VieleSiegeramRottmannskamp

 ).8>% @/6 3>-7 @H2#
A--7 @@;
6 / 9</ )0?8 //9(#)
<!/ 48!*99</ 8<!5 26 078>.
47.7
0'>'0D5
2@H@H A.+> 47)('7)8>).
7>G<0. 0709 A,) 07(
7<).9 )78>. 'A.+<70(
09 ). 'A,>(-37<).(
7)09 -),F 0'>'0D<07.G09
.7 71337<.>,9 0A)8 ,(
8.7<00 -09 70,). ,8(
.7<.7759 @6 >6 07%
-7, 4'7)8>). C7+5
22$@#9 ?6 ,>(7, 4).7
0'-..5 22H@:9 $6 >6 (
07% 7, 4'7)8>). C7+5
2H#HH9 #6 -+ 4..)8
7, 0>>-..5 2H2;#6
0.*/*!8<! !8<?/& 4*/D!-5
26 .>0.) 7B8 4 -+5
0A, @/#H A.+>9 @6 .
0'-.. 4 ,>(7,5 -
@ :H9 ?6 0A)8 A'8-.. 4
>6 07% 7,5 ,)-0 @ ;H9 $6
'7)8>). 0""-.. 4 >6 07%
7,5 )7 0F, @::H9 #6 )8 088
4 ,>(7,5 A7 @:@H6
/ 9</ )0?8 //9(#<!/
40/C:80'3#!8 !5 26 -(
+ 4..)8 7, 0>>-..5
2$$/# A.+> 47) 'A,>
3'>,<7)
',09
,)8(
>'<A0 )89 07)> &(
,).%<)>8+9 >C. A7.)>)<.(
.0E9 A +A)+<)+F )%'>(
-79 ),,F )-0.< ,9 A,)
,D). %7%8<.F 7A8'9 0(
3') )>-..<A0 )859 @6 ,>(7, 4).7 0'-..5
2$H #9 ?6 ,>(7, 4).7
0'-..5 2$H2#9 $6 7,(
1.>703
478>).
A',-..5
2? /#9 #6 >6 07% 7,
4'7)8>). C7+5 2?: H9 ;6
,+ 4'78 07>-..5
2?@/#9 :6 7>. 4,7
'-.)>G5 2@HHH9 6 7>.
40.* 07-..5 2H:/#9 /6
887 48, '5 2H:@H6
0.*/*!8<! !8<?/& 4*/D!-5
26 )>07) ,8 4 ,>(7,5
.>A+F $# H9 @6 ..,. (
8' 4 ,>(7,5 . ).7)'
$##H9 ?6 A)>' .7 4 ,>(
7,5 )8,0>> $$@H9 $6 07-.. 4 7>.5 ).
$@ H9 #6 77)+ '.)7).%
4,+5 ,, )78' $@$H6
*, *&: - 0>>-..;+-3
0,,; :*;>A:.*: *- >6 0:& :, ;*(> ED* 0:;>.: :*. C0:.
6 * &:0'. D*.)
.: +-. A; 0:;>.
. - A(>) *>)
A. (:C:*. : ;*(
- 0..>& * :*;;>.)
:> ;*(:> A. -*>
*
0##*E*,,
..)
;(#>;)
:*;-*;>:;(#>
: :*. (>> A(
: -+ ,,.
:A. EA A,. :
. *& * . &-*;()
>. ..;(#>. A.
B: .>0.* :B;; :)
#0,& * *. : +0-*.*:)
>. *.E,D:>A.& ;*&>6
KB "#3 "B.GG#3 *B5+#3 .#*#B
,GG# "#B B#.CL5BC.GO#3"#
3JG .3*#3"#B OMB 0#.3#
,B8# 2.G*#B,G! L#B".#3G ,GG# C.# "#B 3"1.,#
#.G- J3" ,BL#B#.3 G; #5B* B1 #B 11#21 #B
CG*##B OJ#BG# 21 M.#"#B #.3 CGB0#C J3" CG.22.*#C
B#.CGJB3.#B J' ".# 31*#
CG*G,# .3 B#3GB58;
?3 C8KBG! "CC ,.#B #B#.3 *#1#G M.B"@! 15G# 2
3"# "#C JB3.#BC 3JG
.3*#3"#B "#3 GB".G.53CB#.,#3 1J; #B .CG OMB 2.GG1#BM#.1# *#KG "B.3! "C
B#.CGJB3.#B
JCOJB.,G#3;
#B "#B G; #5B* B1
C,''G #C .22#B M.#"#B!
35, #.3C "BJ' OJ C#GO#3;
J,! M#.1 ".# C,2J0# 31*# 2 5GG233C028 2.G
*B5+OK*.*#B! ,#11#B #.G,11#
J3" #.3#2 G58 #.G81GO .22#B M#.G#B 58G.2.#BG M.B";
*. &,B+,0;:
*>,C:>**&:
..!8 ?# --(1(! <6 !)
08& 8-9 )089*<D!/ !8 ?)
!8<?9 A!8!, 8&!8< 9*(
@!8 !*/!/ B?8#6
8!*9.!*9<!89(#<!/ */D!8!99?8 % ) $ 26 . 0'-..
4 ,>(7,5 @:2 A.+>9 @6 7(
8 'A,>(,,).%'A8 4 ,(
8.+)7'.('0,C.5 @;/9 ?6 )(
,. AF+. 4 >6 07% 7,5
@# 6
38*/&!/ % ) $ 26 ,). A(
A7 4 ,8.+)7'.('0,(
C.5 @$:9 @6 -),F 0'>'0D
4 078>.5 @?/9 ?6 A,)A8 A(
70+ 4 >>,.5 @@$6
8!99?8 2 ) % 26 A,) 077
4 078>.5 @@;9 @6 ,7 8>(
.7 4 078>.5 @@@9 ?6 A,)
A',-.. 4 7,(1.>7035
@2
38*/&!/ 2 ) % 26 '),)33 ',(
-.. 4 ,>(7,5 @@H9 @6 0-)(
.)+ 0'>'0D 4 +,).%'A(
8.5 @2@9 ?6 70,). ,8.7 4
078>.5 @2H6
) +0-3,>>. 7%.)8(
,)8>. 7 ).G,-)8>7(
8'">. %)> 8 )7)87)>7C7. A.>7
+7C(7+,).%'A8.6
,, 8A,>> C0. .
7B"A.%. A" - 0"
8>%>' %)> 8 A.>7
DDD6'078.>6
, "#2 1JG1.,G L5B #.3.*#3 ,B#3 02#3 /#GOG #G1.,# J"BG2#G#B '1CG#B
,.3OJ; 2.G ".# L.#1#3 #CJ,#B % #G1.,# ,J3"#BG C,#3
11#.3# ".# 33C,'GC-KB
2 C8G#3 2CG*#3" %
J, #. 5""#BM#GG#B 0#.3#
3CC#3 K+# #0522#3; B5JBCJ'J 5"#B 1GO8'1#*# % #.2 G; #5B*
*#,G 11#C 3" .3 3";
?5B.1"1.,@! M.# 3JG .3*#3"#B 3'K*G;
85BG1., 1.#+ "#B JCB.,G#B! 5M5,1 2.G .3C*#C2G
<*..?/&9A0-- B8 B*! !8 *! @8 ?/<!8 -?<-*(< A08 ?/ !8<!/ A0/ ?9(?!8/6 *!8 !8 */8*<< !8 <!*-/!(.!/ !/
! 4$5
//9(#<!/6
"B#. 33C,'G#3 L#BGB#G#3!
C#.3#3 CG#3 "#3 5BGB.GG;
CC "#B 5BCG#3 .3 ".#C#2 ,B #CG# ,3#3 J'
"#3 #M.33 "#B G3"BG#
,#3 MKB"#! MB 'BK,O#.G.*
OJC#,#3;
#B BJ3"CG#.3 MJB"# #B#.GC "JB, ".# CGB0 #B.GG#3#3 B#CCJBB#.G#B "#C #B#.3C
*#1#*G; ?.B ,GG#3 .3 ".#C#2
,B #B J, *JG#C G#B.1
2 GBG@! 2#.3G# #.G1#,B#B
#B3#B 5,G,5M#! "#B "#2
BG#3 "#335, 13*# 3.,G
B#,G GBJ#3 M511G#;
388 C#,C J30G# 1*
5BCG#3 2 3"# L5B G; #5B* B1 ! 0388 O#,3 L5B
1G-B1; ?, ,GG# *#",G!
"CC "C 35, #.321 #3*
M#B"#3 0633G#@! 2#.3G#
5,G,5M#;
#.2 .G#1L#BG#.".*#B 1G-B1 1*#3 OM.C,#3O#.G1., ".# #BL#3 130; ?.#C
,B .CG #.3', "#B JB2
"B.3@! ,"#BG# 1J,#' #.3#B 5,233 2 C8G#3
2CG*#3"; JBO L5B "#B
KB MB #.3 '#B" JC*#'11#3;
1G-B1 2JCCG# ".# BK'J3* C,M#B#3 #BO#3C JC'11#3 1CC#3! C5"CC 3JB 'K3'
33C,'G#3 ".# .3 "#B 5B#B#.GJ3*
3C8BJ,CL511#
J'*# B#.G#3 0533G#3; M#.
"L53 CG#11G# 11#.3# CG*##B G; #5B* B1;
C J1.0J2 #",G# ".#
B.#GJ3*#3 2.G L.#1 881JC! #B 23 C8KBG# '6B21.,! "CC L.#1# '#B"#C85BG'B#J3"# *#B3# #.3 B#.G#B#C
#.13#,2#B'#1" *#C#,#3 ,GG#3; 5 "B#,G#3 C., "33
K#B ".# "B#. JB3.#BG*# L.#1#
.C0JCC.53#3 "BJ2! M.# "C
B#.CGJB3.#B M.#"#B GGB0G.L#B 'KB ".# #B#.3# *#2,G
M#B"#3 033; CC ".#C #.3
,#2 #. "#B #BCGG*J3*
"#C B#.CB#.G#BL#B3"#C C#.3
M.B"! *.1G 1C *#M.CC;
:.>,*(; ,
* 8-*;(>.9
3*#C.,GC "#B "JB,M#*
*JG#3 G.22J3* 2 5,#3#3"# J' "#2 5' CG*G,#! "#2 #2*#.CG! "#B #.
11#3 OJ C8KB#3 MB! 1.#
3JG .3*#3"#B #B OJ3,CG 3JB! 3 11# OJ 88#11.#B#3 ?#,G .3 ".# #B#.3#
J3" #BO,1G L53 ".#C#2 G511#3 JB3.#B! "2.G #.2
3,CG#3 1 M.#"#B 2#,B
33C,'G#3 "#. C.3";@
B"#3G1., MB "C #1" #.
"#3 *#2.C,G#3 33C,'G#3 #C#GOG! #. "#3#3 #C J3G#B 3#J3 #2C #.3#3 #,G#3
J3" C833#3"#3 #GG#M#B
*; #2#0 ,GG# ,.#B 2
3"# ".# C# 0388 L5B "#3
#."#3 1G-B1#B 33C,'G#3 L5B3#! ".# C., #.3
58'-3-58'-#33#3
J3"
1GO OM#. 1.#'#BG#3;
3O 5,3# ,B8# GBG
"33 #B J, 1G-B1
3.,G "#3 #.2M#* 3; 3 "#B
052.3.#BG#3 #BGJ3* J'
-C.C '#.#BG# "#B #B#.3 2.G
.G5B. #1#C! 331#3
C,# J3" J".G, 3"#B #.3#3 B#.',#B'51*;
A" ).. ,)+<."0
?#(0-+& /*(< &!,81/<
.#C# J',51/*" 02 #.3', OJ C8G J, M#33 52.3.0 5,G,5M# " C,1.#+#3"# -8B.3*#3 2.G
G#,#3 2.G "#B GJG# J.33N
*#M.33#3 0533G#! "#B .G#1L#BG#.".*#B L52 #01.3*,JC#3 02 #. "#B .3O#1-B#.C2#.CG#BC,'G! "#CC#3
.31# ##3'11C #. G; #5B*
B1 JC*#GB*#3 MJB"#! #.
"#3 8B.3*B#.G#B3 "#B 7 - )
3.,G 3 ,.1.88 ,1233
L5B#.; #B 1G-B1#B ,GG#
.3 "#B J1.'.0G.53 C5 L.#1#
J30G# *#C22#1G! "CC .,2
.2 .31# 1GO "B#. 2.G "#B
GJG# JB.3 "# 5J15JC# 11#21 B#.,G#; ?33 2JCC
., #C ##3 3,CG#C ,B M.#-
*!&!8 ?/ !8B/ <9(#<
?/<!8 9*( (*-*33 (-.//
?/ / 0(.//6
"#B 8B5.#B#3@! L#BC8B,
5,G,5M# 35, .3 B1;
3 "#B B#CCJB "#B 7- )
* #C #.3#3 5BCG#3#B 588#1C.#* L53 J1. 5#B#B L5B
1B CG3#B; #B .#* .3
"#B ) - ( *.3* 3, 1GB1 3 5,233 C.#*G#
0388 L5B #B#C ,J1G##11.3*,JC 9,51L#3:
J3" N1##3 JN0#3 9G;
#5B* B1:! MC .3C5M#.G
K#BBC,G .*#3G1.,
'K,1G C., ".# 7H-/,B.*#
1G-B1#B.3 #,#B .2
8B.3*CGG#1 M5,1#B; .#
.3O#12#.CG#BC,'G .2
8B.3*#3 "#B ) - ( *.3*
3 1.3 #JJ#B 3,
#1C#30.B,#3-,51L#3;
), ),7 C0- 7)8(
>A7.)7 ) >6 07%
7, %)> 8 ) A.8 ).>7.>6 ) 788
DDD6-).'A8(
A76<),7
0 9<8(-< !*/ *!&!8 !8/!8
0(<(0B! .*< !8!*/9) 4-65
?/ 8!*99</ 8<!6
?( 9*! *9< (33C <!#/*!
A!89 B!*<! .*< !8 //)
9(#< <6 !08& 8- 6