das jubiläumsprogramm - Interlaken feiert 125 Jahre

D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
FREITAG
1. JÄNNER 2016
Guetjahrsbrotspende +
Eröffnung 125 Jahre Interlaken
Der Landvogt verteilt dem Volk
Guetjahrsgaben. Im Anschluss
eröffnet Gemeindepräsident Urs Graf
das Jubiläumsjahr. Der Startschuss
für die Feierlichkeiten.
Beginn: 14.00 h
Ort: Schlosshof Ref. Kirche
Veranstalter: Verein Mittelalter
Berner Oberland + OK 125 Jahre
Interlaken
Touch the Mountains
So startet Interlaken in’s neue
Jahr!
Beginn: 15.00 h Dodo / 16.30 h
Baschi / 18.30 h Polo Hofer +
Hanery Amman / 19.45 h Pyromusical by Schilthorn/Piz Gloria /
20.15 h After Partys Kursaal und
Ice Magic
Ort: Höheweg/Höhematte
Veranstalter: Jungfrau World Events,
Tourismusorganisation Interlaken TOI
+ Congress Centre Kursaal Interlaken
1. JANUAR –
31. DEZEMBER 2016
125 Mal «uf ä Harder»
Wer schafft das Unvorstellbare und
rennt oder wandert während dem
Jubiläumsjahr 2016 125 Mal auf den
Harder? Kontrolle via Testatheft
und Stempel. Hardy-Diplom für die
Erfolgreichen.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Partner: Harderbahn
FREITAG, 1. JANUAR –
SAMSTAG, 27. FEBRUAR 2016
Top of Europe Ice Magic –
Das Wintermärchen geht weiter
Einzigartiges Schlittschuherlebnis im
Zentrum von Interlaken. Kostenloser
Eintritt auf die Winter-Piazza.
Täglich geöffnet: 10.00 – 22.00 h
Ort: Höhematte Westteil
Veranstalter: Verein Chance Winter
SAMSTAG
2. JÄNNER 2016
1
MONTAG, 18. JANUAR –
SAMSTAG, 23. JANUAR 2016
Harderpotschete
Das Hardermannli und sein Gefolge
steigen am Bärzelistag hinunter vom
Harder und ziehen lautstark durch
Interlaken.
Beginn: 14.00 h
Ort: Umzugsroute Marktplatz –
Stadthaus Unterseen – Räuberegge
– Westbahnhof – Postplatz –
Marktplatz
Veranstalter: Harder-Potschete Verein
Bank EKI ICE Challenge – Das
grosse Eisstockschiessturnier
5 Spielabende, 5 verschiedene
Kategorieren und ein grosses Finale.
Beginn: 18.00 h
Ort: Ice Magic Interlaken
Veranstalter: Bank EKI
Glanzlichterorgelkonzerte –
Konzert zum Jahreswechsel
Mit Werken von Bach, Mendelssohn,
Franck und Widor.
An der Orgel: Prof. Helmut Freitag
Beginn: 17.00 h
Ort: Schlosskirche Interlaken
Veranstalter: Kirchgemeinde
Gsteig-Interlaken
10. Bödeli Kinderfasnachtsumzug – Motto: Häx im Schuss
Lauter und fröhlicher Umzug der
verkleideten Kinderschar durch
Interlaken. Begleitet vom herrlich
schrägen Tönen der Guggenmusiken.
Jedes kostümierte Kind erhält ein
Zvieri und ein Geschenk.
Beginn: 13.00 h Guggenmusiken /
13.30 h Schminken / 15.10 h Umzug
Ort: Winter-Piazza Ice Magic –
Höheweg – Hotel Du Nord – zurück
auf Piazza
Veranstalter: Bödelifasnachtsverein
SAMSTAG
9. JANUAR 2016
Weihnachtsbaumverbrennen
Wohin mit dem alten Weihnachtsbaum? Bringen Sie ihn auf das Des
Alpes Areal und übergeben ihn dort
dem «Januar-Feuer». Als Belohnung
gibt’s Suppe+Wurst, Getränke und
Volkstümliche Unterhaltung.
Beginn: 15.00 – 18.00 h
Ort: Des Alpes Areal
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
MONTAG
11. JANUAR 2016
Ein Tag im Leben eines
interlakner Tierarztes
Bilder, Filme und Geschichten aus
vergangener Zeit. Vortrag über seine
Arbeit als Tierarzt von Dr. med. vet.
Bernhard Stähelin aus Interlaken.
Beginn: 20.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken,
Bernhard Stähelin
SAMSTAG
16. JANUAR 2016
Bödeli Bibliothek Märlistunde
für Kinder von 4 – 6 Jahre
Beginn: 09.15 – 10.00 h
Ort: Bödeli Bibliothek
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
SAMSTAG
23. JANUAR 2016
SAMSTAG
6. FEBRUAR 2016
Bödeli Bibliothek – Märlistunde
für Kinder von 4 – 6 Jahre
Beginn: 09.15 – 10.00 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
Chamäleon Sessions –
Session #24/Reggea
Live-Konzerte mit Bamboo Faya,
Zion Step.
Beginn: 21.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
DONNERSTAG
18. FEBRUAR 2016
Bödeli Bibliothek –
Buchlesung mit Fred Jaggi
Zeit: 19.30 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
MITTWOCH
24. FEBRUAR 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
MITTWOCH
2. MÄRZ 2016
Bödeli Bibliothek - Värslimorge
Für Eltern/Grosseltern mit Kindern
zwischen 12 und 36 Monaten.
Zeit: 10.00 – 10.30 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
SAMSTAG
5. MÄRZ 2016
Chamäleon Sessions –
Session #25/Rock
Live-Konzerte mit Nasty Cupid,
Pink Jelly Beans, Jackmills.
Beginn: 21.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
FREITAG
11. MÄRZ 2016
Deutsche Orgelromantik I –
Freitag spielt freitags
Werke von Schumann, Mendelssohn,
Rheinberger, Brahms und Liszt.
An der Orgel: Prof. Helmut Freitag
Beginn: 19.00 h
Ort: Schlosskirche
Veranstalter: Kirchgemeinde
Gsteig-Interlaken
SAMSTAG
12. MÄRZ 2016
Bödeli Bibliothek – Märlistunde
für Kinder von 4 – 6 Jahre
Beginn: 09.15 – 10.00 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
DONNERSTAG
17. MÄRZ 2016
Die Schwesterstädte von
Interlaken
Erfahren Sie mehr über die
Schwesterstädte von Interlaken und
wie alles begann.
Beginn: 20.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: IFAI International
Friendship Association Interlaken
MITTWOCH
23. MÄRZ 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
Passionskonzert –
Chor Schlosskirche Interlaken
«Ein Deutsches Requiem». Eines
der schönsten und eindrücklichsten
Chorwerke. Generalprobe. Die
Bevölkerung ist herzlich eingeladen.
Beginn: 20.00 h
Ort: Schlosskirche Interlaken
Veranstalter: Chor Schlosskirche
Interlaken
SONNTAG
27. MÄRZ 2016
Der Osterhase kommt
Der Osterhase versteckt in der Nacht
zu Ostern rund um die Höhematte
500 Ostereier. 125 goldene Eier
gewinnen eine Überraschung!
Mit Oster-Apéro und Eier-Tütsche.
Zeit: ab 08.00 h
Ort: Höhematte, Mermanns-Brunnen
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: coop
SAMSTAG
2. APRIL 2016
Stadtgarten Interlaken 2016
Der Garten kommt zurück ins
Zentrum von Interlaken. Von der
Aussaat, über die Pflege bis zur Ernte
trägt die Bevölkerung die Verantwortung über das Gedeihen der vier
Stadtgärten. An folgenden Standorten werden die Gärten der
Bevölkerung übergeben:
1. Hofer/Amman-Platz 09.00 h
2. Postplatz
10.30 h
3. Englischer Garten 13.30 h
4. Jugendherberge
15.00 h
Am 11. Juni 2016 wird im Festdorf
Des Alpes «Hardys Gärtli» als
weiterer Stadtgarten eröffnet.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Gosteli Gartenbau
AG + Baumpflege Dietrich GmbH
SONNTAG
3. APRIL 2016
Teekonzert Musikverein
Interlaken Unterseen
Der Musikverein bittet zum Konzert
bei Kaffee, Tee und Kuchen.
Beginn: 15.00 h
Ort: Kirchgemeindehaus Matten
Veranstalter: Musikverein Interlaken
Unterseen
DONNERSTAG
7. APRIL 2016
Guisan 75 – Interlaken und
der General
Vor 75 Jahren bezog General Henri
Guisan in Interlaken sein Hauptquartier. Bauwerke und Dokumente
zeugen immer noch von dieser Zeit.
Mehrteilige Veranstaltung.
Heute: Vortragsabend mit Bundesrat
Ueli Maurer und Historiker Dr. Jürg
Stüssi-Lauterburg
Zeit: 20.00 h
Ort: Hotel Victoria-Jungfrau
Veranstalter: IG Bödeli-Werke, OG
Interlaken-Oberhasli, UOV Interlaken
2
SAMSTAG, 9. APRIL –
SAMSTAG, 23. APRIL 2016
Ferienpass Bödeli –
Ferienangebote für Kinder
Auch im Frühling können Kinder ab
dem 1. Kindergarten bis zur 9. Klasse
spannende Ferientage in der näheren
Umgebung verbringen.
Achtung: Der Ferienpass kostet eine
Grundgebühr von CHF 30.00. Darin
inbegriffen sind 8 Ferienpasskurse
und Zusatzangebote.
Angebot: www.ferienpass-boedeli.ch
Veranstalter: Jugendarbeit Bödeli
SAMSTAG
23. APRIL 2016
Congress Centre Kursaal
Interlaken AG –
Tag der offenen Türen
Möchten Sie den Kursaal und das
Casino einmal von einer anderen
Seite kennenlernen?
Dann kommen Sie vorbei und werfen
Sie einen Blick hinter die Kulissen!
Beginn: 10.00 h
Veranstalter: Congress Centre
Kursaal Interlaken
Berner Heimatschutz –
Thema: Kursaal Interlaken
Baugeschichte – von Beginn bis
heute. Vortrag und Führung:
Martin Fröhlich.
Beginn: 11.00 h und 15.00 h
Ort: Kursaal Interlaken, Theatersaal,
Eingang Nord
Veranstalter: Berner Heimatschutz,
Regionalgruppe Interlaken-Oberhasli
MITTWOCH
27. APRIL 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
SAMSTAG
30. APRIL 2016
VBC Bödeli Unterseen –
Volleyball-Plauschturnier
Die Volleyballer organisieren ein
Plauschturnier für Alle. Infos folgen.
09.00 h Kinder
13.30 h Erwachsene
Ort: Turnhalle Gymnasium
Veranstalter: VBC Bödeli
Bödeli Bibliothek – Märlistunde
für Kinder von 4 – 6 Jahre
Beginn: 09.15 – 10.00 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
Koningsdag Nederland –
Lang leve de Koning!
Holland feiert Nationalfeiertag.
Einmal mehr steigt in der Brasserie
17 das «Oranje-Fest».
14.30 h Kinder-Oranjefest
16.00 h: Holländisches Apéro
21.00 h: Oranje-Party mit DJ Hansi
Ort: Rest. Brasserie 17, Rosenstrasse
Veranstalter: Brasserie 17
Chamäleon Sessions –
Session #26/Streetlife
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 21.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
MAI –
AUGUST 2016
Ausstellung: Historisches
Gebäude Credit Suisse AG –
Höheweg 3
Wie hat sicher Innenausbau des
Gebäudes seit Erstellung durch den
Bundeshausarchitekten Hans W. Auer
im Jahre 1886 bis heute verändert?
Eine Ausstellung in der Schalterhalle
der Credit Suisse AG gibt Einblicke.
Zeit: während den Schalteröffnungszeiten
Ort: Credit Suisse AG, Höheweg 3
Veranstalter: Credit Suisse AG
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
FREITAG, 6. MAI –
SONNTAG, 8. MAI 2016
Jungfrau Slack 2016 –
Slackline-Festival
Zum dritten Mal zeigen die Slackliner
ihr Können im Bödelibad. Probieren
erlaubt!
Beginn: siehe Spezial-Programm
Ort: Bödelibad
Veranstalter: Heartbeat Slackline
Crew
FREITAG
13. MAI 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
DONNERSTAG
19. MAI 2016
Spaziergang durch die
Geschichte – Premiere
In 125 Minuten zu Fuss durch
125 Jahre Interlaken. Nicht so gut
zu Fuss? Anmeldung Transport,
033 822 45 08 (beschränkte
Platzzahl).
Beginn: 18.30 h, bei zweifelhafter
Witterung Auskunft Durchführung,
033 822 16 79.
Start: Ostbahnhof/Ecke Raiffeisenbank; Schluss: Gemeindehaus
Veranstalter:
AG «Lokalgeschichte(n)»
MITTWOCH
18. MAI 2016
Berner Heimatschutz –
Thema: Interlaken und seine
Entwicklung
Besuch Touristik-Museum der
Jungfrau-Region mit Blick auf die
Entwicklung von Interlaken. Vortrag
und Führung: Christoph Wyss.
Beginn: 18.00 h
Ort: Touristik-Museum Unterseen
Veranstalter: Berner Heimatschutz,
Regionalgruppe Interlaken-Oberhasli
FREITAG
27. MAI 2016
Spaziergang durch die
Geschichte – 4. Führung
Ein Dorfrundgang der speziellen Art.
Programm siehe 19. Mai 2016.
Veranstalter:
AG «Lokalgeschichte(n)»
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
FREITAG
20. MAI 2016
Spaziergang durch die
Geschichte – 2. Führung
Ein Dorfrundgang der speziellen Art.
Programm siehe 19. Mai 2016.
Veranstalter:
AG «Lokalgeschichte(n)»
PFINGSTMONTAG
16. MAI 2016
Braui-Schwingen
Das traditionelle Club-Schwingen
findet an neuem Ort statt.
Am Einsatz des Schwinger-Nachwuchses ändert dies nichts.
Beginn: 12.00 h
Ort: noch offen
Veranstalter: Schwingklub Interlaken
3
MITTWOCH
25. MAI 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
Bödeli Bibliothek – Värslimorge
Für Eltern/Grosseltern mit Kindern
zwischen 12 und 36 Monaten.
Zeit: 10.00 – 10.30 h
Ort: Bödeli-Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
DONNERSTAG
26. MAI 2016
Spaziergang durch die
Geschichte – 3. Führung
Ein Dorfrundgang der speziellen Art.
Programm siehe 19. Mai 2016.
Veranstalter:
AG «Lokalgeschichte(n)»
SAMSTAG
28. MAI 2016
Die Gemeinde öffnet ihre Türen
Besuchen Sie die Gemeindeverwaltung, den Werkhof und die
Gärtnerei. Tag der offenen Türen.
Beginn: 10.00 – 14.00 h
Ort: Gemeindeverwaltung, Werkhof,
Gärtnerei
Veranstalter: Gemeinde Interlaken
JUNI 2016
Neueröffnung FeuerwehrStützpunkt Bödeli
Die Feuerwehr Bödeli erhält ein
neues Zuhause und präsentiert den
Stützpunkt der Bevölkerung.
Beginn: siehe Anlass-Programm
Ort: Neuer Stützpunkt
Veranstalter: Bödeli Feuerwehr
Hanery Amman –
Instrumentalprojekt
Lassen Sie sich überraschen!
Programm folgt.
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
FREITAG
3. JUNI 2016
Theater der Bödeli Spillüt –
Johannes Zurbuchen
Vom Bauernsohn aus Habkern und
Tierarzt in Aarmühle zum Generalsanitätsinspektor im Sudan. Eine unglaubliche aber wahre Lebensgeschichte aus dem 19. Jahrhundert.
Regie: Arlette Zurbuchen.
Beginn: 20.00 h
Ort: Kirchgemeindehaus Matten
Veranstalter: Bödeli Spillüt
SAMSTAG
4. JUNI 2016
Theater der Bödeli Spillüt –
Johannes Zurbuchen
2. Aufführung
Programm siehe 3. Juni 2016
Beginn: 20.00 h
Veranstalter: Bödeli Spillüt
SONNTAG
5. JUNI 2016
Theater der Bödeli Spillüt –
Johannes Zurbuchen
3. Aufführung
Programm siehe 3. Juni 2016
Beginn: 16.00h
Veranstalter: Bödeli Spillüt
DIENSTAG
7. JUNI 2016
Theater der Bödeli Spillüt –
Johannes Zurbuchen
4. Aufführung
Programm siehe 3. Juni 2016
Beinn: 20.00 h
Veranstalter: Bödeli Spillüt
FREITAG
10. JUNI 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von Ländler bis Samba, von Swing bis Blues,
von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
Deutsche Orgelromantik II –
Freitag spielt freitags
Werke von Schumann, Mendelssohn,
Rheinberger, Brahms und Liszt.
An der Orgel: Prof. Helmut Freitag
Beginn: 19.00 h
Ort: Schlosskirche
Veranstalter: Kirchgemeinde
Gsteig-Interlaken
FREITAG, 10. JUNI –
SONNTAG, 10. JULI 2016
Fussball-EM 2016 Frankreich –
Public Viewing im Festdorf
Alle 94 Spiele der EM auf Grossoder Normal-Bildschirm.
Spielplan folgt. Final: 10. Juli 2016
Spiele: 15.00 h / 18.00 h / 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Zürich Generalagentur Robert Grau Interlaken
SAMSTAG, 11. JUNI +
SONNTAG, 12. JUNI 2016
Eröffnung Festdorf DesAlpes
Das Festdorf Des Alpes wird eröffnet.
Mit Hanery Amman, Bruno Dietrich+
Band, Schtärneföifi, Bermudas und
und und.
Programm siehe Kasten.
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Raiffeisenbank
Jungfrau Genossenschaft
Eröffnung White Elements
Skaterpark
Lange ersehnt – endlich realisiert.
Jetzt rollen die Räder!
Zeiten: täglich 09.00 – 12.00 und
13.00 – 22.00 h
Ort: Skater-Zone Festdorf
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ Verein Skaterpark Bödeli
SONNTAG
12. JUNI 2016
Ökumenischer Gottesdienst im
Festdorf
Die katholische und reformierte
Kirche Interlaken laden die
Bevölkerung zu einem gemeinsamen
Gottesdienst ein. Für einmal und aus
Anlass des Jubiläums im Festdorf.
Beginn: 10.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Reformierte und
Katholische Kirchen Interlaken
Jodlertreffen
der Jungfrau-Region
Programm folgt
Beginn: noch offen
Ort: Tellspiel-Areal Matten
Veranstalter: Jodlerklub Matten
SONNTAG, 12. JUNI –
SONNTAG, 28. AUGUST 2016
Ausstellung «Vue d’Interlaken»
125 Jahre Interlaken. Bilder und
Dokumente zeigen die Geschichte
der vergangenen 125 Jahre.
Programm folgt.
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: Kunsthaus Interlaken
SAMSTAG, 18. JUNI +
SONNTAG, 19. JUNI 2016
Special Olympics National
Football Tournament
Zweitägiges Turnier für Menschen
mit geistiger Behinderung.
Mit Mannschaften aus der ganzen
Schweiz.
Beginn: Samstag, 10.00 – 16.00 h,
Sonntag, 09.00 – 17.00 h
Ort: Sportanlage Lanzenen
Veranstalter: Special Olympics und
FC Interlaken
4
Jahrgängertreffen 1941 und
älter – Weisch no?
Unkompliziert treffen sich
ehemalige Freunde und Bekannte
zu einem Schwatz und schwelgen
in Erinnerungen.
Informationen siehe Kasten.
Beginn: 16.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
Schülerband-Konzerte –
Die Jungen rocken die Bühne!
Die traditionellen Konzerte der
Schülerbands finden für einmal auf
der Hauptbühne im Festdorf statt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: JAB Jugendarbeit Bödeli
+ OK 125 Jahre Interlaken
SONNTAG
19. JUNI 2016
Menschen mit Beeinträchtigung
laden zum Fest ein – «Mitenand»
Das Zentrum Mittengraben betreibt
das Festdorf und die Attraktionen
zusammen mit Gastinstitutionen.
Programm mit, von und für
Menschen mit Beeinträchtigung.
Beginn: 13.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Zentrum Mittengraben
+ OK 125 Jahre Interlaken
Empfang Musikverein
Interlaken Unterseen
Der Musikverein kehrt vom Eidgenössischen Musikfest in Montreux
zurück und wird würdig empfangen.
Zeit: 18.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Musikverein Interlaken
Unterseen
DIENSTAG
21. JUNI 2016
Tag der Musik – Konzerte
Musikschule Oberland Ost
Die Musikschule Oberland Ost
präsentiert sich der Bevölkerung
und spielt zum Tag der Musik
verschiedene Konzerte.
Beginn: 20.00 h
Ort: Aula Sekundarschulhaus,
Alpenstrasse
Veranstalter: Musikschule Oberland
Ost
DONNERSTAG
23. JUNI 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig 1. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Jeweils drei bis vier Künstler treten
auf der Bühne oder im Publikum auf,
zeigen ihr Können und werben um
das Publikum. Info siehe Seite 23.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
Berner Heimatschutz –
Thema: Die Höhematte
Die Geburtsstunde der Höhematte.
Vortrag und Führung: Silvio Keller
Beginn: 18.00 h
Ort: Höhematte, vis-à-vis
Haupteingang Grand-Hotel
Victoria-Jungfrau
Veranstalter: Berner Heimatschutz,
Regionalgruppe Interlaken-Oberhasli
MONTAG
20. JUNI 2016
SAMSTAG, 11. JUNI –
FREITAG, 24. JUNI 2016
Schule für Holzbildhauerei
Brienz – Live im Festdorf
Schauen Sie Schülern bei der
Fertigstellung der Werke zu, die im
Festdorf gezeigt werden.
Beginn: 10.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Schule für Holzbildhauerei Brienz
SAMSTAG
18. JUNI 2016
Vereinstag Interlaken
Wer weiss schon, dass es in
Interlaken über 100 Vereine gibt?
Viele davon zeigen sich am
Vereinstag von Interlaken.
Beginn: 14.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Weltflüchtlingstag
Den Blick auf ein aktuelles und
schwieriges Thema lenken.
Standaktion mit verschiedenen
Organisationen.
Beginn: 14.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
FREITAG, 24. JUNI –
SONNTAG, 26. JUNI 2016
23. Intern. Trucker &
Country-Festival Interlaken
Trucks, Bikes, Musik und Shows.
Alles was das Western- und Truckerherz begehrt.
Programm: siehe Tagespresse
Ort: Flugplatz Interlaken
Veranstalter: Jungfrau World Events
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
Bödeli Bibliothek –
Bücherflohmärit
Die Bibliothek gibt ältere und
nicht mehr verleihbare Bücher zum
Flohmarktpreis ab.
Zeit: 09.00 – 18.00 h
Ort: Migros Interlaken, Vorplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
FREITAG, 24. JUNI +
SAMSTAG, 25. JUNI 2016
Sekundarschule Interlaken –
Tag der offenen Türen
Wieder einmal am alten Schulplatz
sitzen? Kein Problem. Das Sekundarschulhaus öffnet die Türen.
Mit Theater und Konzerten, Chor,
Schüler- und Lehrerbands.
Freitag 19.00 h Theater, Chor und
Sologesang
Samstag 14.00 Einblicke ins
Schulhaus; 16.00 h Open Air
Veranstalter: Sekundarstufe I
Interlaken
FREITAG
24. JUNI 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
Oesch’s die Dritten –
Volkstümliche Schlagernacht
Mitschunkeln erlaubt!
Mit Jenny+Ueli aus Ringgenberg im
Vorprogramm.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Postauto AG
SAMSTAG
25. JUNI 2016
Skatercontest
«Legends + Rookies»
Die Räder glühen. Gesucht wird
der beste Newcomer und die beste
Legende. Bekannte Namen wie
Gian Simmen, Fabian Roher und
Ueli Kestenholz treten an.
Beginn: 15.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes, Skater-Zone
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ Verein Skatepark Bödeli
Fussball-EM 1/8-Finals
Spielbeginn: 15.00 h, 18.00 h und
21.00 h / 3 Spiele
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Jahrgängertreffen 2 – Heute:
1942 – 1946 – Weisch no?
Mehr Infos auf Seite 21.
Beginn: 16.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
City Act Trucker & CountryFestival
Das Trucker & Country-Festival
gratuliert 125 Jahre Interlaken!
Stilgerecht geschieht dies mit einem
City Act. Eine Country-Band bringt
auch das Festdorf in PrärieStimmung.
Beginn: noch offen
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Jungfrau World Events
+ OK 125 Jahre Interlaken
Barbecue der Hostel- und
Adventureanbieter
Die lokalen Anbieter und ihre
Mitarbeiter treffen sich zum traditionellen Barbecue. Die Bevölkerung ist
herzlich willkommen.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Interlaken Adventure
125 Hängegleiter über
Interlaken
Hängegleiter soweit das Auge reicht.
Der Himmel über Interlaken ist mit
125 Schirmen gefüllt. Schaffen die
Gleitschirmler diesen Versuch?
Beginn: noch offen
Ort: Höhematte/Festdorf Des Alpes
Veranstalter: noch offen
5
SONNTAG
26. JUNI 2016
Fussball-EM 1/8-Finals
Spielbeginn: 15.00 h, 18.00 h und
21.00h / 3 Spiele
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Public Viewing – 1/4 -Final
Ab sofort alle Spiele auf Grossleinwand!
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
FREITAG
1. JULI 2016
MONTAG
27. JUNI 2016
Fussball-EM 1/8-Finals
Spielbeginn: 18.00 h und 21.00 h /
2 Spiele
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
DIENSTAG
28. JUNI 2016
Wunschfilm 1 –
Publikum entscheidet
Zwei Filme stehen zur Auswahl.
Das Publikum entscheidet, welcher
der Beiden gezeigt wird.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: CS Credit Suisse
MITTWOCH
29. JUNI 2016
Musig vo hie –
Heute mit Interlaken
Der Musikverein Interlaken Unterseen und weitere Formationen aus
Interlaken laden zum gemeinsamen
Musikabend.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer AG +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
30. JUNI 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Public Viewing – 1/4-Final
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
SAMSTAG
2. JULI 2016
Jahrgängertreffen 3 – Heute:
1947–1951 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
kulturgarage präsentiert:
Sagenhaftes Interlaken
Sagen und Mythen aus der Region
von Künstlern aus der Region neu
interpretiert.
Beginn: 20.00 h
Ort: kulturgarage, Harderstrasse
Veranstalter: kulturgarage
Public Viewing – 1/4-Final
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
SONNTAG
3. JULI 2016
Biker-Treffen
Lokales Biker-Treffen mit heissen
Maschinen, Parade, Showstunts und
echten Bikern.
Beginn: noch offen
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ Rebel Motorradreisen
Anlass-Sponsor: Rebel Motorradreisen
Public Viewing – 1/4-Final
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
DIENSTAG
5. JULI 2016
Talk am Dienstag 1 –
Thema: Politik «Politisiert das
Parlament am Volk vorbei?»
Persönlichkeiten aus der Region
diskutieren zum Thema.
Moderation: Sam Günter
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
MITTWOCH
6. JULI 2016
Public Viewing – 1/2 -Final
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
DONNERSTAG
7. JULI 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Public Viewing – 1/2 -Final
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
FREITAG
8. JULI 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
«Eine vo hie ...» –
Markus Imboden, Regisseur
Der in Interlaken geborene Regisseur
und Drehbuchautor Markus Imboden
zeigt «Der Verdingbueb» und erzählt
anschliessend aus seinem Leben.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Interhosting AG
SAMSTAG
9. JULI 2016
Jahrgängertreffen 4 – Heute:
1952 – 1956 – Weisch no?
Mehr Info siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
Reggea-Night –
Karibisches Feeling
Fusion Square Garden lässt die Hüfte
zucken. Vorprogramm: Bamboo Faya
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
SONNTAG
10. JULI 2016
Das RIMO-Quintett spielt auf
Vorprogramm für das grosse
Fussball-Finale! Beginn: 17.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Public Viewing – Final EM
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
6
Musig vo hie 2 –
Heute zu Gast: Brienz
Mehr Infos siehe Seite 22.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
14. JULI 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig 2. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Staunen Sie mit!
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
FREITAG
15. JULI 2016
DIENSTAG
12. JULI 2016
Klassik fürs Volk –
Mit dem Zakhar Bron Chamber
Orchestra
Geniessen Sie Klassik unter freiem
Himmel. Junge Nachwuchskünstler
spielen in ungezwungener
Atmosphäre.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Zakhar Bron Akademie
+ OK 125 Jahre Interlaken
MITTWOCH
13. JULI 2016
Zauberlaterne – Kinderfilm
Für einmal zeigt die Zauberlaterne
den speziell ausgesuchten Kinderfilm
nicht im Kino sondern im Festdorf.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich
eingeladen.
Heute: Die rote Zora (2008).
Beginn: 15.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Zauberlaterne Bödeli,
JAB + OK 125 Jahre Interlaken
Tinu Heiniger & Band –
Berner Chansons
Der frühere Lehrer von Interlaken
und heutige Liedermacher Tinu
Heiniger singt «bärndütsch».
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
SAMSTAG
16. JULI 2016
Seniorentag – Mit 66 Jahren
da fängt das Leben an
Spezial-Programm für und mit
Senioren.
Beginn: ab 10.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Beat Hassenstein/Beat
Wirth + OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Ramseier AG
Einweihungsfest Fischschleuse
mit Kraftwerk-Besichtigung
Besichtigung der neu entwickelten
Fischschleuse und der lokalen Kraftwerke. Führungen und Festwirtschaft.
Beginn: 10.00 – 18.00 h
Ort: Kraftwerk beim West-Bahnhof,
Kanalpromenade 2
Veranstalter: IBI Industrielle Betriebe
Interlaken
Jahrgängertreffen 5 – Heute:
1957–1961 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
DIENSTAG
19. JULI 2016
Wunschfilm 2 –
Publikum entscheidet
Zwei Filme – das Publikum
entscheidet.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: CS Credit Suisse
MITTWOCH
20. JULI 2016
Musig vo hie 3 – Heute zu Gast:
Ringgenberg+Goldswil
Mehr Infos siehe Seite 22.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
21. JULI 2016
20. JULI 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig 3. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Und wann staunen Sie mit?
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
FREITAG, 22. JULI –
SONNTAG, 24. JULI 2016
16. Interlatina –
Festival Latino Interlaken
Ambiente Latino in Interlaken.
Speisen, Getränke, Musik und
Lebensfreude aus Südamerika.
Beginn: noch offen
Ort: Hofer/Ammann-Platz
Veranstalter: Familie Baumann
Rodriguez
FREITAG
22. JULI 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
Poetry Slam – Wortakrobaten
im Wettstreit
Wer beherrscht Worte und Sprachwitz am Besten? Erleben Sie die
Wortakrobaten.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ Chamäleon Sessions
Anlass-Sponsor: noch offen
SAMSTAG, 23. JULI –
SONNTAG, 31. JULI 2016
Velotour von der Partnerstadt
Trebon nach Interlaken
Eine Gruppen-Velotour von Trebon
(CZ) mit Busbegleitung zurück nach
Interlaken. Mitmachen für jedermann
möglich. Siehe Inserat Seite 46.
Anmeldung bis 23.03.2016 nötig.
Informationsveranstaltung:
23.11.2015 20.00 Hotel Interlaken
Veranstalter: STI + lokales OK
SAMSTAG
23. JULI 2016
Jahrgängertreffen 6 –Heute:
1962 – 1966 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
Foto-Wettbewerb
Thema «Mein Interlaken». Gesucht
wird das beste Foto. Die besten
Bilder zeigen wir auf Grossleinwand.
Das Publikum vergibt den Siegerpreis
von CHF 125.
Beginn: 17.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Kurzfilm-Wettbewerb
Sende uns Deinen Film zum Thema
«Mein Interlaken». Maximale
Filmdauer: 60 Sekunden! Die besten
Filme zeigen wir auf Grossleinwand
und das Publikum vergibt den
Siegerpreis von CHF 125.
Beginn: 18.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: HG Commericale
SURPRISE! –
Lasst Euch überraschen
Überraschung. Ein Besuch lohnt sich!
Beginn: 21.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
SONNTAG
24. JULI 2016
Grosseltern- & Enkeltag
Generationen übergreifend Spiel und
Spass. Und damit Mami und Papi
wieder mal frei haben kommen
heute die Grosseltern mit den Enkeln
ins Festdorf!
Jimmy Flitz Rockband spielt
«Die Kakerlaken von Interlaken».
Beginn: 13.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: coop
7
MITTWOCH
27. JULI 2016
Musig vo hie 4 – Heute zu Gast:
Leissigen & Därligen
Mehr Infos siehe Seite 22.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
SAMSTAG
30. JULI 2016
DONNERSTAG
28. JULI 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig 4. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Staunen Sie dieses Mal mit?
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
FREITAG, 29. JULI –
SONNTAG, 31. JULI 2016
Gauklerfestival Interlaken
Strassenkünstler aus der ganzen Welt
zeigen ihre Show vor der Brasserie
17. Staunen und Lachen für Gross
und Klein.
Beginn: Freitag ab 18.00 h,
Samstag und Sonntag ab 15.00 h
Ort: Brasserie17, Rosenstrasse
Veranstalter: Interlaken Music Event
+ Brasserie 17
DIENSTAG
26. JULI 2016
Talk am Dienstag 2 –
Thema «Bald nur noch Uhren
und Souvenirs?»
Podiumsdiskussion.
Moderation: Sam Günter
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
TROUBAS KATER –
Die Senkrechtstarter
Zu erwarten ist ein fulminanter Mix
aus Rap, Folk, Chanson, Pop, Tango
und allem, was sich der fünfköpfigen
Band in den Weg stellt.
Zeit: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
FREITAG
29. JULI 2016
«Bach zu Ehren» –
Solokonzerte im Innenhof
Kirche/Schloss Interlaken
Kleines Kammerorchester und
Solisten auf Violine, Flöte und
Cembalo.
Leitung: Prof. Helmut Freitag
Beginn: 20.00 h
Ort: Schlosskirche
Veranstalter: Kirchgemeinde
Gsteig-Interlaken
Tag der Heimweh-Bödeler
Weggezogene, Auswanderer
und Hiergebliebene geniessen
gemeinsam das Programm mit
einheimischen Formationen.
Beginn: 15.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
RIMO-Quintett
Beginn: 18.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre
Interlaken
Jahrgängertreffen 7 – Heute:
1967 – 1971 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre
Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
AUGUST 2016
Picknick-Blanc
Erleben Sie die zweite Auflage des
Picknick-Blanc auf der Höhematte.
Programm folgt.
Ort: Westliche Höhematte
Veranstalter: Interlaken Tourismus +
Hotelierverein Interlaken
MONTAG
1. AUGUST 2016
Burezmorge mit Volkstümlicher
Unterhaltung
Starten Sie mit einem währschaften
Burezmorge in den Nationalfeiertag.
Volkstümliche Unterhaltung.
Beginn: 08.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Lokale Landwirte +
OK 125 Jahre Interlaken
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
8
Nationalfeiertag
Das bewährte Programm wird
erweitert und ergänzt. Siehe Kasten.
11.00 h Apéro
Kursaalgarten
15.00 h Festumzug Zentrum
22.00 h Feuerwerk
Höhematte
Dazwischen Programm mit Folklore,
Tradition und Überraschungen im
Festdorf!
Veranstalter Festdorf:
OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor Festdorf:
LANDI Jungfrau
Chamäleon Sessions –
Session #27/Festival 2016
Live-Konzerte, Programm folgt.
Beginn: 16.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
DIENSTAG
2. AUGUST 2016
Wunschfilm 3 –
Publikum entscheidet
Zwei Filme – das Publikum
entscheidet. Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Partner: CS Credit Suisse
MITTWOCH
3. AUGUST 2016
Musig vo hie 5 –
Heute zu Gast: Unterseen
Mehr Infos siehe Seite 22.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
4. AUGUST 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig 5. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Und über was staunen Sie?
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
FREITAG
5. AUGUST 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
Inter-Lachen – Stéphanie Berger
& Michael Elsener
Die Beiden streiten sich noch,
wer zuerst auf die Bühne darf.
Lass Dich überraschen.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
SAMSTAG
6. AUGUST 2016
Bödeli-Kinderfest
Ein aktiver Tag für die ganze Familie.
Kletterturm, Schminken, Ponyreiten,
Trotti-Rennen und weitere OutdoorAktivitäten.
Zeit: ab 12.00 h / 16.15 h Leierchiste
Ort: Festdorf Des Alpes
Anlass-Sponsor: Lowa
Jahrgängertreffen 8 – Heute:
1972 – 1976 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
DIENSTAG
9. AUGUST 2016
Talk am Dienstag 3 –
Thema «Gibt es gute und
schlechte Gäste?»
Podiumsdiskussion.
Moderation: Sam Günter
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
MITTWOCH
10. AUGUST 2016
Musig vo hie 6 – Heute zu Gast:
Wilderswil + Gsteigwiler
Mehr Infos siehe Seite xx.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
11. AUGUST 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig
6. Teil – Strassenkünstler,
Gaukler, Musiker und Akrobaten
Staunen Sie mit!
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
FREITAG
12. AUGUST 2016
125 Jahre bzi –
Happy Birthday Party
Das Berufsschulzentrum Interlaken
feiert ebenfalls den 125. Geburtstag
und bittet zur Party.
Beginn: 17.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: bzi Interlaken
Musikverein Interlaken
Unterseen – Platzkonzert
Beginn: 20.00 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Musikverein Interlaken
Unterseen
Mostosi Brothers –
125 Minuten Musik und Tanz
Ein Querschnitt aus dem vielfältigen
Repertoire.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
SAMSTAG, 13. AUGUST +
SONNTAG, 14. AUGUST 2016
Pétanque-Turnier
Interlaken 2016
125 Teams aus Interlaken und der
Welt spielen an der Höhematte ein
Turnier.
Beginn: noch offen
Ort: Höhematten-Promenade
Veranstalter: Pétanque-Club
Interlaken
SAMSTAG
13. AUGUST 2016
Südeuropa feiert mit
Die Mitbevölkerung mit Wurzeln
in Portugal, Spanien oder Italien
organisiert ein gemeinsames Fest.
Mit südländischer Musik und
Darbietungen.
Beginn: 13.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Partner: ACI Folgore, Casadella
Mama, Jesus Dapena, Casa Lusitanos
Jahrgängertreffen 9 – Heute:
1977 – 1981 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
Grenzbegehung
(Schlechtwetter-Alternative:
20. August 2016)
Unter der Führung von Urs Graf,
Gemeindepräsident folgen wir den
Grenzen von Interlaken. Zu Fuss und
mit verschiedenen Verkehrsmitteln.
Start: 09.15 h Aare-Café, Strandbadstrasse. Dauer: ca. 8 Std.
Anmeldung erforderlich:
[email protected]
Veranstalter: Gemeinde Interlaken
Partner: Bödeli-Bahn, BLS Schifffahrt,
Harderbahn
SONNTAG
14. AUGUST 2016
Jodlertreffen 125 Jahre
Interlaken
Jodlertreffen zum Jubiläum 125 Jahre
Interlaken. Siehe Kasten.
Beginn: 10.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
DIENSTAG
16. AUGUST 2016
Wunschfilm 4 –
Publikum entscheidet
Zwei Filme – das Publikum
entscheidet.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: CS Credit Suisse
MITTWOCH
17. AUGUST 2016
Zauberlaterne – Kinderfilm
Heute im Programm: Paulie (2008).
Ein Plappermaul macht seinen Weg.
Beginn: 15.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Zauberlaterne Bödeli,
JAB + OK 125 Jahre Interlaken
Musig vo hie 7 –
Heute zu Gast: Matten
Mehr Infos siehe Seite 22.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
18. AUGUST 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig 7. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Staunen Sie mit!
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
9
SAMSTAG, 20. AUGUST +
SONNTAG, 21. AUGUST 2016
Interlaken rockt! Vo üs – für üs.
15 Bands aus der Region rocken die
Bühne. Juraya, Jargon, Major B. und
und und (Programm siehe Kasten).
Beginn: 14.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Ilg AG Wimmis
SAMSTAG
20. AUGUST 2016
Jahrgängertreffen 10 – Heute:
1982 – 1986 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
FREITAG
19. AUGUST 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
Abend in weiss –
Romantik und Musik
Ein gediegener Abend in weiss. Leute
die sich spontan zusammensetzen
und das mitgebrachte Essen mit
neuen Bekanntschaften teilen.
Romantik bei Kerzen und Musik.
Beginn: 20.00 h
Ort: Grosser Schlosshof
Veranstalter: Ideengeberinnen +
OK 125 Jahre Interlaken
Extremsportler aus der Region –
Was treibt sie?
Unzählige Extremsportler sind in der
Jungfrau-Region zu Hause.
Auf der Bühne stellen sich Ueli Steck,
Thomas Ulrich und Chrigel Maurer
den Fragen des Moderators.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Leki
DONNERSTAG
25. AUGUST 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Stuune am Donnschtig 8. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Heute sollen Sie staunen!
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
FREITAG
26. AUGUST 2016
DIENSTAG
23. AUGUST 2016
Talk am Dienstag 4 –
Thema «Kultur – Fluch und
Segen von Festivals»
Podiumsdiskussion.
Moderator: Sam Günter
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
MITTWOCH
24. AUGUST 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt. Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
Musig vo hie 8 – Heute zu Gast:
Beatenberg + Habkern
Mehr Infos siehe Seite 22.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
Bödeli Bibliothek – Värslimorge
Für Eltern/Grosseltern mit Kindern
zwischen 12 und 36 Monaten.
Zeit: 10.00 – 10.30 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
Red Carpet bzi – Tanzparty
Party-Event für Jugendliche und
Junggebliebene. Organisiert durch
Lernende am bzi.
Beginn: noch offen
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Lernende bzi
SAMSTAG, 27. AUGUST –
SONNTAG, 28. AUGUST 2016
Jubiläum 100 Jahre Bahnstrecke
Brienz-Interlaken Ost
Tag der offenen Tür bei der Ballenberg Dampfbahn. Alles was das
Dampferherz begehrt!
Programm: siehe Tagesprogramm.
Ort: Interlaken Ost, Depot der
Ballenberg Dampfbahn
Veranstalter: Ballenberg Dampfbahn
und zb Zentralbahn
SAMSTAG
27. AUGUST 2016
HGB-Trophy
Handballspiele in der Halle; Team
Plauschturnier mit Trophy-Spielen.
Beginn: 14.00 h
Ort: Sporthalle Bödeli Bad
Veranstalter: HGB Bödeli
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
Jugendtag – Der Jugend gehört
die Zukunft
Programm und Unterhaltung von,
mit und für Jugendliche.
Beginn: 15.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ JAB Jugendarbeit Bödeli
Anlass-Sponsor: Garage Wenger AG
Jahrgängertreffen11 – Heute:
1987 – 1991 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
Skater-Contest «Hardy-Trophy»
Und wieder rollen die Räder bis sie
fast glühen. Waghalsige Sprünge,
coole Stunts – die Könner zeigen
wie’s geht. Nicht nachmachen!
Beginn: 17.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes, Skater-Zone
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ Verein Skatepark Bödeli
SONNTAG
28. AUGUST 2016
Familientag – Spiel + Spass für
die ganze Familie
Programm und Unterhaltung speziell
für die ganze Familie. Wer hat noch
nicht? Wer will nochmal?
Mit Leierchischte xxl.
Programm siehe Kasten Seite 30.
Beginn: 10.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ BEKB Interlaken
Anlass-Sponsor: BEKB Interlaken
DIENSTAG
30. AUGUST 2016
Wunschfilm 5 –
Publikum entscheidet
Zwei Filme – das Publikum
entscheidet. Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: CS Credit Suisse
MITTWOCH
31. AUGUST 2016
Musig vo hie 9 – Heute zu Gast:
Bönigen + Iseltwald
Mehr Infos siehe Seite 22.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
1. SEPTEMBER 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
Bänz Friedli – «Ke Witz»
Weil das Leben die besten, zuweilen
auch die absurdesten Geschichten
schreibt, schöpft Bänz Friedli aus
dem Alltag.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: noch offen
FREITAG, 2. SEPTEMBER –
SONNTAG, 4. SEPTEMBER
Mittelaltermarkt –
Zurück in’s Mittelalter
Marktfahrer, Heerlager, Showkämpfe,
Gewandschneiderinnen.
Tauchen Sie ein in eine andere Zeit.
Mit Schellmery, Mirabilis und
Christoffel dem Jüngeren.
Programm siehe Kasten.
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
FREITAG
2. SEPTEMBER 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
10
Platzkonzert Musikverein
Interlaken Unterseen
Der Musikverein spielt für die
Bevölkerung auf.
Beginn: 20.00 h
Ort: Ost-Bahnhof
Veranstalter: Musikverein Interlaken
Unterseen
SAMSTAG, 3. SEPTEMBER –
SONNTAG, 4. SEPTEMBER
125 Alphörner spielen auf –
Bernatone Alphorntreffen
Zum Jubiläum spielen 125 Alphörner
am Geburtsort des Alphorns –
in Interlaken. Einmaliger Genuss!
Beginn: noch offen
Ort: noch offen
Veranstalter: Bernatone, Heinz
Tschiemer
SAMSTAG
3. SEPTEMBER 2016
Dessiner dans les rues –
Zeichnen in den Strassen von
Interlaken
In den Strassen zeichnen und malen
Künstler und Hobbykünstler. Alle
Werke müssen in einem Tag fertig
sein, werden während 1 Woche
präsentiert. Kein Wettbewerb.
Beginn: 09.00 h (Anmeldung)
18.30 h Abgabe der Werke
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
99 Jahre Pfadi Unspunne –
Tag der offenen Türe
Fast 100 Jahre alt ist die Pfadi
Unspunne. Sie öffnet für interessierte
Jugendliche und Ehemalige die
Türen des Pfadiheims.
Beginn: noch offen
Ort: Pfadiheim Wychelstrasse
Veranstalter: Pfadi Unspunne
Jahrgängertreffen 12 – Heute:
1992 – 1996 – Weisch no?
Mehr Infos siehe Seite 21.
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Anzeiger Interlaken
SONNTAG
4. SEPTEMBER 2016
Das grosse Backen – Wettstreit
um den besten Kuchen
Geheimrezepte sind gefragt.
Und dann kann der Wettstreit um
den besten Kuchen losgehen.
Die Jury entscheidet. Vorgaben
beachten!
Beginn: 13.00 h Abgabe Kuchen,
16.00 h Preisverleihung
Ort: Festdorf Des Alpes, Festzelt
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Hotel Interlaken AG
DIENSTAG
6. SEPTEMBER 2016
Jassturnier für Alle –
Interlaken ist Trumpf!
Stöck, Wys, Stich. Gesucht wird der
Jasskönig oder die Jasskönigin von
Interlaken.
Anmeldung: vor Ort, bis 18.00 h
Beginn: 18.30 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: UBS AG + OK 125
Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: UBS AG
MITTWOCH
7. SEPTEMBER 2016
Musig vo hie 10 –
Schlussabend mit Interlaken
Gastgeber Interlaken präsentiert
nochmals einheimische Formationen
zum Jubiläum.
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Bucherer +
Burgergemeinde Interlaken
DONNERSTAG
8. SEPTEMBER 2016
Interlaken in Concert –
TOI-Sommerkonzerte
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 19.30 h
Ort: Kunsthaus
Veranstalter: TOI + Bucherer
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
Stuune am Donnschtig 9. Teil –
Strassenkünstler, Gaukler,
Musiker und Akrobaten
Das grosse Finale! Die beliebtesten
vier Künstler nochmals im Festdorf.
Das Publikum verleiht den
«Hardy 2016».
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor: Forum 4 AG für
Architektur
Alpenwildpark Interlaken –
Taufe der jungen Kitze
Der Alpenwildpark tauft seine
jungen Kitze. Eines davon erhält den
Namen «Hardy». Alle sind herzlich
eingeladen.
Beginn: 18.00 h
Ort: Alpenwildpark Interlaken
Veranstalter: Alpenwildpark
Interlaken
FREITAG
9. SEPTEMBER 2016
Jungfrau-Marathon –
Mini Run und Pararace
Am Vortag des schönsten
Marathons der Welt geht’s los mit
den traditionellen Kinder- und
Behindertenrennen.
Programm siehe Tagespresse
Beginn: 14.30 h
Ort: Höheweg
Veranstalter: Jungfrau Marathon
Frauen-Boxen – Sparringkampf
mit Viviane Obenauf
Die Schweizermeisterin aus Oberried
zeigt in einem Showkampf ihr
Können. Gegnerin: noch offen
Beginn: 20.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Spitalkonzert Musikverein
Interlaken Unterseen
Der Musikverein spielt für die
Menschen im Spital und Heim
Weissenau. Und alle anderen
Zuhörer!
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital und Heim Weissenau
Veranstalter: Musikverein Interlaken
Unterseen
Deutsche Orgelromantik III –
Freitag spielt freitags
Werke von Schumann, Mendelssohn,
Rheinberger, Brahms und Liszt.
An der Orgel: Prof. Helmut Freitag
Beginn: 20.00 h
Ort: Schlosskirche
Veranstalter: Kirchgemeinde
Gsteig-Interlaken
SAMSTAG
10. SEPTEMBER 2016
24. Jungfrau-Marathon und
Schlussfest Festdorf Des Alpes
Ein gemeinsames Programm vom
Morgen bis am Abend bietet den
Besuchern nochmals von allem
etwas. Programm siehe Kasten.
Ort: Höheweg, Höhematte und
Festdorf Des Alpes
Veranstalter: Jungfrau Marathon +
OK 125 Jahre Interlaken
Anlass-Sponsor Festdorf: coop
Jazz-Matinée
Frühschoppenkonzert für Musik- und
Jazzliebhaber. Beginn: 10.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Berner Heimatschutz – Thema:
Öffentliche Gartenanlagen in Interlaken
Vortrag und Begehung. Führung:
Mitglieder des Vorstandes
Beginn: 10.00h
Ort: Vor Schlosskirche Interlaken
Veranstalter: Berner Heimatschutz,
Regionalgruppe Interlaken-Oberhasli
Skater-Contest – Closing-Event
Die Skater zeigen zum letzten Mal
ihr Können. Die Anlage will nochmals
richtig genutzt sein.
Beginn: 15.00 h
Ort: Festdorf Des Alpes, Skater-Zone
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
+ Verein Skatepark Bödeli
DO, 15. SEPTEMBER –
SO, 18. SEPTEMBER 2016
bzi-Skills –
Wettstreit der Lehrlinge
Lehrlinge messen sich in beim
friedlichen Wettstreit in ihren
erlernten Berufen.
Zeiten: noch offen
Ort: bzi Interlaken
Veranstalter: bzi Interlaken
11
FREITAG
16. SEPTEMBER 2016
Musig ufem Marktplatz
Marktfrische Cocktails für durstige
Ohren! Süffige Melodien, von
Ländler bis Samba, von Swing bis
Blues, von Country bis Pop!
Beginn: 18.30 h
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Verein Musig ufem
Marktplatz
SAMSTAG
17. SEPTEMBER 2016
Herbstmärit – klein und fein
Geniessen Sie die besondere
Atmosphäre und lassen Sie sich von
den bunten und kreativen Marktständen begeistern. Handgemachtes,
Kreatives, Spezielles für jeden
Geschmack.
Zeit: 10.00 – 16.00 h
Ort: Terrasse Hotel Hapimag
Belvédère
Veranstalter: Sigrid Zurschmiede +
Hapimag
Einweihung Haus der Musik –
Musikschule Oberland Ost
Lange ersehnt, endlich realisiert.
Die Musikschule zeigt stolz ihr neues
Zuhause.
Beginn: ab 10.00 h
Ort: Haus der Musik
Veranstalter: Musikschule Oberland
Ost
MITTWOCH
21. SEPTEMBER 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
SAMSTAG
24. SEPTEMBER 2016
Harder Handicaplauf –
Bergrennen für Alle.
Wer bezwingt unseren Hausberg in
der vorgegebenen, altersabhängigen
Zeit?
Beginn: 10.30 h
Ort: Harderbahn Talstation
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
Partner: Harderbahn, Restaurant
Harderkulm
SAMSTAG
1. OKTOBER 2016
Chamäleon Sessions –
Session #30
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 21.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
DONNERSTAG
13. OKTOBER 2016
MI, 21. SEPTEMBER –
MI, 21. DEZEMBER 2016
kunstimfluss.ch
Ausstellung mit zirka 20 Kunstwerken (Skulpturen, Plastiken,
Objekte, Installationen). Diese stehen
im, schwimmen auf oder hängen
über dem Wasser.
Ort: Grosse und kleine Aare
Veranstalter: Kunstgesellschaft
Interlaken
Berner Heimatschutz – Thema:
Grand-Hotels Victoria-Jungfrau
Baugeschichte – von Beginn bis
heute.
Vortrag und Führung: Silvia Kappeler
Beginn: 17.00h
Ort: Eingangshalle Grand-Hotel
Victoria-Jungfrau
Veranstalter: Berner Heimatschutz,
Regionalgruppe Interlaken-Oberhasli
19. OKTOBER –
23. OKTOBER 2016
Interlakner GewerbeAusstellung IGA
Das lokale Gewerbe präsentiert sich
an der traditionellen Ausstellung.
Zeiten: 14.00 – 22.00 h
Ort: Casino Kursaal
Veranstalter: IGA
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
DONNERSTAG
20. OKTOBER 2016
Bödeli Bibliothek – Lesetour
mit Manuela Hofstätter
Buchlesung mit Manuela Hofstätter.
Zeit: 19.30 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
FREITAG
11. NOVEMBER 2016
Fasnachtseröffnung
Eröffnung der 5. Jahreszeit mit der
Gugenmusik Bödeli Rasselbande.
Beginn: 11.11 h, ab 12.00 h wird
Pot-au-feu offeriert.
Ort: Marktplatz
Veranstalter: Guggenmusig BödeliRasselbande Interlaken
SAMSTAG
22. OKTOBER 2016
IGA-Schülerdisco
Die legendäre IGA-Schülerdisco
erlebt für das Jubiläum eine
Neuauflage. Altersbeschränkung:
10. – 15. Altersjahr!
Beginn: 14.00 h
Ort: Kursaal
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
MITTWOCH
26. OKTOBER 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
SAMSTAG
29. OKTOBER 2016
Gymnasium Interlaken –
Tag der offenen Türen
Nach der Sanierung des Gymnasiums
öffnen sich für die Bevölkerung die
Türen.
Beginn: 11.00 – 16.00 h
Veranstalter: Gymnasium Interlaken
SAMSTAG
5. NOVEMBER 2016
Chamäleon Sessions –
Session #31
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 21.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
12
MITTWOCH
30. NOVEMBER 2016
Bödeli Bibliothek – Värslimorge
Für Eltern/Grosseltern mit Kindern
zwischen 12 und 36 Monaten.
Zeit: 10.00 – 10.30 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
SAMSTAG
3. DEZEMBER 2016
MITTWOCH
16. NOVEMBER 2016
Berner Heimatschutz –
Thema: Chalet- und Parkettfabrik in den Alpen
In Interlaken und anderswo im
Alpenraum. Vortrag: Martin Fröhlich
Beginn: 18.00 h
Ort: Röm. Kath. Kirchgemeindehaus
Interlaken, Schlossstrasse 4
Veranstalter: Berner Heimatschutz,
Regionalgruppe Interlaken-Oberhasli
MITTWOCH
23. NOVEMBER 2016
Öffentlicher Medizinvortrag –
Thema: noch offen
Thema und Referent folgen sobald
bekannt.
Beginn: 19.00 h
Ort: Spital Interlaken, Haus T,
Saal Arena
Veranstalter: Spital Interlaken
SONNTAG
27. NOVEMBER 2016
Volkstümliches Konzert zum
1. Advent
Verschiedene einheimische
Formationen laden herzlich zum
Adventskonzert.
Beginn: 14.00 h
Ort: Aula Sekundarschulhaus,
Alpenstrasse
Veranstalter: Oberländerchörli,
Jodlerfründe Alpenblick, Trachtengruppe Unspunnen u.a.
Internationaler Tag der
Menschen mit Behinderung
Text
Beginn: noch offen
Ort: noch offen
Veranstalter: noch offen
Winterkonzert Musikverein
Interlaken Unterseen
Der Musikverein bittet zum Winterkonzert in die Kirche Unterseen.
Beginn: 20.00 h
Ort: Kirche Unterseen
Veranstalter: Musikverein Interlaken
Unterseen
Chamäleon Sessions –
Session #32
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 21.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
SONNTAG
4. DEZEMBER 2016
Ökumenischer Gottesdienst
BewegungPlus, Chrischona, EMK,
Heilsarmee und die beiden in
Interlaken wirkenden Landeskirchen
feiern mit der Bevölkerung einen
Ökumenischen Gottesdienst.
Beginn: 10.00 h
Ort: Ref. Kirche Interlaken
Veranstalter: Freikirchen und
Landeskirchen von Interlaken
MONTAG
5. DEZEMBER 2016
Happy Birthday Interlaken –
Geburtstagsapéro für Alle
Genau vor 125 Jahren wurde
Interlaken offiziell umbenannt.
Geburtstagsapéro für die
Bevölkerung.
Beginn: 19.00 h
Ort: Hofer/Amman-Platz
Veranstalter: Gemeinde Interlaken +
OK 125 Jahre Interlaken
FREITAG
16. DEZEMBER 2016
Bödeli Bibliothek –
Adventspunsch
Die Bibliothek lädt zum traditionellen
Adventspunsch ein.
Zeit: 14.00 – 18.00 h
Ort: Bödeli Bibliothek, Marktplatz
Veranstalter: Bödeli Bibliothek
SAMSTAG, 17. DEZEMBER –
SAMSTAG, 24. DEZEMBER
Weihnachtsmarkt Interlaken
Winterzauber in Interlaken.
Der Weihnachtsmarkt am Höheweg
bezaubert mit Holzhäuschen-Charme
und vielen regionalen Anbietern.
Ort: Höhematte Promenade
Veranstalter: Winterzauber Interlaken
+ Jungfrau World Events
Weihnachtsshopping Interlaken
Über 100 Geschäfte, spezielle
Attraktionen, einheitliche Dekoration
und Öffnungszeiten. Ein Gesamterlebnis in den Strassen Interlakens.
Ort: Zentrum Interlaken
Veranstalter: Winterzauber Interlaken
SA, 17. DEZEMBER 2016 –
SO, 26. FEBRUAR 2017
Ice Magic – Das Wintermärchen
geht noch einmal weiter
Einzigartiges Schlittschuherlebnis im
Zentrum von Interlaken.
Täglich geöffnet 10.00 – 22.00 h
Ort: Höhematte
Veranstalter: Chance Winter
D A S JU B ILÄU MS P R O G RAMM
FREITAG
23. DEZEMBER 2016
Öffentliche Weihnachtsfeier
Alleinstehende, Einsame und alle
anderen Besucher sind herzlich
willkommen zur Weihnachtsfeier
125 Jahre Interlaken.
Beginn: 19.00 h
Ort: noch offen
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
MONTAG
26. DEZEMBER 2016
Lichterglanz in Interlaken
Für jeden Einwohner von Interlaken
wird im Kursaal-Garten eine Kerze
entzündet. Wer will, kann seine
selber anstecken.
Beginn: 18.30 h
Ort: Kursaal Garten
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
DONNERSTAG
29. DEZEMBER 2016
Chamäleon Sessions
Live-Konzerte. Programm folgt.
Beginn: 21.00 h
Ort: Kunsthaus Interlaken
Veranstalter: Chamäleon Sessions
SAMSTAG
31. DEZEMBER 2016
Schluss-Apéro Jubiläum
125 Jahre Interlaken
Alles hat ein Ende…. auch das
Jubiläum 125 Jahre Interlaken.
Schlussapéro mit der Bevölkerung.
Beginn: 10.00 h
Ort: Postplatz
Veranstalter: OK 125 Jahre Interlaken
DATUM
OFFEN
Zugtaufe auf den Namen
Interlaken
Die Gemeinde tauft eine Lokomotive
auf den Namen Interlaken.
Die Bevölkerung ist herzlich zur Taufe
eingeladen.
Beginn: noch offen
Ort: noch offen
Veranstalter: Gemeinde Interlaken
Dr gleitigscht Bödeler
Wer läuft die xxm auf dem Höheweg
am schnellsten? Fiebern Sie mit und
feuern Sie die Läufer/-Innen an.
Beginn: noch offen
Ort: Höheweg
Veranstalter: noch offen
13

Download Report