mitteilungen der österreichischen geographischen gesellschaft

Mitteilungen der
Österreichischen
geographischen
Gesellschaft
Schriftleitung:
Peter JORDAN
Band 157
Wien 2015
Jahresband
Die Beiträge in den
„Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft“
werden vom Institute for Scientific Information (ISI+Trademarkzeichen;
Philadelphia USA) zur Erstellung des Social Science Citation Index
(SSCI+Trademarkzeichen) regelmäßig referenziert.
Herausgeberkomitee:
William Berentsen (Storrs, USA), Axel Borsdorf (Innsbruck), Andre Černe (Laibach [Ljubljana]), Dušan Drbohlav (Prag [Praha]), Heinz Fassmann (Wien), Derek Hall (Maidens, Scotland,
UK), Georg Gartner (Wien), Lorenz Hurni (Zürich), Ioan Ianoş (Bukarest [Bucureşti]), Vladimír
Ira (Pressburg [Bratislava]), Károly Kocsis (Budapest), Piotr Korcelli (Warschau [Warszawa]),
Sebastian Lentz (Leipzig), Peter Meusburger (Heidelberg), Alexander B. Murphy (Eugene, USA),
Ivo Nejašmić (Zagreb), Maria Paola Pagnini (Rom [Roma]), André-Louis Sanguin (Paris), Lothar
Schrott (Bonn), Wolfgang Schwarz (Wien), Martin Seger (Klagenfurt a.W.), Christian Staudacher
(Wien), Josef Strobl (Salzburg), Hiroshi Tanabe (Tokio [Tōkyō]), Helmut Wohlschlägl (Wien),
Friedrich Zimmermann (Graz)
Die zu diesem Band eingereichten Manuskripte haben begutachtet:
Hartmut Asche (Potsdam), Mathias Beer (Tübingen), Jozsef Benedek (Klausenburg [Cluj-Napoca]),
Andre Černe (Laibach [Ljubljana]), Sanda Čorak (Zagreb), Andreas Dix (Bamberg), Bolesław
Domański (Krakau [Kraków]), Heike Egner (Klagenfurt a.W.), Christine Embleton-Hamann
(Wien), Heinz Fassmann (Wien), Friedhelm Frank (Dresden), Werner Gamerith (Passau), Daniel
Göler (Bamberg), Anton Gosar (Portorož/Portorose), Markus Gruber (Graz), Derek Hall (Maidens, Scotland, UK), Johann Heiss (Wien), Felicitas Hillmann (Erkner, Deutschland), Harald Hitz
(Waidhofen a.d. Thaya), Ioan Ianoş (Bukarest [Bucureşti]), Dávid Karácsonyi (Budapest), Károly
Kocsis (Budapest), Zoltán Kovács (Budapest), Gerhard Karl Lieb (Graz), Přemysl Mácha (Ostrau
[Ostrava]), René Matlović (Prešov), Walter Matznetter (Wien), Peter Mayerhofer (Wien), Peter
Meusburger (Heidelberg), Jan Mokre (Wien), Heinz Nissel (Wien), Ivan Pirozhnik (Minsk), Denise
Pumain (Paris), Hans-Dietrich Schultz (Berlin), Wolfgang Schwarz (Wien), Martin Seger (Klagenfurt a.W.), René Sieber (Zürich), Juraj Silvan (Pressburg [Bratislava]), Armin Skowronek (Bonn),
Arthur Spiegler (Wien), Ernst Steinicke (Innsbruck), Ute Wardenga (Leipzig), Doris WastlWalter (Bern), Helmut Wohlschlägl (Wien), Friedrich Zimmermann (Graz), Jernej Zupančič (Laibach [Ljubljana])
Bei personenbezogenen Substantiven gilt in entsprechenden Zusammenhängen die gewählte Form
für beide Geschlechter. Dies stellt keine geschlechtsspezifische Diskriminierung dar.
Alle Rechte, auch die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe,
sind vorbehalten.
Verleger, Herausgeber und Eigentümer: Österreichische Geographische Gesellschaft,
1070 Wien, Karl-Schweighofer-Gasse 3,
ERSTE Bank Wien 00004405, BLZ 20111; BIC: GIBAATWW, IBAN: AT 502011100000004405
Tel. und Fax: 0043-1-52-37-974 – http://www.oegg.info/
Schriftleitung der „Mitteilungen“:
HR Prof. h.c. Univ.-Doz. Dr. Peter Jordan, 1010 Wien, Postgasse 7/4/2
Redaktion: HR Prof. h.c. Univ.-Doz. Dr. Peter Jordan in Zusammenarbeit
mit Karin und Gerhard Mayer (Satz, Layout und Lektorat),
und Mag. Walter Lang (Reproduktionstechnik)
Druck: agensketterl Druckerei GmbH, 3001 Mauerbach
ISBN 978-3-901313-28-8
ISSN 0029-9138
INHALTSVERZEICHNIS
(Band 157/2015)
Jordan Peter: Vorwort des Schriftleiters..................................................................... 7–8
Wohlschlägl Helmut: Geleitwort des neuen Präsidenten ...................................... 9–12
Thematical Focus „10 Years of EU Eastern Enlargement – Geographical
Balance of a Courageous Step”
Vitale Alessandro: EU’s Enlargement and Bordering: The European
Neighbourhood Policy and the EU’s Notion of Territorial Cohesion ................. 13–28
EU-Erweiterung und Grenzziehungen: die Europäische Nachbarschaftspolitik
und der EU-Begriff vom territorialen Zusammenhalt
Korcelli Piotr and Korcelli-Olejniczak Ewa: Metropolitan Transition
in East-Central Europe ........................................................................................ 29–49
Die Transformation der Metropolen in Ostmitteleuropa
Brunn Stanley: Research in Progress on Constructing and Mapping an
EU Knowledge/Information Base: Worlds of Gaps and Opportunities .............. 51–70
Werkstattbericht über das Konstruieren und Kartieren einer EU-Wissensund Informationsgrundlage: Welten von Lücken und Möglichkeiten
Raumstrukturen und Raumentwicklung
Fassmann Heinz und Marik-Lebeck Stephan: Replacement Migration für
Österreich. Modellrechnungen zur Bevölkerungsentwicklung ........................... 71–90
Replacement migration for Austria. Model calculations on population
development
Heintel Martin und Weixlbaumer Norbert: Transboundary Protected Areas
als Instrument grenzüberschreitender Zusammenarbeit? Der Fall des
Naturparks Írottkő-Geschriebenstein................................................................. 91–107
Transboundary Protected Areas as instruments of transborder co-operation?
The case of the Nature Park Írottkő-Geschriebenstein
Horňák Marcel and Kraft Stanislav: Functional Transport Regions in
Slovakia Defined by Passenger-Car Traffic Flows .......................................... 109–128
Funktionale Verkehrsregionen in der Slowakei definiert nach
PKW-Verkehrsströmen
4
Korcelli-Olejniczak Ewa: On City-Region Relations. Towards the
Urban-Rural Region of Warsaw ...................................................................... 129–149
Über Beziehungen zwischen Stadt und Region. Auf dem Weg zu einer
städtisch-ländlichen Region von Warschau
Kulturgeographie
Scridon Ioana and Ilovan Oana-Ramona: The Zipsers’ Ethnic Identity
in Vişeu de Sus/Oberwischau, Romania, in the Context of
Inter-Ethnic Relationships ............................................................................... 151–168
Die ethnische Identität der Zipser in Vişeu de Sus/Oberwischau,
Rumänien, im Kontext der interethnischen Beziehungen
Bernal-Barella Irene und Scharfenort Nadine: „Gaudi-Arabien in
Zell am See“ – Wahrnehmung arabischer Reisender durch deutsche
Touristen .......................................................................................................... 169–194
“Gaudi-Arabien” (Arabian fun) in Zell am See – Perception of Arab
voyagers by German tourists
Tourismusgeographie
Gosar Anton and Cigale Dejan: Trends and Characteristics of
Tourism Development in Slovenia .................................................................. 195–228
Trends und Merkmale der Tourismusentwicklung in Slowenien
Šulc Ivan and Opačić Vuk Tvrtko: Typology of Tourist Resorts in Croatia:
The Case of South Dalmatia ............................................................................ 229–252
Typologie von Tourismusorten in Kroatien: das Beispiel Süddalmatiens
Grzelak-Kostulska Elżbieta, Biegańska Jadwiga, Środa-Murawska
Stefania, and Senetra Adam: Polish Spas in the Process of
Transformation ................................................................................................ 253–276
Polnische Kurorte im Transformationsprozess
5
Fachdidaktik
Fridrich Christian: Ökonomische Bildung im Trägerfach Geographie und
Wirtschaftskunde zwischen Lebensweltorientierung und ökonomistischen
Zugängen – Teilergebnisse einer empirischen Studie ..................................... 277–300
Education in economics in the frame of the subject “Geography and
Economic Education” between orientation towards daily life and
economistic approaches – Partial results of an empirical study
Kartographie und Geoinformation
Svatek Petra: Geopolitische Kartographie in Österreich 1917–1937 ................. 301–322
Geopolitical cartography in Austria 1917–1937
Riegler Monika, Wenk Martin, Aufhauser Elisabeth, Ledermann
Florian, Schmidt Manuela und Gartner Georg: genderATlas
Österreich – Entwicklung eines zielgruppenorientierten Online-Tools .......... 323–339
genderATlas Austria – Elaboration of a user group-oriented online tool
Berichte und Kleine Mitteilungen
Bätzing Werner: „ÖTSCHER:REICH. Die Alpen und wir“. Eine
Landesausstellung als Initiator einer eigenständigen und nachhaltigen
Regionalentwicklung ....................................................................................... 341–360
Kotzbek Gilbert und Kainz Wolfgang: 27. Internationale Kartographische
Konferenz. Rio de Janeiro, 23.–28. August 2015 ............................................ 361–362
Rumpolt Peter und Seebacher Marc: Der Deutsche Kongress für
Geographie 2015 in Berlin – ein kritischer Rückblick .................................... 363–369
Trupp Alexander: 8th EuroSEAS Conference, Wien, 11.–14. August 2015 ........ 370–372
6
Personalia
Svatek Petra: Kurt Brunner 1945–2015 ............................................................. 373–375
Buchroithner Manfred: Bob. Robert Kostka zum 80. Geburtstag .................. 376–380
Dostál Petr: Austria and Europe: Reflections on Relevant Regional and Social
Geographies by Elisabeth Lichtenberger. Homage at the Occasion of her
90th Birthday .................................................................................................... 381–385
Hofmayer Albert: Felix Jülg zum 80. Geburtstag .............................................. 386–391
Knappe Elke: Franz Greif zum 75. Geburtstag .................................................... 392–394
Lentz Sebastian: Heinz Fassmann zum 60. Geburtstag ...................................... 395–398
Seger Martin: Harald Niklfeld, der Botaniker mit naturräumlich-geographischer
Neigung, ist 75 ................................................................................................ 399–400
Spiegler Arthur: Marlene Spreitzer zum 100. Geburtstag ................................. 401–403
Spiegler Arthur: Peter Fritz zum 75. Geburtstag ............................................... 404–406
Buchbesprechungen ............................................................................................. 407–434
Gesellschaftsnachrichten
Staudacher Christian .................................................................................. 435–448
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft,
157. Jg. (Jahresband), Wien 2015, S. 7–8
Vorwort des Schriftleiters
Peter Jordan, Wien*
Der Themenschwerpunkt dieses Bandes schöpft aus einer Tagung zum Thema „Zehn
Jahre EU-Osterweiterung – geographische Bilanz eines mutigen Schrittes“, die im
Dezember 2014 an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften stattfand und an
der auch die Österreichische Geographische Gesellschaft mitgewirkt hat. Drei der dortigen Vorträge, nämlich solche mehr grundsätzlichen Inhalts und mit einem vergleichenden
Blick über die ganze oder größere Teile der Region sind dafür ausgewählt worden: Alessandro Vitale (Mailand [Milano]) diskutiert die Nachbarschaftspolitik der Europäischen
Union (EU) und den Bezug der EU zum Prinzip der Territorialität. Piotr Korcelli und
seine Tochter Ewa Korcelli-Olejniczak (Warschau [Warszawa]) gehen sodann auf die
Entwicklung der Metropolen im östlichen Mitteleuropa ein. Stanley Brunn (Lexington,
USA) schließt den Themenschwerpunkt mit Antworten auf die Frage ab, was wir denn
über politisch relevante geographische Sachverhalte in Bezug auf die Länder und großen Städte Europas wüssten – was dazu jeweils digital und in Bibliotheken relativ leicht
erreichbar wäre. Er kommt aufgrund seiner Untersuchung zu Gliederungen Europas in
„Kern“, „Semi-Peripherie“, „Peripherie“ und „Tiefe Peripherie“, die er in konzentrischen
Kreisdiagrammen visualisiert.
Die übrigen zwölf Fachartikel des Bandes streuen thematisch über ein weites Feld.
Ein erster Block umfasst Themen zu Raumstrukturen und Raumentwicklung. Hier
bieten Heinz Fassmann und Stephan Marik-Lebeck (beide Wien) Modellrechnungen zur
künftigen Bevölkerungsentwicklung in Österreich und benennen Martin Heintel und
Norbert Weixlbaumer (beide Wien) die spezifischen Schwierigkeiten grenzüberschreitender Projektarbeit am Beispiel des Naturparks Geschriebenstein-Írottkő an der öster
reichisch-ungarischen Grenze. Dann demonstrieren Marcel Horňák (Pressburg [Bratislava]) und Stanislav Kraft (Budweis [České Budějovice]) am Beispiel der Slowakei die
gute Verwendbarkeit von PKW-Zählungen zum Ausweis funktionaler Regionen. Schließlich betont Ewa Korcelli-Olejniczak (Warschau) die Bedeutung von Umweltqualität als
Attraktionsfaktor der Peripherie am Beispiel der Stadtregion von Warschau.
Die nächsten zwei Beiträge widmen sich Themen der Kulturgeographie. Ioana Scridon (Augsburg) und Oana-Ramona Ilovan (Klausenburg [Cluj-Napoca]) zeigen am Beispiel der kleinen Splittergruppe der Zipser in der rumänischen Marmarosch [Maramureş]
wie sich Gruppenidentität gerade auch in Konkurrenz zu anderen örtlichen Gruppen erhalten kann. Irene Bernal-Barella und Nadine Scharfenort (beide Mainz) untersuchen, wie
* HR Prof. h.c. Univ.-Doz. Dr. Peter Jordan, Institut für Stadt- und Regionalforschung, Österreichische
Akademie der Wissenschaften, Postgasse 7/4/2, A-1010 Wien; E-Mail: [email protected], http://www.
oeaw.ac.at/isr
8
Peter Jordan
arabische Gäste in Zell am See und Kaprun, zwei Hauptdestinationen arabischer Touristen
in Österreich, durch deutsche Touristen wahrgenommen werden.
Den Abschnitt zur Tourismusgeographie im engeren Sinn leitet eine Beschreibung
der Tourismusentwicklung in Slowenien durch Anton Gosar (Portorož/Portorose) und
Dejan Cigale (Laibach [Ljubljana]) ein. Ivan Šulc und Vuk Tvrtko Opačić (beide Zagreb)
legen sodann am Beispiel des kroatischen Süddalmatiens eine Typologie von Tourismus
orten vor. Elżbieta Grzelak-Kostulska (Thorn [Toruń]) geht mit ihrer Autorengruppe am
Beispiel polnischer Kurorte der Frage nach, unter welchen Bedingungen des Transformationsprozesses die Akquisition von EU-Fördermitteln am besten gelungen sei.
In seinem Beitrag zur Fachdidaktik stellt Christian Fridrich (Wien) eine Befragung
von Wiener Lehrern zur ökonomischen Bildung im österreichischen Geographie- und
Wirtschaftskunde-Unterricht vor.
Zwei Beiträge zur Kartographie und Geoinformation schließen den Band ab. Petra Svatek (Wien) untersucht die geopolitische Kartographie im Österreich der Zwischenkriegszeit. Monika Riegler stellt mit einem Team der Technischen Universität und der Universität Wien schließlich inhaltliche und methodische Aspekte eines Genderatlasses von
Österreich vor.
Unter den Berichten und Kleinen Mitteilungen findet sich der gar nicht so kleine Bericht von Werner Bätzing (Erlangen/Bamberg) über die niederösterreichische Landesausstellung des Jahres 2015, der an dieser Ausstellung als wissenschaftlicher Berater und
Experte mitgewirkt hat. Berichte über Tagungen, Personalia und zahlreiche Buchbesprechungen runden den Band wie üblich ab.
Der deutliche Schwerpunkt des Bandes auf dem östlichen Mitteleuropa mit sehr vielen
Autoren aus diesen Ländern führt zu einem hohen Anteil englischsprachiger Fachartikel.
Damit unterscheidet sich dieser Band deutlich von dem des Vorjahres. Die Tendenz zur
englischen Sprache ist damit wohl auch in den „Mitteilungen“ bemerkbar, unterliegt aber
je nach thematischem und regionalem Schwerpunkt Schwankungen. Es wird jedenfalls
das Bestreben der Schriftleitung sein, der deutschen Sprache weiterhin Gewicht zu geben.
Für das schon sehr große und internationale Herausgeberkomitee der „Mitteilungen“
konnten noch drei weitere Persönlichkeiten gewonnen werden: Axel Borsdorf, ehemals
Präsident der ÖGG, bis 2014 Ordinarius für Geographie an der Universität Innsbruck und
weiterhin Direktor des Instituts für Interdisziplinäre Gebirgsforschung der Österreichischen Akademie der Wissenschaften; Derek Hall, Professor für Regionalentwicklung in
Ayr, Schottland, Verfasser und Herausgeber etlicher tourismusgeographischer Werke über
das mittlere und östliche Europa; sowie Helmut Wohlschlägl, der neugewählte Präsident
der ÖGG, der sich in einem Geleitwort vorstellt und sich an Sie wendet.
Karin und Gerhard Mayer waren bei diesem Band erstmals für Satz, Layout und Lektorat zuständig und haben ihr Debüt sehr erfolgreich absolviert.

Download Report