45088 – Nr. 1143 / 31. März 2016
AZA 8484 Weisslingen
Mitteilungsblatt
der Gemeinde Weisslingen
Freitag, 15. April, Widum, Theater Kanton Zürich: Dinner
für Spinner
Andreas Storm, Stefan Lahr, Katharina von Bock, Siegmund Tischendorfer. Foto: Toni Suter
2. April
09:00 Uhr Schnitzelschopf
Gratiskompost-Abgabe
4. April
20:00 Uhr Widum
Informationsabend
Projekt
«Neuer Dorfkindergarten»
6. bis 8. April
Frühlings-Häckseltour
Mitteilungsblatt der Gemeinde Weisslingen
Termine
Sa
Sa
Sa
Mo
Mo
Di
Mi
Mi
Do
Do
Fr
Fr
Fr
Sa
Sa
Fr
Fr
Sa
So
So
Mo
Mo
12.
12.
12.
14.
14.
15.
16.
16.
17.
17.
18.
18.
18.
19.
29.
15.
15.
16.
17.
17.
18.
18.
09:00
14:00
19:00
18:00
20:00
12:00
18:00
19:30
14:00
08:00
09:00
09:30
20:00
09:00
10:00
11:30
20:00
14:00
06:00
14:00
17:30
18:00
April
Gratiskompost-Abgabe
Cevi
GV Gemeindeverein
Redaktionsschluss MB 1144
Info «Neuer Dorfkindergarten»
Mittagstisch für ältere Menschen
Frühlings-Häckseltour
Bianca Imboden in der Bibliothek
Frühlings-Häckseltour
Besuchsmorgen
Frühlings-Häckseltour
Besuchsmorgen
Filmvorführung «Holzerfest 2015»
Nothelferkurs
Clown Bino in der Bibliothek
Frühlings-Business-Lunch
Dinner für Spinner
Ausstellung «Schneidergewerbe»
Morgen-Exkursion
Ausstellung «Schneidergewerbe»
Blutspendeaktion
Redaktionsschluss MB 1145
Aus dem Inhalt
6
25
44
24
7
39
17
28
17
18
17
18
27
29
28
31
3
30
28
30
29
24
GüselfresserKalender
Das Entsorgungsgut um 07:00 Uhr am Sammeltag
und nicht bereits am Vorabend an den Sammelpunkten bereitstellen.
April
Fr
1
Sa
2
So
3
Mo 4
Di
5
Mi
6
Do 7
Fr
8
Sa
9
So 10
Mo 11
Di 12
Mi 13
Do 14
Fr 15
Sa 16
2 MB 1143
Zum Titelbild
Gemeinde
Verhandlungen des Gemeinderates
Gratiskompost-Abgabe
Gratulationen
Info Projekt «Neuer Dorfkindergarten»
Einladung zum 7. Wisliger «Güsel-Tag»
Elternbildungsanlass
Igel und Strassen
An alle Hundehalterinnen und Hundehalter
Medienmitteilung Region Ost
Gesetzlich obligatorische Bauzeitversicherung
Rechtschutz mit Rekurs bei Bauentscheiden
Kita Rägeboge
Frühlings-Häckseltour
Öffnungszeiten Gemeindebibliothek
Impressum
Schule Weisslingen
Reformierte Kirchgemeinde Weisslingen
Katholische Kirche St. Antonius Kollbrunn
Demnächst
Märtegge
Rückblicke
Wisliger Familienverein
Senioren
Vereine, Parteien und Institutionen
Aus dem Gewerbe
Kleinanzeigen-Bestellschein «Wisliger Märtegge»
«Wer, wo, wann»
Ärztlicher Notfalldienst
Dr. med. M. Ammann
Telefon 052 384 18 41
Dr. med. P. Holzer/Dr. med. Igor Kordish
Telefon 052 397 30 97
Die Praxistelefone der Ärzte informieren
Sie über den zuständigen Notfalldienst.
Kehrichtabfuhr
Gratiskompost-Abgabe
Zahnärztlicher Notfalldienst
Häckseltour
Grüngutabfuhr/Häckseltour
Kehrichtabfuhr/Häckseltour
Spitex-Dienste Weisslingen/Kyburg
Grüngutabfuhr
Kehrichtabfuhr
Seite
Notfalldienst Zürcher Oberland
Dr. med. dent. Ch. Wiedmer, Oberhof 12, Weisslingen
Telefon 052 384 22 94
Die Praxistelefone der Ärzte informieren
Sie über den zuständigen Notfalldienst.
Dettenriederstrasse 1, Telefon 052 384 11 65
Sprechstunden Montag–Freitag
11:00–12:00 und 15:00–16:00 Uhr
(dringende Fälle tagsüber Telefon 079 242 18 68)
Infos: www.spitex-regio-zo.ch
Werkkommission Notfalldienst
Ausserhalb der Bürozeiten nur in Notfällen
Wasserversorgung/Kanalisation/Strassen
Pikett-Nummer 052 384 23 23
3
5
6
7
7
8
9
10
11
12
13
16
17
17
18
24
18
22
23
25
34
35
36
39
42
51
52
53
Freitag, 15. April, 20:00 Uhr
Weisslingen
Mehrzweckgebäude Widum
Pierre
Komm mit. Die Dinners sind unglaublich
komisch.
Der Verleger Pierre Brochant und seine Freunde haben ein
zynisches Hobby. Regelmässig veranstalten sie sogenannte «Dinner für Spinner», zu denen jeder abwechselnd
einen möglichst absonderlichen Freak mitbringt: «Die IdioChristine
ten wissen natürlich nicht, warum sie ausgewählt wurden
Komisch? Einen armen Menschen einzuund der Spass dabei ist, sie reden zu lassen», prahlt Broladen, um den ganzen Abend über ihn zu
chant. Für das anstehende Treffen meint Brochant, das
lachen?
ganz grosse Los gezogen zu haben. Sein Spinner des
Pierre
Abends ist François Pignon, ein einfacher Angestellter
Das ist ein Spinner . . . ein totaler Arsch!
beim Finanzamt und leidenschaftlicher Streichholz-MoÜber Ärsche soll man lachen – was denn
dell-Hobbybastler. Ein absoluter Weltklasse-Obertrottel,
sonst?
der sich stundenlang über das heikle Problem der Tragfähigkeit bei einer Rekonstruktion der Golden Gate Bridge
aus 346422 Zündhölzern auslassen kann. Brochant ist
voller Vorfreude – da ereilt ihn ein Hexenschuss. Als kurz
darauf Pignon vor der Tür steht, um ihn zum Dinner abzuholen, ist Brochant ihm hilflos ausgeliefert. Tatsächlich
Regie: Felix Prader
bringt François Pignon durch einen Amoklauf der TollpatBühne: Werner Hutterli
schigkeit das Leben des Verlegers innerhalb weniger StunKostüme: Jessica Karge
den völlig durcheinander. Er vertreibt Brochants Ehefrau,
Es spielen: Katharina von Bock,
bevölkert dessen Wohnung mit ungebetenen Gästen und
Stefan Lahr, Alexander Peutz, Andreas Storm, informiert einen befreundeten Finanzprüfer über die unSiegmund Tischendorf
versteuerten Vermögenswerte des Verlegers – das alles
mit den besten Absichten, seinem neuen Freund zu helfen. Am Ende dieser turbulenten Screwball-Komödie stellt
sich die Frage, wer hier der eigentliche Spinner ist.
Vorverkauf
Gemeindeverwaltung Weisslingen
Telefon 052 397 31 00
Eine Komödie par excellence: Schräg, rasant,
mit geschliffenen Dialogen, pointensicher,
bewährt französisch lustig –
vom Autor 1997 mit grossem Erfolg verfilmt.
MB 1143
3
Sehr prompte und
saubere
Ausführung
sämtlicher
Privatarbeiten
Malerarbeiten
Neubauten
Fassaden
Tapezieren
Renovationen
Farbberatung
Metallgerüst
Kompetent und
engagiert –
von der Offerte bis
zur Ausführung
Des
Frühlings
neuer
Anstrich
Telefon 052 384 17 74
Natel 079 639 8105
[email protected]
www.maler-baumann.ch
Stefan
GmbH
Malergeschäft, eidg. dipl. Malermeister
8484 Weisslingen
Jetzt ist
Bärlauchzyt
Grosse Auswahl an Bärlauch-Würsten
-Fleischkäse zum Backen etc.
Die Metzgerei mit
kompetenter
und freundlicher
Bedienung
Täglich auserlesene
Fleisch- und
Wurstspezialitäten
Frische Fische
Take away-Menus
Heisser Fleischkäse
Grillpoulets etc.
Kochfertige Zutaten
4 MB 1143
Jeweils ab
Dienstag
Frische
Forellenfilets
aus der
Forellenzucht
Meile, Sirnach
Metzgerei Keller
Wisliger Märt
8484 Weisslingen
052 384 21 41
www.kellermetzg.ch
Gemeinderat Weisslingen
Verhandlungen des Gemeinderates
Springereinsatz im Sozialamt
und Vereinbarung für Mithilfe
bei der Hauswartung
Durch den Austritt der Sozialsekretärin Katharina
Schlegel gibt es im April eine Vakanz im Sozialamt.
Der Gemeinderat konnte für die Überbrückung, bis
die neue Sozialsekretärin Susanna Piuk ihre Stelle
per 1. Mai antritt, Hans Peter Mauchle verpflichten.
Für die Mithilfe bei der Hauswartung des ehemaligen Schulhauses Neschwil konnte Manuel Gubler,
der in der Liegenschaft eine Wohnung gemietet
hat, gewonnen werden.
Anhörung für erleichterte Einbürgerung
Der Gemeinderat wurde vom Gemeindeamt des
Kantons Zürich eingeladen, sich zur erleichterten
Einbürgerung von Joäo Daniel Leite Soares, wohnhaft Hintergasse 7, brasilianischer Staatsangehöriger, zu äussern. Bei der erleichterten Einbürgerung ist der Bund für den Entscheid allein zuständig. Der Kanton wird vorher angehört und hat – wie
auch die Gemeinde – ein Beschwerderecht. Ausländische Ehepartner von Schweizerinnen und
Schweizern, die seit einem Jahr in der Schweiz wohnen, können die erleichterte Einbürgerung nach
einer dreijährigen Ehedauer beantragen, sofern sie
bereits insgesamt fünf Jahre in der Schweiz gewohnt haben. Der Bürgerrechtsbewerber erfüllt
diese Bedingungen, so dass nichts gegen eine erleichterte Einbürgerung spricht.
Diverse Kredite genehmigt
Mit dem Neubau der KITA Rägeboge wurde auf der
anderen Bachseite auch neu der Spielplatz „Elefant“ erstellt. Er ist für Kinder ab fünf Jahren geeignet. Die Praxis hat inzwischen gezeigt, dass sich
die private Nutzung von Eltern mit ihren Kindern
und auch die Spielgruppen und Kita-Gruppen deutlich unter dem Alter von fünf Jahren (2 bis 5 Jahre)
bewegen. Nach entsprechenden Bedürfnisabklärungen bewilligte der Gemeinderat einen Kredit von
rund Fr. 20‘500.00 für Ergänzungen des Spielplatzes „Elefant“. Der Auftrag wurde nach einer freihändigen Submission mit Einholung von
Konkurrenzofferten an Richard Gartenbau AG, Wetzikon, erteilt.
21. März 2016/KS
Für die beiden Fussballplätze Mettlen und Braui
wurde ein Unterhaltskonzept für den Aufbau, den
Bedarf und die Abstimmung auf den entsprechenden Sportrasen ausgearbeitet und zwei renommierte Fachfirmen für eine Offertabgabe für einen
Dreijahresvertrag eingeladen. Der Auftrag über die
drei Jahre (2016 – 2018) für den Unterhalt der beiden Fussballplätze Mettlen und Braui mit Gesamtkosten von Fr. 53'891.10 wurde Gerber GmbH,
Saland, erteilt.
Ferner hat der Gemeinderat . . .
b dem Wisliger Familienverein einen Beitrag für
den diesjährigen Ferienplausch sowie die Subventionierung der Elternbildungsveranstaltungen gutgesprochen.
Heimwehwisliger/innen
Damit man weiss, was in der alten
Heimat z’Wislig los ist.
Das Mitteilungsblatt der
Gemeinde Weisslingen
kann im Abonnement
bezogen werden.
Ein Jahresabonnement für 22 Ausgaben
kostet 25 Franken – auch als Geschenk!
Abonnements-Bestellungen
nimmt die Gemeindeverwaltung Weisslingen,
Dorfstrasse 40, 8484 Weisslingen,
Telefon 052 397 31 00, Fax 052 397 3119,
gerne entgegen.
MB 1144 erscheint am 15. April
Redaktionsschluss
ist am Montag, 4. April
MB 1143
5
Gratiskompost-Abgabe 2016
Zusätzlich kann Häcksel aus Astschnittmaterial
Samstag, 2. April,
(keine grossen Holzschnitzel) solange Vorrat gra09:00–12:00 Uhr
tis mitgenommen werden.
Ausgabeort
«Schnitzelschopf» an der Kyburgerstrasse,
gegenüber des Hofes der Familie Walter Trüb.
Selbstbedienung!
Schaufeln stehen zur Verfügung.
Wir wünschen viel Spass. «Es hät solang's hät».
6 MB 1143
Bitte bringen Sie geeignete Gefässe mit. Der Kompost und das Häckselgut werden nur an Haushaltungen kostenlos abgegeben. Je nach Nachfrage
ist der Bezug auf 100 Liter pro Haushalt beschränkt.
Gemeinde Weisslingen
Gemeinderat Weisslingen
Gratulationen
Herzliche Glückwünsche
Am Donnerstag, 7. April 2016, feiern
Ulrich und Ruth Egg, Dorfstrasse 35,
ihre Diamantene Hochzeit.
Gemeinderat und Schule informieren
Projekt
«Neuer Dorfkindergarten
Weisslingen
auf dem Schulareal»
Einladung zur ersten
Informationsveranstaltung
Herzliche Glückwünsche
an Marth Zaugg, Rainstrasse 33,Theilingen,
zum 85. Geburtstag am Freitag,
8. April 2016.
Montag, 4. April
20:00–21:00 Uhr
Mehrweckhalle Widum
Programm
der Informationsveranstaltung
Begrüssung
Hintergrundinformationen
Herzliche Glückwünsche
Theresia Egli, Almacasa, Dorfstrasse 3b,
kann am Donnerstag, 14. April 2016, ihren
90. Geburtstag feiern.
Andrea Conzett,
Gemeindepräsident
Überlegungen
Eckpunkte des Projekts
Marianne Bachofner, Präsidentin der Schulpflege
Wie geht es weiter?
Marcel Marfurt, Liegenschaftenvorstand
Fragen, Diskussion
Update Verkehrskonzept
Herzlichen Dank
an alle, die mich mit einem Besuch,
mit Karten oder per Telefon
zu meinem 80. Geburtstag
überrascht haben.
Sylvia Ott
Kurzpräsentation zum aktuellen Stand des
Verkehrskonzepts der Gemeinde Weisslingen,
das die Grundlage für künftige Massnahmen
bildet.
Anschliessend Apéro
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Weisslingen, 31. März 2016
MB 1143
7
Gemeinderat Weisslingen
Einladung zum 7. Wisliger «Güsel-Tag»
Wir hoffen, an die Erfolge der vorangegangenen «Güsel-Tage» anknüpfen zu können und
bitten Sie, sich bereits heute den
Samstag, 7. Mai 2016
für den siebten Wisliger «Güsel-Tag»
zu reservieren.
Es ist schon eine Weile her, aber vielleicht können sich die einen oder andern fleissigen Helfer
noch daran erinnern. Am 9. Mai 2015 hat der
sechste «Güsel-Tag» stattgefunden.
Da sich in der Zwischenzeit an den Spielplätzen,
Bachufern, Weg- und Waldrändern wieder allerlei
an «Güsel» angesammelt hat, ist es bald wieder an
der Zeit, diesen zu beseitigen.
8 MB 1143
Wie immer werden die Helferinnen und Helfer anschliessend an die Arbeit zu einem Mittagessen
eingeladen.
Detaillierte Informationen werden zu gegebener
Zeit im Mitteilungsblatt veröffentlicht.
Der Gemeinderat Weisslingen freut sich auf eine
rege Teilnahme.
Gemeinde Weisslingen
Elternbildungsanlass
Wisliger Familienverein
Mut zur
Erziehung
Damit Kinder
eine Chance haben . . .
Alle Eltern merken, dass Elternschaft eine enorme Herausforderung ist. Auch wenn
wir den Erziehungsauftrag
selbst mutig anpacken, sind
wir doch immer wieder verunsichert und wollen nur das Beste für unsere Kinder. An diesem Vortragsabend erhalten wir Impulse
über Chancen und Grenzen einer Mut machenden
Erziehung.
Inhalte aus dem Vortrag
b Kinder brauchen Grenzen
b Autorität durch Beziehung
b Verwöhnung –
ein Spurwechsel lohnt sich
b Beispiele, die zum Handeln
ermutigen
Für Eltern mit Kindern
von 5 bis 15 Jahren
Leitung
Henri Guttmann
Jugendpsychologe
und Familientherapeut
mit Praxis in Winterthur,
Vater von 2 Töchtern
Datum
Montag, 30. Mai
Zeit
19:30 bis etwa 21:30 Uhr
Ort
Mehrzweckraum,
Primarschulhaus Schmittenacher 2,
Weisslingen
Kurskosten
Mitglieder WFV Fr. 29.–
Nichtmitglieder Fr. 35.–
(Barzahlung am Kursabend)
Anmeldeschluss
13. Mai
über www.wisligerfv.ch –
Anmelden – Kursanmeldung
(Bitte die allgemeinen Bestimmungen beachten,
besten Dank)
Weitere Auskünfte
Telefon 052 384 10 75,
Therese Sammet Schönbächler,
Weisslingen.
MB 1143
9
Gemeinde Weisslingen
Bitte an Autolenker und Autolenkerinnen
Alljährlich verlieren
Tausende von Igeln
auf den Strassen ihr
Leben. Um Nahrung
zu suchen oder einen Geschlechtspartner zu finden,
müssen die Igel mehrmals
pro Nacht eine Strasse überqueren. Ihre einzige Überlebenschance sind Autofahrer,
die in Siedlungen und Siedlungsnähe sowie in reich
strukturierten Gebieten nicht
zu schnell fahren, damit die
Tiere rechtzeitig ausweichen
können.
Igel und Strassen
Der Lebensraum unserer Wildtiere ist zerstückelt.
Viel zu viele Strassen zerschneiden auch die Wohngebiete der Igel und trennen günstige Schlafplätze
von bevorzugten Nahrungsgebieten. Auf ihren mehreren hundert Meter langen Streifzügen zur Nahrungssuche müssen Igel jede Nacht zwischen 2
und 15 Strassen überqueren. Noch schlimmer ist
es zur Brunstzeit im Mai und Juni. Dann legen Igelmännchen auf der Suche nach einem Weibchen
pro Nacht häufig über drei Kilometer zurück und
müssen dabei im Durchschnitt 12 Mal über eine
Strasse – und bei jeder Strassenüberquerung lauert der Tod durch Autoräder.
Entgegen alter Vorstellungen verweilen Igel nicht
unnötig lange auf einer Strasse. Untersuchungen
des Zoologen Fabio Bontadina haben ergeben,
dass die Tiere die Fahrbahnen zügig und auf dem
schnellsten Weg überwinden. Nähert sich ein Auto,
versuchen die Stacheltiere, der Gefahr so rasch wie
möglich zu entkommen. Dass sie sich auf der
Strasse einrollen, ist ein Märchen. Doch sie verharren meist kurz in der Bewegung, um sich zu orientieren. Beim schnell rollenden Verkehr ist diese
Orientierungspause oft schon tödlich. Einzig eine
angepasste Geschwindigkeit der Autofahrer sowie
etwas Rücksichtnahme erlaubt den Igeln eine
rechtzeitige Flucht.
Igel haben keine bestimmten Wechsel, und sie sind
während der ganzen Nacht aktiv. Im Siedlungs-
10 MB 1143
raum und in der Nähe von Waldrändern und Hecken ist überall damit zu rechnen, dass sie eine
Strasse überqueren. Deshalb sollten Autolenker
und Autolenkerinnen in diesen Gebieten das
Tempo soweit drosseln, dass sie die kleinen Nachtwanderer erkennen und ihnen im Notfall ausweichen können. Damit auch noch unsere Nachkommen den vorwitzigen kleinen Kerlen in freier
Natur begegnen können und sie nicht nur aus dem
Bilderbuch oder als Comicfigur kennen.
Im März 2016
Diese Kurzinformation über das Verhalten des Igels bei
der Strassenüberquerung wurde herausgegeben vom
Verein pro Igel, Kirchgasse 16, 8332 Russikon
Telefon 044 767 07 90, Fax 044 767 08 11,
[email protected], www.pro-igel.ch
Gemeinderat Weisslingen
An alle Hundehalterinnen und Hundehalter
Liebe Hundehalterinnen
und Hundehalter
Wir möchten Artikel 8 des Gesetzes über das Halten von Hunden in Erinnerung rufen. Darin steht,
dass die Hundehalter sowie die Inhaber von Hundezwingern und Hundeheimen ihre Hunde so zu
warten und zu beaufsichtigen haben, dass sie
weder Personen durch fortwährendes Gebell, Geheul oder auf andere Weise belästigen, noch Gehwege, Trottoire, Parkanlagen, fremde Gärten oder
landwirtschaftliche Kulturen während der Vegetationszeit verunreinigen.
Die Vegetationszeit dauert
von April bis Oktober.
Dies entbindet die Hundehalterinnen und Hundehalter jedoch nicht von der Pflicht, den Hundekot
über das ganze Jahr hinweg aufzunehmen und in
den dafür vorgesehenen Robidog-Behältern zu entsorgen, was in § 13 des Hundegesetzes umschrieben ist.
Lassen Sie bitte die
Hundekotsäckchen
nicht einfach auf dem
Weg oder der Wiese
liegen, sondern entsorgen Sie diese in den
zahlreich aufgestellten
Robidog-Behältern.
Spaziergängerinnen und Spaziergänger sowie weidende Tiere danken es Ihnen.
Wer den Weisungen nicht nachkommt, kann verzeigt und mit Busse bestraft werden.
Jenen, die den Hundekot immer
vorbildlich und ordnungsgemäss entsorgen,
gebührt ein grosses Dankeschön!
Zur Info:
Hundekotsäckchen können auch bei der Gemeindeverwaltung gratis bezogen werden.
Weisslingen, 16. März 2016
Gemeinderat Weisslingen
MB 1143
11
Gemeinde Weisslingen
Medienmitteilung zum Bundesgerichtsentscheid
Winterthur, 17. März 2016
Endlich positiver Entscheid für Lärmgeschädigte –
allerdings mit fraglicher Lärmberechnung
Die Region Ost begrüsst den Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts zur Lärmentschädigung
von Grundstückbesitzern in der Ostanflugschneise des Flughafens Zürich. Es ist richtig,
wenn auch die Grundstückbesitzer im Osten Entschädigungen für den Minderwert ihrer Grundstücke und Gebäude erhalten. Nicht korrekt ist
die Lärmberechnung.
Nachdem Grundstückbesitzer im Süden bereits
Lärmentschädigungen erhalten, ist es an der Zeit,
dass auch der Osten entschädigt wird. Für nicht korrekt erachtet die Region Ost die Berechnung der Entschädigungen. Diese erfolgt nach dem gleichen
Prinzip wie für den Süden, der am Morgen ab 6 Uhr
und teilweise am Tag Fluglärm hat. Zur Berechnung
des Lärms und der Entschädigung wird ein Durchschnittswert für die Stunden zwischen 6 und 22 Uhr
ermittelt. Der Osten hat aber vor allem Fluglärm am
Abend zwischen 20 und 23 Uhr, ja sogar bis 23:30
Uhr aufgrund des Verspätungsabbaus. Anderthalb
Stunden mit intensiver Belärmung werden also einfach nicht für die Berechnung des Durchschnittswerts einbezogen. Das ist nicht nachvollziehbar,
entspricht nicht der Rechtsgleichheit und ist deshalb
zu korrigieren.
Ihr fachkundiges Handwerkerteam für
Umbauten, Ausbauten und Renovationen
. . . verbessern Sie Ihre Wohnqualität.
«Alles aus einer Hand»
Schreinerei, Zimmerei/Holzbau,
Malerei und Maurerei,
Projektleitung, Architektur
Gebäuderenovationen H An- und Umbauten
. . . wir freuen uns,
Sie unverbindlich beraten zu dürfen!
Renotex Handwerkergenossenschaft
Grabenwiese 2
8484 Weisslingen
[email protected]
Telefon 052 384 16 15
www.renotex.ch
Telefax 052 384 19 05
12 MB 1143
Dass es für grosse Grundstücke, die nur teilweise im
Überflugkorridor liegen, nur eine teilweise Entschädigung gibt, entspricht dagegen dem Prinzip der
Gleichbehandlung. Ansonsten müssten auch Grundstückbesitzer, deren Parzellen nicht in den Überflugkorridor hineinragen, aber ebenso stark vom Lärm
betroffen sein können, höhere Entschädigungen erhalten. Dass auch für nicht lärmbezogene Auswirkungen wie Schattenwurf eine Entschädigung für
den Minderwert in der Höhe von rund fünf Prozent
ausgerichtet wird, hält die Region Ost für angemessen.
Region Ost
Die Region Ost ist ein Zusammenschluss der Exekutiven von 79 Gemeinden im Osten des Flughafens Zürich (Kantone Zürich, Thurgau und St.
Gallen). Sie setzt sich für eine gerechte Fluglärmverteilung ein. Die Region Ost vertritt rund 506'600
Einwohnerinnen und Einwohner.
Präsidentin der Region Ost ist Barbara GünthardMaier, Vorsteherin des Departements Sicherheit
und Umwelt der Stadt Winterthur.
Willkommen im TapArt
mitten in Weisslingen
Die Lokalität zum Mieten. Geeignet für Firmenfeiern,
Vereinsfeiern, Geburtstagsfeiern, Klassentreffen,
Versammlungen, Schulungen, Workshops, Teambildung,
Proben, Ausstellungen, Lesungen, Konzerte, Kurse jeder
Art (Koch-, Bastel-, Sprachkurse etc.), Filmvorführungen,
Wein-Degustationen, Einzellektionen, Sport, Esoterik,
Antara, Zumba und vieles mehr.
Eine Küche mit modernsten Geräten inkl. Weincooler und
Geschirr für bis zu 7o Personen ist integriert. Es stehen
ebenfalls Tische und Stühle sowie Festbankgarnituren für
verschiedene Anlässe zur Verfügung, Beamer und Leinwand selbstverständlich auch. Raumgrösse 200 m2 plus
Galerie (100 m2) und Terrasse (60 m2). Vieles kann darum
hier stattfinden.
Ideen Erlebnisse Events
Pilar Ritsch
Dorfstrasse 49
8484 Weisslingen
079 416 55 81
[email protected]
www.tapart.ch
E-Mail: [email protected]
Internet: www.gvz.ch
Telefon 044 308 21 11
Telefax 044 303 11 20
Postfach, 8050 Zürich, Thurgauerstrasse 56
Gesetzlich obligatorische
Bauzeitversicherung für Neu-, An- und Umbauten
rungswertes ist bei der GVZ vor
Baubeginn eine Bauzeitversicherung abzuschliessen. Die Versicherung ist obligatorisch für alle
Gebäude mit einem Wert über Fr.
5 000. Die Versicherungsdeckung
beginnt mit der Einreichung des
«Antrages für Bauzeitversicherung»
an die GVZ.
Gebäude sind nicht bewegliche Erzeugnisse der Bautätigkeit, die
überdacht sind, benutzbaren
Raum bergen und als Dauereinrichtungen erstellt werden. Als Gebäude gelten auch die in Ausführung begriffenen Bauten.
Mit dem Gebäude zu versichern
sind auch bauliche Einrichtungen,
die Bestandteil des Gebäudes sind
oder gemäss spezieller Regelung
der Versicherungspflicht unterstehen.
Wertvermehrungen bis Fr. 50 000
durch Umbauten können ohne
neue Schätzung versichert werden. Die Versicherungsdeckung
beginnt mit der schriftlichen Mitteilung an die GVZ.
Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren
Umfang der Versicherung
Sie realisieren ein Bauvorhaben.
Wir versichern Ihr Gebäude.
Die Gebäude sind versichert gegen Feuer-,
Elementar- und Erdbebenschäden.
Versicherungspflicht und
Versicherungsbeginn
Massgebend sind das Gesetz und die Vollzugsbestimmungen über die Gebäudeversicherung sowie
die Richtlinie «Abgrenzung zwischen Gebäude- und
Fahrhabeversicherung».
Für Neubauten sowie für wesentliche An- und
Umbauten mit einer Wertvermehrung über Fr.
50 000 oder über 50% des bisherigen Versiche-
Als versichert gilt, was durch endgültigen Einbau
Gebäudebestandteil geworden ist.
MB 1143
13
Gebäudeversicherung Kanton Zürich
Versichert werden
– die Gebäudekosten (BKP 2) ohne Erd- und Aushubarbeiten
– die Betriebseinrichtungen (BKP 3), die gemäss
der Richtlinie «Abgrenzung zwischen Gebäudeund Fahrhabeversicherung» zum Gebäude
gehören
– die besonderen Einbauten der Eigentümer,
Stockwerkeigentümer, Mieter und Pächter
– die entsprechenden Honorare
– die Mehrwertsteuer
Nicht versichert werden die Kosten für
– Grundstück (BKP 0)
– Vorbereitungsarbeiten (BKP 1)
– Contracting- und Leasinganlagen
– Betriebseinrichtungen (BKP 3), die gemäss der
Richtlinie «Abgrenzung zwischen Gebäude- und
Fahrhabeversicherung» nicht zum Gebäude
gehören
– Umgebung (BKP 4)
– Baunebenkosten (BKP 5),
wie auch GU- und ARGE-Kosten
– Ausstattung (BKP 9)
Hinweise für Architekten und
Generalunternehmer
Gemäss § 16 der Vollzugsbestimmungen für die
Gebäudeversicherung hat der Gebäudeeigentümer den Schätzungsorganen bei Neu- und Umbauten die aktuellen Baupläne und die Baukostenabrechnung (BKP 2 und BKP 3 auf drei Stellen
detailliert) zur Verfügung zu stellen. Auf das Schätzungsgesuch kann erst nach Bauvollendung und
nach Eingang der Baupläne und der Bauabrechnung eingetreten werden.
Bei komplexen Objekten sind die folgenden Baukosten mit den dazugehörigen Honoraren
(Architekt und Ingenieure) in der Bauabrechnung
separat auszuweisen:
Technische Ausrüstung
– Heizungsanlagen
(Heizzentrale, Wärmeverteilung)
– Lüftungs-, Klima- und Kälteanlagen (Kühlräume,
Kühlvitrinen mit zentraler Kühlanlage)
– Elektroanlagen (Gebäudeleitsysteme,
Blindstromkompensations-, Notstrom- und
Netzersatz-, Brandmelde-, Fotovoltaik- und
Windkraftanlagen)
– Sanitäranlagen (Sprinkleranlagen und Löscheinrichtungen, Wasseraufbereitungsanlagen für die
Hauswasserversorgung, Küchen- und Wäschereieinrichtungen in kollektiven Haushaltungen)
– Transportanlagen (Personen- und Warenaufzüge,
Rolltreppen, Hebebühnen und Anpassrampen,
Fassadenreinigungsanlagen)
Deckungen, die Ihnen die privaten
Sachversicherungen anbieten:
– Bauunfälle und Baumängel, wie Einsturz einer
Decke, Rutschung der Baugrube
– Diebstahl, Einbruch, Beschädigungen,
Wasserschäden, Glasbruch
– Bauherrenhaftung, Betriebsunterbruch,
Mietzinsausfall
– Baustelleneinrichtungen, wie Baracken,
Schalungen, Gerüste, Provisorien
– Baugeräte und Baumaschinen
– Baumaterialien und Bauteile, die noch nicht fest
mit dem Gebäude verbunden sind,
wie Armierungen vor dem Einbetonieren oder
lose Dachfolien vor der Bekiesung
– Mobiliar und betriebliche Einrichtungen,
die gemäss der Richtlinie «Abgrenzung zwischen
Gebäude- und Fahrhabeversicherung» nicht zum
Gebäude gehören
Besondere Einbauten
– Mieter- und Pächtereinbauten, wenn deren
Versicherungswert Fr. 100 000 übersteigt
– Einbauten von Stockwerkeigentümern, wenn
deren Versicherungswert gegenüber dem
mittleren Ausbaustandard Fr. 100 000
übersteigt
– Schalter- und Tresoranlagen
– fest montierte Bestuhlungen in Theater-,
Kino- und Sportgebäuden
Schätzung des vollendeten Gebäudes
Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche Bauzeit.
Nach Bauvollendung ist das Gebäude bei der GVZ
mit dem Formular «Schätzungsgesuch» zur
Schätzung anzumelden. Die Bauzeitversicherung
erlischt mit der definitiven Schätzung.
Gebäudeversicherung
Kanton Zürich
14 MB 1143
rA
e
t
s
Mu
ular
m
r
sfo
g
a
r
nt
MB 1143
15
Gemeinde Weisslingen
Rechtsschutz mit Rekurs bei Bauentscheiden
Gesuch
um Zustellung
des baurechtlichen
Entscheids
Behördliche Bauentscheide oder Teile davon (Auflagen, Bedingungen, Nebenbewilligungen) können
von der Bauherrschaft oder von Dritten mit Rekurs
angefochten werden.
Berechtigung
Wer Rekurs gegen das geplante Bauvorhaben erheben
möchte, hat den baurechtlichen Entscheid innert 20
Tagen, seit der öffentlichen Bekanntmachung des Baugesuches (also während der
Auflagefrist), beim örtlichen
Bauamt schriftlich zu verlangen (§ 315 PBG).
Wer den baurechtlichen Entscheid nicht rechtzeitig
verlangt, hat das Rekursrecht verwirkt (§ 316 PBG).
Rechtsmittel
Zum Rekurs ist berechtigt, wer durch die angefochtene Anordnung berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse an deren Aufhebung oder
Änderung hat.
Der Rekurs gegen einen baurechtlichen Entscheid
(oder Teile davon) ist innert 30 Tagen nach Empfang an die im baurechtlichen Entscheid angegebene Rekursinstanz einzureichen (§ 22 Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG).
Dies betrifft insbesondere die Bauherrschaft selber sowie Dritte, welche vom Bauvorhaben mehr
betroffen sind als die Allgemeinheit, also in der
Regel die Nachbarschaft.
Die Urteile der Rekursinstanzen sind kostenpflichtig und von der im Verfahren unterliegenden Partei
zu tragen.
In gewissen Fällen sind auch Natur- und Heimatschutzorganisationen rekursberechtigt (§ 338a
PBG).
Weisslingen, 16. März 2016
Baukommission Weisslingen
VisioLogic GmbH
Dorfstrasse 30
8484 Weisslingen
g 052 397 30 30
16 MB 1143
Gemeinde Weisslingen
Frühlings-Häckseltour
Mittwoch, 6. bis Freitag, 8. April 2016
Beginn der Tour jeweils am Mittwochmorgen!
Bitte beachten Sie:
Kita Rägeboge
hat noch Plätze frei
Die Kita Rägeboge ist eine professionelle familienund schulergänzende Betreuungseinrichtung für
Kinder im Alter von 0 bis 12 Jahren.
Das Domizil befindet sich im Familien- und Begegnungszentrum Rägeboge an der Dorfstrasse 20 in
Weisslingen.
Wir bieten professionelle Betreuung:
b
Mittagstisch, Morgen-, Nachmittagund Ferienbetreuung für Schulkinder
b Halb- und Ganztagesbetreuung für
Kleinkinder und Säuglinge
Öffnungszeiten
b Das Häckselgut muss auf dem gesamten Gemeindegebiet spätestens bis am Mittwochmorgen geordnet am Strassenrand entlang bereit gestellt sein!!
b Der Häcksler kommt je nach Anzahl der Anmeldungen zwischen Mittwochmorgen und Freitagabend vorbei. Sofern grössere Mengen zu
häckseln sind, oder das Wetter nicht mitspielt,
kann es auch Montagabend werden.
b Bei Anmeldungen, die später als Donnerstagabend beim Häcksler Alfred Götz eintreffen, erfolgt Rechnungsstellung an den Auftraggeber.
b Der Häckselservice ist bis zu einer Schnittmenge von 3 m3 kostenlos. Mengen über 3 m3
werden pro angebrochene ¼ Stunde mit Fr.
40.– verrechnet.
b Der Häckselservice wird von Alfred Götz,
Hünegg, Telefon 052 384 16 36, ausgeführt.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung Weisslingen, Telefon 052 3973100
oder [email protected]
Montag bis Freitag 06:30–18:00 Uhr
finden Sie auf
www.weisslingen.ch unter der Rubrik Kita,
oder nehmen Sie Kontakt auf mit Cornelia Weber,
Telefon 052 384 02 67, oder
[email protected].
Anmeldungen für den Mittagstisch
können am Tag selbst bis 08:00 Uhr
vorgenommen werden.
ACHTUNG: Das gehäckselte Grüngut
wird mit der Grüngutabfuhr
NICHT mitgenommen!
e
Weitere Informationen
wie auch das Anmeldeformular
Für Bestellungen des Häckseldienstes
bitte untenstehenden Talon ausfüllen
und bis Montag, 4. April, der Gemeindeverwaltung zustellen oder per E-mail
an [email protected]
Ich bestelle den Häckseldienst
Name
Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
Wir führen Sie gerne durch unsere Räumlichkeiten.
[email protected]
Telefon 052 384 02 67
Vorname
Adresse
Datum
Unterschrift
MB 1143
17
Schule Weisslingen
Bibliothek
Gemeinde- und Schulbibliothek
Weisslingen
Primarschule
Weisslingen
Einladung zu den
Besuchsmorgen
in den Kindergärten und
in der Primarschule
Schulpflege, Schulleitung und Lehrerschaft der Primarschule Weisslingen laden Sie ein zu den Besuchsmorgen am
Donnerstag, 7. April
und Freitag, 8. April
An beiden Vormittagen kann der Schulunterricht
gemäss den nachstehenden Stundenplänen besucht werden.
Öffnungszeiten
BIBLIOTHEK
We i s s l i n ge n
Mo/Di
Mi
Do
Sa
15:00–17:30
17:00–19:00
18:30–20:30
10:00–11.30
www.bibliothek-weisslingen.ch
Die Bibliothek Weisslingen
ist Mitglied im Verbund DIBI-Ost/
Digitale Bibliothek Ostschweiz.
Mit einem gültigen Bibliotheksausweis
für Erwachsene oder Familien
haben Sie Zugang zur elektronischen Ausleihe
von über 26‘000 Titeln
(Bücher, Hörbücher, Musik, Videos,
Zeitungen/Zeitschriften).
Die Ausleihfrist für e-books und e-audios
beträgt 21 Tage.
b Wir freuen uns über Ihren Besuch und bitten
Sie, pünktlich zum Lektionsbeginn zu erscheinen und ganze Lektionen zu besuchen.
b Wie immer werden an beiden Tagen in der
Pause Kaffee oder Tee und feine, selbstgebackene Sachen zu Gunsten unserer Partnerschule in Nepal angeboten.
Machen Sie doch bitte Gebrauch davon und
unterstützen Sie mit einem Beitrag unser Projekt.
b Wir danken Ihnen, dass Sie während den Lektionen Ihr Handy abgestellt haben.
Auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher
freuen sich
Lehrerschaft, Schulleitung und Schulpflege
der Primarschule Weisslingen
18 MB 1143
Kinder haben als Besucher keinen Zutritt
zum Besuchsmorgen
Wie üblich bietet der «Wisliger Familienverein» am Besuchsmorgen eine «Kinderhüeti» an.
Ort
Donnerstag Schulhaus Schmittenacher 2, GR2
Freitag
Kita Rägeboge
Zeit
08:00–12:00 Uhr
Kosten
Fr. 6.– pro Stunde und Kind
Anmeldung «Kinderhüeti» erforderlich bis Dienstag, 5. April
an Martina Zeindler, Telefon 052 233 98 30 oder Mail [email protected]
Besuchsmorgen in den Kindergärten
Kindergarten Burggasse, Rebecca Weiss
Donnerstag, 7. April
08:05
08:25
bis 08:25 bis 10:00
Auffangzeit Geführte
für die
Aktivität
Kinder
mit Znüni
10:00
bis 10:30
Spiel im
Freien
10:30
bis 11:45
Freispiel
Freitag, 8. April
08:05
08:25
bis 08:25 bis 10:00
Auffangzeit Geführte
für die
Aktivität
Kinder
mit Znüni
10:00
bis 10:30
Spiel im
Freien
10:30
bis 11:45
Freispiel
Kindergarten Hintergasse, Monica Künzli/Denise Suter
Donnerstag, 7. April (Monica Künzli)
08:10
08:30
10:00
bis 08:30 bis 10:00
bis 10:30
Auffangzeit Geführte
Spiel im
für die
Aktivität
Freien
Kinder
mit Znüni
10:30
bis 11:50
Freispiel
Freitag, 8. April (Denise Suter)
08:10
08:30
10:00
bis 08:30 bis 10:00
bis 10:30
Auffangzeit Geführte
Spiel im
für die
Aktivität
Freien
Kinder
mit Znüni
10:30
bis 11:50
Freispiel
Kindergarten Schmittenacher, Gabriella Fink/Chantal Weber
Donnerstag, 7. April (Gabriella Fink)
08:10
08:30
10:00
bis 08:30 bis 10:00
bis 10:30
Auffangzeit Geführte
Spiel im
für die
Aktivität
Freien
Kinder
mit Znüni
10:30
bis 11:50
Freispiel
Freitag, 8. April (Chantal Weber)
08:10
08:30
10:00
bis 08:30 bis 10:00
bis 11:50
Auffangzeit Geführte
Baden
für die
Aktivität
Kinder
mit Znüni
Kindergarten Theilingen, Barbara Wild
Donnerstag, 7. April
08:05
08:25
bis 08:25 bis 10:00
Auffangzeit Geführte
für die
Aktivität
Kinder
mit Znüni
10:00
bis 10:30
Spiel im
Freien
10:30
bis 11:45
Znüni/
Freispiel
Freitag, 8. April
08:05
08:25
bis 08:25 bis 09:30
Auffangzeit Geführte
für die
Aktivität
Kinder
mit Znüni
10:00
bis 12:00
Fahrt nach Wislig/Turnen
(Kleine Halle)
MB 1143
19
Primarschule
Weisslingen
Besuchsmorgen Primarschule
Donnerstag, 7. April
Schmittenacher 1
Lehrer/in
Tobias Planzer
Nathaly Scholz
Erika Wild
Jlona Schmid
Romy Hollenstein
Franziska Böni
Alexandra Stadelmann
Nicole Flura
Jan Schaerli
Handarbeit
Sylvia Zuberbühler
Klasse
1./2.
1./2.
6.
1./2.
IF
4.
3.
1./2.
5.
Zimmer
01
02
03
04
05
06
07
09
10
08:10–08:55
M (2.)
Sw (1. MNä)
M (2.)
Sprache
E (2.)
IF (2. Kl.)
M (TT Ryser)
Englisch
M (2.)
Sprache
09:00–09:45
M (TT Holl)
U (1.
Sw (2. MNä)
Mathematik
Sport (gr. Halle)
IF (Planzer)
Sprache
R+K
U
Sport (kl.Halle)
10:15–11:00
U (TT Holl)
R+K (Wettstein, Zi. 4)
Französisch
Sport (gr. Halle)
IF (Planzer)
MU
Sw (MNä)
Sprache
U
Mathematik
11:05–11:50
M (1.)
M (2.)
MU
U (1.)
IF (1. Kl.)
E (Wettstein)
Sprache
Sw (MNä)
M (1.)
Französisch
4
08
4. Kl. Amm./Waffensch. 4. Kl. Amm./Waffensch. 4. Kl. Amm./Waffensch. 4. Kl. Amm./Waffensch.
01
02
03
04
GR 1
Sprache
HA (Ro)
HA (Zu)
Französisch
TT Böni
Schmittenacher 2
Jasmin Witschi
Christina Basler
Lea Waffenschmidt
Michael Gerber
Hans Ryser
Handarbeit
Barbara Rohner
U
3.
6.
4.
5.
IF
Sport (kl. Halle)
M HA (Ro)
Sprache
M HA (Zu)
Sprache
R+K
Förderunterricht
Englisch
HA (Ro)
R+K
Sprache M
M
Sprache
M (TT Ryser)
Förderunterricht
TT Gerber
HA (Ro)
HA (Zu)
6.
Ha-Zim. 6. Klasse Basler
6. Klasse Basler
6. Klasse Basler
6. Klasse Basler
Diese Bezeichnung beinhaltet den Gesamtbereich Mensch und Umwelt, Sprache, Gestaltung und Musik
Besuchsmorgen Primarschule
Freitag, 8. April
Schmittenacher 1
Lehrer/in
Tobias Planzer
Nathaly Scholz
Erika Wild
Sibylle Strässle
Franziska Böni
Alexandra Stadelmann
Nicole Flura
Jan Schaerli
Handarbeit
Sylvia Zuberbühler
Klasse
1./2.
1./2.
6.
1./2.
4.
3.
1./2.
5.
Zimmer
01
02
03
04
06
07
09
10
08:10–08:55
U (2.)
M
HA (Zu)
Mu
M (2.)
Sport (Frey, gr, Halle)
Mathematik
E (2.)
Mathematik
09:00–09:45
U
U
HA (Zu)
Englisch
U
Sport (Frey, gr, Halle)
MU
U
Sprache
10:15–11:00
Sport (gr. Halle)
Sp (Bibliothek)
Mathematik
U
E (Wettstein)
Sprache
M
HA (Zu)
MU
11:05–11:50
U (1.)
E (2.)
Sprache
M (1.)
E (Wettstein)
Englisch
U
HA (Zu)
Sport (gr. Halle)
4.
08
2. Klasse Scholz
2. Klasse Scholz
2. Klasse Flura
2. Klasse Flura
Schmittenacher 2
Jasmin Witschi
Christina Basler
Lea Waffenschmidt
Michael Gerber
U
20 MB 1143
3.
01
Sport (gr. Halle)
Sprache
Englisch
MU
6.
02
Mathematik
Sprache
MU
MU
4.
03
Sw (ENä)
Englisch
Englisch
Sprache
5.
04
Sport (kl. Halle)
Sprache
Mathematik
MU
Diese Bezeichnung beinhaltet den Gesamtbereich Mensch und Umwelt, Sprache, Gestaltung und Musik
Schulpflege Weisslingen
Mitteilungen der Schulpflege Weisslingen
Die gesetzlich vorgesehene externe Beurteilung
aller Schulen im Kanton Zürich erfolgt durch die
Fachstelle für Schulbeurteilung der Bildungsdirektion des Kantons Zürich alle fünf Jahre und
schliesst mit einem Evaluationsbericht pro Schuleinheit ab.
Nachfolgend die wichtigsten
Aussagen zu den bewerteten Bereichen.
Gute bis sehr gute Bewertung:
b
Das Schulteam sorgt ausgezeichnet für eine
respektvolle Schulgemeinschaft, in der sich
Schülerinnen und Schüler wohl fühlen. Vielfältige Anlässe und Projekte sowie klare Verhaltensgrundsätze fördern das friedliche
Zusammenleben über alle Stufen hinweg.
Im ersten Semester des Schuljahres 2015/16
führte ein zwei- respektive dreiköpfiges Fachteam
die externe Evaluation der Schule Weisslingen
durch.
Als Grundlage für die Beurteilung unserer Schule
durch externe Fachpersonen dienten eine umfangreiche Dokumentensammlung der Schule sowie
eine schriftliche Befragung aller Eltern, Schülerinnen und Schüler und Lehrpersonen.
Daneben wurden Interviews mit Schülerinnen und
Schülern, Eltern, Lehrpersonen, den Schulleitungen
und der Schulbehörde durchgeführt. Während drei
Tagen war das Fachteam vor Ort, um den Lebensort Schule anhand von Unterrichtsbesuchen zu beobachten.
Nachdem die Befragungen und Beobachtungen
durch das Fachteam abgeschlossen waren, wurden
zwei Rückmeldungsveranstaltungen für die Primarund Sekundarschule durchgeführt. Dabei wurden
die Schulpflege, die Schulleitungen und die Lehrpersonen über die Ergebnisse der Evaluation und
über die Entwicklungshinweise informiert.
Inzwischen liegen die Berichte vor und zeigen ein
erfreuliches Bild und hervorragende Resultate. Mit
Stolz darf festgestellt werden, dass die Primarschule in den wichtigen Bereichen zu den 5% der
besten Schulen des Kantons gehört.
Die Schulpflege freut sich, dass die geleistete Arbeit in der Primar- und Sekundarschule durchwegs
gut bis hervorragend beurteilt wurde.
In einigen Bereichen wurde auch ein Entwicklungsbedarf festgestellt. Wir nehmen die erhaltenen Entwicklungshinweise gerne entgegen und
werden sie durch die bereits geplanten Massnahmen aktiv angehen.
Wertschätzende Gemeinschaft
b
Klare Unterrichtsstruktur
Die Lehrpersonen strukturieren den Unterricht
sorgfältig und rhythmisieren ihn gut. Sie machen gegenüber den Schülerinnen und Schülern Lerninhalte und Lernziele transparent.
b
Lernförderliches Klassenklima
Die Lehrpersonen begegnen den Schülerinnen
und Schülern freundlich und sehr wertschätzend. Sie sorgen für ein ruhiges, arbeitsames
Klassenklima.
Verbesserungsmöglichkeiten:
b
Gezielte Schul- und
Unterrichtsentwicklung
Die Schule arbeitet kontinuierlich an verschiedenen Themen der Schul- und Unterrichtsentwicklung und sorgt für Nachhaltigkeit. Der
konkreten Projektplanung sowie der Unterscheidung zwischen Entwicklungszielen und Sicherungszielen wird zu wenig Beachtung
geschenkt.
Die Kurzberichte finden Sie auf unserer Homepage
www.schuleweisslingen.ch unter der Rubrik Primaroder Sekundarschule, Aktuelles, Evaluationsbericht.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Schulpräsidentin oder an die Schulleitungen.
Weisslingen, den 31. März 2016
MB 1143
21
22 MB 1143
Anlässe und Gottesdienste
Freitag, 1. April
15:00 Bibelteilen in Weisslingen
18:05 Eucharistiefeier, anschliessend
Gebetsstunde zum Herz-Jesu-Freitag
Samstag, 2. April
09:00–11:30 Hauptprobe für die Erstkommunion
12:00 Taufe von Damian Amado
18:05 Eucharistiefeier
Sonntag, 3. April
10:05 Feier der Erstkommunion
Mittwoch, 6. April
09:00 Bibelteilen in Kollbrunn
Samstag, 9. April
17:00 Beichtgelegenheit
18:05 Eucharistiefeier
Sonntag, 10. April
10:05 Eucharistiefeier
Samstag, 16. April
18:05 Eucharistiefeier
Sonntag, 17. April
10:05 Eucharistiefeier und Chinderchile
Samstag, 23. April
18:05 Eucharistiefeier
Sonntag, 24. April
10:05 Eucharistiefeier
Samstag, 30. April
18:05 Eucharistiefeier
Sonntag, 1. Mai
10:05 Eucharistiefeier
Kinder und
Jugendliche
Freitag, 1. April
17:00 Religionsunterricht 6. Klasse
Mittwoch, 6. April
17:00 Religionsunterricht 1. Oberstufe
Freitag, 8. April
17:00 Religionsunterricht 5. Klasse
Mittwoch, 13. April
13:30 Religionsunterricht 1. und 2. Klasse
17:00 Religionsunterricht 2. Oberstufe
19:00 Firmvorbereitung
Wir wünschen allen
Kindern und Jugendlichen
sowie deren Familien
schöne und erholsame Frühlingsferien.
Bahnhofstrasse 9
8483 Kollbrunn
Tel. 052 394 02 70
[email protected]
ErstkommunionFeier
Am Sonntag, 3. April 2016, dürfen folgende
Kinder das erste Mal die hl. Kommunion
empfangen:
Raul Borgo
Cristina Calusic
Noelia Diaz
Elia Galati
Noah Gallina
Vera Lamanna
Leandro Larosa
Shana Schurter
Joy Sigg
Wir wünschen den Erstkommunikanten mit
ihren Familien ein schönes Fest und Gottes
Segen auf ihrem Lebensweg.
Pfarrer Geevarghese ist vom 11. April bis 5. Mai
ferienhalber abwesend und während seiner
Abwesenheit entfallen die Werktagsgottesdienste
am Mittwoch, Donnerstag und Freitag.
Für dringende seelsorgerische Dienste steht
Pater Sunny Thomas gerne zur Verfügung unter
Telefon 052 385 1172 (Kath. Pfarramt Turbenthal).
MB 1143
23
Impressum
Zeitungsprofil des Mitteilungsblattes
Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Weisslingen
für alle Wisligerinnen und Wisliger
erscheint 22 x jährlich jeweils Mitte und Ende des
Monats und wird gratis in alle Haushaltungen verteilt.
Herausgeberin
Politische Gemeinde Weisslingen
Erscheinungsdaten
* = Abweichdaten (Wochenend- und Feiertage)
Die MB-Nr. erhöht sich jeweils um eine Zahl nach einer weiteren
Extrablatt-Ausgabe, deren Erscheinungsdaten noch nicht bekannt sind. Extra1 = ohne Werbe-Möglichkeiten.
MB-Nr. Redaktionsschluss
in der Regel am
4. und 19. des Monats
Verteilung
durch die Post
Weisslingen
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
Extra1
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
Extra1
1160
1161
2016
. Fr 15. Januar
Mo 04. Januar
.
Fr 29. Januar*
Di 19. Januar
.
Mo 15. Februar
Mi 03. Februar*
Do 18. Februar* . Mo 29. Februar
. Di 15. März
Do 03. März*
. Do 31. März
Mi 16. März*
Fr 15. April
Mo 04. April
Fr 29. April*
Mo 18. April*
Fr 13. Mai*
Fr 29. April*
Woche 21
Di 19. Mai
Di 31. Mai
Do 19. Mai
Mi 15. Juni
Fr 03. Juni*
Do 30. Juni
Fr 17. Juni*
Fr 15. Juli
Mo 04. Juli
Mo 15. August
Di 02. August*
Mi 31. August
Do 18. August*
Fr 02. September* Do 15. September
Mo 19. September Fr 30. September
Fr 14. Oktober*
Mo 03. Oktober*
Mo 31. Oktober
Di 18. Oktober*
Mi 02. November* Di 15. November
Woche 47
Mi 11. November
Fr 18. November* Mi 30. November
Fr 02. Dezember* Do 15. Dezember
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
2017
Mi 04. Januar
Mi 18. Januar*
Fr 03. Februar*
Fr 17. Februar*
Fr 03. März*
Fr 17. März*
Fr 31. März*
24 MB 1143
Mo 16. Januar*
Di 31. Januar
Mi 15. Februar
Di 28. Februar
Mi 15. März
Fr 31. März
Do 13. Aprl*
Redaktion/Inserate
Mitteilungsblatt, Helmut Fröhlich
Postfach 84, 8484 Weisslingen
Telefon 052 384 25 35, [email protected]
Redaktionskommission
Helmut Fröhlich (Redaktion), Jonas Graf (Vertreter Vereine),
Andrea Conzett (Gemeindepräsident), Käthi Schönbächler
(Gemeindeschreiberin)
Auflagenstreuung
Mit dem Vertragen durch die Post erreicht das Mitteilungsblatt
der Gemeinde Weisslingen alle Haushalte sowie Postfächer in
der ganzen Gemeinde Weisslingen und ist zudem im Gemeindehaus aufgelegt.
Druckvorstufe
Fröhlich Media-Verwaltung, Postfach 84, 8484 Weisslingen
Druck
Optimo Service AG, Daten + Print, Schützenstrasse 1
8400 Winterthur
Technische Daten
einfarbig schwarz, Offset
Druck
163 x 240 mm
Format
145 x 217 mm zweispaltig
Satzspiegel
FranklinGothik 10/12
Grundschrift
Mitteilungen der Vereine
Das MB soll eine interessante Informationsschrift für alle Kreise
der Bevölkerung sein. Dazu braucht es die Unterstützung der
Bevölkerung und der Vereine. Die Mitteilungen der Vereine werden gemäss vorgegebenem Layout je nach Text- und Bildbedarf
vom Redaktor ein- oder zweispaltig umgesetzt und ohne Kostenfolge für den Verein platziert. Der Redaktor ist dabei bemüht, den übermittelten Text und die Bilder zu übernehmen
sowie allfällige Fehler oder Ungereimtheiten zu korrigieren.
Texte und Bilder sind in elektronischer Form (als Word-Datei,
Bilder und Logos separat angehängt, PDF nur zur Ansicht) zu
übermitteln.
Will ein Verein seine eigene Version platzieren, wird die Meldung als kostenpflichtiges Inserat gemäss Tarif durch die Gemeindeverwaltung in Rechnung gestellt. Inserate-Tarif auf der
Redaktion erhältlich.
Artikel im MB
Berichte sollten maximal 35 Zeilen à 60 Zeichen pro Zeile
haben (total 2100 Zeichen inkl. Wortzwischenräume). Sind die
Berichte zu lang, werden sie von der Redaktion gekürzt, ohne
die Aussage des Artikels zu verfälschen.
Abbildungen
Digitalbilder ohne zu korrigieren als JPG-Datei abspeichern. Die
Bildauflösung sollte 300 dpi, mindestens aber 150 dpi sein,
d.h. die längere Seite sollte mindestens 18 cm sein. Dies entspricht bei 72 dpi einer Bildbreite von 50 cm).
Leserbriefe
Schreiben Sie einen Leserbrief an das Mitteilungsblatt was Sie
bewegt. Dieser sollte aber maximal 1100 Zeichen inkl. Leerschläge nicht überschreiten und muss mit vollem Namen und
der vollständigen Adresse versehen sein. Leserbriefe sind in
keinem Falle Meinungsäusserungen der Redaktion. Jede Verfasserin oder Verfasser ist persönlich verantwortlich für die
Aussagen im Brief. Die Redaktion übernimmt deshalb keine
Verantwortung für Inhalt und Richtigkeit und behält sich vor, Leserbriefe ohne Rücksprache zu kürzen oder nicht zu publizieren. Keine Chance auf eine Veröffentlichung haben Beiträge mit
ehrverletzendem oder offensichtlich falschem Inhalt, organisierte «Kampagnenbriefe», offene und anonyme Briefe.
Demnächst
j
AERIAL-Yoga ist toll!
Fliegen und Abhängen
Einführungskurse
www.yogamove.ch
j
Claudia + Samuel
Nägeli
8484 Weisslingen
052 384 10 74
j
Konfi + Sirup
Fleisch ab Hof
Geschenkkörbe
Nägelihof-Events
j
j
Vorankündigung
Dä schnällscht Wisliger
2016
findet am
Samstag, 25. Juni, statt.
Die Ausschreibung wird im April-MB publiziert.
MB 1143
25
Demnächst in Weisslingen
Blanca Imboden zu Besuch in Weisslingen
Mittwoch, 6. April 2016
19:30 Uhr, Bibliothek
Blanca Imboden hatte als Kind zwei Berufswünsche: Sängerin und Buchautorin.
Sie schrieb schon in der Primarschule Fortsetzungsromane und bereits mit 18 Jahren nahm sie
eine Langspielplatte auf. Mit verschiedenen Tanzbands tourte sie durch die Schweiz und Deutschland.
15 Jahre lang war Blanca Imboden bei der «Neuen
Schwyzer Zeitung» tätig und anschliessend 1½
Jahre bei den Bergbahnen Stoos.
Heute ist sie Buchautorin und als Guide im Victorinox-Museum tätig und gehört zum Team des Besucherzentrums Swiss Knife Valley.
Am Anfang unter Vertrag beim Piper-Verlag in München schreibt Blanca Imboden seit 2012 für den
Schweizer Wörterseh-Verlag. Ihre Romane «Wandern ist doof», «Drei Frauen im Schnee», «Anna &
Otto» und auch ihr neustes Buch «Matterhörner»
waren wochenlang in den Schweizer Bestsellerlisten.
Im April 2016 erscheint ihr erstes Jugendbuch
«Johnny Depp – Schule ist doof», als Band 1 einer
Serie.
Bereits im Mai 2016 kommt dann der neue Roman
«Schwingfest» auf den Markt.
26 MB 1143
Wir freuen uns sehr auf den Besuch
von Blanca Imboden!
Sie wird aus ihren Büchern lesen und Geschichten
und Anekdoten aus ihrem Leben erzählen.
Also: Nicht verpassen und einen
gemütlichen, unterhaltsamen Abend
geniessen. Der Eintritt ist frei!
Anmeldung erbeten
Telefon 052 384 02 35 Bibliothek
oder [email protected]
Einladung an die Wisliger Bevölkerung zum Filmabend
Im Anschluss an seine 20. Generalversammlung
zeigt der Historische Verein Weisslingen die
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Erstaufführung des Films «Holzerfest»
Wer diesen Film gerne sehen möchte (Dauer ca. 40 Minuten),
ist herzlich eingeladen.
Freitag, 8. April, 20:00 Uhr, Kirchgemeindehaus
(Türöffnung 20:00 Uhr, Filmstart 20:15 Uhr)
www.weisslingen.ch
Auf der Homepage der Gemeinde
Weisslingen ist ein Video
aufgeschaltet, welches unsere
Gemeinde vorstellt.
Besuchen Sie unsere Homepage
auf www.weisslingen.ch
und erfahren Sie, was unsere
Gemeinde alles zu bieten hat.
Es lohnt sich!
MB 1143
27
Demnächst in Weisslingen
Clown BINO
ver . . .
zaubert . . .
laufend
während rund
zwei Stunden
OVW
Ornithologischer
Verein
Weisslingen
Herzliche Einladung
an alle
Wisligerinnen und Wisliger
zur traditionellen
Morgen-Exkursion
Samstag
9. April
10:00–12:00
in der Bibliothek
Weisslingen
Sonntag, 17. April
06:00 Uhr
Treffpunkt
Parkplatz Kirchgemeindehaus
Wer hat Feldstecher
Verschiebedatum
bei ganz schlechtem Wetter: 24. April
Clown BINO zeigt
tolle Zaubertricks und
verschenkt seine
lustigen Ballonfiguren!
Das Bibliotheksteam
28 MB 1143
Auskunft über die Durchführung
bei schlechter Wetterprognose
am Samstag, 16. April, ab 12 Uhr, bei
Gusti Heller/Käthi Marending 052 384 15 68
oder
Natascha Leisi/Philip Holoch 052 233 77 67
Blutspendeaktion
Der Weg zum
Montag, 18. April
Führerschein 17:30 bis 20:00 Uhr im Widum
Blut spenden
Nächster obligatorischer
N OTHELFER KU RS
für Neulenker und Rollerfahrer
Der Ausweis ist 6 Jahre gültig.
Achtung NEU: 3 Stunden E-Learning
(Kosten Fr. 15.–) muss vor Kursbeginn im Internet
unter www.e-samariter.ch absolviert werden,
damit die unten aufgeführte Präsenz-Veranstaltung
besucht werden kann.
Das Zertifikat
ist bei Kursbeginn vorzuweisen!
Datum
Samstag, 9. April
Kursdauer
7 Stunden
09:00–12:00 + 13:00–17:00 h
Ort
Vereinsraum 1, Widum
Kosten
Fr. 135.–
Anmeldeschluss 1. April
Anmeldung an
Mirjam Rufener, Telefon 052 364 03 76
[email protected]
oder unter
www.samariter-weisslingen.ch => Kurse
hilft
Leben retten!
Rückläufige Blutspenden
Die Zahl der Blutspenden geht seit Jahren kontinuierlich zurück. Blutkonserven werden jedoch für
Operationen dringend benötigt. Deshalb ist jede
Blutspende wichtig.
Verwendung der Blutspenden
Blut ist kostbar, künstliches Blut gibt es nach wie
vor nicht. Bei vielen Unfällen und Krankheiten
sowie bei der Behandlung von Krebs, Leukämie
und anderen Krankheiten sind die Patienten auf
Blutprodukte angewiesen.
Blutspendebedarf
Vier von fünf Menschen benötigen mindestens einmal in ihrem Leben Blut. Das entspricht 80 % der
Schweizer Bevölkerung. Der tägliche Bedarf in der
Schweiz liegt bei rund 1000 Blutspenden. Dem gegenüber stehen nur 5 % der Bevölkerung, die tatsächlich Blut spenden.
Wer darf Blutspenden?
Alle gesunden Frauen und Männer im Alter zwischen 18 und 65 Jahren (detailliertere Kriterien auf
www.samariter-weisslingen.ch). Die Spendentauglichkeit wird vom medizinischen Fachpersonal vor
jeder Spende sorgfältig abgeklärt.
Betreuung beim Blutspenden
Alle die zum Blutspenden kommen, werden fachmännisch betreut und der Samariterverein offeriert
jedem ein Essen und Getränk.
Spenden Sie Blut – retten Sie Leben!
Auch Sie könnten eines Tages darauf angewiesen
sein. Herzlichen Dank.
MB 1143
29
Demnächst in Weisslingen
Ausstellung über das Schneidergewerbe
Konfektionieren von einfachen und eleganten Kleidern, Trachten und
Weisswaren von Hand oder mit der Tretnähmaschine.
Tuchwaren und Merceriezubehör
Sprützehüüsli
Weisslingen
Hintergasse 12
Samstag/Sonntag, 16./17. April, 14–17 Uhr
Mittwoch, 20. April, 18–21 Uhr
Samstag/Sonntag, 23./24. April, 14–17 Uhr
Mit Wanderausstellung
«Schneidern ohne Ende»
der Ortsmuseen
Wila und Turbenthal
Das Aussteller-Team des Historischen Vereins
freut sich auf viele Besucherinnen und Besucher.
30 MB 1143
Einladung zum Frühlings-Business-Lunch
für Gwerbler, Gemeinde
und Einwohnerschaft von Weisslingen
Freitag, 15. April
Bistro Almacasa
Dorfstrasse 3b, Weisslingen
organisiert durch den Gewerbeverein Weisslingen
Programmübersicht
11:30 Uhr Apéro
12:00 Uhr Begrüssung
12:10 Uhr Referat von Rolf Kaufmann
Zürcher Kantonalbank
KMU Unternehmensnachfolge
FFK
«Wie gelingt die
Unternehmensnachfolge?
– Erfolgsrezepte»
12:50 Uhr Mittagessen
Der Gewerbeverein Weisslingen
begrüsst Sie gerne zu diesem Anlass
und freut sich auf einen
interessanten Business-Lunch mit Ihnen.
Die Anzahl Teilnehmer ist auf 35
beschränkt. Die Plätze werden nach
Anmeldeeingang berücksichtigt.
Anmeldungen bitte bis
spätestens 12. April
an Konny Fluri-Graf
Clientis Zürcher Regionalbank
Kempttalstrasse 48
8320 Fehraltorf
044 954 83 34
078 741 38 22
044 954 83 39
[email protected]
Telefon
Natel
Fax
E-Mail
r
An-/Abmeldetalon
Business-Lunch (bitte in Blockschrift)
«Wie gelingt die Unternehmensnachfolge?
– Erfolgsrezepte»
Weisslingen, 15. April 2016
14:00 Uhr etwa Ende
Wir nehmen gerne teil und melden an
Kosten für das Mittagessen (ohne Getränke)
Fr. 30.–
Fr. 40.–
Personen
pro Person für
Mitglieder Gewerbeverein und Gemeinde
Anzahl vegetarisches Essen
Anzahl laktosefreies Essen
pro Person für
alle weiteren Teilnehmer
Schade, wir können leider nicht dabei sein
Firma
Name/Vorname
Adresse
MB 1143
31
Demnächst in Weisslingen
Frühlingslager 2016
Ferienplausch
Frühling 2016
OLG Weisslingen/OLC Winterthur/OLG Welsikon
und OLG Säuliamt
Wie jedes Jahr führen wir in
den Frühlingsferien einen
Ferienplausch im Orientierungslauf durch. Wenn du
dich gerne in der Natur bewegst und eine Sportart
kennenlernen möchtest, die
immer draussen stattfindet (halt auch bei schlechtem Wetter), dann schnuppere doch einfach einmal
herein!
Datum
Samstag, 23. April,
bis Samstag, 30. April
Unterkunft
Pfadiheim Langenthal
Reise
mit öV/Kleinbussen
Teilnehmer
Neulinge bis OL-Cracks
von Jg. 1996 bis 2006
Wir würden uns
über neue Gesichter sehr freuen!
Kosten
Fr. 200.– für Mitglieder der OLG
Wislig, Welsikon,
Winterthur, Säuliamt
Fr. 250.– für Nicht-Mitglieder
Programm
OL-Trainings in schönen und
spannenden Wäldern rund um
Langenthal, Spiel und Spass
Auskunft
Annemarie (Mix) Sieber,
Dettenried 64, 8484 Weisslingen
[email protected];
052 383 27 00/079 291 09 59
Anmeldungen spätestens bis 20. März
online unter
http://www.olg-saeuliamt.ch/juniorenlager
Alle Angemeldeten erhalten bis 8. April genauere
Informationen über das Lager.
Wir freuen uns auf eine sportlich spannende
Woche mit euch!
Eure Leiter
32 MB 1143
Kursdatum
Dienstag, 3. Mai
09:00–ca.17:00 Uhr
Alter
Primarschulalter 6 bis 12 Jahre
ältere Schüler/Schülerinnen
nach Absprache
Besammlung 09:00 Uhr Parkplatz Brauiweiher
Kosten
Fr. 30.–, bitte mitbringen
Anziehen/
Mitnehmen
der Witterung angepasste Kleider
(auf alle Fälle lange Hosen),
Zeckenspray, Turnschuhe
Zwischenverpflegung
(Zmittags-Lunch ist inbegriffen)
Ztrinke
Anmeldung
bis Samstag, 23. April,
an untenstehende Adresse
oder Mail
Leitung und Annemarie (Mix) Sieber
Informationen Dettenried 64, 8484 Weisslingen,
[email protected],
079 291 09 59
Events auf dem Nägelihof
in Weisslingen
Voranzeige
28. Mai
Rock’-Country
gemeindeverein weisslingen
36. «Wisliger
Plausch-Velorallye»
Nashville Rebells
Familie Nägeli
Reservierung unter
Telefon
052 384 10 74
Am Auffahrts-Donnerstag, 5.
(Verschiebedatum Sonntag, 8. Mai),
Mai
führt der Gemeindeverein wieder die traditionelle
und in der Gemeinde überaus beliebte
t
r
e
z
n
o
k
s
s
g
n
i
n
i
e
l
r
e
h
v
ü
k
r
i
F Mus
d es
Voranzeige
12. Juni, 19:00 Uhr
Ref. Kirchgemeindehaus Weisslingen
«Wisliger Plausch-Velorallye» durch.
Reserviert euch also das diesjährige
Auffahrtswochenende!
Eine spannende Route mit attraktiven Posten ist
auch in diesem Jahr garantiert.
Zu gewinnen gibt es wieder tolle Preise!
Details folgen in der
Mitteilungsblatt-Ausgabe 1144 vom 15. April.
Wir freuen uns schon jetzt auf viele Teilnehmer!
Euer OK-Team
Bruno Wolf
079 103 07 10
[email protected]
Roland Hasler
079 255 76 28
[email protected]
MB 1143
33
)HREß&ACHLEUTEßF~R
$ATENßß0RINT
Wisliger
$RUCKENß3IEßß
WIEßNOCHßNIE
/PTIMOß3ERVICEß!'
$ATENßß0RINT
3CH~TZENSTRASSEß
#(ß7INTERTHUR
4ELEFONßßßßß
PRINT OPTIMOSERVICECOM
WWWDATENUNDPRINTCOM
Märtegge
Ferien – Reisen
Pfingstreise nach
Bamberg 14. bis 16. Mai
Die alte Kaiser- und Bischofsstadt Bamberg gilt als eine der schönsten Städte
Deutschlands. Altstadt auf der Liste des
UNESCO Welterbes. Fahrt im modernen Reisecar, 2 Übernachtungen im 4****-Hotel Reichmannsdorf mit
Halbpension, Kaffee und Gipfeli in Herrenberg, Schifffahrt,
Stadtrundfahrt mit der «Bimmelbahn», Weindegustation, Reiseleitung. Preis pro Person im DZ Fr. 410.– (EZ Fr. 480.–). Annullierungs- und SOS-Schutz Fr. 17.–. Reisegarantie SwissTravel.
Kopf Reisen, 8484 Weisslingen, 052 384 10 00
Verschiedenes
öffnet seine Türen am 2. April. Apéro und kostenloses Angebot zwischen 9 und 18 Uhr. Bitte anmelden!
Infos: 076 576 68 15, www.yogamove.ch
Versicherungslösungen
und Vermögens-/
Altersplanungen
in privatem und
geschäftlichem
Bereich
34 MB 1143
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Motorfahrzeugversicherungen
Privathaftpflicht
Hausrat
Vorsorgelösungen
Betriebshaftpflicht
Geschäftssachversicherungen
BVG/UVG/EDV
Kollektivkrankentaggeld
Hypotheken
Rechtsschutz
Heinz Schmid
Rikonerstr. 2, 8307 Effretikon
079 445 66 57
[email protected]
Zu vermieten
Ab 1. Mai 2016 in Weisslingen, Mülihalde 66:
4-Zimmer-Parterre-Wohnung
mit Gartensitzplatz, 2 Badezimmern und Keller.
Mtl. Fr. 1950.– inkl. NK und Einzelgarage.
Telefon 078 910 18 24
Tiefgaragenplatz in der Grabenwiese
Weisslingen ab 1. April bis 30. September 2016.
Fr. 125.– pro Monat, A. Bärtschi, 079 437 56 90
Rückblicke
Erwartungen in Effretikon nicht ganz erfüllt
Den Fokus galt es nun aber
vollends auf die verbleibenden
Disziplinen zu richten, welche
mit einen 5. Rang im Dreihupf
und dem 10. Rang in der Pendelstafette erfolgreich über die
Bühne gebracht und jeweils
mit einer Auszeichnung belohnt wurden.
Auch der Damenriege fehlte es
an diesem Tag am nötigen
Start zum 30-m-Sprint geglückt. Wettkampfglück. Denn in
sämtlichen Disziplinen erreichNachdem sowohl der Turnverein als auch die Da- ten sie Rangierungen zwischen dem 4. und 7. Platz
menriege im letzten Jahr in der Gesamtwertung und verpassten eine Podiumsplatzierung jeweils
des Hallenwettkampfes in Effretikon einen Podest- knapp. Dies hätte aber immer noch für einen Poplatz nur knapp verpassten, waren die Erwartun- destplatz in der Gesamtwertung reichen können.
gen zum Saisonauftakt in diesem Jahr aufgrund Dieser wurde dann aber in der abschliessenden
Pendelstafette verspielt, als der Stab bei der Überder gezeigten Trainingsleistungen gross.
gabe gleich zweimal fallen gelassen wurde.
Der Auftakt bildete das Kugelstossen der Herren.
Jener glückte mit einigen persönlichen Bestleis- Abschliessend kann gesagt werden, dass sich die
tungen und einem Schnitt von über 13,5 Metern Wisliger Turnerinnen und Turner bereits in einer
durchwegs. Dies reichte für den guten 2. Rang in guten Frühform befinden, wobei die jungen Turner,
welche mit zum Teil erstaunlichen Fortschritten
der Disziplinen-Wertung.
aufhorchen liessen, ganz besonders zu erwähnen
Weiter ging es mit dem 30-m-Sprint, wo eine
sind.
schnelle Reaktionszeit am Start nötig ist. Die vier
Wisliger, die in der ersten Serie liefen, brachten das Last but not least geht ein herzliches Dankeschön
Kunststück fertig, auf die Hundertstelsekunde an Thomas Rüegg für dessen Kampfrichter-Eingenau gleichzeitig ins Ziel zu laufen. Hier fehlte das satz.
–rn–
Wettkampfglück ein wePatrik Nüssli beim Kugelstossen,
nig, denn ein Podestplatz
Kampfrichter beim Flirten,
wurde nur um eine Tausendstelsekunde verpasst. Dass dies jedoch
Jammern auf hohem Niveau ist, mussten wir
kurzdarauf im Hochsprung bitter erfahren.
Denn hier gab es, nach
drei Fehlversuchen auf
der Anfangshöhe, einen
Nuller zu verzeichnen,
was uns sowohl in der
Disziplinen-, als auch in
der Gesamtwertung weit
zurückwarf.
Laura Buff unter kritischer Beobachtung.
MB 1143
35
Wisliger Familienverein
Mütter- und Väterberatung
mit Beraterin Patricia Zgraggen
Telefon 044 952 50 65
Ortsvertretung Weisslingen
S P I E LT R E F F
für E R W A C H S E N E
Gemütlicher
Montagnachmittag, 14:15–17:00 Uhr
im Familienzentrum Rägeboge
Jeden 1. Montag
von 09:00–11:00 h
im Widum (Vereinsraum 1) mit Kaffeestube
Nächste Termine
Montag, 4. April
Montag, 2. Mai
Bitte ein kleines Badetuch mitbringen!
Im Familienzentrum Rägeboge
jassen und/oder spielen wir
etwa alle 2 Wochen
Rummikub, Trionimo, Skibo, Yatzi, Phase 10 usw.
Für einen Fünfliber geniessen wir Kaffee und
Kuchen, plaudern und vor allem auch:
es darf gelacht werden.
Auch jüngere Spieler und Spielerinnen
sind sehr willkommen!
Nächste Termine
Montag, 04. April
Montag, 02. Mai
Montag, 23. Mai
Auskünfte bei:
Vreni Falk 052 384 17 52 und
Regine Kull 052 384 14 12
Anmeldung nicht nötig, Sie kommen
wenn es passt – ohne Vereinsverpflichtung
36 MB 1143
Wisliger Familienverein
Speditive GV des Wisliger Familienvereins
Am Freitag, 18. März, fand die Generalversammlung des Wisliger Familienvereins im Begegnungszentrum Rägeboge statt. Der offizielle Teil
wurde speditiv durchgeführt.
Die Finanzen des Wisliger Familienvereins sind
sehr gesund. So konnte wiederum eine kleine
Rückstellung für zukünftige Anschaffungen verbucht werden. Leider tritt Tracy Camenisch (Vizepräsidium) nach sieben Jahren aus dem Vorstand.
Deshalb ist dieses Ressort im Vorstand vakant.
Tracy wird aber weiterhin ihre bisherigen Arbeiten
für den Verein erledigen.
Regine Kull hat bereits vor der Gründung des Wisliger Familienvereins Spielgruppen geleitet. Wir
konnten sie für 25 Jahre Mitarbeit in unserem Verein ehren. Ebenfalls hat Vreni Falk ihr zehnjähriges
Jubiläum.
Natürlich wurde auch für das leibliche Wohl gesorgt. Anschliessend an die GV wurden feine
Fleischplatten serviert und anschliessend ein Desserbuffet genossen. So konnten die anwesenden
Besucherinnen den Abend in einer gemütlichen
Runde ausklingen lassen.
Die Fleischplatten wurden zu einem grossen Teil
von der Metzgerei Keller spendiert. Herzlichen
Dank an Max Keller.
19. März 2016
Tracy Camenisch
Conny Rüegg
Regine Kull
Vreni Falk
MB 1143
37
Chinderhüeti für Kinder
bis zum Kindergarten
Jeden Freitag ausser Schulferien
08:30–11:30 h ohne Voranmeldung
im FBZ Rägeboge, Eingang Bach
Die Kinder können
stundenweise betreut werden.
Nächste Termine:
1., 8. und 15. April, 13. und 20. Mai
Für Fragen Martina Zeindler,
Telefon 052 233 98 30
Jeden Montag
ausser Schulferien
14:30–17:00 h
ohne Voranmeldung
im FBZ Rägeboge,
Eingang Bach
ELKI-Treff
«Zwerglistube»
Nächste Termine:
4., 11. und 18. April, 9. und 23. Mai
Treffpunkt für Eltern mit Babies
und Kleinkindern
Für Fragen Martina Zeindler,
Telefon 052 233 98 30
38 MB 1143
Senioren
Einladung zum Mittagstisch
für ältere Menschen
Dienstag
5. April
12:00 Uhr
Kirchgemeindehaus Weisslingen
An- und Abmeldungen bitte rechtzeitig
an Maya Thürlemann d 052 384 18 52
oder Hulda Egli
d 052 384 13 32
Chumm SENIORENCHOR
doch au und sing mit!
Seniorenchor
im April
Dienstag, 5. April,
13:45 Uhr
Treffpunkt im
Kirchgemeindehaus
Weisslingen-Kyburg
Mittwoch,
Holzbrücke über die Glatt in Niederglatt.
20. April
Fahrplan
Spazierwanderung
Weisslingen Dorf
Bülach
Höri–Niederglatt
Route
Mit Bahn und Bus fahren wir nach Höri. Ab der Haltestelle Schulhaus gehen wir alles der Glatt entlang
bis Niederglatt.
Diese Wanderung ist sehr einfach, der Weg ist naturbelassen und eben.
Wanderzeit etwa 1½ Stunden.
Kaffeehalt machen wir im Café Fleischli.
Kosten
Billette lösen wir im Bus.
1
/2-Tax Fr. 10.60, 1/1 Fr. 21.20, Ukobe Fr. 2.–
Bülach
Höri
Niederglatt
ab 11:50
an 12:55
ab 13:08
an 13:15
an 17:07
ab 16:05
an 15:51
17:45
16:35
16:21
ab 15:35
16:05
Besammlung
11:45 Weisslingen Dorf Richtung Kollbrunn
Auskunft bei
Margrit Lätsch
Telefon 052 384 12 74
Ruth Zimmermann Telefon 052 384 00 45
Voranzeige
Nächste Spazierwanderung
Mittwoch, 18. Mai
MB 1143
39
Senioren
Voranzeige
Seniorenreise
2016
Sie führt uns in die schöne Innerschweiz
Unsere detaillierte Ausschreibung folgt in einer der nächsten Ausgaben des Mitteilungsblattes
2. Juni
Mittwoch, 2
Ortsvertretung Weisslingen, Anita Rufener, Büelweg 5, 8484 Weisslingen, Tel. 052 384 17 56
Ortsvertretung Weisslingen
Anita Rufener, Büelweg 5
8484 Weisslingen
Telefon 052 384 17 56
Steuerberatung
für Menschen ab Alter 60
schen und dem Verwaltungsbreich. Sie werden
sorgfältig ausgewählt und regelmässig geschult.
Kompetent, engagiert und mit höchster Diskretion
füllen sie mit Ihnen zusammen Ihre Steuererklärung aus und sorgen dafür, unnötige Ausgaben zu
vermeiden.
In Ausnahmefällen kommt die Steuerberaterin oder
der Steuerberater zu Ihnen nach Hause. In diesem Falle wird zusätzlich eine Wegpauschale von
Fr. 10.– verrechnet
Anmeldung und Auskünfte
zur Vereinbarung von Terminen
ab sofort bis spätestens 15. April unter
Telefon 058 451 54 00 oder
E-Mail [email protected]
Erfahrene, pensionierte Steuerberaterinnen und
Steuerberater unterstützen Sie beim Ausfüllen der
Steuererklärung im Dienstleistungscenter der Pro
Senectute in Winterthur.
Unsere Steuerberaterinnen und Berater sind erfahrene ehemalige Fachkräfte aus dem kaufmänni-
40 MB 1143
Montag bis Freitag von
09:00–12:00 und 14:00–16:00 Uhr
Pro Senectute Kanton Zürich
Dienstleistungscenter Winterthur &
Umgebung/Weinland
Brühlgartenstrasse 1, 8400 Winterthur
Wassergymnastik-Angebot
der PRO SENECTUTE
für Senioren/Seniorinnen
auch für Nichtschwimmer (Wassertiefe 1.30 m)
jeweils montags von 07:55 bis 08:40 Uhr
Hallenbad Weisslingen
Leitung
Susi Fetsch, Telefon 052 384 19 58
Wassergymnastik ist die Frischzellenkur für den gesamten Bewegungsapparat und in der Gruppe
macht es doppelt Spass.
Die beschwingten Bewegungen und die «Schwerelosigkeit» im Wasser bringen auch rostige Gelenke
entspannt wieder in Schwung.
Schonend für Knochen, Gelenke und Bänder werden Muskelpartien und das Herz-Kreislauf-System
wieder auf Vordermann gebracht.
Ortsvertretung Weisslingen
Anita Rufener, Büelweg 5
8484 Weisslingen
Telefon 052 384 17 56
Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren
stimmte Mahlzeit einnehmen möchten, dann komGemeinsam
men Sie zu unserem offenen Mittagstisch.
machts mehr Spass
Immer am ersten Dienstag jeden Monats erwartet
Selber kochen und dann alleine essen ist nicht
immer schön.
Wenn Sie gerne in netter Gesellschaft eine
schmackhafte, auf die Bedürfnisse im Alter abge-
sie im Kirchgemeindehaus Weisslingen ein schön
gedeckter Tisch, ein liebevoll zubereitetes Menu inklusive Dessert und eine gut gelaunte Gesellschaft.
Zusammen mit anderen Seniorinnen und Senioren
essen, lachen und gemeinsame Interessen entdecken macht auch sicher Sie gluschtig.
Wenn Sie keine Möglichkeit haben, ohne fremde
Hilfe zum Mittagstisch zu kommen, holen wir Sie
gerne ab.
Weitere Auskunft erteilt gerne
Maya Thürlemann, Telefon 052 384 18 52
Ortsvertretung Weisslingen
Anita Rufener, Büelweg 5
8484 Weisslingen
Telefon 052 384 17 56
MB 1143
41
Vereine, Parteien und Institutionen
Anmeldung zum Frühlingsausflug
am 16. Mai 2016
Name
Vorname
Geburtsdatum
Adresse
Telefon
E-MIL
Anzahl Personen Q 1/2-Tax Q 1/1 Q GA
Kinder bis 15 Jahre
Total Teilnehmer
Wir nehmen am Nachtessen mit
Personen teil.
42 MB 1143
Teilnehmer
Mitglieder des WF mit Familien,
Freunde und Interessenten
Kosten
20.00 mit GA, inkl. Führungen
10.60 mit 1/2-Tax, inkl. Führungen
21.20 mit 1/1, inkl. Führungen
}
Billette werden
vom Organisator
abgegeben.
Anmeldung bis am 16. Mai
mit nebenstehendem Kupon an
Jürg Ochsner
Mülihalde 55, 8484 Weisslingen
oder Telefon 079 478 61 74
oder E-Mail [email protected]
WISLIGER FORUM
Nachtessen auf eigene Rechnung
für Angemeldete
im Zeughauskeller oder im Bauschänzli,
je nach Witterung,
WISLIGER FORUM
r
19:03 h Rückfahrt nach Weisslingen
ab Zürich HB für solche
ohne Nachtessen
WISLIGER FORUM
Programm-Ablauf
12:45 h Besammlung Bushaltestelle
Dorf Weisslingen
12:48 h Fahrt mit Bus nach Illnau
anschliessend mit S-Bahn
13:26 h Ankunft in Zürich HB
Fussmarsch etwa 20 Minuten
zum Polizeimuseum der Stapo Zürich,
Parkhaus Urania
14:00 h bis 16:00 h Führung
Fussmarsch zur Stadtpolizei Zürich,
Amtshaus, etwa 10 Minuten
16:30 h bis 18:00 h Führung
Da wir sensible Bereiche der Stadtpolizei
besuchen, benötigen diese Namen, Vornamen
und das Geburtsdatum.
Bitte im Anmeldetalon angeben.
WISLIGER FORUM
Das Wisliger Forum bei
der Stadtpolizei Zürich
Samstag, 28. Mai 2016
WISLIGER FORUM
WISLIGER FORUM
Einladung zum Frühlingsausflug 2016
Vereine, Parteien und Instutionen
Ersatzwahl Mitglied Werkkommission Weisslingen
für den Rest der Amtsdauer bis 2018
Medienmitteilung vom 19. März 2016
Anlässlich der Generalversammlung des Wisliger Forums vom 18. März
2016 wurde Werner Denzler als Kandidat für die Wahl als Mitglied der
Werkkommission einstimmig nominiert.
Die Werkkommission ist für die Entwicklung der Gemeinde eine wichtige
Kommission. Es ist daher dem Wisliger Forum ein wichtiges Anliegen,
dass dieser frei gewordene Sitz von einer ausgesprochen geeigneten Persönlichkeit übernommen werden kann.
Werner Denzler
Wisliger Forum
erfüllt diese Anforderung bestens. Er verfügt über
ein breites Fachwissen im Bereich Werke und ist
zugleich ein erfahrener Praktiker.
Ein herzliches Dankeschön an Ruth Wittwer
Es ist lange her, beinahe ein Vierteljahrhundert, als Ruth Wittwer
im Jahr 1993, man könnte fast
sagen «zum Thema passend» mit
einem Gipsbein ihre erste Samariterübung besuchte.
Es zeichnete sich schnell heraus,
dass Ruth eine engagierte Frau der
Taten war, denn trotz ihres Beinbruchs beteiligte sie sich aktiv an
der Übung. Die Freude der Mitglieder war gross, als Ruth dann an
der GV 1994 dem Verein beitrat;
nicht etwa als Aktivmitglied, nein,
sie wurde gleich als Vizepräsidentin in den Vorstand gewählt! Bereits knapp zwei
Jahre später übernahm Ruth das Präsidium und
steuerte die folgenden 20 Jahre das Vereinsschiff
mit Herz und Seele um einige Klippen und über
kleinere wie auch grössere Wellen. Die Feier des
100-jährigen Jubiläums des Samaritervereins
Weisslingen–Kyburg im Jahr 1997 war für Ruth
ein ganz besonderes Highlight.
Die gelernte Kinderkrankenschwester lebte mit
ihrer Familie einige Jahre in Australien und war
danach als Haushalthilfe, Pflegefachfrau und einige Jahre als Betriebsleiterin und Präsidentin in
der Spitex Weisslingen–Kyburg
tätig. Sie arbeitete 17 Jahre in der
Spitex. Ihr grosses und fundiertes
Fachwissen aus ihrer beruflichen
Karriere liess sie stets gekonnt,
gewinnbringend und erfolgreich in
die Vereinstätigkeit einfliessen.
Nach 23 Jahren übergab Ruth
Wittwer nun das Präsidium an Manuela Hasler.
Wir vom Samariterverein Weisslingen-Kyburg danken Ruth
für das grosse Engagement
und hoffen, dass wir noch lange auf ihre Aktivmitgliedschaft zählen dürfen.
GANZ HERZLICH
VIEL FREUDE UND ERFOLG
Manuela Hasler wünschen wir
bei ihrer neuen Herausforderung als Präsidentin.
Manuela Studerus
MB 1143
43
Vereine, Parteien und Institutionrn
SVP nominiert Patrick Brütsch
für die Werkkommission
Durch die Wahl unseres Kandidaten René Werren
in den Gemeinderat im Dezember wird er nun sein
Amt in der Werkkommission abgeben. Die SVP
Weisslingen möchte den Sitz verteidigen und stellt
dafür mit Patrick Brütsch einen jungen, qualifizierten Kandidaten zur Verfügung.
Patrick Brütsch
Jahrgang 1987
ist gelernter Landmaschinenmechaniker und ausgebildeter Werkstattleiter.
Er arbeitet als Mitarbeiter und ChefStellvertreter bei
der Firma Emil
Manser Land- und
Kommunaltechnik
sowie auf dem elterlichen Landwirtschaftsbetrieb in
Theilingen. Des Weiteren ist Patrick Brütsch für den
Winterdienst der Gemeinde Weisslingen tätig und
mitverantwortlich für Licht und Ton bei den Abendunterhaltungen des Turnvereins Weisslingen.
Gemeindeverein Weisslingen
www.gemeindeverein-weisslingen.ch
Nicht verpassen ! ! !
Einladung zur 48. ordentlichen
Generalversammlung
des Gemeindevereins Weisslingen
mit Unterhaltungsabend
Samstag, 2,April
19:00 Uhr, im Gemeindezentrum Widum.
Liebe Vereinsmitglieder
Ist uns beim Versand der Einladung ein Fehler unterlaufen oder ist Ihre Anmeldung zur Generalversammlung nicht mehr auffindbar und Sie möchten
die Versammlung auf keinen Fall verpassen? Dann
melden Sie sich bitte umgehend bei unserer Aktuarin Mirjam Rufener unter 052 364 03 76 oder
[email protected] an.
Verpassen Sie diesen Abend nicht!
Freundliche Grüsse
Gemeindeverein Weisslingen
Der Vorstand
Atemwege & Sauerstoff
Patrick Brütsch ist ledig, hat zwei Geschwister und
lebt in Theilingen. Er wohnt seit dem zehnten Lebensjahr in der Gemeinde und ist hier zur Schule
gegangen.
Montag, 11. April, 20:00
Vereinsraum 1, Widum
Durch die genannten Tätigkeiten ist Patrick Brütsch
in der Gemeinde gut vernetzt und verfügt über das
nötige fachliche und örtliche Wissen für die Werkkommission. Er ist teamfähig, ausdauernd und belastbar.
Ohne Sauerstoff kein
Leben. Sauerstoff, unser
Lebenselixier, heizt uns
voll ein! Doch bis er bei
uns ist, muss er unzählige Barrieren und Filtersysteme durchlaufen. Und dies im Eiltempo, sonst wird es rasch lebensbedrohlich.
«Ich möchte einen Beitrag für die Gemeinde und
die Bevölkerung von Weisslingen leisten. In der
Werkkommission kann ich mein technisches Fachwissen sowie meine Ortskenntnisse einbringen», so
Patrick Brütsch.
Romano Golini
Präsident Ortssektion Weisslingen
44 MB 1143
«Hauch des Lebens»
Wir lernen das Atemwegsystem kennen, wenden
erste Hilfemassnahmen an, falls uns mal kurz die
Luft weg bleibt und handeln rasch und professionell, wenn ein Atemstillstand droht!
Komm vorbei und BLS_AED bleibt nicht mehr nur
ein Fremdwort ;-)
Schützenverein Weisslingen
Matchtraining
Im Schützenhaus Weisslingen findet
das Matchtraining des Bezirks Pfäffikon statt
..
.. . ..
Samstag
Samstag
16. April
04. Juni
08:00–12.00 Uhr
08:00–12.00 Uhr
Bitte Gefahrenzone beachten!
Jungschützen-Treffen
Die Jungschützen treffen sich an folgenden Daten
im Schützenhaus Weisslingen
Freitag
01. April
18:00–20:00 Uhr
Freitag
08. April
18:00–20:00 Uhr
Mittwoch 13. April
18:00–20:00 Uhr
Mittwoch 20. April
18:00–20:00 Uhr
Mittwoch 27. April
18:00–20:00 Uhr
Mittwoch 04. Mai
18:00–20:00 Uhr
Freitag
13. Mai
18:00–20:00 Uhr
Mittwoch 18. Mai
18:00–20:00 Uhr
Mittwoch 25. Mai
18:00–20:00 Uhr
Freitag
03. Juni
18:00–20:00 Uhr
Jungschützentag in Lindau
Mittwoch
Samstag
08. Juni
18. Juni
18:00–20:00 Uhr
13:30–16:00 Uhr
Bitte Gefahrenzone beachten!
Bedingungs-Schiessen
Erstes Bedingungs-Schiessen im Schützenhaus
Weisslingen
Mittwoch
06. April
Freundschafts-Schiessen
Im Schützenhaus Weisslingen findet
das Freundschafts-Schiessen mit dem
SV Kollbrunn und der GSV Zell statt
Samstag
23. April
13:30–15.30 Uhr
Bitte Gefahrenzone beachten!
Veteranen-Schiessen
Im Schützenhaus Weisslingen findet
das Veteranen-Schiessen des Bezirks Pfäffikon
statt
Mittwoch
Samstag
18. Mai
18. Juni
18:00–19.00 Uhr
09:00–11.30 Uhr
Bitte Gefahrenzone beachten!
18:00–20:00 Uhr
Weitere Daten sind
Freitag
20. Mai
18:00–20:00 Uhr
Sonntag
28. August 08:30–09:30 Uhr
10:30–11:30 Uhr
Schützenverein Weisslingen
Achtung für alle Schiesspflichtigen
Bitte das Schiessaufgebot der Militärdirektion und
das Schiessbüchlein unbedingt mitbringen!
Bitte Gefahrenzone beachten!
..
.. . ..
Die Schützenstube ist an den Schiessen des Schützenvereins Weisslingen geöffnet.
Auch Nicht-Schützinnen und -Schützen sind herzlich willkommen.
Gerne verwöhnen wir Sie mit einem feinen Imbiss.
45 MB 1143
MB 1143
45
Vereine, Parteien und Institutionen
Purzelwurzel aus der Sicht eines Kindes
«Juhu, heute ist Purzelwurzel»,
meint die vierjährige Lena
in der Purzelwurzel-Waldspielgruppe.
Mami hat mir schon den Rucksack mit den Ersatzkleidern und meinem gefilzten Steinfreund vom
Kennenlern-Tag gepackt. In der Schwendi treffe ich
endlich auf meine Purzelfreunde.
Bevor es losgeht, mache ich noch einen Abstecher in
den Stall. Heute entdecke ich zwischen der Schafherde wieder viele neu geborene Lämmli. Sicher dürfen wir heute mit ihnen kuscheln und ihnen den
Schoppen geben. Das ist immer so schön und am
liebsten möchte ich immer bei den herzigen Tieren
bleiben. Auch von den Mami-Schafen habe ich inzwischen keine Angst mehr. Die sind ganz lieb!
Draussen werde ich von den Hunden stürmisch begrüsst. Sie freuen sich immer, wenn ich mit meinen
Freunden angestapft komme.
Endlich haben wir unser lustiges Begrüssungslied
gesungen und alle Mamis und Papis nach Hause
geschickt. Ab geht es auf die Waldrutsche! Im Karacho sausen wir auf dem Hosenboden den Hang
hinunter zu unserem Waldplatz. Dort balancieren
wir über das Holz beim Bächli, spielen lustige
Spiele im Inselkreis, feiern Geburtstage, fahren
Schlitten, oder werkeln etwas zu den Jahreszeiten.
Im Adlernest hören wir uns spannende Geschichten an, oder Neuigkeiten vom Wald. Meist machen
wir Znüni am Feuer und essen bei der Jurte: Kürbissuppe, Raclette, Äpfel im Schlafrock, Marroni,
46 MB 1143
Schlangenbrot mit klebrigem Honig und vieles
mehr . . . Gemeinsam schnipseln, kochen und
schlemmen wir, bis uns fast die Bäuche platzen.
Manchmal sind wir auch in der Umgebung unterwegs. Hui, da gibt es immer tausend Dinge zu entdecken und wir lernen so einiges über die Natur.
Leider geht die Zeit immer viel zu schnell vorbei.
Heute fällt die Umarmung von Mami zur Begrüssung etwas vage aus. Aber das kann ich verstehen
– bin wieder arg schmutzig. Ich weiss ja, sie hat
mich trotzdem fest lieb!
Langsam kehrt wieder Ruhe in der Schwendi ein.
Manchmal sehe ich beim Wegfahren noch den Purzelbär, den verschlafenen Pilztötz, AnnaMae und
den einhändigen Gebi, wie sie lachend hinter den
Bäumen hervorschauen und mir zuwinken . . .
Infos unter [email protected]
www.purzelwurzel.ch –
für Kinder ab dem 3. Geburtstag
personen Fr. 20.–. Das Mittagessen und die Getränke müssen selber bezahlt werden. Die restlichen Kosten werden vom Privatwaldverband
übernommen.
Privatwaldverband
Weisslingen
Einladung zu
einer Exkursion
an alle am Wald
interessierte
Wisligerinnen
und Wisliger
Abfahrt ist pünktlich um 08:00 Uhr beim Ortsmuseum an der Hintergasse, Rückkehr um 17:30 Uhr.
Produkte aus der Drahtseilfabrik.
Wie in den vergangen Jahren
führt der Privatwaldverband
Weisslingen am
Freitag, 22. April 2016
wiederum eine ihrer interessanten Exkursionen
durch. Wir fahren am Morgen um 08:00 Uhr ab in
Richtung Trubschachen und werden dort die Drahtseilfabrik Jakob besichtigen.
Interessierte melden sich bitte schriftlich beim
Präsidenten Martin Näf, Hintergasse 15,
8484 Weisslingen, mit nachstehendem Formular
an. Anmeldung bis spätestens 15. April möglich.
An einer Führung erhalten wir einen Einblick in die
Produktion von Drahtseilen und speziellen Seilanwendungen.
Mit freundlichen Grüssen
Nach einem gemütlichen Mittagessen im Hirschen
Trubschachen besteht die Möglichkeit, im Fabrikladen der Guetzlifabrik Kambly sich mit feinem Gebäck einzudecken. Spätestens um 15:00 Uhr
werden wir die Rückfahrt antreten.
Diese Exkursion kostet für Mitglieder des Privatwaldverbandes Fr. 10.– und für andere Privat-
Feini
KamblyGuetzli
Für den Vorstand
der Präsident Martin Näf
p
Anmeldung
Q Ich melde mich für den Ausflug nach
Trubschachen
vom Freitag, 22. April 2016, an.
Name
Vorname
Adresse
Telefon
evtl. E-Mail
MB 1143
47
Vereine, Parteien und Institutionen
«Hämpe» wird im FüürwehrvereinsKeiner verstand es besser als Hanspeter Schmid,
aus trockener Materie eine lustige und
unterhaltsame Angelegenheit zu machen.
vorstand fehlen
men und Ausgaben aus; zum Beispiel wie er auf der Jagd nach den
Mitgliederbeiträgen manch einen
der säumigen Zahler unterwegs oder
im Wirtshaus anhielt, endlich den
Beitrag zu zahlen. Dass sogar einmal das Geldsäckli in der Hitze des
Gefechts in einer Gaststube liegenblieb, aber am nächsten Morgen
wieder aufgetrieben werden konnte,
darf man nun verraten.
Anlässlich der Generalversammlung des
Füürwehrvereins Wislig am 18. März
legte Schmid nach einer Amtszeit, die
länger dauerte als es Putin jeweils
schaffen werde (wie er selber
anmerkte), sein Amt als Kassier nieder. Als Gründungsmitglied des Vereins 1999 war
Verantwortungsvoll und ordentlich führte
Schmid von Anfang an im VorSchmid die Rechnung über lange Zeit und
stand und demnach 17 Jahre
bei seinen lustigen Schilderungen spürte
Kassier.
man beinahe seinen körperlichen Schmerz,
wenn er im Namen des Vereins zur Bank
Seine legendären Ressortbemusste um Geld abzuheben, weil der
richte über die KassengeKassabestand nicht ausreichte.
schäfte des Vereins werden
So führte er bei seiner letzten Erkünftig eine grosse Lücke an
«Hämpe» begutachtet
läuterung an diesem Abend auch
den Generalversammlungen des
eines seiner erhaltenen
aus, dass beim Vereinsvermögen
Vereins hinterlassen. Überaus plasEhrenpräsente, eine
eine leichte Vermögensabnahme zu
tisch führte er jeweils seine EinnahStrahlrohr-Pfeffermühle.
verzeichnen sei, was aber nicht so
tragisch sei, man sei damit in bester Gesellschaft. Ob er da wohl auf die Gemeindefinanzen
anspielte? Auch sein unverhohlener Stolz, dass
von 100 Mitgliedern nur drei Beiträge fehlen würden, war unübersehbar und wurde wieder mit
grossem Gelächter quittiert. Die Rechnung
wurde einstimmig abgenommen.
Der Präsident Thomas Nussbaum, der Aktuar
Roli Hasler und der neue Kassier Rolf Walter
wurden einstimmig bestätigt und gewählt. Neu
verzeichnet der Verein 103 Mitglieder, wovon
etwa die Hälfte an diesem Abend anwesend
war. Jahresbericht, Reisebericht von einer tollen
Reise ins Appenzellerland und die Rückschau
des Feuerwehrkommandanten Dani Nägeli
über aktive Einsätze, neue Zuständigkeiten und
geplante Anschaffungen repräsentierten das
Vereinsgeschehen. Im 2016 ist eine Reise nach
Davos geplant, um unter anderem einen Löschroboter bei der Arbeit zu sehen. Für den Herbstanlass wird eine Besichtigung eines Löschzugs
der SBB ins Auge gefasst.
Natürlich wurde «Hämpe» wohlverdient noch geehrt und beschenkt. Seinem Nachfolger dürfte
es schwerfallen, beim Verlesen des Kassenberichts an der nächsten GV für ebenso viele Lacher zu sorgen.
Sandra Renggli
48 MB 1143
Die Glunggephoniker suchen Neumitglieder
Die Guggenmusik Glunggephoniker aus Weisslingen sind auf Neumitgliedersuche.
Am 8. April findet deshalb
um 19:30 Uhr ein Info-Abend statt,
zu welchem alle Interessierten
herzlich ins Widum Weisslingen
eingeladen sind.
«Wir suchen dich! Und du würdest perfekt zu uns
passen, denn bei uns ist jeder Typ vertreten.» So
heisst es auf der Homepage www.glunggephoniker.ch der Guggenmusik Glunggephoniker aus
Weisslingen. Und so ist es auch. Die Guggenmusik
hat per Ende dieser Fasnachtssaison einige Austritte zu verschmerzen und freut sich deshalb über
jeden, der bei dem sympathischen Fasnachtsverein mitmischen möchte.
Apéro und kleines Konzert sind geplant
Der Neumitgliederanlass am 8. April um 19:30 Uhr
findet im Probelokal der Glunggephoniker, im
Widum in Weisslingen, statt. «Es wird ein gemütlicher Apéro organisiert, an welchem jeder Instrumente ausprobieren darf und mit den Mitgliedern
quatschen kann. Vielleicht werden wir auch noch
ein paar unserer Lieder zum Besten geben», erklärt
Thomas Partridge, stellvertretender musikalischer
Leiter und Organisator des Neumitgliederabends.
«Vorbeikommen lohnt sich auf alle Fälle, denn wir
sind eine sehr coole Truppe.»
Dass dem so ist, beweisen die Erfolge, welche die
Gugge in den letzten Jahren verbuchen konnte, wie
zum Beispiel der 3. Platz an der Guggen-Schweizermeisterschaft oder die Mitwirkung bei der CD
«Guuggen-Power Vol. 12».
Schlagzeuger und Pauken
werden dringend gesucht
Die Frage, ob diese Erfolge für Neumitglieder nicht
abschreckend sein könnten, verneint Partridge vehement. «Man muss kein Musik-Profi sein. Wenn
man motiviert ist und die Chemie in der Gruppe
stimmt, kann man sehr viel erreichen. Natürlich ist
es von Vorteil, wenn jemand bereits ein Instrument
wie Pauke, Schlagzeug, Posaune, Trompete oder
Sousaphon spielen kann. Doch wir bringen Neulingen gerne auch ein Instrument bei. Wenn ihr gerne
Musik macht, Fasnacht liebt und Lust habt, coole
Leute kennen zu lernen, dann seid ihr bei uns
genau richtig.
Für die kommende Saison suchen wir ganz dringend Schlagzeuger und Paukenspieler. Aber wie gesagt, es darf sich jeder bei uns melden. Am besten
einfach am 8. April mal vorbeischauen.»
MB 1143
49
Vereine, Parteien und Institutionen
Erfolgreiche Winterhilfe-Sammlung
Dank an alle Spendenden zugunsten der Winterhilfe
Das gute Ergebnis
wird dringend gebraucht
Dank an die Schulklassen
für den Sternenverkauf
Wiederum durfte
die Winterhilfe als
traditionsreiche
und seriöse Organisation auf eine
treue Spendergemeinde zählen,
ganz besonders im
Zürcher Oberland.
Auch in diesem
Winter konnte ein gutes Spendenergebnis erzielt
werden.
Erfreulich ist, dass die Schulklassen in den Bezirken Pfäffikon, Hinwil und Uster weiterhin den Sternenverkauf übernehmen. Ein ganz besonderer
Dank an die engagierten Schülerinnen und Schüler
und ihre motivierten Lehrerinnen und Lehrer.
Ganz herzlich gedankt sei den zahlreichen Spendenden, welche alljährlich einen Beitrag leisten wie
auch all denen, die in diesem Jahr erstmals die
Winterhilfe berücksichtigten. Es ist nicht selbstverständlich, dass die Solidarität mit den Benachteiligten so gut spielt.
Die Winterhilfe springt in Notfällen dort ein, wo
weder IV noch die öffentliche Sozialhilfe bezahlen.
Nebst finanziellen Beiträgen hilft die Winterhilfe
auch mittels Gutscheinen, mit Naturalien wie Betten und Kleidern und vermittelt Reka-Ferien; auch
diese Leistungen werden stark beansprucht.
Weiterhin Projekthilfe
Daneben gewährt die Winterhilfe Beiträge an Organisationen und Einrichtungen, die Menschen in
schwierigen Lebenssituationen dabei unterstützen,
wieder in der Gesellschaft Fuss zu fassen. Dazu gehören unter anderen das Frauenhaus Zürcher Oberland, der Elternnotruf und das Selbsthilfezentrum
Zürcher Oberland.
50 MB 1143
Winterhilfe Zürcher Oberland
Postfach 151
8330 Pfäffikon ZH
Telefon 044 950 54 45
[email protected]
Konto 46-130780-7
Aus dem Gewerbe
Einladung zu «20 Jahre Praxis in Weisslingen»
Am Samstag, 2. April, 14 Uhr, lädt
Verena Bauer zum Jubiläumsfest an die
Grabenwiese 8 in Weisslingen ein.
Die dipl. Shiatsu-Therapeutin und AromaMasseurin SGS sowie
langjährige Seminarleiterin SVEB öffnet
die Praxistüren und
stellt Shiatsu, Massagen und ihr Kursprogramm vor. Sie gibt
Auskunft zu besonderen Gesundheitsfragen, wie z. B. Stress,
Schmerzen, ADS, auto-imune Beschwerden sowie
auch über das neue Angebot «Kunst und therapeutische Prozessarbeit». Alle Praxisangebote sind
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene geeignet.
Shiatsu und Massagen eignen sich für alle Beschwerden und wirken gesundheitsfördernd und
wohltuend.
«Achtsam Leiden lindern,
Glück schenken»
heisst der Vortrag, den Verena Bauer an diesem Jubiläumsfest hält. Um 17 Uhr spielt der Zürcher Musiker Thomas Niggli einen Nachmittags-Raga auf
dem indischen Sitar-Instrument. Für den ersten Teil
gilt freier Eintritt mit Kollekten.
Spezielles nach 5 Elementen
Für Fr. 18.– offeriert ab 18 Uhr bis spät Verena
Bauer, die zudem auch noch eine Healing-Food-Köchin ist, Gerichte und Tees nach 5 Elementen.
Teilnehmerzahl beschränkt.
Insider wissen, eine rasche Anmeldung unter
Telefon 079 795 02 46 lohnt sich.
Weitere Infos auf der Homepage
www.essential5.ch.
Jeder Besucher erhält einen Jubiläumsrabatt von
Fr. 20.– auf die nächste Shiatsu-Massage.
Verena Bauer freut sich auf viele bekannte und
neue Menschen.
MB 1143
51
Öffnungszeiten Gemeinde Weisslingen
Gemeindeverwaltung
Telefon 052 397 31 00
Montag
08:30–11:30 14:00–18:00
Dienstag bis Donnerstag 08:30–11:30 14:00–16:30
Freitag
08:30–11:30 13:30–16:00
Gemeindeammann und Betreibungsamt
Pfäffikon ZH
Telefon 043 288 70 90
Montag
08:00–11:30 13:30–18:30
Dienstag bis Donnerstag 08:00–11:30 13:30–16:30
Freitag
07:30–14:00
Post Weisslingen
Telefon 0848 888 888
Montag bis Freitag
Samstag
Spezialrubrik für preisgünstige Kleininserate
Aufgabe der Kleininserate
Nur schriftlich mit dem Inserate-Bestellschein
unter gleichzeitiger Beilage von Fr. 10.– bzw.
Fr. 20.– für Doppelinserate.
Oder per E-mail an [email protected]
(Gebühr bitte separat senden).
Annahmestelle
e
Wisliger Märtegge
07:30–11:30 14:30–18:00
08:00–11:00
Redaktion Mitteilungsblatt
Postfach 84
8484 Weisslingen
Platzierung unter Rubriktitel
jeweils 10 Tage vor dem Erscheinen.
Siehe auch den Redaktionsschluss.
(Gewünschtes bitte ankreuzen)
Q Zu verkaufen/vermieten
Q Zu kaufen/mieten gesucht
Q Zu verschenken (gratis)
Q Gefunden (gratis)
Q Jobs/Lehrstellen (gratis)
Q Kleine Dienstleistungen
Q Kurse/Schulungen/Weiterbildungen
Q Verschiedenes
Q Gewerbe
Kleininserate-Bestellschein
Maximal 220 Anschläge
Das Mitteilungsblatt erscheint Mitte und Ende
des Monats.
Annahmeschluss
110 Anschläge (Buchstaben, Satzzeichen und Wortabstände) Fr. 10.–, 220 Anschläge Fr. 20.–
Name/Vorname
Strasse/Nr.
PLZ/Ort
52 MB 1143
Telefon-Nr.
Wer, wo, wann
Die MB-Redaktion erhält immer wieder schöne
Bilder (oftmals verbotenerweise heruntergeladen aus dem Internet), die eine zu geringe Bildauflösung haben und auch noch meistens
bereits im Text eingebaut sind. Im ersten Fall
sind sie unbrauchbar bzw. werden sehr verpixelt
und unscharf gedruckt. Im zweiten, im eingebauten Fall, verursachen sie Mehrarbeit, die
wegfallen würde, wenn diese Abbildungen separat im E-Mail angehängt, von der Grösse her
evtl. auch einzeln oder auf einem USB-Stick
übermittelt würden.
Historischer
Verein
Weisslingen
Hintergasse 12
Geschichte
der Gemeinde Weisslingen
im Ortsmuseum
Dazu gibt es
(wie übrigens in allen Zeitungsredaktionen)
Richtlinien für die
Bilder im Mitteilungsblatt
Gerne nimmt die MB-Redaktion zu eingesandten Texten digitale Fotografien und Abbildungen
entgegen.
Damit die Bilder dem Standard der Druckvorstufe für eine qualitativ gute Wiedergabe genügen, müssen dazu aber einige Punkte
berücksichtigt werden:
b Speichern Sie die Digitalbilder als Tiff- oder
JPEG-Datei ab.
b Senden Sie die Bilder im Original,
weder beschnitten noch bearbeitet.
b Die Bildauflösung für einen guten Druck
sollte 300 dpi betragen,
mindestens aber 150 dpi.
b Es ist verboten,
Bilder aus dem Internet zu verwenden.
b Oft stammen diese heruntergeladenen
Abbildungen wie Fotos und Zeichnungen von
einer Bildagentur, stehen aber gegen Bezahlung lizenzfrei zur Verfügung. Man erhält
dafür im Download eine für die Druckvorstufe nötige Bildauflösung. Ohne Bezahlung
besteht die Gefahr, dass sich die Agentur
nachträglich eine Veröffentlichung teuer
bezahlen lässt.
b Das MB übernimmt für den Missbrauch
keine Haftung.
Ortsmuseum und Chronikstube
sind jeweils von 14 bis 17 Uhr
geöffnet am
Sonntag, 5. Juni
Sonntag, 3. Juli
Sonntag, 4. September
Gruppen auf Anfrage
(Oktober bis März geschlossen)
Eintritt frei.
Der Mehrzweckraum mit
Küche kann
von Firmen, Privaten und Vereinen
für Apéros, Essen, Sitzungen, Vorträge etc.
gemietet werden.
Nähere Auskünfte erteilt gerne
Rudolf Bolliger, Telefon 052 384 13 90
www.weisslingen.ch/hvw
MB 1143
53
Wer, wo, wann
Für das Leben lernen
Kursprogramm 2016
Nothelferkurs
Auch Sie können helfen
Samstag, 09. April
Samstag, 26. November
Im Nothelferkurs lernen Sie, nach einem Unfall richtig zu reagieren und Erste Hilfe zu leisten. Sie erlangen die Sicherheit, lebensrettende Sofortmassnahmen durchzuführen.
Vortrag – Kindernotfälle
Bei Notfällen mit Kindern richtig reagieren
Montag, 9. Mai
Bei Kleinkindern können sich Unfälle verheerend
auswirken. Was muss ich beachten? Wie helfe ich
richtig?
Im Zentrum steht, keine Angst zu haben, in Notfällen richtig zu handeln. Der Vortrag richtet sich unter
anderem an Eltern, Grosseltern, Babysitter oder Betreuungspersonen.
Ein Vortrag ersetzt keinen Kurs, zeigt aber die Besonderheiten der Ersten Hilfe bei Kindernotfällen
auf.
Kurs – Kindernotfälle
Reanimationskurs
Erste Hilfe ohne Herzklopfen
Grundkurs
Mittwoch, 24./31. August
Refresher
Mittwoch, 7. September
Montag, 24. Oktober
Sie lernen bei einem Herznotfall richtig und schnell
zu reagieren – jede Minute zählt. Die Chance zu
überleben steigt entscheidend, wenn in den ersten
Minuten Erste Hilfe geleistet wird. Sie lernen Symptome eines Herzstillstandes zu erkennen und die
richtigen Massnahmen einzuleiten.
Erste Hilfe für Seniorinnen und Senioren
Sicherheit in Notsituationen
Freitag, 11. November
Der Kurs gibt Sicherheit im Umgang mit Notsituationen. Kursthemen sind: Allgemeines Vorgehen
bei Notfällen, Erlernen der lebensrettenden Sofortmassnahmen, Erkennen von Herz-Kreislauf-Problemen und Wissen, wie richtig handeln, kleinere
Wunden selber behandeln mit modernem Verbandmaterial, korrekt Erste Hilfe bei Verbrennungen leisten, Knochenverletzungen/Stürze.
Sicherheit und Selbstvertrauen
Samstag, 28. Mai
Weitere Anlässe
Kinder nehmen aktiv am Leben teil. Ihr natürlicher
Bewegungsdrang bringt oft auch Stürze mit sich.
Eine Wunde ist nicht das Einzige, was sich die Kleinen dabei zuziehen. Im Kurs lernen Sie, wie Sie
sich richtig verhalten, wie Sie schnell und richtig
helfen, wenn ein Kleinkind verunfallt oder erkrankt.
Blutspenden
Blut spenden hilft Leben retten!
Montag, 18. April
Montag, 26. September
Kleidersammlung
Samariterkurs
Kann ich meinen Erste-Hilfe-Kenntnissen vertrauen?
Samstag, 4./11. Juni
Sie vertiefen Ihr Erste Hilfe Wissen. Das richtige
Vorgehen bei Erkrankungen, Verletzungen und gesundheitlichen Problemen wird ausführlich behandelt.
54 MB 1143
Kleider für Menschen in Not.
Samstag, 21. Mai
Samstag, 29. Oktober
Weitere Infos unter
www.samariter-weisslingen.ch
Anmeldung
für den
Sommer-Tenniskurs 2016
Tennisclub Weisslingen
www.tcw.ch
Tennis wird wieder aktuell
Bald ist es so weit und wir starten mit dem beliebten Sommer-Juniorentraining. Bist du dabei? Dann
melde dich rasch an (Teilnehmerzahl beschränkt)!
Tenniskurs für Junioren und Juniorinnen
ab Jahrgang 2009
Kursort
Tennisanlage Mettlen (www.tcw.ch)
Dauer
vom 9. Mai bis 7. Oktober
(ohne Sommerferien)
Wann
Montag, Donnerstag oder Freitag
Leitung und Trainingsdauer 60 Minuten
Organisation Erika Wild
Training
Erika Wild, Mario Wild, Jane Kihm,
J & S-Leiter.
Kosten
Fr. 160.– Mitglieder TCW
Fr. 190.– Nichtmitglieder
Fr. 250.– IC Wettkampftraining bei
Hans Stark, Tennislehrer
Fr. 190.– IC Wettkampftraining bei
Erika und Mario Wild,
J+S-Leiter
Versicherung Unfallversicherung
ist Sache der Teilnehmenden
Q Anfänger
Q Fortgeschrittene
Q Wettkampftraining
Q nach Absprache
Q Mo 16:30–17:30 h Q Mo 17:30–18:30 h
Q Do 16:30–17:30 h Q Do 17:30–18:30 h
Q Fr 16:30–17:30 h Q Fr 17:30–18:30 h
(bitte mehrere Möglichkeiten angeben)
Name
Vorname
Strasse
Plz/Ort
Telefon
E-Mail
Geburts-Datum
Bemerkungen
Datum
Unterschrift der Eltern
t
Anmeldung bis spätestens 8. April an
Erika Wild, Chalcheren 32, 8484 Weisslingen
Telefon 052 384 16 70
[email protected]
Q Ich bin TCW-Juniorenmitglied
Q Ich bin nicht TCW-Juniorenmitglied
Informationen und Anmeldung zur Juniorenmitgliedschaft findest du auf www.tcw.ch
Für Malerarbeiten und Bodenbeläge
bin ich Ihr kompetenter
Handwerker
079 194 58 65
Thomas Nussbaum
Malerarbeiten
Bodenbeläge
Weiherweg 54
8484 Weisslingen
079 401 89 85
052 536 04 36
[email protected]
Ich bringe Farbe in Ihr Haus!
Der schnelle Hase
kommt auch zu Ihnen!
Inh. Michael Metzger
Dorfstrasse 35, 8484 Weisslingen
MB 1143
55
Wer, wo, wann
NEWS aus der Spitex Regio ZO
Anlauf- und Beratungsstelle
für Gesundheit und Alter
Im Auftrag der Gemeinden Fehraltorf, Russikon und
Weisslingen betreut Frau Renate Kohli, Stützpunktleiterin Russikon, auch die Anlauf- und Beratungsstelle für Gesundheit und Alter. Eine erste,
unverbindliche Beratung ist für die Bevölkerung der
drei Gemeinden und deren Angehörige kostenlos.
Fragen
Haben Sie Fragen rund ums Thema Gesundheit und
Alter? Zum Beispiel: Welches Altersheim bietet ein
Ferienbett an? Wann habe ich Anrecht auf Ergänzungsleistungen? Wie verhält es sich mit den Abstufungen der Hilflosen-Entschädigung? Kann
jemand helfen beim Ausfüllen der Steuererklärung?
Wer kann zusätzliche Unterstützung anbieten, damit
meine Eltern so lange wie möglich zuhause wohnen
können?
Unterstützung
Für Betroffene und ihre Angehörigen kann die Situation schnell unübersichtlich und belastend werden,
wenn man sich zusätzlich zur Krankheit mit Hausarzt, verschiedenen Spezialisten, Krankenkassen,
Versicherungen, etc. auseinandersetzen muss. Hier
bietet die Anlaufstelle ihre Unterstützung an. Bei Bedarf koordiniert sie die verschiedenen Stellen.
Beratung
Betreuende Angehörige oder Betroffene können sich
für eine Beratung an Frau Kohli wenden. Sie ist DIE
Frau für offene Fragen, verfügt über eine grosse
Adresskartei und kennt alle Antworten - oder trifft
für Sie die entsprechenden Abklärungen.
Auch eine betreuende Spitex-Mitarbeiterin kann eine
entsprechende Überforderung in den Stützpunkt
rückmelden und so eine Beratung erwirken.
Telefonische Erreichbarkeit
und Öffnungszeiten
Ihre Spitex Regio ZO ist an 366 Tagen für Sie da.
Die Dienstleistungen bietet sie Ihnen täglich an von
7 Uhr bis 22 Uhr. Detaillierte Informationen finden
Sie auf www.spitex-regio-zo.ch
Von Montag bis Freitag
11–12 Uhr und 15–16 Uhr
nehmen die Stützpunkte
Ihre Anrufe persönlich entgegen
Zögern Sie nicht und nehmen Sie Kontakt auf mit
Frau Kohli. Sie hilft Ihnen unkompliziert weiter.
Stützpunkt Fehraltorf
[email protected]
Stützpunkt Russikon
[email protected]
Stützpunkt Weisslingen
[email protected]
Geschäftsstelle
[email protected]
Erreichbarkeit via Stützpunkt Russikon
Telefon 044 954 30 90, oder
E-Mail: [email protected]
Während der übrigen Zeit sprechen Sie Ihr Anliegen bitte aufs Band. Sie werden sobald wie möglich kontaktiert.
Kontakt
56 MB 1143
044 954 30 50
044 954 30 90
052 384 11 65
044 954 30 10
Wer, wo, wann
CEVI
Sa
ChäsChöpf Wislig
Trainings- und Probetage der Wisliger Vereine
ab Kindergarten, Rössli-Parkplatz Illnau
Fahrdienst Wislig-Illnau, Therese Schmid, Tel. 052 384 15 34
14:00–17:00
Fondue- und weiterer Käse-Plausch, wird jeweils im MB publiziert
Silvio Keller, Tel. 079 447 24 59
Chorvereinigung
Weisslingen/Kyburg
Di
Fussballclub
Di+Do 1. Mannschaft, Sportplatz Mettlen
20:00–21:30
Roger Alini, Tel. 079 799 14 55 / Liliane Albero, Tel. 052 384 13 84
Mo+Do 2. Mannschaft, Sportplatz Mettlen, Erik Veraguth, Tel. 079 291 87 87
20:00–21:30
Di+Do Junioren B, Sportplatz Mettlen
19:00–20:30
Kurt Pechlaner, Tel. 052 384 02 07 / Hanspeter Egli, Tel. 079 173 36 63
Di+Do Junioren C, Sportplatz Mettlen
18:00–19:30
Angelo Chidichimo, Tel. 079 820 81 12
Mo+Mi Junioren D, Sportplatz Mettlen
Mo 18:30–20:00
Ralph Müller, Tel. 076 491 84 49
Mi 18:30–20:00
Mo+Mi Junioren E, Sportplatz Mettlen
Mo 17:15–18:45
Martin Hösli, Tel. 078 719 93 63
Mi 17:00–18:30
Do
Junioren F, Jahrgang 2007, Sportplatz Mettlen
17:30–19:00
Aldo Gallina, Tel. 043 497 77 49 / Javier Diaz, Tel. 052 384 11 13
Mi
Junioren F/G, Jahrgang 2008/09, Sportplatz Mettlen
18:00–19:30
Olaf Irrgang, Tel. 079 748 24 34
Mi
Veteranen, Sportplatz Grafstal, [email protected]
20:00–21:00
Di
Goali-Training, Sportplatz Mettlen
18:30–21.15
Stephen Wheeler, 078 807 20 66
www.gemeindeverein-weisslingen.ch
Andreas Oehninger, Tel. 052 316 42 62, [email protected]
Sa
erster Samstag nach den Sportferien, Widum
09:30–12:00
Sibylle Businger, Tel. 052 343 37 72
Sa
eine Woche vor den Sportferien/Umzug, anschl. Fasnachtsparty im Widum
14:14–18:00
Sabine Ritter, Tel. 052 203 08 08, oder Eliette Piraccini, Tel. 052 384 14 42
Fr
letzter Freitag im Januar und Oktober, Kirchgemeindehaus
19:00
Andreas Oehninger, Tel. 052 316 42 62
wird jeweils im MB publiziert
Jonas Graf, Tel. 079 751 12 00
Mi
im November, Kirchgemeindehaus, wird im MB publiziert
Sibylle Businger, Tel. 052 343 37 72
alle zwei Jahre im September
Neuzuzüger werden persönlich eingeladen sowie Publikation im MB
Manuela Studerus, Tel. 044 803 00 66
Sa
erster Samstag im November, Widum
17:30–00:00
Barbara Felber, Tel. 079 420 06 12
Do
Auffahrts-Donnerstag (Verschiebedatum jeweils Sonntag), Schulareal Schmittenacher
Bruno Wolf, Tel. 079 103 07 10, oder Roland Hasler, Tel. 079 255 76 28
wird jeweils im MB publiziert
Susi Fetsch, Tel. 052 384 19 58
Gemeindeverein
Chinderflohmi/Rädlibörse
Fasnacht
Jassabend
Kultur
Kultur für Kinder
Neuzuzüger-Anlass
Racletteabend
Velorallye
Volkshochschule
Gemischter Chor
Di
Kirchgemeindehaus, Dirigentin Regula Peter, Tel. 052 384 14 18
Präsidentin Inge Bärtschi, Tel. 052 394 31 85, [email protected]
Kirchgemeindehaus, Dirigentin Regula Peter, Tel. 052 384 14 18
Präsidentin Margrit Roduner, Tel. 052 384 16 13, [email protected]
20:00–22:00
20:00–22:00
Guggemusik Glunggephoniker Fr
Widum,Vereinsraum 1, Sabrina Inderbitzi,079 601 6613, [email protected] 20:00–22:00
Historischer Verein
Der Mehrzweckraum (mit Küche) im Sprützehüüsli kann von Firmen,
Privaten und Vereinen für Apéros, Essen, Sitzungen, Vorträge etc.
gemietet werden. Nähere Auskunft erteilt gerne der Präsident
Rudolf Bolliger, Telefon 052 384 13 90, [email protected]
Jodelclub Rumlikon
Sa
Do
Primarschulhaus Sunneberg 2, Russikon
Hans W. Jäckle, Präsident, Tel. 079 277 55 82
14:00–17:00
20:15–22:00
MB 1143
57
Wer, wo, wann
Trainings- und Probetage der Wisliger Vereine
Karateclub
Di
Do
Landfrauen SBLV
Loipeschliicher
Mittagstisch
für Schülerinnen
und Schüler
Musikverein
Mütter- und
Väterberatung
OLG Wislig
Ornithologischer Verein
Ortsmuseum
Pfadi
Pro-Senectute-Angebote
Mahlzeitendienst
Mittagstisch
Seniorenturnen
Seniorenwanderung
Spazierwandern
Wassergymnastik
Samariterverein
Seniorenchor
Tennisclub
Trampolin
Kinder 1. bis 6. Klasse, Widum
16:45–17:45
Jugendliche und Erwachsene, Kleine Turnhalle
19:30–21:00
Heidi Dolff, Tel. 052 383 34 08 / www.karate-kyburg.ch
Ortsvertretung Weisslingen
sporadische Treffs
Käthy Trüb, Tel. 052 384 16 00, Esther Rüegg, Tel. 052 384 19 62
Mo
Grosse Turnhalle, Daniel Ehrensperger, Tel. 079 568 96 82
19:00–20:30
Mo–Fr ab Kindergarten bis 6. Klasse, Kita Rägeboge
12:00–13:30
Weitere Informationen zu den Tarifen und den Vertragsbedingungen sowie
auch das Anmeldeformular finden Sie auf www.weisslingen.ch unter der
Rubrik Kita. Oder wenden Sie sich an Frau Cornelia Weber,
Telefon 052 384 02 67, oder [email protected].
Zur Zeit stehen an allen Tagen noch freie Plätze zur Verfügung
Do
Kirchgemeindehaus, Martin Loosli, Tel. 079 212 74 27
20:00–22:00
Mo
jeweils 1. und 3. Montag im Monat, Widum (kleines Badetuch mitbringen)
09:00–11:00
Patricia Zgraggen, Tel. 044 952 50 65
Mo
Widum, Hallentraining
18:30–20:00
Mi
Lauftraining, Besammlung Parkplatz Kirchgemeindehaus
18:30
Auskunft Annemarie Sieber, Tel. 052 383 27 00 / [email protected]
Vereinshöck (jeden 2. Monat), diverse Exkursionen, Tierschauen usw.
Gustav Heller, Telefon 052 384 15 68 ( Ausschreibungen jeweils im MB)
www. via Google-Suche direkt: OV Weisslingen
Der Mehrzweckraum (mit Küche) im Sprützehüüsli kann von Firmen,
Privaten und Vereinen für Apéros, Essen, Sitzungen, Vorträge etc.
14:00–17:00
gemietet werden. Nähere Auskunft erteilt gerne der Präsident
Rudolf Bolliger, Telefon 052 384 13 90, [email protected]
Sa
Pfadiübung beim Pfadiheim
14:00–17:00
Emily Wangler, Tel. 052 384 22 83, www.pfadidiviko.ch
Anita Rufener, Büelweg 5, 8484 Weisslingen, Tel. 052 384 17 56
Di
Bestell- und Auslieferdienst Regula Hediger, Tel. 052 384 19 79
wöchentlich
Di
1. Dienstag im Monat, ref. Kirchgemeindehaus
12:00
Maya Thürlemann, Tel. 052 384 18 52, und Hulda Egli, Tel. 052 384 13 32
Do
ref. Kirchgemeindehaus
14:15–15:15
Mirjam Roth, Tel. 052 384 15 11
Di
1 x monatlich, mittlere Wanderung von 2 bis 4 Stunden Dauer
Dorli Häberli, Billikon 19, 8314 Kyburg,Tel. 052 233 45 65, [email protected]
1 x monatlich, leichte Spazierwanderung
Margrith Lätsch, Tel. 052 384 12 74
Mo
Hallenbad Weisslingen, auch für Nichtschwimmer, Wassertiefe 1.30 m
07:55–08:40
Susi Fetsch, Tel. 052 384 19 58
Mo
1. Montag im Monat, Vereinsraum 1, Widum
20:00
Manuela Hasler, Tel. 052 384 25 48/079 249 47 78
[email protected]
Di
1. Dienstag im Monat, ref. Kirchgemeindehaus
13:45–15:00
Brigitte Schneider, Tel. 052 384 21 96
Rainer Weibel, Tel. 052 384 18 23, 079 433 64 04 oder G 052 384 01 11
Winterpause
Di
Allgemeines Training, Widum
18:00–20:00
Fr
Allgemeines Training, Widum
18:00–20:00
Fr
Zusatztraining, Widum
20:00–21:30
Flo Gisler, 078 880 71 07, [email protected]
Eliane Koch, 077 463 23 82, [email protected]
Turnen
Damenriege
Mi
Frauenturnverein
Do
58 MB 1143
1. Monatshälfte Grosse Turnhalle, 2. Monatshälfte Widum
Laura Buff, Tel. 052 384 10 88
1. Gruppe «Seniorinnen-Vereinsturnen», ref. Kirchgemeindehaus
2. Gruppe «Sanfte Gymnastik», Grosse Turnhalle
3. Gruppe «Aktive Fitness», Grosse Turnhalle
Käthy Keller, Tel. 052 394 33 45, [email protected]
20:00–22:00
17:30–18:30
19:00–20:15
20:15–21:45
Wer, wo, wann
Trainings- und Probetage der Wisliger Vereine
Fortsetzung Turnen
Geräteriege
Di
Mi
Jedermannsturnen
Di
Jugendriege
Di
Fr
Fr
KIDS-Turnen
Fr
Mädchenriege
Fr
Mo
Do
Männerturnverein
Mi
Fr
MUKI-Turnen
Turnverein
Di
Di
Fr
Volley Wislig
Do
Wisliger Familienverein
Chinderhüeti
Fr
Spielgruppen
Di
Mo
Mi
Do
Di
Do
Spieltreff für Erwachsene
Mo
Töpferei
Di
Fr
Zwerglistube
Mo
Grosse gemischt, Kleine Turnhalle
Michael Rüegg, Tel. 079 507 41 65
Kleine gemischt, Kleine Turnhalle
Michael Rüegg, Tel. 079 507 41 65
Grosse Turnhalle, nach den Herbstferien bis zu den Sommerferien
Nicole Chabarekh, Tel. 052 384 11 48
1. bis 3. Klasse, Grosse Turnhalle
4. bis 6. Klasse, Kleine Turnhalle
Ab 6. Klasse und 1. bis 3. Oberstufe, Grosse Turnhalle
Patrik Nüssli, Tel. 079 697 37 64
Kinder 1. und 2. Kindergarten, Kleine Turnhalle
Coni Graf, Tel. 052 384 19 71/Roli Denzler, Tel. 079 729 19 93
ab 6 Jahre bis 2. Klasse, Grosse Turnhalle
3. bis 5. Klasse, Grosse Turnhalle
ab 6. Klasse und Oberstufe, Grosse Turnhalle
Käthy Trüb, Tel. 052 384 16 00, [email protected]
Senioren,GrosseTurnhalle
Norbert Mathis, Tel. 052 384 24 10
Aktive, 1. Monatshälfte Widum, 2. Monatshälfte Grosse Turnhalle
Patrick Rufener, Tel. 052 364 03 76
Aktive, Kleine Turnhalle
Werner Burri, Tel. 052 384 11 16
Kleine Turnhalle, Grace Bleuler-Locher, Tel. 052 384 02 11
Grosse Turnhalle
Grosse Turnhalle
Dario Meier, Tel. 052 385 12 31, [email protected]
ab 17 Jahre, Volleyball 5. Regionalliga, Widum
Helen Friederich, Natel 079 548 14 86, [email protected]
www.wisligerfv.ch
Conny Rüegg, Tel. 052 384 20 07, [email protected]
für Kinder bis zum Kindergarten, «Rägeboge»
Martina Zeindler, Tel. 052 233 98 30 (ohne Voranmeldung)
Äntligruppen
für Kinder ab 2 Jahren, «Rägeboge»
An- und Abmeldungen an Sandra Probst, Tel. 052 343 05 51
Spielgruppen
für Kinder ab 3 Jahren, «Rägeboge»
für Kinder ab 3 Jahren, «Rägeboge»
für Kinder ab 3 Jahren, «Rägeboge»
An- und Abmeldungen an Sandra Probst, Tel. 052 343 05 51
Waldspielgruppen
für Kinder ab 3 Jahren
für Kinder ab 3 Jahren
An- und Abmeldungen an Sandra Probst, Tel. 052 343 05 51
in der Regel alle zwei Wochen, «Rägeboge» (siehe Ausschreibungen im MB)
Vreni Falk, Tel. 052 384 17 52
Offene Werkstatt für Erwachsene, «Rägeboge»
Offene Werkstatt für Kinder ab 1. Kindergarten, «Rägeboge»
Christine Hirzel, Tel. 052 384 22 77
Treffpunkt für Eltern mit Babies und Kleinkindern, «Rägeboge»
Martina Zeindler, Tel. 052 233 98 30 (ohne Voranmeldung)
17:45–19:45
17:45–19:45
19:00–20:00
17:15–18:30
18:30–20:00
18:30–20:00
17:00–18:00
17:15–18:15
17:30–19:00
17:30–19:00
18:30–20:00
20:00–22:00
20:00–22:00
10:00–11:00
20:00–22:00
20:00–22:00
19:00–22:00
08:30–11:30
09:00–11:30
08:30–11:30
08:30–11:30
08:30–11:30
14:00–17:00
14:00–17:00
14:15–17:00
09:00–11:30
15:00–17:30
14:30–17:00
Das MB 1144 erscheint am 15. April.
Redaktionsschluss ist Montag, 4. April
Redaktion Mitteilungsblatt, Postfach 84, 8484 Weisslingen
[email protected]
MB 1143
59
WISLIGZÄLL
er
INFO
Der Frühling ist zurück.
Jetzt ist der richtige Moment für Ihre Rasenpflege. Die Wisliger-Landi steht Ihnen
mit Rat und diversen Hilfsmitteln gerne zur Verügung.
Rasentipps vom Profi
b
b
b
b
Unterhalt
Rasenernährung
Pflegeprodukte
Neusaat
Ø Vertikutieren
Ø Dünger
Ø Unkrautbekämpfung
Ø Das richtige Saatgut
Wir vermieten
b
b
b
b
b
Vertikutierer
Düngerstreuer
Rasenwalze
Hochdruckreiniger
Pfahlramme
Jetzt aktuell
10 verschiedene
Sorten Saatkartoffeln
auch stückweise
Zügeln Sie demnächst
oder räumen Sie Ihre Garage?
Im Wisliger Volg erhalten Sie die entsprechenden
Bananenschachteln. Gerne reservieren wir
Ihnen die benötigten Schachteln.
Stückpreis pro Schachtel Fr. 1.50.
Es hät solang’s hät . . .
Zopf am Meter Kennen Sie schon unseren
Zopf am Meter? Jeden Samstag bäckt unsere Hausbäckerei
frischen Zopf am Meter. Sie bestimmen die Grösse und bezahlen
nach Gewicht. Neu gibt es auch einen Laugenzopf am Meter.
Für alle «Süssen»
unsere weiteren Spezialitäten
am Meter: Dienstag Apfelstrudel, Mittwoch Hefestollen und
Donnerstag Birrewegge.
Wisliger Volg
Telefon 052 384 12 94
[email protected]
Mo–Fr 06:45–12:15 /13:30–18:30
Sa
07:00–16:00 durchgehend
Landi
Telefon 052 384 11 05
[email protected]
Mo–Fr 07:30–12:00 /13.30–18:30
Sa
07:30–16:00 durchgehend

Über die Osterfeiertage, vom 25. bis und mit 28. März

DIE KIRCHGEMEINDE FEIERT Während eines eindrücklichen

Anmeldung Chan-TT

Clown BINO

L`homme armé - Winterthurer Vokalensemble

Wandergruppe Weisslingen Winter

Floral_Kindo_H 8740-1.xlsx

Weisslingen (PDF, 2 Seiten, 3 MB)

Herbstlager 2015 des CVJM Illnau

Mitgliederliste 2015