fraumaier.com • oberer metzgerbach 29-30

FRAUMAIER.COM • OBERER METZGERBACH 29-30 • 73728 ESSLINGEN • GERMANY • FON +49 (0)162 63 44 444
FAX +49 (0)711 23 06 137 • [email protected] • WWW.FRAUMAIER.COM • USTID NR: DE 216 018 778
OHGOTTNOCHEINER
Wie wahr! Die Welt hat nicht auf frauMaier.com gewartet
Zugegeben - unsere Produkte sind schöner als die Meisten, sie sind
auch exklusiver, von guter Qualität und trotzallem wesentlich günstiger,
aber braucht die Welt wirklich ständig neue Dinge? Wollen wir uns
nicht lieber alle auf den Bauhaus Klassikern ausruhen bis uns schlecht
wird? frauMaier hätte dafür vollstes Verständnis! Gleichwohl, man läßt
sie nicht. Schlimmer noch: man zwingt sie unter Androhung enormer
Einnahmen ab und an ein neues Produkt zu machen und dem Rest der
Welt zu zeigen, das es auch anders gehen kann. Und anders geht gut
- frauMaier hat mittlerweile in 14 Ländern und über 150 Shops neue
Freunde gefunden - denn das Besondere braucht Freunde!
Am Besten Sie werden auch sofort einer! Und wenn Sie schon einer
sind: dann vielen Dank für Ihre Freundschaft, ohne Sie wäre dieser
Hund nicht da wo sie heute ist!
GOODGODANOTHERONE
All-too-true, the world hasn´t been waiting for frauMaier.com
Granted - our products are much more beautiful than most of the
others, they are more exclusive, of good quality and despite
all provided with favorable prices, but does the world
really permanently need new stuff?
Shouldn´t we better keep to the Bauhaus classics until we feel queasy?
frauMaier definitely would understand this! Anyhow,
people don´t let her. Even worse: she is forced on threat of enormous
gains to create new products from time to time and to show to the
rest of the world that there are different ways. And these different ways
are going well - frauMaier found friends in over 14 countries and 150
shops - because the exeptional needs friends! Better you´ll become
one too immediately!
And if you are already one: thanks a lot for your friendship,
without you, this dog wouldn´t be where she is right now!
SLIMSOPHIE
SIZE 176 X 30 X 30 CM • MAX 100 W • INCLUDING A FOOTSWITCH • AVAILABLE IN 10 COLOURS
AVAILABLE ALSO WITH A DIMMER WITHOUT EXTRA COSTS. (THE DIMMER DOES NOT ALLOW ENERGY SAVING BULBS)
MADE OF POWDERCOATED STEEL WIRE AND CHINTZ-COVERED SHADE
GRÖßE 176 X 30 X 30 CM • MAX 100 WATT • STANDART MIT FUSSTRITTSCHALTER • IN 10 FARBEN ERHÄLTLICH
AUF WUNSCH MIT DIMMER OHNE AUFPREIS. (BEIM DIMMER SIND ENERGIESPARBIRNEN NICHT MÖGLICH)
SLIMSOPHIE BESTEHT AUS EINEM PULVERBESCHICHTETEN STAHLDRAHTGESTELL UND EINEM CHINTZBEZOGENEN SCHIRM
SENFFARBEN•MUSTARD•MUTARDE
RAL 1002
LICHTGRAU•LIGHTGREY•GRISE
RAL 7047
FLAMINGO•FLAMINGO•FLAMINGO
RAL 3015
ORANGE•ORANGE•ORANGE
RAL 2000
WEISS•WHITE•BLANCHE
RAL 9016
DUNKELBRAUN•DARK BROWN•BRUN
RAL 8019
TRITTSCHALTER
FOOT SWITCH
STANDART
DIMMER
DIMMER
FERRARIROT•RED•ROUGE
RAL 3027
SCHWARZ•BLACK•NOIR
RAL 9005
APFELGRÜN•APPLEGREEN•VERTPOMME
RAL 6018
VEILCHEN•VIOLET•VIOLET
RAL 4005
FATSOPHIE
SIZE 198 X 70 X 70 CM • MAX 180 W • INCLUDING A DIMMER • AVAILABLE IN 6 COLOURS
AVAILABLE ALSO WITH A FOOT SWITCH WICH ALLOWS ENERGY SAVING BULBS
MADE OF POWDERCOATED STEEL WIRE AND CHINTZ-COVERED SHADE
TRITTSCHALTER
FOOT SWITCH
STANDART
DIMMER
DIMMER
GRÖßE 198 X 70 X 70 CM • MAX 180 WATT • STANDART MIT FUSSTRITTSCHALTER • IN 6 FARBEN ERHÄLTLICH
AUF WUNSCH MIT DIMMER OHNE AUFPREIS. (BEIM DIMMER SIND ENERGIESPARBIRNEN NICHT MÖGLICH)
FATSOPHIE BESTEHT AUS EINEM PULVERBESCHICHTETEN STAHLDRAHTGESTELL UND EINEM CHINTZBEZOGENEN SCHIRM
THINLISSIE
SIZE 155 X 35 X 24 CM • MAX 100 W • INCLUDING A FOOTSWITCH • AVAILABLE IN 2 (4) COLOURS
AVAILABLE ALSO WITH A DIMMER (ADDITIONAL COSTS)
MADE OF POWDERCOATED STEEL WIRE AND CHINTZ-COVERED SHADE
TRITTSCHALTER
FOOT SWITCH
STANDART
DIMMER
DIMMER
GRÖßE 155 X 35 X 24 CM • MAX 100 WATT • STANDART MIT TRITTSCHALTER • IN 2 (4) FARBEN ERHÄLTLICH
AUF WUNSCH GEGEN AUFPREIS MIT DIMMER ERHÄLTLICH
THINLISSIE BESTEHT AUS EINEM PULVERBESCHICHTETEN STAHLDRAHTGESTELL UND EINEM CHINTZBEZOGENEN SCHIRM
GOLD•GOLD•OR
ROT•RED•ROUGE
AUF ANFRAGE ON REQUEST
APFELGRÜN•APPLEGREEN•VERTPOMME
ORANGE•ORANGE•ORANGE
WEISS•WHITE•BLANCHE
LULU
BIGLULU
MEDIUMLULU
SMALLLULU
HEIGHT/HÖHE 42 CM • WIDTH/BREITE 53 CM • MAX. 100 W
HEIGHT/HÖHE 31 CM • WIDTH/BREITE 40 CM • MAX. 60 W
HEIGHT/HÖHE 26 CM • WIDTH/BREITE 33 CM • MAX. 60 W
AVAILABLE IN 4 COLOURS • BIG INCLUDING A 2M TRANSPARENT WIRE MEDIUM & SMALL INCL 2M WHITE CABLE
THE SHADE IS COVERED ON THE OUTSIDE WITH CHINTZ IN WHITE ON THE INSIDE WITH HIGHGLOSSY FOIL
ERHÄLTLICH IN 4 FARBEN • BIG MIT 2M ZULEITUNG IN TRANSPARENT MEDIUM & SMALL MIT 2M KABEL IN WEISS
DER SCHIRM DER LULUS IST AUSSEN MIT WEISSEM CHINTZ UND INNEN MIT EINER HOCHGLANZFOLIE BEZOGEN
ANDY
BIGANDY
SMALLANDY
HEIGHT/HÖHE 60 CM • WIDTH/BREITE 48 CM • MAX. 100 W
HEIGHT/HÖHE 41 CM • WIDTH/BREITE 30 CM • MAX. 60 W
AVAILABLE IN 10 COLOURS • BIG INCLUDING A 2M TRANSPARENT WIRE; SMALLI INCL 2M WHITE CABLE
THE CONIC SHADE IS COVERED WITH WHITE CHINTZ- THE CYLINDRIC SHADE IS IN COLORED CHINTZ
ERHÄLTLICH IN 10 FARBEN • BIG MIT 2M ZULEITUNG IN TRANSPARENT SMALL MIT 2M KABEL IN WEISS
DER KONISCHE SCHIRM MIT WEISSEM CHINTZ UND DER ZYLINDRISCHE MIT FARBIGEM CHINTZ BEZOGEN
SENFFARBEN•MUSTARD•MUTARDE
FLAMINGO•FLAMINGO•FLAMINGO
LICHTGRAU•LIGHTGREY•GRISE
ORANGE•ORANGE•ORANGE
FERRARIROT•RED•ROUGE
WEISS•WHITE•BLANCHE
APFELGRÜN•APPLEGREEN•VERTPOMME
SCHOKOBRAUN•CHOCOLATE•CHOCOLAT
SCHWARZ•BLACK•NOIR
VEILCHEN•VIOLET•VIOLET
MARIE
WALL LIGHT • AVAILABLE IN 3 COLORS •CAN BE MOUNTED FREE WITH PULL SWITCH AND 2.5M CABLE IN THE COLOR OF
THE SHADE • MAX 60W • 25 X 35 CM
WANDLEUCHTE • IN 3 FARBEN ERHÄLTLICH • FREI MONTIERBAR MIT ZUGSCHALTER UND 2.5M ZULEITUNG IN SCHIRMFARBE
• MAX 60W • 25 X 35 CM
GHOST
KEYHOLDER WITH LAMP - & MAGNET BOARD FUNCTION • 15 X 25 CM • STEEL PLATE POWDERCOATED IN WHITE.
TO BE USED WITH ENERGY SAVING BULBS MAX 20W • PULL SWITCH • MAGNETS ARE INCLUDED
SCHLÜSSELHALTER MIT LEUCHTEN- UND MAGNETWANDFUNKTION • 15 X 25 CM • STAHLBLECH PULVERBESCHICHTET WEISS
ZU VERWENDEN MIT ENERGIESPARBIRNEN MAX 20W • ZUGSCHALTER • MAGNETE IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN
BOY
SIZE TABLETOP 32 X 24 CM • HEIGTH 54 CM • AVAILABLE IN 3 COLOURS
MADE OF POWDERCOATED STEEL WIRE AND STEEL SHEET
GRÖßE TISCHFLÄCHE 32 X 24 CM • HÖHE 54 CM • IN 3 FARBEN ERHÄLTLICH
BOY BESTEHT AUS PULVERBESCHICHTETEM STAHL
FIL BIG HIGH
FIL BIG LOW
FIL SMALL LOW
FIL
SIZE TABLETOP 60 X 60 CM OR 90 X 50 CM • HEIGTH 32 CM OR 60 CM • AVAILABLE IN 2 COLOURS
POWDERCOATED STEEL & MELAMIN-COATED BOARD /PVC COATED MDF/ PANE OF GLASS
GRÖßE TISCHFLÄCHE 60 X 60 CM ODER 90 X 50 CM • HÖHE 32 CM ODER 60 CM • IN 2 FARBEN ERHÄLTLICH
FIL BESTEHT AUS PULVERBESCHICHTETEM STAHL UND EINER MELAMIN-BESCHICHTETEN SPANPLATTE/
PVC BESCHICHTETEN MDF PLATTE ODER GLASPLATTE
SETTEE
SIZE 80 X 55 X 80 CM • SEAT HEIGTH 43
POWDERCOATED STEEL LEGS • AVAILABLE FABRICS: LIMONTA - MARSIA, IMATEX OR UPON REQUEST
COVERING NOT REMOVABLE
GRÖßE 80 X 88 X 80 CM • SITZHÖHE 43 CM
FÜßE AUS PULVERBESCHICHTETEM STAHL • STANDARTSTOFFE: LIMONTA - MARSIA, IMATEX UND ANDERE AUF ANFRAGE
BEZUG IST NICHT ABNEHMBAR
TROY
SIZE 69 X 69 X 80 CM • SEAT HEIGTH 41
SEAT COMPLETELY MADE OUT OF FOAM • AVAILABLE FABRICS: LIMONTA - MARSIA, IMATEX OR UPON REQUEST
COVERING IS REMOVABLE AND WASHABLE
GRÖßE 69 X 69 X 80 CM • SITZHÖHE 41 CM
VOLLSCHAUMSESSEL • STANDARTSTOFFE: LIMONTA - MARSIA, IMATEX UND ANDERE AUF ANFRAGE
BEZUG IST ABNEHMBAR UND WASCHBAR
Paket 1 • Package 1
10 SLIMSOPHIE - IN ALLEN FARBEN JE EINMAL
10 SLIMSOPHIE - ONE IN EVERY COLOR
Paket 2 • Package 2
8 SLIMSOPHIE - JE EINE IN SCHWARZ,GRAU,WEISS, ROT, SENF, BRAUN, GRÜN, ORANGE + THINLISSIE IN WEISS UND SCHWARZ
8 SLIMSOPHIE - ONE IN BLACK, GREY, WHITE, RED,SENAP, GREEN, ORANGE + THINLISSIE IN BLACK AND WHITE
Paket 3 • Package 3
5 SLIMSOPHIE + 1 FATSOPHIE - FREIE FARBWAHL
5 SLIMSOPHIE + 1 FATSOPHIE - FREE CHOICE
Paket 4 • Package 4
3 SLIMSOPHIE + 1 FATSOPHIE + 1 BIGLULU + 1 BIGANDY
+ 1 SMALLANDY - FREIE FARBWAHL
3 SLIMSOPHIE + 1 FATSOPHIE + 1 BIGLULU + 1 BIGANDY
+ 1 SMALLANDY - FREE CHOICE
Paket 5 • Package 5
3 SLIMSOPHIE + 1 BIGLULU +1 MEDIUMLULU + 1 SMALLLULU + 1 BIGANDY + 1 SMALLANDY - FREIE FARBWAHL
3 SLIMSOPHIE + 1 BIGLULU + 1 MEDIUMLULU + 1 SMALLLULU + 1 BIGANDY + 1 SMALLANDY - FREE CHOICE
Paket 6 • Package 6
2 BIGLULU + 2 MEDIUMLULU + 2 SMALLLULU + 2 BIGANDY + 2 SMALLANDY- FREIE FARBWAHL
2 BIGLULU + 2 MEDIUMLULU + 2 SMALLLULU + 2 BIGANDY + 2 SMALLANDY - FREE CHOICE
SCHAUFENSTER 1 • SHOWCASE 1
FARBBEISPIELE - DIE FARBEN SIND FREI WÄHLBAR • COLOR PROPOSALS - FREE CHOICE OF COLORS
TROY IN DUNKELBRAUN ( SOFT 402), FIL KLEIN & NIEDRIG IN WEISS, SLIMSOPHIE SCHWARZ, BIGANDY SCHWARZ
TROY IN DARK CHOCOLATE (SOFT 402), FIL SMALL & LOW IN WHITE, SLIMSOPHIE BLACK, BIGANDY BLACK
TROY IN SANDFARBEN ( SOFT 202), FIL NIEDRIG & WEISS, SLIMSOPHIE WEISS , BIGANDY SENFGOLD
TROY IN ROT ( SOFT 300), FIL KLEIN & NIEDRIG IN SCHWARZ, SLIMSOPHIE GRÜN, BIGLULU ORANGE
TROY IN SAND (SOFT 202), FIL SMALL & LOW IN WHITE, SLIMSOPHIE BLACK, BIGANDY SENAPGOLD TROY IN RED (SOFT 300), FIL SMALL & LOW IN BLACK, SLIMSOPHIE GREEN, BIGLULU ORANGE
SCHAUFENSTER 2 • SHOWCASE 2
FARBBEISPIELE - DIE FARBEN SIND FREI WÄHLBAR • COLOR PROPOSALS - FREE CHOICE OF COLORS
1 TROY, 1 FIL , 6- 10 SLIMSOPHIE , 1-2 BIGANDY , 1-3 LULU, 3 BOYS, 3 AUFSTELLER, FOLIENPLOT
1 TROY, 1 FIL , 6- 10 SLIMSOPHIE , 1-2 BIGANDY , 1-3 LULU, 3 BOYS, 3 PANELS , PATCH
AUFSTELLER
PANELS
FOLIENPLOTS
PATCHES
STÄNDER FÜR 3-4 HÄNGELEUCHTEN
RACK FOR 3-4 LAMPS