timetable timetable Spielstätten • Locations Caligari FilmBühne 22.00 uhr mi 18 nov 95 Min. 104 Min. sa 21 nov ai • Seite 66 I’LL SEE YOU IN MY DREAMS USA 2015 youth • Seite 35 SURFACING Kanada 2014 16.00 uhr youth • Seite 45 BARASH Israel 2015 youth • Seite 49 LOS HONGOS Kolumbien/Frankreich/ Argentinien/Deutschland 2014 95 Min. 90 Min. 103 Min. wett • Seite 38/39 fokus • Seite 47 wett • Seite 52/53 DEUTSCHER RIVERBANKS INTERNATIONALER KURZFILMKURZFILM-WETTBEWERB Griechenland 2015 WETTBEWERB – TEIL I 1. Vorstellung 1. Vorstellung 109 Min. 96 Min. 91 Min. mig 3er • Seite 42 int • Seite 49 int • Seite 54 DIORAMA // IN UNS DAS CRUEL BREATHLESS TIME UNIVERSUM // I REMEMBER Frankreich 2014 Spanien 2015 Deutschland 2015 104 Min. 87 Min. 108 Min. 102 Min. int • Seite 55 EMBRACE OF THE SERPENT Kolumbien/Venezuela/ Argentinien 2015 125 Min. wett • Seite 58/59 INTERNATIONALER KURZFILMWETTBEWERB – TEIL II 1. Vorstellung 93 Min. int • Seite 61 THE FORBIDDEN ROOM Kanada 2015 119 Min. kurz • Seite 29 DOKUMENTARFILME 84 Min. mig • Seite 23 BABAI Deutschland/Frankreich/ Kosovo/Mazedonien 2015 104 Min. int • Seite 24 VILLA TOUMA Palästina 2014 int • Seite 32 ZOMBIE – THE RESURRECTION OF TIM ZOM Niederlande 2014 101 Min. 72 Min. ai • Seite 31 int • Seite 34 KRISHA THE PROJECT OF THE CENTURY USA 2015 Kuba/Argentinien/Deutschland / Schweiz 2015 85 Min. 83 Min. 100 Min. mig • Seite 24 ai • Seite 31 xtra • Seite 10 YALLAH! UNDERGROUND I SMILE BACK VORTEX PRESENTS: VAMPYR Deutschland/Tschechoslowakei/ USA 2015 Performance Kanada/Ägypten/Großbritannien/USA 2015 84 Min. 85 Min. 70 Min. 18.00 uhr Murnau Filmtheater 68 Min. 20.00 uhr 22.00 uhr int • Seite 30 THE COFFIN MAKER Philippinen 2014 Kulturpalast 18.00 uhr 20.00 uhr int • Seite 35 BEN ZAKEN Israel 2014 kurz • Seite 46 Sonstige Orte 22.00 uhr xtra • Seite 13 • 12 nov-13 dez xtra • Seite 10 • 20.00 Uhr Foyer Murnau Filmtheater Start am Schlachthof AUSSTELLUNG: DAIMA A WALL IS A SCREEN 83 exgroundfilmfest//28 64 Min. xtra • Seite 11 HER MIT DEM TRASH! – die exground-Gong-Show 65 Min. xtra • Seite 13 14–21 nov Foyer Caligari CHOREOGRAPHIC CAPTURES 39 Tanzkurzfilme als Loop fokus • Seite 19 • Wdh. CHEVALIER Griechenland 2015 103 Min. 91 Min. 99 Min. ai • Seite 47 fokus • Seite 54 int • Seite 60 EVERYTHING’S GONNA BE PINK ANEMISTIRAS BETI UND AMARE USA/Dänemark 2015 Griechenland 2014 Deutschland/Äthiopien/Kanada/ Rumänien/Spanien 2014 94 Min. 80 Min. 79 Min. 94 Min. int • Seite 43 fokus • Seite 49 int • Seite 55 mig • Seite 61 NUDE AREA MITTWOCH 04:45 THE JANITOR WEISSE RITTER Niederlande/Polen 2014 Griechenland/Deutschland/ Philippinen 2014 Deutschland 2015 Israel 2015 78 Min. 116 Min. 115 Min. 81 Min. kurz • Seite 36 fokus • Seite 47 xtra • Seite 11 fokus 2er • Seite 56 SHORT MATTERS! MEDEA: LOUDER THAN MY GADDOO GADDOO – SAM ROMA – WE ARE GYPSIES – TEIL I THOUGHTS Animationsfilme aus Indonesien RAINBOW STREET Griechenland 2015 Griechenland 2014 74 Min. 97 Min. 92 Min. 88 Min. kurz • Seite 41 kurz • Seite 48 int • Seite 54 int • Seite 60 SHORT MATTERS! IRAN NEVER DIE YOUNG LONELY STARS – TEIL II Luxemburg 2014 Mexiko 2014 kurz • Seite 44 SHORT MATTERS! – TEIL III xtra • Seite 11 • 19.00 uhr Foyer Murnau Filmtheater SCHWARZE BLICKE UND SCHWARZE REALITÄTEN Vortrag 12.00 uhr 79 Min. xtra • Seite 12 • 23.30 uhr im Foyer KARAOKE fokus • Seite 62 VIEL LAUTER KANN ICH NICHT SCHREIEN – 3 POSITIONEN ZUR KRISE 83 Min. fokus • Seite 63 FOREVER Griechenland 2014 20.00 uhr 22.00 uhr 16.00 uhr 18.00 uhr OF OmU OmeU o. Dial. Originalfassung Original version Originalfassung mit deutschen Untertiteln Original version with German subtitles Originalfassung mit englischen Untertiteln Original version with English subtitles ohne Dialoge without dialogues Programmreihen • Sections wett wettbewerbe competitions 88 Min. mig • Seite 63 FREIE ZEITEN Deutschland 2015 Tourist Information Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden ESWE-Bus-Linien: 1, 8, 16 und fast alle Linien Bus lines: 1, 8, 16 and almost all other lines (Haltestellen/Station: Kurhaus/Theater, Dernsches Gelände) Fassungen • Abkürzungen Versions • Short cuts 20.00 uhr int • Seite 65 THE NARROW FRAME OF MIDNIGHT Marokko/Frankreich/ Großbritannien 2014 93 Min. Kartenvorverkauf • Ticket office und an der Kasse der Caligari FilmBühne während des Festivals zu den Kassenöffnungszeiten and at the box office at the Caligari FilmBühne during the festival 0.00 uhr 87 Min. ai • Seite 64 THE MIDNIGHT SWIM USA 2014 Kulturpalast Saalgasse 36, 65183 Wiesbaden ESWE-Bus: Linien 1 und 8 Bus lines: 1 and 8 (Haltestelle/Station: Kranzplatz) 17.30 uhr youth youth days – jugendfilm-wettbewerbe youth days – youth film competitions 22.00 uhr ai american independents mig made in germany int international 18.00 uhr fokus fokus griechenland focus greece 71 Min. ai • Seite 64 I AM THOR USA 2015 90 Min. 84 Min. wett • Seite 52/53 wett • Seite 58/59 INTERNATIONALER KURZFILM- INTERNATIONALER KURZFILMWETTBEWERB – TEIL I WETTBEWERB – TEIL II 2. Vorstellung 2. Vorstellung 77 Min. 91 Min. 93 Min. kurz kurzfilme short films 20.00 uhr 66 Min. ai • Seite 55 DO I SOUND GAY? USA 2014 Murnau Filmtheater Murnaustraße 6, 65189 Wiesbaden ESWE-Bus: fast alle Linien Bus lines: almost all lines (Haltestelle/Station: Hauptbahnhof) 15.00 uhr 90 Min. mig • Seite 63 wett • Seite 38/39 • 18.00 uhr ABOVE AND BELOW DEUTSCHER Deutschland/Schweiz 2015 KURZFILM-WETTBEWERB 2. Vorstellung 118 Min. mit Preisverleihung 109 Min. ai • Seite 64 xtra • Seite 12 • 21.00 uhr im Foyer 99 HOMES USA 2014 FESTIVALAUSKLANG Electro-Swing mit Phos Toni 112 Min. ai • Seite 65 THE OVERNIGHT USA 2015 90 Min. int • Seite 40 UNTER DER HAUT Schweiz 2015 75 Min. xtra • Seite 10 ERÖFFNUNGSPARTY mit „One Ticket to Paris“ und „Scopitone“ fokus • Seite 50 KURZSPIELFILME FLUCHT Caligari FilmBühne (Festivalzentrum) Marktplatz 9, 65183 Wiesbaden ESWE-Bus: Linien 1, 8, 16 und fast alle anderen Linien Bus lines: 1, 8, 16 and almost all other lines (Haltestellen/Station: Kurhaus/Theater, Dernsches Gelände) 92 Min. 0.00 uhr kurz • Seite 21/22 BEST OF SHORTS so 22 nov int • Seite 61 UN-WISHED Iran 2015 90 Min. youth • Seite 30 youth • Seite 32 SHORT SKIN MODRIS Italien 2014 Lettland/Deutschland/ Griechenland 2014 86 Min. 98 Min. int • Seite 30 • 19.30 uhr int • Seite 32 DAS BRANDNEUE TESTAMENT JUST JIM Belgien/Frankreich/ Großbritannien 2015 Luxemburg 2015 99 Min. 93 Min. 116 Min. 84 Min. mig • Seite 19 int • Seite 24 int • Seite 31 int • Seite 34 ALKI ALKI THE THIN YELLOW LINE THE DUKE OF BURGUNDY BRIDGEND Deutschland 2015 Mexiko/Frankreich 2015 Großbritannien 2014 Dänemark 2015 102 Min. fr 20 nov youth • Seite 45 • 10.30 uhr Kino macht Schule NENA – VIEL MEHR GEHT NICHT Niederlande/Deutschland 2014 94 Min. 66 Min. youth • Seite 28 DAS RICHTIGE LEBEN Deutschland 2015 75 Min. youth • Seite 23 MUSTANG Türkei/Frankreich/ Deutschland 2015 97 Min. fokus • Seite 19 • 19.00 uhr int • Seite 23 CHEVALIER STURE BÖCKE Griechenland 2015 Island/Dänemark 2015 do 19 nov Caligari FilmBühne wett • Seite 20 WIESBADENER JUGENDFILM-WETTBEWERB 15.00 uhr 20.00 uhr di 17 nov wett • Seite 26/27 WIESBADEN-SPECIAL – KURZFILM-WETTBEWERB 12.00 uhr 17.30 uhr mo 16 nov Murnau Filmtheater so 15 nov Kulturpalast sa 14 nov xtra xtra specials Abkürzungen • Short cuts 22.00 uhr Sonstige Orte fr 13 nov B: Buch/Drehbuch // Script K: Kamera // Director of Photography S: Schnitt // Editing P: Produzent // Producer D: Darsteller // Cast mit // with veranstaltungsorte eintrittspreise impressum Karten Filmprogramm • Tickets screenings Caligari FilmBühne 7,00 EUR ermäßigt • reduced 6,00 EUR Murnau Filmtheater 7,00 EUR ermäßigt • reduced 6,00 EUR Kulturpalast 5,00 EUR keine Ermäßigung • no reduction exground youth days 3,50 EUR für Jugendliche bis 20 Jahre • youth up to the age of 20 Deutscher Kurzfilm-Wettbewerb 12,00 EUR keine Ermäßigung • no reduction Sonntag, 22.11.2015, 18.00 Uhr, mit Preisverleihung* Sunday, Nov 22, 2015, 6:00 pm, incl. award ceremony* Zehnerkarte exground filmfest 50,00 EUR keine Ermäßigung • no reduction Zehnerkarten sind nur in der Caligari FilmBühne zu erwerben; sie gelten nicht für den Deutschen Kurzfilm-Wettbewerb am 22.11.2015. exground filmfest ten-times ticket; is available at the office box at Caligari FilmBühne only. Not valid for the German Short Film Competition on Nov 22, 2015 Fünferkarte exground youth days 12,00 EUR für Jugendliche bis 20 Jahre • youth up to the age of 20 Eintritt zu fünf Veranstaltungen in der Reihe exground youth days Access to five programs of the youth days Karten xtra-Veranstaltungen • Tickets xtra events ERÖFFNUNGSPARTY 6,00 EUR keine Ermäßigung • no reduction Kulturpalast (nur Abendkasse • box office only) A WALL IS A SCREEN freier Eintritt • free entrance Treffpunkt • Meeting point Schlachthof VORTRAG freier Eintritt • free entrance Foyer Murnau Filmtheater HER MIT DEM TRASH! – freier Eintritt • free entrance exground-Gong-Show Kulturpalast PANEL: FOKUS GRIECHENLAND freier Eintritt • free entrance Foyer Kulturpalast KARAOKE freier Eintritt • free entrance Foyer Caligari FilmBühne FESTIVALAUSKLANG freier Eintritt • free entrance Foyer Caligari FilmBühne AUSSTELLUNG freier Eintritt • free entrance Foyer Murnau Filmtheater Kartenvorverkauf • Booking of tickets Eintrittskarten ab 30.10.2015 im Vorverkauf • Tickets are available as of October 30, 2015 Tourist-Information, Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden Tel. (06 11) 17 29 - 9 30, Fax (06 11) 17 29 - 7 98 Öffnungszeiten: Mo–Fr 10.00–18.00 Uhr, Sa 10.00–15.00 Uhr, sonntags geschlossen (Eintrittskarten zuzüglich Vorverkaufsgebühr) Opening hours Mon–Fri 10:00 am – 6:00 pm, Sat 10:00 am – 3:00 pm, closed on Sundays (ticket plus advance booking fee) und an der Kasse der Caligari FilmBühne während des Festivals zu den Kassenöffnungszeiten and at the box office at the Caligari FilmBühne during the festival Kartenvorbestellung ab 30.10.2015 • Ticket reservation as of Oct 30, 2015 Tel. (06 11) 4 50 48 87 oder online unter www.exground.com Fon +49 (6 11) 4 50 48 87 or online on www.exground.com * Hinweis: Eintrittskarten zum Deutschen Kurzfilm-Wettbewerb am 22.11.2015 sind nur an den vorgenannten Vorverkaufskassen erhältlich. Keine Vorbestellung möglich. Die Festivalkinokassen öffnen 30 Minuten vor der jeweiligen Veranstaltung. Reservierte Karten sind 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn an der jeweiligen Kasse abzuholen. 2 + 2 + Caligari FilmBühne (Festivalzentrum), Marktplatz 9, 65183 Wiesbaden * Note: Tickets for the German Short Film Competition are available only at the advance booking offices. No reservations can be made for this program. exground filmfest ist eine Veranstaltung des Wiesbadener Kinofestival e. V. Ernst-Göbel-Straße 27 • 65207 Wiesbaden Tel. +49 (6 11) 1 74 82 27 • Fax +49 (6 11) 1 74 82 28 [email protected] • www.exground.com Konzept Katja Faulhaber, Ottmar Schick Redaktion Katja Faulhaber, Gerald Pucher, Andrea Wink Autoren Andrea Wink, Gerald Pucher, Ulrike Hampl, Brigitte Strubel-Mattes, Katja Faulhaber, Martin Urban Lektorat Gerald Pucher Grafische Gestaltung Mediadesign Ottmar Schick, Wiesbaden Druck Giesenregen GmbH, Mainz Festivalorganisation Andrea Wink, Gerald Pucher, Katja Faulhaber, Brigitte Strubel-Mattes Festivalteam Ulrike Hampl, Martin Gessner, Nadja Huhle, Stephan Marx, Wolfgang Gemmer, Martin Urban, Jason Wesp, Andreas Heidenreich, Gregor Feuerhahn, Kristina Jensen, Oscar Wink, Melanie Kerstan, Maral Fayz, Monika Sappok, Lilli Mai Programm Andrea Wink, Gerald Pucher, Brigitte Strubel-Mattes, Katja Faulhaber, Martin Gessner, Nadja Huhle, Martin Urban, Nima Paasta Film-Scouts Osteuropa: Ira Kormannshaus, Berlin Philippinen: Axel Estein, Berlin und Manila (Philippinen) exground youth days Gerald Pucher, Lilli Mai, Gabriele Schuster Festivalbüro Gregor Feuerhahn, Kristina Jensen, Oscar Wink, Melanie Kerstan, Andrea Wink Info-Counter Kristina Jensen Pressebetreuung NOISE Film PR, Berlin: Dagny Kleber & Mirjam Wiekenkamp, Monika Sappok Anzeigenkoordination Gregor Feuerhahn, Melanie Kerstan, Katja Faulhaber Gästebetreuung Katja Berghäuser, Fiona Berg, Maral Fayz Kopienverwaltung/Transport Oscar Wink Technik Wolfgang Gemmer, Jason Wesp Kinoleitung Andreas Heidenreich, Martin Urban, Ira Kormannshaus, Arabella Gais, Rene Braune Filmvorführer Dennis Vetter, Wolf Mross, Sebastian Geissler, Ralf Bergknecht, Reinhold Carius, Johannes Rezun, Daniel Bella Festivaltrailer Yehonatan Richter-Levin, Frankfurt am Main, Martin Gessner, Wiesbaden Festivalfotografin Dagmar Rittner, Bärstadt Website-Programmierung Andrea Hauf, Tierra-Vida-Design, Ingolstadt Festival-App Christian Gesell, Berlin Murnau Filmtheater, Murnaustraße 6, 65189 Wiesbaden Kulturticket/Kombiticket Catering Die Hofköche, Wiesbaden ESWE-Bus: fast alle Linien (Haltestelle Hauptbahnhof) Alle Eintrittskarten zum exground filmfest 28, die den Aufdruck Kulturticket/Kombiticket aufweisen, berechtigen zur Hin- und Rückfahrt mit Bus und Bahn im gesamten RMV-Gebiet. Geltungsdauer: 5 Stunden vor Veranstaltungsbeginn bis Betriebsende des RMV. Sichtungscatering Brigitte Strubel-Mattes, Martin Gessner All tickets for exground filmfest 28 featuring an according imprint are valid as a ticket for bus and train of the RMV (Rhein-Main area). They are valid as of 5 hours before program starts until end of operation of RMV. exground filmfest findet statt mit Unterstützung durch das Kulturamt der Landeshauptstadt Wiesbaden und wird gefördert mit Mitteln der Hessischen Filmförderung und des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst * Kartenvorverkauf, Tourist Information, Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden ESWE-Bus: Linien 1 und 8 (Haltestelle Kranzplatz) ESWE-Bus: Linien 1, 8, 16 sowie fast alle Linien (Haltestellen Kurhaus/Theater und Dernsches Gelände) Wir empfehlen, öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen. Für Festivalbesucher, die mit dem Auto anreisen, empfehlen wir das Parkhaus Markt am Dernschen Gelände in unmittelbarer Nähe der Caligari FilmBühne. Sponsoren Ira Kormannshaus, Hutschi Huhle, Jutta Rickmeyer, Jan Keilhau, Arabella Gais und all die vielen unersetzbaren Helfer während des Festivals The box office at the festival locations opens 30 min. before the respective program starts. Reserved tickets must be picked up 30 min. before program start at the box office at the respective screening location. Kulturpalast, Saalgasse 36, 65183 Wiesbaden Förderer exground filmfest 28 ESWE-Bus: Linien 1, 8, 16 sowie fast alle Linien (Haltestellen Kurhaus/Theater und Dernsches Gelände) 2 + exground filmfest 28 und die exground youth days werden ermöglicht durch die Unterstützung von Kooperationspartner exground filmfest ist Mitglied im Bundesverband AG Kurzfilm, im Verbund der Hessischen Filmfestivals, im Arbeitskreis Stadtkultur und im Ausschuss Kulturwirtschaft der IHK Wiesbaden. Empfänger von Arbeitslosengeld II erhalten eine kostenlose Akkreditierung. Damit sind sie berechtigt, alle Programme von exground filmfest im Rahmen des für Akkreditierte zur Verfügung gestellten Ticketkontingents kostenlos zu besuchen. Ausgenommen sind die Eröffnungs- und Abschlussveranstaltung. Die Akkreditierung wird am Info-Counter (Öffnungszeiten Fr 13.11. bis Sa 21.11.2015, jeweils 16.30– 22.00 Uhr) gegen Vorlage eines aktuellen ALG-II-Bescheids und des Personalausweises ausgestellt. Bitte ein Passbild mitbringen (kostet bei uns sonst 5,00 EUR)! Medienpartner Druck mit „Arrowstar“, einer auf pflanzlichen Rohstoffen basierenden Farbe Druck auf fsc-zertifiziertem Papier, www.fsc.de 84 exgroundfilmfest//28
© Copyright 2024 ExpyDoc
