Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm jetzt kommt er Ihnen sogar

Sortiergitter
Früher
Heute
Mit unserem neu entwickelten Obstigel ist das
t
l
l
ä
f
l
e
f
.
.
.
Der Ap
m
m
a
t
S
m
o
v
t
i
e
nicht w
Technische Daten
Maße:
Länge:
1250 mm
Breite:
440 mm
Leergewicht:
ca. 6,5 kg
Durch das Sortiergitter kann das aufgesammelte Obst, aufrecht stehend, von anhaftenden
Blättern, Ästen und angefaultem Obst getrennt
werden. Durch seinen geringes Gewicht ist er
flexibel und überall einsetzbar.
HOUSE-WARE GmbH & Co KG
Moltkestr. 32 - 34 · 78532 Tuttlingen
Tel. + 49 74 61 / 9 66 49 - 0
Fax + 49 74 61 / 9 66 49 - 20
[email protected] · www.obstigel.de
n
e
n
h
I
r
e
t
m
m
o
k
t
n!
e
... jetz
g
e
g
t
n
e
k
c
ü
t
S
n
i
sogar e
Sammeln von Obst ein Kinderspiel. Durch die
spezielle Funktionsweise mit Drahtstiften wird
nur verwertbares Obst schonend gesammelt
und bereits faules Obst oder Teile hiervon blei-
Zum Gebrauch:
ben zurück. Das gesammelte Gut fällt direkt in
zwei Behälter. Durch den Rost wird verhindert,
Der Obstigel wird einfach über das Fall-
dass Blätter und Äste mit aufgenommen wer-
obst geschoben. Die Walzen sind ein-
den. Mit einem Gewicht von gerade einmal 34
zeln beweglich, dadurch kann sich das
kg zählt der Obstigel wohl zu den leichtesten
Gerät beim Gebrauch nicht verkanten.
seiner Art. Erwähnenswert dabei ist auch der
Selbst enge Runden um einen Baum
günstige Anschaffungspreis im Vergleich zu
stellen kein Problem dar. Spezielle
den motorbetriebenen Obstsammlern!
Abweiser an den Rädern verhindern,
Durch die genial einfache Konstruktion unseres
dass Äpfel überrollt und somit nicht
Obstigels konnte auf einen Motor verzichtet
gesammelt werden. Das Obst kann,
werden, hierdurch bleiben die Betriebskosten
nachdem es gesammelt wurde, mit den
gering und der Transport wird nicht durch unnö-
Behältern bequem in Säcke oder größe-
tiges Gewicht erschwert. Ideal ist unser
re Transportmittel umgefüllt werden. Das
Obstigel für Obstbaubetriebe, Obstverwerter,
optimale Sammlergebniss wird erzielt,
Lohnunternehmen zur Obstverwertung und vor
wenn das Gelände in jeweils zwei
allem für Streuobstwiesenbesitzer. Nutzen Sie
Richtungen abgefahren wird.
unsere Neuentwicklung, um aufrecht gehend
Fallobst zu sammeln. Nie zuvor hat diese
Aufgabe so viel Spaß gemacht !
HWO - 01
HWO - 02
Durch die spitzen Drahtstifte
werden Äpfel und Birnen einfach
aufgespießt und angehoben.
Das Obst wird vom Abstreifrost
aufgenommen.
Technische Daten
Technische Daten
Maße:
Maße:
Länge:
1730 mm
Länge:
1600 mm
Breite:
1020 mm
Breite:
780 mm
Höhe:
740 mm
Höhe:
660 mm
Arbeitsbreite:
830 mm
Arbeitsbreite:
570 mm
Sammelbehälter (Inhalt):
2x 28 l
Leergewicht:
ca. 34 kg
Sammelbehälter (Inhalt):
Leergewicht:
Alle Materialien und Ausführungen entsprechen dem
entsprechen den Richtlinien des LMBG. Holzleisten
des HWO-01. Er unterscheidet sich lediglich vom
aus hochwertigem Eschenholz sind mit Leinölfirnis
HWO-01 im westenlichen durch seine Abmessungen.
behandelt. Die Metallstifte auf den Holzleisten beste-
Speziel die verringerten Abständen der drahtstifte auf
hen aus Edelstahl in gehärteter Ausführung. Der
25mm gewährleisten das aufsammeln von kleineren
Rahmen besteht aus feuerverzinktem Stahlrohr.
Obstsorten. Die Obstgröße sollte 25 mm nicht unter-
Sicherheitsabdekkung aus Aluminium und bruchfe-
schreiten. Die Sammelleistung beträgt ca. 700-1400 kg
stem PVC. Die Obstgröße sollte 40 mm nicht unter-
pro Stunde, je nach Dichte des liegenden Streuobstes
schreiten. Die Sammelleistung beträgt ca. 1000-2000
und der Bodenbeschaffenheit. Beachten Sie, dass eine
kg pro Stunde, je nach Dichte des liegenden
Umdrehung der Walze eine Wegstrecke von ca. 1,85
Streuobstes
Meter bedeutet.
der
Bodenbeschaffenheit.
Becachten Sie, dass eine Umdrehung der Walze eine
Wegstrecke von ca. 2,16 Meter bedeutet.
dass Blätter und Äste mit in
ca. 33 kg
Alle mit dem Obst in Kontakt stehenden Materialien
und
Gleichzeitig wird verhindert,
1x 40 l
die Sammelbehälter gelangen.
Einfach in der Anwendung, groß in
der Wirkung und zudem leicht zu
transportieren.
Ein Gerät, das Sie nach kurzer Zeit nicht mehr
missen möchten.
Einstellung der Lenkerhöhe
Mit dem Entsichern und
Herausziehen des
Sicherheitssplintes und des
Rastbolzens kann der Lenker auf
drei verschiedene Höhen eingestellt
werden. Der Rastbolzen und der
Sicherheitssplint müsssen zur
Sicherung wieder angebracht werden.
Feststellbremse
Durch das Einhängen der beiden
Bremshebel in die Rasthaken sind
beide Räder blockiert.
Die Abweiser
Die Abweiser verhindern das Überrollen des Obstes durch die Räder.
Die Abweiser sollen 2-3 cm über
dem Boden stehen. Eine Korrektur
der Höhe kann mittels der
Schrauben und Muttern vorgenommen werden.
Schutzvorrichtung (Plexiglas)
Beachten Sie die zu Ihrer Sicherheit
angebrachte Schutzvorrichtung
(Fußschutz und
Plexiglasabdeckung).

Download Report