IM ATEMZUG DER ZEIT WELTKRIEG IM HOCHGEBIRGE

WIE DER KRIEG
DIE SCHWEIZ VERÄNDERTE
9. MAI 15 — 28. FEBRUAR 16
HISTORISCHES UND
VÖLKERKUNDEMUSEUM
ST. GALLEN
Eine Ausstellung des Vereins «Die Schweiz im Ersten Weltkrieg»
IM ATEMZUG
DER ZEIT
ST. GALLEN 1914 — 1918
Eine Ausstellung des HVM
WELTKRIEG
IM HOCHGEBIRGE
KÜNSTLER ERLEBEN DIE FRONT
Eine Ausstellung des HVM
ERSTER WELTKRIEG. DREI AUSSTELLUNGEN.
Als neutraler Staat blieb die Schweiz 1914 —1918 von kriegerischen Auseinandersetzungen verschont. Trotzdem war der Erste Weltkrieg ein einschneidendes
Ereignis. Das Historische und Völkerkundemuseum St. Gallen macht diese Zeit
deshalb ab Mai 2015 zu einem Themenschwerpunkt. Drei Ausstellungen zeigen
die Auswirkungen dieses globalen Konflikts auf die Schweiz und die St. Galler
Bevölkerung.
Kantonale st.gallische Winkelriedstiftung
UBS Kulturstiftung
Georg und Bertha Schwyzer-Winiker Stiftung
Jubiläumsstiftung der Schweizerischen Mobiliar Genossenschaft
14/18 — Die Schweiz und der
Grosse Krieg
Die vom Verein «Die Schweiz im
Ersten Weltkrieg» konzipierte
Wanderausstellung stellt die enormen Folgen für die politischen,
wirtschaftlichen und sozialen Verhältnisse in der Schweiz vor, die
zum Teil bis heute spürbar sind.
Themen wie die Bedrohung
des nationalen Zusammenhalts,
die Ernährungslage, die fortschreitende Verarmung und die
zunehmenden sozialen Konflikte
stehen im Zentrum.
VERNISSAGE
Begrüssung Daniel Studer, Direktor / Arno Noger, Stiftungsratspräsident
Einführung Thomas Buomberger und Roman Rossfeld, Verein «Die Schweiz
im Ersten Weltkrieg» / Monika Mähr und Isabella Studer, Kuratorinnen
Musikalische Begleitung Singschulchor Musikschule der Stadt St. Gallen,
Leitung Bernhard Bichler und Astrid Rickenbacher
Apéro «Spatz» aus der «Gulaschkanone» von 1914, serviert von den
Militärküchenchefs Sektion Ostschweiz
Fr 8. Mai 2015 | 18.30
Foto: Schweizerisches Bundesarchiv
FÜHRUNGEN
Im Atemzug der Zeit —
St. Gallen 1914— 1918
Die Sonderausstellung des HVM
befasst sich mit der spezifischen
Situation des Grenz- und Exportkantons St. Gallen. Die Stickereikrise, die Sicherung der Grenze
im Rheintal, die Erlebnisse der
St. Galler Truppen und der aktive
Beitrag der Frauen gehören zu
den Themenschwerpunkten.
Persönliche Berichte von Zeitzeuginnen und Zeitzeugen erzählen vom entbehrungsreichen
Alltag in der Ostschweiz.
Foto: Staatsarchiv St. Gallen
Weltkrieg im Hochgebirge —
Künstler erleben die Front
Als Ergänzung zur St. Galler Aus­stellung widmet sich diese Präsentation der Südostgrenze in
Graubünden. Der St. Galler Künstler Augustin Meinrad Bächtiger
war 1917 und 1918 am Umbrail
stationiert, wo sich Italiener und
Österreicher im harten Hochgebirgskrieg gegenüberstanden.
Die St. Galler Soldaten wurden
hier unmittelbar Zeugen der
Kriegs­handlungen.
Foto: Schweizerisches Bundesarchiv
Im Atemzug der Zeit — St. Gallen 1914 — 1918
mit Monika Mähr
Mi 20. Mai 2015 / Mi 16. September 2015 / Mi 17. Februar 2016 | 17.30
Die Schweiz und der Grosse Krieg
mit Thomas Buomberger, Historiker und Präsident Verein
«Die Schweiz im Ersten Weltkrieg»
So 21. Juni 2015 | 11.00
Erster Weltkrieg. Schweiz — St. Gallen — Umbrail
mit Christine Odermatt und Isabella Studer
So 5. Juli 2015 | 11.00
Die «Heimatfront». Frauenalltag in St. Gallen während des Kriegs
mit Heidi Witzig, Historikerin und Mitglied der Projektleitung Verein
«Die Schweiz im Ersten Weltkrieg»
So 16. August 2015 | 11.00
Erster Weltkrieg. Schweiz — St. Gallen — Umbrail
mit Monika Mähr und Isabella Studer
So 1. November 2015 | 11.00
Kriegsweihnacht
mit Monika Mähr und Isabella Studer
So 20. Dezember 2015 | 11.00
VORTRÄGE
Zeichen an der Wand. Wie Krieg und Krise Spuren im St. Galler
Stadtbild hinterliessen
mit Peter Stahlberger, Historiker und Journalist
Mi 17. Juni 2015 | 17.30
«Wie wird’s noch enden mit all diesem Jammer?»
Auszüge aus Ostschweizer Tagebüchern 1914 —18
mit Markus Kaiser, Historiker
Mi 5. August 2015 | 17.30
Zensur der Post zwischen der Schweiz und Österreich-Ungarn während des Kriegs
mit Oskar Schilling, Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Feld- und Zensurpost 1914 —18
So 18. Oktober 2015 | 11.00
Funde vom Umbrail. Archäologie des Ersten Weltkriegs in Graubünden
mit Thomas Reitmaier, Kantonsarchäologe GR
So 22. November 2015 | 11.00
Fastnacht der Hölle.
Ein kulturwissenschaftlicher Blick auf die Industrialisierung des Kriegs
mit Ingo Weidig, Historiker, Dorniermuseum Friedrichshafen
Anlass in Zusammenarbeit mit dem Historischen Verein und der Universität St. Gallen
Mi 2. Dezember 2015 | 18.15
Sekundenzeiger der Geschichte. St. Galler Zeitungen während des Kriegs
mit Peter Stahlberger, Historiker und Journalist
So 24. Januar 2016 | 11.00
Die Schweiz und die deutschen Soldaten im Ersten Weltkrieg.
Militärdienst — Austausch Verwundeter — Internierung
mit Arnulf Moser, Historiker
So 7. Februar 2016 | 11.00
FINISSAGE
Führung und Apéro
So 28. Februar 2016 | 11.00
FÜR KINDER UND FAMILIEN
mit Jolanda Schärli
Die Mütter und der Grosse Krieg
Familienführung
Muttertag 10. Mai 2015 | 11.00
Angebote für Schulen
Einführung für Lehrpersonen der
Mittelstufe und Sekundarstufe I & II
mit Apéro
Di 12. Mai 2015 | 18.00
Führungen und Besichtigungen auf
Anmeldung: [email protected]
Begleitmaterial für Schulklassen steht an
der Kasse zur Verfügung.
Lehrerinformationen und weiteres
Quellenmaterial online verfügbar:
www.hvmsg.ch/vermittlung
www.ersterweltkrieg.ch
Musemspädagogisches Begleitmaterial
für die Ausstellung «Im Atemzug der Zeit»
erstellt in Zusammenarbeit mit der
Pädagogischen Hochschule Bern.
Adresse
Historisches und Völkerkundemuseum
Museumstrasse 50 / 9000 St. Gallen
T. 41 (0)71 242 06 42 / www.hvmsg.ch
Di — So / 10 — 17 Uhr
Suppe kochen, Strümpfe stopfen
Familienführung
So 9. August 2015 / So 10. Januar 2016 | 11.00
Schmuggler und Spione im Ersten Weltkrieg
Museum für Kinder
Mi 24. Juni 2015 / Mi 27. Januar 2016 | 14.00
Krieg im Kinderzimmer
Museum für Kinder
Mi 26. August 2015 | 14.00
Die kleinen Streithammel — Geschichten vom Streiten und Vertragen
Märchen im Museum
Mi 13. Mai 2015 / Mi 10. Februar 2016 | 14.00
Die Wurzelkinder — Lieblingsbücher der Kinder vor 100 Jahren
Märchen im Museum
Mi 12. August 2015 | 14.00
Ein Tag vor 100 Jahren — Kinderalltag im Jahr 1915
Kinderclub (ab 7 Jahren, Fr. 10.–, mit Anmeldung)
mit Mette Mösli-Bach
Sa 27. Juni 2015 | 14.00 — 16.00
Zuhause ist Krieg
Kinderclub (ab 7 Jahren, Fr. 10.–, mit Anmeldung)
21. November 2015 | 14.00 — 16.00