben. Von 18 bis 0.30 Uhr gibt es Livemusik aus den 60ern in der Chill-Out-Lounge, am Lagerfeuer oder vor dem Kamin. Bei einer Bodypainting-Performance kann man beobachten, wie ein atemberaubendes Körpergemälde entsteht. Eine entspannende Klangschalenzeremonie im Laconicum sowie eine Tanzdarbietung mit Salsa und Merengue, vollendet das Programm. Die Gastronomie wird selbstverständlich passend zum Thema kulinarisch verwöhnen. Die Gästezahl ist auf 150 Personen begrenzt. er Zeitung NR. 29/2015 bo in Landstuhl age und Entspannung an einem Ort − Flower-Power-Party am Freitag zum Geburtstag OFFENER STAMMTISCH: AN DIESEM MITTWOCH Im April fand erstmalig i ein offener Stammtisch für Menschen mit und ohne Handicap statt. Eingeladen hatten Christine Caster, die Behindertenbeauftragte der Stadt Homburg, und Melitta Schwinn vom Amt für Frauen, Jugend, Senioren und Soziales. Zum vierten Treffen dieser Art sind am Mittwoch, 15. Juli , ab 17 Uhr, erneut alle Interessierten eingeladen. Kennenlernen, erzählen, Erfahrungen austauschen, Ideen bündeln, einfach entspannt zusammensitzen – all dies ist jederzeit erwünscht und willkommen. Das Treffen findet bei Jank’s statt. HAUS DER BEGEGNUNG: SPIELE-CONVENTION Der Saunagarten im Cubo: In Ruhe und gepflegter Atmosphäre lässt es sich hier gut entspannen. Am kommenden Wochenende, 18. und 19. Juli (ab Samstag, 12 Uhr, durchgehend bis Sonntag Nachmittag) findet eine Spiele-Convention des Vereins Gedankenwelten im Haus der Begegnung in Erbach statt. Im Fokus stehen dabei Brettspiele, (Sammel-) Kartenspiele, Pen & Paper, Rollenspiele und Tabletops für Jung und Alt. Der Eintritt ist frei. Mehr im Internet unter: www.gedankenwelten-ev.de. JÄGERSBURG: KINDERGARTEN-FEST Blick auf das angrenzende Naturfreibad mit Kiesstrand und Bachlauf. Der Kartenvorverkauf an der Kasse und über den Internetshop ist seit 7. Juli möglich. (sab) Weitere Information gibt es unter www.cubo-sauna.de und unter Am Infostand des Cubo gibt Saunameisterin Lena Müller Auskunft über Telefon (06371) 130571 die Angebote der Sauna- und Wellnessanlage. Für Samstag, 18. Juli, lädt der Kindergarten Jägersburg und dessen Förderverein zum diesjährigen Sommerfest am Kindergarten in der St. Josefstraße ein. Das Fest beginnt um 11 Uhr mit einem Gottesdienst; anschließend wird das Fest durch den diesjährigen Schirmherrn Jürgen Schäfer eröffnet. Während des Festes gibt es ein Kinderprogramm rund um das Thema Regenbogen, einen Flohmarkt sowie eine Theateraufführung: „Der Regenbogenfisch“. NATURSCHUTZPREIS: SIEGER STEHEN FEST Immer ein Lächeln auf den Lippen hat Ulrike Agné, die Besucher des Cu- Seit vergangenem Jahr kann man in der neuen Panoramasauna mit Blick bos empfängt. au den Pfälzerwald schwitzen. Um den Homburger Naturschutzpreis 2015 haben sich sechs Gruppen aus drei Schulen beworben. Der Nabu Homburg hat die eingereichten Arbeiten entgegen genommen und bewertet. Den ersten Preis gewannen Schüler der Klasse 5 im Johanneum mit einer umfassenden Arbeit über Eidechsen im Umfeld ihrer Schule. Den zweiten Preis erhält die Wald- und Garten-AG der freiwilligen Ganztagsschule Bruchhof-Sanddorf mit einer Dokumentation über ein selbst angelegtes Kartoffelfeld in ihren Schulgarten. Den dritten Preis gewannen Schüler der Klasse 9 a am Johanneum mit einer Arbeit über die Mopsfledermaus. kho_hp08_lk-hom.08 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 Ein Mehr an Sicherheit für Mieter Anke Michalsky ist Frauenbeauftragte der Stadt Homburg HOMBURGER KANZLEIABEND: Rechtsanwalt Thomas Backes referierte zum Thema Mietvertrag Anke Michalsky ist Nachfolgerin von Ingrid Braun als Frauenbeauftragte der Stadt Homburg. Bei einem Treffen im Büro des Oberbürgermeisters dankte Rüdiger Schneidewind Ingrid Braun für ihren Einsatz über 23 Jahre und beglückwünschte Anke Michalsky zu ihrer neuen Aufgabe. Auch Beigeordnete Christine Becker gratulierte Anke Michalsky und lobte die gute Arbeit ihrer Vorgängerin. Ingrid Braun kann sich als stellvertretende Fachbereichsleiterin und Leiterin des Amts für Frauen, Jugend, Senioren und Soziales nun ganz auf diese Arbeitsbereiche konzentrieren. Die Frauenbeauftragte berät insbesondere zu Fragen der Gleichstellung von Frauen und Männern sowie Frauen in schwierigen Lebenslagen und vermittelt Kontakte zu speziellen Einrichtungen für Hilfesuchende. (red) Anke Michalsky bietet Sprechzeiten für Bürger nach vorheriger Terminvereinbarung an: Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr, Telefon (06841) 101-140 oder E-Mail: anke.michalsky@ homburg.de. Um den Mietvertrag im Speziellen und um das gesamte Mietrecht, drehte sich alles beim jüngsten „Homburger Kanzleiabend“, zu dem erneut die Anwalts-Kanzlei Gebhardt eingeladen hatte. Rechtsanwalt Thomas Backes hatte sich eine Stunde Zeit gegeben, um seinen 80 Zuhörern einen ausführlichen Überblick über das Mietrecht zu geben und arbeitete sich dabei durch eine Liste von über 40 Punkten und Begrifflichkeiten. Dass sich ein „Homburger Kanzleiabend“ überhaupt mit dem Mietrecht befasste, machte deutlich, dass es ein Thema mit viel Konfliktpotenzial ist. Backes bestätigte die Annahme mit dem Verweis auf rund 300 000 Fälle, mit denen sich die Amtsgerichte jährlich befassen müssen. Prinzipiell sei ein Mietvertrag keine Pflicht, doch gelte auch hier der Spruch „Wer schreibt, bleibt“. Soll heißen: Je besser und sorgsamer die Beschreibung der Mietsache und der Rechte und Pflichten beider Parteien erfolgt, um so weniger Reibungspunkte und Konflikte Der „Homburger Kanzleiabend“ zum Thema Mietrecht fand eine große Resonanz. Referent war Rechtsanwalt Thomas Backes. n gibt es. Dies gilt – mit Blick auf das Zitat – insbesondere für die Beendigung des Mietverhältnisses. Backes spannte in seinem Vortrag den Bogen von der vorvertraglichen Aufklärungspflicht, über die Kaution bis hin zu den Unterschieden zwischen Wohnraummiete und Gewerberaummiete, um dann unmittelbar auf die Leis- tungspflichten von Vermieter und Mieter einzugehen. Hierbei ging es um Differenzierung dessen, wer für welche Art von Reparaturen zuständig ist, beziehungsweise welche Beiträge zumutbar sind. Dem schloss sich ein Exkurs zu den Rechten des Mieters bei Mängeln an. Thema des Vortrages war auch die Betriebskostenabrechnung und die Voraussetzungen, damit diese anerkannt wird. Der Vortrag im Rahmen der „Homburger Kanzleiabende“ wollte deutlich machen, worauf man beim Mietvertrag besonders achten muss. Für die 80 Zuhörer bedeutete der Vortrag mit Sicherheit ein Mehr an Sicherheit. (apo) Noch anmelden für „Artmosphäre“ Wir suchen einen Rettungssanitäter (m/w) für den kombinierten Einsatz in unserer Hausnotruf- und Einsatzzentrale sowie im bodengebundenen Rückholdienst, Krankentransport und Rettungsdienst Der ASB ist als Wohlfahrtsverband und Hilfsorganisation politisch und konfessionell ungebunden. Wir helfen allen Menschen unabhängig von ihrer politischen, ethnischen, nationalen und religiösen Zugehörigkeit. Was wir erwarten Abgeschlossene Ausb. zum Rettungssanitäter Ausbildung im kaufm. od. IT Bereich von Vorteil Digitalfunkmodul A, B u. C FS KL. B (C1 von Vorteil) 3 Jahre Fahrpraxis bzw. Perso nenbeförderungsschein Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit Wohnort Zweibrücken SAMSTAG, 29. AUGUST: Wieder Künstlermarkt in der Homburger Altstadt Mit Künstlern plaudern, ihnen bei der Arbeit über die Schulter schauen und sich selbst in ersten Pinselstrichen und Modellagen probieren: All das bietet am Samstag, 29. August, die 4. Homburger Artmosphäre. Berufs- und Freizeitkünstler aus Homburg, dem Saarpfalz-Kreis, der Region und sogar dem angrenzenden Frankreich bieten einen kunterbunten Überblick über ihr Schaffen. Unterschiedliche Stile und Techniken lassen Kunstwerke wie Zeichnungen, Porträts, Karikaturen, Aqua- relle und Ölgemälde entstehen. Auch Kunsthandwerk, das nicht dem Mainstream entsprungen ist, wird zu finden sein. Was versteht man unter Klöppel-, Recycling-, Textil- oder Filzkunst? Wie gestaltet man Fotografien? Was ist Computerstickerei? Diese Fragen werden beantwortet im besonderen Flair der Homburger Altstadt, Pantomime und Musik runden den künstlerischen Tag ab. Neben dem Historischen Marktplatz, dem Ilmenauer Platz und der Eisenbahnstraße öffnen dar- über hinaus viele Homburger Künstler ihre Ateliers und bieten dort einen Einblick in das künstlerische Schaffen. Auch in diesem Jahr wird zur Artmosphäre wieder eine umfangreiche Broschüre erscheinen. (red) Künstler aller Art können sich noch bis Freitag, 17. Juli, beim Kulturamt für die Artmosphäre 2015 anmelden − per Post (Kulturamt der Stadt Homburg, Am Forum 5, 66424 Homburg) oder E-Mail: [email protected]. FRAUEN LAUFEN FÜR KREBSKRANKE Was wir bieten befristete Anstellung in Vollzeit Vergütung nach ASB Tarif Aus- und Fortbildungen Mitarbeit in einem motivierten und leistungsstarken Team Hilfe bei der Wohnungssuche Spenden-Aktion am Freitag, 18. September, fällt um 17 Uhr unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Rüdiger Schneidewind der Startschuss zu einem Spendenlauf vom Homburger Waldstadion aus durch die Wälder rund um Karlsberg und Schlossberg. Veranstalter ist der gemeinnützige Verein „Miteinander gegen Krebs e.V.“, gegründet im März dieses Jahres von einer Gruppe laufbegeisterter Frauen aus Kirrberg. Zweck des Vereins ist es unter anderem, Maßnahmen gegen Krebs zu fördern, Versorgungsangebote für Krebskranke und deren Angehörige zu unterstützen. Weitere Informationen in Internet: www.miteinandergegen-krebs.de. (red/Foto: ver) Einsatzort: Zweibrücken Termin: ab 01.08.2015 Weitere Informationen unter: Kreisverband Zweibrücken Friedrich-Ebert-Str. 40 66482 Zweibrücken Telefon: 06332/4824-0 E-Mail: [email protected] 9115053_20_2 kho_hp10_lk-hom.10 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 PERFEKTE BEDINGUNGEN BEIM SKATE-CONTEST IM STADTPARK Der vierte Skateboard-Contest der Jugendorientierten Stadt Homburg (J.o.s.H) in Kooperation mit Caro’s Inline-Academy und dem Jugendzentrum „Chill Out“ in Jägersburg fand bei idealen Bedingungen statt, schließlich sind Temperaturen um 30 Grad und strahlend blauer Himmel ja Verhältnisse wie ein Kaliforniern, wo die Skater-Kultur eine besondere Rolle spielt. Dementsprechend locker ging es im Stadtpark zu. Jeder Skater zeigte dort vor einer Jury sein Können mit verschiedenen Sprüngen und Figuren. Auch viele Spaziergänger im Stadtpark blieben stehen, um sich die Kunststücke der Jugendlichen anzuschauen. Rund um die Skater-Anlage wurde gechillt und gefachsimpelt. Für das leibliche Wohl in Form von Grillwürstchen und Erfrischungen sorgte das Team des „Chill Out“ in Jägersburg (auf unserem Foto rechts). Zum Abschluss des Wettbewerbes, zu dem Skater aus dem ganzen Saarland gekommen waren, fand ein kostenloses Open-Air-Konzert mit den Bands LAX und Scherbenschädel statt. Zu Gast während des SkaterTages war auch die Beigeordnete für Jugend und Soziales, Christine Becker. (dh/Fotos: Daniel Heintz) BPW feiert 10-Jähriges BERUFSTÄTIGE FRAUEN: Verband sehr aktiv In diesem Jahr feiert der Verband berufstätiger Frauen BPW (Business and Professional Women) in Homburg sein zehnjähriges Bestehen und kann auf erfolgreiche Jahre zurückblicken, die geprägt sind vom erklärten Ziel des international wirkenden BPW- Verbandes sich für Chancengleichheit für Frauen und Männer in Beruf, Wirtschaft, Politik und Gesellschaft einzusetzen. Kürzlich feierte der örtliche BPW-Club den Geburtstag. Am Mittwoch, 21. Juli 2004, trafen sich auf Einladung der Frauenbeauftragten der Stadt Homburg, Ingrid Braun, und der Wirtschaftsförderin der Stadt Homburg, Dagmar Pfeiffer, 20 berufstätige Frauen aus Homburg und Umgebung. Hieraus entstand zunächst ein Stammtisch, der sich im Folgejahr in lockerem Zusam- mensein einmal im Monat traf. Erfahrungen wurden ausgetauscht und Freundschaften geschlossen. Ein Jahr später, am 1. Juni 2005, gründeten 12 dieser Frauen den BPW-Club HomburgSaar-Pfalz, der seine Mitgliederzahl im Jahr 2006 bereits verdoppelt hatte. Zahlreiche Vorträge wurden von Mitgliedsfrauen und geladenen Frauen zu unterschiedlichsten Themen aus Beruf, Gesellschaft, Gesundheit und Politik gehalten. Besonders erwähnenswert sind die Veranstaltungen mit Professor Luise Pusch, Deutschlands bekanntester feministischer Linguistin, Autorin und Herausgeberin zum Thema Frauensprache „Die Frau ist nicht der Rede wert“ und mit Deutschlands bekanntester Nonne, Schwester Lea Ackermann und ihrem Programm „Um Gottes Willen, Lea! “. (red) Wieder „Rock gegen Rechts“ SAMSTAG: Mehrere Bands spielen im Stadtpark Bereits zum zwölften Mal veranstaltet das Netzwerk für Demokratie und Courage e. V. unterstützt von den Jusos in der SPD ab 18.30 Uhr das Open Air Festival „Rock gegen Rechts“ im Saarpfalzkreis. Stattfinden wird das Festival am Samstag, 18. Juli, im Homburger Stadtpark. Mit dabei sind die Bands „Bermudadreieck“, „Bryxton“, „Björn Peng“ und „Blackout Problems“. Ab kurz nach 23 Uhr startet dann der Headliner, „The toten crackhuren im Kofferraum“. Schirmherr des Open Airs ist der Landrat im Saarpfalzkreis Dr. Theophil Gallo. Los geht’s ab 18.30 Uhr. „Wir freuen uns, dass auch in diesem Jahr einige junge Künstler mit uns ein Zeichen gegen Rechts setzen wollen„, betonen die Veranstalter. (red) IN WASSER FAIRLIEBT Großer Fotowettbewerb 60 Jahre Trinkwasserversorgung durch SWH – 60 tolle Preise zu gewinnen Nehmen Sie nach dem Motto „In Wasser FAIRliebt“ das sprudelnde Element in den Fokus und schicken Sie uns Ihr Foto. Die drei besten Fotos werden prämiert: Die Gewinner erhalten je eine Nikon Coolpix S33 Unterwasserkamera. Unter allen anderen Einsendern verlosen wir sieben SodaStream Wassersprudler und 50 coole Glaskaraffen. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Senden Sie Ihr Foto an: [email protected] Jeder darf nur ein Foto (max. 8 MB, mind. 2.400 x 1.800 Pixel, jpeg oder tif) einsenden. Mitarbeiter der SWH und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Einsendeschluss: 31.07.2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weitere Infos: Tel 06841 694 172/171. MEIN ENERGIE FAIRSORGER. www.stadtwerke-homburg.de 9116138_10_1 kho_hp11_lk-hom.11 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 Handwerker und Fachbetriebe aus der Region 8967983_10_1 Hab und Gut schützen Wintergartenbeschattung Jalousien · Terrassenüberdachungen · Rollläden 66450 Bexbach · Tel. (0 68 26) 80 07 50 · Obere Hochstr. 165 E-Mail: [email protected] Ob Balkon, Terrasse oder Wintergarten, wir beraten Sie gerne. Gemeinsam finden wir die für Sie günstigste Lösung Ihr guter Partner für optimalen Sonnenschutz www.Markisen-Ritter.de 8947019_10_1 Metallbau Germann Balkone und Geländer aus Stahl Vordächer Treppen und Geländer für innen und außen Fenstergitter Fenster aus Kunststoff und Alu Edelstahlarbeiten Terrassenüberdachung Am Tannenwald 14 • 66459 Kirkel Telefon (0 68 49) 9 92 99 01 und (01 79) 7 35 86 85 www.Metallbau-Germann.de 8945702_10_1 A. Arend Fenster, Türen Wintergärten Rollläden Garagentore Glasschäden Insektenschutz Eigene Herstellung aus Alu und Kunststoff Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot Sie erreichen uns unter: Industriestr. 5 | 66914 Waldmohr Fon 0 63 73 - 34 75 oder -90 33 Fax 0 63 73 - 89 39 66 [email protected] 8945712_10_1 GEWERBEGRUNDSTÜCKE +BÜROFLÄCHEN FREI ! SOFORT VERFÜGBAR! PARKEN KEIN PROBLEM! Größen und Preise auf Anfrage. Saarpfalz-Park Bexbach GmbH Saarpfalz-Park 1, 66450 Bexbach Telefon 0 68 26 / 52 08-0 E-mail: [email protected] www.saarpfalz-park.de ALARMTECHNIK: Die Haussicherheit gehört in Profihände Die aktuelle Kriminalstatistik wirkt auf viele Hausbesitzer wie ein Weckruf: Im Jahr 2014 haben die Einbruchszahlen mit bundesweit 152 000 Fällen den höchsten Stand seit 16 Jahren erreicht. Sein Hab und Gut nicht zu schützen, kommt heutzutage purem Leichtsinn gleich. Doch neben dem „ob“ zählt vor allem das „wie“, weiß Bauen-Wohnen-Experte Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de: „Sicherheitstechnik Marke Eigenbau oder Anlagen zur Eigenmontage wiegen die Bewohner oft nur in trügerischer Sicherheit. Wiederholt sind derartige Systeme in unabhängigen Tests durchgefallen.“ Stattdessen sei eine fachkundige Beratung unverzichtbar, Hausbesitzer sollten zudem darauf achten, dass die installierte Technik zertifiziert ist. Die korrekte Einrichtung einer Alarmanlage, die zuverlässig, aber zugleich ohne lästige Fehlauslösungen arbeitet, ist eine komplexe Aufgabe, die in jedem Fall in Profihände gehört. „Nur Fachunternehmen bilden sich ständig weiter und können somit erfolgreich gegen Einbrecher handeln“, betont Ralf Mikitta, der für einen Sicherheitstech- 152 000 Einbrüche gab es bundesweit im letzten Jahr − Grund genug, n das eigene Haus zu schützen. nikanbieter arbeitet. Nach seinen Worten bestehe die Absicherung eines Einfamilienhauses stets aus dem sinnvollen Zusammenspiel von mechanischen und elektronisch hochwertigen Absicherungen. „Wichtig ist zudem die ganzheitliche Betrachtung des Objekts, inklusive des Umfeldes.“ Eine Voraussetzung sollte die installierte Sicherheitstechnik in jedem Fall erfüllen: die Zertifizierung nach EN 50131. „Nur dann ist die Schutzfunktion in einer Qualität sichergestellt, wie sie etwa die Versicherer und die Polizei empfehlen“, sagt Mikitta weiter. Neuralgische Punkte wie etwa Fenster, Terrassen- und Balkontüren lassen sich damit schützen. Im Fall der Fälle schlägt das System laut Alarm − und den Täter somit meist direkt in die Flucht. (djd/pt) Fenster aus Kunststoff im Trend STEIGENDE MARKTANTEILE: Energieeffizienz und Vielseitigkeit überzeugen Heutzutage ist mehr als jedes zweite verkaufte Fenster in Deutschland aus Kunststoff. Neben den alternativen Materialien wie Holz, Aluminium oder Stahl haben die Modelle aus Kunststoff den größten Marktanteil – allein für das Jahr 2015 prognostizierte der Verband Fenster + Fassade (VFF) einen Anteil von 58,1 Prozent – mit steigender Tendenz. Mehr als 60 Prozent aller verbauten Fenster kommen bei Renovierungen und Modernisierungen zum Einsatz. Das bei Neubauten eingesetzte Volumen wächst und beläuft sich laut VFF auf 39,7 Prozent. Der Hauptgrund für das anhaltende Wachstum von Kunststofffenstern liegt in ihrer Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit, was sie besonders für den Einsatz in der energetischen Sanierung attraktiv macht. Nach wie vor herrscht in Deutschland Nachholbedarf auf diesem Gebiet, sowohl bei Privatals auch bei Geschäftsimmobilien. Für Fenster aus Kunststoff spricht ihre Energieeffizienz. Sie erreichen mühelos PassivhausStandards und führen damit zur Zahlreiche Form- und Farbvarianten sind bei Kunstofffenstern möglich. n ¥ Senkung der Heizkosten. Auch ihre Langlebigkeit und der geringe Pflegeaufwand im Vergleich zu anderen Fenstergattungen sind überzeugende Merkmale. Dass die Nachfrage nach Fenstern aus Kunststoff nicht abreißt und der in Neubauten eingesetzte Anteil kontinuierlich wächst, liegt auch in der Tatsache begründet, dass rund zwei Drittel der in Deutschland verkauften Fenster in Wohnbauten montiert werden. Die Vielfältigkeit von Kunststofffenstern überzeugt viele Verbraucher. In zahlreichen Form- und Farbvarianten lassen sich die Vorstellungen von Bauherren bequem realisieren. Kunststofffenster in HolzOptik sind von den Originalen aus Holz heute kaum noch zu unterscheiden. Aber nicht nur die Optik ist entscheidend. Moderne Systeme, entsprechen durch eine intelligente Konstruktionsweise und den Einsatz hochwertiger Komponenten den europäischen Normen für Widerstandsklassen zur Erhöhung der Einbruchsicherheit. (akz-o) 8985481_10_1 kho_hp12_lk-hom.12 Homburger Zeitung KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 Handwerker und Fachbetriebe aus der Region 8967991_10_1 Neues Kleid für die Fassade ALTBAU-SANIERUNG: Holz und Metall verleihen eine schicke Optik Bedachungen Klempnerei und Fassadenverkleidungen Telefon 06841/150735 Telefax 06841/150734 Mobil 0172/6817832 Bahnweg 13 66424 Homburg 8972571_10_1 Kleinottweilerstraße 88 · 66450 Bexbach Telefon (0 68 26) 44 97 + 44 98 · Fax (0 68 26) 10 89 [email protected] Ihr preisgünstiger Fachhandel auf 3.000 m² für Sanitär, Fliesen, Naturstein, Badmöbel, Duschabtrennungen, Armaturen sowie Wellness 8973307_10_1 Nutzen Sie Ihr Dach als Energielieferant ! Fragen Sie Ihren Fachmann für’s Dach Wir zeigen Ihnen Lösungen für alle Dachformen zur Gewinnung von Strom und Warmwasser Holz und Metall ergänzen sich hier wunderbar. Viele Eigentümer von Altbauten kennen das Problem: Die Grundsubstanz ihres Eigenheims ist zwar noch recht gut, gleichwohl ist es stark sanierungsbedürftig. Waschen und dosieren kann jeder. Perfekt nur die eine. Entdecken Sie das automatische Dosiersystem mit integriertem Waschmittel. In der Miele W1 mit TwinDos. *Wenn Sie sich in der Zeit vom 01.04. bis 30.09.2015 für den Kauf einer Miele Waschmaschine W1 mit TwinDos entscheiden, schenken wir Ihnen einen Jahresvorrat UltraPhase 1 und 2. Über die weiteren Highlights berät Sie: Elektro Roth GmbH • Homburg-Erbach Steinbachstraße 51 • Tel.: 06841-77771-0 Fax: 06841-7777-118 • www.ep-roth.de 9113223_10_1 Und meist entspricht der Energieverbrauch für das Heizen nicht mehr den heutigen Standards. Einer der ersten Schritte ist in diesem Fall, die Außenhaut des Gebäudes zu modernisieren. Die Dichtigkeit von Dach und Fassade ist entscheidend, um die Bausubstanz vor Feuchtigkeitsschäden zu schützen. Im selben Zug kann man mit einer Wärmedämmung die Heizkosten für den Altbau deutlich reduzieren. Das Eigenheim ist nach einer sorgfältig geplanten Sanierung nicht nur dicht, sondern kann mit einer reizvollen Materialkombination aus Metall und Holz auch eine individuelle Optik erhalten. Denn bei der Gestaltung der Fassade ist viel mehr Abwechslung möglich, als sich viele Hauseigentümer vor- n stellen können. Ein Ehepaar aus dem Spreewald etwa ließ sich vom Fassadenbauer umfassend beraten und entschied sich schließlich für den ungewöhnlichen HolzMetall-Look. Die Basis bildete eine energiesparende Wärmedämmung, die den schmucken Altbau energetisch auf die Höhe der Zeit bringt. Lärchen-Profilhölzer in einem warmen Farbton schmücken die Fassade. Mit einer dunkelgraumatten Polyester-Beschichtung schaffen diese Profile einen interessanten Kontrast zum Lärchenholz eine Optik, die vielen Altbauten in ländlichen Gegenden gut steht. Die wetterfeste Befestigung der Profiltafeln erfolgte mit lackierten Edelstahl-Bohrschrauben. Mit der trendigen Optik wird das Eigenheim zudem zu einem echten Hingucker. Die Fassadenund Dachprofile sind langlebig, hagelsicher und zeitsparend zu verlegen. Zugleich lassen sich die Profile vielseitig für individuelle Gestaltungen nutzen. (djd/pt) HOMBURGER BEDACHUNGS GMBH Lessingstraße 4 66424 Homburg Tel. (0 68 41) 6 70 64 Fax (0 68 41) 6 34 29 8945497_10_1 [email protected] 9113896_10_1 Malerbetrieb GmbH Karl Völker Langenäckerstr. 4 · Homburg · Tel. 7 83 16 · Fax 7 99 13 Rollläden · Fenster · Haus- und Zimmertüren E P A R A SCHREINEREI T U R E N · Möbel · Innenausbau · Verglasungen BAU- UND MÖBEL- 8945704_10_1 Fachbetrieb für sämtliche ● Wärmedämm● Maler- und verbundsysteme Tapezierarbeiten ● Bodenbelagsarbeiten ● Beschriftungen aller Art ● Fassadenanstriche ● Betonflächen● Fassadeninstandsetzung beschichtungen ● Beratung ● Putze ● Trockenausbau ● Lackierarbeiten 8945496_10_1 kho_hp13_lk-hom.13 Die Saarpfalz KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 SAARPFALZ KALENDER NOTRUFNUMMERN Polizei Feuerwehr 110 112 Rettungsleitstelle 19222 Mobilfunk 0681 19222 Kinder- und Jugendtelefon 0800 1110333 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 08000 116016 Telefonseelsorge (kostenfrei) 0800 1110111 oder 0800 1110222 Giftberatungsstelle 06841 19240 APOTHEKEN Bechhofen: von-Sickingen-Apotheke, Hauptstr. 96, Tel. 06372 8091. Bexbach-Frankenholz: St. Barbara-Apotheke, St.-Barbara-Str. 1, Tel. 06826 96257. Homburg: Dürer-Apotheke, Dürerstr. 134, Tel. 06841 74242. ARZT SAMSTAG, 18. JULI Homburg: Bereitschaftsdienstpraxis Uniklinik, Geb. 57.2 Chirurgie, Kirrberger Str. 100, Tel. 06841 1633250, Sa 8 Uhr bis Mo 8 Uhr, telef. Anmeldung erforderlich. KINDERARZT MITTWOCH, 15. JULI Homburg-Schwarzenbach: RömerApotheke, Einöder Str. 37, Tel. 06841 61720. Bexbach: Rosen-Apotheke, Rathausstr. 28, Tel. 06826 4660. Homburg-Jägersburg: SchlossApotheke, Saar-Pfalz-Str. 84, Tel. 06841 72058. DONNERSTAG, 16. JULI Homburg-Erbach: Apotheke am Erbach, Berliner Str. 104, Tel. 06841 755018. FREITAG, 17. JULI Homburg: Apotheke an der Uni, Universitätsklinik, Gebäude 4, Tel. 06841 176100. SAMSTAG, 18. JULI Gersheim: Löwen-Apotheke, An der Mühle 1, Tel. 06843 781. Homburg: Bahnhof-Apotheke, Eisenbahnstr. 52, Tel. 06841 4081. SONNTAG, 19. JULI Bexbach: Avie-Apotheke, Poststr. 1, Tel. 06826 931990. Homburg: Doc-Morris-Apotheke, Talstr. 9, Tel. 06841 9825089. MONTAG, 20. JULI SAMSTAG, 18. JULI Neunkirchen: Marienhausklinik St. Josef Kohlhof, Klinikweg 1 - 5, Tel. 06821 363-2002, Sa 8 bis So 8 Uhr. 06826 960888, Sa/So, nur nach barung Mo,Mi, 9-12 Uhr, Di,Do, 1316 Uhr, Fr, 9-12 Uhr, Berufsbiltelef. Vereinbarung. dungszentrum, Karlsstraße, Homburg, Nele - Beratungsstelle FESTE & FREIZEIT gegen sexuelle Ausbeutung von Mädchen. MITTWOCH, 15. JULI Eltern-Kind-Spielkreis, für Kinder Probe, 18 Uhr, Kinderchor, 19 Uhr, von 1 bis 3 Jahren, Info unter Tel. Young Voices, Info unter Tel. 06848 06826 800556, 10-11.30 Uhr, 72196, Gemeindezentrum, Am Städt. Kindertagesstätte, HöcherAsenbühl 4, Einöd, Gesangverein bergstr. 11, Frankenholz, Kath. Erwachsenenbildung Saarpfalz, St. 1876 Einöd-Ingweiler, Homburg. Ingbert. DONNERSTAG, 16. JULI Treffen, Info unter Tel. 06849 Chorprobe, 19.30 Uhr, Gemischter 1231, 15.30-17 Uhr, KindertagesChor, 20.30 Uhr, Männerchor, Tho- stätte St. Joseph, Triftstr. 9 a, Neumas-Morus-Haus, Schleburgstr. häusel, Eltern-Kind Spielkreis Die kleinen Strolche, Kirkel. 17, Erbach, MGV, Homburg. Chorprobe, 19.30, Wichernheim, Treffen, für Mädchen und Jungen Sanddorf, Chorgemeinschaft von 11 bis 14 Jahren, 17-18.30 Bruchhof-Sanddorf, Homburg, Uhr, Kath. Pfarrhaus St. Fronleichnam, Jugendräume, Zugang im Bruchhof. Probe, 19.30, Jugendraum kath. Akazienweg, Ringstr. 50, HomKirche, Kirchbergstraße, Kirrberg, burg, Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg Stamm Homburg-Zentral Chor Taktstrich, Homburg. DPSG. SAMSTAG, 18. JULI Sommerfest, mit Vorführungen der Sportgruppen und Line-Dancer, Homburg: Frauen- und Kinderkli- Mitmachangebote, 15 Uhr, Beachnik Universitätsklinikum, Kirrber- Party, 19 Uhr, Sportheim des TV, ger Straße, Tel. 06841 16-33333, Sandweg 13, Beeden, Turnverein So 8 bis Mo 8 Uhr. 1903, Homburg. Spiele-Convention, durchgehend bis Sonntagnachmittag, 12, MehrZAHNARZT generationenhaus Haus der Begegnung, Spandauer Str. 10, ErSAMSTAG, 18. JULI bach, Gedankenwelten, Homburg. Blieskastel-Bierbach: ZA Peter SONNTAG, 19. JULI Kauf, Bruchbergstr. 1, Tel. 06842 930930, Sa/So, nur nach telef. Wanderung auf dem Obst- und Vereinbarung. Kräuterweg, 14, Brennhaus, MörsSaarbrücken-St. Arnual: Dr. Ernst bacher Str., Kirrberg, Obst- und Günther Huth, Saargemünder Str. Gartenbauverein, Homburg. 35, Tel. 0681 5849500, Sa/So, nur MONTAG, 20. JULI nach Vereinbarung. Saarbrücken-Dudweiler: Dr. Ale- Chorprobe, 20-21.30 Uhr, Wixander Charakter, Saarbrücker Str. chernheim, Sanddorf, Sing 'n' 243, Tel. 06897 72224, Sa/So, nur Swing, Homburg, Bruchhof. nach telef. Vereinbarung. Probe Gemischter Chor, Info unter Neunkirchen-Wiebelskirchen: ZÄ Tel. 06848 72196, 19, GemeindeChristiane Wagner-Konrad, Eichen- zentrum, Am Asenbühl 4, Einöd, dorffstr. 2, Tel. 06821 51152, Gesangverein 1876 Einöd-IngweiSa/So, nur nach Vereinbarung. ler, Homburg. SONNTAG, 19. JULI Mandelbachtal-Ommersheim: Mandelbachtal-Apotheke, SaarTIERARZT KINDER & JUGEND brücker Str. 27, Tel. 06803 99450. Homburg: Brunnen-Apotheke, SAMSTAG, 18. JULI MITTWOCH, 15. JULI Talstr. 34, Tel. 06841 2228. Bexbach-Frankenholz: TÄ Andrea Beratungsgespräche nach telefoDIENSTAG, 21. JULI Brocher, Höcherbergstr. 145, Tel. nischer Absprache, Terminverein- SAARPFALZ GOTTESDIENSTE KATH. GOTTESDIENSTE EV. GOTTESDIENSTE Homburg: Kath. Kirche St. Fronleichnam, So, 11, mit Gebärdendolmetscher. Kath. Kirche St. Michael, So, 18, zentraler Gottesdienst mit Verabschiedung von Diakons Glas. Universitätsklinikum, Klinikkapelle, Gebäude 51, Mi, 17, Do, 17, Fr, 17, Sa, 18, So, 9. Bruchhof: Kath. Kirche Maria Hilf, Sa, 18. Kirrberg: Kath. Kirche Mariä Himmelfahrt, So, 9.30. Schwarzenacker: Maria Geburt, So, 9.30. Kirkel-Limbach: Dorfhalle, So, 10, ökum. Gottesdienst zum 45-jährigen Bestehen des Musikvereins (Härtel). Kirkel-Neuhäusel: Kath. Kirche St. Joseph, Mi, 9.15, So, 10.30. Homburg: Prot. Stadtkirche, So, 10, Hochschulgottesdienst, Predigt Pfarrerin Wagner, MÖD, Pfarrer Stief, ESG, mit dem Chor Afrika Voice Saarland. Universitätsklinikum, So, 10 (Massar). Beeden: Prot. Friedenskirche, So, 9 (Schmidt). Erbach: Martin-Luther-Kirche, So, 10, mit Abendmahl (Bohn). Jägersburg: Adventskirche, So, 11 (Bohn). Kirrberg: Prot. Gemeindehaus, Sa, 18 (Agne). Sanddorf: Christuskirche Bruchhof-Sanddorf, So, 11 (Agne). Schwarzenbach: Prot. Kirche, So, 10 (Schmidt). Bexbach: Prot. Kirche, So, 10 (Hiller). Bexbach-Höchen: Prot. Kirche, So, 14, Gottesdienst zum Kirchenfest (Graf). Bexbach-Kleinottweiler: Prot. Kirche, So, 9 (Härtel). Bexbach-Oberbexbach: Prot. Christuskirche, So, 9.30 (Sawitzki). Kirkel: Friedenskirche, So, 10 (Oberkircher). Kirkel-Limbach: Dorfhalle, So, 10, ökum. Gottesdienst zum 45-jährigen Bestehen des Musikvereins (Härtel). ANDERE GEMEINSCHAFTEN Beeden: Freie Evangelische Gemeinde, So, 10. Einöd: Adventgemeinde, Samstag 10 Uhr DONNERSTAG, 16. JULI Sport und Spiel, Sport- und Gesundheitsangebote, 15-16 Uhr, für Kinder von 6 bis 10 Jahren, 16-17 Uhr, für Jugendliche von 11 bis 14 Jahren, Info unter Tel. 06841 9246500, Talzentrum, Talstr. 34, Homburg, Kids in Motion. FREITAG, 17. JULI SAMSTAG, 18. JULI Musiksommer: Pit Müllers Hot Stuff, Soul, 11, Historischer Marktplatz, Homburg, Kultur- und Verkehrsamt. MÄRKTE MITTWOCH, 15. JULI Wochenmarkt, 8-12 Uhr, AloysNesseler-Platz, Bexbach, Stadtverwaltung. SAMSTAG, 18. JULI Wochenmarkt, 8-12 Uhr, AloysNesseler-Platz, Bexbach, Stadtverwaltung. RATGEBER MITTWOCH, 15. JULI Blutspendedienst für Berufstätige , 13-20 Uhr, Universitätsklinikum, Gebäude 75, Kirrberger Str. 100, Homburg. Bürgersprechstunde, 17.30-19 Uhr, Bürgerhaus, Hauptstraße, Einöd, Ortsrat, Homburg. Solidaritätscafé, mit Vortrag über Inhalte des Ausländerrechts, Referentin Maike Lüdeke-Braun, 14-16 Uhr, AWO-Stadtteilcafé, Moselstr. 8, Erbach, AWO Kreisverband Saarpfalz, Homburg. Treffen, Info bei Dr. Michael Fröhlich unter Tel. 0681 302-4911, Pro Seniore Residenz, Am Steinhübel 8, Homburg, Selbsthilfegruppe für Muskelkranke. Treffen, 17 bis 18.30 Uhr, für Jugendliche von 14 bis 16 Jahren, 18.30 bis 20 Uhr, für die Altersgruppe von 17 bis 21 Jahren, Kath. Pfarrhaus St. Fronleichnam, Jugendräume, Zugang im Akazien- DONNERSTAG, 16. JULI weg, Ringstr. 50, Homburg, Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg Beisammensein mit Austausch, Stamm Homburg-Zentral DPSG. 18, Bürgerhof, Eisenbahnstr. 60, Homburg, Blinden- und SehbehinSONNTAG, 19. JULI dertenverein Saar, Bereich HomFamilien- und Kinderfest, 11, burg. Stadtpark, Brunnenstraße, Hom- Sprechstunde des Ortsvorstehers burg, Kultur- und Verkehrsamt. Franz-Josef Müller, 15-17 Uhr, Rathaus I, Zimmer 114, Rathausstr. MONTAG, 20. JULI 68, Bexbach. Kleine Racker in Bewegung, 9.30 Sprechstunde des Revierförsters, bis 10.30 Uhr, für Babys ab 4 Mo- außerhalb der Sprechzeiten Info naten, 10.30 bis 11.30 Uhr, für unter Tel. 0175 2200859, 15.30Kleinkinder von 15 Monaten bis 3 16.30 Uhr, Ehem. Schule, Höchen. Jahren, Mehrgenerationenhaus FREITAG, 17. JULI Haus der Begegnung, Spandauer Str. 10, Erbach, RRC, Homburg. Betreuung für Menschen mit DeProbe Kinderchor, 17, Thomas- menz, Info unter Tel. 0151 Morus-Haus, Schleburgstr. 17, 14084631 und 06841 1884729. EErbach, MGV, Homburg. Mail Carmen.Nebling@malteSport und Spiel, Sport- und Ge- ser.org, 14.30-17.30 Uhr, Maltesundheitsangebote, 15-16 Uhr, ser Hilfsdienst, Schwesternfür Kinder von 6 bis 10 Jahren, hausstr. 4, Homburg. 16-17 Uhr, für Jugendliche von 11 MONTAG, 20. JULI bis 14 Jahren, Info unter Tel. 06841 9246500, Talzentrum, Informationsabend mit KreißsaalTalstr. 34, Homburg, Kids in Moti- führung, 19, Frauen- und Kinderon. klinik Universitätsklinikum, Kirrberger Straße, Homburg. KONZERTE DONNERSTAG, 16. JULI SPORT MITTWOCH, 15. JULI Sammy Vomacka, Blues, Ragtime, Jazz, 20, Römermuseum, Tanzstunde, 19 Uhr, Anfänger, Homburger Str. 38, Schwarzena- 19.30 Uhr, Fortgeschrittene, Info unter Tel. 06842 538206, Freie cker, Homburg. Waldorfschule Saar-Pfalz, ParkFREITAG, 17. JULI straße, Bexbach, FolkloretanzIrish Folk Session, mit Chris Cle- gruppe Sedjanka. mens, 20, Mandy's Lounge, Kirr- SAMSTAG, 18. JULI berger Str. 7, Homburg. Musiksommer: Dusemond & Sommerbiathlon, 10, SchützenFriends, Rock, Pop, Blues, 19, heim, An der Hütte 8, Kirrberg, Historischer Marktplatz, Hom- Schützenverein Gut-Ziel, Homburg. burg, Kultur- und Verkehrsamt. kho_hp14_lk-hom.14 Die Saarpfalz KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ NR. 29/2015 Sommerkonzert der Galileo-Schule mit fulminanter Einlage BEXBACH: Der Schulverein hatte wieder zu einem vielfältigen musikalischen Programm eingeladen Die Cafeteria der Galileo-Schule bewährte sich in der vergangenen Woche wieder einmal als Konzertsaal. Grund: Der Schulverein hielt auch in diesem Jahr an einer liebgewordenen Tradition fest und organisierte kurz vor den Sommerferien ein Sommerkonzert. Zum inzwischen siebten Sommerkonzert begrüßte Schulleiterin Gaby Schwartz als Ehrengäste Landrat Dr. Theophil Gallo, dem sie zu seiner Amtseinführung gratulierte, sowie Ortsvorsteher Franz-Josef Müller. Ulrike Thilmany-Jeske hatte wie in den Jahren zuvor ein höchst abwechslungsreiches Programm für das Sommerkonzert zusammengestellt, und konnte dabei fest mit der Mitwirkung bewährter Akteure rechnen: Schulchor, Lehrerchor, Trommelprojekt, der Saxophonist Udo Lovisa und die Solisten Julia Hanke, Chiara Knapp, Bianca Deppner, Paula Kaufmann, Marla Blumenstock und Caroline Mastel. Besonders gespannt waren alle auf den Auftritt der Schulband. Diese selbst war noch viel gespannter, denn ihr Auftritt beim Sommerkonzert war gewissermaßen die Generalprobe für die Endausscheidung beim Schulbandwettbewerb „Rock on“ am Folgetag in der Stummschen Reithalle in Neunkirchen. Die Schulband der Galileo-Schule vertrat dort den Saarpfalz-Kreis und musizierte mit drei gymnasialen Bands um die Wette. Der Riesenbeifall beim Sommerkonzert war der Treibstoff, der den musikalischen Rock- und Rap-Motor von Marla Blumenstock, Yoni Göpfrich, Caroline Mastel, Michelle Thomé, Matthis Schäfer, Tristan Wagner und Mirko Reitz mächtig schnurren ließ. Für einen fulminanten Start des Sommerkonzertes sorgte das Trommelprojekt unter der Leitung n Ein Auftakt mit Pauken und mehr: Die Trommelgruppe spielte beim Sommerkonzert. von Karina Bauer. Damit das gemütliche Beisammensein am Ende des Konzertes auch richtig gemütlich wurde, dafür sorgten Mitglieder der Schülervertretung, die die Bewirtung der Gäste übernahmen. (apo) Immobilien Kreis-Anzeiger Immobilie der Woche Bexbach, topgepflegtes 1-Familienhaus Baujahr 1925, umfangreiche Renovierung in den letzten Jahren, 5-6 ZKB, G-WC, offener Kamin, Südterrasse, Einbauküche, 3 Garagen, Ölzentralheizung, Endenergiebedarfskennwert 251,8 kWh/(m2a) lt. Bedarfsausweis, ca. 150 m2 Wohnfläche, ca. 590 m2 Areal Große Party am Ohmbachsee SEEFEST: Wieder große Feuerwerke und jede Menge Live-Bands Der Ohmbachsee, die größte zusammenhängende Wasserfläche der Westpfalz mit seinem 3,5 Kilometer langen Rundweg, ist vom kommenden Freitag, 17., bis Sonntag, 19. Juli, wieder Treffpunkt für Jung und Alt beim 31. Seefest. Veranstalter Thorsten Bruch von TOB-Events: „Erleben Sie fantastische Live-Musik auf drei Bühnen rund um den See − wobei hier für jeden etwas geboten ist, von Oldies bis Rock, Volksmusik bis Partymusik oder Hits aus den Charts. Lassen Sie sich mitreißen von dem Open-Air-Feeling und genießen Sie den Festivalcharakter dieses besonderen Events.“ Eine große Anzahl an Teilnehmern sorgt für ein umfangreiches Angebot an Speisen und Getränken. Ungarische Spezialitäten, Süßwaren, die allseits beliebten Schwenkbraten und Grillwürste, Bowlen, Cocktails sowie Bier und alkoholfreie Getränke finden sich rund um den See an den zahlreichen Verkaufsständen. Die beiden Feuerwerke gelten wieder als Höhepunkte des Seefestes. Beim „See in Flammen“ am kommenden Samstag, 18. Juli, gegen 23 Uhr, handelt es sich um ein „parterre“- Musikfeuerwerk. Hier wird der See in einer besonderen Weise illuminiert. Die eingesetzten Pyroeffekte steigen nur auf eine sehr geringe Höhe auf und verwandeln die Seeoberfläche in ein spektakuläres Farbenmeer. Zum Abschluss des Seefestes findet am Sonntagabend das große Musikfeuerwerk mit fantastischen Illuminationen des Nachthimmels über dem Ohmbachsee statt. Das Abschlussfeuerwerk Kaufpreis: 165.000,- € Dipl.-Kfm. Berthold Müller Immobilien-Service Ihr Makler an der Saar! Telefon (0 68 41) 6 20 91 Eisenbahnstraße 42 · 66424 Homburg 9113899_10_1 Familienanzeigen NACHRICHTEN AUS DEM STANDESAMT HOMBURG vom 27. Juni 2015 bis 11. Juli 2015 GEBURTEN: 16.06.2015 Moritz Andreas Albrecht, männlich, Melanie Tina Albrecht und Lukas Andreas Dworaczek, Hauptstraße 12, 66484 Dietrichingen. 23.06.2015 Anastasia Bolz, weiblich, Nadja Anke Bolz und Johannes Schneider, Vogesenstraße 87, 66482 Zweibrücken. 25.06.2015 Neele June Sofie Feß, weiblich, Nadine Feß, Kuchenbergstr. 73, 66540 Neunkirchen, Kreis Neunkirchen. 26.06.2015 David Peter Piskalla, männlich, Simone Piskalla geb. Kerth und Sebastian Peter Piskalla, Schacht III 16, 66450 Bexbach. Das Ohmbachseefest bietet Natur pur und Party zugleich. wird zu einem Medley aus modernen Welthits synchron abgeschossen. Veranstalter Thorsten Bruch und sein Team haben wieder viele Bands und Künstler engagiert, um das Programm zu gestalten. Bekannte Namen sind From Da Suc hen und Fin den . n Soul, Brass Machine, Anti Tank Gun, die Firma Holunder XXL, Katana, Impact und die Pink-Coverband Funhouse. Hauptbühne ist wieder die Karlsberg-Bühne. (red) Im Internet: www.seefest.de www.rheinpfalz.de 30.06.2015 Leonie Mia Kaiser, weiblich, Daniela Kaiser geb. Klafack und Thomas Kaiser, Im Hechtloch 14, 66509 Rieschweiler-Mühlbach. 02.07.2015 Samu Ruschel, männlich, Nadine Elisabeth Martha Ruschel und Sascha Gaston Ruschel geb. Glaser, Kohl-Weigand-Str. 51, 66386 St. Ingbert. 02.07.2015 David Christian Schlachter, männlich, Linda Maria Weis und Daniel Schlachter, Oberauerbacher Straße 41, 66497 Contwig. 03.07.2015 Jessica Cappel, weiblich, Monika Cappel geb. Lorenz und Stephan Cappel, Waldziegelhütte 35, 66914 Waldmohr. STERBEFÄLLE: 26.06.2015 Hans Becker, Bussardweg 15, 66424 Homburg. 27.06.2015 Gudrun Felizitas Lehnert geb. Sommer, Schulstraße 44, 66540 Neunkirchen, Kreis Neunkirchen. 28.06.2015 Hildegard Ficht geb. Seitz, Ospelstraße 35, 66424 Homburg. 02.07.2015 Maria Braunbach geb. Lenz, Heinrich-SpoerlStraße 18, 66424 Homburg. 03.07.2015 Bernd Jürgen Ecker, Audenkellerhofstr. 20, 66424 Homburg. 04.07.2015 Hildegard Lina Herta Gummel geb. Grub, Mozartstraße 20, 66424 Homburg. 04.07.2015 Marianne Mangold geb. Schwab, Stettiner Str. 22, 66121 Saarbrücken. 06.07.2015 Henni Wilhelmine Knefler geb. Herrmann, Ringstraße 78, 66424 Homburg. 06.07.2015 Alfons August Simon, Reiskircher Straße 21, 66424 Homburg. 09.07.2015 Józef Pacan, Wilmersdorfer Straße 41, 66424 Homburg. 9093242_10_1 kho_hp15_lk-hom.15 KREIS-ANZEIGER SAARPFALZ Homburger Zeitung NR. 29/2015 Immobilien Käshofen, 2 ZKB Singleapartment WONHAUS in Brücken für HeimFinanztest: “Millionen Baukredite werker, 315 m² Grundfläche, sofort mit EBK, 35m², Dachgeschoss mit fehlerhaft” Stiftung Warentest “Fibeziehbar, 69.000,- Tel. 06386 6285 Loggia, EEV103kwh (m².a), BJ 1996, nanztest, Heft Juli 2014”: Millionen Öl-Zentralh., Kaltmiete 240 €, 9113888_10_1 Baukredite fehlerhaft! So steigen Sie Kaution 2 MM, Tel. 06826 - 9333922 aus Ihrem teuren Kredit aus und 9116175_10_1 www.baugeld-spezialisten.de/saarsparen viele tausend Euro! Sofortige pfalz Finanztest 9.2014: TopUmschuldung zu Niedrigstzinsen HOM-Kirrberg 2-Zi.-Wohnung, EinAnbieter, Focus Money Testsieger bauküche, mit sehr schönem Büroohne Vorfälligskeitsentschädigung “Fairster Baufinanzierer”, Platz 1 oder Schulungsraum, große FensterMüller Immobilien-Service 06841/62091 möglich! Wir helfen! ? 06841/8092Stiftung Warentest, über 3000 2 front, zentrale Lage, 76 m , und 2 141 oder www.baugeldKundenbewertungen bei “Kennst Du Ihr Makler an der Saar! Kellerräume, ein Pkw-Stellplatz, spezialisten.de/saar-pfalz Einen”. Kostenlose Beratung, wir Kaltmiete: 450,00 € Tel. 06351 6260 9091384_10_1 9113900_10_1 finden für Sie das günstigste An9112344_10_1 gebot regional und überregional, bei Kauf, Neubau, Renov., UmHOM, seniorenger. Bungalow, Bj. 1960, ca. 110 m² Bexbach, repr. Komforthaus mit ELW in schöner schuldung (jetzt handeln! (Preise o. NK) ruhiger Wohnlage, Bj. 81, 1 x 8 ZK, 3 B., Galerie, Wfl. auf einer Ebene, 4 ZKB, Do.-Ga., Isovergl., Ölz. Forwarddarlehen bis 5 Jahre Mietwohnungen, Miethäuser, Ladenlokale, BüSchwimmhalle, Sauna, off. Kamin, Gasz.hzg., hzg., beheizb. überd. Außenpool ca. 8 x 4 m, ca. 520 voraus), Zinsen bis 30 Jahre fest, ros und Praxisräume auf Anfrage! Fußb.hzg., Partyraum, Kellerbar, 1 x 1 ZKB, m² Areal, EEB 165 kWh/(m²a) lt. EBA 215.000,- € teils über 1 % pro Jahr günstiger als Do.-Ga., ca. 300/1330 m², EEB 119,3 kWh/(m²a) andere Anbieter, auch ohne EigenHOM, großzügiges 1-2 FH mit Blick ins Grüne, Bj. lt. EBA 339.000,- € kapital, Fördermittel, Büro Jägers1926, Renov. 2000, 1 x 5-6 ZKB, Südbalkon, 1 x 2-3 burg, Saar-Pfalz-Str. 66, HOM, 2 ZKB in ruhiger Wohnlage, Bj. 76, ca. 60 m² Ca. 10 km von HOM, geräumiges Whs. mit ELW in ZKB, Terrasse, Do.-Ga., Isovergl., Gasz.hzg., teilw. # 06841/8092-141 Wfl., Gasz.hzg., EEB 170 kWh/(m²a) 60.000,- € herrlicher Ortsrandlage, Fernblick, Bj. 80, Umbau Parkettböden, EEB 322,5 kWh/(m²a) lt. EBA, ca. 245 9091376_10_1 2006, Topzustand, 1 x 9 Z, 2 K, 3 B., G-WC, WinterBlieskastel, 3 ZKB, Balkon, Stellplatz, Bj. 85, ca. m² Wfl., ca. 1.100 m² parkähnl. Garten 225.000,- € garten, EBK, off. Kamin, Do.-Ga., 1 x 4 ZKB, Terras84 m² Wfl., Gasz.hzg., EEV 124 kWh/(m²a) lt. EVA HOM-Uninähe, großzügig. 1-FH, Bj. 1931, 8 ZK, Verkäufe se, Ölz.hzg., Solaranl., Isovergl., EEV 139,3 kWh/ 90.000,- € 2 B., G-WC, Südbalkon, Terrasse, Do.-Ga., ca. (m²a) lt. EVA, EEK: E, ca. 306/855 m² 345.000,- € HOM, schöne Terrassenwhg. mit Fernblick, Bj. 77, 200/930 m², Gasz.hzg., Isovergl., EEB 166 kWh/ 2 ZKB, Wintergarten, Saunarm., Garage, ca. 69 m² HOM, ca. 2 km zur Uni, modernes 1-FH im medi235.000,- € (m2a) lt. EBA Flohmarkt am Freitag, 17.07.2015 Wfl., sep. Gasetagenhzg., EEV 182,5 kWh/(m²a) lt. und Samstag, 18.07.2015, in der terranen Stil, Bj. 2004, 5-6 ZK, 2 B., Do.-Ga., Fußb. HOM, großzügiges 1-FH, Bungalowstil, Bj. 62, EVA 110.000,- € Flohmarkthalle in Ramstein, hzg., Gasz.hzg., EEB 124 kWh/(m²a) lt. EBA, ca. Mod. 2001, ca. 270 m² Wfl. auf einer Ebene, 7 ZKB, Flurstr. 4, von 8-16 Uhr. Jeder kann 180/390 m² 348.500,- € HOM, großzügige 5 ZK, 2 B., Balkon, Garage, ca. G-WC, Südterrasse, Do.-Ga., Gasz.hzg., ca. 1900 mitmachen. # 0163 1905717 114,5 m² Wfl., in gepfl. 8-FH, EA in Bearbeitung m² Areal, EEV 153,4 kWh/(m2a) lt. EVA 235.000,- € Blieskastel, freist. 1-2 FH in Südhanglage, Bj. 9090648_10_1 149.000,- € 70, Mod. 2011, Topzustand, 7-8 ZK, 3,5 B., WinHOM, seniorengerechter Bungalow, Bj. 71, 4-5 HOM, schöne Maisonettenwohnung, 2 ZKB, G-WC, tergarten, off. Kamin, Kachelkamin, mod. EBK, 2 ZK, 2 B., Südwestterrasse, 2 Garagen, Gasz.hzg., Stellenmarkt NB-Erstbezug, ca. 63 m² Wfl., Gasz.hzg., EEB 47 Garagen, Ölz.hzg., Solaranlage, EEV 167,4 kWh/ EEB 234 kWh/(m²a) lt. EBA, EEK: G, ca. 115/730 kWh/(m²a) lt. EBA 160.000,- € (m²a) lt. EVA, EEK: F, ca. 213/935 m² 350.000,- € m² 235.000,- € HOM, Büro- bzw. Praxisetage, in zentraler Lage, Baumkletterer-Fäller(gelernt/ HOM, bev. schöne Ortsrandlage, großzügiges HOM, seniorenger. Winkelbungalow, Bj. 1975, ca. 187 m² Nutzfläche, 2 Tiefgaragenstellpl., EA ist geprüft/SKT)sucht Arbeit(Kronen1-2-FH, Bj. 1962, Topzustand, 1 x 5-6 ZK, 2 B., ca. 140 m² Wfl. auf einer Ebene, 4-5 ZKB, G-WC, beantragt 220.000,- € pflege, Baumgipfelung, Notfällung). Studioraum, 1 x 3-4 ZKB, 2 Garagen, Gasbrennoff. Kamin, EBK, Garage, gr. Hobbyrm., SüdterrasBlieskastel, moderne Büro- bzw. Praxisetage, Bj. 95, ? 06841/4165 oder 0177 7875089 werthzg., Isovergl., EEB 193 kWh/(m²a) lt. EBA se, neuer Gasbrennwertkessel von 2005, ca. 435 9091351_10_1 ca. 255 m², unterteilbar, EA ist beantragt 260.000,- € 355.000,- € m² Areal, nicht einsehbar, EEV 55,8 kWh/(m²a) lt. EVA 249.000,- € Examinierter Krankenpfleger mit HOM-Uninähe, freist. Whs. mit ELW in ges. idyll. Demenz-Ausbildung bietet privat Wohnlage, Bj. 1978, 1 x 7 ZK, 2,5 B., Wintergarten, HOM, gepfl. villenähnl. 2-3 FH mit kurzen Wegen Betreuung und Begleitung für HOM-Erbach, 1-FH in ruhiger Wohnlage, Bj. 2 off. Kamine, 1 x 3-4 ZKB, 2 Garagen, ca. 275/900 zur Innenstadt, 1 x 2-3 ZKB, 1 x 3-4 ZKB, 1 x 4 ZKB, Senioren im Saarpfalz-Kreis an. 1912, 4-5 ZKB, Garage, neue Dacheindeckung, 395.000,- € m², EEB 170 kWh/(m2a) lt. EBA 3 Garagen, Bj. 1914, sep. Gasetagenheizungen, ca. ? 06841/9246513 Ölz.hzg., ca. 100 m² Wohnfl., kl. Garten, EEB 227 230/480 m², EA in Bearbeitung 250.000,€ 9110889_10_1 Bexbach, repräsentatives Wohnhaus mit FernkWh/(m2a) lt. EBA 65.000,- € HOM, freist. mod. 1-FH, Bj. 2001, 6 ZKB, G-WC, blick, Bj. 77, Renov. 2013, Topzustand, 8-9 ZK, 2 Bexbach, freist. 1-2 FH, Bj. 1896, 1 x 3-4 ZKB, off. 2 Bäder, G-WC, off. Kamin, Fitnessrm., Sauna, AuGalerie, HWR, EBK, Garage, ca. 170/500 m , EA ist Kamin, Wintergarten, Terrasse, Garage, Parkettboßenpool, 2 Garagen, Gasz.hzg., ca. 300 m² Wfl., beantragt! 260.000,- € den, 1 x 2 ZKB, Einzelofenhzg., EEB 246 kWh/(m2a) ca. 2000 m² Areal, EEV 169,5 kWh/(m2a) lt. EVA HOM, ca. 1 km zur Innenstadt, freist. 2-FH, Renov. lt. EBA, ca. 165/420 m² 75.000,- € 398.000,- € 2004 bis 2008, 2 x 4 ZKB, DG zum Ausbau vorb., ca. Kirrberg, freist. 1-FH, Bj. 1905, Renov. in 2008, 1000 m² Areal, EEB 226,2 kWh/(m²a) lt. EBA HOM, großzügiges 1-2 FH in schöner Stadtrandneue Dacheindeckung, 6 ZKB, Ga., ca. 130/550 260.000,- € lage, Bj. 1966, Umbau/Mod. 1988, 1 x 4-5 ZKB, m², EEB 153 kWh/(m²a) lt. EBA! 125.000,- € G-WC, Kaminzimmer mit off. Kamin, 1 x 4 ZKB, Bexbach, großz. Whs. mit ELW, Bj. ca. 1890, Südbalkon, 3 Garagen, Pelletsheizung, Solaran1 x 6 ZK, 2 B., Balkon, Südterrasse, 1 x 2 ZKB, lage, Photovoltaik, EEB 187,6 kWh/(m²a) lt. EBA, G-WC, Ölz.hzg., Do.-Ga., ca. 235/560 m2, ca. 240 m² Wfl., ca. 920 m² Areal 399.000,- € Berthold Müller · Dipl. Kaufmann EEB 196,45 kWh/(m2a) lt. EBA 125.000,- € HOM-Uninähe, Top-Wohnhaus mit ELW, Bj. 78, HOM-Stadtrandlage, 1-2 FH, Bj. 1949, 5-6 ZKB, Bestzustand, gehobene Ausstattung, mediterraner Wintergarten, Garage, Gasz.hzg., ca. 110/550 m², Stil, 1 x 6-7 ZK, 2,5 B., Studiorm., 1 x 1 ZKB, off. EEB 153 kWh/(m²a) lt. EBA 125.000,- € Kamin, Do.-Ga., mod. EBK, gr. Terrasse, Gasz.hzg., HOM-Uninähe, hübsches gepfl. 1-FH, Bj. 1935, üller Immobilien-Service ca. 280 m2 Wohnfl., gärtnerisch angelegtes Grundauch als Alternative zur ETW, 3-4 ZKB, Garage, ca. stück, EEV 163,1 kWh/(m2a) lt. EVA 435.000,- € 85 m² Wfl., ca. 300 m² Areal, Gasz.hzg., Isovergl., Für eine Arztfamilie mit 3 Kindern suchen wir im Raum Homburg-Einöd-Kirkel-Limbach-NeunkirchenBexbach ein großzügiges Wohnhaus mit mind. 200 m² Wohnfläche, mind. 700 m² Areal, bis ca. 600.000,- € Vermietungen: Eigentumswohnungen: Wohnhäuser: 130.000,- € EEB 170 kWh/(m2a) lt. EBA Bexbach, großzügiges 1-2 FH bzw. Whs. mit Ladenlokal, Bj. 1930, 6-7 Z., 2 K., B., G-WC, Ladenlokal mit Büro, Ölz.hzg., Isovergl., Carport, ca. 195 m² Wfl., ca. 250 m² Areal, EEV 142 kWh/(m²a) lt. EVA 135.000,- € HOM, Whs. in schöner Ortsrandlage mit Fernblick, 5-6 ZK, 2 B., HWR, Garage, Bj. 64, ca. 133 m2 Wfl., Ölz.hzg., EEB 168 kWh/(m2a) lt. EBA, EEK: F, ca. 570 m2 Areal 150.000,- € Bexbach, großzügiges 1-2 FH, Bj. 55, Anbau 1976, 9-10 Z., 2 K., 3 B., Garage, Ölz.hzg., Isovergl., ca. 220/870 m², EEB 203,4 kWh/(m²a) lt. EBA 160.000,- € Bexbach, gepfl. 1-FH, Bj. 1925, 5-6 ZKB, G-WC, off. Kamin, Südterrasse, Ölz.hzg., 3 Garagen, ca. 150/590 m², EEB 251,8 kWh/(m²a) lt. EBA 165.000,- € HOM, ruhige innenstadtnahe Wohnlage, freist. 1-2-FH, Bj. 56, 1 x 5 ZK, 2 B., GWC, 1 x 2 ZKB, Garage, Ölz.hzg., ca. 200/620 m², EA in Vorbereitung 175.000,- € HOM, bev. uni- und innenstadtnahe Wohnlage, freist. 1-FH, Bj. 1956, 4-5 ZKB, G-WC, Gasz.hzg., Isovergl., ca. 520 m² Areal, EEV 148,3 kWh/(m2a) lt. EVA 178.000,- € HOM, idyll. Orts- und Waldrandlage, ideal zur Kleintierhaltung, freist. 1-FH, Bj. 59, 7 ZK, 3 B., 2 Garagen, Gasz.hzg., ca. 140 m2 Wfl., ca. 8.600 m2 Areal, EEB 201,1 kWh/(m2a) lt. EBA 195.000,- € HOM, schöne Stadtrandlage, stilvolles 1-FH, Bj. 1936, Topzustand, 7 ZK, 2,5 B., Garage, neue Dacheind., neue Bäder, Heizkamin, Gasbrennwertgerät, ca. 155 m² Wfl., ca. 360 m² idyll. gelegenes Grundst., EEV 40,6 kWh/(m²a) lt. EVA 195.000,- € HOM, stilvolles 2-3 FH in innenstadtnaher Wohnlage, Bj. 1910, neubaumäßige Sanierung 1994/95, Isovergl., Gasetagenhzgen., ca. 277/567 m², EEB 168 kWh/(m²a) lt. EBA! 198.000,- € 66424 Homburg · Eisenbahnstraße 42 Telefon 06841/62091 HOM-Uninähe, gepflegtes 1-FH, Bj. 78, in idyll. Wohnlage, 7 ZK, 2 B., G-WC, Wintergarten, 2 off. Kamine, Garage, Gasz.hzg., ca. 190/600 m², EEB 170 kWh/(m2a) lt. EBA 260.000,- € HOM, ca. 3 km zur Uni, topgepfl. 1-FH, Bj. 89/90, 4-5 ZK, G-WC, 2 Bäder, Balkon, Terrasse, Garage, ca. 137 m² Wohnfl., Gasz.hzg., EEV 129,6 kWh/ (m²a), EEK: D 265.000,- € Blieskastel, top modernisiertes 1-2-FH, Bj. 83, Renov. 2010, 1 x 5-6 ZKB, G-WC, off. Kamin, Galerie, 1 x 2 ZKB, G-WC, Garage, Gasz.hzg., ca. 250/790 m², EEV 77,60 kWh/(m2a) lt. EVA 275.000,- € Bexbach, Stadthaus mit ELW in hellem modernem Styling, Bj. 1940, 1 x 5-6 Zimmer, mod. EBK, 2 Wintergärten, Sauna, lux. Bad, G-WC, 1 x 3 ZKB, Dachstudio, Gasz.hzg., ca. 320 m2 Wfl., ca. 925 m2 parkähnl. Areal mit altem Baumbestand, EEB 193 kWh/(m2a) lt. EBA 295.000,- € Bexbach, großzügiger Walmdachwinkelbungalow, Bj. 62, sehr gepflegter Zustand, 5-6 ZK, 3 B., überd. Freisitz mit Außenkamin, 2 Garagen, Ölz. hzg., EEB 175 kWh/(m²a) lt. EBA, EEK: F, ca. 207/1.700 m² 295.000,- € HOM, bevorzugte Wohnlage mit Fernblick, freist. Landhaus, Bj. 85, 8-9 ZK, 3,5 B., Wintergarten, off. Kamin, Fußb.hzg., 2 Garagen, Gasz.hzg., EEV 165 kWh/(m²a) lt. EVA, ca. 250/560 m² 299.000,- € Waldmohr-Nähe, repräsentatives, modernes Wohnhaus mit ELW, Topzustand, Bj. 78, 1 x 7 ZKB, G-WC, Galerie, 1 x 3 ZKB, G-WC, Wintergarten, Doppelgarage, Ölz.hzg., ca. 317/1400 m², EEV 86,71 kWh/(m²a) lt. EVA 310.000,- € HOM-Nähe, helles modernes Niedrigenergiehaus (KfW-60) in herrl. Ortsrandlage, Bj. 2009, 7-8 ZK, 2 B., Do.-Ga., mod. EBK, Heizung über Erdwärme, Fußb.hzg., Photovoltaikanl., ca. 210/ 1030 m², EEB 54 kWh/(m²a) lt. EBA 485.000,- € HOM-Nähe, exklusives Herrenhaus in herrlicher Ortsrandlage, Südlage mit Fernblick, ca. 410 m² Wfl., Nebengebäude mit 2 exkl. Wohnungen, ca. 190 m², Ölz.hzg., Kaminofen, off. Kamin, Wintergarten, Bj. 1895, Renov. 1995/2010, Topzustand, EEB 196,8 kWh/(m²a) lt. EBA, ca. 12.000 m² parkähnl. Areal mit 2 Teichanlagen 1.35 Mio. € Baugrundstücke: Bexbach, innenstadtnahe bebaubar, ca. 477 m² HOM, ca. 622 erschlossen m², Wohnlage, sofort 45.000,- € sofort bebaubar, voll 78.000,- € HOM, ca. 609 m², sofort bebaubar, voll erschlossen, Garage vorhanden 78.000,- € Bechhofen, ca. 850 m², voll erschlossen, sofort bebaubar 95.000,- € Abkürzungsverzeichnis für Angaben Energieausweis: EA = Energieausweis EEB = Endenergiebedarf für das Wohngebäude in kWh/(m²a) EEV = Endenergieverbrauch für das Wohngebäude in kWh/(m²a) EBA = Energiebedarfsausweis EVA = Energieverbrauchsausweis EEK = Energieeffizienzklasse 9114001_10_1 kho_hp16_lk-hom.16
© Copyright 2024 ExpyDoc