Groz-Beckert information

info
TECHNISCHE INFORMATION
SEWING 20
SONDERANWENDUNGSNADEL LR SAN ® 12
PERFEKTE 2-NADEL-DEKORATIONSNÄHTE
MIT GENEIGTER STICHLAGE.
Der 2-Nadel-Steppstich kommt in den Bereichen Automobil, Polstermöbel und
Accessoires zum Einsatz. Um eine hochwertige Optik zu erzeugen, wird ein gleichmäßiges, parallel laufendes Nahtbild angestrebt. Um dies zu gewährleisten hat
Groz-Beckert die Schneidspitzennadel LR SAN® 12 entwickelt.
Eine weitere nähtechnische Innovation von Groz-Beckert für hohe Kundenanforderungen und Produktqualität.
| info |
SEWING 20
PROBLEMATIK – 2-NADEL-STEPPSTICH
Bei 2-Nadel-Maschinen werden zwei nebeneinander liegende Nähte in einem Arbeitsgang erstellt. Die linke und die rechte Naht sollten idealerweise das gleiche Nahtbild
haben.
Steppstich mit LR-Standardnadeln
Rund-
Bedingt durch die unterschiedliche Einfädelrichtung und Schlingenaufnahme zwischen
kolben
linker und rechter Nadel kommt es aber auch bei Verwendung von Groz-Beckert LRSchneidspitzen, die einen starken Dekorationseffekt erzeugen, zu unterschiedlichen
Nahtbildern zwischen der linken und der rechten Naht.
LR
SCHLINGENAUFNAHME
LR
DRALLVERSCHUB
Die linke Naht erscheint in den meisten
Fällen etwas weniger dekorativ (geneigt)
als die rechte Naht.
Dadurch ergibt sich ein ungleiches
Nahtbild
LR
SEITE 2
LR
UNGLEICHE NÄHTE DER RECHTEN UND LINKEN NADEL
| info |
SEWING 20
PROBLEMLÖSUNG – DEKORATIVE NÄHTE BEI 2-NADEL-STEPPSTICH
Steppstich mit LR-SAN® 12
Rund-
Kolben-
kolben
fläche
Durch die Entwicklung der Groz-Beckert LR SAN® 12 Schneidspitznadel konnte das
Nahtbild bei 2-Nadel-Steppstichmaschinen verbessert und angeglichen werden.
Dies wurde durch eine spezielle Schneidengeometrie der SAN® 12-Nadeln erzielt,
welche die Fadenlage beim Sticheinzug auf der rechten Seite in die gewünschte
Richtung zwängt.
Hierzu verwendet man auf der linken Seite
eine LR-Standardnadel und auf der
rechten Seite eine LR SAN® 12 Nadel.
Um Verwechslungen zwischen LR-Standardnadel und LR SAN® 12 auszuschließen
und um beim Einsetzen von SAN® 12
Nadeln eine exakte radiale Positionierung
zu gewährleisten, wurde bei LR SAN® 12Nadeln eine Kolbenfläche hohlkehlseitig
angebracht!
LR
LR-SAN® 12
GLEICHMÄSSIGES NAHTBILD –
DANK DER LR SAN® 12 NADEL.
GLEICHMÄSSIGES DEKORATIVES NAHTBILD
LR
LR-SAN® 12
SEITE 3
| info |
SEWING 20
©03/2009 GROZ-BECKERT KG
ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR 2-NADEL-ZIERNÄHTE
Die Groz-Beckert SAN® 12 Nadel.
Für höchste Ansprüche bei dekorativen Zier-Doppelnähten. Ideal für den Einsatz in den
Bereichen Automobil, Möbelindustrie und hochwertige Accessories.
• Gleichmäßiges Nahtbild
• Perfektes Aussehen
GROZ-BECKERT KG
Postfach 10 02 49
72423 Albstadt
Telefon +49 7431 10-0
Telefax +49 7431 10-3200
[email protected]
SAN® 12 ist ein eingetragenes Warenzeichen der
www.groz-beckert.com
Groz-Beckert KG

Download Report