& AMTLICHES NACHRICHTENBLATT SCHILTACH mit Lehengericht SCHENKENZELL mit Kaltbrunn Die Stadtverwaltung Schiltach und die Gemeindeverwaltung Schenkenzell wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr 2016. Donnerstag 17. Dezember 2015 65. Jahrgang / Nummer 51/52/53 1180 E Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Schiltach und der Gemeinde Schenkenzell. Herausgeber: Stadt Schiltach und Gemeinde Schenkenzell. Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB ReiffVerlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon 0781/504-14 55, Fax 0781/504-1469, E-Mail [email protected] Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 / 5 13 13 13. Verantwortlich Bürgermeister Haas für den amtlichen Teil der Stadt Schiltach und Bürgermeister Schenk für den amtlichen Teil der Gemeinde Schenkenzell; für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. 30.12.2015 Mittwoch Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugspreis halbjährlich € 6,50 EINTRITT EINTRITT EINLASS AB 20:00 UHR KEIN EINLASS UNTER 16 JAHREN DAS JUGENDSCHUTZGESETZ WIRD BEACHTET RAUCHVERBOT IN DER GESAMTEN FESTHALLE ! VERANSTALTER: HANDBALL-FÖRDER-VEREIN-SCHENKENZELL e. V. 2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in der Jahresabschluss-Sitzung von Gemeinde- und Ortschaftsrat hat Bürgermeister-Stellvertreter Michael Buzzi das Jahr 2015 auf einen Punkt gebracht;: „Dieses Jahr gehört den Ehrenamtlichen“. Dem ist eigentlich nichts hinzuzufügen, wenn wir uns vor Augen führen, was bundesweit, aber auch gerade bei uns in Schiltach und dem Ortsteil Lehengericht alles an ehrenamtlicher Arbeit geleistet wurde. Zunächst denkt man dabei natürlich an das Netzwerk Flüchtlingshilfe, das unsere neuen Mitbürgerinnen und Mitbürger nicht nur auf so herzliche Weise willkommen geheißen und aufgenommen hat, sondern bis heute in Form der Paten oder Deutschlehrer, im Second-HandGeschäft „Kreisel“ oder bei der Vermittlung von Arbeitsstellen aufopferungsvoll unterstützt. Man kann sich nicht wirklich vorstellen, wie die Integration so vieler neuer Einwohner mit mangelnden Sprachkenntnissen ohne die Hilfe des Netzwerks so geräuschlos hätte von Statten gehen sollen. Die Dankbarkeit der Flüchtlinge ist bei jedem Gespräch mit ihnen spürbar, das ist ein sehr schönes Gefühl. Aber auch in vielen anderen Bereichen wurde im abgelaufenen Jahr unglaublich viel ehrenamtliche Arbeit geleistet, sei es in den Vereinen, im kirchlichen Bereich, beim Rettungsdienst oder in anderen Organisationen. Insbesondere in der Jugendarbeit wird hier Unschätzbares vollbracht, das der Staat so niemals leisten könnte. Das ist es, was ein Gemeinwohl ausmacht und worauf wir zu Recht stolz sein dürfen. Herzlichen Dank dafür! Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle auch bei den Gemeinde- und Ortschaftsräten, die – was häufig vergessen wird – ebenfalls ehrenamtlich tätig sind und sich in vielen Sitzungen und Besprechungen zum Wohl unserer Stadt einbringen und ihre äußerst verantwortungsvolle Aufgabe mit ganzer Kraft wahrnehmen. In unseren Gremien herrscht eine wohltuend sachorientierte Atmosphäre, die auf gegenseitigem Respekt beruht. Das ist nicht selbstverständlich und zeigt uns, dass wir trotz kontrovers geführter Diskussionen stets die demokratisch getroffenen Entscheidungen akzeptieren und mit nach außen vertreten können, auch wenn man einmal anderer Meinung war. Nicht zuletzt möchte ich Ihnen – liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger – ein herzliches Dankeschön sagen für das gute Miteinander in unserer Stadt. Ein weiterer Dank gilt allen städtischen Kolleginnen und Kollegen, ob auf dem Rathaus, beim Bauhof, im Wasserwerk, auf der Kläranlage oder an den vielen anderen städtischen Arbeitsplatzen. Ohne ihren überdurchschnittlichen Einsatz wäre unser enormes Aufgabenvolumen nicht zu bewältigen. Uns Allen wünsche ich nun eine schone Restadventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016. Herzliche Grüße Ihr Thomas Haas, Bürgermeister 3 Januar 2016 Freitag, 01. Januar, ab 00:30 Uhr Neujahrswünsche der Schiltacher Nachtwächter Stadt Schiltach gesamtes Stadtgebiet Freitag,, 15. Januar, 14:00 Uhr Neujahrswanderung mit Texten zur Jahreszeit Sozialgemeinschaft Schiltach/Schenkenzell e.V. Ab Sportplatz Schiltach Freitag, 01. Januar, ganztags Sternsingeraktion, bis einschl. 4. Januar Katholische Kirchengemeinde in Schiltach Samstag, 16. Januar, ab 20:11 Uhr Nacht der Narren Narrenzunft Schiltach e.V. Friedrich-Grohe-Halle Samstag, 02. Januar, 20:00 Uhr Theaterabend der Kolpingfamilie Katholische Kirchengemeinde Pater-Huber-Saal Sonntag, 17. Januar, 10:00 Uhr Gottesdienst-Plus Evangelische Kirchengemeinde Evangelische Stadtkirche Sonntag, 03. Januar, ganztags Neujahrsschießen Schützenverein Schiltach Schützenhaus Mittwoch, 20. Januar, 19:30 – 21:00 Uhr Vortrag: Fußaktiv und gesund VHS Schiltach/Schenkenzell Friedrich-Grohe-Halle Dienstag, 05. Januar, 19:00 Uhr Theaterabend RKV Lehengericht e.V. Gemeindehalle Vorderlehengericht Samstag, 23. Januar Schnurren Narrenzunft Schiltach Schiltacher und Lehengerichter Lokale Mittwoch, 06. Januar, 19:00 Uhr Fasnet-Eröffnung mit Abstauben Schuhu-Hexen Hinterlehengericht Gasthof Sonne Dienstag, 26. Januar, 20:00 – 21:30 Uhr Vortrag: Emotionale Intelligenz VHS Schiltach/Schenkenzell Gottlob-Freithaler-Haus Dienstag, 12., 19., 26. Januar, ab 10:45 Uhr Bewegung-Begegnung-Beziehung Mit Schwarzwald-Guide Gerlinde Götz Brunnen vor dem Lehengerichter Rathaus Freitag, 29. Januar, 14:00 Uhr Wanderung Sommerweg / Sommerseite Sozialgemeinschaft Schiltach / Schenkenzell e.V. Ab Firma Buzzi Samstag, 09. Januar, ganztags Flößercup, bis einschl. 10. Januar SpVgg Schiltach Sporthalle am Kaibach Samstag, 30. Januar, ab 14:00 Uhr Kinderumzug und Kinderball Narrenerlebnis Narrenzunft Schiltach e.V. + Schuhuhexen 86 e.V. Bachstraße und Friedrich-Grohe-Halle Mittwoch, 13. Januar, 19:30 Uhr Allianz-Gebetswoche, bis einschl. 15. Januar Evangelische Kirchengemeinde Martin-Luther-Haus Sonntag, 31. Januar Wasserbrunch Hansgrohe SE Hansgrohe Aquademie 4 Stadt Schiltach Amtlicher Teil ANB für das Jahr 2016 Das nächste und damit erste ANB für das Jahr 2016 erscheint in KW 1 am Donnerstag, 07. Januar 2016. Redaktionsschluss ist am Montag, 04. Januar 2016, 10.00 Uhr. Bericht aus der gemeinsamen Sitzung des Gemeinderats Schiltach und Ortschaftsrats Lehengericht am 09. Dezember 2015 1. Kurzbericht über das Ergebnis der letzten öffentlichen und nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung Bürgermeister Thomas Haas berichtete aus der letzten öffentlichen und nichtöffentlichen Sitzung und teilte mit, was seither bezüglich der gefassten Beschlüsse veranlasst worden ist. In diesem Zusammenhang gab er bekannt, dass die Stadt Schiltach ein Ingenieurbüro damit beauftragt hat, eine Breitbandkonzeption und einen allgemeinen Breitband-Plan zu erarbeiten. Man möchte damit über die Breitbandinitiative des Landkreises Rottweil hinaus einen eigenen Beitrag zur Verbesserung der Internet-Versorgung im Gemeindegebiet leisten. 2. Bausachen Dem Gemeinderat lagen folgende Bauanträge zur Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens vor: 1. Bauantrag zur Errichtung von Dachaufbauten für Kältemaschinen, Freikühler und Container bei der Firma Grieshaber GmbH & Co.KG, Am Hohenstein 115, Schiltach, Flst. 174/1 und 174/2 der Gemarkung Lehengericht. 2. Bauantrag auf Umbau und Sanierung des Wohnhauses Schenkenzeller Str. 26, Schiltach, Flst. 42. Nach Einsichtnahme der Pläne und kurzer Erläuterung durch die Verwaltung wurde jeweils das gemeindliche Einvernehmen einstimmig erteilt. 3. Neufestsetzung der Abwassergebühren Stadtkämmerer Herbert Seckinger erinnerte die Gemeinderatsmitglieder daran, dass die Stadt Schiltach im Jahr 2013 die Einführung der gesplitteten Abwassergebühren rückwirkend zum 01.01.2013 beschlossen hat. Für das Jahr 2016 wurde nun eine Neukalkulation der Gebühren erforderlich, um die gesetzlich geforderte Kostendeckung zu erreichen. Die Abwassergebühr wird in eine Schmutzwasser- und eine Niederschlagswassergebühr aufgeteilt. Nach der Gebührenkalkulation wurde eine kostendeckende Schmutzwassergebühr in Höhe von 2,63 € je m³ Abwasser (bisher 2,25 €) und eine kostendeckende Niederschlagswassergebühr in Höhe von 0,29 € je m² versiegelte Fläche (bisher 0,46 €) ermittelt. Damit erhöht sich die Schmutzwassergebühr um 38 Cent und die Niederschlagswassergebühr sinkt um 17 Cent. Hauptgrund für die Erhöhung der Schmutzwassergebühr sei vor allem eine steigende Betriebskostenumlage an den Abwasserverband „Oberes Kinzigtal“, was durch die laufenden Sanierungsarbeiten an der Kläranlage verursacht wird. Bürgermeister Thomas Haas wies darauf hin, dass auch in den folgenden Jahren mit steigenden Kosten in diesem Bereich zu rechnen sei, da beispielsweise im Jahr 2016 das große Klärbecken saniert werden muss. Derartige Investitionen lassen sich nicht vermeiden, weil die ordnungsgemäße Behandlung des Abwassers eine Pflichtaufgabe der Gemeinde darstelle. Ohne größere Diskussion folgte der Gemeinderat dem Verwaltungsvorschlag und beschloss die Anhebung der Abwassergebühren wie vorgetragen. Außerdem wurde eine Zählergebühr für Abwasserzwischenzähler mit 0,85 €/Monat beschlossen. 4. Änderung der Abwassersatzung Neben den neu festgesetzten Gebühren muss die Abwassersatzung der Gemeinde laut Stadtkämmerer Herbert Seckinger auch in einigen anderen Punkten geändert werden. Zumeist handelt es sich um rein redaktionelle Dinge, außerdem sollte sie um Anzeigepflichten ergänzt werden, wenn auf Grundstücken zusätzliche Versiegelungen vorgenommen werden. Ohne größere Diskussion beschloss der Gemeinderat einstimmig, die Abwassersatzung entsprechend dem Verwaltungsvorschlag zu ändern. Die Änderungssatzung ist in diesem Nachrichtenblatt im vollen Wortlaut abgedruckt und tritt zum 01.01.2016 in Kraft. 5. Einbringung des Haushaltsplans 2016 Stadtkämmerer Herbert Seckinger legte den Gemeinderatsmitgliedern den Haushaltsplanentwurf für 2016 vor und betonte, dass dieser für eine Gemeinde der Größenordnung Schiltachs einen enormen Umfang habe. Teilweise mussten ursprünglich vorgesehene Maßnahmen sogar noch einmal geschoben werden, um alles andere schultern zu können. So wird beispielsweise die eigentlich eingeplante Sanierung der Straße „Vor Ebersbach“ erst später durchgeführt. Dies wird eine größere Baumaßnahme, da außer der Fahrbahnsanierung auch der Abwasserkanal und die Wasserleitung erneuert werden müssen. Eine zusätzliche Erschwernis stellt das verdohlte „Ebersbächle“ im Straßenbereich dar. Das Volumen des Verwaltungshaushalts beträgt in Einnahmen und Ausgaben rund 22,9 Millionen Euro, wobei sich der Anteil der Gewerbesteuer auf 14 Millionen Euro beläuft. Hiervon muss ein Anteil von drei Millionen Euro sofort als Gewerbesteuerumlage abgeführt werden. In zwei Jahren muss darüber hinaus die Finanzausgleichsumlage und die Kreisumlage daraus bezahlt werden, so dass schließlich nur ein Nettoanteil von knapp fünf Millionen Euro bei der Stadt Schiltach verbleibt. Die Personalausgaben sind mit insgesamt 2,5 Millionen Euro veranschlagt und liegen damit in gleicher Höhe wie im laufenden Jahr. Der Vermögenshaushalt 2016 hat ein Gesamtvolumen von rund 8,5 Millionen Euro und ist damit fast doppelt so hoch wie 2015. Die Investitionen erhöhen sich gegenüber dem Vorjahr von 3,56 Millionen auf 7,98 Millionen Euro. Die größten Vorhaben sind Straßensanierungsmaßnahmen, die Schloßbergumfahrung, die Erschließung „Vor Leubach“, die Restmaßnahmen für den Hochwasserschutz und verschiedene Baumaßnahmen an Wohn- und Geschäftsgebäuden. Finanziert werden die Investitionen durch eine Zuführung vom Verwaltungshaushalt in Höhe von 600.000 Euro und einer Entnahme aus der allgemeinen Rücklage von 7,5 Millionen Euro. Die Verabschiedung des Haushaltsplans ist in der ersten Januarsitzung 2016 vorgesehen. Vorab wird der Entwurf noch intensiv im Finanzausschuss des Gemeinderats vor- 5 beraten. Bürgermeister Thomas Haas bat die Gemeinderatsmitglieder sich das umfangreiche Werk in Ruhe zu Hause durchzuschauen und bei gezielten Fragen gerne auf die Verwaltung zuzukommen. Abschließend bedankte er sich bei Stadtkämmerer Seckinger und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der städtischen Finanzverwaltung, die im Zusammenhang mit der Erarbeitung des Haushaltsplans immer einen enormen Aufwand zu bewältigen haben. 6. Annahme von Spenden Nach den Vorgaben der Gemeindeordnung entscheidet der Gemeinderat über die Annahme von Spenden. Seit dem letzten Beschluss sind bei der Stadt Schiltach Spenden in Höhe von 1.400 Euro eingegangen, die zu unterschiedlichen Beträgen dem Stadtfesttheater, dem Netzwerk Flüchtlingshilfe, der Feuerwehr und dem Jugendbüro zugedacht sind. Ohne größere Diskussion stimmte der Gemeinderat der Annahme der Spenden einstimmig zu. 7. Anfragen,Verschiedenes a. Einführung der Regio-Buslinie Schiltach-Schramberg-Rottweil Von Seiten der Verwaltung wurde mitgeteilt, dass ab dem Fahrplanwechsel am 13.12.2015 ein deutlich verbessertes Fahrtenangebot von Rottweil über Schramberg nach Schiltach gilt. Mit Hilfe einer finanziellen Förderung durch das Land Baden-Württemberg und dem Landkreis Rottweil wird hier eine der ersten fünf „Regio-Buslinien“ im Land umgesetzt: Die Busse verkehren täglich, d.h. auch am Wochenende, von früh bis spät mindestens im Stundentakt. An den Bahnhöfen werden die Anschlüsse an die Züge verbessert und es werden klimatisierte Niederflurbusse mit kostenlosem WLAN für die Fahrgäste eingesetzt. Die Gemeinderatsmitglieder zeigten sich erfreut über diese positive Entwicklung zur Stärkung des öffentlichen Personennahverkehrs im ländlichen Raum. b. Jahresrückblick Bürgermeister Thomas Haas gab zum Schluss der Sitzung einen kurzen Überblick über die umfangreichen Aufgaben, mit denen sich der Gemeinderat im ablaufenden Jahr 2015 auseinanderzusetzen hatte. Mit der Schulentwicklung, der Ärzteversorgung, der Asylbewerberunterbringung, den Hochwasserschutzmaßnahmen und vielen anderen Dingen stand die Stadt vor enormen Herausforderungen, die es zu meistern galt. Gemeinsam habe man sehr viele Projekte umgesetzt, wobei die Bewältigung des Pensums nur deshalb möglich war, weil erfreulicherweise notgedrungene Veränderungen praktisch reibungslos verlaufen seien. So ging der Wechsel des Stadtkämmerers und der Geschäftsführerin des Landschaftsentwicklungsverbandes nahezu geräuschlos über die Bühne, was keinesfalls selbstverständlich sei. Bürgermeister Thomas Haas bedankte sich bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadt in allen Abteilungen für das enorme Engagement und die überdurchschnittlich hohe Leistungsbereitschaft, die in Schiltach aufgrund der örtlichen Besonderheiten und dem hohen Stand der Aufgabenerfüllung von jedem abverlangt werden. Ein besonderes Wort des Dankes galt aber auch den zahlreichen ehrenamtlich tätigen Menschen in der Stadt, was im Jahr 2015 im Zusammenhang mit der Flüchtlingsbetreuung besonders in Augenschein getreten sei. Aber auch in den Vereinen und anderen Organisationen werde unglaublich viel ehrenamtliche Arbeit geleistet, was das Stadtoberhaupt mit Stolz erfülle. „Genau das macht Schiltach so lebenswert“, zeigte sich Bürgermeister Thomas Haas glücklich über das ehrenamtliche Engagement in der Stadt. Bei den Mitgliedern des Gemeinderats und des Ortschaftsrats Lehengericht bedankte er sich für die stets sachorientierte Zusammenarbeit und den respektvollen Umgang miteinander. Das gegenseitige Verhältnis sei sehr wertschätzend, was ebenfalls nicht selbstverständlich ist, wie das Beispiel in anderen Kommunen zeige. Er freue sich auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit im Jahr 2016 ganz im Sinne von Jeremias 20, 7: „Suchet der Stadt bestes“. Bürgermeisterstellvertreter Michael Buzzi griff den Jahresrückblick von Bürgermeister Thomas Haas gerne auf und resümierte: „Dieses Jahr gehört den Ehrenamtlichen“. Er zeigte sich besonders erfreut darüber, „dass wir keine erkaltete Gesellschaft sind, was manche schon befürchtet hatten“. Auch er ging auf die schier unglaubliche Aufgabenfülle und das dichte Arbeitsvolumen im abgelaufenen Jahr ein und dankte dem „Stadt-Team“ namens der Stadträte für die „hochprofessionelle Arbeit“. Das respektvolle Klima im Gemeinderat sei keineswegs selbstverständlich und ein Verdienst des Vorsitzenden Thomas Haas, dem ein besonders herzlicher Dank galt. Auch Ortsvorsteher Thomas Kipp freute sich über den sehr entspannten Umgang der Stadt mit der Ortschaft Lehengericht, wo im abgelaufenen Jahr erneut enorme Investitionen getätigt wurden, die vor allem dem Außenbereich zugute kommen. Trotz der relativ kleinen Verwaltung werden in Schiltach und Lehengericht unglaublich viele Projekte umgesetzt, was Vielen sicher gar nicht so richtig bewusst sei. Auch von ihm gab es daher ein herzliches „Dankeschön“ an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die in verschiedensten Positionen zum Wohl der Stadt Schiltach und des Ortsteils Lehengericht tätig sind. Die stellvertretende Ortsvorsteherin Else Wöhrle ließ es sich ebenfalls nicht nehmen, den Rahmen der gemeinsamen Sitzung von Gemeinde- und Ortschaftsrat dazu zu nutzen dem rührigen Ortsvorsteher Thomas Kipp im Namen des Ortschaftsrats Respekt zu zollen und ein „Herzliches Vergelt´s Gott“ zu sagen. Stadt Schiltach Landkreis Rottweil Satzung zur Änderung der Abwassersatzung Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in Verbindung mit den §§ 2 und 13 des Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Stadt Schiltach am 9. Dezember 2015 folgende Satzung zur Änderung der Abwassersatzung vom 5. Dezember 2001, zuletzt geändert am 17. Juli 2013 beschlossen: I. § 31 – Erhebungsgrundsatz – erhält folgende Fassung: (1) Die Gemeinde erhebt für die Benutzung der öffentlichen Abwasseranlagen Abwassergebühren. (2) Für die Bereitstellung eines Zwischenzählers gem. § 35 Abs. 2 wird eine Zählergebühr gem. § 36a erhoben. II. § 36 - Höhe der Abwassergebühren - erhält folgende Fassung: (1) Die Schmutzwassergebühr (§ 34) beträgt je m³ Abwasser 2,63 Euro. (2) Die Niederschlagswassergebühr (§ 34a) beträgt je m² versiegelte Fläche 0,29 Euro. (3) Die Gebühr für sonstige Einleitungen (§ 8 Abs. 3) beträgt je m³ Abwasser oder Wasser 2,63 Euro. (4) Beginnt oder endet die gebührenpflichtige Benutzung in den Fällen des § 34a während desVer-anlagungszeitraumes, wird für jeden Kalendermonat, in dem die Gebührenpflicht besteht, ein Zwölftel der Jahresgebühr angesetzt. III. § 36a – Zählergebühr – wird hinzugefügt: (1) Die Zählergebühr gem. § 31 Abs. 2 beträgt 0,85 Euro/ Monat. 6 (2) Bei der Berechnung der Zählergebühr wird der Monat, in dem der Zwischenzähler erstmals eingebaut oder endgültig ausgebaut wird, je als voller Monat gerechnet. IV. § 37 – Entstehung der Gebührenschuld – Absatz 1 erhält folgende Fassung: (1) In den Fällen des § 32 Abs. 1 und § 36a Abs. 1 entsteht die Gebührenschuld für ein Kalenderjahr mit Ablauf des Kalenderjahres (Veranlagungszeitraum). Endet ein Benutzungsverhältnis vor Ablauf desVeranlagungszeitraumes, entsteht die Gebührenschuld mit Ende des Benutzungsverhältnisses. Die Zählergebühr gem. § 36a wird für jeden angefangenen Kalendermonat, in dem auf dem Grund¬stück ein Zwischenzähler vorhanden ist, erhoben. V. § 38 – Vorauszahlungen – erhält folgende Fassung: (1) Solange die Gebührenschuld noch nicht entstanden ist, sind vom GebührenschuldnerVorauszah-lungen zu leisten. DieVorauszahlungen entstehen mit Beginn des Kalendervierteljahres. Beginnt die Gebührenpflicht während desVeranlagungszeitraumes, entstehen dieVorauszahlungen mit Beginn des folgenden Kalendervierteljahres. (2) Jeder Vorauszahlung ist ein Viertel des zuletzt festgestellten Jahreswasserverbrauchs und der auf ein Jahr entfallenden Zählergebühr (§ 36a) bzw. ein Viertel der zuletzt festgestellten versiegelten Grundstücksfläche zugrunde zu legen. Bei erstmaligem Beginn der Gebührenpflicht werden der vo-raussichtliche Jahreswasserverbrauch und der Zwölftelanteil der Jahresgebühr geschätzt. Ist zum Zeitpunkt, in dem die Vorauszahlungen festgesetzt werden, noch kein Gebührensatz für den Voraus-zahlungszeitraum wirksam bestimmt, so wird der Gebührensatz zugrunde gelegt, der bis zum Beginn des Vorauszahlungszeitraumes bestimmt war. (3) Die für den Veranlagungszeitraum entrichteten Vorauszahlungen werden auf die Gebührenschuld für diesen Zeitraum angerechnet. (4) In den Fällen des § 32 Abs. 2 entfällt die Pflicht zur Vorauszahlung. VI. § 40 – Anzeigepflichten – erhält folgende Fassung: (1) Binnen eines Monats sind der Gemeinde der Erwerb oder die Veräußerung eines an die öffentlichen Abwasseranlagen angeschlossenen Grundstücks anzuzeigen. Entsprechendes gilt beim Erb-baurecht oder einem sonstigen dinglichen baulichen Nutzungsrecht. Anzeigepflichtig sind der Veräußerer und der Erwerber. (2) Binnen eines Monats nach Ablauf desVeranlagungszeitraumes hat der Gebührenschuldner der Gemeinde anzuzeigen: a) die Menge des Wasserverbrauchs aus einer nichtöffentlichen Wasserversorgungsanlage; b) das auf dem Grundstück gesammelte und als Brauchwasser genutzte Niederschlagswasser (§ 34 Abs. 1 Nr. 3); c) die Menge der Einleitungen aufgrund besonderer Genehmigung (§ 8 Abs. 3). (3) Binnen eines Monats nach dem tatsächlichen Anschluss des Grundstücks an die Abwasserbeseitigung, hat der Gebührenschuldner die Lage und Größe der Grundstücksflächen, von denen Niederschlagswasser den öffentlichen Abwasseranlagen zugeführt wird (§ 34a Abs. 1) der Gemeinde in prüffähiger Form mitzuteilen. Kommt der Gebührenschuldner seinen Mitteilungspflichten nicht fristgerecht nach, werden die Berechnungsgrundlagen für die Niederschlagswassergebühr von der Gemeinde geschätzt. (4) Prüffähige Unterlagen sind Lagepläne im Maßstab 1:500 oder 1:1000 mit Eintrag der Flurstücks-Nummer. Die an die öffentlichen Abwasseranlagen angeschlosse- nen Grundstücksflächen sind unter Angabe der in § 34a Abs. 2 aufgeführten Versiegelungsarten und der für die Berechnung der Flächen notwendigen Maße rot zu kennzeichnen. Die Gemeinde stellt auf Anforderung einen Anzeigevordruck zur Verfügung. (5) Ändert sich die Größe oder der Versiegelungsgrad des Grundstücks um mehr als 10 m², ist die Änderung innerhalb eines Monats der Gemeinde anzuzeigen. (6) Unverzüglich haben der Grundstückseigentümer und die sonst zur Nutzung eines Grundstücks oder einer Wohnung berechtigten Personen der Gemeinde mitzuteilen: a) Änderungen der Beschaffenheit, der Menge und des zeitlichen Anfalls des Abwassers; b) wenn gefährliche oder schädliche Stoffe in die öffentlichen Abwasseranlagen gelangen oder damit zu rechnen ist. (7) Binnen eines Monats hat der Grundstückseigentümer der Gemeinde mitzuteilen, wenn die Voraussetzungen für Teilflächenabgrenzungen gem. § 26 Abs. 2 Nr. 2 dieser Satzung und § 31 Abs. 1 Satz 2 KAG entfallen sind, insbesondere abgegrenzte Teilflächen gewerblich oder als Hausgarten genutzt, tatsächlich an die öffentliche Abwasserbeseitigung angeschlossen oder auf ihnen genehmigungsfreie bauliche Anlagen errichtet werden. (8) Wird eine Grundstücksentwässerungsanlage, auch nur vorübergehend, außer Betrieb gesetzt, hat der Grundstückeigentümer diese Absicht so frühzeitig mitzuteilen, dass der Grundstücksanschluss rechtzeitig verschlossen oder beseitigt werden kann. (9) Wird die rechtzeitige Anzeige schuldhaft versäumt, so haftet im Falle des Absatzes 1 der bisherige Gebührenschuldner für die Benutzungsgebühren, die auf den Zeitpunkt bis zum Eingang der Anzeige bei der Gemeinde entfallen. VII. § 43 – Ordnungswidrigkeiten – Absatz 2 erhält folgende Fassung: (2) Ordnungswidrig im Sinne von § 8 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 KAG handelt, wer vorsätzlich oder leichtfertig den Anzeigepflichten nach § 40 Absätze 1 bis 8 nicht, nicht richtig oder nicht rechtzeitig nachkommt. VIII. Inkrafttreten Diese Satzungsänderung tritt am 1. Januar 2016 in Kraft. Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder von aufgrund der Gemeindeordnung erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen einer Satzung ist nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhalts, der Verletzungen begründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung bei der Stadt Schiltach geltend gemacht worden ist. Wer die Jahresfrist ohne tätig zu werden verstreichen lässt, kann eine etwaige Verletzung gleichwohl auch später geltend machen, wenn - die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung verletzt worden sind oder - der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder - vor Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder ein Dritter die Verfahrensverletzung gerügt hat. Schiltach, 9. Dezember 2015 Thomas Haas Bürgermeister 7 Besuchen Sie den Schiltacher Wochenmarkt, der jeden Donnerstag ab 8 Uhr in der Gerbergasse abgehalten wird. Der Schiltacher Silvesterzug Am Donnerstag, 31.12.2015 findet der traditionelle Silvesterzug statt. Dazu ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Im Sinne und zur Erhaltung des alten Brauches wird um Beachtung folgender Regeln gebeten: Eine alte Überlieferung besagt, dass während des Silvesterzuges an die unbeleuchteten Fenster Kerzen oder ein Christbaum gestellt werden sollen. Wir bitten die Anwohner, diese althergebrachte Weise weiterzuführen. Um 20.15 Uhr begibt sich die Gemeinde zum Marktplatz. Um 20.30 Uhr, während die große Glocke der Evangelischen Stadtkirche läutet, formiert sich der Zug und setzt sich in Richtung Pfarrhaus in Bewegung. Der vordere Teil des Silvesterzuges sollte sich vor dem Pfarrhaus nach oben, in Richtung Hohensteinstraße, verteilen. Nach der Ansprache des Geistlichen vom Pfarrhaus geht die Bevölkerung zum Marktplatz zurück. Vom Rathaus aus hält der Bürgermeister eine Ansprache. Nach althergebrachter Weise sollen beim Silvesterzug nur Laternen, keine Taschenlampen oder Lampions mitgeführt werden. Durch Eindrängen in den in Bewegung befindlichen Zug werden die Ordnung und der Gesang empfindlich gestört. Bitte schließen Sie sich deshalb am Ende des Zuges an. Alle Teilnehmer sollen mitsingen. Die Geschäftsinhaber im Bereich des Silvesterzuges schalten bitte ihre Reklame- und Schaufensterbeleuchtung während des Silvesterzuges aus. Ruhestörungen aller Art, vor allem das Abschießen von Feuerwerkskörpern müssen während des gesamten Silvesterzuges unterbleiben. Liederbuch für den Schiltacher Silvesterzug Das Liederbuch für den Schiltacher Silvesterzug mit alten Liedern und historischen Anmerkungen kann im Rathaus, Marktplatz 6, Bürger-Info, für 1,80 € erworben werden und steht aber auch auf unserer Homepage www.schiltach.de zum Download bereit. Neujahrswünsche der Schiltacher Nachtwächter Auch in diesem Jahr werden die traditionellen Neujahrswünsche der Nachtwächter von Friedrich Arnold und Lars Schuffenhauer überbracht. Gemeinsamer Beginn ist um 0:30 Uhr auf dem Marktplatz (die Zeitangaben sind reine Zirka-Werte): Bezirk I (Lars Schuffenhauer) 0.33 Uhr Hauptstraße beim „Adler“ 0.36 Uhr Spitalstraße (Haus Schneider) 0.40 Uhr Spitalstraße/ Schramberger Straße 0.45 Uhr Schramberger Straße 20 (ev. Verein für innere Mission) 0.47 Uhr ehemaliger Urslinger Hof 0.50 Uhr Scharpfeneckerkurve 0.53 Uhr Treffpunkt 0.55 Uhr Schwaigwiese (Haus Wöhrle) 1.00 Uhr Vor dem Gottlob-Freithaler-Haus 1.05 Uhr Beginn der Jahnstraße 1.08 Uhr Beginn der Waldstraße 1.13 Uhr Aufgang Heidelbeerbühl 1.18 Uhr Wendeplatz beim Heidelbeerbühl 1.22 Uhr Ende Waldstraße 1.25 Uhr Ende Jahnstraße 1.27 Uhr Zimmerplatz 1.30 Uhr Bachstraße - Einmündung Sägergrün 1.33 Uhr Ende Sägergrün beim ehemaligen Bauhof 1.36 Uhr Bachstraße beim Spittelsteg 1.40 Uhr Hauptstraße Einmündung Gerbergasse 1.42 Uhr Gerbergasse/Schleifengrün 1.45 Uhr vor dem evangelischen Pfarrhaus 1.50 Uhr Tiefenbach/Hohensteinstraße 1.53 Uhr Baumgartenstraße/Eythstraße 1.56 Uhr Eythstraße (Haus Rauch) 2.01 Uhr Baumgartenstraße (Häuser Mellert / Fieser) 2.05 Uhr Baumgartenstraße (Haus E. Stehle) 2.15 Uhr Am Hutschberg/Oberer Straßenzug 2.18 Uhr Ende Oberer Straßenzug 2.20 Uhr Am Hutschberg / Grubacker 2.23 Uhr Am Hutschberg, Einmündung Vor Heubach 2.30 Uhr Am Lehen (Häuser Bohrer / Scherber) 2.33 Uhr Am Lehen (Haus Wöhrle) 2.41 Uhr Am Hirschen 2.45 Uhr Häberlesberg unterhalb Haus Scheerer 2.48 Uhr Ende Häberlesberg unten 2.53 Uhr Wendeplatte Geroltzhäuserweg 2.57 Uhr Abzweig Häberlesberg/Geroltzhäuser Weg Bezirk II (Friedrich Arnold) 0.30 Uhr Rathaus 0.35 Uhr Schlossberg/Ende Staigstraße 0.40 Uhr Schenkenzellerstraße Haus Langenbacher 0.45 Uhr vor oder im „Weyssen Rössle“ 0.50 Uhr vor der Traube 0.55 Uhr Schenkenzellerstraße „Mühlegaßstäpfele“ 1.00 Uhr vor oder in der „Kaffeebohne“ 1.05 Uhr Hauptstraße/Grünstraße (Haus Roth) 1.10 Uhr Auestraße/Froschgraben 1.15 Uhr Froschgraben/Hauptstraße 1.20 Uhr Schenkenzeller Straße (Haus Strein/Faißt) 1.22 Uhr Katholisches Pfarrhaus 1.25 Uhr Hauptstraße/Zollmatt 1.28 Uhr Vor Kuhbach (Häuser Horn/Fichter/Bernardi) 1.33 Uhr Hans-Grohe-Straße/Birkenweg (Haus Kramer) 1.36 Uhr Birkenweg (Haus Kemmerzehl) 1.40 Uhr Birkenweg/Hoffeldstraße(HäuserBartsch/Grumbach) 1.44 Uhr Hoffeldstraße (Haberer-Karle) 1.47 Uhr Hoffeldstraße/Hans-Grohe-Straße/Breitwiese 1.50 Uhr Hans-Grohe-Straße/Schenkenzeller Straße 1.54 Uhr Schenkenzeller Straße (Haus Koch/Rombach) 1.58 Uhr Schenkenzeller Straße/Fichtenweg (Bächle Wilhelm) 2.01 Uhr Mitte Ahornweg 2.05 Uhr Kaibachweg 2.10 Uhr Hans-Grohe-Straße/Fichtenweg (Haus Hartmann) 2.12 Uhr Hans-Grohe-Straße/Tannenstraße 2.15 Uhr Hans-Grohe-Straße/Baldersäcker/Kaibachweg 2.18 Uhr Hans-Grohe-Straße/Baldersberg/Kaibachweg 2.22 Uhr Ecke Hans-Grohe-Straße/Kaibachweg 2.25 Uhr Ende Hans-Grohe-Straße (Haus Jäckle) 8 2.28 Uhr Ende Baldersberg 2.30 Uhr Mitte Baldersberg (Bürgermeister Haas) 2.36 Uhr Mitte Baldersäcker 2.40 Uhr Fußweg Baldersäcker zur Tannenstr. 2.45 Uhr Tannenstraße (Haus Schinle-Bauer) 2.50 Uhr Ende Tannenstraße (Altbürgermeister Rottenburger) 2.55 Uhr Hans-Grohe-Straße/Ulmenweg (Wöhrle Werner) 3.00 Uhr Hans-Grohe-Straße/Lärchenweg (früher Krankenhaus) 3.05 Uhr Hans-Grohe-Straße/Lindenweg/Zellershof 3.10 Uhr Schenkenzeller Straße- Bickenmäuerle (Wäscherei) 3.14 Uhr Oberes Bickenmäuerle/Höfleberg 3.18 Uhr Höfleweg (Haus Fieser) 3.20 Uhr Bickenmäuerle (Häuser Faißt und Erhardt) 3.25 Uhr Schenkenzeller Straße/Breitwiese (Bankhaus) 3.30 Uhr Schenkenzeller Straße/Bickenmäuerle (Haus Buchholz) 3.33 Uhr Bickenmäuerle (Haus Schmider/Arnold) Dankeschön-Vitrine im Museum am Markt zeigt Neuerwerbungen Seit kurzer Zeit begrüßt eine neue Attraktion die Besucher des Museums am Markt. Die sogenannte „DankeschönVitrine“ zeigt Neuerwerbungen der Sammlung der Städtischen Museen Schiltach. Den Anfang machen ganz besondere Stücke. Zum einen wird eine wertvolle Schale gezeigt, die der langjährige Schiltacher evangelische Ortspfarrer Eduard Boekh zu seinem 40. Dienstjubiläum 19?? Erhielt. Andererseits sind Utensilien des heimischen Friseurs Hans Reutter zu sehen – der mit seiner Kunst seit vielen Jahren die Schiltacher begleitet. Neuer Fahrplan von Schiltach ab sofort erhältlich! Seit 13. Dezember 2015 gilt der neue Fahrplan. Ab sofort kann im Rathaus, Marktplatz 6, Bürger-Info, der neue Fahrplan von Schiltach für 2016 kostenlos abgeholt werden. Förderung der Landwirtschaft durch die Stadt Schiltach Viehhaltende Betriebe können ab sofort wieder einen Antrag auf Weidebetreuung, Besamungskostenzuschuss und Investitionskostenzuschuss für das Jahr 2015 stellen. Für die Antragstellung wird das Bestandsregister für Rinder, ein Nachweis über die bewirtschaftete Flächen, Kostenvoranschläge bei Investitionen sowie Bescheide über erhaltene De-minimis-Beihilfen (z.B.Landratsamt Rottweil) benötigt. Für den Besamungszuschuss sind die Geburten im Jahr 2014 maßgebend. Die Antragstellung erfolgt bei der Stadtverwaltung Schiltach, Hauptstraße 5, Zi.11. Wegen der De-minimis-Regelung müssen Anträge für 2015 noch in diesem Jahr gestellt und ausbezahlt werden. Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Ebinger (Tel.5863) oder an Herrn Haberer (Tel.5825). Die Anträge werden nicht verschickt und sind bei Herrn Haberer erhältlich. Außerdem sind die Anträge im Internet auf der Homepage (Rathaus, Formulare) der Stadt Schiltach abrufbar. Schließung der Hallen Die Friedrich-Grohe-Halle und die Sporthalle „Am Kaibach“ sind vom 24. Dezember 2015 bis 7. Januar 2016 für den Übungs- und Wettkampfbetrieb geschlossen. Es findet daher weder eine Reinigung, noch der Winterdienst statt. Die Sporttreibenden Vereine werden um Beachtung gebeten. Schließung des Stadtarchivs Das Stadtarchiv Schiltach muss vom 21.12.2015 bis 8.1.2016 geschlossen bleiben. In regelmäßigen Abständen werden in Zukunft in der Vitrine immer wieder neue interessante Objekte gezeigt werden, die derzeit nicht in einer Ausstellung präsentiert werden können. Wenn auch Sie besondere Stücke den Städtischen Museen Schiltach übergeben möchten, dann wenden Sie sich bitte an die Museumsverwaltung, Andreas Morgenstern, 07836-5875 oder morgenstern@stadt-schiltach. de Arbeitskreis „Offene Seniorenarbeit“ – Vorschau auf Januar 2016 Kaffeenachmittag im Treffpunkt mit „zauberhafter Unterhaltung“ am 15. Januar Der Arbeitskreis Offene Seniorenarbeit hat für das Jahr 2016 wieder ein interessantes Jahresprogramm zusammengestellt, das allen Bürgerinnen und Bürgern ab 70 Jahren bis Anfang Januar zugestellt wird. Bereits jetzt weisen wir auf folgende Veranstaltung hin: Zur ersten Veranstaltung im Jahr 2016 laden wir am Freitag, 15. Januar in die Treff-punkt-Stube ein. Der Zauberer „Don Salvador“ aus Rottweil wird Sie dabei „zauberhaft“ unterhalten. Das Treffpunkt-Team wird Sie in bewährter Weise bestens versorgen. Beginn des Kaffeenachmittags ist um 14.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Korken für Kork Die Zeit der Weihnachtsfeiertage und des Jahreswechsels nahen und so sollte man noch rechtzeitig bevor die Korken knallen an die Aktion „Korken für Kork“ denken. Bitte die Naturkorken nicht achtlos in den Restmüll werfen, sondern sammeln und zur Wiederverwertung geben! Dafür wären wir Ihnen sehr dankbar. Der Aktion „Korken für Kork“ liegt eine Assoziation mit dem Werkstoff „Kork“ und dem Ortsnamen „Kork“ zugrunde. Der Name „Kork“ steht in der Region auch als Kurzbezeich-nung für die „Diakonie Kork“. Vor diesem Hintergrund erschienen Flaschenkorken ein 9 geeignetes Medium zu sein, eine kontinuierliche Verbindung mit der Diakonie Kork herzustellen. Die Idee einer Recycling-Aktion war damit geboren. Mit drei Zielsetzungen wurde die Aktion „Korken für Kork“ 1991 gestartet • Menschen zu einer kontinuierlichen Beziehung zur „Diakonie Kork“ bringen • Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderungen schaffen und sichern • Einen Beitrag zur Müllvermeidung und Erhaltung eines Wertstoffes leisten. Die spontane Resonanz auf diese Sammelaktion war in der Bevölkerung von Beginn an sehr gut, ging aber infolge der Verwendung von Kunststoffstopfen und Schraubverschlüssen in den letzten Jahren kontinuierlich zurück. Das Sammelaufkommen lag zuletzt nur noch bei 1.100 Kubikmeter Korken jährlich. Dies entspricht rund 45 Millionen Flaschenkorken. Die Aktion wird von mehreren tausend Menschen tatkräftig unterstützt. Aktuell gibt es in Deutschland über 3.000 Sammelstellen, von der Großsammelstelle eines RecyclingHofes bis zu der engagierten Schule, Kirchengemeinde, Kommunen oder Privatperson. Sie ma-chen „Korken für Kork“ zu einem erfolgreichen sozialen und ökologischen Projekt. Für 12 Menschen mit Behinderungen konnten durch die Recycling-Aktion feste Arbeits-plätze in der Korkenverarbeitung eingerichtet werden. Mit der zurückgehenden Sammel-menge (bei gleichbleibend hohen Grundkosten für die Bereithaltung der Lagerkapazität und Verarbeitungstechnik) belastete die Korkenverarbeitung zunehmend das wirtschaftliche Ergebnis der Hanauerland Werkstätten. Ende Juni 2014 wurde die Sortierung und Weiterverarbeitung eingestellt. Seit 1.7.2014 werden alle gesammelten Korken an eine langjährige Partnerfirma verkauft. Diese vergütete bereits bisher den Hanauerland Werkstätten sortierte Natur- und Presskorken für die Weiterverarbeitung zu Korkplatten. Durch eine Spedition werden die Korken ab einer Mindestmenge von 5 Kubikmetern bun-desweit und in Frankreich abgeholt. Ein Mitarbeiter aus der Korkenverarbeitung hat jetzt hier seinen festen Arbeitsplatz, die anderen wurden innerhalb der Hanauerland Werkstätten auf andere Arbeitsplätze umgesetzt. Weihnachten, Silvester - Zeit des Anstoßens! Sekt und Weine, ob mit oder ohne Alkohol, Mischgetränke in verschiedenen Variationen werden angeboten und getrunken. Die Flaschen vielfach verschlossen mit einem Korken. Bitte diese Korken nicht achtlos wegwerfen, sondern sammeln! Abgeben dürfen Sie diese bei der Stadtverwaltung Schiltach, Bürgerinfo, Marktplatz 6, 77761 Schiltach, oder der Finanzverwaltung Hauptstraße 5, 77761 Schiltach, die als öffentliche Sammelstellen für die „Aktion Korken für Kork“ zur Verfügung stehen. Allen Sammlerinnen und Sammlern danken wir für die bisherige und künftige Unterstützung. Freitag, 18. Dezember 17 bis 21 Uhr offener Treff für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren Dienstag, 22. Dezember Achtung einmalig geänderte Anfangszeit: 16 bis 18 Uhr offener Kindertreff für alle Grundschulkinder Es ist „Weihnachtskinotag“ mit einem schönen Film und leckeren Überraschungen. 18.30 Uhr Kindertreff-Teambesprechung Mittwoch, 23. Dezember Treff ab 4 fällt aus! Der Jugendtreff ist vom 23.12. bis 8.01.2016 geschlossen! Wir wünschen allen Kindern und Jugendlichen fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Abfalltermine Schiltach Müllabfuhr: Die nächste Müllabfuhr bei 14tägiger und vierwöchentlicher Abholung ist am Donnerstag, 24. Dezember 2015. Die Biotonne wird am Samstag, 19. Dezember 2015 geleert. Die blaue Altpapiertonne wird am Mittwoch, 16. Dezember 2015 geleert. Der „gelbe Sack“, (Inhalt: Verpackungsmaterialien), wird am Donnerstag, 24. Dezember 2015 abgeholt. Ihr Kontakt für private Kleinanzeigen 07 81 / 504 - 14 55 oder - 14 56 [email protected] 3 4 Bio 5 6 Heilige Drei Könige Sa 7 8 9 Müll ( 2 + 8 W) So Mo Di Mi Do Fr Sa Fr 12 13 Papier Di Mi Do 18 Fr Sa 20 So 21 Mo 18 Bio 19 20 Di Mi Do 21 Fr Sa 27 So 28 Mo 29 Bio 26 27 Di Mi Do 28 Fr 11 16 15 23 25 Karfreitag Do 31 30 29 Bio So 31 Di Mo 28 Ostermontag So 27 Ostern Sa 26 Fr Do 24 Mi 22 Mo 21 So 20 Di 9 8 7 6 Papier 5 4 3 2 Müll ( 2 W) 1 13 12 So 17 20 19 22 27 26 29 Müll (2 + 8 W) Sa 30 Fr Do 28 Mi Di Mo 25 Bio So 24 Sa 23 Fr Do 21 Mi Di 11 10 9 Bio 8 7 18 20 25 24 27 Di 31 Mo 30 Bio So 29 Sa 28 (Müll 2 W) Fr Do 26 Fronleichnam Mi Di Mo 23 Bio So 22 Sa 21 Fr Do 19 Mi 17 Bio Mo 16 Pfingstmontag Di So 12 15 14 17 22 21 24 Müll (2 + 8 W) 29 Papier 28 Do 30 Mi Di Mo 27 Bio So 26 Sa 25 Fr Do 23 Mi Di Mo 20 Bio So 19 Sa 18 Fr Do 16 Mi Di 13 Müll (4 W), Gelber Sack Mo 13 Bio Sa 14 Fr 10 Müll (4 W), Gelber Sack 9 8 7 6 Bio Sa 11 Fr Do Mi Di Mo 5 3 2 4 6 Juni 2016 1 Papier Sa Fr Do Mi 5 Christi Himmelfahrt So 4 Papier 3 2 Bio 1 Maifeiertag Do 12 Mi Di Mo So Sa Fr Do Mi Di Mo So Mai 2016 15 Müll (4 W), Gelber Sack So 15 Pfingstsonntag Sa 16 Fr Do 14 Mi Di Mo 11 Bio So 10 Sa Fr Do Mi Di Mo So Sa Fr 18 Müll (4 W), Gelber Sack Mo 18 Sa 19 Fr Do 17 Mi Di Mo 14 Bio So 13 Sa 12 Fr Mi 26 9 Papier 8 7 Problemmüll 6 5 April 2016 Schiltacher Abfallkalender 2016 März 2016 4 Müll (2 + 8 W) 3 2 1 Do 10 Mi Di Mo So Sa Fr Do Mi Di Sa 30 29 Do 25 Mo 25 24 Mi So 24 23 Di 22 Müll (4 W), Gelber Sack Mo 22 19 Müll (4 W), Gelber Sack Sa 23 Fr Mi So 17 17 Di Sa 16 16 Mo 15 Bio Fr 15 So 14 Do 14 Sa 13 12 Do 11 Papier Mo 11 10 Mi 9 8 7 6 5 Müll (2 W) 4 3 So 10 Di Mo So Fr Do Mi 2 2 Sa Di 1 Bio 1 Neujahr Fr Mo Februar 2016 Januar 2016 Schiltacher Abfallkalender 1. Halbjahr 2016 10 11 Tourist Info Marktplatz 6, Tel. 07836 / 5850 [email protected] Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag: 09 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr Freitag: 09 – 12 Uhr, 24. und 31. Dezember geschlossen Dienstag, 22. Dezember, 08:45 Uhr Schwarzwaldverein Schiltach + Schenkenzell e.V. Morgenwanderung mit Gerlinde Götz Treffpunkt: Brunnen vor dem Lehengerichter Rathaus Donnerstag, 24. Dezember, ab 13:00 Uhr Trachtenkapelle Lehengericht Weihnachtsspielen Vorder- und Hinterlehengericht Donnerstag, 31. Dezember, 20:00 Uhr Evangelischer Posaunenchor Schiltach Turmblasen des Posaunenchors Evangelische Stadtkirche Donnerstag, 31. Dezember, 20:30 Uhr Stadt Schiltach und Evang. Kirchengemeinde Historischer Silvesterzug Historische Altstadt Freitag, 01. Januar, ab 00:30 Uhr Stadt Schiltach Neujahrsgrüße der Schiltacher Nachtwächter Ab Marktplatz Schiltach Freitag, 01. Januar bis 04. Januar Katholische Kirchengemeinde Sternsinger sind unterwegs Gemeindegebiet Schiltach Samstag, 02. Januar, 20:00 Uhr Katholische Kirchengemeinde Theaterabend der Kolpingfamilie „Don Clausitos Finca“ Pater-Huber-Saal Sonntag, 03. Januar, ganztags Schützenverein Schiltach Neujahrsschießen Schützenhaus Dienstag, 05. Januar, 19:00 Uhr RKV Solidarität Lehengericht e.V. Theaterabend Gemeindehalle Vorderlehengericht Mittwoch, 06. Januar, 19:30 Uhr Schuhuhexen 86‘ Hinterlehengericht Fasnet-Eröffnung mit Abstauben Gasthof Sonne 01.01. Schüttesägemuseum 12-17Uhr 02.01. beide Museen 11-17 Uhr 03.01. Museum am Markt 11-13 Uhr Schüttesägemuseum 11-17 Uhr 04.01. beide Museen 11-17 Uhr 05.01. Museum am Markt 11-13 Uhr Schüttesägemuseum 11-17 Uhr 06.01. beide Museen 11-17 Uhr Sonderausstellung bis 6. Januar 2016: Die Bibel – Besondere Ausgaben im Museum am Markt Apothekenmuseum Winterpause. Gruppenführungen und Sonderöffnungszeiten sind nach Voranmeldung unter Tel. 07836 1514 möglich. Hansgrohe Aquademie mit Museum für „Wasser, Bad und Design“ Sonderausstellung: „Das Bad in den 1970er Jahren“ Neues Jahr, frischer Look: Die Fußböden in der Hansgrohe Aquademie werden zum Jahreswechsel renoviert. Vom 22. Dezember 2015 bis einschließlich 4. Januar 2016 ist daher das Besucherzentrum des Schiltacher Bad- und Sanitärspezialisten Hansgrohe SE geschlossen. Ab Dienstag, dem 5. Januar 2016, können Gäste das Hansgrohe Museum für Wasser, Bad und Design, die Produkt- und Badausstellung der Marken Axor und Hansgrohe sowie die Showerworld zu den gewohnten Öffnungszeiten besuchen. Diese sind von Montag bis Freitag von 7.30 bis 19 Uhr und samstags, sonntags sowie an den Feiertagen von 10 bis 16 Uhr. Eintritt frei! Altersjubilare von Schiltach Wir gratulieren den Jubilaren 20.12.15 Emma Popp, An den Gärten 22, 85 Jahre 27.12.15 Arif Yanmis, Hans-Grohe-Straße 75, 70 Jahre 07.01.16 Izzet Cayirci, Schenkenzeller Straße 54, 70 Jahre Herzlichen Glückwunsch! Fundsachen schwarz/weißer Knirps Fundort: Sparkasse (beim Schiltacher Advent) Vereinsmitteilungen Öffnungszeiten Museen: Museum am Markt und Schüttesägemuseum Samstags und sonntags: 11:00 – 17:00 Uhr Sonderöffnungszeiten Weihnachten und Neujahr 25.12. Museum am Markt 13-17 Uhr, Schüttesägemuseum 11-14 Uhr 26.12. Museum am Markt 11-17 Uhr Schüttesägemuseum 14-17 Uhr 27.12. Museum am Markt 13-17 Uhr Schüttesägemuseum 11-17 Uhr 28.12.-31.12. beide Museen 11-17 Uhr Bauernhofkindergarten Einen Tag nach „Nikolaus“, am Montag, 7.12. kam bei uns traditionell der Bischof Nikolaus. Helmut erzählte im Adventsmorgenkreis den Lebenslauf vom echten Nikolaus, der um 270 n. Chr. in Patara (Türkei) geboren wurde. Dass man heute leider fast nur noch den 12 Coca-Cola-Weihnachtsmann kennt und sieht, ist für uns umso mehr Ansporn, den Kindern die ursprüngliche Entstehung und Geschichte zum Bischof Nikolaus weiterzugeben. Deshalb hat sich Helmut auch vor den Kindern ein Bischofsgewand und die Mitra angezogen, um dann als „Bischof Nikolaus“ seine Geschenke an jedes Kind auszuteilen, nicht gegen ein vorgetragenes Liedchen o.ä., sondern wenn alle erraten hatten, von welchem Kind der „Bischof“ erzählt. Anschließend beschlossen wir den Tier- und Tagesplan. Als alle Tiere gefüttert waren, folgten wir Roland Gutekunst in den Wald. Er machte sich auf den Weg, um auszumessen, wie viele Meter Rohrleitung er kaufen muss, um das Wasser einer Quelle bis zum Haus leiten zu können. Wir wanderten den Wald hinauf, um einen Baum zu suchen, den wir fällen können. Dass wir uns jeden Tag in einer wohlbeheizten Villa aufhalten können, ohne auch nur einen Finger krumm zu machen, war der Anlass, dass wir uns mit dem Thema Holz und Heizung einmal genauer beschäftigen müssen. Nach einiger Kletterei fanden wir eine jüngere Fichte zwischen zwei älteren, die in ihrer Krone mangels Licht nicht mehr richtig weiter wächst und deshalb gefällt werden kann. Mit einem roten Wollfaden wurde sie markiert, damit wir sie morgen auch wiederfinden. Am Dienstag kam der Bote des Kaisers (Augustus) in den Adventsmorgenkreis, denn die biblische Geschichte erzählte, dass der Kaiser eine Volkszählung anordnetet, zu der jeder (Mann) in seine Geburtsstadt reisen musste, um sich dort zählen zu lassen. Das traf Maria und Josef besonders hart, denn Maria stand kurz vor der Geburt und die „Wanderung“ nach Bethlehem dauerte gute drei Tage. Als die Tiere versorgt waren überlegten wir, was alles mit in den Wald muss, um den Baum zu fällen: Motorsäge, Benzin- und Ölkanister, Hammer und Keil, ein Seil und Helme; Ferdi brachten einen von zuhause mit und Nathanael besorgte einen für Joel und einen für sich. Bis die Waldsteigung erklommen und der Baum gefunden war, dauerte es seine Zeit. Sehr weit reichte das Seil, sodass alle in guter Entfernung am Seil hingen. Helmut setzte die Sägeschnitte, der Baum kippte ein wenig und blieb dann in den Ästen des nächsten Baumes hängen. Wir zogen und zogen aus Leibeskräften, hatten aber keine Chance. Nathanael beschloss daraufhin, dass morgen sein Papa mit dem Schlepper kommt und den Baum auf den Boden zieht. So konnten wir getrost zurückkehren. Am Mittwoch kam Maria bei Elisabeth zu Besuch. Als „Elisabeth den Gruß Marias hörte, hüpfte das Kind in ihrem Leibe. Und Elisabeth wurde erfüllt vom Heiligen Geist.“ (zit. aus dem Lukas-Evangelium, Kapitel 1,Verse 39 - 41). Bei den Tieren hatten alle Kinder ihre Aufgaben und die Tiere ihr Futter. Für unsere Baumfällaktion nahmen wir heute den Seilzug von Gutekunsts mit zu „unserem Baum“. Wir setzten von mehreren Seiten an, die drei Jungs bedienten den Seilzug, aber vergeblich. Da packten wir für heute unser Werkzeug ein und zogen zurück zurVilla. Dort gab es noch eine Märchenrunde in derVilla und eine Spielrunde zwischen den Heu- und Strohballen in der Scheune. Am Donnerstag erledigte Roland mit Traktor und Seilwinde und den drei Jungs alles rund um die Fichte, sodass wir uns am Freitag getrost zu unserem Besuch ins Seniorenzentrum aufmachen konnten. Freudig empfingen uns die ersten Tagesgäste. Nach dem Frühstücken feierten wir gemeinsam unseren Adventskreis, das hatte denVorteil, dass alle alles (je nachVermögen) miterleben konnten: Dass wir ein Wagenrad als Adventskranz haben und was wir nacheinander tun, konnten die Kinder gut erklären. Wir sangen die ersten beiden Strophen von „Macht hoch die Tür“. Zu den bisherigen 10 Bildern der Weihnachtsgeschichte erzählten die Kinder, was sie wussten und Robert las seine Lerngeschichte für Joel vor. Danach verteilte Alice Müller Liederbücher an alle Gäste und wir sangen gemeinsam mehrere Weihnachtslieder. Von Herrn Heimleiter Uli Esslinger bekam jedes Kind einen Schokoladenweihnachtsmann geschenkt und uns vom Team überraschte er dazu noch mit einer besonderen Einladung. Eine rührende Szene ergab sich, als die Seniorin Theresa „unserer“ Theresa den Weihnachtsmann überreichte.Wir danken Herrn Esslinger ganz herzlich für diese freundliche Geste! Nun zogen wir mit drei Seniorinnen per Rollator und einem Rollstuhl ins Städtle. Zu Mittag speisten wir wieder fürstlich im Schlossbergsaal, wo sich Marius und eine Kollegin wie immer rührend um jedes Kind und jeden Einzelwunsch kümmerten. Vielen Dank sagen wir von Herzen an alle im Seniorenzentrum, die uns und den Menschen dort immer so freundlich und persönlich begegnen und entgegenkommen! Wir kommen gerne wieder, auch wenn es erst im neuen Jahr soweit sein wird. FAIRER HANDEL - Warum eigentlich? Das Beispiel Kaffee: Kaffee gilt als der Klassiker unter den Produkten des Fairen Handels. In den 1980er Jahren war der Konsum von Nica-Kaffee ein politisches Statement, mit dem die Revolution in Nicaragua unterstützt werden sollte. An der Qualität und der Vielfalt fair gehandelter Kaffees hat sich seitdem viel verändert. Und Kaffee ist nach wie vor das umsatzstärkste Produkt des Fairen Handels in Deutschland. Doch Kaffee ist auch auf dem Weltmarkt ein wichtiges Produkt; nach Erdöl ist Rohkaffee das zweitwichtigste Handelsgut. Mehr als 26 Mio. Menschen leben von der Kaffeeproduktion und vom -vertrieb. Auf der anderen Seite kontrollieren fünf Röster die Hälfte des weltweiten Kaffeemarktes. Rund 80 Prozent des Kaffees wird von Kleinproduzent/innen angebaut. Viele von ihnen leben und arbeiten unter prekären Bedingungen. Sie sind abhängig von den starken Schwankungen des Kaffeepreises an der New Yorker Börse. Oftmals haben sie keine langfristigen Lieferverträge, sondern sind darauf angewiesen, ihre Ernte an lokale Händler zu verkaufen, die ihnen ihre Konditionen diktieren können. Dadurch fehlt ihnen jede wirtschaftliche Sicherheit und Planungsmöglichkeit. Hinzu kommen neue Herausforderungen, wie z.B. die Auswirkungen des Klimawandels, die dazu führen, dass sich 13 Anbaugebiete und Erntezeiten verschieben. Oder Pflanzenkrankheiten wie der Kaffeerost, der derzeit in vielen Ländern Lateinamerikas zu großen Ernteausfällen führt. Der Faire Handel stärkt die Produzent/innen durch eine partnerschaftliche Zusammenarbeit. Er fördert die Gründung von Kooperativen und stärkt deren politisches Gewicht, er bietet den Produzent/innen durch garantierte Mindestpreise und langfristige Handelsbeziehungen finanzielle Sicherheit und ermöglicht ihnen somit den Aufbau einer zukunftsfähigen Existenz. Er berät Bauer/innen bei der Umstellung auf biologischen Anbau und in allen Fragen. Mit der Fairtrade-Prämie werden Gemeinschaftsaufgaben wie der Bau von Schulen oder die Anschaffung von Maschinen finanziert. Der Anteil des fair gehandelten Kaffees am deutschen Markt beträgt rund 2 Prozent. Jahrgang 1933/34 Schiltach und Lehengericht Allen Jahrgängern des Jahrganges 1933/34 von Schiltach und Lehengericht und ihren Angehörigen frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins Neue Jahr und für 2016 vor allen Dingen gute und stabile Gesundheit, viel Glück und auch Zufriedenheit. Auch 2016 wollen wir uns wieder monatlich zu gemeinsamen Unternehmungen treffen. Unsere erste Zusammenkunft ist am Freitag, 08. Januar 2015 im Cafe „Bachbeck“ in Schiltach. Wir treffen uns um 14:30 Uhr. Hierzu sind alles Jahrgängerinnen und Jahrgänger sehr herzlich eingeladen. Zunftrat Weihnachtsfeier: Am Samstag, den 19.12.15 sind alle Zunfträte mit Partner ab 18 Uhr zur Weihnachtsfeier in die Zunftsube eingeladen. Traditionell mit Christbaum loben.... Altpapierlager geöffnet: An den Samstagen, den 19.12.15 und 02.01.16 ist das Altpapierlager der Narrenzunft Schiltach e.V. in der Gerbergasse von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie, daß die Anlieferung des Altpapiers zur Öffnungszeit des Lagers erfolgen muss! Schnurrantenversammlung: Am Montag, den 21.12.15 um 19:30 Uhr in der Zunftstube. Senioren Kaffee: Am Dienstag, den 29.12.14 ab 15 Uhr laden wir unsere ehemaligen Narren zu einem gemütlichen Kaffeenachmittag in der Zunftstube ein. Ein Fahrdienst ist natürlich wieder eingerichtet, bitte bei Alexandra Tel: 959034 melden. Häsausgabe: Am Samstag, den 02.01.16 von 9 - 11 Uhr. Am Montag, den 04.01.16 von 18 - 20 Uhr, jeweils in der Zunftstube. Aktivenversammlung: Am Freitag, den 08.01.16 um 20 Uhr in der Zunftstube. Die Narrenzunft Schiltach e.V. wünscht ein Frohes Weihnachtsfest und einen Guten Rutsch ins das Jahr 2016! Vielen Dank an Alle, die uns dieses Jahr wieder in irgendeiner Form unterstützt haben. Die weiteren Termine werden wieder rechtzeitig im Amtlichen Nachrichtenblatt und der Presse veröf-fentlicht werden. Rad- und Kraftfahrverein Lehengericht RKV Lehengericht Liebe Kinder, liebe Eltern und Verwandte, liebe Mitglieder des RKV Lehengerichts, Herein spaziert , herein spaziert… Frohe Weihnachten und ein gesundes und glückliches Neues Jahr 2016! Unsere kleinen Artisten laden Sie dieses Jahr ganz herzlich in die Manege des RKV Weihnachtszirkus ein. Der kleine Zauberer, die unglaubliche Schlangenfrau und auch unser lustiger Clown freuen sich gemeinsam mit Ihnen am 19.12.2015 unsere Weihnachtsfeier in der Gemeinde Halle in Vorderlehengericht zu feiern. Gegen 17.00Uhr heißt es dann Manege frei für unsere RKV-Kinds. Lassen sie uns gemeinsam in eine besinnliche Zeit einstimmen und freuen sie sich auf eine tolle Show. Wir würden sehr über zahlreiche Besucher freuen. Die Trainerinnen : Lisa, Maike und Indra Narrenzunft Schiltach www.narrenzunft-schiltach.de Weihnachtsmarktbesuch: Am 18.12.2015 besuchen wir zusammen den Weihnachtsmarkt in Gengenbach. Abfahrt: 16:08 Uhr (Bahnhof Mitte) Rückfahrt: 20:12 Uhr bzw. 22:34 Uhr. 14 Vereinswanderung: Nach der wunderschönen Wanderung im Januar 2015 zur Heuwiese hat sich der RKV entschlossen, auch an diesem Jahreswechsel wieder eine Tour zu machen. Am Samstag, 2. Januar 2016, treffen sich alle wanderfreudigen RKVler und interessierte Freunde um 14.00 Uhr bei der Gemeindehalle. Unser Ziel ist dieses Mal die Erzwäsche im oberen Ippichen, wo auf uns ein zünftiges Vesper und ein gemütlicher Aufenthalt wartet. Zurück geht es dann bei hoffentlich gutem Wetter wieder im Fackelschein ins Tal herunter. Theateraufführung: In der Gemeindehalle in Vorderlehengericht wird wieder der traditionelle Theaterabend stattfinden. Die Theaterspiel-Gruppe des Junggesellenvereins Sulzbach wird das Lustspiel „Natur pur“ am Dienstag, 5. Januar 2016, 19.00 Uhr bei uns in Lehengericht aufführen, Einlass ab 17.30 Uhr. Merken Sie sich bitte diesen Termin schon mal vor! Herzliche Einladung an alle, die einen lustigen Abend erleben wollen! interessierten Kindern und Jugendlichen auch zeigte wie „Beat-Boxen“ geht. Jugendleiter Roland Moser ging auch kurz auf die sportliche Situation der Jugend ein, gratulierte zu guten Leistungen, mahnte aber auch weiter am Ball zu bleiben, um gesteckte Ziele zu erreichen. Er bedankte sich sehr herzlich bei allen Spielerinnen und Spielern, die Jugendtrainern und Helfern, aber auch den Eltern. Ein besonderer Dank galt dem Förder- und dem Hauptverein für die großzügige Unterstützung sowie allen Helfern, welche die Veranstaltung für die Jugend ermöglichte hier besonderes auch dem Theken- und Küchendienst. Auch der Nikolaus machte seine Aufwartung und überraschte die Kinder mit einem Rucksackgeschenk. Bei der Ausgabe der Rucksäcke wurde er tatkräftig von Mitgliedern des Förderkreises unterstützt. Alles in allem war es ein sehr schöner Jahresabschluss der Fußballjugend. Abschließend wünschte Jugendleiter Roland Moser allen im Namen der SpVgg Schiltach frohe Weihnachten. Schuhu-Hexen ‘86 Hinterlehengericht www.schuhu-hexen.de Liebe Hexen, liebe passive Mitglieder, mit Stolz können wir behaupten, in diesem Jahr wieder einiges geleistet zu haben. Wir hatten schöne Termine an der Fasnet, tolle Veranstaltungen unter dem Jahr, viele Arbeitseinsätze und die Gesellschaft kam auch nicht zu kurz. DANKE, an alle, die sich auch dieses Jahr wieder engagiert und den Verein in jeder Hinsicht -auch im Hintergrundunterstützt haben! DieVorstandschaft wünscht Euch ein schönes besinnliches Weihnachtsfest, ein gutes, gesundes neues Jahr und vor allem eine wunderschöne Fasnetsaison! Es goht dagege! Spielvereinigung 1926 Schiltach www.spvgg-kickit.de Jugendabschlussfeier: Am Freitagabend fand im Sportheim "Vor Kuhbach" in Schiltach die Jugendweihnachtsfeier der SpVgg Schiltach statt. Das Sportheim war sehr gut gefüllt und auch der Nikolaus machte seine Aufwartung. Jugendleiter Roland Moser begrüßte die zahlreichen Jugendlichen mit Eltern, Geschwistern, Oma und Opas. Ein besonderer Gruß galt Vereinsvorstand Robert Heinsius, demVorstandsteam des Förderkreises der SpVgg Schiltach um Jürgen Kopf, Roland Drewniok und Karl-Heinz Kirchner. Die E-Jugendlichen überraschten zu Beginn mit zweiWeihnachtsliedern, die mit Blockflöten und Saxophonen gespielt wurden. Organisiert wurde das Ganze von Jürgen Bühler mit Unterstützung zweier Jugendlicher der Stadtund Feuerwehrkapelle. Insgesamt umrahmt wurde die Jahresfeier von der OneManBand Mathias Häfele aus Sigmaringen der u.a. den Tolle "BadenMedia Ü30 Fete" in Schiltach Die "Original BadenMedia Ü30 Fete", die angesagte Tanzparty, war am vergangenen Samstag bereits als 11. Auflage in der „Friedrich-Grohe- Halle“ in Schiltach zu Gast. Wie in den Jahren zuvor war gute Stimmung angesagt!Viele bekannte Gesichter der „Ü30-Szene“ waren dabei. „Ü30-Macher" und RadioDJ Frank Dickerhof, sein Team und die Band "The Covertones“ sorgten von Beginn an für absolute Topstimmung und viel Party- und Foxmusik in der von der SpVgg Schiltach ausgestatteten Festhalle. Ein bunter Musikmix vom Schlager bis zum Rock und auch die aktuellen Hits kamen nicht zu kurz. Die Band bot tolle und stimmungsvolle Livemusik, zeigte eine hervorragende Bühnenpräsenz und steigerte sich im Laufe des Abends bis zur absoluten Spitzenklasse. Aushängeschild war neben dem abwechslungsreichen Musik-Mix auch der hohe technische Aufwand. Zum Einsatz kamen modernste Licht- und Tonsysteme. Das "Tourequip- 15 ment" erstreckt sich von der legendären Spiegelkugel bis hin zu Videoleinwänden. In Schiltach wurde wieder einmal in einem schönen Ambiente mit vielen netten Leuten eine tolle Party gefeiert. Für das leibliche Wohl der Gäste und das "Tanzlokal-Outfit" in der Halle sorgte das fleißige und "partyerprobte" Festteam der SpVgg Schiltach mit ihren zahlreichen Helfern als Gastgeber, die an verschiedenen Theken die vielen Gäste verwöhnten. AH-Nachtwanderung: Die traditionelle Nachtwanderung der Fußball-Senioren der SpVgg Schiltach findet am Montag, 28 Dezember 2015 statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr auf der der Kanzel bei der Stadtbrücke. Von dort aus geht’s Richtung „Vor Heubach“ mit einem kurzen Abstecher zu Familie Fieser, ehe man dann das Städtle und den Marktplatz ansteuert und im Gasthaus „Sonne“ noch einkehrt. Alle aktiven und passiven AH-Kollegen sind hierzu sehr herzlich eingeladen. Weihnachts- und Neujahrsgrüße Die Spielvereinigung Schiltach wünscht all ihren Ehrenmitgliedern, allen aktiven und passiven Mitgliedern, Freunden, Gönnern und Sponsoren sowie der gesamten Bevölkerung ein friedvolles und gesegnetes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins Neue Jahr und für 2016 alles Gute, Glück, Gesundheit und auch Zufriedenheit. Herzliche Einladung zum Jahresabschluss der SpVgg Schiltach Am kommenden Samstag, 19. Dezember 2015, findet für die aktiven und passiven Mitglieder die Jahresabschlussfreier der SpVgg 1926 Schiltach e.V. in der „Friedrich-Grohe-Halle“ statt. Beginn ist um 20:00 Uhr. Hierzu sind alle Ehrenmitglieder, alle aktiven und passiven Mitglieder, Freunde Gönner und Sponsoren sehr herzlich eingeladen. Die SpVgg Schiltach will mit ihrer Vereinsfamilie das Jahr Revue passieren lassen und einen schönen, gemeinsamen Abend verbringen. Begrüßung, Ansprachen, Ehrungen, Weihnachtstombola, musikalische Umrahmung mit DJ. „Ranger“ Ringwald und weiteres stehen auf dem Programm. Alle Mitglieder sind ganz herzlich zur Feier eingeladen; wir freuen uns auf euer Kommen! Hallenfußballstadtmeisterschaft 2016 Die SpVgg Schiltach lädt zur Hallenfußballstadtmeisterschaft 2016 ein, die vom 13. bis 15. Januar 2016 in der Sporthalle an Kaibach in Schiltach ausgetragen wird. Budenzauber ist also in Schiltach angesagt und nach den weihnachtlichen Feiertagen und dem Jahreswechsel für die Sportler auch eine gute Möglichkeit, überflüssige Pfunde abzubauen. Es handelt sich um ein offenes Turnier, wobei mit Rundumbande gespielt wird. Die Mannschaften dürfen maximal 3 aktive Spieler melden (Aktiv ab A-Junioren bis 36 Jahre ab 5 Saisonspielen). Für Frauen- und Mädchenmannschaften gibt es keine Beschränkungen. Die Teams bestehen aus 4 Feldspielern plus Torwart. Die Spielzeit beträgt 10 Minuten der Vorrunden und 15 Minuten in der K.O.-Runde! Es gibt Geld- und tolle Sachpreise zu gewinnen. Prämiert werden zudem das schönste Tor sowie der Torschützenkönig des Turniers. Die Stargebühr beträgt 20 Euro. Kontakt und Anmeldung unter stadtmeisterschaft-spvgg@ web.de Meldeschluss ist am 06.01.2016! Damit verbunden ist der Dank für alle Hilfen, Tätigkeiten und Unterstützung der SpVgg, sei es an vorderster Stelle oder im stillen Hintergrund, danke fürs Helfen, Fahren bei der Jugend und für alle Dienste zugunsten der Spielvereinigung Schiltach im vergangenen Jahr. Danke allen Abteilungen und Mannschaften, Spielerinnen und Spielern, allen Trainern und Betreuern, all unseren Schiedsrichtern für ihren tollen Einsatz, danke den Eltern der Juniorenspieler für ihren Einsatz. Danke auch allen Frauen für die große Hilfe beiVeranstaltungen und insbesondere auch die Dienste und Einsätze im Sportheim. Danke den Platzwarten Michael Heil und Manuel Schmider für die Tätigkeit rund um die Sportanlagen „Vor Kuhbach“ und darüber hinaus, die still im Hintergrund aber immer treu und bestens bewältigt werden. Danke auch Aspazia Lungoiu für das zuverlässige Reinigen des Sportheimes „Vor Kuhbach“. Danke der Stadt Schiltach, Herrn Bürgermeister Thomas Haas und den Mitgliedern des Gemeinderates, der Stadtverwaltung und dem städtischen Bauhof, für die gute Unterstützung und das stets offene Ohr. Danke dem Förderkreis der Spielvereinigung Schiltach sowie der Schiltacher Sportplatz GbR für ihr großes und sehr gutes Engagement zugunsten der Fußballjugend und des Vereins. Danke allen treuen und neu gewonnenen Spendern und Sponsoren, ohne deren Hilfe und Unterstützung im Vereinsleben heutzutage vieles gar nicht mehr möglich wäre. Herzlichen Dank auch all unseren Zuschauern, die uns treu und zuverlässig begleiten. Danke an Alle, die uns in irgendeiner Art und Weise geholfen oder uns unterstützt haben! Auch im Jahr 2016 erwartet uns viel Arbeit. Es gibt mit Sicherheit wieder sehr viel zu tun, wir hoffen auch weiterhin auf Ihre Hilfe und tatkräftige Unterstützung. Besinnliche und ruhige Feiertage wünscht Ihnen Ihre Spielvereinigung 1926 Schiltach e.V. 16 Skiclub Schiltach e. V. www.skiclub-schiltach.de Freitag, 18.12.2015 Freitagshock auf dem Schwenkenhof Der Skiclub lädt zum Freitagshock auf den Schwenkenhof ein. Treffpunkt ist um 18:00 Uhr auf dem Marktplatz. Dienstag, 12.01.2016 Fitnessgymnastik Über die Weihnachtstage findet keine Fitnessgymnastik statt. Im neuen Jahr geht es ab dem 12.01.2016 wieder von 18:30 bis 20:00 Uhr weiter mit Aerobic, Koordinationsübungen, Stretching und viel Spaß. Die Vorstandschaft wünscht allen Mitgliedern und Freunden des Skiclubs friedvolle Weihnachtstage und für das kommende Jahr von Herzen alles Gute. Trachtenkapelle Lehengericht Die Trachtenkapelle Lehengericht beginnt ihr alljährliches Weihnachtsspielen am 24. Dezember 2015 um 12.00 Uhr am Scheuernacker. Weitere Stationen sind Herdweg, Vor Reichebächle, Vor Eulersbach, Sulzbächle, Schmelze, Vor Erdlinsbach und Akazienweg. Auf viele Zuhörer freuen sich schon jetzt die Musikerinnen und Musiker der Trachtenkapelle. TTC Schiltach 2010 e.V. Trainingszeiten Der TTC Schiltach hat Montags und Mittwochs jeweils von 18 bis 20 Uhr Tischtennistraining in der Sporthalle Schiltach. TTC Schiltach schmettert sich zum Herbstmeister Im letzten Spiel der Vorrunde gaben die TT-Cracks aus Schiltach noch einmal alles und schmetterten den Gastgeber TTF Oberkirch II mit 9:3 Punkten von den Platten. Heiko Titze, Patrick Ermisch, Uwe Winter, Bernd Merz, Peter Greule und Karl Faisst machten gleich in den Doppeln heftig Druck und gingen mit 2:1 in Führung. Patrick Ermisch (2), Heiko Titze (1), Bernd Merz (1) Karl Faisst (1), Peter Greule (1Sieg) bauten den Vorsprung für Schiltach auf 8:3 Punkte aus, ehe Uwe Winter mit einem knappen Sieg im fünften Satz für den Endstand von 9:3 sorgte. Mit 13:5 Punkten geht jetzt überraschend der Aufsteiger aus Schiltach als Herbstmeister der Kreisklasse A in die Weihnachtspause. www.tvschiltach.de Lauftreff des TV Schiltach Jeden Donnerstag treffen sich laufbegeisterte Jogger und Walker bei der Friedrich Grohe Halle in Schiltach. Start der Gruppen ist nach Einteilung um 18:00 Uhr. Je nach Kondition der Teilnehmer dauern die Runden zwischen einer und zwei Stunden. Die Leitung hat Hans-Jürgen Krischak Kirchliche Nachrichten Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen Teil Schiltach/Schenkenzell. 17 Gemeinsame Mitteilungen von Schiltach und Schenkenzell Bereitschaftsdienst der Apotheken Der Notdienst beginnt jeweils um 08.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag. Donnerstag, 17.12. Samstag, 19.12. Sonntag, 20.12. Montag, 21.12. Dienstag, 22.12. Mittwoch, 23.12. Stadt-Apotheke Alpirsbach Hardter Apotheke Alte-Apotheke Schramberg Sonne-Apotheke Sulgen Schwarzw.-A. Alpirsbach Dreikönig-Apotheke Schenkenzell Freitag, 25.12. Samstag, 26.12. Sonntag, 27.12. Montag, 28.12. Dienstag, 29.12. Mittwoch, 30.12. Kur-Apotheke Lauterbach Spittel-Apotheke Stadt-Apotheke Dornhan Apotheke Rath Central-Apotheke Schramberg Zollhaus-Apotheke Aichhalden Donnerstag, 31.12. Freitag, 01.01. Samstag, 02.01. Sonntag, 03.01. Montag, 04.01. Dienstag, 05.01. Mittwoch, 06.01. Dreikönig-Apotheke Hardter-Apotheke Alte-Apotheke Schramberg Sonne-Apotheke Sulgen Schwarzw.-A. Alpirsbach Römer-Apotheke Waldmössingen Burg Apotheke Schramberg Kur-Apotheke Lauterbach Central-Apotheke Schramberg Freitag, 18.12. Zollhaus-Apotheke Aichhalden Donnerstag, 24.12. Burg Apotheke Schramberg Apothekenverzeichnis Aichhalden: Alpirsbach: ) Hardt: Lauterbach: Zollhaus-Apotheke (Stiegelackerstr. 8) 07422/6778 Schwarzwald-Apotheke (Hauptstr. 9) 07444/1444 Stadt-Apotheke (Marktstr. 8 07444/3666 Hardter-Apotheke (Schramberger Str. 19) 07422/22971 Kur-Apotheke (Pfarrer-Sieger-Str.28) Schenkenzell: Schiltach: Schramberg: 07422/4450 Dreikönig-Apotheke (Landstr. 2) 07836/1350 Apotheke Rath (Schramberger Str. 3) 07836/1514 Alte Apotheke (Marktstr. 15) 07422/242400 Burg-Apotheke (Hauptstr. 52) 07422/3469 Central-Apotheke Ärztlicher Bereitschaftsdienst Den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie außerhalb der Sprechstundenzeiten Ihrer Hausarztpraxis am Montag, Dienstag, Donnerstag von 19-8 Uhr am Mittwoch und Freitag von 13-8 Uhr und am Wochenende und Feiertagen unter der Tel. 116117 Sprechstundenzeiten für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Montag, Dienstag, Donnerstag von 19-22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16-22 Uhr in der Notfallpraxis Offenburg im Ortenauklinikum Offenburg, Ebertplatz 12, am Wochenende und an den Feiertagen von 9-13 und 17-20 Waldmössingen: (Hauptstr. 22) 07422/4282 Schwarzwald-Apotheke (Sulgauer Str. 2) 07422/6777 Sonnen-Apotheke (Gartenstr. 5) 07422/8316 Spittel-Apotheke (Parktorweg 2) 07422/9914744 Römer-Apotheke (Vorstadtstr. 1) 07402/91191 Uhr in der Notfallpraxis Wolfach im Ortenauklinikum Wolfach, Oberwolfacher Str. 10. Den Notarzt erreichen Sie unter der Notrufnummer 112. DRK Krankentransporte Tel. 0741/19222 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der zahnärztlichen Notrufnummer 0180 3 222 555-15 zu erfragen. Rufnummern im Störungsfall Stromversorgung E-Werk Mittelbaden, Lahr Tel. 07821/280-0 Versorgungsbereich Rubstock, Herrenweg:EnBw 0800/3629-477 Gasversorgung badenova Tel. 0800 2 767 767 Dorfhelferinnenstation Schenkenzell Sozialstation Schiltach/Schenkenzell Die Sozialstation pflegt und betreut in Schiltach und Schenkenzell Menschen jeden alters, jeder Konfession und Nationalität zu Hause. Rufen Sie uns, wir beraten Sie gerne zu allen Fragen rund um die Pflege und Pflegeversicherung. Bürozeiten: Mo-Do 8 -16 Uhr, Fr 8 – 13 Uhr, Bachstr. 36, Tel.: 07836-939340, Mobil: 0162 252 1001, E.mail: [email protected], www.sozialstation-schiltach.de Hospizgruppe Schiltach/Schenkenzell Sozialstation, Tel. 07836/939340 Gottlob-Freithaler-Haus Vollstationäre-, Kurzzeit- u.Verhinderungspflege, Telefon 07836/9393-0 Tagespflege OASE Mo-Fr. 7.30 – 18.00 Uhr inkl. Fahrdienst, Telefon 07836/9393-0 Menü für Zuhause/offener Mittagstisch (12.00 – 13.00 Uhr) Telefon 07836/9393-0, Fax 07836/1073 Alltagsbegleiter/Innen Individuelle Betreuung für Menschen mit Demenz und anderen altersbedingten Einschränkungen. Beratung und Einsätze über die Sozialstation Haushaltsführung und Kinderbetreuung bei Ausfall der Mutter wegen Krankheit, Kur, etc. Einsatzleitung, Tel. 07836/7668 Caritasverband Wolfach/Kinzigtal Caritassozialdienst, Soziale Beratung für Schuldner, »Essen auf Rädern«, Kurberatung für Kinder, Mütter und Senioren sowie Ferienerholung für Kinder und Jugendliche sind unter der Telefonnummer 07832/99955-0 erreichbar. Die Beratung ist kostenlos; Hausbesuche sind möglich. Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel.: 0 78 31 / 9669-0, 31 / 9669-55, e-mail: [email protected] Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr, und nach Vereinbarung. Fax: 0 78 • Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung n. §219 STGB • Kirchlich allg. Sozialarbeit, Beratung in persönl. u. sozialen Fragen • Migrationsdienst • Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal - Beratung, Begleitung u. Betreuung psych. erkrankter Menschen • Betreutes Einzel- u. Paarwohnen für psych. erkrankte Menschen Pflege mobil an Wolf und Kinzig Sozialstation, Tel. 07836/939331 Frank Urbat, Hauptstraße 34, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03, Fax 0 78 34 / 86 73 60 Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirtschaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertragspartner aller Kassen Mobile Soziale Dienste des Roten Kreuzes Pflegestützpunkt Landkreis Rottweil: Gesprächskreis für Trauernde Treffen siehe Pressemitteilungen Nachbarschaftshilfe DRK-Kreisverband Wolfach, Hauptstr. 82c, 77756 Hausach, Tel. 07831/935514. Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Beratungsstelle für Spätaussiedler, Suchdienst. Landratsamt Rottweil, Pflegestützpunkt, Olgastraße 6, 78628 Rottweil Ansprechpartner: Natascha Schneider, Tel. 0741/244 473 Sabine Rieger, Tel. 0741/244 474 Email: Pflegestü[email protected] 18 Bürgerbegegnungsstätte »Treffpunkt« Termine und Veranstaltungen Freitag, 18. Dezember Kaffee und Kuchen in gemütlicher Runde Die Treffpunkt – Stube hat heute von 14.30 – 17.30 Uhr geöffnet. Angeboten werden Kaffee, Kuchen, Brezeln und Kaltgetränke. Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen des Treffpunkts freuen sich auf Ihren Besuch. Die Kunstausstellung von Petra Bühler aus Alpirsbach unter dem Motto „Moderne, abstrakte, expressive Malerei“ ist heute ebenfalls von 14.30 – 17.30 Uhr geöffnet. Neue Bücher in den Regalen – Pünktlich zur Winterpause Pünktlich zur Winterpause war das Bücherei – Team auf Einkauftour. In den Regalen finden sich viele neue, aktuelle Romane von Meave Binchy, Elizabeth Georges, Barbara Wood bis Henning Mankell. Alle Bücherfreunde haben heute noch die Gelegenheit, sich für die Winterpause mit Lesestoff einzudekcen. Die Bücherei hat jeden Freitag von 15 – 17.30 Uhr geöffnet. Der Verleih ist unkompliziert und kostenlos. Einfach vorbei kommen, schmökern und ausleihen! Sonntag, 20. Dezember Einkehr mit Kaffee und Kuchen Das Treffpunkt – Team lädt von 14.30 – 17.30 Uhr herzlich zu Kaffee und Kuchen in die Treffpunkt-Stube ein. Die schön dekorierten Räume bieten eine gemütliche Atmosphäre, z. B. zur Einkehr nach dem Sonntagsspaziergang. Auf der Speisekarte finden sich auch Kaltgetränke und Eis. Die Kunstausstellung von Petra Bühler aus Alpirsbach unter dem Motto „Moderne, abstrakte, expressive Malerei“ ist heute ebenfalls von 14.30 – 17.30 Uhr geöffnet. Wer spielt gewinnt...! Zum letzten Spielemittag im Jahr 2015 unter dem Titel „Wer spielt gewinnt...!“ lädt das Treffpunkt – Team am Sonntag, 20. Dezember ein. Zwischen 14.30 und 17.30 Uhr sind alle herzlich willkommen, die gerne Spielen. Ob allein, zu zweit oder als Familie - für jeden findet sich ein passendes Spiel oder passende Mitspieler. Die Gäste können gerne eigene Spiele und Ideen mitbringen, eine Grundausstattung an Spielen (Karten,Würfel, z.T. Auch Brettspiele) sind im Treffpunkt vorhanden. Der Spielemittag „Wer spielt gewinnt...!“ findet regelmäßig jeden dritten Sonntag im Monat in der Begegnungsstätte Treffpunkt in Schiltach statt. Es gibt schon einige Stammgruppen, die Rommé, Menschärgere-dich-nicht oder Doppelkopf spielen.Verstärkung ist herzlich willkommen. Winterpause im Treffpunkt Die Treffpunkt – Stube mit Bücherei und das Treffpunkt – Büro bleiben von 23. Dezember 2015 – einschließlich 6. Januar 2016 geschlossen! Volkshochschule Veranstaltungen im Januar: 11.01.16 17.30 Uhr Singen macht glücklich! Stimmbildungsworkshop für Anfänger 2.0802 16.01.16 14.30 Uhr Schnitzkurs für Großeltern / Eltern und Kind Schwerter - Dolche 2.0603 20.01.16 19.30 Uhr 26.01.16 20.00 Uhr 28.01.16 19.30 Uhr Vortrag: Fußaktiv und gesund 3.0206 Vortrag: Emotionale Intelligenz 1.0701 Stress lass nach Erlernen Sie Entspannungsmassage im Hals-, Nacken- und Rückenbereich 3.0504 Singen macht glücklich! Stimmbildungsworkshop für Anfänger Für alle, die gerne singen und ihr ganz persönliches Instrument besser kennen lernen und einsetzen wollen. Wir werden uns anhand von Körperübungen und Liedern an die Grundlagen des Singens herantasten und auf Themen wie Atmung, Stimmfunktion, Resonanzen etc. eingehen. Gerne berücksichtigt die Kursleiterin Stefanie Glunk auch spezielle Wünsche der Teilnehmer/innen. Bitte eine Decke mitbringen. Ab 11. Januar, 4 Termine jeweils montags von 17.30 – 19.45 Uhr im Musiksaal der Werkrealschule „Oberes Kinzigtal“, Aussenstelle Schiltach. Anmeldeschluss ist der 4. Januar. Die Kursgebühr beträgt 42,- €. Schnitzkurs für Großeltern/Eltern und Kind Schwerter Dolche Schwerter und Dolche sind für die Kinder (neben Computer und Handy) immer noch ein beliebtes Spielzeug. Toll wenn diese auch noch mit Papa, Oma, Opa, oder Mama zusammen selbst gebastelt wurden. So gut ausgestattet kann die Fasnet kommen oder die eigene Festung verteidigt werden. Die Bildhauerin Andrea Wörner bringt Material und Vorlagen für die Verzierungen mit. Materialkosten entstehen den Teilnehmern nachVerbrauch, Schwert € 8,- €, Dolch € 5,- (sind an die Kursleiterin Andrea Wörner zu zahlen). Schnitzwerkzeug ist vorhanden, wer eigenes hat, kann dies aber gerne mitbringen. Am Samstag, 16. Januar von 14.30 – 16.45 Uhr im Werkraum des Treffpunkts, Bachstraße 36 in Schiltach. Anmeldeschluss ist der 9. Januar. Die Kursgebühr beträgt 9,- € pro Kind. Anmelden kann man sich bei der Volkshochschule Schiltach-Schenkenzell, Marktplatz 6, Schiltach unter Telefon 07836/5851 (Montag – Freitag, 9 – 12 Uhr und Montag – Donnerstag 14 – 16 Uhr), Fax 585751, E-Mail [email protected] oder Internet www.schiltach.de. Infobrief Dezember 2015 Flächenmanagement / Landschaftspflege In Hardt,Tennenbronn und Schiltach laufen Gespräche zur Flächenvermittlung mit unterschiedlichen Bewirtschaftern. Die LEV–Börse im Internet wurde Mitte des Jahres aktualisiert, eine neuerliche Aktualisierung wird daher erst im Frühjahr erfolgen. Wenn Sie etwas anbieten möchten oder suchen, nehmen Sie bitte Kontakt mit der Geschäftsstelle auf. Im Juli konnte mit den Teilnehmern eines IBG-Workcamps ein weiterer wertvoller Moorbereich in der Gemeinde Lauterbach geöffnet werden. In Zusammenarbeit mit Revierförster Holger Wöhrle wurde die Fläche zuerst durchforstet und anschließend Faulbaum, kleinere Fichten und Reisig 19 von den Studenten aus der Fläche entfernt, so dass nun wieder Licht in die Fläche fallen kann. Zwei Einsätze zur Weidepflege in Schramberg Tal konnten nach dem Ende der Sommerferien mit der Schülerfirma „Black Forest Company“ der Erhard-Junghans Schule in Schramberg durchgeführt werden. Für die Stadt Wolfach wurde 2014/2015 ein Weidezaunkonzept erstellt. Dabei wurde der Bedarf von Zaunanlagen (nach Gallagher System) für Rinder, Schafe und Ziegen ermittelt. Aktuell sind 7 Einzelanlagen in Wolfach, Kirnbach und Ippichen mit einer Gesamtfläche von ca. 16 ha und einer Zaunlänge von ca. 7.500 lfm zur Förderung beantragt. Veranstaltungen / Öffentlichkeitsarbeit Am 26. Juli fand zum zweiten Mal der Erlebnistag Landwirtschaft in Zusammenarbeit mit den Ortsbauern und den Landfrauen Lauterbach statt. Rund 6000 Besucher kamen ins wunderschöne Sulzbachtal / Lauterbach und ließen sich von den zahlreichen Aktionen begeistern. Bei idealem Wetter konnten sich die zahlreichen Besucher über ein buntes Programm rund um Landwirtschaft, Landschaftspflege, Forst und Jagd, Naturschutz und vieles mehr freuen. Auf dem 2,7 km langen Rundweg gab es viel zu entdecken. Die mehr als 45 Akteure übertrafen sich mit der Gestaltung Ihrer Stände und Aktionen und machten so das Thema Landwirtschaft und Natur für jeden zu einem einzigartigen Erlebnis. Mit unterstützt wurde die Veranstaltung durch die Gemeinde Lauterbach, die Gläserne Produktion des Landwirtschaftsamts Rottweil sowie durch den Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord und die Brauerei Ketterer. Der Bundestagsabgeordnete Harald Ebner (Die Grünen) diskutierte am 17. September beim agrarpolitischen Gespräch auf dem Bascheshof in Schenkenzell kontroverse Themen mit Landwirten, Vertretern des Bauernverbands und der beiden LEV‘s. Bei einem Rundgang mit anschließendem Stehimbiss wurde über die Situation der Landwirtschaft in unserer Region gesprochen und die Frage, wie die Zukunft der Landwirtschaft aussehen soll, erörtert. Schulaktionen Das Angebot des Schulprojekts „Vom Bauernhof frisch auf den Tisch“ wurde in diesem Jahr von drei Schulklassen/ Vorschulklassen in Anspruch genommen. Die Aktionen werden vom Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord und den Gemeinden unterstützt. Auch auf der Streuobstwiese Gründlebühl in Schiltach war wieder mit Aktionen vom Frühjahr bis in den Herbst hinein einiges geboten. Die Winteraktion befindet sich derzeit in Planung. Mitgliederversammlung 2015 Die diesjährige Mitgliederversammlung wurde am 26. November in Schramberg durchgeführt. DerVorsitzende Herr Haas bedankte sich bei den Mitgliedern für das Engagement im vergangenen Jahr. Der Verein zählt nun zusätzlich zu den acht Mitgliedsgemeinden 51 Mitglieder. Die in dreijährigem Turnus durchzuführenden Wahlen brachten folgendes Ergebnis: Ausschuss - Stimmberechtigte Mitglieder: Herr Bürgermeister Thomas Geppert, Wolfach Herr Bürgermeister Thomas Haas, Schiltach Herr Eugen Haberer, Schenkenzell Herr Michael Kammergruber, Schramberg Herr Theo Lehmann, Aichhalden Herr Bürgermeister Thomas Schenk, Schenkenzell Herr Karlheinz Schillinger, Schiltach Herr Helmut Schneider, Wolfach Herr Bürgermeister Norbert Swoboda, Lauterbach Ausschuss - Beratende Mitglieder Frau Isabella Glasneck wird weiterhin das Land-wirtschaftsamt RW und Herr Franz Kreibich die Untere Naturschutzbehörde RW vertreten. Mathias Linsenmann steht als Vertreter des Kreisbauernverbands RW beratend zur Seite, und Frau Rosemarie Sum wurde als Vertreterin für die Landfrauen gewählt. Für das Amt der Rechnungsprüfer stellten sich die Herren Günther Buchholz aus Lauterbach und Kay Wolber aus Schiltach zur Verfügung. Der bisherige Rechnungsprüfer Frieder Wolber hat sein Amt niedergelegt. Wir danken für sein Engagement. Der Vorstand setzt sich wie in den vergangenen Jahren aus denVertretern der Städte Schiltach, Schramberg und Wolfach zusammen. Herr Bürgermeister Thomas Haas wird erneut den Vorsitz des LEV übernehmen. Vorschau 2016 „Alternativen zur Anbindehaltung - Lösungen für kleine Rinderbestände" stellt am 18. Februar Herbert Pohlmann, übergebietlicher Stallbauberater vom Landwirtschaftsamt Emmendingen, vor. Beleuchtet werden sollen neben den arbeitswirtschaftlichen Vorteilen auch wie sich mit vergleichsweise geringem finanziellem Aufwand beispielhafte Stallbaulösungen umsetzen lassen. Beginnen wird die Veranstaltung um 19.00 Uhr im Gasthaus Adler auf dem Fohrenbühl/Lauterbach. Die Vortragsveranstaltung wird in Kooperation mit dem Landwirtschaftsamt Rottweil durchgeführt. Am 25. Februar wird im Hotel Waldblick in Schenkenzell die Informationsveranstaltung „Große Beutegreifer – Wolf und Luchs“ stattfinden. Wildtierexperten der FVA geben Auskunft über aktuelle Forschungsergebnisse zu großen Beutegreifern, insbesondere auch hinsichtlich deren Bedeutung für die Nutztierhaltung. Beginnen wird dieVeranstaltung um 19.30 Uhr. Die Infoveranstaltung wird in Kooperation mit dem LEV Rottweil durchgeführt. Das Problem-Unkraut Herbstzeitlose kommt auf landwirtschaftlichen Flächen vorrangig im Extensivgrünland vor. Aufgrund ihrer hohen Giftigkeit sowohl im frischen Zustand als auch konserviert (Heu und Silage) sind Regulationsmaßnahmen notwendig. Wie diese aussehen können und welchen Einfluss diese auf die Artenzusammensetzung des Grünlandbestands haben, beleuchtet der Herbszeitlosenversuch der LAZBW Aulendorf und des Landwirtschaftsamts Zollernalbkreis. Die Exkursion „Giftpflanzen und extensives Grünland – Die Herbstzeitlose“ startet am 19. April um 14.00 Uhr. Die Exkursion wird vom LWA RW in Kooperation mit der UNB RW, dem LEV RW und dem LEV MS angeboten. Anmeldung bis 18.04.2016 unter 0741/244-701. Am 3. Juni bietet der LEV MS zusammen mit dem LEV RW und dem LWA RW eine Veranstaltung zum Thema „Kennarten des artenreichen Grünlandes in FAKT – Bestimmungsübungen für die Beantragung“ an. Ziel der Veranstaltung ist es, die Kennarten des artenreichen Grünlandes im Gelände ansprechen zu können und die Beurteilung von Grünlandschlägen zur Beantragung in FAKT zu üben. Ort und Uhrzeit werden über die Mitteilungsblätter bekannt gegeben. 20 Die „Direktvermarkterbroschüre Schwarzwaldgenuss“ präsentiert sowohl der Bevölkerung vor Ort als auch den Besuchern von auswärts das vielseitige Angebot der heimischen Landwirtschaft in gebündelter und attraktiver Weise. Die Direktvermarkterbroschüre wird auf Märkten und Veranstaltungen rege nachgefragt. Allerdings ist die Broschüre von 2007 und nicht mehr auf dem aktuellen Stand. Aus diesem Grund soll die Broschüre im kommenden Jahr neu aufgelegt werden. Der Informationsteil soll um einige Punkte erweitert und das Direktvermarkterverzeichnis aktualisiert werden. Ein Antrag auf Förderung der Broschüre wurde beim Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord gestellt. Interessierte Direktvermarkter aus unserem LEV-Gebiet können sich bei der Geschäftsstelle melden. Die bereits jetzt eingetragenen Direktvermarkter werden zu gegebener Zeit kontaktiert. Der Eintrag ist kostenfrei. vens 9. Symphonie, die Hans Kurt Rennig kurzerhand umgetextet hatte in „alle Menschen sind Geschwister“. In die „Ode an die Freude“ stimmten auch die Zuhörer mit ein, begleitet von Orgel und Trompete, und setzten damit ein starkes Signal der Verbundenheit mit den Akteuren dieses sehr besonderen Abends. Im Anschluss an das Konzert bestand Gelegenheit im Pater-Huber-Saal mit den Flüchtlingen ins Gespräch zu kommen, was viele Besucher nutzten. Auch die Homepage des LEV soll im kommenden Jahr von der Firma Hitcom (Dunningen) überarbeitet werden, damit die Optik wieder zeitgemäß erscheint und der Wartungsaufwand reduziert wird. Wir möchten uns bei allen recht herzlich für das Interesse an der Tätigkeit des LEV Mittlerer Schwarzwald und für das Engagement bedanken! Mit den besten Wünschen zu Weihnachten und für ein erfolgreiches Jahr 2016. Musik verbindet – über Sprachen und Konfessionen hinweg. Eindrucksvoll konnten die Zuhörer am vergangenen Samstag Abend in der katholischen Kirche St. Johann in Schiltach dies erfahren. Hans Kurt Rennig war es gelungen mehrere Chöre aus Schramberg, Schiltach und Schenkenzell für sein Projekt zu gewinnen und gemeinsam ein Konzert mit geistlicher Abendmusik zu gestalten. Ein Konzert mit und für Frieden suchende Menschen. Die Sehnsucht nach Frieden war an diesem Abend das Leitthema und wurde in dem Stück „Unsere Welt braucht den Frieden“ eindringlich besungen von den Männerchören „Eintracht“ und „Liederkranz“ aus Schiltach und Schenkenzell, unter der Leitung von Susanne Mogler. Eröffnet wurde das Konzert vom ökumenischen Kinderchor „Johannesspatzen“ mit dem Lied „Ich schenk dir einen Sonnenstrahl, damit du wieder lachst“. Neben den Kirchenchören aus Kloster Wittichen, Schiltach und Schenkenzell nahm auch der Singkreis „Mosaik“ aus Schramberg teil, in dem seit Sommer diesen Jahres syrische Flüchtlinge gemeinsam mit deutschen Sängerinnen und Sängern proben. So erklang dann auch das Heimatlied der Syrer „Moutoni“ in arabischer Sprache, in dem der Verlust der Heimat beklagt und die Sehnsucht nach einer Rückkehr besungen wurde. Musikalisch begleitet wurden die Chöre von der Instumentalgruppe „Arche“. „Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens“, so beginnt das Friedensgebet von Franz von Assisi, das Hr. Pfarrer Glimpel vortrug und das von dem syrischen Asylbewerber Ghassan Al Hassan für seine Landsleute, die mit ihren Familien anwesend waren, in arabischer Sprache verlesen wurde. Ein denkwürdiger Abschluss fand das Konzert mit Beetho- Das Netzwerk Flüchtlingshilfe Schiltach-Schenkenzell möchte sich sehr herzlich bei allen Mitwirkenden bedanken, allen voran bei Hans Kurt Rennig für sein großes Engagement. Bedanken möchten wir uns auch bei allen Besuchern des Konzerts, insbesondere auch für die Spenden, die wir an diesem Abend entgegennehmen durften. Hauptstraße 11 in Schiltach (ehem. Büromarkt Homberg) Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 16 – 18 Uhr Samstag, den 19.12. zusätzlich von 10 – 12 Uhr Nächste Annahme von Kleiderspenden: Samstag, 9. Januar 2016 von 10 – 12 Uhr Bei uns finden Sie ein großes Angebot an gut erhaltener bis hin zu neuwertiger Winterkleidung für Kinder und Erwachsene. Auch Schuhe, Taschen, Mützen und vieles mehr kann bei uns zu einem günstigen Preis erworben werden. Der Erlös kommt dem Netzwerk Flüchtlingshilfe Schiltach-Schenkenzell zugute. 21 Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde SchiltachSchenkenzell Hohensteinstraße 1 77761 Schiltach Fon: 07836 2044 e-mail: [email protected] Liebe Leserin, lieber Leser! Der Allgäuer Schnippenkopf (1833m) ist zwar keine alpinistische Herausforderung. Theologisch bringt er einen aber ganz schön ins Grübeln. Auf dem Gipfel angekommen, bekommt man zu lesen: „Menschen, die die Berge lieben widerspiegeln Sonnenlicht. Die andern, die im Tal geblieben, verstehen ihre Sprache nicht.“ Berge lieben tue ich auch. Höhenrausch und Gipfelglück kenne ich. Ja, und vielleicht spiegle ich in diesem Zustand auch mehr Sonnenlicht wider als sonst. Aber muss ich andere schlecht machen, weil mich etwas begeistert, die anderen aber diese Begeisterung nicht teilen können? Wenn ich das auf meinen Glauben beziehe, wird es richtig brisant. Muss ich Andersgläubige abwerten, um meinen Glauben zu profilieren? Oder ist das nicht eher ein armseliger Glaube, der so was nötig hat? Wenn mein Glaube richtig toll und tief ist, dann kann er doch auch einfach so strahlen. Einfach so, ganz ohne Abwertung anderer! Der Spruch auf dem Schnippenkopf ist am Gipfelkreuz befestigt. Das Kreuz widerspricht dem Spruch. Das Kreuz lehrt: Liebe und Begeisterung finden ihre Grenze dort, wo sie andere ausschließen. Wer Jesus glaubt und ihm folgt, wer ihn liebt und verehrt, wird sich für ihn begeistern, ohne andere Menschen oder Religionen abzuwerten. Eine solche Begeisterung breitet Höhenrausch und Gipfelglück auch im Tal aus. Frohe Weihnachten! Ihr Pfarrer Dr. Christoph Glimpel Donnerstag, 17.12.15 17.00 Krippenspielprobe Freitag, 18.12.15 14.30 KEINE Kinderchorprobe 15.00 Adventsnachmittag (siehe Plakat: Plätzchen und Schokolade) /MLHaus 18.00 KEINE Jugendchorprobe /MLHaus 19.30 Jugendkreis JENGA /MLHaus 21.00 fi-Cafe geöffnet Sonntag, 4. Advent 20.12.15 10.00 Gottesdienst 10.00 17.00 Kindergottesdienst Gottesdienst beim Evang. Gemeinschaftsverband AB e.V. Schrambergerstraße 20 Montag, 21.12.15 15.30 Jung-Schar / Jugendraum 16.30 Twelve /die große Jungschar / Jugendraum Mittwoch, 23.12.15 12.15 Ökumenisches Friedensgebet /Kirche 15.30 Probe der Jungbläser /MLHaus Donnerstag, Heilig Abend 24.12.15 10.30 Gottesdienst im Gottlob-Freithaler-Haus 15.00 Familiengottesdienst mit Krippenspiel 17.30 Christvesper – mitgestaltet vom Posaunenchor Freitag, Christfest 25.12.15 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl 10.00 Kindergottesdienst Samstag, 26.12.15 10.00 der Posaunenchor lädt ein zum Mitsingen im Gottlob-Freithaler-Haus Sonntag, 27.12.15 1. Sonntag nach dem Christfest 10.00 Gottesdienst mit Pfr. Tuffentsammer 10.00 Kindergottesdienst 17.00 Gottesdienst beim Evang. Gemeinschaftsverband AB e.V. Schrambergerstraße 20 Mittwoch, 30.12.15 12.15 Ökumenisches Friedensgebet /Kirche 20.00 Probe des Posaunenchores /MLHaus Donnerstag, Silvester 31.12.15 17.00 Gottesdienst zum Altjahrsabend mit Abendmahlmitgestaltet vom Posaunenchor 20.00 Choralblasen vor der Stadtkirche zum Beginn des Silvesterzuges Freitag, Neujahr 01.01.16 17.00 Gottesdienst mit Taufe von Marla Schulte Sonntag, 03.01.16 2. Sonntag nach dem Christfest 10.00 Gottesdienst 10.00 Kindergottesdienst Schenkenzell: Sonntag, 20.12.15 4. Advent 9.00 Gottesdienst Montag, 21.12.15 17.00 ökumenische Jungschar im kath. Pfarrsaal Donnerstag, Heilig Abend 24.12.15 16.00 Christvesper Samstag, 26.12.15 2. Christtag 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl, mit Prädikant Matthias Bühler Samstag, 02.01.16 2. Sonntag nach Christtag 18.30 Neujahrsempfang / Kirche 19.00 Gottesdienst mit Prädikant Matthias Bühler Gottesdienstvorschau Schiltach 4. Advent 20.12.2015 10 Uhr Gottesdienst 10 Uhr Kindergottesdienst Heiligabend 24.12.2015 15 Uhr Familiengottesdienst 17.30 Uhr Christvesper mit dem Posaunenchor 1. Weihnachtsfeiertag 25.12.2015 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst 10 Uhr Kindergottesdienst 1. So n. Weihnachten 27.12.2015 10 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i.R. Tuffentsammer 10 Uhr Kindergottesdienst Altjahrsabend 31.12.2015 17 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit dem Posaunenchor Neujahr 1.1.2016 17 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Marla Schulte 2. So n. Weihnachten 3.1.2016 10 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Matthias Bühler 10 Uhr Kindergottesdienst 22 Epiphanias 6.1.2016 kein Gottesdienst in Schiltach und Schenkenzell Einladung zum Gottesdienst in Kirnbach um 19 Uhr 1. So nach Epiphanias 10.1.2016 10 Uhr Gottesdienst mit den Sternsingern 10 Uhr Kindergottesdienst Letzter So nach Epiph. 17.1.2016 10 Uhr Gottesdienst PLUS zum Thema „Neid“ anschließend Kirchenkaffee 10 Uhr Kindergottesdienst PLUS Septuagesimä 24.1.2016 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst 10 Uhr Kindergottesdienst 10 Uhr Zwergengottesdienst Gottesdienstvorschau Schenkenzell 4. Advent 20.12.2015 9 Uhr Gottesdienst Heiligabend 24.12.2015 16 Uhr Christvesper 2. Weihnachtsfeiertag 26.12.2015 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Prädikant Matthias Bühler Samstag, 2.1.2016 18.30 Uhr Neujahrsempfang 19 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Matthias Bühler Epiphanias 6.1.2016 kein Gottesdienst in Schiltach und Schenkenzell Einladung zum Gottesdienst in Kirnbach um 19 Uhr 1. So nach Epiphanias 10.1.2016 9 Uhr Gottesdienst Letzter So nach Epiph. 17.1.2016 9 Uhr Abendmahlsgottesdienst Septuagesimä 24.1.2016 9 Uhr Gottesdienst Vom 16.-18. September 2016 findet wieder die traditionelle Männerwanderung unserer Gemeinde statt. Wie zuletzt im Jahre 2010, wird es in den Bregenzer Wald gehen. Dort erwarten uns Touren,Wanderungen, Spaziergänge – je nach Interesse und Ausdauer (differenziertes Angebot: die einen laufen weiter, die anderen kehren ein). Wir freuen uns auf die gewohnt herzliche und fröhliche Gemeinschaft!! Unterbringung wie im Jahre 2010 im Berghaus Kanisfluh – dort sind 6 Doppelzimmer für uns gebucht. 2016 stehen also 12 Plätze zur Verfügung. Die Kosten belaufen sich auf 110 Euro pro Person für die beiden Übernachtungen samt Halbpension. Daneben werden eventuell Kosten für Bergbahnen und die beliebte Einkehr unterwegs anfallen. Anmeldungen bitte an [email protected] oder telefonisch unter 07836-2044. Als vollzogen gilt die Anmeldung aber erst nach Überweisung der 110 Euro auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde Schiltach-Schenkenzell, DE61 6649 2700 0030 4202 17 Volksbank Kinzigtal – BIC GENODE61KZT - Stichwort Männerwanderung 2016. Wer nach erfolgter Überweisung von der Reise zurücktreten muss, möge die Modalitäten mit Pfarrer Glimpel besprechen. An- und Abreise erfolgen in Fahrgemeinschaften, die noch mit den Teilnehmern abgesprochen werden. Abfahrt am Freitag 16.9. ca. 6 Uhr, Rückkunft Sonntagspätnachmittag / -abend. Mit Lebe-leichter zum Wunschgewicht in Schiltach Wer einen genialen normalen Weg sucht, um sein Gewicht zu reduzieren ist bei dem Lebe-leichter Programm genau richtig. Es müssen weder Fettpunkte noch Kalorien gezählt werden. Man braucht keine speziellen Lebensmittel, sondern man verändert sein Essverhalten. Die natürlichen Signale von Hunger und Durst werden wieder entdeckt. Wer seine Pfunde loswerden will, kann das erste Mal jetzt auch vormittags kommen. Die unverbindliche Vorstellung des Lebe-leichter Programms beginnt am Dienstag, den 12.Januar um 9.30 Uhr und 18.30 Uhr im Martin-LutherHaus Hohensteinstraße 1a in Schiltach. Die 12 wöchigen Kurse beginnen dann am 19. Januar und dauern 1 Stunde. Auf Ihr Kommen freut sich Irene Armbruster, Tel.07836/2754 oder [email protected] Evangelische Kirchengemeinde Schiltach-Schenkenzell Einladung zur Männerwanderung 2016 Jahrestreffen des Gemeindedienstes Im adventlich geschmückten Melanchthon-Saal des Martin-Luther-Hauses in Schiltach fanden sich jüngst die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des „Gemeindedienstes“ der evangelischen Kirchengemeinde zu ihrem Jahrestreffen zusammen. Geistliche Andacht, Verabschiedung, Neueinführung und Erfahrungsaustausch standen dabei im Mittelpunkt. Eröffnet wurde das Beisammensein durch Pfarrer Christoph Glimpel. In seiner Andacht griff er den Ge- 23 danken „den richtigen Empfang haben“ auf und verdeutlichte ihn mit den entsprechenden Hinweisen. Eingebunden war diese geistliche Besinnung in das dazu passende Lied „Wie soll ich dich empfangen“. Im weiteren Verlauf des Abends dankte er allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihre vielfältige, treue und segensreiche Arbeit, die sie im Namen der evangelischen Kirchengemeinde Schiltach leisteten. „Auf diese wichtige Mitarbeit in vielen Bereichen, bei Kranken- und Geburtstagsbesuchen, Sammlungen, beim Austragen des Gemeindebriefes, bei diversen Veranstaltungen und weiteren Anlässen, können wir auch in Zukunft nicht verzichten“, bekundete er. Pfarrer Glimpel wünschte dem gesamten Mitarbeiterteam für ihre weiteren Dienste Gottes Geleit und Segen. Pfarrer Glimpel dankte Elisabeth Dirker für ihre vierzigjährige Mitarbeit im Gemeindedienst. Eine so lange Zeit der unermüdlichen Mitarbeit und Treue sei nicht selbstverständlich. Er nannte es eine „biblische Zeit“, so lange im Namen der Kirchengemeinde unterwegs zu sein. Elisabeth Dirker wird ihren Dienst ab Januar beenden. Ebenfalls verabschiedet wurde Anita Faist, die nach elf Jahren aus gesundheitlichen Gründen die Mitarbeit im Gemeindedienst beendet. Ursula Buzzi, die nach zwölf Jahren ihre Mitarbeit ebenfalls beendet, konnte zur vorgesehenen Verabschiedung nicht anwesend sein. Erfreulicherweise habe sich Hannelore Lembcke als Nachfolgerin für Ursula Buzzi bereiterklärt, deren seitherigen Betreuungsbezirk zu übernehmen. Hannelore Lembcke wurde im Kreise des Gemeindedienstes, verbunden mit den besten Wünschen, willkommen geheißen. Beim anschließenden weiteren Beisammensein tauschten sich die Frauen über ihre Erfahrungen und Begegnungen aus. Nach Abendlied und Segen wünschte Pfarrer Glimpel allen noch eine weiterhin besinnliche und gesegnete Adventszeit. Ehrung, Abschied und Neubeginn beim Gemeindedienst der evangelischen Kirchengemeinde Schiltach (von links): Pfarrer Christoph Glimpel, Elisabeth Dirker (40 Jahre Mitarbeit, Abschied), Hannelore Lembcke (neu), Anita Faist (11 Jahre Mitarbeit, Abschied) und Ulrike Daniels (Leiterin des Gemeindedienstes). Foto: Rombach Gemeinschaft Schiltach, Schramberger Str. 20 Prediger Harald Weißer, Schloßbergstr. 12 Tel. 07836 / 3780835 Email: [email protected] www.ab-verband.org Ganz herzlich laden wir zu unseren Veranstaltungen ein: Sonntag, 20. Dezember 2015 17.00 Uhr Gottesdienst Glücklich, wer im Buch des Lebens steht (Offb. 20,11-15) Montag, 21. Dezember 2015 19.00 Uhr Bibelgespräch Die Weisen aus dem Morgenland (Mat. 2,1-12) Sonntag, 27. Dezember 2015 17.00 Uhr Gottesdienst Weihnachten – Zeit der Jesusbesinnung und Gesinnung (Phil 2,5-11) Mit einem Bilder-Jahresrückblick und ziehen von biblischen Jahreslosungen. Montag, 28. Dezember 2015 19.00 Uhr Gebetsstunde Sonntag, 03. Januar 2016 17.00 Uhr Gottesdienst mit Fritz Zeller Montag, 04. Januar 2016 Keine Veranstaltung Viel wird in den Weihnachtstagen vom Frieden die Rede sein.Vom Frieden spricht auch die Bibel, gerade auf Weihnachten hin. So heißt es beim Propheten Micha, Kapitel 5 Vers 4: „Und er wird der Friede sein“. Der größte Unterschied zu den allermeisten Ansprachen wird wohl das kleine Wörtchen „er“ sein. Es heißt nicht „es wird Friede sein“. Nein. Es heißt: „Er wird der Friede sein“. Genauso wie im Epheserbrief im Neuen Testament: „er (Jesus) ist unser Friede“. Diese Welt erschüttern ungezählte Kriege und Ungerechtigkeit erfährt jeder Mensch. Unser Leben ist unruhig und unruhig wird es bleiben. Kaum denken wir es geschafft zu haben, da geht schon wieder irgendwas zu Bruch. In dieser Welt werden wir immer wieder Angst haben. Es ist und bleibt so, wie es Jesus selbst hat gesagt: „In der Welt habt ihr Angst“. Aber wir haben auch einen der Größer ist, Jesus Christus, denn Jesus ist unser Friede. Friede ist viel, viel mehr als Waffenruhe und die Zeit zwischen den Kriegen. Frieden habe ich nur, wenn ich Friede mit Gott habe.Wenn ich an Jesus glaube.Wenn ich dadurch Gottes Kind bin. Wenn Jesus mir vergibt und mir seinen Frieden schenkt in aller Angst. Jesus nicht nur in der Krippe, sondern auch im Herzen, das ist das größte Weihnachtsgeschenk, das jedem Menschen zu wünschen ist! Der Arzt, Dichter und Prediger Angelus Silesius (16241677) hat es so auf den Punkt gebracht: „Wird Christus tausendmal in Bethlehem geboren und nicht in dir, du bleibst noch ewiglich verloren.“ Jesus, das Weihnachtsgeschenk für alle Menschen mit Nachhaltigkeit und Ewigkeitswert. Eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit wünscht Ihnen Harald Weißer Katholische Seelsorgeeinheit „Kloster Wittichen“ Liebe Schwestern und Brüder, der Adventskranz hat bald seinen Dienst beendet. Es steht erneut neues Leben an - das Alte ist vergangen. 24 Wir erinnern uns, wie Elisabeth auf den Gruß Marias antwortet. Wir nehmen für eine Zeit lang jene Begegnung in unsere Gedanken auf. Unglaubliches hat sich ereignet: Die heranwachsenden kleinen Menschenkinder im Mutterleib begegnen sich durch ihre Mütter, die erfüllt sind von der Frucht, die in ihrem Leib heranwächst. Jetzt schon singen sie in ihren Herzen ein Gloria! Der Schöpfer aller Dinge bereitet uns behutsam auf das vor, was noch nie dagewesenen ist: Gott wird Mensch.Von neuem in unseren Herzen! Begreifen? = Fehlanzeige Daran glauben? = Der Antrieb um zu leben!! Gesegnet sei die Zeit, die wir darüber nachgrübeln. Euer Diakon Oswald Gottesdienste vom 19.12.2015 bis 10.01.2016 Schiltach St. Johannes B. – Schenkenzell St. Ulrich – Wittichen Allerheiligen Samstag, 19. Dezember 2015 15.00 Uhr in Schiltach: Beichtgelegenheit in der Kirche bei Pfr. Maier von Schapbach (bis 16.00 Uhr) 16.30 Uhr in Wittichen: Messfeier mit Altarweihe durch Weihbischof Gerber mit Kirchenchor und Gesangverein „Frohsinn“ Ministranten: Alle Sonntag, 20. Dezember 2015 – 4. Advents-Sonntag 9.00 Uhr in Schenkenzell: Messfeier Ministranten: Linus, Leoni, Mara, Luisa, Alina, Pauline 10.30 Uhr in Schiltach: Messfeier Ministranten: Antonia, Simon, Hannah, Fabienne 10.30 Uhr in Schiltach: Kindergottesdienst im PaterHuber-Saal 18.00 Uhr in Schenkenzell: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr in Schiltach: Rosenkranzgebet Montag, 21. Dezember Keine Messfeier Dienstag, 22. Dezember 2015 18.30 Uhr in Schiltach: Rorate-Messe in der Seitenkapelle (Pfr. Hundertmark) (im Ged. an Berta Mäntele u Verst. d. Fam. Hauer u. Mäntele / Pater Pio u. Pfr. Augustinus Hieber) Mittwoch, 23. Dezember Keine Messfeier 12.15 Uhr in Schiltach: Ökum. Friedensgebet in der ev. Kirche Donnerstag, 24. Dezember 2015 – Heilig-Abend ADVENIAT-Kollekte 16.00 Uhr in Wittichen: Christmette (Diakon Oswald Armbruster) mit Gesangverein „Frohsinn“ Ministranten: Alle 17.00 Uhr in Schiltach: Christmette (Weihbischof Gerber) mit Bläsergruppe (im Ged. an Verst. d. Fam. Breitsch, Hauer u. Haas / Heinrich Felinger / in einem Anliegen) Ministranten: Alle 17.00 Uhr in Schenkenzell: Christmette (Pfr. Müller) mit Kirchenchor (im Ged. an Herrmann u. Maria Harter / Josef Kinle /Verst. d. Fam. Jäger u. Gaspers / Lidwina Sosnitza u. verst. Angeh. / Severin Groß u. Euphrosine Sum u. alleVerst. vom Dürrhof / Alfred Schmieder) Ministranten: Alle Freitag, 25. Dezember 2015 – 1. Weihnachtsfeiertag ADVENIAT-Kollekte 9.00 Uhr in Schiltach: Wortgottesdienst mit Kirchenchor (Armbruster) Ministranten: Alle 9.00 Uhr in Schenkenzell: Festmesse mit Musikkapelle (Pfr. Müller) Ministranten: Alle 10. 45 Uhr in Wittichen: Festmesse mit Kirchenchor (Pfr. Müller) Ministranten: Alle Samstag, 26. Dezember 2015 – 2. Weihnachtsfeiertag – Hl. Stephanus 9.00 Uhr in Wittichen: Messfeier (Pfr. Müller) (im Ged. an Günter u. Joachim Armbruster u. verst. Angeh. / Luitgard u. Christoph Borho u. verst. Angeh. / zur Ehre d. Hl. Geistes / um die Fürsprache d. Sel. Luitgard) Ministranten: Lukas, Elena, Matthias, David 10.30 Uhr in Schiltach: Messfeier (Pfr. Müller) (im Ged. an Hilda Harter u. verst. Angeh.) 10.30 Uhr in Schenkenzell: Wortgottesdienst (Diakon Armbruster) Ministranten: Julia, Alina, Pauline, Kilian, Lisa, Philipp Sonntag, 27. Dezember – Fest der Hl. Familie 9.00 Uhr in Schenkenzell: Messfeier Ministranten: Leni, Jakob, Mara, Thomas, Moritz, Marvin 10.30 Uhr in Schiltach: Messfeier Ministranten: Max, Karoline, Rebecca, Nina in Wittichen: Keine Messfeier 18.00 Uhr in Schenkenzell: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr in Schiltach: Rosenkranzgebet Montag, 28. Dez. 2015 Keine Messfeier Dienstag, 29. Dez. 2015 16.00 Uhr in Schiltach: Wortgottesdienst im GottlobFreithaler-Hause (Diakon Armbruster) Mittwoch, 30. Dezember 2015 10.00 Uhr in Schenkenzell: Messfeier anlässlich der Goldenen Hochzeit des Mesner-Ehepaares Franz u. Franziska Kinle 12.15 Uhr in Schiltach: Ökum. Friedensgebet in der ev. Kirche Donnerstag 31. Dezember 2015 – Silvester 17.00 Uhr in Schiltach: Jahresschluss-Andacht (Oswald Armbruster) Ministranten: David, Eva, Maik, Raffael 18.30 Uhr in Wittichen: Messfeier mit Jahresschlussandacht (Pfr. Müller) (im Ged. an Josef Schmid u. verst. Angeh. / Rosa Allgeier u. Brigitte Nübel / in besonderem Anliegen / Heilige Mütter) Ministranten: Marlon, Finn in Schenkenzell: Keine Messfeier Freitag, 1. Januar 2016 – Neujahr 10.30 Uhr in Schenkenzell: Messfeier Ministranten: Marie, Linus, Roman, Luisa in Schiltach: Keine Messfeier in Wittichen: Keine Messfeier Samstag, 2. Januar 2016 – Hl. Basilius d. Große und Gregor v. Nazianz 18.30 Uhr in Wittichen: Messfeier (im Ged. an Andreas Schmieder u. verst. Angeh. / Eugen Schmid u. Franziska Armbruster / Rosa, Walter u.Wolfgang Haas u.Theresia Armbruster / Irmgard Mäntele u. verst. Angeh. / Franziska Hauer / Gerhard u. Ägidius Fischer u. verst. Angeh. / Reinhold Schmid u. verst. Angeh.) Ministranten: Carina, Lukas, Sebastian, Timo Sonntag, 3. Januar 2016 – 2. Sonntag nach Weihnachten 9.00 Uhr in Schenkenzell: Messfeier 10.30 Uhr in Schiltach: Messfeier 18.00 Uhr in Schenkenzell: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr in Schiltach: Rosenkranzgebet 25 Montag, 4. Januar 2016 Keine Messfeier Dienstag, 5. Januar 2016 – Afrika-Kollekte – Segnung von Weihrauch u. Kreide 18.30 Uhr in Schenkenzell Feierliche Vorabendmesse von Dreikönig mit Chor und Sternsingern (im Ged. an Karl Armbruster / Johann u. Maria Obermüller / Verst. d. Fam. Kinle u. Herrmann / Marianne u. Hedwig Bühler / Hildegard u. Mathäus Armbruster) Ministranten: Sternsinger Mittwoch, 6. Januar 2016 – Erscheinung des Herrn (Dreikönig) – Afrika-Kollekte Segnung von Weihrauch und Kreide 9.00 Uhr in Wittichen: Familiengottesdienst mit Aussendung der Sternsinger Ministranten: Alle 10.45 Uhr in Schiltach: Festmesse unter Mitgestaltung des Kirchenchores und Verabschiedung der Sternsinger Ministranten: Sternsinger Donnerstag, 7. Januar 2016 18.00 Uhr in Wittichen: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr in Wittichen: Messfeier (im Ged. an Philipp u. Creszentia Mäntele u. verst. Angeh. / Engelbert Schmider, Vortal u. verst. Angeh. / Helene Gebele u. ein bes. Anliegen / Heilige Mütter / Lorenz Schmider u. verst. Angeh.) Freitag, 8. Januar 2016 18.30 Uhr in Schenkenzell: Messfeier (im Ged. an Anna u. Eugen Eble / Karl Dieterle u. verst. Angeh.) Samstag, 9. Januar 2016 Segnung von Wasser und Salz 17.30 Uhr in Schiltach: Vorabendmesse anschließend Helferfest (im Ged. an Gisela Bauta / Bruno Siebler u. verst. Angeh. / Hildegard Pilik) Sonntag, 10. Januar 2016 – Taufe des Herrn Seg nung von Wasser und Salz 8.00 Uhr in Schiltach: Laudes – Morgenlob 9.00 Uhr in Wittichen: Messfeier Ministranten: Carina, Elena 10.30 Uhr in Schenkenzell: Messfeier 18.00 Uhr in Schenkenzell: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr in Schiltach: Rosenkranzgebet Termine und Hinweise Schiltach St. Johannes B.: Dienstag, 22.12. 19.30 Uhr Kirchenchorprobe im kleinen Saal Sternsingeraktion 2016 Auch im kommenden Jahr führen wir vom 1. bis 3. Januar die Sternsingeraktion durch. Unter dem Motto „RESPEKT FÜR DICH, FÜR MICH, FÜR ANDERE“ erbitten wir Spenden für notleidende Kinder in Bolivien und weltweit. Respekt für uns und unsere Mitmenschen ist ein sehr wichtiges Gut, damit wir in Frieden zusammenleben können. Gäbe es mehr Respekt in unserer Welt, gäbe es weniger Gewalt und Kriege. Bolivien ist ein Land, indem 36 verschiedeneVolksgruppen leben. Das Zusammenleben ist nicht immer einfach, mit den gesammelten Geldern werden Projekte in Bolivien und weltweit unterstützt, in welchen Kinder und Jugendliche lernen, sich anderen gegenüber fair und respektvoll zu verhalten. Auch in diesem Jahr erhält die evangelischen Kirchengemeinde ein Drittel des Erlöses und unterstützt damit das Projekt „Dem Hogar German Frers“ in Baradero / Argentienien. Lydia Hauer verrichtet dort momentan ihren Freiwilligendienst. In diesem Projekt wird Kindern aus sozial schwierigen Verhältnissen ein möglichst normales Umfeld geboten. Wenn Du wieder oder zum ersten Mal, als Sternsinger, oder erwachsener Begleiter, dabei sein willst bist Du herzlich willkommen. Melde Dich bitte in den nächsten Tagen unter 07836/8179 bei Frank Sum. Übrigens, wie in den vergangenen Jahren heißen wir auch gerne Kinder, Jugendliche und Begleiter der evangelischen Kirchengemeinde willkommen. Wir gedenken unserer Verstorbenen – Jahresgedenken: Hildegard Zwick (20.12.2000), Emma Armbruster (21.12.1994), Wilhelmina Rückert (25.12.2007), Camilla Strein (26.12.1990), Hermine Faißt-Wolber (26.12.2009), Luise Stehle (27.12.1996), Martha Brüstle (27.12.2012), Maria Straub (29.12.2012), Gisela Bauta (01.01.2008), Rosa Hodapp (02.01.2009), Rudolph Buchholz (02.01.2009), Raimund Stehle (04.01.1995), Ottilie Schorn (04.01.2014), Ida Harter (07.01.2005) Schenkenzell St. Ulrich: Montag, 21.12. 9.30 Uhr Spiel- und Krabbelgruppe im Pfarrsaal 17.00 Uhr Ökum. Jungschar f. Grundschüler im Pfarrsaal Mittwoch, 23.12. 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Sternsinger gesucht Sternsinger-Aktion 2016 unter dem Motto: Segen bringen, Segen sein – Respekt für dich, für mich, für andere, für Kinder weltweit. Für die Sternsinger-Aktion im Januar 2016 sucht die Pfarrei St. Ulrich wieder motivierte Schüler und Schülerinnen ab der 3. Klasse. Am Montag und Dienstag, 4. und 5. Januar, jeweils ab 10.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhr, ziehen die Gruppen von Haus zu Haus. Zum Abschluss sind sie dann im Festgottesdienst am Dienstag, 05.01. um 18.30 Uhr. Wer mitmachen möchte, bitte melden bei Irene Müller, Tel. 7668 oder Uwe Haberer, Tel. 7284. Nähere Infos zur Gruppenstunde am 19.12.15, Kleiderprobe etc. am 30.12.15 nach Anmeldung. Wir freuen uns über jeden, der mitmachen mag, ob katholisch, evangelisch … Wittichen Allerheiligen: Dienstag, 22.12. 19.30 Uhr Kirchenchorprobe im kleinen Klostersaal Sternsingen 2015 In Wittichen und Kaltbrunn sind die Sternsinger, wie gewohnt, am Mittwoch, 6. Januar 2016 unterwegs. Gemeinsame Hinweise für alle drei Pfarreien Im Dunkel unserer Nacht …. Rückblick auf das Benefizkonzert für das CARITAS BABY HOSPITAL IN BETHLEHEM Ganz herzlich bedanken wir uns bei allen, die mit Begeisterung unsere Konzerte in Schiltach und Wolfach besucht und zu dem großartigen, vorläufigen Spendenergebnis von 6.102,59€ beigetragen haben. Herzliches Vergelt’s Gott, auch im Namen des Hospitals aus Bethlehem. Wer noch spenden möchte, kann seine Spende mit dem Stichwort MUSA’ADE – CARITAS BABY HOSPITAL im Kath. Pfarrbüro Schiltach abgeben. Spendenquittung erfolgt auf Wunsch. Wer eine DVD von der Aufführung in Wolfach (auch ein geeignetes Weihnachtsgeschenk) gegen 20,00 € erwerben möchte, kann sich bei Familie Bröhl ( Tel. 07834 /867935) melden. Renate und Diakon Willi Bröhl Familien Winterwochen für „junge“ Familien Erleben Sie die schönste Winterzeit im Hochschwarzwald, wenn die Tage schon wieder länger und die Temperaturen angenehmer werden. Im Haus Feldberg-Falkau können Sie den Winter von seiner schönsten Seite genießen, mit geführten Wanderungen oder Langlauftouren für die ganze Familie und vielfältigen 26 Angeboten zur Entspannung und Spiritualität. Vormittags werden Kinder bereits ab 1 Jahr kostenlos von uns betreut! Ort: Haus Feldberg-Falkau, Schwarzwald Termin: 30. Januar – 06. Februar 2016 und 20. – 27. Februar 2016 Buchung und Information: Haus Feldberg-Falkau, Cornelia Weber Schuppenhörnlestrasse 74, 79868 Feldberg Telefon +49 (0)7655 9331-0, [email protected] www.familienferien-Freiburg.de Wo Familien Ferien machen Einmal mehr enthält das neue Ferienprogramm von „FamilienFerien Freiburg“ zahlreiche Angebote für große und kleine Gäste, die „einen etwas anderen Urlaub“ erleben wollen. Einen Urlaub, der für die ganze Familie eine erholsame Auszeit vom Alltag ist. Mit dem Haus Insel Reichenau am Bodensee und Haus Feldberg-Falkau im Hochschwarzwald stehen dafür zwei schön gelegene Häuser zur Verfügung.Weitere Schwerpunkte bilden die Seniorenferien und ganzheitliche Gesundheitsangebote. Oder Sie kommen „einfach so“ und genießen ein paar Tage Erholung und Entspannung. Das Programm erhalten Sie bei: Haus Feldberg-Falkau, Schuppenhörnlestr. 74, 79868 Feldberg, Tel. 07655 93310 email: [email protected],homepage: www. familienferien-freiburg.de arbeiten in der Klosterkirche. Die Renovierung der Klosterkirche in Wittichen wurde im Frühling des Jahres 2009 begonnen, zum Luitgardfest 2010 konnte die Kirche in neu erstrahltem Glanz wieder geöffnet werden. Durch die Umgestaltung des Altarraumes stand fest, dass ein neuer Altar die Renovation krönen würde. Weihbischof Dr. Gerber hat uns sofort zugesagt, dass er diese Altarweihe vornehmen wird. Wir wünschen uns rege Beteiligung aus der Bevölkerung zu diesem seltenen und feierlichen Ereignis und laden Sie im Anschluss an die Altarweihe zu einem Stehempfang im Klostersaal ein. Herzliche Einladung Pfarrer Müller und das Gemeindeteam Wittichen Sonstiges Landwirtschaftsämter Zollernalb und Rottweil: Ökolandbau betreiben - warum (nicht)? Beginn der Seminarreihe: „Perspektive Ökolandbau?“ Erste Informationsveranstaltung zum Thema „Rahmenbedingungen des Ökolandbaus“ am 18. Dezember 2015 um 14:00 Uhr im Landwirtschaftsamt Balingen, Hirschbergstraße 29, 72336 Balingen. Weitere Infos auf der Homepage des Landwirtschaftsamtes Rottweil oder unter 07461/ 244-708. Herzliche Einladung Feierliche Altarweihe durch Weihbischof Dr. Michael Gerber am Samstag, 19. Dezember 2015 um 16.30Uhr in der Klosterkirche Allerheiligen Wittichen Mitwirkende: Cäcilienchor Wittichen Gesangverein Frohsinn Projektchor Surprise Pfarrer Müller und das Gemeindeteam Wittichen laden Sie zu diesem ganz besonderen Ereignis ein Anschließend Stehempfang für alle im Klostersaal Die Pfarrgemeinde Allerheiligen Wittichen lädt ein zur Feierlichen Altarweihe durch Weihbischof Dr. Michael Gerber am Samstag, 19. Dezember 2015 um 16:30 in Wittichen Ein lange gehegter Wunsch erfüllt sich für die Pfarrgemeinde Wittichen, ein neuer Altar wurde erstellt und wird am Samstag, 19. Dezember 2015 feierlich eingeweiht. Dies ist der lang ersehnte Abschluss für die Renovierungs- Behindertenbeauftragter für den Landkreis Rottweil bestellt Wer braucht Hilfe und Unterstützung? Der frühere Bürgermeister von Dunningen Gerhard Winkler wurde zum 1.10.2015 vom Sozial-,Schul-und Kulturausschuss des Kreistages zum Behindertenbeauftragten bestellt. Nach dem Landesbehindertengleichstellungsgesetz hat der Beauftragte im Wesentlichen folgende Aufgaben: Beratung des Landkreises und der Städte und Gemeinden bei der Teilhabe der Behinderten Ansprechpartner für die Bürgerinnen und Bürger( Ombudsmann) Gerhard Winkler möchte den Schwerpunkt seiner Arbeit darauf legen, sich der Sorgen, Wünsche und Anregungen der Körper-,Geistig-,Physisch-,Hör-,Seh-und Mehrfachbehinderten anzunehmen und soweit als irgendwie möglich zu helfen Seine Kontaktdaten sind: Gerhard Winkler, Keltenstr 12, 78655 Dunningen Tel.0741 244 250, Mobil:01764177067, email:[email protected] »Parlament« der DRV Baden-Württemberg tagte in Stuttgart Flexirente wird begrüßt Mit einer kräftigen Rentenerhöhung können die Rentnerinnen und Rentner voraussichtlich im nächsten Jahr rechnen, prognostizierte der Vorstandsvorsitzende der Deutschen Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg, Joachim Kienzle, am Freitag, 11. Dezember, in Stuttgart. 27 »Nach dem derzeitigen Stand der Berechnungen können die Rentnerinnen und Rentner im Westen mit einer Rentensteigerung von 4,35 Prozent, im Osten sogar mit 5,03 Prozent rechnen«, so Kienzle. DieVertreterversammlung, das Parlament der DRV BadenWürttemberg, hat den Haushalt für 2016 beschlossen: Mit 18,3 Milliarden Euro liegt er für das kommende Jahr rund 5,4 Prozent über dem des laufenden Jahres. Einer der Gründe für diese Steigerung ist die Erhöhung der Ausgaben der allgemeinen Rentenversicherung im kommenden Jahr um voraussichtlich 3,9 Prozent. Abschmelzung der Rücklagen Die Herausforderungen des Rentenpakets mit Mütterrente und Rente ab 63 Jahren hat die DRV Baden-Württemberg erfolgreich gemeistert. Die Finanzierung des Rentenpakets aus den Rücklagen der Rentenversicherung hat mittelfristig jedoch zur Folge, dass es zu einer massiven Abschmelzung der Rücklagen kommen wird, so Kienzle. Unter der Voraussetzung, dass der Beitragssatz stabil bei 18,7 Prozent bleibt, werde sich die Nachhaltigkeitsrücklage auf nur noch 0,31 Monatsausgaben im Jahr 2020 verringern. »Die Rentenversicherung hat schon mehrfach davor gewarnt, und die Anhebung der bisherigen Untergrenze von 0,2 Monatsausgaben angemahnt«, sagte Kienzle. Vorgeschlagen wird vielmehr die Anhebung der Rücklage auf 0,4 Monatsausgaben. »Flexirente« Kienzle begrüßte, dass durch die vorliegenden Vorschläge der Bundesregierung mehr Bewegung in die Phase des Übergangs von der Erwerbs- in die Ruhestandsphase kommt. Wünschenswert sei hierbei unter anderem eine Flexibilisierung und Vereinfachung der Hinzuverdienstgrenzen, eine Zahlung von zusätzlichen Beiträgen zum Ausgleich von Rentenabschlägen bereits ab dem 50. Lebensjahr sowie eine flexiblere Verteilung der Leistungen innerhalb des bestehenden Reha-Budgets.Wichtig sei, dass Prävention Vorrang vor Rehabilitation habe, um die Ruhestandsphase bei guter Gesundheit zu erreichen. Ziel der DRV Baden-Württemberg sei es, ihre Versicherten durch mehr Präventions- und Rehabilitationsleistungen länger im Erwerbsleben halten zu können. Unter anderem durch das Angebot des » Firmenservice«, bei dem regionale Firmenberater der DRV insbesondere kleinen und mittleren Unternehmen die Themen Prävention, Rehabilitation, Rente und Altersvorsorge nahebringen, bietet die DRV BadenWürttemberg hier ein umfassendes Spektrum. Tour de BEM Aus Gesundheitsgründen scheiden in Deutschland rund 200.000 Beschäftigte jährlich vorübergehend oder dauerhaft aus dem Erwerbsleben aus. Das Betriebliche Eingliederungsmanagement (BEM) kann da gezielt gegensteuern. Es wird von der Deutschen Rentenversicherung gemeinsam mit vielen Krankenkassen unterstützt und trägt so dazu bei, die Beschäftigungsfähigkeit von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Betrieben dauerhaft zu sichern, trotz längerer oder wiederholter Krankheitszeiten. »Unser Ziel ist es, die Menschen wieder einzugliedern, statt sie zu entlassen«, sagte Hubert Seiter, der Vorsitzende der Geschäftsführung der DRV Baden-Württemberg. Seiter gab einen Rückblick auf die »Tour de BEM«: Seit Oktober 2014 wurden mehr als 1.000 Unternehmen im Land mit achtVeranstaltungen informiert und in ihren Bemühungen unterstützt, Menschen zurück in den Job zu bringen, statt sie zu entlassen. Geschäftsführer Hubert Seiter verabschiedet Der Jurist Hubert Seiter begann im November 1982 seine Tätigkeit bei der früheren LVA Württemberg. Im Dezember 1995 wurde er zum stellvertretenden Geschäftsführer gewählt. Ab Juni 2001 wurde Seiter Mitglied der Geschäftsführung der fusionierten LVA Baden-Württemberg beziehungsweise der Deutschen Rentenversicherung Baden- Württemberg (ab 1. Oktober 2005). Seit 1. Juli 2008 ist er Vorsitzender der Geschäftsführung (Erster Direktor) der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg. In der Vertreterversammlung in Stuttgart wurde er jetzt in den Ruhestand verabschiedet. Sprechstunde des Pflegestützpunktes im Lehengerichter Rathaus in Schiltach Der Pflegestützpunkt für den Landkreis Rottweil bietet seit Januar 2011 regelmäßige Sprechstunden im Rathaus in Schiltach an. Rat- und Hilfesuchende erhalten eine kostenlose, umfassende und unabhängige Auskunft und Beratung zu allen Fragen im Zusammenhang mit Pflegebedürftigkeit. Von Pflegebedürftigkeit betroffene Menschen oder auch Angehörige haben hier die Möglichkeit, Informationen und Beratung zu Themen wie häuslicheVersorgung, Hilfsmittel, Kurzzeitpflege, stationäre Versorgung, finanzielle Hilfen bei Pflegebedürftigkeit etc. zu erhalten. Sprechstunde ist immer am 2. Mittwoch des Monats von 9.00–11.00 Uhr im Lehengerichter Rathaus in Schiltach, Hauptstraße 5 (Leseraum im EG). Der nächste Sprechtag findet am Mittwoch, 13. Januar 2016 von 9.00-11.00 Uhr statt. BITTE BEACHTEN SIE, DASS DER SPRECHTAG NUR NACH VORHERIGER ANMELDUNG STATTFINDET. Bitte vereinbaren Sie deshalb bis spätestens einen Tag vorher einen Termin mit Frau Schneider unter der Nummer 0741/244-473. Agentur für Arbeit Rottweil - Villingen-Schwenningen Am 18. und am 28. Januar in Trossingen: BEST – das Entscheidungstraining zur Berufs- und Studienorientierung Am 18. und am 28. Januar findet in Trossingen ein BESTSeminar statt. Durchgeführt wird es an beiden Tagen von Heidrun Stritt, Lehrerin am Gymnasium Trossingen und Manuela Kahler, Berufsberaterin für Abiturienten und Hochschüler bei der Agentur für Arbeit Rottweil – Villingen-Schwenningen. Zielgruppe sind Schülerinnen und Schüler der Oberstufe – nicht nur aus Trossingen! Anmeldung ab sofort nur über: www.bw-best.de. Die Seminare dauern jeweils von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro. Welcher Studiengang passt zu mir? Was kann ich, was will ich? Diese Fragen stellen sich Schülerinnen und Schüler der Oberstufe jedes Jahr von neuem. Parallel zur Abiturvorbereitung heißt es, sich nach Studienmöglichkeiten, Bewerbungsfristen und Zulassungsvoraussetzungen zu erkundigen. Um Schülerinnen und Schülern die Studienwahl zu erleichtern, bieten das Wissenschaftsministerium und das Kultusministerium das zweitägige Entscheidungstraining BEST (Berufs- und Studienorientierungstraining) für Schülerinnen und Schüler der Kursstufe an den allgemein bildenden und beruflichen Gymnasien an. Am ersten Tag des Trainings erkunden die Schülerinnen und Schüler mit Hilfe wechselnder Methoden und Arbeitsformen ihre Interessen und Fähigkeiten. Veranstaltungsort ist die Kreissparkasse Trossingen, Hauptstraße 18. In einer Intervallphase absolvieren sie den Orientierungstest, der neben den persönlichen Interessen auch die indi- 28 viduellen Fähigkeiten erfasst und mit möglichen Studiengängen zur Deckung bringt. Mit einer Rechercheaufgabe lernen die Schülerinnen und Schüler in einer „Guided Tour“ die wichtigsten zuverlässigen Internetportale kennen. Am zweiten Tag des Trainings werden die Ergebnisse des Orientierungstests aufgearbeitet, noch offene Fragen zur Studien- und Berufswahl beantwortet und Wege zur Entscheidungsfindung trainiert. Konzipiert wurde das Berufs- und Studienorientierungstraining BEST von Experten der Universität Konstanz (die auch den neuen Orientierungstest der Hochschulen des Landes entwickelt haben) in Zusammenarbeit mit erfahrenen Beratern aus Schulen, Hochschulen und den Agenturen für Arbeit. Die Teilnahme an diesem Test ist seit dem Wintersemester 2011 eine der Voraussetzungen für die Einschreibung an einer Hochschule in Baden-Württemberg. Fachschule für Elektrotechnik (Technikerschule) in Lahr Jungen Facharbeitern/innen bzw. Gesellen/innen mit mindestens eineinhalbjähriger Berufserfahrung auf dem Gebiet der Elektrotechnik bieten wir mit der Fachschule für Elektrotechnik eine Qualifizierung zum/r Staatlich geprüften Techniker/in der Fachrichtung Elektrotechnik an. Mit dem erfolgreichen Abschluss erwerben Sie auch gleichzeitig die Fachhochschulreife. Durch ein attraktives Profil mit den Themenschwerpunkten Automatisierungstechnik und Energietechnik sowie Technische Informatik und industrielle Kommunikation können Sie dieses Ziel in zwei Jahren Vollzeit erreichen. Beginn ist der 13. September 2016. Am 23. Februar 2016 findet in unserer Außenstelle ein Informationsabend statt. Beginn ist um 18:00 Uhr, Raum W204, Martin-Luther-Str. 24, 77933 Lahr. Weitere Information erhalten Sie bei der Gewerblichen Schule Lahr, Tramplerstr. 80, 77933 Lahr, Tel.: 07821/ 9046-0 oder 9046-115 www.gs-lahr.de Kreistag verabschiedeten Kreisseniorenplan. Er würdigte die Kreisräte, die das von der Arbeitsgruppe in vielen Sitzungen erarbeitete umfangreiche knapp 100seitige Planwerk ohne jegliche Änderungswünsche abgesegnet hätten. „Dafür sind wir dem Gremium dankbar“, unterstrich Halusa. Jetzt müsse der Kreisseniorenrat daran gehen, den Kreisseniorenplan Punkt für Punkt durchzuarbeiten, gerade auch was die darin verankerten Aufgaben des Kreisseniorenrats beträfen. Als ein weiteres Arbeitsthema sehen Halusa und sein Stellvertreter Egon Kalbacher die Pflegestützpunkte beziehungsweise deren geplanter Aufstockung an. Kalbacher stellte im schönen neuen Sitzungssaal des Epfendorfer Rathauses das 2011 gegründete Deißlinger Seniorenforum „Brückenbauer“ öffentlich vor, wobei die Zahl der Epfendorfer Senioren, die speziell mit dieser Informationsveranstaltung angesprochen werden sollten, sich sehr in Grenzen hielt. Inzwischen gehörten den „Brückenbauern“ 85 Mitglieder an, von denen sich rund 40 sehr intensiv im Seniorenforum engagierten, erklärte Kalbacher. Er machte deutlich, dass die Projekte und Angebote über die drei Arbeitskreise „Bürgertreff“, „Brückle“ und „Barrierefreiheit“ stetig weiter erweitert und ausgebaut würden. Es gehe darum, das Netzwerk in der Seniorenarbeit Deißlingens immer dichter zu knüpfen. Besonders hob Kalbacher auch das sehr guteVerhältnis zwischen der Gemeindeverwaltung und dem Seniorenforum hervor. Bürgermeister Boch sieht von Seiten der Gemeindeverwaltung diese Vorstellung als einen Impuls an, um die Vernetzung der Angebote und Projekte für Senioren sowie der in der Seniorenarbeit tätigen Institutionen und Gruppen in Epfendorf zu befeuern. Kreisseniorenrat Die Planungen für den Kreisseniorentag am 8. Oktober 2016 in der Oberndorfer Klosterkirche laufen auf Hochtouren. Der entsprechende Arbeitskreis hat bei seiner vergangenen Sitzung bereits wichtige Eckpunkte für diese umfassende Informationsveranstaltung des Kreisseniorenrats Rottweil festgelegt. Anschließend führte Epfendorfs Bürgermeister Peter Boch, seines Zeichens als Vertreter der Kreiskommunen Mitglied im beratenden Ausschuss, die Vorstands- und Ausschussmitglieder durch das neue Rathaus. Anerkennend konstatierten die Kreisseniorenräte, dass Boch sehr gut auf der Klaviatur der verschiedenen Zuschuss- und Förderprogramme gespielt habe und damit den gelungenen Rathausneubau einschließlich der Neugestaltung der Außenanlagen finanziert habe, ohne die Epfendorfer Gemeindekasse über Gebühr zu strapazieren. Kriminalhauptkommissar Josef Bronner vom Referat Prävention referierte zum Thema „Kriminalität zum Nachteil von Senioren“. Er streifte dabei die Themenbereiche „Haustürgeschäfte, Betrügereien und Trickdiebstahl“, „Einbruchschutz“, „Gefahren im Internet“ und „Umgang mit Geld“ und „Opferschutz“. Er verwies auch auf das umfassende Internetangebot der Polizei mit zahlreichen Tipps und Informationen zum richtigen Verhalten, damit man nicht selbst zum Opfer werde. Mit Witz und trockenem Humor zeigte Bronner anschaulich anhand von Beispielen wie dem „sehr lukrativen Enkeltrick“ auf, wie raffiniert die Trickbetrüger vorgehen, um an das Geld von gutgläubigen Senioren zu kommen und diese reinzulegen. Die Betrüger ließen sich auch immer neue Tricks einfallen. Vorsitzender Winfried Halusa verwies auf den jetzt vom Bürgermeister Peter Boch führte die Vorstands- und Auschussmitglieder des Kreisseniorenrats durch das neue Epfendorfer Rathaus. Unser Bild zeigt im Vordergrund von links Peter Boch, Winfried Halusa, Johannes Jäger und Egon Kalbacher. Foto: Wolf vhs Kreisvolkshochschule Freudenstadt Außenstelle Alpirsbach Im Januar beginnt wieder der Kurs: Gesunder Rücken – Straffer Bauch mit Cornelia Kilguß, Gesundheitspädagogin Durch gezielte Kräftigungs- und Dehnübungen von Rücken, Bauch, Beckenboden und Beinen wollen wir muskulären Dysbalancen und einseitigen Belastungen entgegenwirken. Koordination, Gleichgewicht und Körperwahrnehmung werden geschult. Entspannungsübungen runden die Stunde ab. Bitte Gymnastikmatte, Decke und Turnschuhe mitbringen. 36047AL 10 Vormittage, ab 14.01.2016 Donnerstag, wöchentlich, 9.00 – 10.00 Uhr Alpirsbach, Haus des Gastes, kleiner Saal, Hauptstr. 20 55,33€ Das komplette Programm ist auf unserer Internetseite www.vhs-freudenstadt.de veröffentlicht. Weitere Informationen sowie Anmeldungen auch unter 07441/920-1444. 29 Stadt-Information Alpirsbach Sonderführungen im Kloster Alpirsbach Bei Kerzenschein und Glühwein Ein nächtlicher Rundgang durch das Kloster Janet Alpers und Erika Mayer In den Wintermonaten gibt es wieder die beliebte Sonderführung „Kerzenschein und Glühwein“ im Kloster Alpirsbach. Im Licht vieler Kerzen haben die Räume des Klosters eine ganz besondere Atmosphäre. Bei Geschichten und Erzählungen landet man unmerklich in die Zeit der Mönche und des Mittelalters – ein Erlebnis für die ganze Familie. Zum Abschluss gibt es Glühwein oder alkoholfreien Punsch im historischen Cellarium. Termin: Montag, 28. Dezember, 18.00 Uhr Dienstag, 29. Dezember, 18.00 Uhr Dauer: ca. 2 Std. Preis: Erwachsene 12,00€ Kinder und Ermäßigte 6,00€ Eine Anmeldung ist erforderlich! Für die erforderliche Anmeldung und weitere Information steht Ihnen gerne das Infozentrum Kloster Alpirsbach zur Verfügung: Telefon 07444 51061 oder per e-mail: kloster.alpirsbach@ gmx.de Vorlesen im Weihnachtszimmer im Museum für Stadtgeschichte Herzliche Einladung für Kinder Am Samstag 19. Dezember 2015 von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr für 4-7 Jährige; Winter- und Weihnachtsgeschichten. Wir freuen uns auf Euch. Eure Vorleser Spielplan der SubiacoKinos Alpirsbach und Schramberg vom 17.12.2015 bis 23.12.2015 Änderungen vorbehalten! Alpirsbach Kino im Kloster Donnerstag, 17. Dezember 20.00 Uhr Umrika Freitag, 18. Dezember 20.00 Uhr Die Schüler der Madame Anne Samstag, 19. Dezember 20.00 Uhr Umrika Sonntag, 20. Dezember 20.00 Uhr Democracy - Im Rausch der Daten Montag, 21. Dezember 20.00 Uhr Kurzfilme "Kurzfilmtag" Dienstag, 22. Dezember 20.00 Uhr Die Schüler der Madame Anne Mittwoch, 23. Dezember 20.00 Uhr Umrika Alpirsbach Galerie Freitag, 18. Dezember 20.00 Uhr Democracy - Im Rausch der Daten Schramberg Donnerstag, 17. Dezember 20.00 Uhr Zwischen Himmel Und Eis Freitag, 18. Dezember 17.30 Uhr Honig im Kopf 20.30 Uhr James Bond 007 - Spectre Samstag, 19. Dezember 15.00 Uhr Hotel Transsilvanien 2 "Kinder- und Familienkino" 17.30 Uhr Zwischen Himmel Und Eis 20.00 Uhr Honig im Kopf Sonntag, 20. Dezember 15.00 Uhr Hotel Transsilvanien 2 17.30 Uhr James Bond 007 - Spectre 20.00 Uhr Trafic - Tati im Stoßverkehr "Arthaus-Klassiker" Montag, 21. Dezember 17.30 Uhr Trafic - Tati im Stoßverkehr 20.00 Uhr Zwischen Himmel Und Eis Dienstag, 22. Dezember 20.00 Uhr James Bond 007 - Spectre Mittwoch, 23. Dezember 20.00 Uhr Honig im Kopf Vereinsmitteilungen DRK-Jugendrotkreuz Das Jugendrotkreuz der Gruppe 11 bis 16-jährigen trifft sich am Freitag um 17.30 Uhr im DRK-Heim zur Gruppenstunde. Abfahrt in Schenkenzell: 17.15 Uhr Frohe Weihnachten Der DRK Ortsverein Schiltach-Schenkenzell wünscht allen Aktiven, Jugendrotkreuzler, Blutspendehelfern, Blutspendern und der Bevölkerung in Schiltach und Schenkenzell, und allen die uns immer wieder unterstützen, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Für das neue Jahr wünschen wir allen viel Gesundheit und Erfolg! Kurs: „Erste Hilfe“ für Führerscheinbewerber aller Klassen und Wiedererteilung des Führerscheins, für Trainer und Übungsleiter in Vereinen, als Grundkurs für Ersthelfer im Betrieb. Am Samstag 19. Dezember 2015 von 8.00 bis 16.00 Uhr im DRK- Heim in Schiltach, Hauptstraße 3 Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmerzahl erforderlich unter Tel.: 07831/93550, Internet: www.kv-wolfach.drk.de DRK- Hausnotruf „Sicher zu Hause leben“ Betreuung durch Michael Schinselor, Schiltach Tel.: 07836/2269 Auskunft und Anforderung beim DRK-Kreisverband Wolfach, Tel.: 07831/9355-0 JRK Schiltach- Schenkenzell Am Freitag 11.12.2015 traf sich das Jugendrotkreuz am Bahnhof Mitte zur Abfahrt nach Gengenbach, um den Weihnachtsmarkt zu besuchen, das Wetter hätte nicht besser sein können. 30 Dort angekommen teilte man sich in drei Gruppen auf. Eine Gruppe hatte Interesse die Aufführung und das Öffnen des Fensters anzuschauen die anderen wollten lieber gleich los. Die Zeit verging wie im Flug und so wurde die Heimreise angetreten .In Schiltach angekommen war unser Ziel die Pizzeria Da Nico hier gab es dann Pizza für alle. Nachdem dann alle gestärkt waren ging es ans Wichteln es gab wieder tolle Überraschungen und die Gesichter strahlten. Auch gab es einen kurzen Überblick des Jahres und der Dank an alle, dass Sie den Gruppenabend so zahlreich besuchen. Zum Schluss gab es noch für jeden ein kleines Weihnachtsgeschenk, so ließen wir den Abend ausklingen. »z’ Licht gange« oder »z’ Stube gau«: Winterwanderung zum Schwenkenhof am Samstag, dem 19. Dezember 2015 ca. 7 km und 300 hm »Woisch no, wias domols war«, so singt es die schwäbische Band »Wenderson«, und auch wir wollen uns in die alte Zeit zurückversetzen. »z’ Licht gange« sagten die einen, »z’ Stube gau« die anderen, und die allermeisten kennen diesen alten alemannischen Brauch nur noch aus Erzählungen. Wir wollen es einfach mal probieren und treffen uns zum Lichtgang auf den Schwenkenhof. In der guten Stube werden wir bei Kerzenschein miteinander über die alten Zeiten plaudern, singen, spielen, vespern, handarbeiten und, und, und……! Wir freuen uns auch auf deinen Beitrag zur Unterhaltung. Das elektrische Licht bleibt jedenfalls aus, Energie sparen kann auch Spaß machen. Abmarsch ist um 15.30 Uhr amParkplatz bei der Apotheke in Schiltach, ohne Anmeldung. Bitte Laternen, Kerzen etc. mitbringen! Willkommen sind alle Wanderfreudigen aus nah und fern. Die Wanderführung haben Gerlinde und Michael Götz (07836/347). SG Schenkenzell/Schiltach – Handball – Weihnachtsgruß Der Initiativkreis dankt allen Mitgliedern und Freunden für die Verbundenheit und Unterstützung im zu Ende gehenden Jahr und wünscht gesegnete Weihnachtstage sowie Gesundheit und alles Gute fürs Neue Jahr. Einladen möchten wir herzlich zum traditionellen Schiltacher Silvesterzug, der am 31.12.2015 ab 20.15 Uhr vom Marktplatz aus seinen Lauf nimmt. Tipp: Die Texte der dabei gesungenen alten Lieder können unter http://www. schiltach.de/de/Zeitzeugen/Schiltacher-Silvesterzug heruntergeladen und ausgedruckt werden oder sind bei der Tourist-Info am Marktplatz für € 1,80 als Ausdruck erhältlich. Bereits heute möchten wir auf unsere Mitgliederversammlung am Freitag, den 15. Januar 2016 um 19 Uhr im „Treffpunkt“ in Schiltach hinweisen. Nach einer Rückschau auf die Aktivitäten 2015 und Ausblick auf dieVorhaben im Jahr 2016 folgt die Filmvorführung über das inzwischen untergegangene Handwerk des „Riesens“. Alle Mitglieder erhalten rechtzeitig eine Einladung. Nähere Infos zu diesem Informationsabend finden Sie im nächsten Nachrichtenblatt und auf unserer Homepage. Zu dieser Veranstaltung möchten wir Sie schon heute herzlich einladen, interessierte Gäste sind jederzeit willkommen. Erfolgreiches Heimturnier der E-Jugend männlich Vier Spiele mussten die 16 Jungs der JSG Oberes Kinzigtal am Sonntagmittag in der gut gefüllten Nachbarschaftssporthalle bestreiten. Eröffnungsspiel in der 2 mal 3 gegen 3 Spielform wurde gegen den TV Oberkirch bestritten. Trotz guter Abwehrleitung, konnte die erste Partie aufgrund zu ungenauen Abspielen und einer mangelhaften Laufbereitschaft nicht gewonnen werden. Im zweiten Spiel gegen die SG Schramberg konnten die zahlreichen Zuschauer die andere Seite der Mannschaft sehen. Durch schöne Spielzüge, einer stabilen Abwehr und wurde der erste Sieg gesichert. Auch die zweite Halbzeit gegen den TV Oberkirch, welche in „normalen“ 6 gegen 6 Spielform durchgeführt wird, konnten die JSG-Jungs klar für sich entscheiden. Nach der spannenden ersten Halbzeit, welche man mit nur 2 Toren verloren hatte, konnte sich die E-Jugend auch durch eine überragende Torhüterleistung revanchieren. Der dritte Sieg des Tages konnten die Jungs in der zweiten Halbzeit gegen die SG Schramberg verbuchen.Wieder sehr überlegen zeigte unsere E-Jugend was in ihr steckt und gewann, mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung, auch dieses Spiel recht deutlich und souverän. Mit einer tollen Bilanz von 3 Siegen aus 4 Spielen ging das erfolgreiche Turnier zu Ende. Glückwunsch Jungs! Ihr habt alle super gespielt, weiter so! Es spielten im Tor: Maxim Walther, Jan Richter Im Feld: Jakob Kilguß, Kevin Dehling, Florian Weinert, Liam Ring, Lukas Bühler, Justin Kübel, Hannes Elger, Finn Fahrbach, Fabian Luksch, Tobias Kirchner, Niclas Schoch, Mika Philipp, Marian Fies und Dorian Fies 31 JSG konnte am Ende das Spiel für sich entscheiden. Am Anfang des Spiels stand die Heimmannschaft nicht gut in der Abwehr. Im Angriff war jedoch mehr Motivation zu sehen, aber es wurden auch viele gute Chancen nicht genutzt. Die Gastmannschaft nutzte ihre Chancen und führte zur Halbzeit mit 2 Toren. Die Spieler der JSG kamen sehr motiviert aus der Kabine zum Anpfiff der zweiten Halbzeit. Sie starteten sehr gut in die zweite Halbzeit doch die Gastmannschaft machte mehr Druck und konnte sich für eine kurze Zeit mit 4 Toren absetzen. Die JSG kam aber wieder sehr gut ins Spiel und konnte sich zum Schlusspfiff eine Führung von 3 Toren erspielen. Das bedeutet die JSG bleibt Tabellenführer. Bezirksklasse Jugend D männlich JSG Oberes Kinzigtal – HSG Ortenau Süd 2 7:15 (5:8) Bezirksklasse Jugend C männlich JSG Oberes Kinzigtal – SG Gutach/Wolfach 2 9 : 3 3 (13:13) Trotz einer stark verbesserten Leistung gegenüber den letzten beiden Spielen musste sich die C1 der JSG Oberes Kinzigtal am vergangenen Samstag in der Nachbarschaftssporthalle den Gästen der SG aus Gutach und Wolfach mit 29:33 geschlagen geben. Schon am Anfang des Spiels sah man, dass unsere Jungs sich heute nicht so einfach überrennen lassen wollten. Wesentlich aggressiver und konsequenter wurde dieses Mal in der Abwehr gearbeitet und so wurde es dem Gegner viel schwerer gemacht zu guten Torchancen zu kommen. So entwickelte sich vom Start weg ein spannendes Spiel, bei dem sich keine der beiden Mannschaften absetzen konnte. So stand es nach gut einer viertel Stunde 8:9 für die Gäste. Eigentlich hätten unsere Jungs schon in Führung liegen müssen. Jedoch vergab man leider in dieser Zeit doch einige klare Chancen und so konnten die SG Gutach/Wolfach ihre knappe Führung bis kurz vor der Halbzeit verteidigen. Kurz vor der Pause konnte die heimische JSG dann jedoch zum 13:13 Halbzeitstand ausgleichen. Die zweite Halbzeit entwickelte sich dann zunächst sehr gut für unsere Jungs. Sie konnten sich eine knappe 16:14 Führung erarbeiten. Jedoch ließen sich die Gäste nicht abschütteln und konnten in der 31. Minute zum 17:17 wieder ausgleichen und kurz darauf ihrerseits mit 17:19 die Führung wieder übernehmen. Unsere Jungs schlugen aber postwendend wieder zurück und glichen beim Stande von 22:22 wieder aus. Die Abwehr unserer Jungs stand weiter nicht schlecht, jedoch scheiterte man in dieser Phase vorne zu oft an den eigenen Nerven oder am gegnerischen Torhüter. Dies verhinderte, dass man wieder die Führung und somit eventuell sogar eine Vorentscheidung herbeiführen konnte. So gingen die Gäste wieder in Führung und 6 Minuten vor Schluss stand es 25:27 für die Gäste. Die mangelnde Chancenverwertung und der ein oder andere technische Fehler verhinderten nun, dass unsere Jungs das Spiel nochmal drehen konnten und so musste man sich schlussendlich mit 29:33 Toren geschlagen geben. Dies war jedoch mal wieder ein Spiel, auf das man aufbauen kann, resümierte das Trainergespann Meier/Zesky nach dem Spiel. Wenn wir die Abwehr so stabil halten können und die Fehlerzahl vorne wieder etwas reduzieren können werden wir im neuen Jahre noch einige Punkte holen können. Für die JSG spielten im Tor: Pascal Bahr, Manuel Beuter und Luca Scheerer Im Feld: Lukas Bühler 2, Sebastian Meier 1, Jonas Hennig 2, Nico Göttmann 11, Lukas Frey 9, Marvin Mäntele 3, Pascal Sinebahdit, Raffael Schorn, Bedirhan Akkirici 1, Cedric Behrens Bezirksklasse Jugend B männlich JSG Oberes Kinzigtal – TV St.Georgen Am Wochenende traf der Tabellenführer auf den TV St. Georgen. Das gesamte Spiel war voller Spannung, doch die Für die JSG spielten im Tor: Pascal Bahr, Florian Thomas Im Feld: Matthias Benz,Tyrone Crognale, Gonzalo Ferreira, Matthias Gaiser, Tobias Harastko 1, Lukas Hennig 5, Nico Käser 13, Luca Kreuzer 1, Julius Schmalz, Merlin Walter 5, Ignacio Weihrauch 2,Vincent Wright 4 im Tor: Pascal Bahr, Florian Thomas Bezirksklasse Damen SG Hornberg/Lauterbach 2 – SG S/S 2 28:23 (12:8) Mit einer 28:23 Niederlagen mussten die Damen 2 der SGSchenkenzell/Schiltach am Sonntagmittag die Heimreise antreten. Dabei sah es vor der Partie für die SG-Schenkenzell/Schiltach, beim dritten der Bezirksliga personaltechnisch doch sehr zuversichtlich aus. Trainer Markus Rütten konnte zwölf Spielerinnen aufbieten. Darunter waren aus der ersten Damenmannschaft mit Vanessa Hass und Melanie Schwilk zwei erfahrene Rückraumspielerinnen. Dieses machte sich auch in den ersten Minuten bemerkbar. Vanessa Haas brachte die SG durch zwei schöne Rückraumtreffer mit 2:0 in Führung. Hornberg / Lauterbach glich zum 2:2 aus. Nochmal konnte Haas die grün / weißen in der sechsten Minute mit 3:2 in Führung bringen. Doch danach kam Sand in das SG Getriebe. Anna Bösel glich nochmal durch eine schöne Einzelaktion zum 4:4 aus, aber dann erhöhten die Gäste innerhalb von drei Minuten auf 7:4. Eine Auszeit durch Trainer Rütten sollte die SG wieder in die Spur zurückbringen. Dieses gelang auch durch Tore von Schwilk und Hass, die auf 7:6 verkürzen konnten. Danach riss der Faden aber erneut und Hornberg / Lauterbach baute über 10:7 und 12:8 eine fünf Tore Führung zur Halbezeit auf. Beim Stande von 14:9 wurden die Seiten gewechselt. Nach dem Pausentee und einer Analyse der ersten Halbeizeit durch den Trainer, versuchten wir es durch eine Abwehrumstellung in der zweiten Halbzeit ins Spiel zu finden. In der 38 Minute schaffte Schwilk den 17:13 Anschlusstreffer. Aber denn zogen die Gastgeber erneut davon. Lisa Fehrenbacher konnte mit zwei schönen Treffern aus dem rechten Rückraum nochmal auf 21:15 verkürzen. Aber der permanent dagegen agierende Hornberger Angriff, war durch die SG Abwehr nicht mehr aufzuhalten. Trotz einer Manndeckung durch Anna Bösel. Technische Fehler im Angriff und unnötige zwei Minutenstrafen, weil wir einfach zu spät am Spieler dran waren, führten zu einer 25:17 Führung der Gastgeber. Trotzdem gaben unsere Mädels nicht auf und kamen zu mindestens über den Siebenmeter Punkt zu Toren. Drei sicher verwandelte Siebenmeter durch Rebecca Esslinger, nachdem Alice Esslinger und besonders Anna Bösel hart gefault wurden, ermöglichte eine Ergebniskorrektur. Anna konnte leider nach dem Foul nicht mehr weiterspielen. Mit 28:23 wurde das Spiel letztendlich in Hornberg verloren. Auch wenn mehr drin gewesen ist, ist dieses gegen den Tabellen Dritten kein Beinbruch, der sich mit diesem Sieg an die Tabellenspitze vorgearbeitet hat. Trotzdem muss am kommenden Sonntag, im letzten Heimspiel vor Weihnachten, gegen den TV Friesenheim der erste doppelte Punkt gewinn her. 32 Es spielten: Franzi Weiß und Jasmin Harter im Tor, Tina Hoffmann,Vanessa Hass (8), Lavinia Kaupp, Lisa Fehrenbacher (3), Alisa Esslinger (1), Chiara Vollmer, Anna Bösel (2), Kathrin Wolber, Melanie Schwilk (5), Rebecca Esslinger (4/3) Bezirksklasse Herren SG S/S 2- TuS Schutterwald 2 28:31 (17:18) Landesliga Süd Herren SG S/S – TV Pfullendorf 35:29 (18:12) Am Samstagabend gewinnt die erste Herrenmannschaft der SG Schenkenzell/Schiltach mit 35:29 gegen den TV Pfullendorf und sichert sich somit den zweiten Tabellenplatz. Mit dem TV Pfullendorf gastierte der Tabellendritte im Schwarzwald, der den Gastgebern noch dicht auf den Fersen war. Somit war das Ziel der Männer um SG-Coach Kronenwitter, Abstand zwischen sich und die Gäste zu bringen. Die Hausherren starteten nach 30 Sekunden mit dem ersten Treffer, gefolgt vom TV. Bis zum 3:3 blieb Pfullendorf noch an der SG dran, die anschließend bis zum 8:4 davonzog. Mit schönen Toren von allen Positionen und einem gut aufgelegten Torwart, der einige wichtige Paraden zeigte, blieb Schenkenzell/Schiltach in Führung. Auch die Auszeit auf der Gästeseite änderte daran nichts und Pfullendorf konnte nie weiter als mit zwei Toren Differenz aufschließen. Zum Ende der ersten Spielhälfte legte die SG S/S noch einen kleinen Zwischenspurt ein, der einen 18:12 Halbzeitstand zur Folge hatte. Zu Beginn der zweiten Halbzeit versuchten die Gäste mit einer doppelten Manndeckung auf die beiden Halben der SG,derenTore werfen zu unterbinden.Obwohl die Schwarzwälder lange nicht an ihre Leistung aus der ersten Hälfte anknüpfen konnten, ließen sie sich dennoch nicht aus der Ruhe bringen. Die 6-Tore-Führung behielten sie die meiste Zeit bei, obwohl sich nun immer wieder Unkonzentriertheiten in den Würfen und Löcher in der Abwehr auftaten. Über 22:14, 25:19 und 27:21 verwaltete man sicher den Sieg. Es war der SG anzumerken, dass die Luft etwas raus war an diesem Tag und die Mannschaft sich auf die kommende Weihnachtspause freut, um kleine Blessuren auszukurieren und neue Kraft zu tanken. So endete das Spiel nach 60 torreichen Minuten mit einem klaren 35:29 Sieg für die SG Schenkenzell/Schiltach. Es wurde insgesamt nicht die beste Leistung gezeigt, aber am Ende zählt der Sieg. Die SG feierte noch bis lange in die Nacht mit Freunden und Fans, um das letzte Heimspiel in diesem Jahr gebührend ausklingen zu lassen. Nächste Woche steht nun noch eine weitere Partie in Ehingen an, bevor in die Pause gegangen wird. Es spielten im Tor: Sven Wissmann, Nikolaj King Im Feld: Luis Kaufmann 5, Julian Armbruster 7, Yannik Bessei 4, Johannes Brand 3, Max Kaufmann 4, Marian Thau 6/2, Claudio Hauger 4, Sascha Hoefer 1, Daniel Reich, Dominik Weichenhein 1, Joel Schneider Einladung zur Winterfeier der Jugendspieler/Innen Das Handballjahr 2015 wird bald zu Ende gehen und die Hälfte der Saison ist schon fast wieder vorbei. Wir haben mit Euch zusammen 2015 ein arbeitsreiches, spannendes und schweißtreibendes Jahr mit vielen Rundenspielen, ei- Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: nigen Handballturnieren, der „Game over Party“ und dem Handballgrundschultag erlebt und möchten uns mit einer kleinen Feier ganz herzlich für Euren Einsatz bedanken! Dazu seid Ihr, zusammen mit euren Eltern und Geschwistern, recht herzlich eingeladen. Die Winterfeier wird am Samstag, den 09.01.2016 ab 18.30 Uhr stattfinden. Treffpunkte sind die Werkrealschule Schiltach (für den JSG-Teil aus Schiltach) und die Grundschule Schenkenzell (für den Schenkenzeller und Alpirsbacher JSG-Teil). Abmarsch an den Treffpunkten ist 18.00 Uhr. Ihr werdet von dort aus, gemeinsam mit Jugendtrainern/innen mit Fackeln und Laternen zu unserem gemeinsamen Ziel, dem Schenkenzeller Sportplatz und der dortigen Handballhütte wandern. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme, da wir für alle anwesenden Jugendspieler/rinnen (und nur für diese) eine attraktiven Verlosung verschiedener Sachpreise und Gutscheine haben, (auch interessant für B- und A-Jugendliche) - vorausgesetzt man hat einen Zettel mit seinen Namen in eine große Lostrommel geworfen. Für Essen und Getränke werden wir sorgen. Kinder müssen nichts zahlen, Eltern den Selbstkostenpreis. Zieht Euch warm an, denn teilweise sind wir im Freien und auch sonst nicht in einer warmen Stube. Die Verlosung der Tombola wird gegen 20.30 Uhr beendet sein und dann ist OPEN END !!! Die Fackeln bzw. Laternen sollte bitte jede/r selber mitbringen. Fürs Nachhause kommen der Kinder müssen die Eltern sorgen. Wir freuen uns sehr auf Eure zahlreiche Teilnahme!! Ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch - wir sehen uns am 09. Januar 2016 Eure Jugendleitung der JSG Oberes Kinzigtal Melanie Harter Vorschau: Samstag, 19.12.2015 Auswärtsspiele: 11.15 Uhr Bezirksklasse Jugend D weiblich HSG Ortenau Süd 2 – JSG Oberes Kinzigtal (Lahr-Sulz Sulzberghalle) 20.00 Uhr Landesliga Süd Herren TV Ehingen – SG S/S (Mühlhausen Eugen-Schädler-Halle) Sonntag, 20.12.2015 Heimspiele in Schiltach Nachbarschaftssporthalle: 15.00 Uhr Bezirksklasse Damen SG S/S 2 – TV Friesenheim 17.00 Uhr Bezirksklasse Jugend A männlich JSG Oberes Kinzigtal – TV Oberkirch Auswärtsspiel: 16.15 Uhr Bezirksklasse Jugend B männlich TuS Oppenau – JSG Oberes Kinzigtal (Oppenau Günther –Bimmerle-Halle) Weitere Infos gibt es auf der Homepage der SG S/S unter www.sgss-handball.net Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Bären-Treff Schiltach, Herr Wöhrle, Hauptstraße 13 Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 36 / 95 77 55 E-Mail: [email protected] Telefax: 0 78 36 / 95 77 54 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: Herr Richard Geiler (nur Sonderthemen) 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Telefon: 07 81 / 5 04 14 54 / 01 72 / 6 29 51 44 Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] 33 Tierschutzverein LONI Heute möchten wir Ihnen die hübsche ca. 10-jährige Schildpatt Katze Loni vorstellen. Loni hat ein glänzend weiches Fell mit einer sehr interessanten, schönen Farbe. Die freundliche Katzendame ist ausgesprochen menschenbezogen und verschmust. Da sich ihre Besitzerin nicht mehr um Loni kümmern konnte, wurde sie beim Tierschutzverein Schramberg abgegeben und sucht nun ein neues Zuhause mit Freigang. Ausführliche Infos erhalten Sie gerne von der Pflegeselle unter der Telefonnummer: 07422/9947980.
© Copyright 2024 ExpyDoc