Jetzt downloaden - Sparkasse Mittelfranken-Süd

Top-Beratung &
Top-Banking-App
Seite 3
Rentabel Geld anlegen
Seite 4
Neue MasterCard Welt
Seite 5
Passende Finanzlösungen
Seite 6
Bauen & Wohnen
Seite 7 - 10
EnergieBonusBayern
Seite 11
Unser KNAX-Club
Seite 12
Geschenke & Vorteile
Seite 13
Sparkassen-Jubiläum
Seite 14
Giro aktuell
Wir wünschen Ihnen ein
frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.
Seite 15
An Weihnachten sind
wir auch bei Ihnen, ...
... natürlich kommen wir nicht zum
Essen, aber mit der SparkassenApp auf Ihrem Smartphone oder
Tablet sind wir immer für Sie da!
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
wie schnell die Zeit vergeht …
Das Jahr 2015 neigt sich dem Ende
zu. Und vor Weihnachten laufen die
Vorbereitungen auf Hochtouren.
Oft fehlt in diesen sogenannten
ruhigen und besinnlichen Wochen
einfach die Zeit, um Geschenke zu
besorgen, den Festtagsschmaus zu
kochen oder letzte Rechnungen zu
überweisen.
Jürgen Rohmer
Vorstandsvorsitzender
Gerade dann wünscht man sich flexible Öffnungszeiten und einfache
Abläufe. Mit der Sparkassen-App
haben Sie den direkten Draht zu
Ihrer Sparkasse, ganz gleich ob am
1. Weihnachtsfeiertag oder in der
Nacht um 23 Uhr.
Sie checken Ihre Kontostände, Abbuchungen oder veranlassen kurz-
fristige Weinachtsgeschenk-Überweisungen für die Liebsten. Einfach und bequem vom Sofa von zu
Hause aus oder auf dem Weg in den
Winterurlaub – Ihre Sparkasse ist
immer bei Ihnen, wo und wann es
Ihnen passt.
Kommen Sie gut ins neue Jahr! Wir
freuen uns, Sie auch 2016 wieder
gesund und munter in unseren Geschäftsstellen begrüßen zu dürfen.
Übrigens – ab Januar 2016 sind
wir von Montag bis Freitag von
08.00 bis 20.00 Uhr durchgängig
telefonisch für Sie erreichbar.
Ihr
Jürgen
ürr
Rohmer
2
Top-Beratung & Top-Banking-App
Bankentest 2015 in Schwabach
Wir sind Testsieger
Dieses Jahr wurde unter anderem
auch in Schwabach getestet, und
die Sparkasse Mittelfranken-Süd ist
sowohl im Privat- als auch im Firmenkundenbereich Testsieger.
„Die Beraterinnen und Berater waren sehr sympathisch und konnten
den Nutzen der ganzheitlichen Beratung sehr gut darstellen“, lobten
die Testkunden und kürten die Sparkasse Mittelfranken-Süd für ihr modernes Banking zur besten Bank.
In der Testbeurteilung des durchführenden Instituts hieß es schließlich: Die Mitarbeiter der Sparkasse
waren ausgesprochen freundlich
und nahmen sich Zeit für eine ausführliche Beratung ihrer potenziel-
len Neukunden. Sie war kompetent und umfassend.
Die Berater stellten zu Beginn
des Gesprächs das Institut vor
und erkundigten sich nach der
finanziellen Situation, Planungen und Wünschen des Kunden.
Anschließend deckten sie auf
Basis der ganzheitlichen Beratung souverän Lücken bei Risikoabsicherung und Altersvorsorge auf.
Ausgezeichnete Beratung
erhalten Sie bei uns!
Sie rieten unter anderem zu
unterschiedlichen wichtigen
Anlagen, deren Vorteile sie
ausführlich erläuterten.
Stiftung Warentest – Finanztest
GUT: Die Banking-Apps der Sparkasse
Die Stiftung Warentest „Finanztest“ hat sich mobile Banking-Apps
vorgenommen. Unter anderem wurden diese auf Sicherheit und Bedienerfreundlichkeit hin untersucht.
Ganz vorne im Android- und iOSBetriebssystem mit dem Siegel
„gut“: unsere Sparkassen-Apps.
Die Voraussetzungen für eine gute
App beschreibt Stiftung Warentest
so: Sie soll sich einfach einrichten
lassen und übersichtlich gestaltet
sein.
Mobiler Service – egal an welchem Ort und rund um die Uhr.
Wollen Sie unterwegs wissen, wo
sich der nächste Geldautomat be-
findet, oder die Öffnungszeiten der
nächsten Filiale erfragen, einfach
kurz den aktuellen Kontostand checken, oder im Notfall sofort alle
wichtigen Rufnummern Ihrer Sparkasse parat haben?
Ihre Sparkassen-App liefert Ihnen
überall immer die Information, die
Sie gerade brauchen. Selbstverständlich können Sie auch einen
Terminwunsch oder eine Kontaktnachricht an Ihren Berater senden.
Probieren Sie es doch einfach aus –
und werden auch Sie überzeugter
Sparkassen-App-Nutzer, wie bisher
über 8.000 unserer Kunden.
Infos unter: www.spkmfrs.de/apps
3
Rentabel Geld anlegen
Ihr Geld braucht Bewegung – auch bei niedrigen Zinsen
Anlegen statt stilllegen
Was soll man nur mit seinem Geld
machen? Die Deutschen sind Meister im Sparen. Das Problem ist nur,
dass mehr als ein Drittel des Vermögens auf Sparbüchern oder als
Fest- und Tagesgelder stillliegt.
Eine ausgewogene Vermögensstruktur hinzubekommen, ist kein
Hexenwerk. Wer zusammen mit
dem Berater eine Strategie erarbeitet, ist auf lange Sicht gut aufgestellt.
Was seit 1980 nach Abzug von Inflation aus
100 Euro wurde.
Zunächst werden die laufenden
Einnahmen mit den Ausgaben analysiert und dann die Verbindlichkeiten dem vorhandenen Vermögen gegenübergestellt.
In Euro.
1.000
800
Dann muss der Anleger seine Ziele möglichst genau definieren, um
diese erreichen zu können.
600
400
200
2015
2010
2005
2000
1995
1990
1985
1980
0
Dreimonatsgeld
DAX: Deutscher Aktienindex, der die dreißig größten
deutschen Aktien umfasst.
REXP: Deutscher Rentenindex, der die Wertentwicklung
deutscher Staatsanleihen misst.
Referenzzeitraum 1.1.1980 – 30.6.2015. Die frühere Wertentwicklung ist kein verlässlicher Indikator für die künftige
Wertentwicklung. Bei den dargestellten Werten handelt es
sich um Jahresdurchschnitte. Für das laufende Jahr wurde
der Durchschnitt der bis 30.6.2015 vorliegenden Werte
berechnet.
Quelle: Volkswirtschaft DekaBank
Bei der Anlageentscheidung sollten Sparer auf ihr individuelles
Chance-/Risiko-Profil achten. Da
sich die Märkte ständig verändern
und jede Anlageform unterschiedlich darauf reagiert, empfiehlt es
sich, das Vermögen auf verschiedene Anlageklassen zu verteilen.
Dazu zählen zum Beispiel Aktien,
Anleihen und Immobilien. Durch
diese Streuung können Risiken
bei der Geldanlage reduziert und
gleichzeitig Marktchancen genutzt
werden – die auch für Ihre Altersvorsorge Vorteile bringen.
Anlegen statt
stilllegen.
Eine Initiative
der Deka mit Ihrer Sparkasse.
Die Geldanlage in Deutschland
braucht neue Impulse: Nur 14 Prozent der Bevölkerung profitieren
als Aktionär von der Wirtschaft.
Mit der jetzt gestarteten Initiative
„Anlegen statt stilllegen“ machen
sich Deka und Sparkassen für eine
positive Wertpapierkultur in Deutschland stark.
Weitere Informationen und Experten-Tipps zum Thema Geldanlage/
Altersvorsorge finden Sie unter
www.anlegen-statt-stilllegen.de
Jetzt umsteigen, um ans Ziel zu kommen. Anlegen statt stilllegen.
Ihr Geld braucht Bewegung. Reagieren Sie auf das
as Zinstief.
Neue Perspektiven für mein Geld.
DekaBank Deutsche Girozentrale. Die wesentlichen Anlegerinformationen, Verkaufsprospekte und Berichte für Deka
Investmentfonds erhalten Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder Landesbank, die Wertpapierinformationen
für Zertiﬁkate bei Ihrer Sparkasse oder von der DekaBank, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de
4
Neue MasterCard Welt
NEU ab 1.1.2016
Bargeld im Ausland kostenlos
mit Ihrer MasterCard Gold
Ihre MasterCard kann ab 1.1.2016 noch mehr als nur „bezahlen“. Zu den bisherigen Leistungen Ihrer Kreditkarte kommt die Wunsch-PIN hinzu – nicht mehr für jede Karte eine eigene Geheimzahl. Sichern Sie sich bei über
1.000 Partnershops Rabatte. Und lassen Sie sich telefonisch beraten, wenn beim Internetkauf etwas schiefgelaufen ist. Mit der MasterCard Gold können Sie 12 x im Jahr kostenlos Bargeld im Ausland abheben.
Hier finden Sie einen Überblick über Ihre neuen Vorteile:
NEU bei Ihrer
MasterCard Silber
Noch MEHR bei Ihrer
MasterCard Gold
MasterCard
Standard
NEU
ab 1.1.2016
NEU
ab 1.1.2016
NEU
ab Januar 2016
MasterCard
Gold
Rabatte sichern
In über 1.000 Partnershops
einkaufen und sparen
Sicher im Internet
Telefonische Erstberatung
vom Rechtsanwalt
und Internet-LieferschutzVersicherung
Bargeld kostenlos
12 x jährlich an allen
Geldautomaten im Ausland
NE
ab 1.1.2U
016
5 % vom Reisepreis
sparen
Über unser Reisecenter
buchen und 5 % vom
Reisepreis zurückbekommen
Wunsch-PIN
Wählen Sie Ihre
persönliche Geheimzahl
Mehr Informationen finden Sie unter www.spkmfrs.de/karten
Die MasterCards für spezielle Wünsche:
MasterCard X-Tension für junge Erwachsene
mit Auslandsreisekrankenschutz und vielen weiteren Extras
Alle Infos unter www.spkmfrs.de/xtension
MasterCard Platinum für die Anspruchsvollen
mit Concierge-Service und vielen weiteren Extras
Alle Infos unter www.spkmfrs.de/platinum
MasterCard Business für die Geschäftsfrau oder den Geschäftsmann
mit Ihrem Firmenlogo und vielen weiteren Extras
Alle Infos unter www.spkmfrs.de/businesscard
5
Passende Finanzlösungen
Kontaktloses Bezahlen
Nie mehr Kleingeld suchen mit girogo
Mit Ihrer neuen SparkassenCard
können Sie Beträge bis 20 Euro
schnell und einfach bezahlen –
ganz bequem ohne Geheimnummer (PIN) oder Unterschrift.
Immer mehr Händler haben die
neuen Bezahlterminals und ermöglichen Ihnen das Bezahlen nur
durch „Ranhalten“ der Karte.
Zu Ihrer Sicherheit wird auch nur
der Zahlbetrag übermittelt, keine
Namen oder Kontodaten.
Hat Ihre SparkassenCard schon das
girogo-Zeichen? Dann können Sie
bereits heute den Chip laden: einfach am Geldautomaten oder per
„Abo-Ladeauftrag“ im Online-Banking und über unsere Internet-Filiale unter www.spkmfrs.de/girogo.
Gleich QR-Code scannen und Sie sehen, wie es geht:
Ade schwerer Geldbeutel –
hallo girogo.
Sparkassen sind der Finanzierungspartner Nr. 1 des Mittelstandes
Wir haben für jedes Unternehmen
die passende Lösung
Im geschäftlichen Alltag sind gezielte Investitionen die Grundlage
für Wirtschaftlichkeit und Wettbewerbsfähigkeit. Mit der passenden
Finanzierung bleiben Unternehmen flexibel und am Puls der Zeit.
Von der ersten Produktidee bis zur
Vermarktung, von der Sanierung
der Firmenimmobilie über die Erneuerung des Fuhrparks bis hin
zur Liquidität: Unternehmer stecken viel Herzblut und Engagement
in ihr Unternehmen, und die Sparkasse Mittelfranken-Süd – der Finanzexperte – steht mit einem individuell abgestimmten Finanzierungskonzept zur Seite.
Der Bedarf des Unternehmens
steht dabei im Mittelpunkt.
Unabhängig davon, ob es sich um
den Einsatz öffentlicher Fördermittel, z. B. für Sanierung von Bürogebäuden, oder um alternative Finanzierungsformen – wie Leasing –
handelt.
nanziert über das KfW-Energieeffizienzprogramm – „Energieeffizient Bauen und Sanieren“ mit
einem Zinssatz ab 1,00 % p. a.* und
einem möglichen Tilgungszuschuss.
Derzeit besonders interessant: die
Sanierung von Bürogebäuden – fi-
Ob Innovation, Investitionen oder Liquidität.
* Für einen Kredit über 3 Mio. EUR für einen Neubau zum KfW-Effizienzhaus 55 gelten in der Preisklasse B folgende Konditionen: 1,40 % Sollzins p. a. und 1,41 % Effektivzins p. a. bei 10 Jahren Laufzeit, 2 tilgungsfreien Anlaufjahren und 10-jähriger Zinsbindung. Zusätzlich wird der Rückzahlungsbetrag durch einen Tilgungszuschuss von bis zu 5 % des Zusagebetrages (max. 50 EUR je Quadratmeter) gemindert (Stand 1.9.2015).
6
Regionales Immobilienschaufenster
Ihre Immobilienspezialisten in Schwabach:
Bei uns sind Sie richtig, wenn es um Immobilien geht:
Bayerns größter
Makler verwirklicht
Ihre Wohn(t)räume
ZFH mit Pool in Kammerstein –
OT Barthelmesaurach
Achtung Kapitalanleger –
sichere Miete ohne Ärger
Josef
Hartmann
Klaus
Bayer
Corinna
Rosal
ImmobilienCenter Schwabach
Nördliche Ringstraße 2 a-c · 91126 Schwabach
Telefon 09122 88-2410 · Fax 09122 88-2419
[email protected]
Grd. 809 m², Wohnfl. ges. ca. 272 m²
zzgl. Terrasse u. Balkon, Garten, Garage, Carport, Whg. 1 frei n. Vereinb.,
Whg. 2 sofort frei, Objekt-Nr. 2830,
B, 129,5 kWh, Öl, Bj. 1976 - Anbau
2002, D
ZFH in Rednitzhembach – OT
Untermainbach, Grd. 985 m², Bj.
1977, lfd. saniert, 2 x 4 Zi. mit je
ca. 98 m² Wohnfl., ÖZH, langjährig
vermietet, Objekt-Nr. 2831,
B, 203,1 kWh, Öl, Bj. 1977, G
Kaufpreis
Kaufpreis
475.000,-- Euro
Stadtnah im Grünen wohnen
Top-Lage – Top-Kapitalanlage
Gepfl. 2 Zi.-Maisonette-Whg. in
Schwabach, DG,
Wohnfl. ca. 65 m²,
Tageslichtbad,
GZH, vermietet,
Objekt-Nr. 2826,
kein Energieausweis wegen
Denkmalschutz
erforderlich
EFH in Schwabach – OT Dietersdorf, Grd. 967 m², Wohnfl. ca.
85 m², 4 Zi., Bj. 1958, teilw. renov.,
Garten, Doppelgarage, kurzfr. frei,
Objekt-Nr. 2838,
B, 178,5 kWh, Strom, Bj. 1958, F
Kaufpreis
249.000,-- Euro
369.000,-- Euro
Kaufpreis
92.000,-- Euro
Viel Platz für die ganze Familie
Ihr Stadtdomizil –
DFH in Schwabach
EFH in Schwanstetten – OT Mittelhembach, Bj. 1978, 764 m² Grd.,
ca. 170 m² Wohnfl., sofort frei,
Objekt-Nr. 2862,
B, 195 kWh, Bj. 1978, Öl, F
Grd. 634 m², Gesamtwohnfl. ca.
252 m², 3 sep. Wohneinheiten mit
jew. 3 Zi., GZH, renovierungsbed.,
Garten, Keller, 2 Garagen, EG vermietet, Objekt-Nr. 2841,
B, 262 kWh, Bj. 1961, Gas, H
Kaufpreis
Kaufpreis
279.000,-- Euro
395.000,-- Euro
Investieren Sie in die
eigene Wohnung
Diese Wohnanlage
wird Ihnen gefallen
Maisonette-Wohnung in Wendelstein, 2. OG, 1990 Ausbau Whg.,
3,5 Zi., ÖZH, Keller, Kachelofen,
Objekt-Nr. 2847,
V, 146,1 kWh, Bj. 1966, Öl, E
3-Zi.-Neubau-ETW in Schwabach,
ca. 101 m² Wohnfl., zzgl. ca. 41 m²
Spitzboden, Balkon, KfW-Energieeffizienzhaus 55, Kfz-Stellpl.,
bezugsfertig, Objekt-Nr. 2698-6,
B, 57,3 kWh, Holzpellets,
Neubau, B
Kaufpreis
Kaufpreis
Weitere Angebote aus dem
ImmobilienCenter Schwabach:
Baugrundstück mit Altbestand in Großschwarzenlohe, Grd. 3.107 m²,
Bauernhof u. unbebautes Grundst., teilerschlossen, Teilung mögl.,
Objekt-Nr. 2779
Kaufpreis 650.000,-- Euro
Jetzt zugreifen – wunderschön sanierte 3-Zi.-ETW in Schwabach, ruhige u.
dennoch zentr. Lage, EG, Wohnfl. ca. 85 m², Balkon, Keller, frei ab 1.4.2016,
Objekt-Nr. 2865,
V, 173 kWh, Öl, Bj. 1957, saniert 2014
Kaufpreis 199.000,-- Euro
Ladenfläche in Wendelstein, EG, Nutzfl. ca. 115 m², 17 Kfz-Stellpl.,
sofort frei, Objekt-Nr. 2585,
B, 267,7 kWh, Gas, Bj. 1994
Kaufpreis 179.000,-- Euro
175.000,-- Euro
391.600,-- Euro
2-Zi.-ETW in ruhiger Lage von Schwabach, DG mit ca. 44 m² Wohnfl.,
Garage, sofort frei, Objekt-Nr. 2825,
V, 141 kWh, Öl, Bj. 1980
Kaufpreis 76.000,-- Euro
Denkmalgeschützte ETW in Schwabach, EG, 4 Zi., Wohnfl. ca. 92 m²,
1993 umfassend renov., ÖZH, sofort frei, Objekt-Nr. 2835,
kein Energieausweis wegen Denkmalschutz erforderlich
Kaufpreis 95.000,-- Euro
Tolle Neubau-ETW in Schwabach „Am alten Flugplatz“, unverbaubare, sonnige Lage, 3 Zi., Wohnfl. ca. 100 m², 1. OG, großer Balkon, Aufzug, hochw.
Ausstattung, Objekt-Nr. 2785-H
Kaufpreis 325.000,-- Euro
Wunderschöne Mansardenwohnung in Schwanstetten, 3 Zi., Bj. 1990,
ca. 86 m² Wohnfl., Südbalkon, Garage, sofort frei, Objekt-Nr. 2819,
V, 141 kWh, Gas, Bj. 1991, E
Kaufpreis 189.000,-- Euro
Genießen Sie den Ausblick in Nürnberg – OT Langwasser, 3-Zi.-ETW
im MFH, 3. OG, Wohnfl. ca. 74 m², Aufzug, Balkon, Keller, Garage,
kurzfr. frei, Objekt-Nr. 2834,
V, 133,6 kWh, Fernwärme, Bj. 1967
Kaufpreis 179.000,-- Euro
7
Regionales Immobilienschaufenster
Ihre Immobilienspezialisten in Roth:
Joschi
Leisinger
Andreas
Näpfl ein
Tolles EFH in Georgensgmünd
EFH in Roth
544 m² Grd., ca. 140 m² Wohnfl.,
hochwertige Ausstattung, viele
Extras, Doppelgarage, frei n.
Vereinb., Objekt-Nr. 3936,
B, 20,9 kWh, Frischluft-Heizung,
Bj. 2010, A+
Ca. 156 m² Wohnfl., 5 Zi.,
Grd. 655 m², ruhige und sonnige
Lage, Kachelofen, Solaranlage,
frei ab April 2016, Objekt-Nr. 3976,
B, 138,6 kWh, Heizöl EL, Stückholz, Bj. 1995
Kaufpreis
Kaufpreis
Städtlerstraße 13 · 91154 Roth
Telefon 09171 82-2430 · Fax 09171 82-2439
[email protected]
EFH in Abenberg
2 Garagen, ca. 440 m² Grd.,
ca. 120 m² Wohnfl., sofort frei,
Objekt-Nr. 3951,
B, 344,4 kWh, Öl, Bj. 1967, H
6-Zi.-ETW mit großem Balkon
in Roth
425.000,-- Euro
Ehemaliges Hopfenhaus mit viel
Charme im Herzen von Spalt
Ca. 128 m²
Wohnfl., 95 m²
Grd., 5 Zi., Wintergarten im OG,
teilunterkellert,
2005 teilweise
renoviert,
sofort frei,
Objekt-Nr. 3964,
B, 261,7 kWh,
Strom, Stückholz, Bj. 1900
Zentr. Lage, ca. 150 m² Wohnfl.,
sofort frei, Objekt-Nr. 3179,
B, 152,3 kWh, Gas, Bj. 1907, E
1,5-Zi.-DG-ETW in Hilpoltstein
Ca. 50 m² Wohnfl., Keller, Trockenraum, Waschküche, frei n. Vereinb.,
Objekt-Nr. 3974,
B, 168,0 kWh, Heizöl EL, Bj. 1967
Kaufpreis
Kaufpreis
179.000,-- Euro
Kaufpreis
152.000,-- Euro
Kaufpreis
98.000,-- Euro
435.000,-- Euro
78.500,-- Euro
MFH mit Gewerbe in Heideck
EFH in Roth
Weitere Angebote aus dem
ImmobilienCenter Roth:
Grd. ca. 796 m²,
Wohnfl. ca.
130 m², 5 Zi.,
sofort frei,
Objekt-Nr. 3988,
B, 357,9 kWh,
EEK H, Bj. 1951
Baugrundstück in Thalmässing – OT Eysölden, Grd. 754 m², erschlossen,
kein Bauzwang, für EFH-Bebauung geeignet, Objekt-Nr. 3284
Kaufpreis 69.800,-- Euro
Objekt besteht aus 3 Teilen,
Vorderhaus, Quer- und Längsbau,
Wohnungen, Schulungsräume,
Pausenräume, schöner Innenhof,
2 Garagen, frei n. Vereinb.,
Objekt-Nr. 3980,
V, 103 kWh, Heizöl, Bj. 1900
Baugrundstück in Allersberg, ca. 1.079 m² Grd., sofort bebaubar, teilbar,
Objekt-Nr. 3990
Kaufpreis 325.000,-- Euro
Baugrundstück in Georgensgmünd, ca. 1.260 m² Grd., Südhanglage,
erschlossen, Objekt-Nr. 3989
Kaufpreis 148.000,-- Euro
Großes Anwesen in Spalt, EFH mit ELW, Grd. 2.387 m², viel Platz zum
Wohnen, Ausbaureserven in den Dachböden vorhanden, frei n. Vereinb. ,
Objekt-Nr. 3228,B, 310,8 kWh, Holzheizung, Bj. ca. 1890
Kaufpreis 295.000,-- Euro
EFH in Abenberg, renoviert, Wintergarten, ca. 85 m² Wohnfl.,
Grd. 303 m², sofort frei, Objekt-Nr. 3966, B, Strom, 316,8 kWh, Bj. 1932,
Nachtspeicheröfen nach 1980
Kaufpreis 169.000,-- Euro
Wohn- und Geschäftshaus im Herzen von Heideck, teilw. vermietet,
Grd. 346 m², Objekt-Nr. 3961, B, 258,9 kWh, Öl, Bj. ca. 1873
Kaufpreis 235.000,-- Euro
Neubau: Sonnenverwöhnte ETWs in Hilpoltstein, 2 bis 4 Zi., Aufzug,
Terrasse oder Balkon, gehobene Ausstattung, Baufertigstellung ca. Ende
2016, B, 39 kWh, Gas, Neubau, A
z. B. Wohnung Nr. 1: 3-Zi-ETW, ca. 86 m² Wohnfl., große Terrasse, inkl.
2 TG-Stellpl., Objekt-Nr. 3958-1
Kaufpreis 252.700,-- Euro
Kaufpreis
178.000,-- Euro
Kaufpreis
420.000,-- Euro
Die Gesamtzahl unseres Angebotes an
Häusern (61) - Eigentumswohnungen (115) Grundstücken (35) - Gewerbeobjekten (32) und
Bauträgermaßnahmen (28) finden Sie unter
www.spkmfrs.de/immobilie
Die Angaben in unseren Immobilienangeboten beruhen auf Informationen
der jeweiligen Eigentümer. Für die Richtigkeit dieser Angaben können wir
daher keine Gewähr übernehmen. Informationen über evtl. anfallende Käufercourtagen erhalten Sie auf Anfrage beim jeweiligen ImmobilienCenter.
8
Regionales Immobilienschaufenster
Ihre Immobilienspezialisten in Weißenburg
und Treuchtlingen:
Baugrundstück ohne Bauzwang
in Ramsberg am Brombachsee
Wohnbaugrundstück in
Weißenburg – OT Dettenheim
Peter Näpfel
Christa Gronauer
ImmobilienCenter Weißenburg
Friedrich-Ebert-Straße 11 · 91781 Weißenburg
Telefon 09141 878-1415 · Fax 09141 878-1419
[email protected]
798 m² Grd., ruhige, sehr sonnige
Wohnlage, ca. 10 Gehminuten
zum Großen Brombachsee,
Objekt-Nr. 6385
Ruhig und sonnig gelegen,
Baulücke, Grundstücksfl.
ca. 986 m², voll erschlossen,
Objekt-Nr. 7663
Kaufpreis
Kaufpreis
105.000,-- Euro
45.000,-- Euro
Denkmalgeschütztes MFH
in Ellingen
Wohn- und Geschäftshaus in
Weißenburg zu vermieten
Frei stehendes EFH in
Treuchtlingen – OT Möhren
Sonnige 5-Zi.-ETW in
Treuchtlingen
Sanierung 1993, 6 Wohneinheiten,
Grundstücksfl. 322 m², gesamte
Wohnfl. ca. 420 m², Bäder von
1993, Holzfenster, GZH von 1993,
alle 6 Einheiten vermietet,
Objekt Nr.7967
Bj. 1934, modernisiert 1993,
Grundstücksfl. 1.250 m², Geschäftsfl. ca. 250 m², 25 KfzStellpl., GZH von 1993, sofort frei,
Objekt-Nr. 7933,
B, 352,6 kWh, Erdgas, Bj. 1934
Grundstücksfl. 206 m², Wohnfl. ca.
90 m², 5 Zi., 3 Ebenen, Kachelofen
im Wohnzi., sonnige Terrasse,
Holzfenster, Garage, ÖZH von
1995, sofort frei, Objekt-Nr. 7935,
B, 279,7 kWh, Öl, Bj. unbekannt, H
Teilung in 2 Whg. mögl., kernsaniert 1995/96, Denkmalschutz,
Wohnfl. ca. 130 m², 1. OG, 2 Balkone, 2 Bäder, Gastherme von
1995, Kunststofffenster, frei n.
Vereinb., Objekt-Nr. 7936
Kaufpreis
Miete p. Monat 1.800,-- Euro
Kaufpreis
Kaufpreis
295.000,-- Euro
85.000,-- Euro
180.000,-- Euro
Baugrundstück in Pleinfeld –
OT Mischelbach
DHH in ruhiger Lage
von Treuchtlingen
Grundstücksfl. 991 m², voll
erschlossen, für Einzelhausbzw. Doppelhausbebauung,
Objekt-Nr. 7948
Wohnfl. ca. 104 m², aufgestockt
1973, Grundstücksfl. 340 m², renovierungsbed., voll unterkellert,
Garage, ÖZH von 2003, sofort frei,
Objekt-Nr. 7959,
B, 345,6 kWh, Heizöl, Bj. 1960, H
Kaufpreis
Kaufpreis
Weitere Angebote aus dem
ImmobilienCenter Weißenburg:
Treuchtlingen, Neubau-ETW, Wohnfl. ca. 89 m², 3 Zi., EG, Terrasse, Keller,
TG, Objekt-Nr. 7674-B2, B, 64 kWh, KWK fossil, Bj. 2013
Kaufpreis 190.700,-- Euro
Denkmalgeschütztes Wohnhaus mit Scheune und Werkstatt im Herzen
von Treuchtlingen, ehemalige Tankstelle, sanierungsbed., Grundstücksfl.
ca. 976 m², Wohnfl. ca. 180 m², Gas-Einzelöfen, sofort frei, Objekt-Nr. 7958
Kaufpreis 150.000,-- Euro
Pleinfeld, ETW in der Seniorenwohnanlage, Wohnfl. 38,73 m², 1 Zi.,
1. OG, EBK, Wintergarten, Kellerabteil, derzeit vermietet, Objekt-Nr. 7844,
V, 118,2 kWh, Gas, Bj. 1994, D
Kaufpreis
80.000,-- Euro
Treuchtlingen – OT Schambach, großes Wohnhaus mit Scheune, Grundstücksfl. ca. 1.110 m², Wohnfl. ca. 170 m², Fassade 2013 erneuert, sonniger
Balkon, großzügige Terrasse, 2 Bäder, Kachelofen im EG, DG zum Ausbau
vorbereitet, 3 Garagen, ÖZH von 2002, sofort frei, Objekt-Nr. 7846,
V, 232 kWh, Öl, Bj. 1981, G
Kaufpreis 290.000,-- Euro
Weißenburg, DG-Wohnung, Wohnfl. ca. 76 m², 3 Zi., Gartennutzung, Fliesenund Teppichböden, Holzfenster, GZH von 1993, Keller, Garage, frei n. Vereinb.,
Objekt-Nr.7969,
V, 78,7 kWh, Erdgas, Bj. 1993, C
Kaufpreis
95.000,-- Euro
85.000,-- Euro
110.000,-- Euro
Weißenburg, hochwertige Büro- und Gewerberäume zu vermieten, im 2. OG
ca. 300 m², 2005 kernsaniert, zentr. gelegen, Aufzug, Kfz-Stellpl. vor dem
Haus, sofort frei, Objekt Nr. 7970,
B, 262,7 kWh, Heizöl, Bj. 1957
Miete mtl.
1.800,-- Euro
Pleinfeld, renovierungsbed. EFH, im Ortszentrum, Grundstücksfl. 358 m²,
Wohnfl. ca. 119 m², 5 Zi., 3 Nebengebäude, kleiner Gewölbekeller, gute
Zufahrt, ÖZH von 2002, Holzfenster, sofort frei, Objekt-Nr. 7921,
B, 486,1 kWh, Heizöl, Bj. ca. 1940, H
Kaufpreis
95.000,-- Euro
Weißenburg, Neubau-ETW, Wohnfl. ca. 92 m², TG, Aufzug, Balkon, Keller,
Objekt-Nr. 7811-1, B, 29 kWh, Gas, Bj. 2014
Kaufpreis
227.500,-- Euro
9
Bauen & Wohnen
Richtig traumhaft und günstig - die Baufinanzierung Ihrer Sparkasse Mittelfranken-Süd:
Sprechen Sie mit uns - es lohnt sich!
Schnell
Unsere TOP-Baufinanzierung
ab
1,20
Bescheid über einen Kreditwunsch
innerhalb von 24 Stunden
%
Kompetent
Individuelle Beratung durch persönliche
Finanzierungsspezialisten
p. a.
effektiver Jahreszins ab 1,21 % p. a., bis
60 % des Beleihungswertes, gebundener
Sollzinssatz 10 Jahre fest
Günstig
Profitieren Sie von zinsgünstigen Darlehen zu
Top-Konditionen und öffentlichen Fördermitteln
Ihre Baufinanzierungsspezialisten
in Schwabach:
Karl-Heinz Grosser
Petra Vogel
Ihre Baufinanzierungsspezialisten
in Weißenburg
und
Treuchtlingen:
Marco Maximini
Tobias Kamm
Ihre Baufinanzierungsspezialisten
in Roth und Hilpoltstein:
Jörg Stöter
Benjamin Zemsauer
Anja Reithmeier
Norbert Schmidt
Kathrin Wiesner
Gerald Rössler
Vera Köberlein
Bonitätsabhängig für Nettodarlehensbeträge ab 50.000 Euro.
Ein konkretes Beispiel für ein Baudarlehen bis zu 85 % des Beleihungswertes: Nettodarlehensbetrag 100.000 Euro, Sollzins 1,56 % p. a.,
effektiver Jahreszins 1,57 % p. a., Tilgung 2 % p. a., Zinsbindung 10 Jahre, 100 % Auszahlung, Laufzeit 37 Jahre, monatliche Rate 296,67 Euro.
Stand: 24.11.2015 - Angebot freibleibend
10
EnergieBonusBayern
Zuschuss für Sie
18.000 Euro vom Staat?
Modern Energie sparen auf Bayerisch
Wussten Sie schon, dass die Bayerische Staatsregierung ihre Bürger
bei energetischen Maßnahmen unterstützt?
Seit 15. September 2015 gibt es
das 10.000-Häuser-Programm zur
Förderung von Modernisierungen
im Gebäudebestand.
Den Zuschuss
beantragen Sie direkt
und ausschließlich online
über die Plattform
www.energiebonus.bayern
Dieses Programm besteht aus den
zwei Teilen „Energie System Haus“
und „Heizungstausch“.
Damit können Eigentümer von
selbst bewohnten Ein-/Zweifamilienhäusern oder Reihenhäusern in
Bayern den „EnergieBonusBayern“
erhalten.
Der Bonus wird als Zuschuss i. H. v.
1.000 bis 18.000 Euro gewährt und
ist mit den Programmen des Bundes
grundsätzlich kombinierbar. Zudem können Sie sich mit einem
LBS-Bausparvertrag die günstigen
Zinsen über einen besonders langen Zeitraum sichern.
Um die passende
Finanzierung kümmert
sich gerne Ihr Finanzierungsberater der
Sparkasse Mittelfranken-Süd
JETZT 17 Jahre Sicherheit in Zins und Rate mit LBS und Sparkasse.
Handeln Sie, denn die Zeiten waren noch nie so günstig!
11
Unser KNAX-Club
600 Gäste rockten das Boot
KNAX-Familien-Polonaise
auf der MS Brombachsee
Zur KNAX-Familiendisco hat unser
KNAX-Club am 11.9.2015 erstmals
eingeladen. Über 600 Gäste durften
wir an Bord der MS Brombachsee
begrüßen.
Zudem durften sich die Kinder
schminken lassen oder in einer Malecke kreativ sein.
Im Fokus stand natürlich unser DJ,
der mit den Kindern lustige Animationstänze einübte und sogar eine
KNAX-Familien-Polonaise durch die
drei Decks der MS Brombachsee
tanzen ließ. Mit vielen bekannten
Hits sorgte er bei Kindern und Eltern für super Stimmung.
Die Mitgliedschaft im KNAX-Club ist
übrigens kostenlos und nicht an eine
Kontoverbindung gebunden.
Rundum eine gelungene Sache!
Jedes Kind im Alter von 6 bis 12 Jahren kann „KNAXianer“ werden.
Jede Menge Spaß und viele Überraschungen warten das ganze Jahr
über auf die Mitglieder:
KNAX-Heft
KNAX-Kalender
KNAX-Veranstaltungen,
wie zum Beispiel Kinotage,
Kindertheater oder ein
Ausflug in den Zoo
KNAX-Weltspartagsgewinnspiel mit interessanten
Preisen
Und viele Überraschungen
JETZT
werden
Mitglied
nparkasse
in jeder S stelle
geschäft
r
oder unte nax
mfrs.de/k
www.spk
Die
D Planungen für das nächste Jahr
laufen
bereits. Ihr könnt gespannt
l
sein,
was unser Jahr 2016 Euch zu
s
bieten
hat!
b
12
Geschenke & Vorteile
Ihr Liebling soll es gut haben
Suchen Sie noch ein
Weihnachtsgeschenk?
Vom Playmobil-Auto zum Führerschein und vom Ausmalbuch zum
Laptop. Die Wünsche und die Kinder werden immer größer.
Regelmäßiges Wertpapier-Sparen mit dem Deka JuniorPlan:
Beispiel Kindergeldsparen, monatlich 188,-- Euro
(ab 2016 Erhöhung auf monatlich 190,-- Euro)
Beispiel monatlich 50,-- Euro/Starteinlage 500,-- Euro
Beispiel zur Darstellung der Funktionsweise
von Deka JuniorPlan.
Die hier angenommenen Werte sind kein verlässlicher Indikator für die Wertentwicklung Ihrer
Anlage.
Natürlich wollen Sie – die Großeltern
oder Paten – Ihr Kind zum Strahlen
bringen. Neben all den Spielzeugen
findet man auch oft Geldgeschenke unter dem Weihnachtsbaum.
Quelle: DekaBank
Stand: Dezember 2015
Dann gilt es, das geschenkte Geld
von klein auf gut unterzubringen.
Zu Weihnachten bietet sich unser
Deka JuniorPlan besonders an. Sie
erhalten dazu eine Geschenkverpackung mit der Deka JuniorPlanMappe.
Legen Sie für Ihre Kinder einen
Deka JuniorPlan an und überreichen Sie das Ersparte eines Tages
zum Führerschein oder zum neuen
Laptop.
So funktioniert’s:
Regelmäßig sparen können
Sie schon ab 25 Euro, und jeder
kann mithelfen, z. B. auch die
Großeltern oder Paten.
Schöne Aussichten für Ihren Liebling - mit dem Deka JuniorPlan
Sind Sie LBS-Bausparer?
Haben Sie für dieses
Jahr alle Vorteile
Ihres Bausparvertrags
voll ausgeschöpft?
Sie haben auch jederzeit die
Möglichkeit, einmalig Geld
anzulegen, z. B. zum
Geburtstag, zur Taufe oder
zum Schulanfang.
Investmentfonds unterliegen
Wertschwankungen, die sich
negativ auf Ihre Anlage auswirken können. Aber professionelles Fondsmanagement
sorgt für eine breite Streuung
der Anlage.
Vereinbaren Sie
jetzt einen Termin
mit Ihrem Sparkassenberater, um keine
Geldvorteile zu verlieren!
13
Sparkassen-Jubiläum
Hinter den Kulissen der Sparkasse
Mitarbeiter-Jubiläum – durch Treue auf Erfolgskurs
Im festlichen Ambiente der Burg
Wernfels wurden 68 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihre
langjährige Treue zur Sparkasse
Mittelfranken-Süd geehrt. Im Mittelpunkt standen an diesem Abend
Jubilare, die 10, 20, 25, 30, 35 und
40 Jahre die Sparkasse mitgeprägt
haben. Vorstandsvorsitzender Jürgen Rohmer und stv. Personalratsvorsitzender Jürgen Köhler
ließen im Zeitraffer 40 Jahre Weltund Sparkassengeschichte Revue
passieren und erinnerten an so
manche Begebenheit aus vergangenen Zeiten.
„Es ist nicht selbstverständlich, dass
sich Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter über so viele Jahre engagiert
für ein Unternehmen einsetzen.
Gerade in unserer schnelllebigen
Zeit ist eine so lange Treue etwas
Besonderes.“
Hinten v. l.: Jürgen Eberhardt, Thorsten
Schöttner, Klaus Bürkl, Klaus Rabus, Jutta
Riepel, Edgar Zehnder, Petra Spachmüller,
Katja Laux
Die Jubilare
aus dem Raum
Schwabach
Mitte v. l.: Vorstandsmitglied Daniela Heil,
Peter Knopek, Personalrat Jürgen Köhler,
Sandra Oeder, Birgit Bürkl, Petra Röttenbacher, Karin Popp, Gerda Bartsch, Helmut
Räthe, Marion Meyer, Armin Tschannerl,
Barbara Heunisch, Thomas Einzinger
Unten v. l.: Hedwig Knopek, Michaela Jagusch, Uwe Dienelt, Hannelore Tauschek,
Marlene Hack
Die Jubilare aus dem Raum Roth
Die Jubilare aus dem Raum Weißenburg
Hinten v. l.: Jörg Waitz, Gerald Rössler, Peter Gscheid, Werner Ziegler,
Personalrat Jürgen Köhler, Harald Schmidt
Hinten v. l.: Harald Watzka, Herbert Bauer, Norbert Kleemann, Harald Zeiner, Karl Roth,
Frank Sarres und Herbert Brickel
Mitte v. l.: Yvonne Schwarz, Andreas Zottmann, Heike Elbers, Doris Sonnentag, Beate Hammerl, Petra Reichenberger, Michaela Gilch, Christina
Waitz, Daniela Flock, Vorstandsvorsitzender Jürgen Rohmer
Mitte v. l.: Edith Salzner-Riedl, Renate Schiedhering, Franz Belkofer, Christine Pfaller,
Hedwig Grünsteudel, Beate Pickl, Sabine Auernhammer, Gerda Allertseder, Christine
Goppel, Janina Kamm, Personalrat Jürgen Köhler
Unten v. l.: Agnes Kobras, Monika Ludwig, Christa Wechsler, Renate
Baum, Angelika Schwarz
Unten v. l.: Elvira Scheuerlein, Evi Brauner, stv. Vorstandsvorsitzende Rita Smischek,
Stefanie Heller, Heike Meyer, Adelheid Schmid
14
Giro aktuell
Girokonto mit Premiumservice
Alles drin im neuen -FLAT Giro
Haben Sie 5 Überweisungen oder doch 28, sind es 2 Geldabhebungen
oder 13? Sie brauchen nicht mitzuzählen – Sie haben Ihren Festpreis. Das
 -FLAT Giro ist das moderne, unkomplizierte Konto, das zu Ihrem individuellen Lebensstil passt. Und zu den Inklusiv-Leistungen gibt’s den besonderen Service Ihrer Sparkasse Mittelfranken-Süd gratis dazu.
Einfach alles inklusive
Alle Leistungen für Ihre täglichen Geldgeschäfte und Ihre
SparkassenCard plus eine VISA Card oder MasterCard Standard
sind inklusive.
Bleiben Sie flexibel
Egal, ob Sie Ihren Zahlungsverkehr online oder klassisch
beleghaft machen, ein Preis – alles drin, keine Überraschungen.
Premium-Service inklusive
Das  -FLAT Giro kann mehr als „nur Girokonto“ – dahinter steckt ein umfassendes
Leistungs- und Beratungsangebot und ein unschlagbarer Service.
UM
PREEMRIVICE
S
Persönlicher Service
SB-Service
Spezialisten-Service
Online-Service
Überzeugende Leistungen zum fairen Preis –
für Ihre maximale Flexibilität
Mehr
n
erfahre m
re
h
I
i
e
Sie b
ssenSparka r
berate
monatliche Kontoführung
8,90 Euro
Fragen Sie nach den Vorteilen unseres Kreditschutzes.
Bonitätsabhängig für Nettodarlehensbeträge von 5.000 E bis 50.000 E, Laufzeit 12 bis 60 Monate, gebundener Sollzinssatz ab 2,95 % p. a.
* Beispiel: 5,13 % effektiver Jahreszins bei 5.000 E Nettodarlehensbetrag für 60 Monate Laufzeit und gebundenem Sollzinssatz von 5,01 % p. a.
Stand: 15.11.2015
15
Bis zu
3Na0chla%ss
Früh starten lohnt sich
Versicherungen für junge Leute
Profitieren Sie von günstigen Beiträgen
für junge Leute. Und sichern Sie sich für
die Privathaftpflichtversicherung und
Hausratversicherung bis zum 31. Lebensjahr bis zu 30 % Nachlass.
Kommen Sie zu uns - wir beraten Sie
gern.
Impressum
Herausgeber:
Auflage:
Fotos:
Sparkasse Mittelfranken-Süd
Vertriebsmanagement
Westring 38, 91154 Roth
Telefon 09171 82-0, [email protected]
84.500 Exemplare
Sparkasse Mittelfranken-Süd
Deutscher Sparkassenverlag
www.fotolia.com
© Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben in der Kundenzeitung ohne Gewähr.
Mehr Infos in unseren
Geschäftsstellen oder
unter www.spkmfrs.de

Download Report