Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt Von Anfang an – Babys und Kleinkinder Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche Familie leben Gesundheit und Ernährung Kreativität Programm Weiterbildung Frühjahr/ Sommer 2016 .h w w w un a r b df s g.d i e w ch e Inhaltsverzeichnis 3 So melden Sie sich an 4 Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt Vor der Geburt Nach der Geburt 6 9 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder Der Start mit dem Baby 15 ThemenTreffpunkte U3 15 PEKiP® und DELFI® Kinder in Bewegung Mit allen Sinnen entdecken, spielen, bewegen Spezielles für Eltern und Kleinkinder Musik und Bewegung Wassergewöhnung und Schwimmen 17 18 19 20 22 25 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche Kinder und Jugendliche von 5 bis 15 Jahren Ferienkurse Eltern und Kinder gemeinsam Väter und Kinder 30 32 33 36 Familie leben Kommunikation in der Familie Balance zwischen Familie und Beruf Mit Kindern leben Wissenswertes zu Entwicklungsund Erziehungsfragen Familie und Gesundheit Lebenslanges Lernen 38 38 40 42 43 Gesundheit und Ernährung Gesundheit – Bewegung – Entspannung Treffpunkt Küche – Kochen und Genießen Internationale Küche 44 47 53 Kreativität Textiles/Kreatives Gestalten 59 Qualitätstestat: Als Dienstleistungsbetrieb für Bildung, Qualifizierung, Beratung und Kultur ist das Haus der Familie GmbH nach LQW, dem lernerorientierten Qualitätsmodell Weiterbildung, testiert und seit dem 6. November 2015 für weitere vier Jahre retestiert. Weiterbildung Fortbildungen für Erzieher/innen „DialogWerk Braunschweig“ 26 Qualifizierung für die Kindertagespflege 27 Fortbildungen für Kursleiter/innen 28 Wissenswertes 4 So erreichen Sie uns So melden Sie sich an Kundencenter Haus der Familie und Volkshochschule Alte Waage 15 38100 Braunschweig 1. Anmeldung per Internet Online können Sie sich verbindlich nur mit Lastschriftverfahren unter Angabe der gültigen Kontoverbindung anmelden. Tipp: Wenn Sie sich für einen Kurs anmelden wollen, den Sie bereits aus dem gedruckten Programmheft herausgesucht haben, geben Sie einfach in das Feld „Suchen“ auf der VHS-Webseite die Kursnummer ein (ohne Leerschritte, z. B. AFB01). Anschließend können Sie sich wie beschrieben online anmelden. Widerrufsbelehrung / Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Haus der Familie GmbH Kaiserstr. 48 38100 Braunschweig Fax Nr.: 05 31 / 24 12 - 5 24 Mailadresse: [email protected] Telefon: Fax: 05 31 / 24 12 - 0 05 31 / 24 12 - 5 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.hdf-braunschweig.de Öffnungszeiten: Mo, / Mi, / Do, Dienstag* Freitag *in den Schulferien 9.00 - 15.00 Uhr 9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 13.00 Uhr 9.00 - 15.00 Uhr Haus der Familie GmbH Kaiserstr. 48 38100 Braunschweig Geschäftsführung: Ulla Wilharm-Jansen Hans-Peter Lorenzen 24 12 - 5 14 24 12 - 2 08 Büro: Karin Giebel Karin Krühne Corinna Schiffner 24 12 - 5 11 24 12 - 5 11 24 12 - 5 12 Brigitta Feulner: 24 12 - 5 13 Schwangerschaft und Geburt, Babys- und Kleinkinder/ Frühkindliche Bildungs- und Entwicklungsbegleitung, EPB, Fortbildung für Kursleiterinnen, Mobile Familienbildung Dozentenvertretung Merle Hübner dozentenvertretung@ vhs-braunschweig.de • • 6. Anmeldebestätigung Eine Bestätigung der Anmeldung mit Ausnahme der Online-Anmeldung erfolgt nicht. Sie erhalten nur dann Nachricht, wenn Ihr Kurs ausfällt oder bereits belegt ist. 7. Anwesenheitslisten Eine Eintragung auf der Anwesenheitsliste ist einer Anmeldung gleichgestellt. Ein Fernbleiben vom Kurs bzw. Nichterscheinen zu Beginn gilt nicht als Abmeldung und hat keinen Einfluss auf die Geführenerhebung. Folgekurse Für bestimmte Kurse können sich die bisherigen Teilnehmer vorab anmelden und bezahlen. Beratung Für Beratungen stehen Ihnen die Mitarbeiter/innen des Kundencenters sowie die Pädagogischen Mitarbeiter/innen nach Vereinbarung zur Verfügung. Zahlungsweise Die Abbuchung • Bankeinzug: erfolgt ca. 2 Wochen Besondere Hinweise vor Kursbeginn Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, Barzahlung wenn der Vertrag von beiden Seiten auf EC-Karte Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht 11. Bankverbindung ausgeübt haben. Braunschweigische Landessparkasse Schriftliche Anmeldung Konto 413 831 BLZ 250 500 00 Schriftlich können Sie sich mit einer Anmeldekarte anmelden. Anmeldekarten finIBAN DE 09 250 500 00 0000 413831 den Sie auf der letzten Seite des ProgrammBIC NOLADE2HXXX heftes. Gläubiger-Identifikationsnummer DE 91ZZZ00000785777 Persönliche Anmeldung Sie können sich während der Öffnungszei- 12. Hinweis: ten des Kundencenters, Alte Waage 15, perUnsere Häuser Kaiserstraße und Reichssönlich anmelden. straße sind leider nicht barrierefrei. ZahlTelefonische Anmeldung reiche Treppen sind zu überwinden. Telefonische Anmeldungen sind nur in 13. Anregungen und Kritik Ausnahmefällen möglich. FürAnregungen, aber auch Kritik stehen Ermäßigungen Ihnen die Mitarbeiter/innen im KundenErmäßigungen können nur bei Vorlage center und in den Programmbereichen gültiger Nachweise geltend gemacht werzur Verfügung. • • Ulla Wilharm-Jansen: 24 12 - 5 14 Gesundheit und Ernährung, Mobile Familienbildung Teilnehmervertretung Ulf Hauenroth teilnehmervertretung@ vhs-braunschweig.de • Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in ver- 8. schlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtun9. gen für den Zeitraum bis um Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für 10. uns mit deren Empfang. Programmbereiche: Eva Büthe: 24 12 - 5 15 Qualifizierung Kindertagespflege, Familie leben, Extras für Kinder – Eltern – Jugendliche, Ferienangebote (FiBS), Kreativität Entwicklungsprojekt: „DialogWerk“ Beate Hamilton-Kohn: 24 12 - 4 03 Projektleitung Dr. Angelika Schulz: 24 12 - 4 04 Projektkoordination den; eine nachträgliche Gewährung ist nicht möglich. Bei Vorlage gültiger aktueller Nachweise können Empfänger für die meisten Lehrgänge Ermäßigungen erhalten: Empfänger von Sozialgeld, Arbeitslosengeld, jugendliche Arbeitslose und Inhaber des Braunschweig-Passes bis zu 50 % (Bewilligungsbescheid). Geschwisterkinder zahlen in den PEKiP®-, DELFI®-, Spiel- und Bewegungsgruppen die Hälfte der Gebühr. In den übrigen Kinderkursen gewähren wir Geschwisterkindern eine 25prozentige Ermäßigung. Für Inhaber des Braunschweig-Passes und der Ehrenamtskarte gelten besondere Ermäßigungen. Ermäßigungen werden auf volle Euro gerundet. Für bestimmte Lehrgänge können Ermäßigungen nicht oder nur für Teile der Lehrgangsgebühr gewährt werden. 2. 3. 4. 5. Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt 5 Foto: Brigitta Feulner Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt Beraten – Begleiten – Informieren Als werdende Eltern möchten Sie sich auf das Leben mit Ihrem Baby vorbereiten. Sie haben viele Fragen zum Verlauf der Schwangerschaft, zur Geburt, zur richtigen Babypflege und zur Entwicklung Ihres Kindes in den ersten Lebensmonaten. In unseren Kursen begleiten und beraten Sie unsere Hebammen, Kinderkrankenschwestern und Physiotherapeutinnen. Sie geben Ihnen Unterstützung von Anfang an und beantworten Ihre speziellen Fragen. Die Kurse „Fit in der Schwangerschaft“, „Yoga“ und „Pilates“ eignen sich gleich zu Beginn der Schwangerschaft, um mit wachsendem Bauch beweglich zu bleiben und sich körperlich auf die Geburt vorzubereiten. Im Verlauf Ihrer Schwangerschaft empfehlen wir Ihnen den Besuch eines Säuglingspflegekurses. Ab der 26. Schwangerschaftswoche können Sie mit einem Geburtsvorbereitungskurs beginnen. Auf Wunsch übernehmen unsere Hebammen Ihre Wochenbettbetreuung. Bitte sprechen Sie die Hebamme in Ihrem Kurs an. Und nach der Geburt bieten wir Ihnen Rückbildungskurse und Fitnessangebote an, sowie Babymassage-, PEKiP®- und DELFI®-Kurse für das 1. Lebensjahr. Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gern! Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt Vor der Geburt Fit in der Schwangerschaft am Montag Mit gezielten Übungen kräftigen Sie Ihre Muskulatur und bereiten Ihren Körper auf die Geburt vor. Während der Schwangerschaft bleiben Sie fit und selbst mit wachsendem Bauch beweglich. Rückenschmerzen in den letzten Schwangerschaftsmonaten beugen Sie somit vor. Nach der 20. Schwangerschaftswoche können Sie mit diesen Übungen beginnen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und ein Handtuch mit. IHA13 Mo, 18.45 - 19.45 Uhr ab 07. März 2016 IHA14 Mo, 18.45 - 19.45 Uhr ab 23. Mai 2016 JHA15 Mo, 18.45 - 19.45 Uhr ab 08. August 2016 JHA16 Mo, 18.45 - 19.45 Uhr ab 17. Oktober 2016 jeweils 7 Termine pro Kurs 52,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Andrea Großmann-Fröhlich Fit in der Schwangerschaft am Donnerstag JHA44 Di, 18.00 - 19.30 Uhr ab 09. August 2016 Mit gezielten Übungen kräftigen Sie Ihre Muskulatur und bereiten Ihren Körper auf die Geburt vor. Während der Schwangerschaft bleiben Sie fit und selbst mit wachsendem Bauch beweglich. Rückenschmerzen in den letzten Schwangerschaftsmonaten beugen Sie somit vor. Nach der 20. Schwangerschaftswoche können Sie mit diesen Übungen beginnen. 7 Termine, 74,- EUR Reichsstraße 15, EG, Entspannungsraum Leitung: Ina Stephan Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und ein Handtuch mit. IHA47 Do, 18.00 - 19.30 Uhr ab 03. März 2016 IHA41 Do, 18.00 - 19.00 Uhr ab 18. Februar 2016 5 Termine, 37,- EUR IHA42 Do, 18.00 - 19.00 Uhr ab 07. April 2016 10 Termine, 73,- EUR JHA26 Do, 18.00 - 19.00 Uhr ab 04. August 2016 9 Termine, 66,- EUR JHA27 Do, 18.00 - 19.00 Uhr ab 20. Oktober 2016 9 Termine, 66,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Petra Haacke Ein Treffpunkt für junge Schwangere und Mütter Jeden Donnerstag, 14.00 - 18.00 Uhr Mädchencafé LUZIE Kinder- und Jugendzentrum Mühle An der Neustadtmühle 3 38100 Braunschweig Nähere Informationen: Kristina Schmitz, Tel. 0531 / 329385 Yoga für Schwangere am Donnerstag Kursbeschreibung siehe IHA54! IHA48 Do, 18.00 - 19.30 Uhr ab 12. Mai 2016 IHA49 Do, 18.00 - 19.30 Uhr ab 07. Juli 2016 JHA50 Do, 18.00 - 19.30 Uhr ab 01. September 2016 JHA51 Do, 18.00 - 19.30 Uhr ab 27. Oktober 2016 je 7 Termine pro Kurs 74,- EUR Reichsstraße 15, EG, Entspannungsraum Leitung: Anke Lange Pilates für Schwangere Yoga für Schwangere am Dienstag TEENS plus BABYS 6 Durch Yoga-Übungen, Meditationen und Entspannung – auf Wunsch mit Musik – können Sie sich ab der 14. Schwangerschaftswoche etwas Gutes tun. Sie entwickeln ein größeres Selbstvertrauen, das Bewusstsein für den sich verändernden Körper wird gefördert und die Atmung vertieft. Schwangerschaftsbeschwerden können Sie so vorbeugen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und eine Decke mit. IHA54 Di, 18.00 - 19.30 Uhr ab 05. April 2016 6 Termine, 64,- EUR IHA55 Di, 18.00 - 19.30 Uhr ab 24. Mai 2016 5 Termine, 53,- EUR Pilates ist durch die Vielzahl an sanften Übungen perfekt geeignet, schwangerschaftstypische Veränderungen positiv zu beeinflussen. Der Beckenboden wird auf sanfte Art gekräftigt. Die durch die Schwangerschaft veränderte Körperhaltung wird nachhaltig korrigiert und in Balance gebracht. Die besondere Atemtechnik ermöglicht es Ihnen, Ihre Atmung zu harmonisieren und die Bedürfnisse des Körpers besser wahrzunehmen – ein Gefühl von Wohlbefinden wird vermittelt. Der Kurs kann ab der 20. Schwangerschaftswoche belegt werden. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und eine Decke mit. IHA62 Fr, 18.30 - 19.30 Uhr ab 04. März 2016 IHA63 Fr, 19.40 - 20.40 Uhr ab 04. März 2016 Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt IHA64 Fr, 18.30 - 19.30 Uhr ab 13. Mai 2016 JHA66 Mi, 19.00 - 20.00 Uhr ab 10. August 2016 JHA75 Di, 18.40 - 21.00 Uhr ab 13. September 2016 jeweils 3 Termine pro Kurs 49,- EUR / 80,- EUR pro Paar Bitte Partner mit anmelden! Reichsstraße 15, 1. OG, Lila Raum Leitung: Susanne Gehrke Susanne Thieme JHA67 Mi, 20.15 - 21.15 Uhr ab 10. August 2016 Babypflege und mehr – Wochenendkurs IHA65 Fr, 19.40 - 20.40 Uhr ab 13. Mai 2016 JHA68 Mi, 19.00 - 20.00 Uhr ab 19. Oktober 2016 JHA69 Mi, 20.15 - 21.15 Uhr ab 19. Oktober 2016 jeweils 7 Termine pro Kurs 52,- EUR Reichsstraße 15, EG, Entspannungsraum Leitung: Andrea Großmann-Fröhlich Babypflege und mehr – Leben mit dem Neugeborenen In diesem Kurs bereiten Sie sich auf das Leben mit Ihrem Baby vor. Durch Informationen, praktische Übungen und Gespräche geben wir Ihnen Sicherheit im Umgang mit Ihrem Baby. Wir machen Sie vertraut mit: ● verschiedenen Wickelmethoden, der Körperpflege, ● der Baby- und Kinderzimmerausstattung, ● dem Stillen und der Ernährung im 1. Lebensjahr, ● der seelischen und körperlichen Entwicklung des Kindes, ● den Veränderungen mit Beginn dieser neuen Lebensphase. IHA71 Di, 18.40 - 21.00 Uhr ab 01. März 2016 IHA72 Di, 18.40 - 21.00 Uhr ab 19. April 2016 IHA73 Di, 18.40 - 21.00 Uhr ab 31. Mai 2016 JHA74 Di, 18.40 - 21.00 Uhr ab 16. August 2016 In diesem Kurs bereiten Sie sich auf das Leben mit Ihrem Baby vor. Durch Informationen, praktische Übungen und Gespräche geben wir Ihnen Sicherheit im Umgang mit Ihrem Baby. Wir machen Sie vertraut mit: ● verschiedenen Wickelmethoden, der Körperpflege, ● der Baby- und Kinderzimmerausstattung, ● dem Stillen und der Ernährung im 1. Lebensjahr, ● der seelischen und körperlichen Entwicklung des Kindes, ● den Veränderungen mit Beginn dieser neuen Lebensphase. IHA90 Fr, 12. Februar 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Sa, 13. Februar 2016, 09.00 - 13.00 Uhr IHA91 Fr, 11. März 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Sa, 12. März 2016, 09.00 - 13.00 Uhr IHA92 Fr, 15. April 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Sa, 16. April 2016, 09.00 - 13.00 Uhr IHA93 Fr, 20. Mai 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Sa, 21. Mai 2016, 09.00 - 13.00 Uhr IHA94 Fr, 17. Juni 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Sa, 18. Juni 2016, 09.00 - 13.00 Uhr JHA95 Fr, 05. August 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Sa, 06. August 2016, 09.00 - 13.00 Uhr JHA96 Fr, 09. September 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Sa, 10. September 2016, 09.00 - 13.00 Uhr pro Kurs 49,- EUR / 80,- EUR pro Paar Bitte Partner mit anmelden! Reichsstraße 15, 1. OG, Lila Raum Leitung: Susanne Gehrke Susanne Thieme 7 Haptonomie – eine berührende Vorbereitung auf die Geburt Informationsveranstaltung für Schwangere und Partner Die Haptonomie ist eine Methode, die es schon werdenden Eltern ermöglicht, durch Berührung mit ihrem Kind in Kontakt zu kommen. Diese Methode kommt aus Frankreich und wird dort schon seit vielen Jahrzehnten von schwangeren Frauen geschätzt. Durch die Wahrnehmung des Kindes im Bauch der Mutter kann die Geburt erleichtert und eine frühe Bindung eingeleitet werden. Besonders den interessierten Vätern bietet die Haptonomie eine wunderbare Möglichkeit, aktiv am Erlebnis Schwangerschaft teilzunehmen. IHA10 Fr, 19.00 - 20.30 Uhr 11. März 2016 kostenloses Angebot Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Katrin Oehlschlaeger Geburtsvorbereitung Das Einstimmen von Körper und Seele auf die Geburt Die Zeit der Schwangerschaft ist eine spannende und erwartungsvolle Zeit. In diesen Kursen können Sie sich auf die Geburt Ihres Kindes und die neue Lebenssituation als Mutter und Eltern vorbereiten. Die Kurse beinhalten: ● Gespräche und Informationen zu Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett ● Atem- und Entspannungsübungen als Hilfen für ein aktives Geburtserleben ● Medizinisches über die Abläufe in der Schwangerschaft und bei der Geburt ● Einmaliges Treffen nach der Geburt Die Kurse werden von erfahrenen Hebammen durchgeführt, die Sie bei der Vorbereitung auf die Geburt und in der Zeit nach der Entbindung unterstützen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und ein Handtuch mit. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt ! 8 Auf Wunsch übernehmen unsere Hebammen Ihre Wochenbettbetreuung. Bitte sprechen Sie die Hebamme in Ihrem Kurs an. Geburtsvorbereitung am Dienstag kombiniert – mal mit und mal ohne Partner Gemeinsam mit anderen schwangeren Frauen bereiten Sie sich mit einer Hebamme fünf Abende auf die Geburt vor. Ihr Partner ist an einem Samstag dabei, um alle wichtigen Details, die für den Verlauf der Geburt von Bedeutung sind, gemeinsam mit der Hebamme zu besprechen. Körperund Atemübungen runden dieses Treffen ab. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und ein Handtuch mit. IHB25 Di, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 16. Februar 2016 Sa, 5. März 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr IHB26 Di, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 05. April 2016 Sa, 23. April 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr IHB27 Di, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 24. Mai 2016 Sa, 18. Juni 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr JHB28 Di, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 09. August 2016 Sa, 27. August 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr JHB29 Di, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 18. Oktober 2016 Sa, 05. November 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr jeweils 6 Termine pro Kurs 94,- EUR plus Partner 36,- EUR Bitte Partner mit anmelden! Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Ulrike Elvers ! Die Krankenkassen erstatten bei regelmäßiger Teilnahme die Kosten für die Geburtsvorbereitung. Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Krankenkasse. Foto: Brigitta Feulner Eltern werden – Paar bleiben Eltern sein – Paar bleiben Seminar für werdende Eltern Seminar für Eltern Ein Kind zu bekommen bedeutet körperliche und seelische Veränderung. In der Schwangerschaft werden Sie intensiv begleitet und bereiten sich auf die Geburt vor. Wie wird sich das neue Familien- und Paarleben gestalten, wenn das Baby da ist? Sie können sich den Alltag erleichtern und für einen harmonischen Anfang Ihres Lebens zu dritt sorgen, wenn Sie bereits jetzt Ihre Aufmerksamkeit darauf lenken, auch als Familie ein Paar zu bleiben. Außerdem bieten Sie damit Ihrem Kind ein wichtiges Vorbild einer liebevollen und tragfähigen Beziehung. Was können Sie tun, damit Sie sich auch weiterhin als Paar wahrnehmen? Neben dem Austausch wollen wir gemeinsam an diesem Abend alltagstaugliche Tipps erarbeiten, die helfen, das neue Familienmitglied willkommen zu heißen und gleichzeitig eine lebendige Paarbeziehung zu erhalten. Frau Lupprian ist durch Jesper Juul zertifizierte Seminarleiterin des familylab. Das Baby ist da und füllt Ihren Alltag nahezu komplett aus. Der Schlafmangel, permanent zur-Verfügung-stehen und die eigenen Bedürfnisse zurück nehmen zu müssen, zerren an Ihren Nerven und belasten manchmal auch Ihre Partnerschaft. HHB10 Di, 19.00 - 21.00 Uhr 19. Januar 2016 12,- EUR / pro Paar 18,- EUR IHB11 So, 15.00 - 17.00 Uhr 12. Juni 2016 12,- EUR / pro Paar 18,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian Es kann zu Streitereien oder zu einer unterschwelligen Gereiztheit kommen. Doch das muss nicht sein – es geht auch anders! Was können Sie tun, damit Sie sich auch weiterhin als Paar wahrnehmen? Was brauchen Sie als Paar, um sich gegenseitig zu unterstützen und Ihrem Kind ein positives Vorbild einer gelungenen Beziehung zu zeigen? Neben dem Austausch wollen wir gemeinsam an diesem Nachmittag alltagstaugliche Tipps erarbeiten, die helfen, sich im Alltag zurechtzufinden und gleichzeitig eine lebendige Paarbeziehung zu erhalten. Frau Lupprian ist durch Jesper Juul zertifizierte Seminarleiterin des familylab. IHB10 Sa, 15.00 - 17.00 Uhr 09. April 2016 12,- EUR / pro Paar 18,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt Geburtsvorbereitung am Mittwoch kombiniert – mal mit und mal ohne Partner IHB79 Mi, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 17. Februar 2016 Sa, 27. Februar 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr IHB81 Mi, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 18. Mai 2016 Sa, 4. Juni 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr JHB82 Mi, 19.30 - 21.30 Uhr, ab 17. August 2016 Sa, 03. September 2016 mit Partner 09.00 - 13.00 Uhr jeweils 6 Termine pro Kurs 94,- EUR plus Partner 36,- EUR Bitte Partner mit anmelden! Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Anna-Kristina Beck Geburtsvorbereitung für Paare am Wochenende IHB60 Fr, 19. Februar 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 20. Februar 2016, 09.30 - 19.00 Uhr IHB61 Fr, 18. März 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 19. März 2016, 09.30 - 19.00 Uhr IHB62 Fr, 29. April 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 30. April 2016, 09.30 - 19.00 Uhr IHB63 Fr, 27. Mai 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 28. Mai 2016, 09.30 - 19.00 Uhr IHB64 Fr, 24. Juni 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 25. Juni 2016, 09.30 - 19.00 Uhr JHB65 Fr, 19. August 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 20. August 2016, 09.30 - 19.00 Uhr JHB66 Fr, 23. September 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 24. September 2016, 09.30 - 19.00 Uhr JHB67 Fr, 28. Oktober 2016, 18.00 - 22.30 Uhr Sa, 29. Oktober 2016, 09.30 - 19.00 Uhr pro Kurs 94,- EUR plus Partner 65,- EUR Bitte Partner mit anmelden! Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Eileen Lamontain Bald sind wir „Die Großen“ – Ein Kurs für werdende Geschwisterkinder im Alter von 2 - 6 Jahren mit Eltern Bald wird das Baby kommen, aber was passiert da eigentlich? Und wie wird es dann wohl sein? Die Geburt eines neuen Babys bringt viele Veränderungen in der Familie mit sich. Das betrifft vor allem die Geschwisterkinder. Im Geschwisterkurs können sich die Kinder altersgerecht und spielerisch auf das neue Familienmitglied und die neue Situation vorbereiten. Sie hören, wie sich das Baby im Bauch entwickelt, sich auf die Geburt vorbereitet und wie es geboren wird. Sie lernen mit Puppen, wie man ein Neugeborenes wickelt, trägt und hält. Sie erfahren, wie wichtig sie für das Baby sind und wie sie ihren Eltern helfen können. Das stärkt ihr Selbstbewusstsein für die neue Rolle in der Familie. Zusätzlich werden die Fragen der Kinder beantwortet, damit sie alles Wichtige für den Umgang mit dem Neugeborenen wissen. Zum Abschluss des Kurses erhält jedes Kind ein „GeschwisterDiplom“. HHL12 So, 10.00 - 12.30 Uhr am 24. Januar 2016 JHL13 So, 10.00 - 12.30 Uhr am 28. Februar 2016 Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Ulrike Elvers Anke Schneider-Janssen Der Geschwisterkurs ist ein kostenloses Angebot, das in Kooperation mit der Stadt Braunschweig, Fachbereich Kinder, Jugend und Familie, Frühe Hilfen – Kinderschutz, durchgeführt wird. 9 Nach der Geburt Rückbildungsgymnastik Mit gezielten gymnastischen Übungen festigen Sie Ihre durch die Schwangerschaft beanspruchte Brust-, Bauch- und Beckenbodenmuskulatur. Die Kurse werden von Hebammen oder Physiotherapeutinnen mit entsprechenden Zusatzqualifikationen geleitet, so dass Ihnen auch nach Ende der Wochenbettbetreuung kompetente Ansprechpartnerinnen zur Verfügung stehen. Mit ihnen können Sie alle Themen, die Sie in Ihrer neuen Lebenssituation bewegen, besprechen. Sie können acht Wochen nach der Entbindung mit der Rückbildungsgymnastik beginnen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und ein Handtuch mit. ! Die Krankenkassen erstatten bei regelmäßiger Teilnahme an der Rückbildungsgymnastik die Kosten, vorausgesetzt, Sie haben sie bis zum Ende des neunten Monats nach der Geburt abgeschlossen. Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse. Rückbildungsgymnastik am Montagabend IHC19 Mo, 20.00 - 21.30 Uhr ab 07. März 2016 IHC20 Mo, 20.00 - 21.30 Uhr ab 23. Mai 2016 JHC21 Mo, 20.00 - 21.30 Uhr ab 08. August 2016 JHC22 Mo, 20.00 - 21.30 Uhr ab 17. Oktober 2016 jeweils 7 Termine pro Kurs 70,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Andrea Großmann-Fröhlich Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt PEKiP® und DELFI®-Kurse Entwicklungsbegleitung im 1. Lebensjahr für Eltern und Babys ab der 6. Lebenswoche Nähere Informationen siehe Kursnummer IHD01 / IHD02 auf Seite 17. Rückbildungsgymnastik am Dienstagabend IHC42 Di, 18.15 - 19.15 Uhr ab 01. März 2016 IHC43 Di, 18.15 - 19.15 Uhr ab 31. Mai 2016 (nicht in den Sommerferien) JHC44 Di, 18.15 - 19.15 Uhr ab 18. Oktober 2016 jeweils 10 Termine pro Kurs 70,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Ulrike Elvers Rückbildungsgymnastik mit Baby am Dienstagvormittag Rückbildungsgymnastik mit Baby am Mittwochvormittag IHC50 Mi, 9.00 - 10.30 Uhr ab 02. März 2016 IHC51 Mi, 10.45 - 12.15 Uhr ab 02. März 2016 IHC52 Mi, 9.00 - 10.30 Uhr ab 11. Mai 2016 IHC53 Mi, 10.45 - 12.15 Uhr ab 11. Mai 2016 JHC54 Mi, 09.00 - 10.30 Uhr ab 10. August 2016 JHC55 Mi, 10.45 - 12.15 Uhr ab 10. August 2016 JHC56 Mi, 09.00 - 10.30 Uhr ab 19. Oktober 2016 JHC57 Mi, 10.45 - 12.15 Uhr ab 19. Oktober 2016 jeweils 7 Termine pro Kurs 70,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Ulrike Elvers IHC45 Di, 09.30 - 11.00 Uhr ab 08. März 2016 Pilates mit Baby nach der Rückbildung IHC46 Di, 09.30 - 11.00 Uhr ab 17. Mai 2016 Nach der Rückbildungsgymnastik beginnen wir mit Pilates – einem ganzheitlichen Trainingsprogramm, welches die ● Muskeln sanft strafft und kräftigt ● den Körper formt und ihn geschmeidig und flexibel in Balance hält ● das Körperbewusstsein verbessert und ● für mehr Ausgeglichenheit sorgt JHC47 Di, 09.30 - 11.00 Uhr ab 09. August 2016 JHC48 Di, 09.30 - 11.00 Uhr ab 18. Oktober 2016 jeweils 7 Termine pro Kurs 70,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Andrea Großmann-Fröhlich Die Kurse finden am Vormittag statt, Sie brauchen keinen Babysitter, sondern bringen Ihr Kind (8 Wochen bis Krabbelalter!) einfach mit. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und ein großes Handtuch mit. IHC60 Fr, 09.00 - 10.30 Uhr ab 04. März 2016 10 IHC61 Fr, 10.45 - 12.15 Uhr ab 04. März 2016 IHC62 Fr, 09.00 - 10.30 Uhr ab 13. Mai 2016 IHC63 Fr, 10.45 - 12.15 Uhr ab 13. Mai 2016 JHC64 Fr, 09.00 - 10.30 Uhr ab 12. August 2016 JHC65 Fr, 10.45 - 12.15 Uhr ab 12. August 2016 JHC66 Fr, 09.00 - 10.30 Uhr ab 21. Oktober 2016 JHC67 Fr, 10.45 - 12.15 Uhr ab 21. Oktober 2016 jeweils 7 Termine pro Kurs 74,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Andrea Großmann-Fröhlich Anders als erwartet Seminar für Mütter mit herausfordernden Geburtserlebnissen Monatelang haben Sie dem Augenblick entgegengefiebert, wenn Sie endlich, endlich ihr Baby im Arm halten dürfen. Nun ist es da und bei aller Freude, Liebe und Dankbarkeit, die Sie darüber empfinden sind da vielleicht auch belastende oder trübere Gedanken, weil die Geburt anders lief, als Sie es sich gewünscht hatten. Vielleicht spüren Sie die Folgen noch deutlich, in Form schmerzender oder störender Narben und vielleicht ist da auch Angst vor einer weiteren Geburt mit einer ähnlichen Erfahrung. In diesem Seminar ist Raum für Austausch unter Gleichen, denn im turbulenten Babyalltag ist hierfür häufig wenig Zeit. Wir besprechen Möglichkeiten der Narbenbehandlung und suchen individuelle Wege für eine Aussöhnung mit dem Erlebten. IHC10 Mi, 19.30 - 21.00 Uhr ab 02. März 2016 5 Termine, 50,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Kyra Jantzen Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 11 Babymassage – mit sanften Händen fürs Leben stärken Erste Hilfe bei Kindernotfällen Dieses Seminar richtet sich an Eltern, werdende Eltern, Großeltern und ältere Geschwisterkinder. Besprochen und geübt werden Notfallsituationen, die sich im Säuglings- und Kleinkindalter ereignen können. ab 6. Woche bis einschl. 5. Monat Dieses Angebot richtet sich an alle Eltern mit Babys ab der sechsten Lebenswoche bis einschl. 5. Monat. Ihr Baby erlebt sich und die Welt am Anfang durch Berührungen – Berührung ist die erste Sprache. Die Babymassage bietet Ihnen die Möglichkeit, sich in entspannter Atmosphäre bewusst Zeit für Ihr Baby zu nehmen. Die Babymassage wirkt sich positiv auf die Körperfunktionen aus und kann den Umgang mit Koliken und Blähungen erleichtern. Der intensive Kontakt fördert die Bindung zwischen Eltern und Kind und erleichtert es Ihnen, die Sprache Ihres Babys besser zu verstehen. Bitte bringen Sie Öl, eine EinmalWickelunterlage und zwei Handtücher für Ihr Baby mit! IHC79 Mo, 10.00 - 11.00 Uhr ab 22. Februar 2016 Foto: Brigitta Feulner Entwicklungspsychologische Beratung (EPB) Sehen – Verstehen – Handeln Die entwicklungspsychologische Beratung ist ein besonderes, individuelles Beratungsangebot für Eltern von Babys und Kleinkindern im Alter von 0 - 3 Jahren im Haus der Familie, um die Signale des Babys besser zu verstehen und das eigene Handeln gut darauf abzustimmen. Kostenloses Serviceangebot! IHC80 Mo, 10.00 - 11.00 Uhr ab 04. April 2016 Nähere Informationen und Terminabsprachen im Haus der Familie bei: IHC81 Mo, 10.00 - 11.00 Uhr ab 23. Mai 2016 Brigitta Feulner Tel. 05 31 / 24 12-513 JHC82 Mo, 10.00 - 11.00 Uhr ab 29. August 2016 jeweils 5 Termine pro Kurs 40,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Kerstin Dürkopp Frühe Kindheit – Frühe Hilfen Runder Tisch für alle Berufsgruppen, die im Bereich der psychosozialen Betreuung und Prävention mit Eltern und ihren sehr kleinen Kindern arbeiten. Die nächsten Treffen sind: Mittwoch, 3. Februar 2016 Mittwoch, 8. Juni 2016 um 18.30 Uhr im Speicher / Alte Waage 15 Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr. 05 31 / 24 12-511. Kostenlose Serviceangebote Zurück in den Beruf – aber wie? Mi, 09.00 - 11.00 Uhr, am 27. April 2016 IHG21 / siehe Seite 39 Schwerpunkte sind das Erkennen von lebensbedrohlichen Situationen und das Einüben der lebensrettenden Maßnahmen wie Beatmung und Wiederbelebung, aber auch spezielle Lagerungsarten. Hierzu stehen lebensgroße Übungspuppen zur Verfügung. IHC85 Sa, 10.00 - 17.30 Uhr am 13. Februar 2016 46,- EUR / 61,- EUR pro Paar IHC86 Di, 18.30 - 21.30 Uhr ab 01. März 2016 / 2 Termine 38,- EUR / 54,- EUR pro Paar IHC87 Mi, 18.30 - 21.30 Uhr ab 11. Mai 2016 / 2 Termine 38,- EUR / 54,- EUR pro Paar IHC88 Sa, 10.00 - 17.30 Uhr am 04. Juni 2016 46,- EUR / 61,- EUR pro Paar JHC89 Do, 18.30 - 21.30 Uhr ab 11. August 2016 / 2 Termine 38,- EUR / 54,- EUR pro Paar JHC90 Sa, 10.00 - 17.30 Uhr am 10. September 2016 46,- EUR / 61,- EUR pro Paar Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Lothar Neumann Ihr Kind in guten Händen Informationsvormittag zur Kindertagespflege Mo, 10.00 - 11.30 Uhr, am 11. April 2016 IHG22 / siehe Seite 39 ThemenTreffpunkte ● U3 Aufatmen für Mütter und Väter für Eltern von Babys und Kleinkindern (0 - 3 Jahre) Informationen für eine erfolgreiche Mutter- oder Vater-Kind-Kur Di, 15.30 - 16.30 Uhr, am 12. Januar 2016 HHG26 / siehe Seite 39 Ein neues Angebot für junge Familien und ein Ort für die wichtigen Fragen mit Baby in den ersten Monaten. Di, 15.30 - 16.30 Uhr, am 13. September 2016 JHG23 / siehe Seite 39 Nähere Informationen siehe Seite 15 und 16. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 12 Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Wir wachsen – Schwangerschaft und Geburt 13 Braunschweiger Familienpaten Das Projekt Braunschweiger Familienpaten ist eine Kooperation zwischen: Es gibt immer wieder Familien, die vorübergehend hochgradig belastet oder überfordert sind und die einen Menschen brauchen, der sie in einer schwierigen Lebensphase unterstützend begleitet. Eine solche Familie kann durch einen ehrenamtlichen Familienpaten zeitlich begrenzt entlastet werden und Hilfe zur Selbsthilfe bekommen. Belastungen in Familien können z. B. durch folgende Bedingungen entstehen: ● Sehr junge / alte Eltern ● Alleinerziehende Eltern ● Eltern in einer schwierigen Trennungssituation ● Familien, die relativ isoliert ohne stützendes soziales Netz leben ● Familien mit vielen Belastungen, z. B. große Kinderzahl, chronische Krankheit oder Behinderung, Arbeitslosigkeit oder Verschuldung Die konkrete Arbeit, die ein Familienpate für eine Familie leistet, richtet sich nach den jeweiligen Bedürfnissen und der Lebenssituation der Familie. Folgendes kann dazu gehören: ● Zuhören, Zeit haben ● Wertschätzung vermitteln und Mut machen ● Unterstützung und Anregung in lebenspraktischen Dingen ● Unterstützung und Anregung bei der Versorgung und Erziehung der Kinder ● Hilfe beim Aufbau eines sozialen Netzes ● Unterstützung im Umgang mit Ämtern, Behörden, sozialen Diensten Die Braunschweiger Familienpaten sind ein unbürokratisches Angebot, welches nicht an staatliche Stellen gekoppelt ist. Die Hilfe ist familiennah und beruht auf einem partnerschaftlichen Kontakt zwischen Ehrenamtlichem und Familie. Die Hilfe soll zu einem möglichst frühen Zeitpunkt einsetzen, wenn sich Überlastungssituationen andeuten und durch schnelle Hilfe eine Eskalation verhindert werden kann. Der Weg zu einer Patenschaft Wenn sich eine Familie an die Koordinierungsstelle des Projektes wendet, werden in einem ersten Gespräch die Familiensituation, aktuelle Probleme und Hilfsmöglichkeiten geklärt. Gegebenenfalls wird im zweiten Schritt ein geeigneter Familienpate vorgeschlagen. Anschließend erfolgt eine erste, durch den Kinderschutzbund begleitete Begegnung zwischen Familienpate und Familie und eine mündliche Vereinbarung über Inhalt und Dauer der Familienpatenschaft. Die weitere Ausgestaltung des Kontaktes liegt dann in den Händen des Familienpaten und der Familie. Damit die Familienpaten die Familien gut unterstützen können, werden sie vom Deutschen Kinderschutzbund gezielt ausgewählt, auf ihre Arbeit vorbereitet und tätigkeitsbegleitend qualifiziert. Sie arbeiten vertraulich, unterliegen der Schweigepflicht und verstehen sich als Partner der Familien. Koordination und Kontakt: Astrid Keller Deutscher Kinderschutzbund, OV Braunschweig e.V. Madamenweg 154, 38118 Braunschweig, Tel.: 0531 - 8 10 09, E-Mail: [email protected] Finanzielle Unterstützung durch: 2009 qualifiziert nach dem Curriculum für Erziehungslotsen Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 14 Foto: Brigitta Feulner Von Anfang an – Babys und Kleinkinder Entdecken – Spielen – Musizieren – Bewegen Babys und Kleinkinder sind auf verlässliche elterliche Fürsorge angewiesen und brauchen für ihre gelingende Entwicklung eine gute Beziehung zu ihren Bindungspersonen. Nur so können sie sich offen und neugierig ausprobieren, spielend ihre Umwelt entdecken, sich mit Freude in einem langsam wachsenden Radius bewegen und auf andere zugehen. Unsere Eltern-Kind-Gruppen sind ein Angebot der FRÜHEN HILFEN, indem sie die Entwicklung von Kindern in den ersten Lebensjahren unterstützend begleiten, Eltern in ihrer Beziehungsund Erziehungskompetenz stärken und in allen alltagspraktischen Fragen rund um das Familienleben beraten. Auf den nächsten Seiten finden Sie zahlreiche Eltern-Kind-Angebote ab der 6. Lebenswoche Ihres Babys bis zum Kleinkindalter. Weitere Seminare, Vorträge und Informationsveranstaltungen zu Entwicklungs- und Erziehungsfragen haben wir für Sie ab Seite 37 zusammengestellt. Die Beobachtungszeit in den Eltern-Kind-Spielgruppen Weniger ist häufig mehr! So ermutigen wir Eltern, eine Weile selbst weniger aktiv zu sein und genau hinzuschauen, womit ihr Kind gerade beschäftigt ist. Dafür haben wir in den ElternKind-Spielgruppen eine kurze Beobachtungszeit (3 - 5 Minuten) eingeführt. In dieser Zeit schenken die Eltern dem eigenen Kind die volle Aufmerksamkeit und beobachten, womit es sich beschäftigt, worauf es neugierig ist, welche Entwicklungsaufgaben es gerade meistert. Der wertschätzende, positive Blick, der die Stärken und eigenen Impulse des Kindes in den Mittelpunkt stellt, ist dabei wesentlich. Näheres dazu erfahren Sie in Ihrem Kurs. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 15 Der Start mit dem Baby ThemenTreffpunkte ● U3 für Eltern von Babys und Kleinkindern (0 - 3 Jahre) Hier finden junge Familien einen Ort, um ihre Fragen zu klären, ins Gespräch mit anderen Eltern zu kommen, die Sicherheit im Umgang mit dem Kind zu vergrößern und sich zu speziellen Themen zu informieren. Herzlich willkommen! Drehen – Sitzen – Stehen kann die Entwicklungspsychologische Beratung (EPB) dazu beitragen, ganz individuell die Bedürfnisse des eigenen Babys/Kleinkindes besser zu verstehen. An diesem Vormittag können Sie das Angebot der EPB kennenlernen, und es gibt Zeit für Fragen. Die motorische Entwicklung im 1. Lebensjahr Jedes Kind kommt als Individuum auf unsere Welt. Die motorische Entwicklung der Kinder unterliegt einem inneren Bauplan und zeigt eine große Schwankungsbreite. Jedes Kind hat sein (ur-)eigenes Entwicklungstempo. Manche Kinder laufen mit 10 Monaten, andere brauchen dafür 18 Monate. Für die motorische Entwicklung sind die Meilensteine von großer Bedeutung. Sie orientieren sich mehr an dem Entwicklungsalter des Kindes, als an dem tatsächlichen Alter. In diesem Kurs besprechen wir die einzelnen Meilensteine, und anhand von praktischen Übungen erfahren und erleben Sie als Eltern und/oder Großeltern die Bewegungsentwicklung Ihres Kindes mit. Außerdem erhalten Sie geeignete Bewegungs- und Spielanregungen, mit denen Sie die motorische Entwicklung Ihres Kindes begleiten und bereichern können. HHD96 Do, 19.00 - 21.00 Uhr, am 21. Januar 2016 12,- EUR Kaiserstr. 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Andrea Großmann-Fröhlich Hauptsache spielen! Aber womit? Sinnvolle Spiel- und Materialanregungen in den ersten 3 Lebensjahren Spielend erkunden Kinder die Welt und machen sich vertraut mit den Dingen des Alltags. Dabei nutzen sie alle Sinne und erproben, entdecken und erfahren ihre Umgebung. Foto: Brigitta Feulner An diesem Abend erhalten Sie Anregungen, wie Sie Ihre Kleinkinder auf ihrer Entdeckungsreise unterstützen und zu weiteren Aktionen animieren können. Orientiert am individuellen Entwicklungsstand der Kinder finden wir geeignete (Alltags-) Materialien zum Spielen und sammeln Tipps, wie interessante Spielsachen mit wenig Aufwand selbst hergestellt werden und wie Spielen und Lernen einfach gelingen kann. IHD97 Mi, 19.00 - 21.00 Uhr, am 17. Februar 2016 12,- EUR Kaiserstr. 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Anke Schneider-Janssen Signale des Babys erkennen und verstehen Die Entwicklungspsychologische Beratung (EPB) als Unterstützung in iden ersten 3 Lebensjahren des Kindes Schon vor den ersten Worten können sich Babys mit Lauten, Gesten, Blicken und ihrem ganzen Körper mitteilen. Häufig verstehen wir sie intuitiv, aber manchmal sind wir ratlos und brauchen Übung, um ihre Zeichen und ihr Verhalten zu deuten. Um die feinen Signale von Babys und Kleinkindern zu erkennen, zu verstehen und passend zu beantworten, helfen zum einen neue Kurz-Filme, die vorgestellt werden. Zum anderen IHD96 Fr, 10.00 - 11.30 Uhr, am 11. März 2016 kostenloses Serviceangebot Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Brigitta Feulner Zufriedene Babys, entspannter Familienalltag – wie geht das? Orientierung für Eltern im 1. Lebensjahr Gar nicht so einfach: Das Baby quengelt und schläft nicht. Es wirkt unzufrieden und weint viel. Die gut gemeinten Ratschläge der anderen scheinen nicht zu wirken und die jungen Eltern sind irritiert. Viele schwierige Alltagssituationen mit Baby sind einfach lösbar, wenn sich Eltern jenseits von pauschalen Tipps oder festen Programmen darauf einlassen, die individuellen Bedürfnisse Ihres Babys zu erkennen und zu respektieren. Wer sein Baby besser versteht und seine Bedürfnisse kennt und achtet, kann auf einen ausgeglichenen und entspannten Familienalltag hoffen. IHD98 Mo, 10.00 - 11.30 Uhr, am 25. April 2016 11,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Sonja Bunzmann Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder „Vom Stillen über Breikost zur festen Nahrung“ Einstieg in eine ausgewogene Ernährung für Säuglinge & Kleinkinder Vortrag für (werdende) Eltern, Großeltern & Interessierte Drei Ernährungsphasen lassen sich während der ersten Lebensmonate beim Baby unterscheiden: Stillen/ Flasche, Einführung von B(r)eikost und der Übergang an den Familientisch – die Kleinkindernährung. Wir werden die einzelnen Schritte beleuchten und der Frage nachgehen, wann sich Kinder in dem entsprechenden Entwicklungszeitraum befinden und welche Lebensmittel sie dann brauchen. Parallel wird auf die neuesten Empfehlungen im Rahmen einer Allergieprävention bei gefährdeten Kindern eingegangen. Der Vortrag bietet zudem Hilfestellung, bei der unübersichtlichen Flut an zum Teil widersprüchlichen Informationen einen „kühlen Kopf“ zu bewahren und sich sicher durch den Produkt-Dschungel zu bewegen bzw. vermittelt, welche Zutaten (wirklich) auf den Kinderteller gehören. Es ist ausreichend Raum für Ihre ganz individuellen Fragen eingeplant. Hinweise zur einfachen Herstellung empfehlenswerter Breimahlzeiten und Kleinkindgerichten runden den Abend ab. IHD95 Do, 19.30 - 21.00 Uhr am 7. April 2016 15,- EUR incl. Handout Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Tanja Bolm Entwicklungspsychologische Beratung (EPB) Sehen – Verstehen – Handeln Ein besonderes, individuelles Beratungsangebot für Eltern von Babys und Kleinkindern im Alter von 0 – 3 Jahren im Haus der Familie, um die Signale des Babys besser zu verstehen und das eigene Handeln gut darauf abzustimmen. Nähere Informationen im Haus der Familie Brigitta Feulner Tel. 0531 / 24 12-513 „Schlaf gut“ – der individuelle Weg zur ruhigen Nacht Für Eltern von Babys & Kleinkindern Wenn Babys/Kleinkinder nicht zur Ruhe kommen und sich langsam an einen Tag- und Nacht-Rhythmus gewöhnen, wird es für Eltern häufig sehr anstrengend, denn auch ihnen fehlt dann der erholsame Nachtschlaf, um wieder mit Energie in den nächsten Tag zu starten. Kein Kind schläft wie das andere. Warum ist das so? Welches Schlafbedürfnis haben kleine Kinder? Und wie können Eltern gute Bedingungen für ruhige Nächte schaffen? Wir vergleichen liebevolle Abendrituale und sanfte Einschlafmethoden mit Schlaflern-Programmen und suchen nach dem individuellen Weg Ihres Kindes zur ruhigen Nacht. IHD99 Mo, 10.00 - 11.30 Uhr am 06. Juni 2016 11,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Sonja Bunzmann Was hilft, wenn mein Baby schreit? Für Eltern von Babys im Alter von 0 - 12 Monaten Ein schreiendes Baby weckt in uns Urinstinkte. Sofort entsteht der Wunsch, das Kleine zu halten, zu trösten und zu beruhigen. Ein viel schreiendes Kind ruft in seinen Eltern eine breite Palette an Gefühlen hervor: Trauer, Wut, Babymassage – mit sanften Händen fürs Leben stärken – ab 6. Woche bis Krabbelalter Mo, 10.00 - 11.00 Uhr; ab 11. Januar 2016, ab 22. Februar 2016, ab 04. April 2016, ab 23. Mai 2016, ab 29. August 2016, pro Kurs jeweils 5 Termine Nähere Informationen siehe Seite 11. 16 Unsicherheit, Verzweiflung, tiefe Erschöpfung und Ratlosigkeit gehören fast immer dazu. An diesem Abend gehen wir möglichen Ursachen für das Schreien Ihres Babys nach und besprechen, wie Sie und Ihr Kind Ruhe und Erholung finden können. IHD94 Do, 19.30 - 21.00 Uhr am 12. Mai 2016 11,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Kyra Jantzen Ihr Kind in guten Händen Informationsvormittag zur Kindertagespflege Als Eltern eines Kindes in den ersten Lebensmonaten stellt sich Ihnen häufig schon bald die Frage, wie Sie Familie und Beruf künftig vereinbaren oder in der Alltagsorganisation Entlastung erfahren können. Begleitet wird dieser Prozess von vielen Fragen, u.a. ● Welche Betreuungsform ist für mein Kind geeignet? ● Welche Form der Betreuung wird meinen Vorstellungen gerecht? ● Wer wird mein Kind betreuen und kann ich der Person vertrauen? ● Mit welchen Kosten muss ich rechnen? An diesem Vormittag erhalten Sie einen Einblick in die Kindertagespflege als Betreuungsangebot für die Jüngsten und Antwort auf Ihre Fragen rund um die Kindertagespflege. Sie werden erfahren, wie Sie eine geeignete Tagespflegestelle finden, welche Qualitätsstandards gelten und wie die formellen Regelungen aussehen. Ihr Kind kann Sie bei diesem Infovormittag begleiten, eine Kinderbetreuung wird jedoch nicht angeboten. IHG22 Mo, 10.00 - 11.30 Uhr am 11. April 2016 kostenloses Serviceangebot Kaiserstraße 48, EG, Tiger-Raum Leitung: Anita Kolb Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 17 FRÜHE HILFEN – Entwicklungsbegleitung für Eltern mit Baby: PEKiP®- und DELFI®-Kurse im 1. Lebensjahr (ab der 6. Lebenswoche) PEKiP® - Prager Eltern-Kind-Programm Schon von Geburt an ist ein Baby aktiv und in Kontakt: es lauscht Ihrer Stimme, schaut interessiert, wenn Sie ihm etwas zeigen, bewegt sich, wenn Sie sich mit ihm beschäftigen und fühlt sich bei Aufmerksamkeit und Berührungen wohl. Durch das, vom Prager Psychologen Dr. Jaroslav Koch entwickelte PEKiP®-Programm, bekommen Babys im 1. Lebensjahr vielfältige, wissenschaftlich fundierte Spiel- und Bewegungsanregungen, die ihrem Entwicklungsstand entsprechen und sie zu eigenständigen Aktivitäten ermuntern. Dabei bestimmen die Fähigkeiten, Bedürfnisse und momentanen Stimmungen der Kinder die Art und Dauer des Spiels. Die aufmerksame Begleitung durch die Eltern unterstützen die Babys, sich und die Welt kennenzulernen, Bindung und Selbstvertrauen werden gestärkt. Neben dem Spiel mit dem eigenen Kind gibt es Gelegenheit in Ruhe zu beobachten und so den ganz eigenen Entwicklungsrhythmus und die Individualität jedes Babys wahrzunehmen, anzuerkennen und sich gemeinsam zu freuen. In entspannter Atmosphäre ist Zeit für Gespräche, fachliche Informationen und Erfahrungsaustausch zur Entwicklung Ihres Kindes, Ernährungsfragen, Pflege und Gesundheit, zur neuen Elternrolle, Berufstätigkeit und Betreuung und anderen Fragen, die Sie beschäftigen. IHD01 Mo, Di, Mi, Do, Fr, vormittags oder nachmittags Kursbeginn und Kursdauer variieren, pro Kurs 6 - 16 Termine je 1 1/2 Zstd. Gebühr: 63,- bis 153,- EUR (je nach Kursdauer) Reichsstr. 15, EG rechts, Entspannungsraum, 1. OG rechts, Gesundheitsraum, 1. OG links, Löwen-Raum Leitung: Thalea Bahl, Petra Baumgarte, Ilka Bauschke, Susanne Klein Unsere Kursleiterinnen haben alle eine PEKiP®-Ausbildung! Liebe Familien mit frühgeborenen Babys, Wochen, vielleicht Monate voller Sorgen, Hoffnungen, Terminen, Untersuchungen und mehr liegen hinter Ihnen. Allmählich wird Ihr Kopf frei und Ihr Interesse an Gruppen, in denen sich Babys und Eltern treffen, wächst. PEKiP®- und DELFI®-Gruppen werden zwar für das erste Lebensjahr angeboten, die Konzepte richten sich jedoch nach dem individuellen Entwicklungsstand der Kinder, nicht nach deren Alter. Bitte melden Sie Ihr frühgeborenes Kind daher nach dem errechneten Geburtstermin in einer altersentsprechenden Gruppe an. Darum laden wir Sie ganz herzlich ein, sich ggf. auch noch zum Ende des ersten Lebensjahres Ihres Kindes anzumelden. Genießen Sie die gemeinsame Zeit: Spielen, Spaß haben, Kontakte knüpfen und einfach da sein. ! Achtung! In der Regel starten alle 2 Monate (jeweils nach den Schulferien) neue PEKiP®und DELFI®-Kurse. Sie können sich und Ihr Baby direkt im Internet oder im Kundencenter des Hauses der Familie und der Volkshochschule anmelden! Bitte achten Sie bei der Auswahl des Kurses unbedingt auf die angegebene Altersangabe der Babys (falls Ihr Kind früher als geplant geboren ist, buchen Sie bitte einen Kurs mit dem errechneten Geburtstermin)! Unser gesamtes Angebot der aktuellen PEKiP®- und DELFI®-Kurse finden Sie im Internet unter www.hdfbraunschweig.de! Dort sind auch Plätze buchbar, die in laufenden Kursen frei geworden sind. DELFI® – Denken Entwickeln Lieben Fühlen Individuell DELFI® begleitet Eltern und ihre etwa gleichaltrigen Kinder im aufregenden 1. Lebensjahr, in dem die Babys von Anfang an aktiv sind, jeden Tag Neues entdecken, erfahren, begreifen und lernen. Mit altersgemäßen, an die individuelle Entwicklung angepassten Spiel- und Bewegungsanregungen werden die wachsenden Fähigkeiten und Fertigkeiten der Kinder unterstützt. Im warmen Raum können die unbekleideten Babys sich und ihre Umgebung erleben und entdecken. Außerdem gibt es beim DELFI® Elemente der Babymassage, Anreize für die Sprachentwicklung durch Lieder und Fingerspiele und die Möglichkeit, verschiedene Gegenstände und Materialien im Spiel zu erkunden und zu erfahren. Für die Eltern ist Zeit für Gespräche, Informationen und Erfahrungsaustausch, z.B. zu den Themen Entwicklung, Ernährung, Schlafen, neue Rolle als Eltern. So kann in der Gruppe Orientierung und Sicherheit für den neuen Familienalltag gewonnen werden. IHD02 Mo, Di, Mi, Do, Fr, vormittags oder nachmittags. Kursbeginn und Kursdauer variieren, pro Kurs 6 - 16 Termine je 1 1/2 Zstd. Gebühr: 63,- bis 153,- EUR (je nach Kursdauer) Reichsstr. 15, EG rechts, Entspannungsraum, 1. OG rechts, Gesundheitsraum, 1. OG links, Löwen-Raum Externer Kurs: Familienzentrum Krippe Ilmweg 40 Leitung: Sonja Bunzmann, Janina-Stephanie Rasmus, Beate Döhl, Simone Gauger, Andrea Großmann-Fröhlich, Tanja Kleinschmidt Unsere Kursleiterinnen haben alle eine DELFI®-Ausbildung! Im Internet unter www.pekip.de und www.delfi-online.de finden Sie nähere Informationen über Kursinhalte, Standards der Gruppenarbeit, Informationen zu verschiedenen Themen, Empfehlungen für Bücher und mehr. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 18 ... und wie geht es weiter? Bestehende PEKiP®- und DELFI®-Gruppen haben die Möglichkeit, geschlossen in nachfolgende Angebote (Bewegungs- oder Spielgruppe) zu wechseln. Informationen erhalten Sie unter Tel. 0531 / 2412-512. Bewegung macht Spaß Kinder und Eltern in der Turnhalle DELFI® in Familienzentren in Braunschweig Kinder in Bewegung für Kinder von 1 - 3 Jahren mit Eltern Entwicklungsbegleitung im 1. Lebensjahr DELFI® im Ilmweg 40 DELFI® im Spatz 21 Schon seit einigen Jahren gibt es Eltern-Kind-Gruppen des Hauses der Familie im FamilienzentrumKrippe Ilmweg in der Weststadt. Hier finden Sie DELFI®-Gruppen, die Eltern mit Kindern ab der 6. Lebenswoche bis zum 1. Geburtstag durch das aufregende erste Lebensjahr mit vielen Entwicklungsmeilensteinen begleiten. Für die Kinder gibt es anregende, altersentsprechende Spiel- und Bewegungsangebote, welche alle Sinnen ansprechen: das Sehen, das Hören, das Tasten und das Fühlen, dabei werden die individuellen Fähigkeiten der Babys unterstützt und vielfältige Erfahrungen gesammelt. Für die Eltern ist Zeit für Gespräche, Informationen und Erfahrungsaustausch. So kann in der Gruppe Orientierung und Sicherheit für den Familienalltag entstehen. Der Kurs richtet sich vor allem an Familien im Wohnumfeld der Weststadt, so dass Eltern und Kinder in der Nachbarschaft sich gegenseitig kennenlernen. Bei der Auswahl des Kurses bitte unbedingt auf die angegebene Altersangabe der Babys achten. Das Haus der Familie kooperiert mit verschiedenen Familienzentren in Braunschweig. Nun starten wir im westlichen Ringgebiet mit DELFI®Gruppen, die Eltern mit Kindern ab der 6. Lebenswoche bis zum 1. Geburtstag durch das aufregende erste Lebensjahr mit vielen Entwicklungsmeilensteinen begleiten. Für die Kinder gibt es anregende, altersentsprechende Spiel- und Bewegungsangebote, welche alle Sinne ansprechen: das Sehen, das Hören, das Tasten und das Fühlen, dabei werden die individuellen Fähigkeiten der Babys unterstützt und vielfältige Erfahrungen gesammelt. Für die Eltern ist Zeit für Gespräche, Informationen und Erfahrungsaustausch. So kann in der Gruppe Orientierung und Sicherheit für den Familienalltag entstehen. Der Kurs richtet sich vor allem an Familien im westlichen Ringgebiet, so dass Eltern und Kinder in der Nachbarschaft sich gegenseitig kennenlernen. Bitte achten Sie bei der Auswahl des Kurses auf die jeweils angegebene Altersangabe der Babys. HHD87 Di, 09.00 - 10.30 Uhr, ab 12. Januar 2016 9 Termine / 90,- EUR HHD88 Di, 10.45 - 12.15 Uhr, ab 12. Januar 2016 9 Termine / 90,- EUR IHD84 Di, 09.00 - 10.30 Uhr, ab 05. April 2016 10 Termine / 99,- EUR IHD85 Di, 10.45 - 12.15 Uhr, ab 05. April 2016 10 Termine / 99,- EUR DRK-Familienzentrum-Krippe Ilmweg, Ilmweg 40, Braunschweig Leitung: Sonja Bunzmann IHD80 Do, 09.00 - 10.30 Uhr, ab 04. Februar 2016 6 Termine / 63,- EUR IHD81 Do, 10.40 - 12.10 Uhr, ab 04. Februar 2016 6 Termine / 63,- EUR IHD82 Do, 09.00 - 10.30 Uhr, ab 07. April 2016 9 Termine / 90,- EUR IHD83 Do, 10.40 - 12.10 Uhr, ab 07. April 2016 9 Termine / 90,- EUR Kinder- und Familienzentrum Spatz 21, in Braunschweig Spatzenstieg 21, 1. Obergeschoss Leitung: Simone Gauger Bei Bedarf gibt es Ermäßigungsmöglichkeiten der Kursgebühr, bitte sprechen Sie uns an. Jetzt geht's los! Mit den ersten Schritten erobern sich Kinder mit Ihrer Hilfe mehr Raum in der Welt. Eine überschaubare Turnhalle bietet dafür Platz. Bewegungsbaustellen und -material, Lieder und Spiele schaffen Gelegenheiten, Neues zu entdecken, den eigenen Körper mit Kraft und Beweglichkeit zu spüren und selbstbewusst zu zeigen. Bewegung macht Spaß und schlau und unterstützt die gesamte Entwicklung Ihres Kindes. Und Sie sind aktiv dabei! Neben körperlichen, werden ebenso die geistigen, emotionalen und sozialen Kompetenzen der Kinder in einer kleinen überschaubaren Gruppe erweitert: kennenlernen, lachen, toben, streiten, einigen, mitmachen, ausprobieren, zugucken, abwarten – alles zu seiner Zeit. Dabei unterstützen wir Sie als Eltern bei all den Fragen, die Sie zur Entwicklung Ihres Kindes haben. Und der Kontakt zu anderen Eltern kommt auch nicht zu kurz. IHE01 Mo, Di, Do, Fr, vormittags oder nachmittags, Kursbeginn und Kursdauer variieren Bitte informieren Sie sich unter Tel. 0531 / 2412-512 pro Kurs 8 - 15 Termine je 1 Zstd. Gebühr: 58,- bis 103,- EUR (je nach Kursdauer) Turnhalle Oswald-Berkhan-Schule, Oswald-Berkhan-Str. 4 oder Gymnastik-Raum Grundschule Lehndorf Siedlung, Saarplatz 2 / Seiteneingang Sulzbacher Straße, Braunschweig Leitung: Gesine Ebel-Tiesler, Simone Gauger, Katrin Melde, Janina-Stephanie Rasmus ! Diese Kurse werden nach dem Geburtsdatum der Kinder zusammengestellt. Bitte informieren Sie sich unter Tel. 0531 / 2412-512, oder im Internet unter www.hdf-braunschweig.de Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder Kinder in Bewegung am Feierabend für Kinder von 1 - 3 Jahren mit Eltern Lange gearbeitet? Viel gesessen? Ihr Kind wird Sie in Schwung bringen, denn jetzt wird gehüpft, gerannt, gespielt, gesungen, balanciert und geklettert. Berufstätige Eltern können sich mit ihrem Kind austoben und ungeteilte Zeit gemeinsam aktiv verbringen. Hier sind jüngere und ältere Geschwisterkinder gern gesehen, denn Kleinere lernen von Größeren und Größere bringen ihnen etwas bei. Ausführliche Kursbeschreibung siehe Kursnummer IHE01! IHE02 Mo, 16.30 - 17.30 Uhr Di, 16.00 - 17.00 Uhr Di, 17.00 - 18.00 Uhr Do, 16.30 - 17.30 Uhr Do, 17.00 - 18.00 Uhr Kursbeginn und Kursdauer variieren Bitte informieren Sie sich unter Telefon 0531 / 24 12-511 pro Kurs 8 - 15 Termine je 1 Zstd. Gebühr: 58,- bis 103,- EUR (je nach Kursdauer) Turnhalle Oswald-Berkhan-Schule, Oswald-Berkhan-Str. 4 oder Gymnastik-Raum Grundschule Lehndorf Siedlung, Saarplatz 2 / Seiteneingang Sulzbacher Straße, Braunschweig Leitung: Gesine Ebel-Tiesler, Simone Gauger, Katrin Melde, Bettina Weller, Janina-Stephanie Rasmus Mit allen Sinnen entdecken, spielen und bewegen Wurzeln schlagen und in die Welt gehen! Spielen und mehr … Spielgruppen für Kinder ab 10 Monaten bis 3 Jahren mit Eltern In den ersten Lebensjahren, der Bindungszeit, wachsen die Wurzeln eines Kindes. Mit dem aktiven Krabbeln und den ersten Schritten geht das Entdecken und Erforschen der Welt weiter in den Raum hinaus und auf Andere zu. Ein kleiner, überschaubarer Rahmen aus Ritualen, Liedern und Spielen erleichtert den Kindern die Orientierung und schafft Vertrauen. Das ist die ideale Basis, neue Eindrücke zu 19 Unter welchem gemeinsamen Sinn steht unsere Arbeit in den Eltern-Kind-Gruppen? Wir ... fördern in einem strukturierten Rahmen, mit Hilfe von wiederkehrenden Elementen, Kreativität und Fantasie, greifen Ideen auf, ermöglichen Neues auszuprobieren und dieses mit Freude und Lebendigkeit gemeinsam zu erleben. Wir ... begleiten die Kinder – entsprechend ihres Entwicklungsstandes – ihre individuellen Fertigkeiten, Fähigkeiten und sozialen Kompetenzen zu erweitern, und unterstützen Eltern, diese Entwicklung zu sehen und zu würdigen. Wir ... ermöglichen Eltern sich auszutauschen, ihr Wissen zu Elternschaft, Entwicklungs- und Erziehungsfragen zu erweitern, und ihr Kind und sich selbst in einer Gruppe zu erleben. sammeln, Fähigkeiten zu erproben, soziale Kompetenzen zu erwerben und die Wahrnehmung anzuregen. In einer kurzen angeleiteten Beobachtungszeit werden die individuellen Interessen jedes Kindes sichtbar. Jedes Kind braucht sein eigenes Tempo und die passenden Anregungen zur richtigen Zeit, um mit Freude und ohne Druck die Welt zu erfassen. Wir singen, toben, matschen, klettern, tanzen, malen, kneten, bauen und vieles mehr. Für Eltern ist es spannend, die Entdeckungsfreude ihrer Kinder zu erleben, Fragen rund um das Familienleben zu besprechen, sich auszutauschen, anregen zu lassen und auch mal in Abstand zu gehen und Kraft zu tanken. Unsere Spielgruppen treffen sich einmal wöchentlich für 1,5 Stunden als feste Gruppe unter pädagogischer Leitung. IHF01 Mo, Di, Mi, Do, Fr, vormittags oder nachmittags, Kursbeginn und Kursdauer variieren pro Kurs 8 - 16 Termine je 1 1/2 Zstd. Gebühr: 65,- bis 122,- EUR (je nach Kursdauer) Kaiserstr. 48, EG, Tiger-Raum, 3. OG, Bären-Raum Leitung: Beate Döhl, Tanja Kleinschmidt, Daniela Haubitz, Bettina Weller Wege aus der Brüllfalle Der Film zeigt erfrischend lebensnah und unkompliziert, wie Eltern sich ohne Brüllerei und Androhung von Strafen erfolgreich durchsetzen können und ihre Kinder ebenso respektvoll behandeln. IHG05 Do, 19.00 - 20.30 Uhr am 02. Juni 2016 Informationen siehe Seite 38. Spielkreis für Kinder ab 2 1/2 Jahren (ohne Eltern) Im Spielkreis treffen sich die größeren Kinder ab 2 1/2 Jahren nach einer individuellen Eingewöhnungszeit ohne ihre Eltern, um gemeinsam ihre Kinder-Welt mit allen Sinnen zu erforschen. Wir singen, klettern, bauen, lernen verschiedene Materialien kennen, malen, kleben, spielen und haben Spaß. Diese Gruppe unterstützt die Loslösung von Mutter/Vater und Kind, fördert soziales Verhalten gegenüber anderen Kindern und ist eine gute Vorbereitung auf den Kindergarten. Der Spielkreis findet 1- oder 2-mal wöchentlich für 2 1/2 Stunden statt und wird von einer ausgebildeten Erzieherin betreut. Bei Buchung von zwei Terminen pro Woche erhalten Sie 10% Ermäßigung im 2. Spielkreis. HHF32 Mo, 09.00 - 11.30 Uhr, ab 11. Januar 2016 10 Termine / 107,- EUR HHF33 Di, 09.00 - 11.30 Uhr, ab 12. Januar 2016 10 Termine / 107,- EUR IHF34 Mo, 09.00 - 11.30 Uhr, ab 04. April 2016 11 Termine / 117,- EUR IHF35 Di, 09.00 - 11.30 Uhr, ab 05. April 2016 11 Termine / 117,- EUR Kaiserstr. 48, 3. OG, Bären-Raum Leitung: Bettina Weller ! Diese Kurse werden nach dem Geburtsdatum der Kinder zusammengestellt. Bitte informieren Sie sich unter Tel. 0531 / 2412-512, oder im Internet unter www.hdf-braunschweig.de Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 20 Fantasie-Werkstatt Spezielles für Eltern und Kleinkinder „Wie Regenwürmer die Welt erobern ...“ – Mitmachgeschichten und Bewegungslieder für Kinder von 2 bis 3 Jahren (mit Eltern) Kinder lieben Geschichten. In dieser Eltern-Kind-Gruppe erleben Sie mit Ihren Kindern auf unterschiedlichste Weise vielfältige Geschichten und Bewegungsspiele die munter machen. Foto: Brigitta Feulner „Baby onTour“ – mit den ersten Schritten die Natur erleben Für Eltern mit Babys von 10 bis 18 Monaten In dieser Gruppe erleben wir den Frühling bewusst mit allen Sinnen. Dabei lernen wir gemeinsam gefahrlose und anregende Möglichkeiten kennen, mit kleinen Kindern eine schöne Zeit in der Natur zu erleben. Babys und Kleinkinder sind von Beginn an fasziniert von allem, was sich draußen regt und bewegt. Noch ist die ganze Welt neu zu entdecken. Wahrnehmungsspiele und Lieder rund um die Natur, kreatives Spielen mit Naturmaterialien begleiten uns durch den Vormittag. Das Waldforum bietet der Gruppe Unterschlupf bei sehr schlechtem Wetter, außerdem stehen dort die sanitären Einrichtungen mit Wickeltisch zur Verfügung. Bitte bringen Sie ein kleines Picknick für Ihren persönlichen Bedarf mit. In Kooperation mit dem Waldforum Braunschweig/Riddagshausen. IHE70 Mo, 10.00 - 11.30 Uhr am 02.05., 23.05., 06.06., 20.06.2016., 4 Termine, 39,- EUR Treffpunkt: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44 Leitung: Dr. Stefanie Bucher-Pekrun Gemeinsam die Natur entdecken! Waldzeit ist Familienzeit ... für Eltern und Großeltern mit Kleinkindern von ca. 18 Monaten bis 3 Jahren Endlich laufen, draußen sein, das Gras unter den Füßen fühlen und Blumen, Schnecken oder Frösche finden ... Gemeinsam Entdeckungen machen, zusammen spielen und singen. Wir gestalten zusammen eine kleine Naturschatzkiste für jedes Kind und basteln mit Naturmaterialien. Ganz nebenbei lernen wir etwas über Bäume und den Wald. Wir erfahren, wie wir mit Hilfe der Natur die Entwicklung unserer Kinder ganzheitlich fördern und so unser Familienleben bereichern können. Bitte ein kleines Picknick für den persönlichen Bedarf mitbringen. Bei schlechtem Wetter findet die Gruppe in den Räumen des Waldforums statt, das Kooperationspartner ist. IHE71 Fr, 10.00 - 12.00 Uhr am 15.04., 29.04., 13.05. 27.05. und 10.06.2016 5 Termine, 55,- EUR Treffpunkt: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44 Leitung: Dr. Stefanie Bucher-Pekrun In lustigen oder ruhigen Abenteuern werden wir aktiv: erzeugen Klänge, testen unsere Stimme, lauschen Geräuschen, singen bekannte und neue Lieder, tanzen und bewegen uns, schlüpfen in kleine Rollen und spielen mit unserer Fantasie. Durch jede Stunde führt uns eine neue Geschichte, die wir gemeinsam lebendig werden lassen. Ganz nebenbei stärken wir unser Körperbewusstsein, hören aufmerksam zu, schaffen Ruhe und Entspannungsinseln, fördern die eigene Kreativität, machen Quatsch und freuen uns bei immer wiederkehrenden Elementen auf Geschichten mit alltäglichen Begebenheiten oder Fantasiereisen. Jedes Kind kann mitmachen und die Geschichten und Bewegungsspiele individuell intensiv erleben und auch in den Alltag mit nach Hause nehmen. Fantasie-Werkstatt zum Kennenlernen für Kinder von 2 bis 3 Jahren HHF44 Sa, 15.00 - 16.00 Uhr am 23. Januar 2016 1 Termin / 8,- EUR IHF42 Sa, 15.00 - 16.00 Uhr am 16. April 2016 1 Termin / 8,- EUR Kaiserstraße 48, EG, Tiger-Raum Leitung: Daniela Haubitz Fantasie-Werkstatt Für Kinder von 2 bis 21/2 Jahren IHF40 Fr, 09.30 - 10.30 Uhr ab 05. Februar 2016 6 Termine / 42,- EUR IHF43 Fr, 09.30 - 10.30 Uhr ab 20. Mai 2016 3 Termine / 21,- EUR Kaiserstraße 48, EG, Tiger-Raum Leitung: Daniela Haubitz Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder Fantasie-Werkstatt Für Kinder von 21/2 bis 3 Jahren IHF41 Fr, 10.45 - 11.45 Uhr ab 05. Februar 2016 6 Termine / 42,- EUR 21 Märchenhaftes Sinnestheater IHF44 Fr, 10.45 - 11.45 Uhr ab 20. Mai 2016 3 Termine / 21,- EUR Kaiserstraße 48, EG, Tiger-Raum Leitung: Daniela Haubitz Sing and play in English Spielend Englisch sprechen Lernen soll Freude machen und Neugier wecken. „sing and play in English“ ist optimal für alle Kinder, die spielerisch die englische Sprache entdecken möchten! Wortschatz und Aussprache werden durch Spiel, Gesang, Malen, Bewegung und vor allem Spaß vermittelt, so dass die Kinder ohne jeglichen Druck die neue Sprache kennenlernen. Wir treffen uns einmal wöchentlich in einer gemütlichen Atmosphäre. See you soon! „Mit dem Yeti im Winterwald“ Die Zuschauer sind bei allem dabei – Für Kinder von 4 bis 5 Jahren (ohne Eltern) Für Kinder von 2 - 4 Jahren (mit Eltern) HHE84 Di, 15.30 - 16.15 Uhr ab 12. Januar 2016 10 Termine, 52,- EUR IHE86 Di, 15.30 - 16.15 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 52,- EUR Kaiserstraße 48, 3. OG, Bären-Raum Leitung: Angelika Lenz Für Kinder von 6 bis 7 Jahren (ohne Eltern) HHE85 Di, 16.30 - 17.15 Uhr ab 12. Januar 2016 10 Termine, 52,- EUR IHE87 Di, 16.30 - 17.15 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 52,- EUR Kaiserstraße 48, 3. OG, Bären-Raum Leitung: Angelika Lenz Foto: Brigitta Feulner Unser märchenhaftes Sinnestheater bietet einen besonderen Spiel- und Erlebnisraum und ermöglicht Kindern und Erwachsenen Eindrücke für alle Sinne. Diese Erfahrungen gestalten die Geschichte, die als roter Faden durch das Stück führt, nachvollziehbar und lebendig. Nach dem Theaterstück, das ca. eine Stunde dauert, haben die Kinder noch Gelegenheit, auf eigene Faust die in der Geschichte vorkommenden Materialien zu erkunden und auszuprobieren. Hoch oben in den Bergen, dort wo das ganze Jahr über Schnee liegt, dort wohnt er, der Yeti. Ellie ist ziemlich erschrocken, als sie plötzlich vor dem festgefrorenen Yeti steht. Zum Glück kann sie ihn befreien, und nun können sich alle einen tollen Tag im Schnee machen. Da Ellie nicht richtig verstehen kann, warum der Yeti in der Kälte wohnt, ist es auch eine Geschichte voller Gegensätze, die die Kinder hautnah miterleben. HHE76 So, 15.00 - 16.30 Uhr am 17. Januar 2016 Prinzessin Kugelrund hat Geburtstag ... und kann es kaum erwarten mit ihren Gästen zu feiern. Die Kammerfrau gibt sich alle Mühe, damit es eine schöne Party wird. Doch sind es auch die richtigen Geschenke? Kugelrund sollen sie sein und werden natürlich gleich ausprobiert. Ausgerechnet das Geschenk des besten Freundes fehlt ... ob auch sie kugelrunde Geschenke mögen? IHE 77 So, 15.00 - 16.30 Uhr am 21. Februar 2016 Der Wunschbrunnen Oh, wie ist das Leben als Bäuerin und Marktfrau anstrengend: Sie muss säen, ernten, Wäsche waschen ... Das Wasser hierfür kommt aus einem kleinen Brunnen. Was, wenn sich dieser plötzlich als Wunschbrunnen entpuppt? Die Bäuerin hat durchaus Wünsche und könnte Hilfe gebrauchen, doch wird ihr Leben nun wirklich leichter? Die Zuschauer werden es herausfinden und alles hautnah miterleben! IHE 78 So, 15.00 - 16.30 Uhr, am 17. April 2016 je Veranstaltung: 18,- EUR (1 Elternteil mit Kind) weiteres Familienmitglied 5,- EUR Kaiserstraße 48, EG, Tiger-Raum Leitung: Dagmar Pflug, Regina Ziegler-Schröder Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 22 Musik und Bewegung für Babys und Kleinkinder mit Eltern Musikgarten für Babys von 9 bis 12 Monaten (mit Eltern) Musikgarten für Babys und Kleinkinder HHF62 Di, 11.00 - 11.45 Uhr ab 12. Januar 2016 10 Termine, 70,- EUR Der „Musikgarten“ lädt Babys und Kleinkinder gemeinsam mit einem Elternteil zum musikalischen Spiel ein. HHF66 Mi, 11.50 - 12.35 Uhr ab 13. Januar 2016 10 Termine, 70,- EUR Spaß und Freude, die Entdeckung der eigenen Stimme, die Entwicklung eines Körperbewusstseins, Entspannung und Zufriedenheit stehen dabei an erster Stelle. Musik ist Balsam für große und kleine Seelen. Mit Tönen, Geräuschen, Tänzen oder Kniereitern können Kinder zum Lachen gebracht oder mit einem Lied beruhigt werden. Kinder sind von Musik fasziniert und haben eine angeborene Fähigkeit zum Singen und rhythmischen Bewegen. Bevor ein Mensch sprechen lernt, kommuniziert er bereits als Säugling über Laute, Stimmklang, Mimik und Gestik. Im Kurs erleben Sie Lieder und Tänze, Finger- und Körpererfahrungsspiele, Abzählreime, Klanggeschichten, Schmuse- und Schaukelspiele, so dass alle Sinne angesprochen werden können. Der Einsatz von körpereigenen Klängen und einfachen Begleitinstrumenten wie Klanghölzer, Glöckchen, Rasseln und Trommeln führen in die Welt der Rhythmen ein. Sie lernen melodische und rhythmische Echospiele kennen. Diese einfachen Musikphrasen können bereits sehr kleine Kinder mit ihren Eltern nachahmen. Die neuen und neu entdeckten Musikkenntnisse lassen sich im Alltag mit kleinen Kindern in nahezu allen Lebenslagen integrieren. Um den Musikgarten mit nach Hause zu nehmen, können auch Materialien während des Kurses bestellt werden. Zu Beginn des Kurses sind zehn Minuten Zeit zum Ankommen und Austauschen. Danach können sich Kinder und Eltern aktiv dem Musikgarten-Angebot (35 min.) zuwenden. Bitte für Babys eine kleine Decke und für Kleinkinder rutschfeste Socken mitbringen. IHF57 Di, 11.00 - 11.45 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 70,- EUR Foto: Musikgarten Musikgarten für Babys und Kleinkinder am Vormittag IHF58 Mi, 11.50 - 12.35 Uhr ab 06. April 2016 10 Termine, 70,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Maika Schroeder Musikgarten für Babys von 6 bis 8 Monaten (mit Eltern) Musikgarten für Kleinkinder von 12 bis 18 Monaten (mit Eltern) HHF61 Di, 12.00 - 12.45 Uhr ab 12. Januar 2016 10 Termine, 70,- EUR HHF63 Di, 10.00 - 10.45 Uhr ab 12. Januar 2016 10 Termine, 70,- EUR HHF65 Mi, 12.45 - 13.30 Uhr ab 13. Januar 2016 10 Termine, 70,- EUR IHF59 Di, 10.00 - 10.45 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 70,- EUR IHF55 Di, 12.00 - 12.45 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 70,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Maika Schroeder IHF56 Mi, 12.45 - 13.30 Uhr ab 06. April 2016 10 Termine, 70,- EUR Musikgarten für Kleinkinder von 18 bis 24 Monaten (mit Eltern) Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Maika Schroeder HHF64 Di, 9.00 - 9.45 Uhr ab 12. Januar 2016 10 Termine, 91,- EUR ! Wir suchen Kursleiterinnen für Spielgruppen, Bewegungs- und Musikangebote, sowie PEKiP® und DELFI®-Kurse. Nähere Informationen unter Tel. 2412-513. IHF60 Di, 9.00 - 9.45 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 91,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Maika Schroeder Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 23 Musikgarten für Babys und Kleinkinder am Nachmittag Musikgarten für Kleinkinder von 12 bis 18 Monaten (mit Eltern) HHF72 Mo, 15.00 - 15.45 Uhr ab 11. Januar 2016 9 Termine, 63,- EUR IHF61 Mo, 15.00 - 15.45 Uhr ab 04. April 2016 10 Termine, 70,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Ilona Ehrenpfordt Musikgarten für Kleinkinder von 18 bis 24 Monaten (mit Eltern) HHF73 Mo, 16.00 - 16.45 Uhr ab 11. Januar 2016 9 Termine, 63,- EUR HHF77 Di, 17.00 - 17.45 Uhr ab 12. Januar 2016 9 Termine, 63,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Ilona Ehrenpfordt Musikgarten für Kleinkinder von 24 bis 36 Monaten (mit Eltern) HHF76 Di, 16.00 - 16.45 Uhr ab 12. Januar 2016 9 Termine, 63,- EUR IHF62 Mo, 16.00 - 16.45 Uhr ab 04. April 2016 10 Termine, 70,- EUR IHF63 Di, 16.00 - 16.45 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 70,- EUR IHF64 Di, 17.00 - 17.45 Uhr ab 05. April 2016 10 Termine, 70,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Ilona Ehrenpfordt Foto: Musikgarten Musik und Bewegung Musik und Bewegung am Vormittag Für Kinder von 24 bis 36 Monaten (mit Eltern) Hier können große und kleine Leute der eigenen Stimme trauen und ihren Händen und Füßen folgen, denn Rhythmus bringt Bewegung fast von allein. In überschaubaren Gruppen von maximal 8 Kindern und 8 Erwachsenen probieren wir alles aus was klingt, kommen mit alten und neuen Liedern, Wunschkonzerten, eigenen spontanen Liedgedichten, Trommelwirbeln und ganz leisen Tönen in Bewegung. Töne lassen sich einfangen, Klangbaustellen breiten sich im Raum aus, ein gemeinsamer Rhythmus entsteht. Dabei liefern uns die momentanen Stimmungen und Interessen der Kinder unzählige Ideen für kreative, lustvolle und spielerische Aktionen. Auf Augenhöhe finden so musikalische Begegnungen statt, die zurückhaltenden und ungestümen Temperamenten gerecht werden und zum Mitmachen und Lauschen einladen. Jeder ist willkommen! Eltern und Kinder können auch die Grundkenntnisse im Mundharmonika-Spielen lernen! Wenn vorhanden, bitte die eigene Mundharmonika mitbringen. Bitte Stoppersocken oder Hausschuhe mitbringen. HHF82 Do, 09.30 - 10.30 Uhr ab 14. Januar 2016 9 Termine, 74,- EUR HHF83 Do, 10.45 - 11.45 Uhr ab 14. Januar 2016 9 Termine, 74,- EUR IHF80 Do, 09.30 - 10.30 Uhr ab 14. April 2016 9 Termine, 74,- EUR IHF81 Do, 10.45 - 11.45 Uhr ab 14. April 2016 9 Termine, 74,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Amelie Schröder Musik und Bewegung am Nachmittag Für Kinder von 24 bis 36 Monaten (mit Eltern) HHF86 Mi, 15.30 - 16.30 Uhr ab 13. Januar 2016 9 Termine, 74,- EUR HHF87 Mi, 16.45 - 17.45 Uhr ab 13. Januar 2016 9 Termine, 74,- EUR IHF82 Mi, 15.30 - 16.30 Uhr ab 13. April 2016 9 Termine, 74,- EUR IHF83 Mi, 16.45 - 17.45 Uhr ab 13. April 2016 9 Termine, 74,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Enten-Raum Leitung: Amelie Schröder Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 24 Lesestart – in die spannende Welt der Bücher! Leseförderung von klein auf ist wichtigstes Ziel der Stadtbibliothek Braunschweig. Kinder, die so früh wie möglich die Faszination des Lesens kennen lernen, haben nachweislich die besseren Bildungschancen. Kleinkinder sollen Bücher erleben – sie fühlen, riechen, betrachten und mit ihnen spielen – sie im wahrsten Sinne des Wortes begreifen. Im bundesweiten Projekt „Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“ hält die Kinderbibliothek seit November 2013 das zweite Lesestart-Set für alle dreijährigen Kinder und ihre Eltern bereit. Die Familien bekommen das Set der frühkindlichen Leseförderinitiative kostenfrei ausgehändigt und können bei ihrem Besuch in der großen Auswahl von Bilder- und Vorlesebüchern sowie Ratgebern stöbern und sich gerne beraten lassen. Vorlesestunden, Bilderbuchkino und Informationsveranstaltungen runden das Angebot „Lesestart“ ab. Das Haus der Familie kooperiert mit der Stadtbibliothek und besucht im Rahmen der Spielgruppen gemeinsam die Kinderbibliothek und gestaltet spannende Veranstaltungen für Eltern und Kinder: Foto: Stadtbibliothek Braunschweig „Hör mir zu!“ Kommunikation zwischen Eltern und Kind Familiennachmittag in der Stadtbibliothek Für Eltern mit Kindern von 3 bis 6 Jahren Wir nutzen unsere Sprache, um unseren Kindern die Welt zu erklären und mit ihnen den Alltag zu leben. Wir reden in der gleichen Sprache, deutlich und laut genug ... und doch gibt es manchmal (oder auch öfter) Probleme: Kinder hören nicht auf unsere Anweisungen, reagieren gar nicht oder unwillig. Warum ist das so und was können wir ändern? An diesem Nachmittag erfahren Sie, welche Ihrer Worte hilfreich sind und welche nicht, wie nonverbale Kommunikation zwischen Ihnen und den Kindern stattfindet und warum so manche gutgemeinten Botschaften der Eltern bei den Kindern den gegenteiligen Effekt haben. Wie sieht eine wertschätzende und gleichwürdige Kommunikation aus, die die Beziehung zu Ihrem Kind erheblich verbessern kann, so dass Sie alle gemeinsam ruhig und gelassen den Alltag meistern? Parallel zum Vortrag genießen die Kinder in Sichtweite der Eltern ein Bilderbuchkino mit anschließendem vergnüglichem Kreativangebot. Der Familiennachmittag ist kostenlos. Wir bitten dennoch um vorherige Anmeldung im Haus der Familie, Tel. 0531/ 2412 -0 unter Angabe der Kursnummer IHG04. IHG04 Mo, 15.30 - 17.00 Uhr am 25. April 2016 in der Kinderbibliothek der Stadtbibliothek Braunschweig, Schlossplatz 2, Braunschweig Referentin: Cornelia Lupprian, (NLP-Trainerin, Seminarleiterin familylab) Kinderaktion: Beate Döhl (Kursleiterin im Haus der Familie) und Mitarbeiterinnen der Kinderbibliothek Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Von Anfang an – Babys und Kleinkinder 25 Wassergewöhnung und Schwimmen für Kinder Foto: Ayla Javadi-Moghadam Grundkurs – Schwimmen für Anfänger ab 5 Jahren (mit Eltern) Aufbaukurs – Schwimmen für Kinder mit Vorkenntnissen ab 5 Jahren (mit Eltern) Aufbaukurs – Schwimmen für Schulkinder von 6 bis 7 Jahren (mit Eltern) In diesem „Schwimmkurs“ haben auch die Kinder eine Chance, die das Element Wasser bisher noch nicht für sich entdeckt haben. Nach der Wassergewöhnung beschäftigen wir uns mit der Wasserbewältigung. Tauchen – Atmen – Springen – Gleiten in Bauch- und Rückenlage sind die Lernvoraussetzungen für die Technikschulung zur Armbewegung, Beinbewegung und Atmung beim Brustschwimmen. Nach und nach werden die Auftriebshilfen abgebaut und das freie Schwimmen wird geübt. Aufgaben zur Schulung des Gleichgewichts und der Orientierung über und unter Wasser werden bewältigt. Kinder, die in anderen Kursen bereits Vorerfahrungen gesammelt haben, bekommen in diesem Kurs die Möglichkeit das Gelernte zu festigen, die Hilfsmittel abzubauen und für die Aufgaben der ersten Prüfungen die notwendige Kondition aufzubauen. Der Kopfsprung wird gelernt und das Tauchen so weit gefestigt, dass eine kleine Strecke unter Wasser erfolgreich zurückgelegt werden kann. Der Grundkurs bietet einen Einstieg in die Wassergewöhnung. Mit Spielen über und unter Wasser wird die freie Bewegung geübt und die Sicherheit aufgebaut. Dabei erleben die Kinder Spaß und Freude im Wasser. Für die selbständige Fortbewegung wird zunächst der Wechselbeinschlag angeboten, später im Kurs kommt der Brustbeinschlag hinzu. Eltern sind als zusätzliche Aufsicht außerhalb des Beckens anwesend. Bitte kommen Sie 10 Minuten vor Kursbeginn, damit genügend Zeit zum Umkleiden bleibt. Setzen Sie sich bitte mit der Kursleiterin Frau Schwarz, Tel. 0531 / 371656 zur Klärung der Einzelheiten in Verbindung. Ihr Kind kann so entsprechend seines Entwicklungsstandes und den jeweiligen Vorerfahrungen im Wasser sinnvoll in die unterschiedlichen Kurse eingebunden und gefördert werden. Bei Bedarf verabreden wir auch eine Probestunde. HHE44 Mo, 15.15 - 16.00 Uhr ab 11. Januar 2016 9 Termine, 74,- EUR IHE47 Mo, 15.15 - 16.00 Uhr ab 04. April 2016 9 Termine, 74,- EUR Hans-Würtz-Schule Kruppstraße 24 a, Therapiebad Leitung: Gudrun Schwarz Eltern sind als zusätzliche Aufsicht außerhalb des Beckens anwesend. Bitte kommen Sie 10 Minuten vor Kursbeginn, damit genügend Zeit zum Umkleiden bleibt. Setzen Sie sich bitte mit der Kursleiterin Frau Schwarz, Tel. 0531 / 371656 zur Klärung der Einzelheiten in Verbindung. Ihr Kind kann so entsprechend seines Entwicklungsstandes und den jeweiligen Vorerfahrungen im Wasser sinnvoll in die unterschiedlichen Kurse eingebunden und gefördert werden. Bei Bedarf verabreden wir auch eine Probestunde. HHE45 Mo, 16.10 - 16.55 Uhr ab 11. Januar 2016 9 Termine, 74,- EUR IHE48 Mo, 16.10 - 16.55 Uhr ab 04. April 2016 9 Termine, 74,- EUR Hans-Würtz-Schule Kruppstraße 24 a, Therapiebad Leitung: Gudrun Schwarz Eltern sind als zusätzliche Aufsicht außerhalb des Beckens anwesend. Bitte kommen Sie 10 Minuten vor Kursbeginn, damit genügend Zeit zum Umkleiden bleibt. Setzen Sie sich bitte mit der Kursleiterin Frau Schwarz, Tel. 0531 / 371656 zur Klärung der Einzelheiten in Verbindung. Ihr Kind kann so entsprechend seines Entwicklungsstandes und den jeweiligen Vorerfahrungen im Wasser sinnvoll in die unterschiedlichen Kurse eingebunden und gefördert werden. Bei Bedarf verabreden wir auch eine Probestunde. HHE46 Mo, 17.00 - 17.45 Uhr ab 11. Januar 2016 9 Termine, 74,- EUR IHE49 Mo, 17.00 - 17.45 Uhr ab 04. April 2016 9 Termine, 74,- EUR Hans-Würtz-Schule Kruppstraße 24 a, Therapiebad Leitung: Gudrun Schwarz Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Corinna Schiffner, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 26 www.dialogwerk-bs.de „Wer Kleinkinder altersangemessen am Alltagsgeschehen (…) beteiligt, der fördert automatisch Sprache, denn Sprache wurde genau dafür erfunden. Über Sprache koordinieren wir uns mit anderen, teilen uns mit, weil wir unser Leben mit anderen teilen wollen und müssen.“ Dr. Anna Winner 2011 5 Qualifizierungsbausteine Das DialogWerk Braunschweig ist ein Projekt der Haus der Familie GmbH und bietet für Kindertageseinrichtungen eine engmaschige Unterstützung bei der Umsetzung des Sprachbildungs- und Sprachförderungsauftrags des Landes Niedersachsen. Als Koordinierungszentrum für alltagsintegrierte Sprachbildung und Sprachförderung wird seit Frühjahr 2012 ein vielfältiges, bedarfsorientiertes Qualifizierungs- und Beratungsangebot für die pädagogischen Fachkräfte aller Kindertagesstätten in Braunschweig angeboten. Sprachentwicklung gelingt dann besonders gut, wenn Kinder in der alltäglichen Interaktion ein Gefühl für Sprache entwickeln können, um Wörter und Begriffe mit Bedeutungen und Erfahrungen zu füllen. Erwachsene sind hier wichtige Sprachvorbilder und die Unterstützung dieses Prozesses ist eine der wesentlichen Aufgaben in Krippe und Kindergarten. Das DialogWerk Braunschweig steht für neue Strukturen und Angebote, um pädagogische Fachkräfte darin zu unterstützen, dass allen Kindern vom Krippeneintritt bis zur Einschulung optimale Chancen für einen erfolgreichen Bildungs- und Lebensweg ermöglicht werden. Das 5-Säulen-Konzept: Die systematische Integration von Sprachbildung und Sprachförderung erfordert ein breit angelegtes, zeitgemäßes Qualifizierungs- und Beratungskonzept. Die tragenden Säulen des DialogWerks sind 5 Qualifizierungs- bzw. Beratungsbausteine, die sich in ihren unterschiedlichen Angebotsformen ergänzen und jeder Kindertagesstätte und ihren pädagogischen Mitarbeiter/-innen ein bedarfsgerechtes Angebot ermöglichen wollen. ● ● Alle Veranstaltungen und Angebote sind (wenn nicht anders angegeben) kostenfrei. Die aktuellen Veranstaltungen sind unter www.dialogwerkbs.de einsehbar und können dort gebucht werden. 1. Teamqualifikation 2. Einzelqualifikation Studienangebot für alle Kitateams einmal pro Jahr Fortbildungsangebot für Pädagogische Fachkräfte 3. Heidelberger Interaktionstraining Ein Qualifizierungsund Vertiefungsangebot 4. Sprachberatung 5. Lernwerkstatt ,Sprache‘ Begleitung und Coaching Verschiedene Arbeitsgemeinschaften Zusätzliche Angebote, z.B. Fachtagungen und Fachkonferenzen ● Der halbjährliche Newsletter umfasst alle Qualifizierungsund Beratungsangebote und kann unter www.dialogwerkbs.de neu abonniert werden. ● Zusätzlich bieten wir allen Kitas seit Herbst 2013 das Angebot einer individuellen Sprachberatung an. Die Sprachberaterinnen unterstützen darin, den Blick auf die Arbeit mit einzelnen Kindern zu schärfen. Das Angebot richtet sich direkt an die pädagogischen Fachkräfte. DialogWerk Braunschweig / Haus der Familie GmbH Güldenstraße 19, 38100 Braunschweig Sprechzeiten Mo bis Do, 9.00 bis 13.00 Uhr Elke Rühlemann-Franke, Tel. 0531 2412-402 Beate Hamilton-Kohn (Projektleitung), Tel. 0531 2412-403 [email protected] Dr. Angelika Schulz (Projektkoordination), Tel. 0531 2412-404 [email protected] DialogWerk Braunschweig, Koordinierungszentrum für alltagsintegrierte Sprachbildung und Sprachförderung, führt die Haus der Familie GmbH im Auftrag der Stadt Braunschweig durch. Finanziert wird das Projekt vom Niedersächsischen Kultusministeriums und der Stadt Braunschweig. Projektleitung: Beate Hamilton-Kohn, Tel. 0531 2412-403, Projektkoordination: Dr. Angelika Schulz, Tel. 2412-404 Weiterbildung Pädagogische Qualifizierung nach dem DJI-Curriculum zur Betreuung von Kindern in der Tagespflege 27 Das Haus der Familie hat das Gütesiegel für die Qualifizierung von Tagespflegepersonen des Bundesministeriums für Familien, Senioren, Frauen und Jugend, des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit und der Bundesagentur für Arbeit mit der Registriernummer GS-15-088 durch die Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung erhalten. Fortbildung für die Kindertagespflege Die Qualifizierung wird vom Haus der Familie GmbH und vom Deutschen Roten Kreuz Kreisverband Braunschweig / Salzgitter durchgeführt. Die Maßnahme wird finanziert durch die Stadt Braunschweig. Einen Eigenanteil von 70,- EUR zahlen die Teilnehmenden. Nähere Informationen dazu finden Sie unter www.hdf-braunschweig.de. Die nächsten beiden Qualifizierungskurse für die Kindertagespflege beginnen im Mai 2016. Der Informationsabend „Wie werde ich Tagespflegeperson?“ findet statt am Donnerstag, dem 11. Februar 2016 um 19.30 Uhr im Speicher der VHS, Alte Waage 15. Interessenten können sich zudem informieren beim Das FamS, Tel. 0531 / 120 55 44-0. Vor der Anmeldung zu einem der Kurse wenden Sie sich bitte an das Familienservicebüro Das FamS in BS, Tel. 1205544-0, um alle Voraussetzungen für die Tätigkeit überprüfen zu lassen. Erst die Überprüfung durch den Pflegekinderdienst der Stadt Braunschweig berechtigt Sie zur Teilnahme am Qualifizierungskurs. Das umfangreiche FortbildungsProgramm für Tagespflegepersonen in Braunschweig wird in enger Kooperation mit dem Zentralen Familien-Service-Büro Braunschweig, Das FamS, stetig weiterentwickelt. Die Programmbroschüre erscheint jeweils zum Jahreswechsel mit Angeboten für den Zeitraum des nächsten Jahres. Die Teilnahme an mindestens einer der Veranstaltungen ermöglicht Tagespflegepersonen ihre jährliche Fortbildungspflicht zu erfüllen. Angeboten werden praxisbegleitende Seminare, Vorträge, Abend- und Wochenendseminare in unterschiedlichem Umfang. Durch die passgenaue inhaltliche Orientierung der Kurse an dem Bedarf der Kindertagespflegepersonen entsteht ein Forum zum praxisnahen Austausch mit fachlich kompetenten Kursleiterinnen und Kinderfrauen, Tagesmüttern und -vätern. Dies stellt eine kontinuierliche Ergänzung zur Qualifikation nach dem DJICurriculum oder einer anderen Zugangsqualifikation dar und unterstützt und bereichert so die tägliche engagierte Arbeit in der Kindertagespflege. Das Fortbildungsprogramm wird finanziert durch die Stadt Braunschweig, die durch die Weiterbildung der Tagespflegepersonen in der Stadt die Qualität in der Kindertagespflege sichert. Von den Teilnehmenden wird eine Verwaltungspauschale von 15 EUR pro Veranstaltung erhoben. Nähere Informationen und Beratung im Haus der Familie unter Tel. 0531 / 2412-515 bei Frau Büthe oder im Zentralen Familien-Service-Büro (Das FamS), Tel. 0531 / 120 55 44-0 Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Weiterbildung 28 Fortbildung für Kursleiter/innen Vom Fremden lernen Kulturübergreifendes Kochen als Methode der Begegnung Das gemeinsame Kochen kann weit mehr sein, als die Vermittlung von Küchentechnik. In der Küche können sich Menschen unterschiedlicher Sprachen begegnen und miteinander in Kommunikation treten. Ziel ist es, Neugier auf Unbekanntes zu wecken und sich Fremden zu öffnen. Die Zutaten in der Küche sind international und werden in kreativer Gruppenarbeit neu zusammengestellt. Dabei spielen Gewürze eine große Rolle. Aus einer bekannten eine neue Speise zu entwickeln, fördert die Kreativität der Gruppe und kann zusammenführend wirken. Wie ein Kochangebot aufgebaut sein sollte, damit diese Prozesse möglich sind, wird beispielhaft erarbeitet. Unterstützend wirken dabei der Erfahrungsaustausch und die Entwicklung einer eigenen praktischen Einheit. Die Fortbildung richtet sich an Kursleitende aus der Küchenpraxis, Lehrende und Trainer/innen. HHQ01 Sa, 10.00 - 16.00 Uhr, am 23. Januar 2016 59,- EUR, Kaiserstr. 48, 2. OG, Küche Leitung: Gabriele Haar Ansprechpartnerin für diese Veranstaltung: Gertrud Völkening, Tel. 0511 / 300330-25, Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung Mit Eltern in Kontakt kommen – und bleiben Fortbildung für Kursleiter/innen der Eltern-Kind-Gruppen und des Bereichs Schwangerschaft & Geburt In Ihre Kurse kommen Menschen, die demnächst Eltern werden oder es gerade geworden sind und nun Familie leben. Durch einen anstrengenden und fordernden Alltag und vielleicht auch Überforderung mit der neuen Situation sind diese Eltern manchmal abgelenkt oder gestresst. Oder sie haben andere Erwartungen an die Gestaltung des Kurses als Sie. Das ist für Sie als Kursleitende oft eine Herausforderung. Wir wollen an diesem Nachmittag erarbeiten, wie Sie mit Worten und kleinen Interventionen die Eltern mit ins Boot holen, um gemeinsam und mit Spaß das eigentliche Kursziel zu erreichen. Sie können Ihre persönlichen Fragen stellen und gestärkt in den Kursalltag zurückkehren. HHQ04 Fr, 15.00 - 19.00 Uhr, am 15. Januar 2016 für HdF-Kursleiter/innen gebührenfrei 21,- EUR für Kursleiter/innen aus anderen Familienbildungsstätten Kaiserstr. 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian EPB – Entwicklungspsychologische Beratung Informationen für Kursleite/innen Die Entwicklungspsychologische Beratung ist ein Präventions- und Unterstützungsangebot für Familien mit Babys/Kleinkinder von 0 - 3 Jahren. Mit Hilfe von Videoaufnahmen und Gesprächen können die Signale des Kindes erkannt und verstanden werden, so dass Eltern ihr Handeln gut abstimmen, ihre elterlichen Kompetenzen erweitern und Fragen klären können. An diesem Tag wird Ihnen das Angebot für Eltern vorgestellt, so dass Sie in Ihren Kursen darüber gut informieren können. IHQ05 Fr, 12.30 - 13.30 Uhr, am 19. Februar 2016 Kaiserstr. 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Brigitta Feulner Eltern und Kinder mit Fluchterfahrungen sind hier die wichtigsten Stichpunkte neben vielen Fragen, die der Alltag mit sich bringt und den sprachlichen Barrieren. An diesem Nachmittag werden Basisinformationen im Umgang mit der Lebenssituation von Kindern und Familien mit Fluchterfahrungen vermittelt, sowie die damit verbundenen Herausforderungen für die Bildungseinrichtungen diskutiert. IHQ08 Fr, 15.00 - 18.00 Uhr, am 08. April 2016 Volkshochschule Haus Güldenstraße 19/ DialogWerk, 3. Stock, Raum G3.30 Leitung: Leyla Simsek-Yilmaz Erste Hilfe bei (Kinder-) Notfällen Fortbildung für Kursleiter/nnen Besprochen und geübt werden Notfallsituationen, die sich im Säuglingsund Kleinkindalter ereignen können. Schwerpunkte sind das Erkennen von lebensbedrohlichen Situationen und dass Einüben der lebensrettenden Maßnahmen wie Beatmung und Wiederbelebung, aber auch spezielle Lagerungsarten. Hierzu stehen lebensgroße Übungspuppen zur Verfügung. IHQ09 Sa, 10.00 - 17.30 Uhr, am 28. Mai 2016 Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Lothar Neumann Wildkräuter sammeln Eine Kräuter-Exkursion Zuerst werden wir im Garten einige Kräuter im Aussehen und Geschmack vergleichen. Aber auch jenseits des Weltweit fliehen immer mehr MenGartenzaunes finden wir auf Wiese, schen aus lebensbedrohlichen Verim Wald, Gebüsch und Umland (Südhältnissen: Sie erlebten Gewalt, stadtpark) zahlreiche zum Verzehr geKrieg, Perspektivlosigkeit und Vereignete Kräuter. Wir werden sie befolgung. Ein Drittel aller nach Deutschland einreisenden Flüchtlinge stimmen und Grundsätze der WildSammlung erfahren. Anschließend sind Kinder und Jugendliche. bereiten wir die gesammelten Kräuter Die Aufnahme von Kindern und Familien in Braunschweig mit Flucht- auf und verarbeiten sie zu geschmackvollen Speisen für den gemeinsamen erfahrungen bedeutet auch für die Verzehr. Familienbildungseinrichtungen eine IHQ10 neue Situation. Neben einem ZugeMo, 17.00 - 20.00 Uhr, am 23. Mai 2016 winn an kultureller Vielfalt ergeben sich auch Unsicherheiten im Umgang für HdF-Kursleiter/innen kostenlos, 18,- EUR für Kursleiter/innen aus mit Kindern und Eltern und deren Fluchterfahrungen. Unterschiedliche anderen Familienbildungsstätten Jüdelstr.50, 38126 Braunschweig kulturelle Normen und Werte sowie Leitung: Heiner Schrobsdorff unklare rechtliche Bestimmungen Fortbildung für Kursleiter/innen der Eltern-Kind-Gruppen Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Brigitta Feulner, Sachbearbeitung: Waltraut Grziwa, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche 29 Foto: Anke Kossak Extras für Kinder, Jugendliche, Eltern Entdecken – Erfahren – Experimentieren Je älter die Kinder werden, desto mehr gehen sie auf die Suche nach neuen Erfahrungen und Entdeckungen. Besondere und anregende Erlebnisse schon selbstständig oder gemeinsam mit einem Elternteil sind auf dem Weg zur Eroberung der Welt ein besonderer Meilenstein. Eltern, die diese Entwicklungsschritte begleiten, können das gemeinsame Tun mit ihrem Kind genießen, haben selbst Spaß und Austausch in der Gruppe. Neben dem spielerischen Erwerb von Wissen für die Jüngeren und den Kursen für Jugendliche bietet das Haus der Familie vielfältige Angebote für Eltern mit Kindern verschiedener Altersstufen. Spannende Freizeitaktivitäten ergänzen Kreativ- und Gesundheitskurse, die auch berufstätige Eltern mit ihrem Kind / ihren Kindern am Wochenende besuchen können. Gemeinsame Abenteuer, (Ent-) Spannung, Nähe und vielfältige Impulse sind garantiert! Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche Kinder und Jugendliche von 5 - 15 Jahren Dreamcatcher – Traumfänger selber machen Kinderleicht lernen Für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren Für Kindern von 7 bis 10 Jahren Traumfänger sind indianische Kultobjekte. Sie bestehen im Wesentlichen aus einem Reifen, in den ein Netz eingeflochten wird, das mit persönlichen Gegenständen, Perlen oder kleinen Gegenständen aus der Natur dekoriert wird. Dem indianischen Glauben nach sollen Traumfänger gute und schlechte Träume voneinander trennen und den Schlaf verbessern. Eigentlich macht Lernen ja Spaß: man erfährt viele neue, spannende und nützliche Dinge. Es ist toll, selbst zu lesen oder auszurechnen, wie viel man für sein Taschengeld bekommt. Zum Lernen benötigen wir die Fähigkeiten unseres gesamten Gehirns um Buchstaben, Worte und Zahlen zu erkennen, Sprachen zu lernen, Bilder und Klänge wahrzunehmen, aber auch neue Ideen zu entwickeln und Probleme zu lösen. Hände, Augen und Ohren müssen gut zusammenarbeiten. Aber vielleicht kennst du auch die andere Seite und hast du manchmal das Gefühl, dass alles zu viel wird und nichts mehr in deinen Kopf hineingeht, obwohl du dich so sehr anstrengst? Wenn wir angespannt sind, Angst haben, uns zu sehr anstrengen, streiken einige Bereiche unseres Gehirns und andere übernehmen die Führung. Zum Lernen brauchen wir aber eine optimale Zusammenarbeit aller Gehirnbereiche. Du wirst in diesem Kurs Übungen kennen lernen, die dir dabei helfen können, beim Lernen gleichermaßen entspannt und aufmerksam zu bleiben, nicht in Panik zu geraten, wenn mal etwas nicht so gut gelingt, wie du es dir vorgestellt hast. Die Übungen sind ganz einfach und du kannst sie problemlos zu Hause oder in der Schule anwenden. IHM01 Mo, 15.00 - 16.30 Uhr ab 04. April 2016 4 Termine, 29,- EUR incl. 2,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 22,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Annegret Lünsdorf Verschenken Sie einen Gutschein! In diesem Kurs könnt ihr unter Anleitung euren eigenen individuellen Traumfänger gestalten und mehr über ihre Anwendung und Geschichte bei den Indianern erfahren. Wer möchte kann auch eine besondere Perle oder ähnliches zum Einflechten mitbringen. IHM02 So, 10.00 - 13.00 Uhr, am 13. März 2016 27,- EUR incl. 8,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 20,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Bianca Höltje Dekorative Bilder aus Filz Für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene Mit Wolle, etwas Seife und warmem Wasser kannst du bunte Blüten, Herbstblätter, Bänder, Ketten, Wunder-Bälle, Girlanden oder ein Bild filzen. Mit diesen wunderbaren Kleinigkeiten kannst du dich und dein Zimmer schmücken oder sie als tolle Geschenke für deine Freunde und Eltern verwenden! Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, sowie Seife stehen zur Verfügung. Die Materialkosten sind bereits in der Kursgebühr enthalten. Bitte 1 Handtuch und 1 Plastiktüte für das fertig Gefilzte mitbringen! IHM03 Fr, 16.00 - 19.00 Uhr am 22. April 2016 25,- EUR incl. 4,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 19,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Christiane Hanisch 30 Let's cook – Kochkurs für Jugendliche ab 14 Jahren Zur Party mal was Selbstgemachtes mitbringen – oder einfach für die Freunde mal was Leckeres kochen? Zu Hause – allein in der Küche – ist es zu langweilig. Ihr könnt euch bei uns mit anderen Jugendlichen oder euren Freunden an Fingerfood, Pasta oder coolen Salaten und auch Süßem versuchen. Alles, was dazu gehört, zeigt euch der Koch Loic Bonfils. Bitte eine Schürze und/oder T-Shirt und Behälter für restliche Speisen mitbringen. IHM06 So, 15.00 - 18.30 Uhr am 29. Mai 2016 30,- EUR incl. 8,- EUR Lebensmittelgeld, Geschwisterkind 22,- EUR incl. Lebensmittelgeld Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Loic Bonfils Osterferien Frühlingsfilzen in den Osterferien Für Kinder ab 6 Jahren Der Frühling ist da, alles wird wieder bunt erblühen und auch wir greifen zu farbenfroher Wolle und lassen Ketten, Bänder, Kugeln, Filzblüten und Wunderbälle entstehen, die uns die Farbenpracht direkt ins Haus holen! Mit diesen wunderbaren Kleinigkeiten kannst du dich und dein Zimmer schmücken oder sie als tolle Geschenke für deine Freunde und Eltern verwenden! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, sowie Seife stehen zur Verfügung. Die Materialkosten sind bereits in der Kursgebühr enthalten. Bitte bringt 1 Handtuch, 1 Plastiktüte für das fertig Gefilzte und Verpflegung mit! IHM25 Mo, und Di, 09.00 - 12.00 Uhr am 21. und 22. März 2016, 2 Termine, 50,- EUR incl. 6,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 39,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Blauer Raum Leitung: Christiane Hanisch Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche Nähen für Kinder von 6 bis 11 Jahren Bitte eine Leinwand mindestens 40 x 40 oder 40 x 50 cm, einen Kittel und natürlich kreative Ideen mitbringen! In diesem Kurs lernst du den Umgang mit einfachen Schnittmustern, Nadel und Faden. Wir nähen mit der Hand, und wenn du Lust hast, kannst du dich auch ein wenig an der Nähmaschine ausprobieren. IHM27 Mo, - Do, 09.00 - 13.00 Uhr ab 21. März 2016, 4 Termine 82,- EUR incl. 12,- EUR Materialkosten, Geschwisterkind 64,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Annegret Lünsdorf Wir verwenden Schnittmuster für kleine Freundschaftskissen, Blumen, Sterne, Kuscheltiere, kleine Beutel und vieles mehr. Bitte bringt eine Schere, Stoffreste (nicht zu kleine Stücke), Knöpfe, 2 Farben Nähgarn, einen dünnen Filzstift, Nähnadeln und Stecknadeln mit. Zusätzlich ist eine Materialgebühr von 2,00 EUR für Füllwatte im Kurs zu bezahlen. IHM26 Di, - Do, 09.00 - 12.00 Uhr ab 22. März 2016 3 Termine, 48,- EUR zzgl. 2,- EUR Materialkosten, Geschwisterkind 36,- EUR zzgl. 2,- EUR Materialkosten, Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Alessa Facius Im Land der Regenbogenschlange – auf den Traumpfaden der Aborigine Für Kinder und Jugendliche ab 7 Jahren Die Kunst der australischen Ureinwohner, der Aborigines, steckt voller uralter, magischer Geschichten über Traumpfade, Wolkengeister und der mächtigen Regenbogenschlange, die mit ihrem Körper Berge, Hügel und Seen erschaffen hat. So haben sich die Aborigine vor langer Zeit die Entstehung ihres Landes vorgestellt. Wir wollen uns die Bilder der Aborigines genau anschauen, herausfinden, was es mit den geheimnisvollen Wesen auf sich hat, ergründen, welche Maltechniken sie angewandt und welche Farben sie benutzt haben. Natürlich werdet ihr auch eure eigenen magischen Kunstwerke und kleine praktische Gegenstände im Stil der Aborigines erschaffen. Dazu werdet ihr Holz, Sand, Wattestäbchen und große Papprollen verarbeiten. Am letzten Tag könnt ihr eure Werke in einer kleinen Ausstellung präsentieren. PC-Führerschein für Grundschüler ab 7 Jahren in den Osterferien Ein Leben ohne Computer ist in der Freizeit und auch in Schule und Beruf nahezu undenkbar geworden. Der verantwortungsbewusste und kompetente Umgang damit ist heutzutage eine Schlüsselqualifikation neben Lesen, Schreiben und Rechnen. In diesem Kurs erfahren Grundschüler, was der Computer alles kann! In einer kleinen Lerngruppe werden Fachbegriffe kindgerecht vermittelt sowie grundlegende Fertigkeiten im Umgang mit dem Computer in Theorie und Praxis erprobt. Auch ein kleiner Exkurs ins Internet ist vorgesehen. Die Kinder erwerben so ein tragfähiges Fundament für spätere aufbauende Lernschritte. Die Kursgebühr beinhaltet das Arbeitsbuch, das die Schüler nach dem Kurs mitnehmen dürfen. Ein Schnellhefter, eine Schere und Schreibstifte müssen mitgebracht werden. IHM28 Mi, - Fr, 09.00 - 13.00 Uhr ab 30. März 2016 3 Termine, 71,- EUR incl. Arbeitsbuch Geschwisterkind 56,- EUR incl. Arbeitsbuch Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 2. Stock Raum 2.04 Leitung: Vera Spanger Töpfern für Kinder – Fantasiemasken gestalten Für Kinder ab 7 Jahren Immer im Februar ist wieder Karneval. Da haben viele Menschen Masken auf. In diesem Kurs könnt ihr eigene Masken mit Ton formen und mit Engoben farblich gestalten. Dazu werden zuerst fantasievolle Masken gezeichnet, gemalt und anschließend in Ton-Masken umgesetzt. 31 Es ist möglich, die gebrannten TonObjekte an die Wand zu hängen. Nach dem Trocknen und Brennen liegen die Arbeiten zum Abholen bereit. Bitte bringt einen Malkittel oder alte Kleidung mit! IHM29 Di, und Mi, 09.00 - 13.00 Uhr am 29. und 30. März 2016 2 Termine, 65,- EUR incl. 22,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 55,- EUR incl. Material Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Wittmute Malik Wir nähen Taschen! Nähkurs für Jugendliche ab 14 Jahren Du wolltest schon immer mal deine eigene Tasche selber nähen, hast dich aber nicht dran gewagt? In dieser Woche kannst du es schaffen! Zum Einstieg werden wir am ersten Tag entweder eine Federmappe oder eine Kosmetiktasche oder ein Nadelkissen mit Fadensammler nähen ... und dann geht´s richtig los! Verschiedene Taschen-Varianten stehen zur Auswahl: Eine schöne Windmühlentasche (ca. 15,- bis 20,- Euro Materialkosten), eine coole Collegetasche mit austauschbarer Wechselklappe (ca. 20,- bis 25,- Euro Materialkosten) oder ein toller Shopper in verschiedenen Größen (ca. 15,- bis 50,- Euro Materialkosten, abhängig von der Größe). Das Material für die Tasche solltest du am besten erst am Montag nach dem ersten Treffen einkaufen, wenn du dich für ein Modell entschieden hast. Der Kurs eignet sich auch für NähAnfänger/innen, weil du Hilfestellung nach deinem individuellen Bedarf bekommst. Bitte Stoffschere, Papierschere, Maßband, Stecknadeln, Nähnadeln, Schneiderkreide, Maschinennähgarn (schwarz und weiß), Bleistift und Schreibpapier mitbringen! IHM30 Di, - Fr, 14.00 - 17.00 Uhr ab 29. März 2016 4 Termine, 55,- EUR zzgl. Materialkosten für Stoffe (Selbstkauf) Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Gundhild Werner-Goertner Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche Babysitter-Kurs in den Osterferien Ihr seid mindestens 14 Jahre alt und wollt euer Taschengeld durch Babysitting aufbessern? Dann könnt ihr euch in diesem Kurs umfassend auf euren Einsatz vorbereiten: ● Was im Vorfeld des Babysittens bedacht werden muss, ● welche Spiele für welches Alter geeignet sind, ● wie ich mich in kritischen Situationen verhalte, ● die Grundlagen der Säuglingspflege und Babynahrung und ● Maßnahmen bei kleineren Verletzungen und Unfällen des Kindes sind nur einige Stichpunkte aus dem Inhalt des Kurses. Wir wollen euch vor allem den Spaß an der Arbeit mit Kindern vermitteln. Die Kursleiter werden auf eure Wünsche und Fragen besonders eingehen. Nach dem Kurs könnt ihr euch in unsere Babysitterkartei eintragen lassen. IHM31 Mi, 30. März 2016, 14.00 - 18.15 Uhr Do, 31. März 2016, 14.00 - 17.00 Uhr Fr, 01. April 2016, 14.00 - 17.00 Uhr 3 Termine, 45,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian, Lothar Neumann, Anke Schneider-Janssen Sommerferien Filzen in den Sommerferien Für Kinder ab 6 Jahren Mit farbenfroher Wolle, etwas Seife und warmem Wasser kannst du bunte Blüten, Bänder, Ketten, Jonglier- und Rassel-Bälle, Girlanden oder ein Bild filzen. Mit diesen wunderbaren Kleinigkeiten kannst du dich und dein Zimmer schmücken oder sie als tolle Geschenke für deine Freunde und Eltern verwenden! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, sowie Seife stehen zur Verfügung. 32 Die Materialkosten sind bereits in der Kursgebühr enthalten. Töpfern für Kinder – Fantasiemasken gestalten Bitte 1 Handtuch, 1 Plastiktüte für das fertig Gefilzte und Verpflegung mitbringen! Für Kinder ab 7 Jahren IHM32 Do, 09.00 - 13.00 Uhr am 23. Juni 2016 25,- EUR incl. 3,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 19,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Christiane Hanisch Duft und Farben im Elfenreich Experimente mit Duft und Farben aus der Natur Für Kinder ab 6 Jahren Kennt ihr schon die Elfenkönigin Sibilla? Sie wohnt in einem großen wunderbaren Duftschloss. Alles darin duftet so herrlich! Das könnt ihr euch gar nicht vorstellen. Die Wäsche duftet, die Teppiche, alle Möbel und Pflanzen, selbst die Krone der Königin duftet!!! Die Kinder im Elfenreich sind glücklich über ihre bunten und duftenden Zimmer, alles Spielzeug hat seinen eigenen Duft. Nur einem ist das alles viel zu viel! Der König hat genug. Er leidet ständig unter den Gerüchen, mal kommen sie von links, dann wieder von rechts. Was soll er nur machen? Wir wollen dem armen König helfen und nach einem speziellen Duft für ihn suchen. Vielleicht finden wir den passenden in der Natur? Kommt mit mir ins „Garten-Labor“ und gemeinsam experimentieren wir mit Duft, Farbe und natürlich mit viel Spaß! Bitte zieht euch Kleidung an, die schmutzig werden darf! IHM33 Do, und Fr, 10.00 - 13.00 Uhr am 28. und 29. Juli 2016 2 Termine, 58,- EUR incl. 10,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 36,- EUR incl. Materialkosten Stadtgarten Bebelhof Schefflerstr. 34, 38126 Braunschweig Leitung: Kerstin Vogt Immer im Februar ist wieder Karneval. Da haben viele Menschen Masken auf. In diesem Kurs könnt ihr eigene Masken mit Ton formen und mit Engoben farblich gestalten. Dazu werden zuerst fantasievolle IdeenMasken gezeichnet, gemalt und anschließend in Ton-Masken umgesetzt. Es ist möglich, die gebrannten TonObjekte an die Wand zu hängen. Nach dem Trocknen und Brennen liegen die Arbeiten zum Abholen bereit. Bitte bringt einen Malkittel oder alte Kleidung mit! IHM34 Mo, und Di, 09.00 - 13.00 Uhr am 27. und 28. Juni 2016 2 Termine, 65,- EUR incl. 22,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 55,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Wittmute Malik Der NähmaschinenFührerschein Nähen lernen für Schüler/innen von 11 bis 14 Jahren Du wolltest schon immer gerne wissen wie eine Nähmaschine funktioniert und was man mit ihr alles machen kann? In diesem Kurs lernst du zunächst die Basics – wie man richtig einfädelt, welche Nähwerkzeuge man benötigt, wie man Kurven und Ecken näht und welche Sticharten es gibt. Anschließend nähst du deine ersten kleinen Projekte an der Nähmaschine, z.B. einen Loop, ein Kosmetiktäschchen oder ein Körbchen. Bitte Stoff, Schneiderkreide, eine Stoffschere, weißes und schwarzes Maschinennähgarn, eine Nähnadel, Stecknadeln, Geodreieck, 1 Reißverschluss Länge 12 cm und einen Reißverschluss Länge 35 cm, Bleistift und Papier mitbringen! JHM35 Mo, - Mi, 09.00 - 12.00 Uhr ab 01. August 2016 3 Termine, 48,- EUR zzgl. Materialkosten (Selbstkauf), Geschwisterkind 36,- EUR zzgl. Materialkosten (Selbstkauf) Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Alessa Facius Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche 33 Babysitter-Kurs in den Sommerferien Ihr seid mindestens 14 Jahre alt und wollt euer Taschengeld durch Babysitting aufbessern? Dann könnt ihr euch in diesem Kurs umfassend auf euren Einsatz vorbereiten: ● Was im Vorfeld des Babysittens bedacht werden muss, ● welche Spiele für welches Alter geeignet sind, ● wie ich mich in kritischen Situationen verhalte, ● die Grundlagen der Säuglingspflege und Babynahrung und ● Maßnahmen bei kleineren Verletzungen und Unfällen des Kindes sind nur einige Stichpunkte aus dem Inhalt des Kurses. Wir wollen euch vor allem den Spaß an der Arbeit mit Kindern vermitteln. Die Kursleiter werden auf eure Wünsche und Fragen besonders eingehen. Nach dem Kurs könnt ihr euch in unsere Babysitterkartei eintragen lassen. Foto: Eva Büthe Nähen für Schülerinnen in den Sommerferien IHM37 Di, 28. Juni 2016, 14.00 - 18.15 Uhr Mi, 29. Juni 2016, 14.00 - 17.00 Uhr Do, 30. Juni 2016, 14.00 - 17.00 Uhr 3 Termine, 45,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian, Lothar Neumann, Anke Schneider-Janssen Für Jugendliche ab 14 Jahren Kleidet ihr euch auch gerne trendy und wollt mal ein Kleidungsstück, das sonst keine hat? Hüftlange Shirts und kurze glockige Röcke sind nur Beispiele für ein leicht selbstzunähendes Teil. Wenn ihr kreativ seid und Spaß am Nähen habt, ist nach dieser Woche euer neues Lieblingsstück fertig und der Start in die Ferien ist perfekt! Empfohlen werden nähleichte Schnitte mit 1 - 2 Punkten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte Stoff, Stoffschere, Papierschere, Maßband, Stecknadeln, Nähnadeln, Schneiderkreide, Maschinennähgarn (schwarz und weiß), Bleistift, Schreibpapier mitbringen! JHM36 Mo, - Fr, 10.00 - 13.00 Uhr ab 18. Juli 2016, 5 Termine, 65,- EUR zzgl. Materialkosten für Stoffe (Selbstkauf) Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Sabine Kühn Zeit für Besonderes – Eltern und Kinder gemeinsam Die Imkerin und ihre Bienen Für Eltern mit Kindern ab 4 Jahren Die heutige Tour führt uns in die Kleingartenanlage Weinberg in Braunschweig, wo eine Imkerin ihre Bienenvölker zeigt. Geschützt durch Schleier können wir schauen, wie die Bienenkästen gebaut sind, damit sich die Bienen dort wohlfühlen, wir lassen uns die Honigwaben zeigen und erfahren, wie die Bienen den Honig aus Blütenpollen herstellen. Zum Schluss gibt es sogar eine kleine Kostprobe frischen Honigs! IHM50 Sa, 11.00 - 12.00 Uhr am 28. Mai 2016 7,- EUR (1 Elternteil und Kind), jede weitere Person 1,- EUR IHM51 Sa, 11.00 - 12.00 Uhr am 11. Juni 2016 7,- EUR (1 Elternteil und Kind), jede weitere Person 1,- EUR Treffpunkt: Gartenanlage am Weinberg, Münchenstraße, Parzelle 4, Garten 8 Leitung: Brigitte Junge Saftkugler und Tausendfüßler, Reh und Wildschwein Von kleinen und großen Tieren im Wald Für Eltern mit Kindern ab 5 Jahren Die meisten Tiere des Waldes sind klein und leben im Boden. Wir nehmen alles unter die Lupe, was da kriecht und krabbelt und lernen, wer hier wen oder was frisst und warum das Laub auf dem Waldboden nicht von Jahr zu Jahr immer mehr wird. Die großen Tiere des Waldes sind meistens versteckt, doch wir können ihre Spuren finden und erfahren allerhand Wissenswertes über ihre Lebensweise. Spiel und Spaß kommen dabei nicht zu kurz. In Zusammenarbeit mit dem Waldforum Riddagshausen. IHM52 Fr, 16.00 - 18.30 Uhr am 20. Mai 2016 16,- EUR (1 Elternteil mit Kind), Geschwisterkind 5,- EUR Treffpunkt: Buchhorst, Waldparkplatz Höseweg (gegenüber Ebertallee 45) Leitung: Dr. Stefanie Bucher-Pekrun Foto: Eva Büthe Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche 34 Woher kommt mein Essen? Seht ihr den Wald vor lauter Bäumen nicht? Frühlingserwachen in der Buchhorst Besuch auf dem Bauernhof für Eltern und Kinder ab 4 Jahren Für Eltern mit Kindern ab 5 Jahren Im Frühling erwachen die Bäume im Wald und der Waldboden gleicht einem Blütenmeer. Spielerisch und mit allen Sinnen lernen wir die Bäume kennen, ihre Rinde, ihre Blätter, wie sie wachsen. Ob man von manchen Bäumen die Blätter sogar essen kann? Vielleicht haben wir ja Glück und können sogar mal den „Herzschlag“ eines Baumes hören. Auch die Kräuter am Waldboden sprießen jetzt, und wir werden einige kennenlernen und manche auch probieren. In Zusammenarbeit mit dem Waldforum Riddagshausen. Auf dieser Bauernhof- Führung bekommen Kinder und ihre Eltern einen lebendigen Einblick in das Leben und Arbeiten auf dem Bauernhof. Der geführte Rundgang über den Hof führt zu Ziegen, Kühen und Schweinen mit ihren Tierkindern, Ställen und Weiden, Mühle und Melkstand, Obstgarten und Bienen. Ihr erfahrt, woher euer Essen kommt und viel Wissenswertes rund um die Landwirtschaft. Die Anfahrt zum Gut Adolphshof erfolgt mit dem eigenen PKW. Eine Wegbeschreibung kann auf Wunsch gemailt werden. Bitte denken Sie an zweckmäßige Kleidung! IHM53 Sa, 10.00 - 12.00 Uhr am 02. April 2016 10,- EUR (1 Elternteil mit Kind), Geschwisterkind 4,- EUR, zusätzl. Erwachsener 5,- EUR Treffpunkt: Gut Adolphshof, Gut Adolphshof 1, 31275 Lehrte-Hämelerwald Leitung: Angelika Güntzel Moritz und das Geschenk Für Eltern mit Kindern von 4 bis 7 Jahren Eine Geschichte über unerfüllte Wünsche und Hoffnungen bietet dem Kind die Möglichkeit, sich mit eigenen Erlebnissen kreativ auseinander zu setzen. Wir lassen Bilder sprechen! Hier können die Gefühle erkannt, artikuliert und somit bewusst gemacht werden: Wie lerne ich Geduld aufzubringen? Oder Verzicht zu leisten? – Denn nicht jeder Wunsch kann in Erfüllung gehen, und Gefühle wie Frust, Ärger und Enttäuschung muss man lernen auszuhalten! IHM54 Sa, 10.00 - 12.00 Uhr am 05. März 2016 23,- EUR (1 Elternteil und Kind), incl. 10,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 13,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstr. 48, Werkraum Leitung: Kerstin Vogt Foto: Eva Büthe Der Familien-Comic Für Familien mit Kindern von 5 - 17 Jahren Was gibt es für besondere Familiengeschichten, bei denen man sich hinterher denkt: das hätte ich aufschreiben müssen! Oder vielleicht träumt die Familie davon, Spannendes zusammen zu erleben, was so nicht möglich ist? An diesem Nachmittag gibt es die Anleitung, eine oder mehrere dieser Geschichten in Form eines Comics zu gestalten. Dazu besprechen wir die Stilelemente dieser Zeichenart, wie etwas dargestellt werden kann, z.B. wenn besonders aufregende Situationen oder ein längerer Zeitabschnitt. Erwachsene und Kinder arbeiten zusammen, schreiben und zeichnen, malen, schneiden und kleben Collage- Elemente. Natürlich gibt es auch Hilfe, wenn etwas schwierig darzustellen ist! Am Ende entsteht ein ganz persönliches Comic-Heft oder ein Leporello. Bitte Kleidung anziehen, die einen Klecks vertragen kann und wer möchte einen Imbiss und ein Getränk für die Pause mitbringen. IHM55 So, 15.00 - 18.00 Uhr am 10. April 2016 20,- EUR (1 Elternteil mit Kind), incl. 2,- EUR Material Geschwisterkind 8,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Bianca Höltje IHM56 Sa, 10.00 - 12.30 Uhr, am 16. April 2016 16,- EUR (1 Elternteil mit Kind), Geschwisterkind 5,- EUR Treffpunkt: Buchhorst, Waldparkplatz Höseweg (gegenüber Ebertallee 45) Leitung: Dr. Stefanie Bucher-Pekrun Tigerstark und katzenleise – startklar in den Schulalltag Kinder von 7 - 10 Jahren mit Übungen aus der Edu-Kinesthetik beim Lernen unterstützen Schon viele Grundschulkinder sind angespannt und stehen unter hohem Druck, gute Leistungen zu vollbringen. Oft fühlen sie sich überfordert, sie strengen sich zu sehr an und können ihre kreativen und musischen Fähigkeiten nicht nutzen. Zum entspannten Lernen gehört eine gute Koordination zwischen linker und rechter Gehirnhälfte, so dass die logisch-analytischen, sprachlichen Fähigkeiten der linken Gehirnhälfte mit den kreativen Fähigkeiten und der ganzheitlichen Wahrnehmung der rechten Gehirnhälfte Hand in Hand gehen können. Nur unangestrengtes Lernen führt letztendlich zu einem dauerhaften Lernerfolg. In diesem Kurs lernen die Kinder Übungen kennen, die entspannen und zentrieren, die die Aufmerksamkeit fördern und die der Körper- und Gehirnkoordination dienen. IHM57 Mo, 15.00 - 16.30 Uhr ab 29. Februar 2016, 3 Termine 28,- EUR (1 Elternteil mit Kind), Geschwisterkind 16,- EUR incl. 2,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Annegret Lünsdorf Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche Filzgeschenke zu Ostern Buntes Basteln mit Filz Für Kinder ab 6 Jahren mit einem Elternteil Für Kinder ab 6 Jahren mit einem Elternteil Wir filzen einfache Formen, wie Bälle, Schnüre und kleine Flächen und verwandeln sie mit Hilfe von Nadel und Faden in Blüten, Blätter, Röschen, bunte Girlanden und viele lustige Tiere! Ob Mäuse, Schnecken, Meerschweinchen, Bären, Raupen, Hunde, Katzen, Küken – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Es entstehen wunderbare Kleinigkeiten, die sich bestens als Geschenk oder Dekoration eignen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, Seife, Perlen, sowie Naden und Faden stehen zur Verfügung. Die Materialkosten sind bereits in der Kursgebühr enthalten. Bitte 2 Handtücher, 1 Plastiktüte für das fertig Gefilzte, evtl. Perlen zum Auffädeln und Verpflegung für die Mittagspause mitbringen! Wir filzen einfache Formen, wie Bälle, Schnüre und kleine Flächen und verwandeln sie mit Hilfe von Nadel und Faden in Blüten, Blätter, Röschen, bunte Girlanden und viele lustige Tiere! Ob Mäuse, Schnecken, Meerschweinchen, Bären, Raupen, Hunde, Katzen, Küken – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Es entstehen wunderbare Kleinigkeiten, die sich bestens als Geschenk oder Dekoration eignen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, Seife, Perlen, sowie Naden und Faden stehen zur Verfügung. Die Materialkosten sind bereits in der Kursgebühr enthalten. Bitte 2 Handtücher, 1 Plastiktüte für das fertig Gefilzte, evtl. Perlen zum Auffädeln und Verpflegung für die Mittagspause mitbringen! IHM59 Fr, 16.00 - 19.00 Uhr, am 11. März 2016 und Sa, 10.00 - 13.00 Uhr, am 12. März 2016 2 Termine, 55,- EUR (1 Elternteil und Kind) incl. 5,- EUR Materialkosten, Geschwisterkind 15,- EUR incl. Materialkosten Reichsstr. 15, 2. OG., Gelber Raum Leitung: Christiane Hanisch IHM58 Sa, 09.30 - 16.30 Uhr am 16. April 2016 55,- EUR (1 Elternteil und Kind) incl. 5,- EUR Materialkosten, Geschwisterkind 15,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstr. 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Christiane Hanisch Der Gnom im Müllberg Kreative Qualitätszeit für Eltern mit Kindern von 6 bis 12 Jahren Eine Kurzgeschichte dient uns als Vorlage zum dreidimensionalen Gestalten. Gemeinsam mit den Eltern gestalten wir den Gnom und seine Welt aus Plastik, Verpackungsmüll, Zeitung, Kleister und Farben. So entsteht eine ganz neue Welt. Mit Spaß und Freude lernen wir grundlegende Formdifferenzierung und erproben verschiedene Ausdrucksmöglichkeiten. IHM61 Sa, 10.00 - 12.00 Uhr am 12. März 2016 23,- EUR (1 Elternteil und Kind), incl. 10,- EUR Materialkosten, Geschwisterkind 13,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Kerstin Vogt Der Energie auf der Spur – Experimente für Kinder zum Thema Energie Für Eltern mit Kindern von 8 bis 12 Jahren Energie gibt es in Form von Sonne, Wind und Wasserkraft überall. Außerdem sind sie nicht endlich. So liegt es nahe, diese Energieformen für die Erzeugung von elektrischem Strom zu nutzen. Wie man dieses machen kann, werden wir in spannenden Versuchen herausfinden. IHM62 Sa, 15.00 - 17.15 Uhr am 12. März 2016 20,- EUR (1 Elternteil mit Kind) incl. 1,- EUR Materialkosten, Geschwisterkind 5,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Andreas Roxlau 35 Verschenken Sie einen Gutschein! Kanu-Schnuppertour für Familien Für Eltern mit Kindern ab 6 Jahren Ahoi heißt es heute, denn wir lassen die Boote zu Wasser, ziehen Schwimmwesten an und packen alles ein, was wir für einen Tag auf dem Wasser brauchen. Dann paddeln wir los und erkunden Wolfenbüttel vom Wasser aus. Kleine Seitenarme, ein laaaaanger Tunnel und Wettfahrten sorgen für Abwechslung. Und ganz nebenbei lernen wir, wie man ein Kanu sicher steuert. Wenn wir hungrig werden, legen wir an und stärken uns bei einem gemütlichen Picknick. Es sind keine Vorkenntnisse im Bereich Kanu notwendig. Die Teilnehmer sollten schwimmen können. Boote, Paddel, Schwimmwesten, wasserdichte Packsäcke und eine ortskundige Tourenleitung stehen zur Verfügung. Bei Bedarf kann vor Tour-Beginn ein Lageplan gemailt werden. Bitte wetterfeste bequeme Kleidung, Sonnenschutz (Creme / Kopfbedeckung), Picknick und Getränke mitbringen! IHM60 So, 10.00 - 15.00 Uhr am 22. Mai 2016 47,- EUR (1 Elternteil mit Kind) incl. 7,50 EUR Bootsmiete, jede weitere Person 15,- EUR incl. Bootsmiete Treffpunkt: Ski- und Kanu-Club Wolfenbüttel, Teichgarten 1 Leitung: Anke Kossak Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Extras für Kinder, Eltern und Jugendliche Zeit für Besonderes – Kinder- und Väter-Wochenenden Den Räubern auf der Spur 36 IHM80 Sa, 15.00 - 17.30 Uhr am 28. Mai 2016 16,- EUR (Vater mit Kind), Geschwisterkind 5,- EUR Treffpunkt: Parkplatz am Tränkeweg (Sportplatz) in Hondelage Leitung: Dr. Stefanie Bucher-Pekrun Für Väter mit Kindern ab 5 Jahren Mit Papa und Opa die Spuren im Winterwald entdecken Für Väter und/oder Großväter mit Kinder von 5 bis 10 Jahren Im Winter ist nix los im Wald? Von wegen! Auch wenn kein Schnee liegen sollte, finden wir bestimmt Spuren der verschiedenen Tierarten. Zwischendurch werden wir verschiedene Aktionen machen, um uns selbst in die Tiere hinein zu versetzen, oder das eine oder andere bauen ... Lasst euch überraschen! Bitte wetterfeste Kleidung und Verpflegung für zwischendurch mitbringen! IHM77 So, 14.00 - 16.00 Uhr, am 21. Februar 2016 13,- EUR (Vater / Großvater mit Kind), Geschwisterkind 5,- EUR Treffpunkt: Waggumer Weg/ Ecke Buschkamp, im Querumer Wald Leitung: Beate Klimaschewski Dem Täter auf der Spur – Experimente für Väter mit Kinder von 8 bis 12 Jahren Bei diesem Experimentalseminar werden wir mit chemischen Experimenten verschiedene Kriminalfälle aufklären. Hierbei lernen wir unter anderen kennen, wie man mit Geheimschrift arbeitet und wie wir mit einfachen Versuchen Fälschungen aufdecken können. Also ganz schnell anmelden, wenn ihr in die Rolle des Detektivs Sherlock Holmes schlüpfen wollt! IHM78 Sa, 15.00 - 17.15 Uhr, am 23. April 2016 20,- EUR (Vater mit Kind) incl. 2,- EUR Materialkosten, Geschwisterkind 5,- EUR incl. Materialkosten Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Andreas Roxlau Das Räuberhandwerk will gelernt sein! In der Natur finden wir zahlreiche Möglichkeiten, Plätze zu markieren, Spuren zu entschlüsseln oder geheime Verstecke anzulegen. Wir entdecken im Wald merkwürdige Zeichen von Mensch und Tier und lernen außerdem Gaunerzinken und Geheimschrift als Teil unserer Ausbildung kennen. Nach diesem erlebnisreichen Waldtag kennen wir alle Tricks, um als Räuber, Indianer, Pfadfinder, Holzfäller oder Jäger unterwegs zu sein. Bitte wetterfeste Kleidung und Trinkbecher mitbringen. IHM79 Der Termin wird ab Januar 2016 unter www.hdf-braunschweig.de veröffentlicht oder kann im Haus der Familie erfragt werden. 20,- EUR (Vater mit Kind), Geschwisterkind 7,- EUR Treffpunkt: Braunschweig-Riddagshausen, Parkplatz direkt hinter dem Biergarten des Hotels Aquarius, Ebertallee 44 G Leitung: Lutz Müller Urzeitmeer in Hondelage – Ammoniten und Donnerkeile aus dem Jura Für Väter mit Kindern ab 6 Jahren In der Mergelkuhle im Norden von Hondelage bei Braunschweig entdecken wir im Ölschiefer die Lebenswelt des Jurameeres. Vor ca. 175 Millionen Jahren schwammen hier urzeitliche Tintenfische, verschiedenste Muscheln und Fische. Viele von ihnen sind im Meeresboden versteinert und hervorragend erhalten. Hier wurde auch der Fischsaurier „Michel aus Hondelage“ entdeckt. Mit Hammer und Meißel gehen wir gemeinsam auf Entdeckungsreise, finden jede Menge Fossilien und erfahren Interessantes über das Leben im Urzeitmeer. In Zusammenarbeit mit Geopark Harz. Braunschweiger Land. Ostfalen und Förderkreis Umwelt- und Naturschutz Hondelage (fun Hondelage). Feuer, Flamme, Schnitzmesser Schnitzen und Kochen in der Natur für Väter mit Kindern ab 6 Jahren Heute geht es nach draußen, und es wird bestimmt sehr spannend! Zuerst entfachen wir unser Feuer mit Stein und Eisen, wie unsere Vorfahren. Darüber hängen wir einen Topf und füllen ihn mit leckeren Zutaten für unsere Abenteuer-Suppe. Und während die Suppe köchelt, bleibt genug Zeit, um uns aus weichem Pappelholz schöne Schalen zu schnitzen und zu brennen – damit wir zum Abschluss alle zusammen zünftig speisen können. Bitte wetterfeste unempfindliche Kleidung, Getränke, pro Person ca. 300 g rohes Gemüse (Kartoffeln, Karotten, Lauch, Brokkoli ...) für die Suppe und ein eigenes Schnitzmesser, wenn vorhanden, mitbringen! JHM81 Sa, 13.00 - 18.00 Uhr am 03. September 2016 39,- EUR (Vater mit Kind), incl. 4,- EUR Materialkosten Geschwisterkind 10,- EUR incl. Materialkosten Treffpunkt: Stadtgarten Bebelhof Schefflerstr. 34, 38126 Braunschweig Leitung: Kerstin Vogt Kurse für Schülerinnen und Schüler der Klassen 4-12 •Tastschreiben am PC für Kids (9 - 13 Jahre) Verschiedene Termine •Bildbearbeitung mit GIMP für Schüler/innen (12 - 16 Jahre) IWF84 Mo, 01. August bis Mi, 03. August 2016, jeweils 08.30 - 13.00 Uhr 3 Termine, 16 UStd., 80,- EUR Gebühr Geschwisterkind 60,- €. Teilnahmevoraussetzung: Sicherer Umgang mit dem PC Diese und weitere Kurse unter www.vhs-braunschweig.de Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Familie leben – lernen, kommunizieren, informieren 37 Foto: Eva Büthe Familie leben Lernen – Kommunizieren – Informieren „Eltern sein“ und „Familie leben“ – eine facettenreiche, spannende und nicht immer einfache Aufgabe, die Eltern auf unterschiedliche Art gestalten und individuell bewältigen. Das Haus der Familie bietet Ihnen hierbei vielseitige, informative Veranstaltungen und Seminare an. Wir begleiten und unterstützen Sie gerne bei der Wahrnehmung Ihrer Erziehungsverantwortung. Unsere Elternschule verstehen wir als Orientierungshilfe, Informationsstelle und Gesprächsforum, in der Sie Ihre vorhandenen Fähigkeiten und Kenntnisse erweitern, Kontakte knüpfen und auftanken können. Dabei ist es uns ein besonderes Anliegen, mit speziellen Kursen aus dem Paar- und Elterntraining dazu beizutragen, Familienund Paarbeziehungen lebendig zu halten und Konflikte zu lösen, um so den Herausforderungen des Alltags begegnen zu können. Mobile Familienbildung/ Kurse in Familienzentren Sie möchten in Ihrem Familienzentrum, Kita, Schule oder Betrieb direkt vor Ort Vorträge zu Familienund Erziehungs- und Entwicklungsthemen, Infoveranstaltungen, Seminare, Workshops, Eltern-KindKurse anbieten? Wir bieten Ihnen entsprechende pädagogische Konzepte, geeignete Fachkräfte und eine passgenaue Organisation zu Ihrem Wunschtermin in Ihren Räumlichkeiten. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern! Tel. 0531 / 2412-513 oder 2412-514 Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Familie leben – lernen, kommunizieren, informieren Kommunikation in der Familie „Hör mir zu!“ Kommunikation zwischen Eltern und Kind Familiennachmittag in der Stadtbibliothek Für Eltern mit Kindern von 3 bis 6 Jahren Wir nutzen unsere Sprache, um unseren Kindern die Welt zu erklären und mit ihnen den Alltag zu leben. Wir reden in der gleichen Sprache, deutlich und laut genug ... und doch gibt es manchmal (oder auch öfter) Probleme: Kinder hören nicht auf unsere Anweisungen, reagieren gar nicht oder unwillig. Warum ist das so und was können wir ändern? An diesem Nachmittag erfahren Sie, welche Ihrer Worte hilfreich sind und welche nicht, wie nonverbale Kommunikation zwischen Ihnen und den Kindern stattfindet und warum so manche gutgemeinten Botschaften der Eltern bei den Kindern den gegenteiligen Effekt haben. Wie sieht eine wertschätzende und gleichwürdige Kommunikation aus, die die Beziehung zu Ihrem Kind erheblich verbessern kann, so dass Sie alle gemeinsam ruhig und gelassen den Alltag meistern? Parallel zum Vortrag genießen die Kinder in Sichtweite der Eltern ein Bilderbuchkino mit anschließendem vergnüglichem Kreativangebot. Der Familiennachmittag ist kostenlos. Wir bitten dennoch um vorherige Anmeldung im Haus der Familie, Tel. 0531 / 2412 -0 unter Angabe der Kursnummer: IHG 04 IHG04 Mo, 15.30 - 17.00 Uhr am 25. April 2016 in der Kinderbibliothek der Stadtbibliothek Braunschweig, Leitung: Cornelia Lupprian, Kinderaktion: Beate Döhl (Kursleiterin im Haus der Familie) und Mitarbeiterinnen der Kinderbibliothek Wege aus der Brüllfalle Film und Gespräch Eltern möchten einen liebevollen Umgang mit ihren Kindern. Erziehen soll Spaß machen, harmonisch sein und wenig stressig. Eltern möchten die besten Freunde ihrer Kinder sein, durch höfliche Hinweise ihre Kinder lenken und eigentlich mehr erlauben als verbieten. Stattdessen hören die Kinder nicht, macht erziehen manchmal keinen Spaß mehr, fühlen sich die Eltern von Kindern provoziert und sind oft genervt. Überall dasselbe, man redet und redet und redet ... und brüllt, wenn das Fass überläuft, die Geduld am Ende ist. Der Film zeigt erfrischend lebensnah und unkompliziert, wie Eltern sich ohne Brüllerei und Androhung von Strafen erfolgreich durchsetzen können und ihre Kinder ebenso respektvoll behandeln. Der Film macht Mut und zeigt auf humorvolle Weise neue Wege für typische Situationen im Alltag. In der anschließenden Diskussion sollen praktische und nachvollziehbare Lösungen für die Herausforderungen im Erziehungsalltag gesucht werden. IHG05 Do, 19.00 - 20.30 Uhr am 02. Juni 2016 11,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Stefanie Baumann 38 Die Partnerschaft lebendig halten „Die Ehe ist ein Versuch, zu zweit wenigstens halb so glücklich zu werden, wie man allein gewesen ist“, mutmaßte Oscar Wilde. Fast 40 Prozent der Ehepartner erleben das ähnlich und gehen auseinander und das oft schon in den ersten drei Jahren. Doch etwa 60 Prozent der Paare gehen durch Dick und Dünn. Kommt es nur auf die Kraft der Liebe an, oder wie kann ich als Partnerin/ Partner geschickter mit den „Knackpunkten“ im Zusammenleben umgehen? Der Braunschweiger Dipl.-Psychologe und Ehetherapeut Jörg Eikmann geht in seinem Vortrag auf folgende Fragen ein: ● Das Geheimnis der Partnerwahl verstehen: Warum habe ich mir gerade diesen Menschen ausgesucht? ● Über Probleme reden: Lassen Sie es bleiben! Es gibt Besseres! ● Der Kampf gegen die Gewohnheit: Wie Sie Ihre Sexualität lebendig erhalten können. IHG08 Do, 19.00 - 20.30 Uhr, am 10. März 2016 11,- EUR Volkshochschule Haus Alte Waage 15 Dachgeschoss Speicher Leitung: Jörg Eikmann Balance zwischen Familie und Beruf Mein Mann, mein Haus, meine Kinder – und wo bleibe ich? jeden Teilnehmerin identifiziert und die eigenen Ressourcen entdeckt. Nur wenn Sie wissen, was Sie wirklich gut können und was besonders gut zu Ihnen passt, können Sie das nötige Sind Ihre Kinder langsam größer und Selbstbewusstsein für eine VerändeSie wollen wieder stärker beruflich rung in Ihrem Leben angehen. Dabei Fuß fassen? Oder träumen Sie schon helfen verschiedene Methoden und lange von einem anderen Job? Oder praktische Tests. Ziel des Seminars ist möchten Sie sich vielleicht selbstes, dass die Frauen im Arbeitsleben ständig machen und hatten bisher und bei Veränderungsprozessen nie die zündende Idee wie und womit? wieder ihre Frau stehen können. Dann könnte das Seminar „Mein IHG16 Mann, mein Haus, meine Kinder – und wo bleibe ich?“ genau richtig für Fr, 16.00 - 20.00 Uhr Sie sein. Zielgruppe sind Frauen jeden am 04. März 2016 und Alters, die eine Rückkehr in den Beruf Sa, 10.00 - 18.00 Uhr planen oder sich beruflich verändern am 5. März 2016 2 Termine, 97,- EUR wollen. Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum In einer kleinen Gruppe von Frauen werden zunächst die Potenziale einer Leitung: Dr. Andrea Diehl Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Familie leben – lernen, kommunizieren, informieren 39 Kostenlose Serviceangebote Zurück in den Beruf – aber wie? Foto: Ulla Wilharm-Jansen Tanzen tut der Seele gut – zu neuer Balance finden Entspannen, bewegen, gestalten, wahrnehmen, wohlfühlen, fit bleiben. Wenn Sie sich gerne zu Musik bewegen und Spaß an Bewegung haben, sind Sie herzlich eingeladen zu diesem Kurs. Einfache Aktionen wie gehen, stehen, laufen, die Hand heben oder den Kopf wenden, sind unser Ausgangspunkt, um in Bewegung zu kommen. Spielerisch in Beziehung gesetzt zu Raum, Tempo, Rhythmus, Dynamik und den anderen Tänzerinnen und Tänzern entstehen unsere Tanzimprovisationen. Am Anfang jeder Stunde führen angeleitete Übungen aus dem Yoga, verschiedenen Tanztechniken, Energie- oder Entspannungsübungen zu mehr Beweglichkeit, Kondition und der nötigen Aufmerksamkeit für den Körper. Im freien Tanz entdecken Sie Ihre Kreativität. Vermehrte Beweglichkeit und Kondition führen zu einem nachhaltig guten Gefühl für Körper und Seele und zu neuer Balance auch im Alltag. Der gemeinsame Besuch eines Tanzstückes im Theater kann organisiert werden. Bitte bequeme Kleidung mitbringen! IHG19 Mo, 19.30 - 21.00 Uhr ab 04. April 2016 6 Termine, 68,- EUR IHG20 Mo, 19.30 - 21.00 Uhr ab 23. Mai 2016 5 Termine, 57,- EUR T.A.N.Z. - Tanzschule im Schimmelhof, Hamburger Str. 273, Eingang B 3 Leitung: Birgit Bostelmann Wenn Sie wegen der Betreuung von Kindern oder pflegebedürftiger Angehöriger Ihre Erwerbstätigkeit unterbrochen haben, stehen Sie vielleicht vor den Fragen: Wie vereinbare ich Kinderbetreuung oder Pflege mit der gewünschten Arbeitszeit? Wer kann mich dabei unterstützen? Wie nehme ich Kontakt mit der Agentur für Arbeit auf ? Was wird von mir bei einer Arbeitslosmeldung erwartet? Die Agentur für Arbeit und das Jobcenter Braunschweig bieten dazu eine Informationsveranstaltung für Berufsrückkehrerinnen und Berufsrückkehrer nach einer Familienphase an. Die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt thematisieren die Voraussetzungen für eine Rückkehr ins Berufsleben und geben Informationen u. a. zur Arbeitsmarktsituation, die Begleitung Ihrer Bewerbungsaktivitäten sowie die Vermittlung in Arbeit. Sie erfahren, welche Hilfen Sie grundsätzlich durch die beiden Institutionen erhalten können und erhalten Sie Hinweise auf Informationsmöglichkeiten im Internet, das Sie im Berufsinformationszentrum der Agentur (BIZ) nutzen können. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Welche Form der Betreuung wird meinen Vorstellungen gerecht? ● Wer wird mein Kind betreuen und kann ich der Person vertrauen? ● Mit welchen Kosten muss ich rechnen? An diesem Vormittag erhalten Sie einen Einblick in die Kindertagespflege als Betreuungsangebot für die Jüngsten und Antwort auf Ihre Fragen rund um die Kindertagespflege. Sie werden erfahren, wie Sie eine geeignete Tagespflegestelle finden, welche Qualitätsstandards gelten und wie die formellen Regelungen aussehen. Ihr Kind kann Sie bei diesem Infovormittag begleiten, eine Kinderbetreuung wird jedoch nicht angeboten. ● IHG22 Mo, 10.00 - 11.30 Uhr am 11. April 2016 kostenloses Serviceangebot Kaiserstraße 48, EG, Tiger-Raum Leitung: Anita Kolb Aufatmen für Mütter und Väter Informationen für eine erfolgreiche Mutter- oder Vater-Kind-Kur Fühlen Sie sich erschöpft und ausgebrannt? Kuren sind ein großartiges Angebot, Ihre Gesundheit zu stärken und wieder herzustellen. Dabei ist eine gute Beratung die beste Vorbereitung für Ihre Mutter-oder VaterIHG21 Kind-Kur. Mi, 09.00 - 11.00 Uhr ● Welche Voraussetzungen sind für am 27. April 2016 einen Kurantrag von Bedeutung? kostenloses Serviceangebot ● Welches Haus ist für mich geeignet? Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum ● Welche Kosten kommen auf mich Leitung: Margot Schütze zu? ● Wie läuft das Antragsverfahren? Ihr Kind in guten Händen Auf Wunsch wird Ihnen eine Auswahl von Kureinrichtungen an diesem Informationsvormittag Nachmittag gezeigt. Darüber hinaus zur Kindertagespflege steht Ihnen die Referentin für Fragen Als Eltern eines Kindes in den ersten und den Kurantrag bei Ihrer KranLebensmonaten stellt sich Ihnen kenkasse zur Verfügung. häufig schon bald die Frage, wie Sie HHG26 Familie und Beruf künftig vereinDi, 15.30 - 16.30 Uhr baren oder in der Alltagsorganisaam 12. Januar 2016 tion Entlastung erfahren können. Begleitet wird dieser Prozess von JHG23 vielen Fragen, u.a. Di, 15.30 - 16.30 Uhr am 29. November 2016 ● Welche Betreuungsform ist für kostenloses Serviceangebot mein Kind geeignet? Reichsstraße 15, 1. OG, Lila Raum Leitung: Heike Pape-Stöver Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Familie leben – lernen, kommunizieren, informieren Ein Moment für mich Dem Leben gelassen begegnen durch Achtsamkeit Durchatmen und verweilen, den Augenblick und sich selbst erleben – das sind Dinge die in unserer heutigen hektischen Zeit zu kurz kommen können. Achtsam mit sich und der Umwelt umzugehen, kann jedoch zu mehr körperlichem und seelischem Wohlbefinden beitragen! Wir beschäftigen uns in diesem Seminar mit der Theorie und Bedeutung der Achtsamkeit im Alltag, als Methode zur Reduktion von Stresssymptomen und als Burn-OutProphylaxe. Im praktischen Übungsteil widmen wir uns einigen Achtsamkeitsübungen, die Sie problemlos in Ihren Alltag integrieren können, da sie leicht zu lernen und nicht sehr zeitintensiv sind. – Bald wird es Ihnen 40 immer besser gelingen, sich aus Gedankenspiralen zu lösen und Ruhe und Kraft im Augenblick zu erleben. IHG17 Sa, 15.00 - 18.00 Uhr am 12. März 2016 / 21,- EUR IHG18 Sa, 15.00 - 18.00 Uhr am 16. April 2016 / 21,- EUR Reichsstraße 15, EG, Entspannungsraum Leitung: Alessa Facius (Hoch) sensibel? Wenn der Perfektionismus ein Eigenleben führt! Das hohe Harmoniegespür von Hochsensiblen artet schnell in einen handfesten Perfektionismus aus, der körperliche, psychische und geistige Grenzen weit überschreitet. ● Erst aufhören können, wenn unser Harmoniegespür vollständig erfüllt ● ● ist, oder wir vor unserem eigene Perfektionsanspruch oder Erschöpfung zusammenbrechen. Nie zufrieden sein, mit sich selbst, anderen, der eigenen Arbeit ... Selbstkritik wo wir gehen und stehen ... Kommt Ihnen das bekannt vor? Warum sind gerade Hochsensible so anfällig für Perfektionismus? Was verstärkt den eigenen Perfektionsanspruch und wie können wir uns davor schützen? Wie können wir es hinbekommen, mit uns zufrieden zu sein, auch wenn wir nicht perfekt sind? IHG30 Di, 17.00 - 21.30 Uhr am 17. Mai 2016 60,- EUR Volkshochschule Haus Alte Waage 15 Dachgeschoss Speicher Leitung: Andrea Münsterberg Mit Kindern leben – Wissenswertes zu Entwicklungs- und Erziehungsfragen Sensibilität – Fluch oder Gabe? Vortrag Der Körper hoch sensibler Menschen ist aufgrund spezieller Eigenschaften ihres Nervensystems darauf ausgelegt, mehr Informationen und Reize aufzunehmen. Eine wunderbare Gabe? – Oder eher ein Fluch? Denn in unserer schnelllebigen, reizvollen Zeit wird häufig eher auf die Defizite dieser Konstitution geschaut, als auf deren Stärken und reichhaltiges Potential. Dauerhafte Reizüberflutung drückt sich dann z.B. in Schüchternheit, Träumerei, Aggression, Hyperaktivität, Depression, Grübelei ... sowie verschiedensten Krankheiten aus. IHG28 Di, 19.00 - 21.15 Uhr am 02. Februar 2016 15,- EUR IHG29 Do, 19.00 - 21.15 Uhr am 09. Juni 2016 15,- EUR Volkshochschule Haus Alte Waage 15 Dachgeschoss Speicher Leitung: Andrea Münsterberg Ins Netz – Aber sicher! Elternabend zur Mediennutzung von Kindern ab dem Grundschulalter Internet, Killerspiele, Smartphones, WhatsApp – Begriffe, die in den vergangenen Jahren und Monaten immer wieder durch die Medien geisterten. Im Rahmen dieses Elternabends wollen wir Ihnen einen kleinen Einblick in die aktuellen Entwicklungen bei der Mediennutzung durch Ihre Kinder geben. Wir zeigen Ihnen, warum besonders Grundschulkinder so fasziniert von Apps und Spielen sind und welche Chancen, aber auch Risiken es geben kann. Besonderer Schwerpunkt werden die „mobilen Endgeräte“, Smartphones und Handys, an diesem Abend sein. Wir möchten speziell zu den Themen: Messenger, Soziale Netzwerke und Online-Games (Apps) mit Ihnen ins Gespräch kommen. Als Medienreferent und Eltern-Medien-Trainer steht Ihnen Stefan Schaper für Ihre Fragen zur Verfügung. IHG31 Mo, 19.30 - 21.00 Uhr, am 07. März 2016 10,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Stefan Schaper Lernen lernen – Seminarabend für Eltern Keine Lust zum Lernen, trotz Vorbereitung schlechte Noten bei der Klassenarbeit und die Vokabeln schnell wieder vergessen? Aber wie lernt man effektiv und mit Spaß? Schulkinder wissen oft nicht, wie man sich den Unterrichtsstoff so einprägt, dass er auch wirklich „hängenbleibt“. Es hilft ihnen, unterschiedliche Methoden auszuprobieren und dabei von ihren Eltern unterstützt zu werden. So kann Lernen vom lästigen Pflichtprogramm zur gemeinsamen Zeit werden! Eltern lernen in diesem Seminar verschiedene Lerntechniken und kreative Methoden kennen, die den Spaß am Lernen fördern und individuell zu ihrem Kind passen. Sie erfahren, warum man beim Auswendiglernen gar nicht stillsitzen muss und wieso es hilfreich ist, wenn Mama und Papa sich verrechnen! IHG32 Do, 19.30 - 21.45 Uhr am 21. April 2016 13,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Stefanie Baumann Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Familie leben – lernen, kommunizieren, informieren 41 Einladung zum Elterntreffpunkt am Nachmittag! Das Haus der Familie lädt Sie ein, mit anderen Eltern über Erziehungsthemen ins Gespräch zu kommen! An 4 Nachmittagen werden verschiedene Themen aus dem Familienalltag diskutiert. Sie erhalten fachliche Informationen durch die Kursleiterinnen und bekommen anschließend Gelegenheit zu Fragen und einem Erfahrungsaustausch mit anderen Eltern. Während Sie zum kostenlosen Elterntreffpunkt eingeladen sind, haben die Kinder die Möglichkeit, im Nebenraum zu spielen oder bei einem kreativen Bastelangebot mitzumachen. Herzlich willkommen! Bunt rund um den Mund – Sprachförderung spielerisch gestalten Foto: Eva Büthe Erfahren Sie an diesem Nachmittag, welche Ihrer Worte hilfreich sind und Hat Ernährung einen Einfluss auf welche nicht, welche nonverbale das Sprechen meines Kindes? Wirkt Kommunikation zwischen Ihnen und sich Bewegung auf den Mundraum den Kindern stattfindet und warum aus? Müssen Zunge und Lippen so manche gutgemeinten Botschaften trainiert werden, um den „Marathon der Eltern bei den Kindern den gegenSprechen“ zu leisten? Hat Nuckeln teiligen Effekt haben. Wir suchen geeinen Einfluss auf die Sprache meines meinsam im Austausch nach LösunKindes? gen für häufig auftretende SchwierigSolchen und ihren persönliche Fragen keiten in der Familien-Kommunikation und überlegen, wie Sie mit den rund um das Sprechen werden wir nachgehen. Im Anschluss werden wir Kindern reden können, damit Sie alle gemeinsam ruhig und gelassen den gemeinsam mit den Kindern bunte Alltag meistern. und lustvolle Spiele rund um die Förderung der Mundmuskulatur Sie können gerne Ihre persönlichen und -motorik ausprobieren. Fragen stellen und gestärkt in den Alltag zurückkehren. IHG33 Do, 15.30 - 17.00 Uhr, am 18. Februar 2016 IHG34 kostenloses Serviceangebot Mi, 15.30 - 17.00 Uhr, am 09. März 2016 Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum kostenloses Serviceangebot Leitung: Gabriele Kemmer Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Kinderbetreuung: Sylvia Henne Leitung: Cornelia Lupprian Kinderbetreuung: Sylvia Henne Klare Sprache – ruhiges Miteinander Erwartungen überprüfen Wir nutzen unsere Sprache, um unseren Kindern die Welt zu erklären und mit ihnen den Alltag zu leben. Wir reden in der gleichen Sprache, deutlich und laut genug ... und doch gibt es manchmal (oder auch öfter) Probleme: Kinder hören nicht auf unsere Anweisungen, reagieren gar nicht oder unwillig. Warum ist das so? Wenn wir unsere Kinder im Großwerden begleiten, haben wir oft bestimmte Erwartungen oder Unsicherheiten, welche Fähigkeiten im motorischen/ sprachlichen und besonders im sozialen Bereich in welchem Alter entstehen. So kann es schnell zu Überforderung und Konflikten kommen. Diese wollen wir auffangen, in dem wir uns gemeinsam mal ansehen, wann die Kinder welche Fähigkeiten entwickeln. Sie können gerne Ihre persönlichen Fragen stellen und gestärkt in den Alltag zurückkehren. IHG35 Mi, 15.30 - 17.00 Uhr, am 13. April 2016 kostenloses Serviceangebot Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian Kinderbetreuung: Sylvia Henne 5 Grundregeln der Erziehung Eltern wollen immer das Beste für ihr Kind und möglichst alles richtig machen. Die Flut an Erziehungstipps kann da manchmal helfen, doch oft ergeben sich dadurch neue Fragen. Wir wollen an diesem Nachmittag versuchen mit 5 Grundregeln der Erziehung eine Basis zu finden, die Sie wohltuend unterstützt zur eigenen persönlichen Erziehungskompetenz zu finden. Dadurch kann es Ihnen leichter fallen, weitere Informationen gewinnbringend aufzunehmen. Sie können gerne Ihre persönlichen Fragen stellen und gestärkt in den Alltag zurückkehren. IHG36 Mi, 15.30 - 17.00 Uhr, am 01. Juni 2016 kostenloses Serviceangebot Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian Kinderbetreuung: Sylvia Henne Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Familie leben – lernen, kommunizieren, informieren Das Geheimnis glücklicher Kinder Sie als Eltern wollen Ihre Kinder dabei begleiten und unterstützen, zu glücklichen und zufriedenen Menschen heranzuwachsen. Doch was genau bedeutet das für den Alltag und Ihren alltäglichen Umgang mit dem Kind? Was brauchen Kinder in der Familie, um sich zu selbstsicheren, gelassenen und starken Erwachsenen, die dabei fröhlich und freundlich sind, zu entwickeln? An diesem Abend erhalten Sie einen kleinen Einblick und Inspirationen, welche Werte Ihr Kind ein Leben lang tragen können und welche Ihrer Verhaltensweisen die Kinder unterstützen. So lernen Kinder fürs Leben und so ganz nebenbei verhilft es Ihnen jetzt zu einem entspannten und harmonischen Familienalltag, der allen Beteiligten gerecht wird und den Kindern Raum lässt ihr eigenes Glück zu finden. Gelassen erziehen durch stürmische Zeiten – die Trotzphase Die Kursleiterin ist durch Jesper Juul zertifizierte Seminarleiterin des familylab. Ungefähr im Alter von 18 Monaten bis 4 Jahren beginnen Kinder selbstständig zu werden. Sie erfahren sich selbst als eigenständige Person und probieren ihre Macht voll aus. Der Alltag und der Umgang mit dem Kind verändern sich und werden schwieriger. Das löst häufig Gefühle bei Eltern aus wie Irritation, Hilflosigkeit, Wut und Traurigkeit. Warum ist das so? Was ist normal und was nicht? Wie können Sie als Eltern gleichwürdig und unterstützend darauf reagieren? Was können Sie akzeptieren und wo wollen Sie Grenzen setzen? Erhalten Sie an diesem Nachmittag Antworten und Inspirationen, um Ihr Kind auf seinem Weg zu einer starken und liebevollen Persönlichkeit auf harmonische Weise begleiten zu können. Sie können Ihre persönlichen Fragen stellen und gestärkt in den Alltag zurückkehren. IHG39 Mo, 19.00 - 21.00 Uhr am 01. Februar 2016 12,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian IHG40 Mo, 15.00 - 17.00 Uhr am 23. Mai 2016 12,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian Familie und Gesundheit Zahnputz-Zauberstunde Anregungen und praktische Übungen zur Zahnpflege für Eltern mit Kindern ab dem 1. Zahn in Theorie und Praxis! Kleinkindern die Zähne richtig zu putzen – das grenzt an Zauberei, denken Sie? Eigentlich nicht! Alles was wir brauchen, ist unsere Zahnputz-Zauberkiste. 42 Gelassen durch stürmische Zeiten – Die Pubertät Viele neue Fragen tun sich auf, wenn diese letzte stürmische Zeit anbricht. Der Umgang mit Medien, Regeln, Freunden, das Abends-Wegbleiben und vieles andere sorgen für Konflikte und nicht selten für handfeste Streitgespräche. Die Beziehung und das Miteinander zwischen Kind und Eltern müssen sich verändern, sobald sich das Kind verändert und ein Jugendlicher wird. Diese Veränderung und den passenden Zeitpunkt dafür zu erkennen und sich nach ihr zu richten, wird entscheidend sein für die weitere Entwicklung Ihres Kindes zu einem selbstbewussten, ausgeglichenen und starken Erwachsenen. Sie erhalten Hintergrundinformationen zu den Konflikten in der Pubertät und konkrete Tipps für den Umgang mit ihrem Jugendlichen, die helfen können, den Alltag harmonisch zu gestalten und alle gemeinsam gelassen durch diese stürmischen Zeiten zu kommen. Sie können gerne Ihre persönlichen Fragen stellen und gestärkt in den Alltag zurückkehren. IHG41 Di, 19.00 - 21.00 Uhr, am 24. Mai 2016 12,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Cornelia Lupprian IHG71 Mi, 15.00 - 16.00 Uhr am 10. Februar 2016 Zähne sind der schönste Schmuck! IHG72 Mo, 15.00 - 16.00 Uhr am 18. April 2016 kostenloses Serviceangebot für Eltern und Kinder Kaiserstraße 48, EG, Tiger-Raum Leitung: Florence Henny Sudradjat Infoabend für Eltern zur Zahnpflege im Kleinkindalter Gesunde Milchzähne bescheren Eltern und Kindern ein unbeschwertes Lächeln. Sie sind wichtig als Platzhalter für die bleibenden Zähne, fördern eine korrekte Sprachentwicklung und die richtige Atmung. Informationen mit Tipps und Tricks zur Mundgesundheit von Anfang an bietet dieser Abend. In Kooperation mit dem Jugendärztlichen Dienst des Gesundheitsamtes der Stadt Braunschweig. An diesem Nachmittag zeigen wir Ihnen viele Tricks und Kniffe, wie Sie Ihrem Kind schnell und effektiv die Zähne reinigen können und haben die Gelegenheit, dieses gleich vor Ort auszuprobieren. IHG73 Di, 19.00 - 20.30 Uhr am 10. Mai 2016 kostenloses Serviceangebot Reichsstraße 15, 1. OG, Lila Raum Leitung: Florence Henny Sudradjat In Kooperation mit dem Jugendärztlichen Dienst des Gesundheitsamtes der Stadt Braunschweig. Foto: Eva Büthe Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Familie leben – lernen, kommunizieren, informieren Lebenslanges Lernen Wurzeln, wachsen und gedeihen – Vertrauen und Sehnsüchten Raum geben Selbsterfahrungsworkshop für Frauen Viele Menschen haben Träume oder ganz konkrete Vorstellungen, wie ihr Leben sein sollte. Manche haben eine Spur der Ahnung, andere lassen das Leben fließen. Bei allen liegen immer wieder mal Steine im Weg. Manchmal fehlt der Glaube an die eigene Kraft, um den eigenen Pfad zu wagen, manchmal tun wir unsere eigenen Visionen einfach als fixe Ideen ab. Dieses Seminar gibt Raum, um herauszufinden, welche Wurzeln wir in uns tragen, welche Erfahrungen wir mitbringen. Kommen meine Vorfahren aus einem ganz anderen Land? Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, gesetzliche Betreuung Wie können Sie vorsorgen, um Ihr Leben auch im Alter und bei schwerer Krankheit selbst zu bestimmen? An diesem Abend erhalten Sie Informationen über die Möglichkeiten der Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und 43 Sinnvoll leben über 60 Sind meine Eltern / Großeltern während des Krieges geflohen? Wir wagen den Blick zurück, um uns neu mit „dem Vertrauten“ verbinden können, zu verstehen, neu zu verankern und sich unsere Sehsüchte neu ausdehnen zu lassen. Das Seminar findet in- und outdoor statt. Dieses Seminar findet im Rahmen des Internationalen Frauentags 2016 statt. Das vollständige Programm finden Sie unter www. braunschweig.de/ achtermaerz-buendnis IHG85 So, 10.00 - 17.00 Uhr am 13. März 2016 45,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Beate Klimaschewski Betreuungsverfügung. Welche Unterschiede gibt es hier, was ist jeweils zu beachten? Im Anschluss an den Vortrag gibt es Zeit zum Gespräch und für individuelle Fragen. IHG86 Do, 19.00 - 21.00 Uhr, am 07. April 2016 12,- EUR Kaiserstr. 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Birgit Klauder Mit 60 noch Träume haben? Aber natürlich! Auch wenn Sie sich mit der Rente, einer Lebensumstellung (wie z.B. Sie selbst oder der Partner / die Partnerin zu Hause) oder den berühmten Zipperleins beschäftigen, haben Sie immer noch eine Zukunft! Lassen Sie uns gemeinsam auf die Suche gehen nach der „neuen Zeit“: Was ist anders? Welche Wünsche und Ziele wollen Sie noch umsetzen? Was möchten Sie noch erleben? Was ist zu berücksichtigen, wenn Sie ihre Träume aufleben lassen? Nach diesem interaktiven Vortrag werden Sie mit ersten Ideen und Vorschlägen zur Umsetzung Ihrer Ziele und Wünsche nach Hause gehen. IHG87 Di, 19.00 - 21.00 Uhr am 07. Juni 2016 11,- EUR Kaiserstraße 48, 1. OG, Blauer Raum Leitung: Dr. Andrea Diehl Braunschweig am Vormittag für Frauen Vorträge, Exkursionen, Besichtigungen, Ausflüge ... Sie sind eine vielseitig interessierte Frau und möchten Ihre Stadt und Umgebung näher kennenlernen? Wissen, wie es hinter den Kulissen von Institutionen und öffentlichen Einrichtungen aussieht? Was Kulturträger aktuell zu bieten haben und wie die sozialen Belange der Stadt gehandhabt werden? Dann sind Sie im Seminar „Braunschweig am Vormittag “ genau richtig! Sie können zwischen zwei unterschiedlichen Programmangeboten wählen: Die Mittwochskurse beginnen in diesem Semester mit einem Besuch im umgebauten und wiedereröffneten Museum Hinter Ägidien, um über die Hintergründe der Baumaßnahmen informiert zu werden und einen Einblick in die Mittelalter-Ausstellung zu bekommen. Außerdem stehen u.a. die Besichtigung von Jägermeister auf dem Pro- gramm, ein Rundgang in Waggum mit dem Ortsheimatpfleger und eine naturkundliche Führung durch die Wabeniederung. Der Tagesausflug geht dieses Mal nach Salzgitter-Bad, um den umfangreichen Skulpturenweg unter fachkundiger Leitung zu erleben. Auch die Donnerstagskurse starten Hinter Ägidien. Aber das weitere Programm führt die Teilnehmerinnen u.a. ins Kuba- Museum, das Dominikanerkloster und zu einem Spaziergang durch die „Siedlung Lehndorf “ mit dem ehemaligen Ortsheimatpfleger. Ziel des Tagesausflugs ist Königslutter mit einer Führung zum „lutterschen Wasserpfad “ und einem Besuch im Musikinstrumentenmuseum. Wenn Sie gerne dabei sein und eine nette Gemeinschaft mit Gleichgesinnten genießen möchten, dann buchen Sie doch einfach einen der 15 Plätze für sich – ich würde mich freuen, Sie begrüßen zu können. IHG95 Mi, 10.00 - 12.30 Uhr 17.02., 09.03., 30.03., 20.04., 18.05. und 08.06.2016 IHG96 Mi, 10.00 - 12.30 Uhr 03.02., 24.02., 16.03., 06.04., 27.04. und 25.05.2016 IHG97 Mi, 10.00 - 12.30 Uhr 10.02., 02.03., 23.03., 13.04., 11.05. und 01.06.2016 IHG98 Do, 10.00 - 12.30 Uhr 10.03., 31.03., 14.04., 28.04., 19.05. und 02.06.2016 IHG99 Do, 10.00 - 12.30 Uhr 03.03., 17.03., 07.04., 21.04., 12.05. und 26.05.2016 6 Termine, pro Kurs 55,- EUR zzgl. Eintritt und Fahrtkosten Haus der Familie, Kaiserstraße 48 Leitung: Andrea Kienitz Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-512 Gesundheit, Bewegung und Entspannung 44 Foto: Eva Büthe Gesundheit – Bewegung – Entspannung Was hält uns gesund? – Neben der ausgewogenen Ernährung benötigt eine gesundheitsbewusste Lebensweise auch ein gutes Maß an Bewegung und Entspannung, um uns ausreichend belastbar zu machen für die vielfältigen Anforderungen des Alltags und des Berufslebens. Die folgenden Kursangebote unterstützen Frauen, in kleinen Gruppen ihre Ressourcen zu aktivieren und zu stärken und ihr individuelles Gesundheitsziel zu erreichen. Neben dem Kennenlernen und Einüben von Bewegungsangeboten und unterschiedlichen Entspannungsverfahren runden Fachinformationen das Angebot ab, das dazu beiträgt, Sie fit und leistungsfähig zu erhalten. Die 18 Übungen des Taiji-Qigong – neue Wege zu mehr Entspannung und Gelassenheit Die aus der fernöstlichen Kultur stammenden Übungen sprechen Körper und Geist gleichermaßen an. Einfache und fließende Bewegungen entspannen den Rücken, lockern den Schulter- und Nacken-Bereich und fördern rundum das körperliche Wohlbefinden. Die 18 Übungen des Taiji-Qigong schützen die Gesundheit und stärken das Immunsystem. Darüber hinaus führen die Übungen zu mehr Gelassenheit. Sie fördern die innere Ruhe und Konzentration. So fühlen Sie sich erholt und gestärkt. Eine ideale Voraussetzung, um gesund und fit zu bleiben. An den acht Terminen erlernen Sie einen Auszug aus der 18-teiligen Reihe. Der Kurs kann von den Krankenkassen bezuschusst werden. Bitte bringen Sie warme Socken und bequeme Kleidung mit. IHN10 Mo, 16.30 - 17.30 Uhr ab 11. April 2016 8 Termine, 75,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Brigitte Weihmüller Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit, Bewegung und Entspannung 45 Qigong und Achtsamkeit Entspannen und Wohlfühlen mit einfachen Qigong-Übungen – das steht bei dem neuen Wochenend-Projekt im Vordergrund. Qigong schützt die Gesundheit, aktiviert die Selbstheilungskräfte im Körper und stärkt das Immunsystem. Die langsamen und fließenden Bewegungen führen zu mehr Ruhe und Gelassenheit. Wertvolle innere Freiräume eröffnen sich. Dies ist ein idealer Einstieg in die Achtsamkeits-Übung „GlücksMomente“. Mit Fotos, Wörtern und Textfragmenten aus Zeitschriften fertigen wir Collagen an. Dabei richten wir unsere Aufmerksamkeit auf die kleinen Energie-Quellen des Alltags. Wir erhalten neue Impulse und stärken die eigenen Ressourcen. Abschließende Qigong-Übungen runden das neue Angebot ab. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und warme Socken mit. IHN11 So, 10.00 - 14.00 Uhr am 29. Mai 2016 45,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Brigitte Weihmüller Verschenken Sie Entspannung! Balance zwischen Familie und Beruf Informationen zu weiteren Kursen ab Seite 38. Shiatsu-Wohlfühlnachmittag für Frauen Shiatsu ist eine sanfte Behandlungsmethode, die wir Ihnen an diesem Nachmittag vorstellen möchten. Sie lernen, sich durch aktive und passive Übungen wieder besser zu spüren und Entspannung und Freude im eigenen Körper neu zu entdecken. Kleine wohltuende Selbstbehandlungen (die Sie auch mit einer Freundin austauschen können) sowie eine Traumreise runden den Kurs ab. Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe mit 6 Personen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung (keine Jeans), eine Decke und ein Kissen mit. IHN12 Sa, 15.00 - 18.00 Uhr am 27. Februar 2016 IHN13 Sa, 15.00 - 18.00 Uhr am 09. April 2016 pro Kurs 23,- EUR Reichsstraße 15, EG, Entspannungsraum Leitung: Christine Brelowski Wohlfühlmassage für Paare Entspannung erleben, tief durchatmen, den Körper spüren, die Sinne weiten. Wir zeigen Ihnen, wie Sie ohne medizinische Vorkenntnisse eine entspannende Wohlfühlbehandlung durchführen können. Elemente aus der Aromatherapie und verschiedene Entspannungsübungen begleiten Sie in diesem Kurs. Bitte bringen Sie eine Decke, Handtuch und bequeme Kleidung mit. IHN14 Sa, 14.30 - 17.30 Uhr am 13. Februar 2016 IHN15 Fr, 17.00 - 20.00 Uhr am 11. März 2016 pro Kurs / pro Paar 42,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Andrea Wick-Borchers Autogenes Training für Einsteiger Autogenes Training (AT) ist eine altbekannte und bewährte Entspannungsmethode. Mit gezielten Anwendungen lernen Sie, dem Alltagsstress wirkungsvoll zu begegnen sowie körperliche und seelische Beschwerden zu lindern. Ihre Vorstellungskraft wird mit Vorübungen geschult, bevor wir zu den eigentlichen Übungen kommen. Gemeinsam erarbeiten wir ein alltagstaugliches Programm individuell für Sie. AT dient dem Stressabbau, der Konzentrationsförderung und einem besseren Schlaf. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, eine Decke und warme Socken mit. Dieser Kurs kann von den Krankenkassen bezuschusst werden. IHN16 Di, 16.30 - 17.30 Uhr, ab 02. Februar 2016 8 Termine, 64,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Kerstin Vogt Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit, Bewegung und Entspannung Der Weg zum inneren Frieden Brauchen Sie eine kleine Auszeit um zur Ruhe und zu Atem zu kommen? Möchten Sie einfach einmal den Alltagsstress hinter sich lassen, an nichts denken? Mit Qigong führen wir Sie zu Ihrer Mitte, steigern Ihre Balance, machen eine entspannende Fantasiereise und schließen mit einem Kreativteil, in dem Sie sich frei entfalten können. Des Weiteren dürfen Sie sich auf schöne Düfte, angenehme Empfindungen und eine wunderbare Tasse Tee freuen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, eine Decke und warme Socken mit. IHN17 Fr, 15.00 – 18.00 Uhr am 08. April 2016 52,- EUR incl. 12,- EUR Materialkosten Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Kerstin Vogt Corinna Theuerzeit Workshop Faszien-Fitness: Elastisch, vital, dynamisch und beweglich im Alltag Die Faszien sind in Therapie und Forschung berechtigterweise wieder in den Vordergrund gerückt. Wir setzen uns in der praktischen Arbeit der Funktionsketten der Faszien auseinander. Sie erfahren, wie einfach und eindrucksvoll ein spezielles Training mit Elementen aus dem Yoga und der FaszienFitness funktioniert! Faszientraining am Arbeitsplatz Einfache Infos und Übungen für zwischendurch, ohne Schwitzen und teure Geräte. IHN18 Fr, 16.30 - 18.30 Uhr am 04. März 2016 20,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Andrea Wick-Borchers 46 Beckenbodentraining Pilates trifft Yoga Mit einem gezielten Beckenbodentraining können Sie vielen Gesundheitsproblemen und Beschwerden aktiv vorbeugen. Sonnengruß mit Powerhouse für Frühaufsteher! In diesem Kurs verbinden sich Pilates und Yoga als effektives Trainingsprogramm auf reizvolle Weise. Pilates-Übungen und Asanas aus dem Yoga fließender ineinander über und ergänzen sich auf wunderbare Art und Weise: Pilates kräftigt die Muskeln, stabilisiert die Körpermitte und formt den Körper, Yoga führt zu mehr Beweglichkeit, Gleichgewicht, innerer Ruhe und Ausgeglichenheit. Pilates und Yoga bilden eine Einheit, die Körper und Geist in Einklang bringt. Bitte bringen Sie warme Socken und bequeme Kleidung mit. Neben speziellen Übungen werden Grundkenntnisse über den Aufbau und die Funktion des Beckenbodens vermittelt. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und eine Decke mit. IHN20 Do, 17.00 - 18.00 Uhr ab 07. April 2016 10 Termine, 66,- EUR JHN21 Do, 17.00 - 18.00 Uhr ab 04. August 2016 9 Termine, 64,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Petra Haacke Fitnesstraining für Frauen Einseitige und stressbedingte Körperhaltungen führen zu Muskelverspannungen. Oft ist der Nacken- und Schulterbereich dadurch in Mitleidenschaft gezogen, Schmerzen sind die Folge. Mit einem gezielten Muskelaufbau- und Krafttraining für den gesamten Rückenbereich, den Beckenboden, Beine und Po werden Verspannungen gelöst. Ein gutes, vitales Körpergefühl stellt sich ein. IHN86 Mo, 18.00 - 19.00 Uhr ab 04. April 2016 11 Termine, 56,- EUR IHN87 Mo, 19.15 - 20.15 Uhr ab 04. April 2016 11 Termine, 56,- EUR JHN23 Mo, 18.00 - 19.00 Uhr ab 08. August 2016 8 Termine, 42,- EUR JHN24 Mo, 19.15 - 20.15 Uhr ab 08. August 2016 8 Termine, 42,- EUR Oswald-Berkhan-Schule Oswald-Berkhan-Str. 4, Turnhalle Leitung: Petra Haacke IHN27 Di, 08.15 - 09.15 Uhr, ab 08. März 2016 7 Termine, 32,- EUR IHN28 Di, 08.15 - 09.15 Uhr, ab 17. Mai 2016 6 Termine, 27,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Gesundheitsraum Leitung: Andrea Großmann-Fröhlich Ein Moment für mich Dem Leben gelassen begegnen durch Achtsamkeit Durchatmen und verweilen, den Augenblick und sich selbst erleben – das sind Dinge die in unserer heutigen hektischen Zeit zu kurz kommen können. Achtsam mit sich und der Umwelt umzugehen, kann jedoch zu mehr körperlichem und seelischem Wohlbefinden beitragen! Wir beschäftigen uns in diesem Seminar mit der Theorie und Bedeutung der Achtsamkeit im Alltag, als Methode zur Reduktion von Stresssymptomen und als Burn-Out-Prophylaxe. Im praktischen Übungsteil widmen wir uns einigen Achtsamkeitsübungen, die Sie problemlos in Ihren Alltag integrieren können. – Bald wird es Ihnen immer besser gelingen, sich aus Gedankenspiralen zu lösen und Ruhe und Kraft im Augenblick zu erleben. IHG17 Sa, 15.00 - 18.00 Uhr, am 12. März 2016 21,- EUR IHG18 Sa, 15.00 - 18.00 Uhr, am 16. April 2016 21,- EUR Reichsstraße 15, EG, Entspannungsraum Leitung: Alessa Facius Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung 47 Foto: Ulla Wilharm-Jansen Treffpunkt Küche – Kochen und Genießen Die Küche im Haus der Familie ist ein Treffpunkt für große und kleine Genießer, Familien, Kinder, Jugendliche, Kochbegeisterte und jene, die es werden wollen. Neugierige Anfänger und Menschen, die gern mit anderen sinnvolle und sinnliche Stunden verleben wollen, sind unsere Gäste. Das professionelle Küchenteam des Hauses hält eine Vielzahl von Rezepten unterschiedlicher Themenbereiche für Sie bereit. Es ist unser Konzept, Sie in die Küchen- und Kochpraxis einzuführen, Ihnen Tipps für eine ausgewogene Ernährung zu geben und die preiswerte, saisonale Küche vorzustellen. Kinder lernen die bunte Palette der Lebensmittel spielerisch kennen, probieren sich im Schneiden, Rühren, Kochen und Backen und werden so zu begeisterten Kochexperten. Zum gelungenen Abschluss werden die zubereiteten Gerichte zu einem Buffett oder auf einer eingedeckten Tafel zusammengestellt. Gemeinsam wird in gemütlicher Runde gegessen, Kocherfahrungen werden ausgetauscht und nicht selten Verabredungen für einen weiteren Kochkurs getroffen. Wir freuen uns auf Sie!! Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung 48 Kochen für Einsteiger Warum salzt man Auberginenscheiben, bevor sie gebraten werden? Wie entkerne ich eine Paprikaschote? Welche Garmethoden sind für welche Fleischstücke geeignet? Wie bereitet man Fisch so zu, dass er gar ist, aber nicht zerfällt, trocken und geschmacklos wird. Von der Suppe bis zum Dessert – wir zeigen Ihnen die wichtigsten Grundtechniken des Kochens, informieren Sie über eine ausgewogene Ernährung, geben Ihnen Tipps für den Einkauf, für ein energiebewusstes Garen und für das Anrichten und Servieren von Speisen. IHR11 Di, 18.00 - 22.00 Uhr ab 02. Februar 2016 4 Termine, 99,- EUR incl. Lebensmittelgeld 34,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Jeanette Thiemann Vollwertküche – individuell und ruckzug fertig (nach dem Konzept von Koerber, Männle, Leitzmann) Die Vollwert-Ernährung verbindet genussvolles und gesundes Essen mit dem Anspruch, Lebensmittel möglichst ökologisch und ethisch vertretbar auszuwählen. In diesem Kurs können Sie ausprobieren, wie Vollwert-Ernährung im Alltag gelingen kann. HHR12 Di, 17.00 - 21.00 Uhr am 19. Januar 2016 39,- EUR incl. Lebensmittelgeld 13,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Jeanette Thiemann Leckere hausgemachte Pasta! Lieben Sie Pasta? Sie wecken Erinnerungen an Urlaub, Italien und Kindheit. Wer einmal selbst gemachte Pasta gegessen hat, weiß sie zu schätzen. Frisch schmeckt eben besser und: Ein Nudelteig gelingt auch Anfängern! Daraus können Sie kurze, lange, dicke, dünne, breite, schmale, bunte und sündhaft lecker gefüllte Nudeln kreieren. Wer Pasta sagt, meint aber nicht nur die Nudeln, sondern das ganze Pasta- Kinder und Eltern kochen gemeinsam beim Kochen das Selbstbewusstsein der Kinder. Für Kinder ab 6 Jahren Erleben Sie die gemeinsame Zeit beim Kochen und Essen mit Ihren Kindern. Die Küche ist für Kinder ein Reich voll unbekannter Schätze. Kinder finden es spannend, zu kochen und zu backen – ganz nach dem Vorbild der Großen. Unterstützen Sie diesen natürlichen Eifer und entdecken Sie gemeinsam die bunte Welt unserer Lebensmittel. Über die praktische Erfahrung in der Küche lernen die Kinder, was in unserer Nahrung steckt. Sie begreifen zudem eher, wie sich eine gesunde Ernährung zusammensetzt. Außerdem steigern Erfolgserlebnisse gericht. Es gibt Pesto und PastaSoßen, die schnell zubereitet sind, bis hin zu raffinierten Kreationen, die sich vor dem Genuss mit einem köstlichen Duft aus dem Backofen ankündigen. Jedem seine Lieblingspasta! IHR13 Do, 18.30 - 22.00 Uhr am 02. Juni 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Petra Rabbe Schnelle Alltagsküche Wir bringen frischen Wind in Ihre Alltagsküche. Pfiffige Rezepte und Ideen, diverse Tipps! Alle Gerichte lassen sich schnell zubereiten. IHR15 Mo, 18.30 - 22.00 Uhr am 08. Februar 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander 30-Minuten-Rezepte Schnell, raffiniert und dennoch aus frischen Lebensmitteln hergestellt – so kochen wir! Aus allen Küchen der Welt bereiten wir gemeinsam schnelle Gerichte zu, die etwas Besonderes haben oder auch traditionell mit Pfiff zubereitet werden. Lassen Sie sich überraschen. Getränke sind im Lebensmittelgeld enthalten. IHR14 So, 11.00 - 14.00 Uhr am 20. März 2016 ein Elternteil + 1 Kind 32,- EUR incl. 10,- EUR Lebensmittelgeld ein Elternteil + 2 Kinder 39,- EUR incl. 13,- EUR Lebensmittelgeld ein Elternteil + 3 Kinder 46,- EUR incl. 14,- EUR Lebensmittelgeld Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz HHR18 Mi, 18.30 - 22.00 Uhr am 20. Januar 2016 IHR16 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 31. Mai 2016 pro Kurs 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Angelika Kuntze Neue deutsche Küche Heimische Gerichte neu entdecken. Wer liebt sie nicht: Königsberger Klopse, das Apfelküchlein oder die gute Currywurst? Traditionelles raffiniert und modern aufgekocht. Die Klassiker aus Omas Zeiten neu zusammengestellt und an die heutige Ernährung angepasst. Gehen Sie mit uns zusammen die neuen Wege. Anhand konkreter, regional geprägter Rezepte kochen wir gemeinsam in gemütlicher Atmosphäre. IHR20 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 27. Februar 2016 IHR21 Mi, 18.00 - 22.00 Uhr am 20. April 2016 pro Kurs 38,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung Gewürze und Aromen Es gibt sechs Aromawelten, in denen alle Gewürze und Aromazutaten ihren Platz finden. Aus diesen Welten werden wir einzelne Komponenten zubereiten. Einige werden als fertige Mischungen mitgenommen, einen Teil werden wir zum Würzen unserer zubereiteten Gerichte verwenden, die wir dann gemeinsam verzehren. Lassen Sie uns in die Welt der Gewürze eintauchen. Gewürze haben nicht nur aromatische Komponenten, sondern auch Auswirkungen auf unseren Organismus. Der Kreativität sind (fast) keine Grenzen gesetzt. Bitte bringen Sie verschiedene kleine Behältnisse mit. IHR22 Do, 18.00 - 22.00 Uhr am 25. Februar 2016 38,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Eine kernige Sache Wer kennt sie, die vielen kleinen runden Kerne mit den Namen: Emmer, Chia, Quinoa, Kamut, Teff, Amaranth und noch viele mehr? Sie sind wundervolle Mineral- und Vitaminbomben, viele sind glutenfrei. Aus ihnen lassen sich Gerichte zaubern, die unseren Speiseplan auf wundervolle Art und Weise ergänzen und aufwerten. Genießen wir die ganze Power der Natur jeden Tag. IHR23 Mo, 18.00 - 22.00 Uhr am 15. Februar 2016 IHR25 Do, 18.00 - 22.00 Uhr am 09. Juni 2016 pro Kurs 40,- EUR incl. Lebensmittelgeld 14,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Verschenken Sie GenussGutscheine! 49 Detox-Smoothies – Die sanfte Art, den Körper zu entgiften Sinnliches Kochen für Verliebte Ist Ihnen eine Fastenkur zu radikal oder fehlt Ihnen im Alltag dafür einfach schlichtweg die Zeit? Zeit für Gemeinsamkeiten. Kochen Sie mit Ihrem Partner die schönsten, verführerischen, kulinarischen Gerichte. Wie heißt es doch: Mit diesen Smoothies können Sie ohne viel Aufwand den Organismus entlasten und somit Ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden steigern. Auch geschmacklich haben diese Getränke einiges zu bieten! HHR24 Mi, 18.30 - 22.00 Uhr am 27. Januar 2015 31,- EUR incl. Lebensmittelgeld 8,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Petra Rabbe Vegetarisches Kochen für Ein- und Umsteiger Hier wird die vegetarische Küche wieder neu aufgelegt und das „verstaubte Körnerimage“ abgelegt. Wir kochen einfache und leckere vegetarische Gerichte für den Alltag, um die Ernährungsumstellung so leicht wie möglich zu gestalten. Getränke sind im Lebensmittelgeld enthalten. IHR26 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 05. März 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Veganes Kochen für Einsteiger Sie möchten auf tierische Produkte verzichten und dennoch lecker essen? Wir zeigen Ihnen, wie Sie schmackhafte Gerichte zubereiten können. Als Ersatzprodukte gibt es Tofu, Saitan, Sojaflocken, Kokosmilch, Dinkel und Hafersahne, Sojasahne, Sonnenblumenprotein, Guarkernmehl. IHR27 Sa, 14.00 - 19.00 Uhr am 09. April 2016 43,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Liebe geht durch den Magen! Getränke sind im Lebensmittelgeld enthalten. IHR56 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr, am 19. März 2016 Kurs 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Gemeinsam genießen – Kochen für Paare Haben Sie Lust, gemeinsam mit Ihrem Partner einen schönen Abend mit kochen und genießen zu verbringen? Hier wird in Teamarbeit ein heimisches 4-Gänge-Menü entstehen. Von der Vorsuppe bis zur Nachspeise eine runde Sache. IHR66 Mi, 18.00 - 21.30 Uhr, am 25. Mai 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Angelika Kuntze Single-Kochkurs ab 40 Jahren Mit netten Singles auf kulinarische Entdeckungsreise gehen. Sie kochen oder möchten es gern lernen ... und dabei in Gesellschaft sein!? Dann sind Sie in unserem SingleKochkurs gut aufgehoben! Verbringen Sie zusammen mit netten Singles einen unterhaltsamen Nachmittag und garantiert einige köstliche Stunden. Man lernt sich beim Kochen näher kennen, denn bekanntlich lässt es sich in der Küche besser plaudern. Wir kochen und backen kleine und große Leckereien und essen gemeinsam in gemütlicher Atmosphäre. Getränke sind im Lebensmittelgeld enthalten. IHR30 So, 14.30 - 18.30 Uhr, am 13. März 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung Single-Kochkurs Mit netten Singles auf kulinarische Entdeckungsreise gehen. Sie kochen oder möchten es gern lernen ... und dabei in Gesellschaft sein!? Dann sind Sie in unserem SingleKochkurs gut aufgehoben! Verbringen Sie zusammen mit netten Singles einen unterhaltsamen Nachmittag und garantiert einige köstliche Stunden. Man lernt sich beim Kochen näher kennen, denn bekanntlich lässt es sich in der Küche besser plaudern. Wir kochen und backen kleine und große Leckereien und essen gemeinsam in gemütlicher Atmosphäre. Getränke sind im Lebensmittelgeld enthalten. IHR32 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 07. Februar 2016 IHR33 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 19. Juni 2016 pro Kurs 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Kochen mit Freundinnen Freundschaft ist nicht nur ein köstliches Geschenk, sondern auch eine dauernde Aufgabe! (Ernst Zacharias) Zu diesem Kochkurs möchte ich Sie mit Ihrer Freundin einladen. Wir beginnen diesen Abend mit einem Glas Prosecco und besuchen kulinarisch Italien und Frankreich. Wir werden frisches Gemüse und Produkte der Saison verarbeiten und anschließend in gemütlicher Runde genießen. IHR34 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 10. April 2016 IHR35 Fr, 18.00 - 22.00 Uhr am 20. Mai 2016 pro Kurs 39,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander ! Im Kurs servieren wir Ihnen Wasser und Tee, andere Getränke können Sie selbstverständlich gern mitbringen. 50 ! Zum Mitnehmen kleiner Kostproben bringen Sie bitte einen Behälter mit! After-Work-Cooking Für Leute, die Kochen als Entspannung betrachten und Appetit auf ein leckeres Abendessen in geselliger Runde im Kreise anderer Kochinteressierter schätzen! Wir kochen gemeinsam ein delikates 3-Gang-Menü. Ohne Stress und Hektik! IHR36 Do, 18.30 - 22.00 Uhr am 03. März 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Angelika Kuntze Die besten Pastarezepte Pasta Pasta, der eigentlich italienische Zwischengang, ist hierzulande das beliebteste Gericht bei Groß und Klein geworden. Alle lieben Nudeln! Wir kochen heute eine Vielzahl von Saucen und kombinieren diese mit verschiedenen Pastavariationen von Nord- nach Süditalien und freuen uns auf ein Schlemmerbüffet. IHR47 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 17. April 2016 35,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Leicht – fein – trendy Zeiten ändern sich ... und unsere Essgewohnheiten auch. Leicht und fein liegt im Trend. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit leichten, alltagstauglichen Gerichten fitt bleiben und sich in jedem Alter rundum wohlfühlen. IHR38 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 28. Februar 2016 IHR39 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 16. April 2016 pro Kurs 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Schlanke Schlemmereien Sie achten auf Ihre Linie und wollen trotzdem hervorragend essen? Ob chinesische Nudelsuppe, indisches Kartoffelcurry oder exotisches Tiramisu mit Mango – mit unseren außergewöhnlichen – und kalorienarmen – Rezepten gehen Sie auf eine kulinarische Weltreise, bei der Sie schlemmen statt zuzunehmen! HHR39 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 26. Januar 2016 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Cornelia Hinsemann Neue, leichte Fischküche Köstliche Fischgerichte aus aller Welt, mit verschiedenen Zutaten, Kräutern, Gewürzen und Ölen zubereitet, werden in der Alltagsküche zum i-Tüpfelchen. IHR40 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 13. Februar 2016 IHR41 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 24. April 2016 pro Kurs 38,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Fingerfood Essen und Trinken mit Freunden, der Familie, Geburtstage, Jubiläen usw. haben eine wertvolle soziale Bedeutung. Wenn diese kulinarischen Zusammenkünfte auch noch leicht vorzubereiten sind, dann ist es perfekt. Damit auch der Gastgeber entspannt mit den Gästen genießen und feiern kann, ist Fingerfood eine geniale Wahl. Sie lassen sich wunderbar in kleinen, ansprechenden Portionen zubereiten und sind rasch serviert. Die Fülle an köstlichen Kleinigkeiten verzaubert schon beim bloßen Anblick und macht Appetit. Wir bereiten eine Fülle verschiedener Kleinigkeiten zu, welche wir dann gemeinsam in gemütlicher Runde einnehmen. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung IHR42 Do, 18.30 - 22.00 Uhr am 11. Februar 2016 IHR43 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 24. Mai 2016 pro Kurs 34,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Alles aus dem Wok Der Wok erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Er kann nicht nur wie ein Kochtopf zum Garen benutzt werden, sondern mit ihm können ebenso viele schöne Stunden in gemütlicher Runde beim Essen verbracht werden. IHR44 Mi, 18.30 - 22.00 Uhr am 03. Februar 2016 IHR45 Do, 18.30 - 22.00 Uhr am 14. April 2016 pro Kurs 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Alles aus der Pfanne Herzhafte Gerichte schnell und einfach aus der Pfanne gezaubert. Mal mit Nudeln und viel Gemüse, mit Fleisch oder Fisch, mal feurig-pikant oder sahnig mild. Auf jeden Fall mit viel Abwechslung etwas für die tägliche Küche! IHR49 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 26. April 2016 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Sabine Kirchhoff-Schulz Suppen – leichte Köstlichkeiten Kalte und warme Suppen für die warme Jahreszeit – mal mit frischem Gemüse, mal sahnig, mal fruchtig. Probieren Sie gemeinsam in geselliger Runde erfrischende kalte Süppchen und leichte sommerliche Gemüsesuppen, die mit wenig Aufwand schnell den Weg in unsere Suppenschalen finden. IHR51 Mi, 18.30 - 22.00 Uhr am 11. Mai 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Sabine Kirchhoff-Schulz Ofenhits Leckere Ideen einfach, schnell und köstlich aus dem Ofen direkt auf den Tisch. Genießen Sie eine bunte Auswahl dieser Köstlichkeiten. Wie immer werden wir verschiedene Rezepte mit Fleisch oder Fisch oder auch die vegetarische Variante ausprobieren. IHR52 Mi, 18.30 - 22.00 Uhr am 18. Mai 2016 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Sabine Kirchhoff-Schulz Snacks und kleine Köstlichkeiten zu Bier und Wein Mit Tartes, Kleingebäck, Dips und heißen Köstlichkeiten aus dem Backofen sind Sie immer gut vorbereitet für eine kleine Einladung zu einem Bier oder Glas Wein. Alle Rezepte lassen sich schnell und einfach zubereiten. IHR53 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 03. Mai 2016 pro Kurs 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Sabine Kirchhoff-Schulz Aufstriche, Smoothies, Pesto & Co. Oft stehen wir vor der Frage, was esse ich oder was trinke ich und hat keine Lust, lange am Herd zu stehen. Es gibt eine Vielzahl von leckeren Aufstrichen, Smoothies und Pestos, die wir selbst herstellen können. Der Vorteil liegt klar auf der Hand, wir verwenden keine Konservierungsstoffe oder andere Zusatzstoffe. So können wir vermeiden, dass wir auf irgendeinen Zusatzstoff reagieren. 51 Jeder weiß ganz genau, was in seinem Nahrungsmittel vorhanden ist. Ein leckerer Aufstrich für Zwischendurch, für eine Party oder einfach dann, wann immer man darauf Lust und Appetit hat. Der Smoothie ist eine leckere Alternative zur Verwendung von sehr reifem Obst oder auch für Kinder, die keine Obststücke mögen. Man kann auch gezielt exakte Zutaten zusammenfügen, um eine bestimmte Wirkung zu erzielen. Ein selbstzubereitetes Pesto ist mit keinem gekauften vergleichbar. Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Zubereitungen. Lassen Sie sich überraschen. Die zubereiteten Speisen werden wir gemeinsam in gemütlicher Atmosphäre einnehmen. Bitte bringen Sie mehrere kleine, verschließbare Behälter mit. IHR54 Do, 18.00 - 22.00 Uhr am 18. Februar 2016 40,- EUR incl. Lebensmittelgeld 14,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Bayerische Schmankerl Wollten Sie schon immer ● alles über selbst gemachte Knödel wissen? ● Ihre Freunde zu einem deftigen bayerischen Essen (z.B. Fasching oder zum Oktoberfest) einladen? ● wenig Zeit für die Zubereitung aufbringen müssen? ● einfach nur gut und zünftig bayerisches Essen genießen? Dann sollten Sie an diesem Kurs teilnehmen! Getränke sind in der Kursgebühr enthalten. IHR55 Mi, 18.30 - 22.00 Uhr am 16. März 2016 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Ingrid Prönnecke ! Im Kurs servieren wir Ihnen Wasser und Tee, andere Getränke können Sie selbstverständlich gern mitbringen. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung Der Duft von frisch gebackenem Brot und Brötchen Der Duft von frisch gebackenem Brot und Brötchen durchzieht unsere Backstube, wenn wir Haferflockenbrot, Körnerbrot, knusprige Frühstücksbrötchen, Partybrote mit Käse oder Kräutern, all das und noch viel mehr backen. Es sind auch Schnellrezepte dabei! Wir arbeiten mit Hefe, Sauerteig oder einfach mit Backpulver. Alle Rezepte sind auch für Anfänger geeignet und liefern köstliche Backerzeugnisse. Wir probieren die frischen Backwaren mit rasch hergestellten Aufstrichen – ein Geschmackserlebnis! IHR57 So, 14.00 - 18.00 Uhr am 06. März 2015 35,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Cornelia Hinsemann Picknick! Genussrezepte für die schönste Zeit des Jahres Hier wird gerollt, gestapelt und gespießt. So zaubern Sie raffinierte Häppchen, knackige Salate, leckere Sandwiches, saftigen Kuchen oder „Bowle to go“ aus Ihrem Picknickkorb! IHR58 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 07. Juni 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Petra Rabbe Lecker snacken unterwegs Schmackhafte Zwischenmahlzeiten für Beruf, Schule und auf Reisen. Die Rezepte lassen sich leicht und ohne viel Aufwand umsetzen. Sowohl für alle, die herzhafte Snacks bevorzugen, als auch für Süßschnäbel ist hier etwas dabei. So kommen Sie garantiert gestärkt und unbeschwert durch den Tag! IHR59 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 15. März 2016 31,- EUR incl. Lebensmittelgeld 8,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Petra Rabbe Kräuter, Kräuter Mit frischen Kräutern zu würzen, ist die natürlichste Art, den Eigengeschmack von Speisen abzurunden und zu ergänzen. Auch in der Alltagsküche haben Kräuter ihren festen Platz und geben so manchem Gericht den letzten Pfiff. Wir zeigen Ihnen die besten Rezepte. IHR60 Mi, 18.00 - 22.00 Uhr am 01. Juni 2016 40,- EUR incl. Lebensmittelgeld 14,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Spargelküche Weiß und grün, dick oder dünn! Wir bereiten die besten Rezepte aus dem Königs-Gemüse zu. Verschiedene Variationen von Vorspeisen, Salaten, Hauptgerichten und Snacks werden wir in diesem Kochkurs probieren und genießen. IHR61 Mi, 18.00 - 22.00 Uhr am 08. Juni 2016 42,- EUR incl. Lebensmittelgeld 16,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Erdbeeren – eine kurze Leidenschaft Wer im Monat Juni nicht in Erdbeeren schwelgt, verpasst das Beste. Wir zeigen Ihnen raffinierte Rezepte rund um die Beere – voll Saft und Süße –, als Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. IHR62 Mi, 18.00 - 22.00 Uhr am 15. Juni 2016 41,- EUR incl. Lebensmittelgeld 15,-EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Kochen hat Saison: Sommerküche Plötzlich ist er wieder da: der Sommer! Offene Fenster, leichte Kleidung und leichtes Essen. Wir tauchen ein in die Fülle des Sommers und verwöhnen uns mit neuen Salat- und Gemüsekompositionen an 52 modernen Fleisch- und Fischgerichten. Der Sommer kann kommen, wir freuen uns darauf! IHR63 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 11. Juni 2016 37,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Glutenfreie Ernährung Immer mehr Menschen haben Probleme mit der Ernährung. Hier kann ausprobiert werden, wie es auch anders gehen kann. Mit richtiger Ernährung können Sie Müdigkeit, Heißhungerattacken ... vorbeugen. Etwas Theorie und ein gemeinsames Essen runden den Abend ab. IHR65 Di, 18.00 - 21.30 Uhr am 12. April 2016 34,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Angelika Kuntze Nordafrikanische Küche Unendlich reich an Düften, Aromen, Geschmackskompositionen und köstlichen Spezialitäten ist die Küche der Maghrebstaaten mit ihrem berberischarabischen Charakter. Wer im Urlaub die Länder Tunesien, Marokko oder Algerien bereist hat, wird sich noch lange an die raffiniert mit köstlichen Aromen parfümierten Salate, sämige Suppen aus Kichererbsen, Linsen oder Bohnen und sanft geschmorte Lammgerichte mit Gemüse erinnern. Wir werden gemeinsam einige Spezialitäten aus dem Maghreb kochen und essen. IHS10 Do, 18.00 - 22.00 Uhr am 21. April 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Loic Bonfils ! Zum Mitnehmen kleiner Kostproben bringen Sie bitte einen Behälter mit! Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung 53 mit uns auf eine Entdeckungsreise durch die Vielfalt der indischen Küche und Kultur. Die Rezepte sind teilweise neu zusammengestellt. Internationale Küche IHS15 Do, 19. Mai 2016, 18.30 - 22.00 Uhr Do, 26. Mai 2016, 18.30 - 22.00 Uhr 57,- EUR incl. Lebensmittelgeld 18,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Anupama Müller Vegetarische Küche aus Indien Foto: Ulla Wilharm-Jansen Tunesische Küche Es ist vor allem der Geruch des tunesischen Essens, der unvergessen bleibt. Die Zutaten und Gewürze machen die Speisen so anders und immer zu einem sinnlichen Erlebnis. IHS13 Mo, 18.00 - 21.30 Uhr am 14. März 2016 Wir kochen uns durch die zauberhafte Küche dieses Landes und laden zu Cous Cous und Tajine herzlichst ein. IHS16 Mi, 18.00 - 21.30 Uhr am 13. April 2016 pro Kurs 35,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Kerstin Lautenbach-Hsu HHS11 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 30. Januar 2016 Indische Küche IHS12 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 04. Juni 2016 pro Kurs 37,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Die faszinierende Küche Indiens zeichnet sich durch delikate Mischungen zahlreicher exotischer Gewürze aus. Die meisten Inderinnen machen ihre eigenen Gewürzmischungen – „Masala“ genannt – jeden Tag frisch aus getrockneten oder frischen Gewürzen. Verführungen aus Tausend und einer Nacht „Currypulver“ kennt die traditionelle Köchin nicht! Curry ist das fertige Gericht wie z.B. Hähnchen-, Lamm-, Fisch- oder Gemüse-Curry. Lassen Sie sich auf einen kulinarischen Streifzug durch die Basare des magischen Orients entführen und sich vom Zauber des Morgenlandes inspirieren. Wandeln Sie auf den Spuren von Scheherazade und zaubern Sie mit orientalischen Gewürzen wie Koriander, Kreuzkümmel, Kardamom, Safran, Muskat, Zimt, Ingwer, Anis oder pikantem Pfeffer verführerische Gerichte wie aus dem Sultans-Palast. Bevor das Kochen anfängt, entfaltet sich das Aroma der Gewürze, kitzelt die Sinne und kündigt die Art von Essen an. Jeder Bundesstaat und fast jede Stadt hat seine/ihre eigene Küche. Wobei jede Familie auch ihre eigenen Variationen pflegt. Begeben Sie sich ! Viele Verbraucher sind, was die Qualität des Fleisches und dessen Verzehr betrifft, stark verunsichert und überlegen, ob sie nicht ganz auf Fleisch verzichten sollten. Angst vor Mangelernährung bei vegetarischer Kost sowie Vorurteile bezüglich eines faden Geschmackes und fehlender Abwechslung schrecken oftmals von dem Versuch ab, sich fleischlos zu ernähren. Anhand eines südindischen Thalis (übersetzt: „Teller mit verschiedenen Gerichten“) soll gezeigt werden, dass Tofu und grüner Salat nicht das ganze Spektrum vegetarischer Küche darstellen. Durch Kombination verschiedener Nahrungsmittel ist eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung möglich, und die Verwendung der zahlreichen Gewürze hilft zudem bei der Vorbeugung gegen häufige Zivilisationskrankheiten. Neben den appetitanregenden Kochrezepten wird auf die Hintergründe der einzelnen Zutaten als Elemente der ayurvedischen Lehre eingegangen, deren Grundzüge in der alltäglichen indischen Küche verwurzelt sind. IHS17 Mo, 11. April 2016, 18.30 - 22.00 Uhr Mo, 18. April 2016, 18.30 - 22.00 Uhr 57,- EUR incl. Lebensmittelgeld 18,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Anupama Müller Verschenken Sie GenussGutscheine! Im Kurs servieren wir Ihnen Wasser und Tee, andere Getränke können Sie selbstverständlich gern mitbringen. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung Sri Lankas Küche Sri Lanka bietet eine Vielfalt von Speisen. Reis und Curry ist die Hauptnahrung der Menschen in Sri Lanka. Es werden viele Gemüsecurrys, Fischund Fleischcurrys gleichzeitig bei einer Mahlzeit auf den Tisch gestellt. Currys basieren auf Kokosmilch und vielen Gewürzen. Am besten schmeckt ein solches Essen, wenn man es mit den Fingern isst. IHS18 So, 14.00 - 17.30 Uhr am 12. Juni 2016 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Dr. Francis Samarawickrama Ayurvedische Küche Ayurvedisch zubereitetes Essen gibt Energie, Frische und Ausgeglichenheit, es ist Nahrung für Leib und Seele. In dieser speziellen Küche spielen Gewürze eine zentrale Rolle. Sie müssen jedoch maßvoll und mit Feingefühl eingesetzt werden. Lassen Sie sich vom Zauber der ayurvedischen Kochkunst einfangen und erleben Sie unmittelbar, wie diese Art zu kochen Sie zufrieden, gesünder und vitaler macht. HHS17 Sa, 13.00 - 18.00 Uhr am 16. Januar 2016 IHS19 Sa, 13.00 - 18.00 Uhr am 30. April 2016 pro Kurs 42,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10.- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Dr. Francis Samarawickrama Persische Küche Die persische Küche hat eine Jahrhunderte lange Tradition. Ideen und Inspirationen von Indien bis nach Griechenland machen die Persische Küche so ausgefallen und abwechslungsreich wie kaum eine andere. Vegetarische Küche aus Persien Vegetarier leben gesünder! Dies ist zwar allseits bekannt, dass das vegetarische Essen aber auch schmackhaft sein kann, ist nicht die gängige Meinung. Gerade die persische Küche mit ihrer zahlreichen Kombination aus verschiedenen Lebensmitteln, Kräutern und Gewürzen bietet die Möglichkeit, sich vielseitiger und gesünder zu ernähren. Mit Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichten, Desserts und landestypischen Getränken zeigen wir Ihnen die gesamte Bandbreite der vegetarischen persischen Küche. IHS28 Sa, 14.00 - 18.00 Uhr, am 23. April 2016 37,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Aazam Bahrami Die Küche Myanmars Myanmar,Burma,Birma ... viele Namen für ein Land mit langer Militärdiktatur. Einflüsse seiner Nachbarn China,Indien und Thailand sind zu erkennen, aber Myanmar hat definitiv eine eigenständige Küchentradition. Sie ist milder als die Thailands, trotzdem verleihen Gewürze wie Zimtrinde, Anissamen, Kurkuma, Koriander den Gerichten einen einzigartigen Geschmack. Den kulinarischen Höhepunkt der burmesischen Küche bildet zweifellos das Thok, ein scharfer Salat aus Erdnüssen, verschiedenem Gemüse, Zwiebeln und Limonensaft. Beliebte Desserts sind San-Win Makin, Bananenkuchen und Kyaukkyaw. Neugierig geworden? Dann melden Sie sich an zum zweiten auch medialen Streifzug durch die größte Küche Südostasiens. HHS19 Do, 18.00 - 21.45 Uhr, am 21. Januar 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: René Seman 54 Vegetarisches vom Himalaya – tibetische und nepalesische Küche Nepal und Tibet beeinflussen sich kulinarisch gegenseitig und verfügen über viele Gemeinsamkeiten, bieten aber auch gleichzeitig landestypische Spezialitäten. Beide Küchen spiegeln die recht einfachen Lebensverhältnisse der Menschen wider. Das Standardgericht Nepals besteht beispielsweise aus Reis, zu dem ein herzhafter Linsenbrei oder ein Gemüse-Curry serviert wird. Als Beilage gibt es dazu meist klein geschnittene Zwiebeln, eine Portion Pickles, etwa scharf-sauer eingelegte Früchte wie Mangos oder Limonen oder eingelegtes Gemüse. Hausgemachter Joghurt rundet die nepalesische Mahlzeit ab. Dieser Kurs befasst sich speziell mit den fleischlosen, aber dennoch sehr raffinierten Gerichten aus den Küchen des Himalajas. IHS21 Mo, 18.00 - 21.30 Uhr am 25. April 2016 35,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Kerstin Lautenbach-Hsu Thailändische Küche Durch ihre geschmackliche Vielfalt und durch unterschiedliche Zubereitungsmöglichkeiten gehört die thailändische Küche ohne Zweifel zu einer der reizvollsten der Welt. Thailändische Gerichte sind bekannt für ihren harmonischen und ausgewogenen Geschmack. IHS29 Fr, 10. Juni 2016, 18.30 - 22.00 Uhr Fr, 17. Juni 2016, 18.30 - 22.00 Uhr 57,- EUR incl. Lebensmittelgeld 18,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Aazam Bahrami Wir haben für Sie landestypische Rezepte zusammengestellt. IHS27 Fr, 15. April 2016, 18.30 - 22.00 Uhr Fr, 22. April 2016, 18.30 - 22.00 Uhr 57,- EUR incl. Lebensmittelgeld 18,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Aazam Bahrami Foto: Ulla Wilharm-Jansen Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung Taiwan: kleine Insel – großartige Küche Vegetarisch Kochen – Chinesisch „Haben Sie schon gegessen?“ So begrüßt man sich in Taiwan! Dies belegt den überragenden Stellenwert des Essens in Taiwan. Frische, Leichtigkeit und die Betonung des natürlichen Geschmacks der Lebensmittel sind kennzeichnend für die Küche des kleinen Inselstaates, die nicht etwa ein Abklatsch der Gerichte Festlandchinas ist, sondern ein Schmelztiegel und eine Weiterentwicklung vieler kulinarischer Einflüsse Asiens. Wir kochen z.B. die berühmte Taiwanese Beef Noodle Soup, das typische 3-Tassen-Huhn und natürlich Fisch und Meeresfrüchte. Auch kurz gegarte Gemüse wie Knoblauch-Pak-Choy spielen eine wichtige Rolle. Knoblauch, Chili und frischer Ingwer sind fast immer unerlässliche Geschmacksgeber. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfalt der taiwanesischen Küche! In China reicht die fleischlose Ernährung weit in der Zeitrechnung zurück. Zu den Besonderheiten der vegetarischen Küche Chinas zählt unter anderem, dass häufig Meeresfrüchte, Fleisch- und Geflügelgerichte mit großer Liebe zum Detail täuschend echt imitiert werden. Wer glaubt, dass die wenigen fleischlosen Gerichte, die zum Großteil in chinesischen Restaurant in Deutschland serviert werden, mit denen im Land des Lächelns vergleichbar sind, der wird positiv überrascht sein, denn die Vielfalt an unterschiedlichen vegetarischen Speisen und Geschmacksrichtungen ist geradezu enorm. Wir geben Ihnen einen kleinen Einblick in die beeindruckende chinesische Kochkultur. HHS22 Do, 18.30 - 22.00 Uhr am 14. Januar 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Cornelia Hinsemann Dim Sum – Kleine Köstlichkeiten aus China Die ursprünglich aus der kantonesischen Küche stammenden Dim Sum sind kleine Köstlichkeiten, die über den Tag verteilt in traditionellen chinesischen Teehäusern oder speziellen Dim Sum-Restaurants serviert werden. Und auch wenn der Großteil der beliebten Dim Sum aus kleinen verschiedenfach gefüllten Teigtaschen besteht, die in speziellen Bambuskörben über Wasserdampf gegart werden, reicht die Palette an Leckereien von Fleisch und Meeresfrüchten über Gemüse bis hin zu Süßspeisen und Früchten. IHS24 Mo, 18.00 - 21.30 Uhr am 07. März 2016 34,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Kerstin Lautenbach-Hsu Die chinesische Küche – Kochtradition und Esskultur Für Chinesen ist das Essen eng mit dem alltäglichen Leben verbunden und nimmt einen überragenden Stellenwert in der chinesischen Kultur ein und dient zu mehr als der bloßen Nahrungsaufnahme. Im Kurs sollen verschiedene Gerichte aus den unterschiedlichen Regionen Chinas zubereitet werden, des Weiteren werden chinesische Ess- und Trinksitten und die Symbolik bestimmter Nahrungsmittel Thema der Veranstaltung sein. 55 IHS26 Do, 18.00 - 21.30 Uhr am 16. Juni 2016 31,- EUR incl. Lebensmittelgeld 8,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Kerstin Lautenbach-Hsu Vegetarisches aus Japan Mit Japan verbindet man eine überwiegend fisch- und fleischlastige Küche. Doch das Land der aufgehenden Sonne hat eine lange Tradition in Bezug auf vegetarische Ernährung. Noch bis ins 18. Jahrhundert haben sich die Menschen dort entsprechend den Prinzipien des Buddhismus fast ausschließlich fleischlos ernährt. Obwohl sich die Essgewohnheiten in Japan geändert haben, finden sich in der japanischen Küche noch zahlreiche fleischlose Gerichte wie gefüllte Nudeltäschchen (Gyoza) oder Tofu oder Seitan. Auch raffinierte Reisgerichte wie vegetarisches Sushi oder Onigiri (Reisbällchen), gerolltes Omelett (Tamagoyaki) und frittiertes Gemüse (Tempura) bieten sich hervorragend als Alternative für Vegetarier an. Im Kurs unternehmen wir einen Streifzug durch die vegetarische und vegane Küche Japans. IHS30 Do, 18.00 - 21.30 Uhr am 12. Mai 2016 35,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Kerstin Lautenbach-Hsu ! Im Kurs servieren wir Ihnen Wasser und Tee, andere Getränke können Sie selbstverständlich gern mitbringen. IHS23 Mi, 18.00 - 21.30 Uhr, am 24. Februar 2016 IHS25 Mo, 18.00 - 21.30 Uhr, am 23. Mai 2016 pro Kurs 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Kerstin Lautenbach-Hsu Foto: Ulla Wilharm-Jansen Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung 56 Zauber der Karibik Fisch, Scampi, Jerk Chicken (mariniertes Huhn), Reis mit Bohnen, wunderbare Gerichte mit Ananas, Kokos oder Bananen und Rum können uns den Traumurlaub in der Karibik näherbringen! Die tropisch-exotischen Rezepte sind einfach köstlich – und einfach herzustellen. Freuen Sie sich auf außergewöhnliche und leckere Vorspeisen, gemüsereiche Hauptgerichte und erfrischende Desserts mit viel Obst. IHS50 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 05. April 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Cornelia Hinsemann „California Dreamin’“ – die Unbeschwertheit Kaliforniens Kalifornien ist – neben New York und Florida – für viele Europäer ein Traum-Urlaubsziel, ist doch „having fun“, Spaß haben, ein kalifornisches Lebensmotto. Das drückt sich auch in der leichten, abwechslungsreichen Küche aus. Frisches Obst und Gemüse der Saison, fettarmes Fleisch und Fisch sowie Meeresprodukte sind reichlich vorhanden und werden in der „fusion cuisine“, in Rezepten indianischen, italienischen, mexikanischen oder asiatischen Ursprungs kreativ verarbeitet. Auf unserer kulinarischen Genussreise entlang der Westküste befassen wir uns z.B. mit schnell her zu stellenden Sandwiches, aber auch Wraps und Smoothies, die hier erfunden wurden. Bei der „California Pizza“ verarbeiten wir interessante Beläge, wie Hühnerbrust und Avocado. Der 1920 in Pasadena entwickelte Cheeseburger (in delikater Variante) darf nicht fehlen, ebenso wenig wie köstliche Rezepte aus dem Nordwesten mit Lachs, Meeresfrüchten oder Pilzen. Lassen Sie sich entführen aus unserem oft grauen Alltag in das warme, leichtlebige Kalifornien, wie in den Songs der „Beach Boys“ oder „Mamas und Papas“! IHS51 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 19. April 2016 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Cornelia Hinsemann Foto: Ulla Wilharm-Jansen Route 66 – kulinarische Reise entlang der berühmtesten Straße der USA Wir reisen von Kalifornien über Arizona und Oklahoma bis Illinois, aber nicht mit dem Motorrad oder Straßenkreuzer! Wir besuchen kulinarisch die Diners, Cafes und privat geführten „Mom and Pop“-Restaurants an der Route 66. Wir bereiten traditionelle Gerichte wie Chili und Meatloaf ebenso zu wie Schnellgerichte, die mit dem Fast Food der bekannten Restaurantketten allerdings nicht zu tun haben. Lassen Sie sich auf eine „schmackhafte Reise“ ein! IHS52 Sa, 14.00 - 18.00 Uhr am 21. Mai 2016 37,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Cornelia Hinsemann Küchenschätze der Indios und Indianer Die alte Tradition der exotischen Naturküche aus Peru, Mexiko und dem Süden Nordamerikas, wie Inkas, Azteken, Pueblo-Indianer bietet viele kulinarische Entdeckungen. Wir stoßen auf alte Bekannte wie Mais, Bohnen, Süß-/Kartoffel und Wildreis, aber auch Zutaten wie Ahornsirup, Cranberries, Chilli, Tapioka und Vanille. Eine Fundgrube Rezepte für jeden, der gerne in fremde Töpfe schaut und Neues ausprobiert. IHS53 Do, 18.00 - 21.45 Uhr am 07. April 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: René Seman Viva Mexico – mexikanische Küche zum Kennenlernen Bohnen, Mais, Tomaten, Kartoffeln, Kürbis, Zucchini ... und Chili! Die Liste der ursprünglich auf dem amerikanischen Kontinent beheimateten Gemüse ist lang. Die mexikanische Küche verarbeitet viel Gemüse, sogar in leckeren Süßspeisen. Wir backen die inzwischen auch bei uns bekannten Fladen aus Mais- oder Weizenmehl, die Tortillas, natürlich selbst, kochen kräftige Suppen, delikate Gemüsegerichte mit Fleisch oder Fisch. Keine Angst vor Chilischoten: die Schärfe bestimmt jeder individuell! Kuchen und andere Süßspeisen runden das mexikanische Menü ab. IHS54 Mi, 18.30 - 22.00 Uhr am 27. April 2016 32,- EUR incl. Lebensmittelgeld 9,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Cornelia Hinsemann Mediterrane Köstlichkeiten Sie kennen den Geruch des Südens, wenn die Düfte aus den Töpfen der mediterranen Küche aufsteigen. Frische Kräuter, sonnengereiftes Gemüse, frische Meeresfrüchte und dann ein Glas Wein. Sommerglück!!! Wir haben für Sie die besten Rezepte zusammengestellt. IHS36 Mo, 18.00 - 22.00 Uhr am 02. Mai 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung 57 Leichte italienische Küche Gäste kommen: Ein spanischer Abend An diesem Abend geht es spanisch zu! Vorspeisen und Gerichte wie Tapas, Paella, spanische Fisch- und Schmorgerichte stehen auf dem Programm! Aus ihnen lassen sich hervorragend Menüs zusammenstellen. IHS43 Di, 18.30 - 22.00 Uhr am 10. Mai 2016 34,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Gäste kommen: Ein italienischer Abend Zum italienischen Abend gehören Pasta, Antipasti und viele köstliche Gerichte mit Fisch, Fleisch und Hühnchen. Zum Abschluss gibt es ein köstliches, italienisches Dessert. Bella Italia! IHS44 Do, 18.30 - 22.00 Uhr am 28. April 2016 34,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Gäste kommen: Ein türkisches Menü Die türkische Küche ist vielfältig und wird von unterschiedlichsten kulinarischen Einflüssen geprägt. Türkische Rezepte tragen Merkmale der mediterranen, der indischen, der arabischen und armenischen Küche. Wir werden Zigarrenbörek und verschiedene andere typische türkische Speisen zubereiten. Lassen Sie sich inspirieren. IHS45 Mi, 18.00 - 22.00 Uhr am 06. April 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 13,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Italien am Abend, wenn die ersten Hafenrestaurants eröffnen und man durch die Fensterläden das Geschirr klappern hört und ein Duft von Meeresfrüchten herüberweht ... Dann möchte man dabei sein, ein Glas Wein und etwas Leichtes. ... Wir kochen heute die leichte Küche Italiens, Fisch mit Salaten, feine Kleinigkeiten, die uns an Urlaub denken lassen. IHS37 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 28. Mai 2016 38,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Italienische Küche: Der Süden Süditalien! Gleißende Sonne, blaues Meer, Strand, prallgefüllte Marktstände mit Obst, Gemüse, Kräutern und frischem Fisch. Der Wein ist dunkel, das Essen farbenprächtig, würzig und einfach köstlich. Wir zeigen Ihnen die kulinarischen Genüsse des Südens. IHS39 Do, 18.30 - 22.00 Uhr am 10. März 2016 IHS42 Mo, 18.30 - 22.00 Uhr am 13. Juni 2016 pro Kurs 33,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Spanische Küche: Tapas Die Tapas werden in Spanien als kleine Zwischenmahlzeit wie auch als Abendessen mit einem Glas Wein in den unterschiedlichsten Variationen – vom frittierten Fisch bis zum eingelegten Gemüse – verspeist. In diesem Kurs geben wir Ihnen viele gute Anregungen, wie Sie diese vorzüglichen spanischen Vorspeisen zubereiten können. IHS41 Mo, 18.30 - 22.00 Uhr am 30. Mai 2016 34,- EUR incl. Lebensmittelgeld 11,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Astrid Sander Pesto ala Genovese Zutaten 60 g Pinienkerne 50 g alter Parmesan 50 g Pecorino 4 Knoblauchzehen 4 Basilikum 150 ml Olivenöl (plus Olivenöl zum Auffüllen) Zubereitung: Pinienkerne auf einem Blech im vorgeheizten Backofen bei 160 Grad (Gas 2, Umluft 140 Grad) auf der 2. Schiene von unten 10 bis 12 Minuten goldbraun rösten. Auf einem Teller abkühlen lassen. Beide Käse reiben, Knoblauch hacken, Basilikumblättchen mit zarten Stielen abzupfen. 100 g Basilikumblättchen vorsichtig waschen und trocken tupfen oder trocken schleudern. Käse, Knoblauch, Basilikum und Pinienkerne im hohen Becher eines Blitzhackers intervallartig fein zerkleinern. Anschließend das Olivenöl unterrühren. Pesto am besten mithilfe eines Einfülltrichters bis fingerbreit unter den Rand in saubere, wieder verschließbare Gläser füllen. Bis zum Rand mit Öl auffüllen und verschließen. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Gesundheit und Ernährung 58 Kulinarisches Italien: Vier-Gänge-Menü Umbrien Toscana Sizilien Umbrien wird das grüne Herz Italiens genannt. In den fruchtbaren Gebieten entlang des Tibers bietet die kleine Schwester der Toskana eine bäuerliche, nüchterne Küche, die an Abwechslung in keiner Region Italiens zu übertreffen ist. Wir kochen ein Menü aus dem sonnigem Herzen Italiens, dessen fruchtbarer Boden uns nicht nur die besten Weine und Oliven schenkt, sondern auch an Reichhaltigkeit der Gemüsesorten nicht zu überbieten ist. Die Überschwänglichkeit und Wärme dieser Insel würzen die gute sizilianische Küche. Die größte Insel Italiens schöpft aus einer enormen Vielfalt von Obst und Gemüse, dazu kommen die nordafrikanischen und nahöstlichen Einflüsse, die diese Küche zu einem internationalen Gaumenerlebnis machen. Freuen Sie sich auf ein 4-GangMenü aus den Schätzen Umbriens! Freuen Sie sich auf einen Abend, der uns von Urlaub und Sonne träumen lässt. IHS33 Sa, 14.30 - 18.30 Uhr am 12. März 2016 41,- EUR incl. Lebensmittelgeld 15,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz IHS34 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 22. Mai 2016 41,- EUR incl. Lebensmittelgeld 15,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Wir kochen ein Drei-Gänge-Menü und machen einen kulinarischen Ausflug zu der Perle Italiens. Französisch lernen beim Kochen: Essen wie Gott in Frankreich Korsische Küche IHS35 So, 14.30 - 18.30 Uhr am 05. Juni 2016 38,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Renate Brodocz Vive la France! Crépes Variationen Die hauchdünnen Pfannkuchen aus der Bretagne kennt man heute auch in Deutschland. Aber wussten Sie, dass diese in Frankreich nicht nur ein beliebtes Dessert sind? Neben den süßen Crepes aus Weizenmehl (z.B. mit karamellisierten Äpfeln) werden traditionell auch gesalzene „Galettes“ aus Buchweizenmehl mit verschiedenen Füllungen als Hauptgericht serviert. Ein französischer Koch führt Sie in das Geheimnis der bretonischen Spezialität ein und probiert mit Ihnen zusammen verschiedene Menüs aus, die Sie später bei sich zu Hause (z.B. bei einem geselligen Abend) nachkochen können. Bitte bringen Sie eine Schürze und einen Notizblock mit. Es werden keine Kochkenntnisse vorausgesetzt. IHS47 Mi, 18.00 - 22.00 Uhr am 10. Februar 2016 36,- EUR incl. Lebensmittelgeld 10,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Loic Bonfils Haben Sie Lust, sich von einem französischen Koch in die Geheimnisse der „cuisine francaise“ einweihen zu lassen? An diesem Abend werden wir gemeinsam ein Menü kochen, das Ihre Talente zum „cordon bleu“ erweitern wird. Anschließend werden wir in einer gemütlichen Atmosphäre und mit einem dazu passenden Wein unser Menü probieren. Bon appetit! Französischkenntnisse werden nicht vorausgesetzt; keine Angst, der Koch spricht deutsch und französisch. Bitte bringen Sie eine Schürze und einen Notizblock mit. IHS48 Mo, 18.00 - 22.00 Uhr am 04. April 2016 38,- EUR incl. Lebensmittelgeld 12,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Loic Bonfils In der korsischen Küche mischt sich Italienisches, Spanisches, Provenzialisches und sogar Arabisches, und die Korsen verstehen es, mit würzigen Kräutern umzugehen. Heimische Gewürzmischungen bestehen aus einer Reihe verschiedener Kräutern der Macchia, die in den korsischen Bergen wachsen, wie Rosmarin, Lavendel, Myrte, Wacholder oder wilder Thymian. Gemeinsam werden wir einige korsische Rezepte ausprobieren. Lassen Sie sich überraschen! IHS49 Mo, 18.00 - 22.00 Uhr am 06. Juni 2016 41,- EUR incl. Lebensmittelgeld 15,- EUR Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche Leitung: Loic Bonfils Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Ulla Wilharm-Jansen, Sachbearbeitung: Karin Krühne, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Kreativität 59 Foto: Christiane Hanisch Kreativität Ausprobieren – Gestalten – Handwerken In allen Lebensbereichen sind wir gefordert, immer wieder neue Aufgaben zu bewältigen und zielführende Lösungsstrategien zu entwickeln. Diese Denkansätze sind die Voraussetzung, um kreativ werden zu können sowohl in der Freizeit als auch im Berufsleben. Mit dem nötigen Freiraum Neues gestalten, experimentieren und ungewohnte Sichtweisen ausprobieren – unsere Kurse bieten Ihnen vielfältige Anregungen, Ihr kreatives Potential zu entdecken und zu fördern! Nähen für Anfänger/innen Ergebnis Ihrer erworbenen Nähkenntnisse mitnehmen können. In diesem Kurs zeigen wir Ihnen den Umgang mit der elektrischen Nähmaschine. Während der ersten Kurstermine erklären wir anhand nähleichter Gegenstände die wichtigsten Nähtechniken: Einsetzen eines Reißverschlusses, Schrägstreifenverarbeitung, Knopflochherstellung u.v.m. Bitte mitbringen: Stoffschere, Papierschere, Maßband, Handmaß, Stecknadeln, Nähnadeln, Schneiderkreide, Maschinennähgarn (schwarz und weiß), Bleistift, Schreibpapier. Weitere Informationen erhalten Sie am ersten Kursabend. Im Kurs steht Ihnen eine Nähmaschine zur Verfügung. Im weiteren Verlauf des Kurses machen wir Sie mit den Techniken des Zuschneidens und der Herstellung persönlicher Kleidungsstücke vertraut, so dass Sie nach dem Kurs ein selbst genähtes T-Shirt und einen Rock oder eine nähleichte Hose als IHT26 Di, 19.15 - 21.45 Uhr ab 05. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Susanne Kleinert IHT27 Di, 19.15 - 21.45 Uhr ab 05. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Susanne Goracy IHT28 Do, 19.15 - 21.45 Uhr ab 07. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Sema Kahveci IHT29 Fr, 18.00 - 20.30 Uhr ab 08. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Susanne Goracy Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Kreativität Nähen für Fortgeschrittene Grundtechniken, Nähmethoden, Schneiderwissen und Kreativität werden in diesem Kurs vertieft und erweitert. Hier beginnen Sie Ihre Garderobe nach eigenen Vorstellungen zu schneidern. Dabei geben wir Ihnen Anregungen, Hilfestellungen und eine persönliche Beratung. Für Teilnehmer/innen aus den Anfängerkursen bzw. denjenigen, die über leichte Nähkenntnisse verfügen, empfehlen wir Schnitte mit der Auszeichnung 1 bis max. 2 Punkten. Sie haben auch die Möglichkeit, im Kurs Schnitte aus den Mode-Schnittheften zu kopieren. Haben Sie bereits konkrete Vorstellungen von Ihrem noch zu fertigenden Kleidungsstück, so bringen Sie Ihre Schnittvorlagen und Stoffe zum ersten Kursabend mit. Bitte mitbringen: Stoffschere, Papierschere, Maßband, Handmaß, Stecknadeln, Nähnadeln, Schneiderkreide, Maschinennähgarn (schwarz und weiß), Heftgarn, Bleistift, Schreibpapier. Weitere Informationen erhalten Sie am ersten Kursabend. Im Kurs steht Ihnen eine Nähmaschine zur Verfügung. IHT30 Mo, 19.15 - 21.45 Uhr ab 04. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Karin Mörig IHT31 Mo, 19.15 - 21.45 Uhr ab 04. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Katja Grätz IHT32 Mi, 19.15 - 21.45 Uhr ab 06. April 2016 10 Termine, 98,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Dagmar Hemminger IHT33 Mi, 18.00 - 20.30 Uhr ab 06. April 2016 10 Termine, 98,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Daniela Nadler IHT34 Mi, 09.00 - 11.30 Uhr ab 06. April 2016 10 Termine, 98,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Karin Mörig 60 IHT35 Do, 19.15 - 21.45 Uhr ab 07. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Roter Raum Leitung: Alessa Facius Nähen für Einsteiger und Fortgeschrittene am Vormittag Informationen siehe Nähen für Anfänger/innen und Nähen für Fortgeschrittene IHT78 Do, 09.00 - 11.30 Uhr ab 07. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Sema Kahveci IHT79 Fr, 09.00 - 11.30 Uhr ab 08. April 2016 9 Termine, 89,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG, Gelber Raum Leitung: Sabine Kühn Pimp your Clothes! Aus Alt mach Neu – Kleidungsstücke upcyclen Kennen Sie das auch – der Kleiderschrank ist voll, und trotzdem findet man nichts zum Anziehen? Dabei hat man einfach nur die „Lust auf Neues“ und möchte nicht durch die Stadt laufen und 10 Frauen mit demselben Kleidungsstück sehen! Bestimmt tummeln sich auch in Ihrem Kleiderschrank aktuelle Modestile neben immerwährenden Klassikern und gemütlichen Lieblingsteilen. In diesem Kurs lernen Sie verschiedene Möglichkeiten kennen, schlichte Basics aufzupeppen, bekommen Ideen, um Kleider von der Stange in trendige und coole Einzelstücke zu verwandeln oder alte und liebgewonnene Kleidungsstücke aufzupeppen. Und das Beste dabei: Das Nähen macht Spaß und ist vergleichsweise preisgünstig! Nähmaschinenführerschein für Schüler/innen von 11 - 14 Jahren JHM35 Mo, - Mi, 09.00 - 12.00 Uhr ab 01. August 2016 Informationen siehe Seite 32. Dieser Kurs richtet sich an alle, die individuell gestaltete Bekleidung tragen wollen und gerne kreativ arbeiten. Bitte bringen Sie schon zum ersten Treffen Ihre Ideen, die Kleidungsstücke und Materialien, die Sie verarbeiten wollen, Papier, Stifte und Ihr Nähzubehör mit. Nähmaschinen für alle sind vorhanden. IHT77 Di, 09. Februar 2016, 18.00 – 20.30 Uhr, Grüner Raum Sa, 13. Februar 2016, 10.00 – 17.00 Uhr, Roter Raum 50,- EUR Reichsstraße 15, 2. OG Leitung: Daniela Nadler Nähtreff – Freu dich auf Freitag! Der Nähtreff findet regelmäßig im Abstand von zwei Wochen am Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr statt. Dieser Kurs soll zu einem festen Treffpunkt werden, wo wir nähen, klönen, fachsimpeln und uns gegenseitig helfen können. Die Termine sind jedoch auch einzeln zu buchen. Wir nähen keine Kleidung, sondern Decken, Kissen, Taschen, Patchwork oder Upcycling ... oder vielleicht auch ein einheitliches Projekt nach Absprache. Hilfestellung wird bei jedem / jeder gegeben. Nähmaschinen sind für alle vorhanden, die Nähmaterialien dagegen müssen bitte selbst mitgebracht werden. Anmeldung per Mail bitte bis spätestens 2 Tage vor dem Termin bei [email protected] . HHT81 Fr, 14.00 - 17.00 Uhr Fr, 22. Januar 2016 Fr, 05. Februar 2016 Fr, 19. Februar 2016 Fr, 04. März 2016 Fr, 15. April 2016 Fr, 29. April 2016 Fr, 13. Mai 2016 Fr, 10. Juni 2016 pro Termin 12,- EUR Volkshochschule, Petzvalstraße 50 B, Raum 1.22 Leitung: Gundhild Werner-Goertner Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Kreativität 61 Easy Patchwork für Einsteiger Was ist eigentlich Patchwork? Wir tasten uns gemeinsam an die Grundkenntnisse heran, steigen mit einer leichten Patchwork-Technik ein und fertigen die ersten Arbeiten ... In der Vorbesprechung klären wir folgende Fragen: ● Welche Materialien sind geeignet? ● Welche Techniken gibt es? ● Welches Werkzeug benutze ich? Bitte bringen Sie Schreibzeug, zwei verschiedene Baumwollstoffe, wenn möglich hell und dunkel (je ca. 50 cm), Schere, Garn, Nähmaschinennadeln, Stecknadeln, Markierstift (Kreide, Bleistift o. ä.) und ein Maßband mit! IHT83 Vorbesprechung: Mi, 10. Februar 2016, 18.00 - 18.45 Uhr Kurs: Fr, 26. Februar 2016, 18.00 - 20.15 Uhr Sa, 27. Februar 2016, 10.00 - 15.15 Uhr 58,- EUR Volkshochschule, Petzvalstraße 50 B, Raum 1.22 Leitung: Gundhild Werner-Goertner Easy Patchwork Der fortlaufende Kurs richtet sich an Teilnehmer aus dem Kurs Easy Patchwork für Einsteiger und andere Neugierige. Die Materialliste entnehmen Sie bitte der Beschreibung des Kurses IHT83. IHT84 Fr, 18.00 - 20.30 Uhr ab 08. April 2016 8 Termine, 79,- EUR Volkshochschule, Petzvalstraße 50 B, Raum 1.22 Leitung: Gundhild Werner-Goertner Foto: Eva Büthe Keramikwerkstatt „Hauptsache SCHRÄG“ – Kreative Deko-Objekte aus Ton Ein Wochenkurs Töpferkurs für Anfängerinnen und Fortgeschrittene am Vormittag Erfindergeist und eine Portion Humor sind die Zutaten, um sich mit einer Stange Ton dem Keramikobjekt „echt schräg“ zu nähern. Situationskomik wie der Elefant als Schoßtierchen oder der allseits beliebte schräge Vogel bietet uns sprichwörtlich viele gute Ideen. IHU60 Mo, 15. Februar 2016, 09.00 - 12.00 Uhr Di, 16. Februar 2016, 09.00 - 12.00 Uhr Do, 18. Februar 2016, 09.00 - 12.00 Uhr Fr, 19. Februar 2016, 09.00 - 12.00 Uhr 73,- EUR plus 24,- EUR Materialkosten für den Verbrauch pro Stange Ton incl. Glasur und Brand Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Rita Rott Keramikwerkstatt „Hauptsache SCHRÄG“ Verschenken Sie einen Gutschein! Ein Wochenendkurs IHU61 Fr, 12. Februar 2016, 19.00 - 21.30 Uhr Sa, 13. Februar 2016, 09.00 - 16.00 Uhr So, 14. Februar 2016, 09.00 - 12.00 Uhr Do, 03. März 2016, 19.00 - 21.30 Uhr 73,- EUR plus 24,- EUR Materialkosten für den Verbrauch pro Stange Ton incl. Glasur und Brand Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Rita Rott Individuelle Ideen der Kursteilnehmenden werden mittels unterschiedlicher Verarbeitungstechniken des Werkstoffs „Ton“ – ohne Einsatz einer Töpferscheibe – umgesetzt. Wir werden entweder gebrauchskeramische Objekte wie beispielsweise Schalen, Becher, Vasen etc. ... oder Dekorationskeramiken für den Garten anfertigen, z.B. kleine Skulpturen, Deko-Kugeln oder kleine Tiere aus Ton. Der Auftrag von unterschiedlichen Glasuren ermöglicht im Anschluss eine breite Auswahl weiterer Gestaltungsmöglichkeiten in der Endbearbeitung. IHU62 Mo, 22. Februar 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 29. Februar 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 07. März 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 14. März 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 04. April 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 11. April 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 18. April 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 25. April 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 02. Mai 2016, 10.30 - 12.30 Uhr Mo, 09. Mai 2016, 10.30 - 12.30 Uhr 10 Termine 96,- EUR plus 24,- EUR Materialkosten für den Verbrauch pro Stange Ton incl. Glasur und Brand Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Véronique Perrin-Gottwald Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Kreativität Sprechende Hände Wir wollen gemeinsam mit unseren Händen aus Ton Hände in Originalgröße oder größer formen. Es ist uns vertraut, dass Hände allein durch ihre Stellung, ihre Bewegung, ihre Gesten eine nonverbale Sprache haben. Mit diesen Ausdrucksformen werden wir uns beschäftigen. Man kann mit einer Tätigkeit der Hände aber auch etwas zum Ausdruck bringen, was einem am Herzen liegt. Wir können uns mit der Anatomie der Hände befassen, bevor wir sie individuell formen und montieren. Nach dem Wochenende müssen die Arbeiten in Ruhe trocknen, bevor sie gebrannt werden. Erst dann können sie abgeholt und mitgenommen werden. IHU64 Fr, 03. Juni 2016, 17.00 - 20.00 Uhr Sa, 04. Juni 2016, 10.00 - 16.00 Uhr So, 05. Juni 2016, 10.00 - 13.00 Uhr Fr, 24. Juni 2016, 18.00 - 18.45 Uhr 67,- EUR plus 24,- EUR Materialkosten für den Verbrauch pro Stange Ton incl. Glasur und Brand Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Ina Otto Handgesiedete Naturseifen Handgesiedete Naturseifen in herrlichen Farben und unwiderstehlichen Düften können schon morgens für gute Laune im Bad sorgen und abends entspannt das Reinigen vom Alltag zulassen – ohne die Haut mit Tensiden oder anderen ungesunden Zusatzstoffen zu belasten. In diesem Kurs lernen Sie die Grundtechniken der Seifenkunst kennen. Wir werden die Grundlagen der verschiedenen Öle und ihre Pflegeeigenschaften, Düfte und Farben kennenlernen sowie verschiedene Rezepte und Büchertipps für zu Hause. Nach einem traditionellen Grundrezept stellen wir gemeinsam eine sehr hochwertige Seife her, die anschließend mindestens vier Wochen reifen muss. Beim Abholtermin schneiden wir die Seife zurecht und verpacken Sie zum Mitnehmen hübsch als Geschenk. Bitte bringen Sie sich alte Kleidung mit. IHU72 Mo, 22. Februar 2016, 17.00 - 20.00 Uhr Mo, 14. März 2016, 17.00 - 18.00 Uhr 25,- EUR incl. 7,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Simone Becker-Trautzsch 62 Eine Nana für das Fensterbrett – eine Skulpturen-Werkstatt auf den Spuren von Niki de Saint Phalle Wer kennt sie nicht, die fantastischen und wunderbar farbenfrohen überlebensgroßen Figuren der Niki de Saint Phalle, zum Beispiel den „Feuervogel“ des Strawinsky-Brunnens in Paris. Aber ihre bekanntesten sind die mit üppigen Formen versehenen Nanas. Sie präsentieren eine ebenso selbstbewusste und lebensbejahende, wie erotische weibliche Kraft. In diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit, Ihrer Fantasie und Kreativität Flügel wachsen zu lassen und mit Zeitungspapier, Kleister, Papprollen, Draht und Farben eine Nana oder eine andere fantastische Figur nach eigenen Vorstellungen zu gestalten: tanzend, auf dem Kopf stehend, fliegend oder ganz anders. Ein Kurs – nicht nur für Frauen! IHU63 Fr, 26. Februar 2016, 17.30 - 20.00 Uhr Sa, 27. Februar 2016, 10.00 - 15.00 Uhr So, 28. Februar 2016, 10.00 - 13.00 Uhr 68,- EUR incl. 12,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Annegret Lünsdorf In Beton gegossen – schöne Dinge für zu Hause In diesem Kurs wollen wir kleine nützliche und dekorative Dinge für Haus oder Garten aus Beton herstellen. Dazu benötigen wir flache Kunststoffteller, kleine Plastikschüsseln, Sandförmchen und ähnliches, die wir als Formen für das Gießen verwenden können. Wir werden uns zunächst theoretisch mit dem Betongießen befassen, uns Beispiele anschauen, um dann auf die Suche nach eigenen Ideen zu gehen und diese dann in die Praxis umsetzen. 1. Abend Theorie und Planungsphase, 2. Abend Gießen, 3. Abend anmalen. Bitte mitbringen: Kunststoffformen, Teller, kleine Schüsseln, Becher, Förmchen für die Sandkiste, schön strukturierte Blätter, Silikonformen mit Muster etc. JHU80 Do, 17.00 - 19.00 Uhr ab 08. September 2016 3 Termine 74,- EUR incl. 10,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Annegret Lünsdorf Skulpturen aus Materialmix für Garten und individuelle Wohnräume Spannend wird es, wenn unterschiedliche Materialien auf einander treffen, wie bei Ytong, Styropor und Modelliermasse. Das Trio ergänzt sich hervorragend und es können außergewöhnliche Figuren entstehen. Dazu brauchen Sie nur etwas Phantasie und den Mut, sich auf etwas Neues einzulassen! Die Skulpturen werden so bearbeitet, dass sie auch im Sommer einen Platz in Ihrem Garten finden können oder als Schmuckstück in der Wohnung zu platzieren sind. Die Materialgebühren von ca. 10,EUR werden direkt im Kurs bezahlt. IHU73 Mo, 11. April 2016,18.30 - 20.30 Uhr Di, 12. April 2016,18.30 - 20.30 Uhr Mo, 18. April 2016,18.30 - 20.30 Uhr Di, 19. April 2016,18.30 - 20.30 Uhr 63,- EUR zzgl. ca. 10,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Heike Heine-Laucke Stricken für Fortgeschrittene – leichte Tücher und Mützen, Muster aus Blättern und Ranken Für geübte Jugendliche und Erwachsene Wir stricken Mützen und/oder Tücher aus leichtem Lace-Garn, Silkhair, feiner Merino oder Seidengemischen. Ob Beanie oder französisches Barett, Schultertuch oder leichter Schal, Muster sind hier Thema ebenso wie das Lesen und Verstehen von Anleitungen (englische und deutsche), das Arbeiten nach Charts und das Verändern von Mustern nach eigenen Wünschen. Es werden auch wieder englische Anleitungen erklärt und übersetzt – Tipps, Tricks und Kniffe aus Übersee! Was ist ein Spiral-Rib-Stitch? Was bedeutet k2tog? Hier mischen wir Sprache mit Strickhandwerk! Neue Teilnehmer/innen sollten vor dem ersten Termin mit Frau Rösing Kontakt aufnehmen, um offene Fragen zu klären: Tel. 0173 / 2746225. IHU71 Do, 18.00 - 20.00 Uhr ab 07. April 2016, 6 Termine, 52,- EUR Reichsstraße 15, 1. OG, Lila Raum Leitung: Manuela Rösing Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Kreativität 63 Frühlingsfilzen – Blüten, Ostereier und Kränze Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren Foto: Christiane Hanisch Filzen für Fortgeschrittene Für Erwachsene Dieser Kurs soll inhaltlich an den Anfänger-Filzkurs und damit an die Grundkenntnisse im Nassfilzen ansetzen und uns freudig weiter zum Experimentieren einladen! Im ersten Kursteil wollen wir unsere Erfahrungen mit neuen Ideen aus der Oberflächengestaltung erweitern, feine Muster aus Vorfilz in unsere Werke einarbeiten und neue Hohlkörpertechniken ausprobieren. Der zweite Teil ist für das freie Arbeiten an eigenen Projekten gedacht, in dem sich jeder ganz nach eigenen Vorlieben 1 - 2 großen oder mehreren kleinen Werken widmen kann. Lasst uns unser Wissen vertiefen, gegenseitig inspirieren, neues ausprobieren und unsere Kreativität durch das meditative Filzen genießen! Wer den Filzkurs für Anfänger besucht hat oder selber schon mal eine Fläche bzw. einen Hohlkörper (mit Schablone) nassgefilzt hat, ist hier bestens aufgehoben! Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, Seife, Filznadeln sowie Nadel und Faden stehen zur Verfügung. Bitte mitbringen: 1 Handtuch, 1 Plastiktüte für das fertige Gefilzte. IHU52 Mi, 19.00 - 21.30 Uhr ab 03. Februar 2016 7 Termine, 70,- EUR plus ca. 30,- EUR Materialkosten nach Verbrauch, die im Kurs bezahlt werden Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Christiane Hanisch Die dunkle Jahreszeit endet und wir filzen uns den Frühling herbei! Mit farbenfroher Wolle und der Filznadel erschaffen wir Blumen, Blüten und Blätter aus weichem, zartem Filz. Wir befilzen Styropor-Eier und -Kugeln mit bunten Mustern und verwandeln sie damit in frühlingshaft schönen Osterschmuck. Als Krönung gestalten wir unseren eigenen Frühlingskranz und können dazu gleich unsere zuvor erlernten Techniken des Nass- und Trockenfilzens nutzen. Wunderbar geeignet für frische Dekorationen und bunte Osternester! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, Filznadeln, Nadelunterlagen, sowie Styropor-Kugeln, -Eier und -Kränze stehen zur Verfügung. IHU53 Do, 16.30 - 19.30 Uhr ab 18. Februar 2016 3 Termine, 70,- EUR incl. 13,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Christiane Hanisch Workshop: Tasche filzen Ein Wochenendkurs für Erwachsene Dieses Frühlingswochenende wollen wir uns Zeit nehmen, um unsere ganz individuelle Tasche zu entwerfen und aus Filzwolle zu formen. Nach eigenem Geschmack können wir die Farbund Formgestaltung unserer Tasche selbst wählen und unserer Phantasie bei Verzierungen und raffinierten Details freien Lauf lassen. Ein maßgeschneidertes nahtlosgefilztes Unikat! Möglichst mit Grundkenntnissen bzw. ein paar Vorerfahrungen im Filzen! Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, Seife, Filznadeln sowie Nadel und Faden stehen zur Verfügung. Bitte mitbringen: 1 Handtuch, 1 Plastiktüte für das fertig Gefilzte, einen oder mehrere Knöpfe/Verschlüsse/Perlen etc. für die Tasche. IHU54 Fr, 08. April 2016, 17.00 - 20.00 Uhr Sa, 09. April 2016, 09.30 - 12.30 Uhr 45,- EUR incl. 8,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Christiane Hanisch Workshop: Nunofilzen – Zarte Deckchen Filzstoff kann nicht nur dick, warm und blickdicht gefilzt sein! Eine spezielle Technik des Nassfilzens ist die Nuno-Technik („Nuno“ kommt aus dem Japanischen und bedeutet Gewebe), bei der die Wollfasern auf ein Gewebe aufgefilzt werden. Dabei entstehen feine, leichte und weich fallende Stoffe, die sich besonders für Schals und Kleidungsstücke eignen. Heute wollen wir diese Technik einmal ausprobieren und ein kleines luftiges Tischdeckchen filzen, was alternativ auch als Wand- oder Fensterbild nutzbar ist! Vorerfahrungen sind nicht erforderlich. Gefärbte und ungefärbte Filzwolle, Seife und Deckchen stehen zur Verfügung. Bitte mitbringen: 1 Handtuch, 1 Plastiktüten für das fertig Gefilzte IHU55 Mi, 18.00 - 21.00 Uhr, am 20. April 2016 25,- EUR incl. 4,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Christiane Hanisch Zarte Flügelwesen aus Filzwolle Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren Heute wollen wir uns von kleinen luftigen Feen, Elfen und Engeln umschwirren lassen. Aus weicher, flauschiger Wolle und mit Hilfe der Filznadel entstehen unsere zarten Flügelwesen in allen erdenklichen Farben und Formen: klein oder groß, regenbogenbunt oder dezent pastellfarben, ganz schlicht oder mit raffinierten Details. Auf in die märchenhafte Filzwelt! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gefärbte und ungefärbte Filzwolle sowie Filznadeln und Nadelunterlagen stehen zur Verfügung. IHU56 Sa, 09.30 - 12.30 Uhr, am 20. Februar 2016 25,- EUR incl. 4,- EUR Materialkosten Kaiserstraße 48, Werkraum Leitung: Christiane Hanisch Dekorative Bilder aus Filz Für Jugendliche und Erwachsene IHM03 Informationen siehe Seite 30. Allgemeine Auskunft und Information: Tel. 0531 2412-0, Fachberatung: Eva Büthe, Sachbearbeitung: Karin Giebel, 09.00 - 13.00 Uhr, 2412-511 Unser Leitbild 64 Leitbild der VHS Unser Selbstverständnis Die Volkshochschule Braunschweig ist als Gesellschaft der Stadt Braunschweig ein Dienstleistungsbetrieb für Bildung, Beratung, Beschäftigung, Qualifizierung und Kultur. Wir sind als gemeinnützige Bildungseinrichtung Volkshochschule Braunschweig GmbH mit zwei gemeinnützigen Tochtergesellschaften VHS Arbeit und Beruf GmbH und Haus der Familie GmbH (nachfolgend VHS-Gruppe genannt) organisiert. Bildung für alle, unabhängig von sozialer Schicht, Bildungsabschluss und Alter, Religion, Weltanschauung und Staatsangehörigkeit – das gehört zum Selbstverständnis unserer Arbeit. Wir handeln in öffentlicher Verantwortung, sind als Bildungsanbieter Orte für Begegnung, Teilhabe und gesellschaftliche Integration. Wir sind dem Gemeinwohl verpflichtet und berücksichtigen die Belange von Frauen, Kindern und Männern gleichermaßen. Wir leben und fördern Vielfalt im Sinne eines produktiven und wertschätzenden Umgangs mit religiösen und kulturellen Unterschiedlichkeiten. Kundenorientierung, Qualitäts-, und Kostenbewusstsein sind für uns selbstverständlich. Mitten in einer Region mit viel Kreativität und Geschichte, Wirtschaftskraft und Forschungsleistung tragen wir als kommunale Volkshochschule zur Lebensqualität, Familienfreundlichkeit und Zukunftssicherung Braunschweigs bei. Unsere Leistungen Wir bieten ein breit gefächertes hochwertiges und bedarfsgerechtes Programm an Erwachsenenbildung, Beschäftigungsförderung und Familienbildung. Mit mehr als 500 qualifizierten und engagierten Kursleiterinnen und Kursleitern sowie über 100 hauptberuflichen Fachkräften gewährleisten wir zukunftsweisende Konzepte und eine hohe Planungs- und Unterrichtsqualität. Fortbildung ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Unsere Kunden Die VHS ist sich der Individualität und der Unterschiedlichkeit der Kundengruppen bewusst und bietet jeweils passende Lehr-, Lern- oder auch Bera- tungsarrangements an. Unsere Angebote orientieren sich an den Wünschen und Bedarfslagen unserer Kunden. Hierzu zählen unsere Teilnehmenden an den Bildungsveranstaltungen sowie Betriebe und Verbände, Kooperationsund Netzwerkpartner sowie auch unsere arbeitsmarktpolitischen Auftraggeber. Die unterschiedlichen Kundengruppen werden im Sinne eines Leistungsversprechens gemäß unserem aus dem Niedersächsischen Erwachsenenbildungsgesetz abgeleiteten Bildungsauftrag gefördert. ● Wir bieten erwachsenengerechte Lehr- und Lernsettings zur Erlangung allgemein anerkannte Abschlüsse, Zertifikate und international anerkannte Diplome. ● Wir unterstützen, beraten und begleiten Eltern in der Wahrnehmung ihrer Erziehungsverantwortung, stärken ihre Beziehungskompetenz für eine gelingende Entwicklung ihrer Kinder und geben Orientierungshilfen in Erziehungsfragen. ● Wir sind verantwortlich für die Beschäftigungsförderung als städtisches Leistungsangebot und tragen mit passgenauen Qualifizierungsund Vermittlungslehrgängen dazu bei, dass Arbeitslosigkeit vermieden bzw. abgebaut und die allgemeine lokale Beschäftigungssituation verbessert wird. ● Wir praktizieren die Zusammenarbeit mit anderen in wichtigen regionalen und überregionalen Fragen der allgemeinen und beruflichen Bildung sowie der Integration. ● Wir beraten mit einem Beratungsverständnis, das dem Anspruch folgt, Ratsuchende sowohl in ihrer familiären Situation als auch in ihren Bildungs-, Beschäftigungs- und Berufsbiographien zu begleiten. Unsere Entwicklung Wir wollen als kommunale Bildungsanbieter unsere Angebote in der gesamten VHS einschließlich Tochtergesellschaften kontinuierlich verbessern. Als zertifiziertes Unternehmen lassen wir unsere Arbeit regelmäßig extern überprüfen und garantieren somit einen kontinuierlichen Qualitätsentwicklungsprozess. Wir verknüpfen dabei pädagogische Arbeit und wirtschaftliches Handeln. Wir setzen auf Kooperation mit anderen Einrichtungen der Weiterbildung, Wirtschaft, Kammern und Verbände in Braunschweig und der Region und sind als Partner in verschiedenen lokalen, regionalen und überregionalen Netzwerken aktiv. In der Bildungslandschaft positionieren wir uns durch Qualität, Innovation, Wettbewerbsfähigkeit, Bürgernähe und soziales Engagement. Gelungenes Lernen/ Gelungene Beratung Lernen gelingt und ist erfolgreich, wenn Erwachsene, Jugendliche und Kinder Freude daran haben. Unsere Bildungsarbeit hat folgende Ziele: die Erweiterung von Wissen und Können (Qualifizierung) ● die Entfaltung der Persönlichkeit (Persönlichkeitsentwicklung) ● die verbesserte Integration in die jeweiligen relevanten sozialen Lebensbezüge (Integration/Demokratisierung) ● einen Transfer in den Alltag durch Erhöhung der Handlungsfähigkeit Deshalb ermöglichen wir unseren Teilnehmenden, ihren Lernprozess aktiv mit zu gestalten. Uns ist daran gelegen, dass die vereinbarten und angestrebten Lernziele erreicht werden. Erfolgreiche Abschlüsse, Prüfungen und qualifizierte Nachweise können dies dokumentieren. Eine Beratung ist gelungen, wenn sich die Ratsuchenden selbst durch einen Informationsgewinn zu einer reflektierten Entscheidungsfindung hinsichtlich ihrer zukünftigen (Lebens-)Wege befähigt und ermutigt werden, Verantwortung für ihren Lebens- und Lernprozess zu übernehmen. Wichtig für uns ist, dass im Beratungsprozess sich die beratene Person angenommen und verstanden fühlt, mit dem Prozess zufrieden ist und die Berater sich an der Aufgabenstellung der Beratenen orientieren. März 2015 ● Wir über uns 65 Das Haus der Familie GmbH ist eine gemeinnützige anerkannte Familienbildungsstätte. Sie ist ein Unternehmen der VHS Braunschweig GmbH. Ihre familienpädagogischen Aufgaben erfüllt das Haus auf der Grundlage des § 16 Kinder- und Jugendhilfegesetzes. Wir unterstützen Familien und deren Angehörige in allen Alltagsfragen und bei der Entwicklung ihrer Lebensperspektiven durch Familienbildung, Erwachsenenbildung und Weiterbildung. Unser Haus ist Treffpunkt zum Austausch von Alltagserfahrungen und Sichtweisen, zum gemeinsamen Lernen, zur Wissenserweiterung und Qualifizierung, zum Kontakte knüpfen, zum Spielen und zur kreativen Freizeitgestaltung. Wir sind offen für Frauen, Männer und Kinder jeden Alters und aus allen Lebensphasen. Als gemeinnütziges Unternehmen der VHS GmbH kooperieren wir mit allen Betriebsbereichen. Wir ergänzen uns gegenseitig. Unser gemeinsames Leitbild finden Sie unter www.vhs-braunschweig.de. Die mit gekennzeichneten Kurse werden in der pädagogischen Verantwortung der Volkshochschule Braunschweig GmbH durchgeführt. Hauptamtliche Mitarbeiter/innen Ulla Wilharm-Jansen Peter Lorenzen Brigitta Feulner Eva Büthe Karin Giebel Karin Krühne Corinna Schiffner Martina Hoffmann Lilly Schächtel Geschäftsführerin Geschäftsführer Programmbereichsleiterin Programmbereichsleiterin Sachbearbeiterin Sachbearbeiterin Sachbearbeiterin Raumpflegerin Raumpflegerin Projekt „DialogWerk“ Beate Hamilton-Kohn Dr. Angelika Schulz Marion Hass Gabriele Kemmer Sabine Lohrke-Austen Sabine Salfeld Leyla Simsek-Yilmaz Kathrin Duhsl-Schulz Elke Rühlemann-Franke Projektleitung Projektkoordination Heilerziehungspflegerin / Sozialtherapeutin Logopädin Dipl. Sozialpädagogin Sprachförderin Erzieherin Dipl. Sozialpädagogin Sachbearbeiterin Kursleiter/innen Thalea Bahl Aazam Bahrami Heike Ballüder Stefanie Baumann Petra Baumgarte Ilka Bauschke Anna-Kristina Beck Roberta Bergmann Tanja Bolm Loic Bonfils Birgit Bostelmann Dipl. Sozialpädagogin, PEKiP® Lehrerin Dipl.-Sozialpädagogin Dipl. Pädagogin Dipl. Sozialpädagogin zBSA, PEKiP® Erzieherin, PEKiP® Hebamme, DELFI® Diplom Designerin Dipl. Oecotrophologin Koch Dipl. Sozialpädagogin, Tanzpädagogin Christine Brelowski Shiatsu Praktikerin GSD Renate Brodocz Köchin, Restaurantfachfrau Dr. Stefanie Bucher-Pekrun Dipl. Agraringenieurin/ Waldpädagogin Sonja Bunzmann Dipl. Sozialpädagogin, DELFI® Britta Bussenius-Braun Dipl. Psychologin Sabine Darges Vors. d. Kreiselternrates Gifhorn Dr. Andrea Diehl Coach, Dipl. Soziologin, Dipl. Volkswirtin Angelika Dikhoff Dipl. Religionspädagogin Beate Döhl Dipl. Kulturpädagogin, DELFI® Anita Duckstein freie Mitarbeiterin Kerstin Dürkopp Kinderkrankenschwester Gesine Ebel-Tiesler Eltern-Kind-Gruppenleiterin Ilona Ehrenpfordt Dipl. Verwaltungswirtin, „Musikgarten“-Lizenz Jörg Eickmann Dipl. Psychologe, Ehetherapeut Ulrike Elvers Hebamme Alessa Facius Damenschneiderin / Modedesignerin HP für Pychotherapie Simone Gauger Physiotherapeutin, DELFI® Susanne Gehrke Kinderkrankenschwester Anja Gerlich Kursleiterin Zwergensprache, Tagespflegeperson Susanne Goracy Damen- Schneidermeisterin Katja Grätz Andrea Großmann-Fröhlich Modegestalterin Physiotherapeutin, DELFI® Angelika Güntzel Koordinatorin für Bildungsund Öffentlichkeitsarbeit Bianca Gudowius Dipl. Sozialpädagogin Janaki Guduthur freie Mitarbeiterin Petra Haacke Gymnastiklehrerin Christiane Hanisch MSc. Psychologie Susanne Hartmann-Kasties Rechtsanwältin Daniela Haubitz Dipl. Sozialpädagogin Heike Heine-Laucke freie Kunstschaffende Dagmar Hemminger Werklehrerin Silvia Henne Erzieherin Cornelia Hinsemann Realschullehrerin Bianca Höltje Kunst- und Werkpädagogin Kyra Jantzen Erziehungswissenschaftlerin (MA), „Musikgarten“-Lizenz (i.A.) Dr. oec. troph. Ernährungsberatung / Farahnaz Javanmardi Medizin / Diätetik Brigitte Junge Imkerin Sema Kahveci Damenschneiderin / Bekleidungstechnikerin Andreas Ketteler-Eising Dipl. Pädagoge Elke Kirst-Sauer Dipl. Sozialpädagogin, System. Familientherapeutin Andrea Kienitz Historikerin M.A. Hartmut Kienitz Feng Shui-Lehrer Sabine Kirchhoff-Schulz Hauswirtschaftsleiterin Birgit Klauder Dipl. Sozialpädagogin Susanne Klein Erziehungswissenschaftlerin, PEKiP® Susanne Kleinert freie Mitarbeiterin Tanja Kleinschmidt Psychologin (B.Sc.), DELFI® Beate Klimaschewski Biologin, Meditationslehrerin, Kinesiologin Daniela Klumpp Dipl. Betriebswirtin Nadya Knigge-Wehr Arzthelferin, Kinder-Yogalehrerin Anita Kolb Dipl. Sozialpädagogin Anke Kossak Outdoor-Trainerin, Erlebnispädagogin, Systemischer Coach Jörg Krausewitz freier Mitarbeiter Annette Kuck Dipl.-Sozialpädagogin Sabine Kühn Damenschneiderin, Modedesignerin Angelika Kuntze Hauswirtschaftsmeisterin Anke Lange Yogalehrerin Eileen Lamontain Hebamme Sandra Laurien Sozialpädagogin i.A. Kerstin Lautenbach-Hsu Erziehungswissenschaftlerin, Realschullehrerin Angelika Lenz Realschullehrerin Sabine Lippert Leiterin Kinder- und Jugendbibliothek der Stadtbibliothek Annegret Lünsdorf Heilpraktikerin Cornelia Lupprian NLP-Trainerin, HP für Psychotherap. Manfred Lux ehem. Schulpsychologe Wittmute Malik Kunstpädagogin Regina Marwik Dipl. Sozialpädagogin Katrin Melde Physiotherapeutin, DELFI® Karin Mörig Damenschneidermeisterin Anupama Müller Dipl. Biologin Lutz Müller Dipl. Biologe / Projekt Wald Event Andrea Münsterberg Psychosoziale Lebensberaterin Mediatorin Daniela Nadler Maßschneidermeisterin, Modedesignerin Lothar Neumann Dipl. Sozialpädagoge, Sanitäter, Erzieher Katrin Oehlschlaeger Juristin, Heilpraktikerin Dr. med. Refik Özan Kinderarzt Ina Otto Dipl. Formgestalterin Heike Pape-Stöver Dipl. Sozialpädagogin Dagmar Pflug Heilerziehungspflegerin, Kulturpädagogische Zusatzqualifikation Véronique Pérrin-Gottwald Künstlerin Angela Plentz Dipl. Sozialpädagogin, Coach Natascha Preukschas Dipl. Pädagogin m. Zusatzausbildung Kunsttherapie Ingrid Prönnecke freie Mitarbeiterin Petra Rabbe Gesundheitsberaterin Janina-Stephanie Rasmus Erzieherin, Fachlehrerin Sonderpädagogik, DELFI® i.A. Ursula Reiff Künstlerin, Weiblichkeitspädagogin Manuela Rösing Dipl.-Sozialpädagogin Rita Rott freie Mitarbeiterin Andreas Roxlau Dipl. Biologe Dr. Francis Samarawickrama Dipl. Ingenieur Astrid Sander freie Mitarbeiterin, Kochexpertin Stefan Schaper Dipl. Sozialpädagoge, Eltern-Medien-Trainer Tobias Schlüter Erlebnispädagoge Viola Schnare Dipl. Sozialpädagogin, Supervisorin Anke Schneider-Janssen Dipl. Sozialpädagogin, PEKiP®, Heilpraktikerin Gudrun Schneidewind Dozentin Birgit Schollmeyer Erzieherin, Buchhändlerin Amelie Schröder Pädagogin Maika Schroeder „Musikgarten“-Lizenz, Dipl. Musiktherapeutin, Dipl. Heilpädagogin Sonja Schulz Erziehungswissenschaftlerin Realschullehrerin Helke Schwacke Dipl. Sozialpädagogin Gudrun Schwarz Schwimm-Übungsleiterin René Seman freier Mitarbeiter i.d. Erwachsenenbildung Vera Spanger EDV-Dozentin Christin Stahlknecht Heilerziehungspflegerin, Sanitäterin Jeanny Stecher B.A. Erziehungswissenschaftlerin Ina Stephan Yogalehrerin Gisela Stöckmann Dipl. Sozialpädagogin Christian Sturhan Pädagoge M.A., Coach Florence Henny Sudradjat Zahnärztin Stephanie Szielasko-Heide Trauerbegleiterin, Bestattermeisterin Corinna Theuerzeit Krankenschwester mit Zusatzausbildungen Jeanette Thiemann Präventionsberaterin, Diätassistentin Susanne Thieme Krankenschwester, Heilpraktikerin Frauke Tobschall Dipl. Sozialpädagogin Elvira Utecht freie Mitarbeiterin Kerstin Vogt Krankenschwester mit div. Zusatzqualifikationen Bärbel Wagner-Krausewitz Klavierpädagogin, Tanztherpeutin, Musikgarten®, Rhythmikstudium Sonja Warntjen Kommunikations-Designerin Bettina Weller Erzieherin Brigitte Weihmüller QiQong Kursleiterin (DQGG), Dozentin Gunhild Werner-Goertner Anleiterin Textilwerkstatt Andrea Wick-Borchers Dipl. Trainerin / Physiotherapeutin Regina Wollgramm Dipl. Sozialpädagogin / Krankenschwester Dr. Almut Wollschläger-Reiche Ärztin Regina Ziegler-Schröder Kunstpädagogin / Lehramt Allgemeine Geschäftsbedingungen 66 Anmeldung Besondere Hinweise Anmeldebestätigungen werden nur bei Online-Anmeldungen verschickt. Anmeldungen sind persönlich, schriftlich oder online möglich. Telefonische Anmeldungen sind nur in Ausnahmefällen möglich. Alle Veranstaltungen dürfen nur nach vorheriger verbindlicher Anmeldung besucht werden. Die Angaben auf dem Anmeldevordruck werden in einer eigenen DV-Anlage gespeichert und ausschließlich für interne Verwaltungszwecke verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. Gebühr, Quittung Haftpflicht, Unfall Das Haus der Familie haftet im Rahmen der gesetzlichen Haftpflicht, Sie haftet nicht bei Unfällen oder Schäden, die auf dem Wege zur oder von den Lehrgängen entstanden sind, wie bei Diebstahl, Verlust und Beschädigung während der Veranstaltung. Die Gebühren sind für jeden Kurs im Programm einzeln angegeben. Sie sind in voller Höhe fällig, unabhängig davon, ob sämtliche Unterrichtsstunden besucht werden. Bei Zahlungsverzug berechnet das Haus der Familie Mahngebühren, die mit Zahlungserinnerungen oder Mahnung erhoben werden. Ein Widerspruch der Lastschrift entbindet nicht von der Zahlung. Die Bankbearbeitungsgebühr und die Kursgebühr werden in Rechnung gestellt. Ein Fernbleiben vom Unterricht bzw. Nichterscheinen zu Beginn gilt nicht als Abmeldung und hat keinen Einfluss auf die Zahlungsverpflichtung. Mündliche Zusagen oder Absprachen in Geldangelegenheiten haben keine Rechtsgültigkeit. In den Kursgebühren ist eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 5,- EUR enthalten. Gerichtsstand Rücktritt, Rückzahlung Impressum Ein Rücktritt ist bis zu 14 Tagen vor Kursbeginn möglich. Der Rücktritt muss schriftlich gegenüber dem Haus der Familie erklärt werden. Ein Fernbleiben vom Unterricht gilt nicht als Abmeldung und hat keinen Einfluss auf die Gebührenerhebung. Bitte geben Sie ggf. Ihre Kontoverbindung an, auch im Falle der Einzugsermächtigung. Die Verwaltungsgebühr in Höhe von 5,- EUR wird nur bei Ausfall des Lehrgangs erstattet. Rückzahlungen für Kurse können nur erfolgen, wenn sie ausfallen oder vom Haus der Familie abgebrochen werden müssen oder Krankheit (Attest erforderlich) oder Wohnortwechsel des Teilnehmers nachgewiesen werden. Unter den oben angeführten Bedingungen erfolgt die Rückzahlung der Teilnehmergebühr bei Ausfall des Kurses: in voller Höhe, bei Abbruch auf Veranlassung des Haus der Familie: anteilig, bei Rücktritt 14 Tage vor Beginn des Kurses: in voller Höhe abzgl. Verwaltungsgebühr. Beträge werden auf volle Euro gerundet. Haus der Familie GmbH Geschäftsführerin Ulla Wilharm-Jansen Amtsgericht Braunschweig HRB 9975 Steuer-Nr. 14/209/09339 Fotos: Mitarbeiterinnen vom Haus der Familie / private Fotos Titelfoto: © Klaus Wefringhaus Druck: Druckzentrum Braunschweig GmbH & Co. KG Christian-Pommer-Str. 45, 38112 Braunschweig • • • • Widerrufsbelehrung / Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Haus der Familie GmbH – Ein Unternehmen der Volkshochschule GmbH Braunschweig, Kaiserstr. 48 38100 Braunschweig, Fax Nr.: 0531 / 2412-524, Mailadresse: [email protected] Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis um Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang. Amts- und Landgericht Braunschweig HRB 9975 SEPA-Hinweis Als Beitrag zur Schaffung des einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrs (= SEPA) stellen wir auf das europaweite SEPA-Basis-Lastschriftverfahren um. Bereits erteilte Einzugsermächtigungen werden dabei als SEPA-Lastschriftmandat weitergenutzt. Dieses Lastschriftmandat wird durch eine Mandatsreferenznummer (personenbezogene Kundennummer) und unsere GläubigerIdentifikationsnummer DE 91ZZZ00000785777 gekennzeichnet, die von uns bei allen Lastschrifteinzügen angegeben werden. Notizen ! ! 38100 Braunschweig Kundencenter Haus der Familie GmbH Alte Waage 15 Volkshochschule Braunschweig Bitte senden an: 38100 Braunschweig Kundencenter Haus der Familie GmbH Alte Waage 15 Volkshochschule Braunschweig Bitte senden an:
© Copyright 2024 ExpyDoc