Amtsblatt
Nr. 45
6. November 2015
Staatskanzlei Schwyz
Telefon 041 819 11 24
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sz.ch
Kanton – Bezirke – Gemeinden
2498
Redaktionelle Hinweise
2498
Gesetzgebung2498
Einbürgerungsgesuche2498
Planungs- und Baurecht
2499
Grundbuch2504
Verkehrsanordnungen2506
Schulen und Kurse
2507
Gerichtliche Anzeigen
2507
Konkurse2509
Schuldbetreibungen2515
Weitere amtliche Publikationen
2515
Stellenangebote2517
Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen
2520
Handelsregister2524
Kantonalkirchliche Anzeigen
2544
2497
Redaktionelle Hinweise
Vorverlegung des Redaktionsschlusses
Wegen des Feiertages (Martinstag) wird der Redaktionsschluss für Publikationen, die
in der nächsten Ausgabe des Amtsblatts erscheinen sollen, auf
Dienstag, 10. November 2015, 11.00 Uhr,
vorverlegt.
Für Publikationen über die Plattformen SHAB und SIMAP ist am Montag, 8. November 2015, 16.00 Uhr, Redaktionsschluss.
Schwyz, 6. November 2015
Redaktion Amtsblatt
Gesetzgebung
Genehmigung Gebührenordnung für das Einbürgerungsverfahren in der Gemeinde
Arth
Der Regierungsrat hat die revidierte Gebührenordnung für das ordentliche Einbürgerungsverfahren in der Gemeinde Arth gemäss Beschluss des Gemeinderates vom 6. Juli
2015 genehmigt.
Schwyz, 27. Oktober 2015
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Einbürgerungsgesuche
a) Gesuche
Einsiedeln
Thomas Czekala, geboren 28. Mai 1968, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz
seit 15 Jahren,
Sabine Czekala Schlüter, geboren 14. Mai 1971, von Deutschland, Wohnsitz in der
Schweiz seit 15 Jahren,
Alena Czekala, geboren 17. September 2001, von Deutschland, Wohnsitz in der
Schweiz seit 14 Jahren,
Mathis Czekala, geboren 18. Januar 2005, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz
seit 10 Jahren,
alle wohnhaft 8840 Einsiedeln, Viaduktstrasse 6.
Wollerau
Luisa Eva Felizitas Rall, geboren 26. November 2007, von Deutschland, Wohnsitz in
der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 8832 Wollerau, Alte Wollerauerstrasse 81.
2498
Nr. 45 / 6. November 2015
Philipp Johannes Martin Rall, geboren 12. Februar 2006, von Deutschland, Wohnsitz
in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 8832 Wollerau, Alte Wollerauerstrasse 81.
Gertrud Annette Rall, geboren 5. April 1967, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz
seit 14 Jahren, wohnhaft 8832 Wollerau, Alte Wollerauerstrasse 81.
Mark Oliver Rall, geboren 4. November 1968, von Deutschland, Wohnsitz in der
Schweiz seit 14 Jahren, wohnhaft 8832 Wollerau, Alte Wollerauerstrasse 81.
Zdenek Stros, geboren 4. Februar 1967, von Tschechische Republik, Wohnsitz in der
Schweiz seit 17 Jahren, wohnhaft 8832 Wollerau, Altenbachstrasse 17d.
Gustavo Henrique Fernandes, geboren 12. Mai 1987, von Italien, Wohnsitz in der
Schweiz seit 14 Jahren, wohnhaft 8832 Wollerau, Hauptstrasse 16.
Mithulan Muraleetharan, geboren 7. November 2002, von Sri Lanka, Wohnsitz in der
Schweiz seit Geburt, wohnhaft 8832 Wollerau, Felsenstrasse 2.
Briththa Muraleetharan, geboren 15. September 2000, von Sri Lanka, Wohnsitz in
der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 8832 Wollerau, Felsenstrasse 2.
Maximilian Mario Mucha, geboren 10. November 1988, von Deutschland, Wohnsitz
in der Schweiz seit 15 Jahren, wohnhaft 8832 Wollerau, Erlenstrasse 40c.
Hans-Ulrich Köditz, geboren 12. Juli 1963, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz
seit 12 Jahren, wohnhaft 8832 Wollerau, Roosstrasse 35.
b) Einwände oder Bemerkungen
Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden
Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG,
SRSZ 110.100).
Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsverfahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG).
Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 6. bis und mit 26. November
2015.
Planungs- und Baurecht
Baugesuche
a) innerhalb der Bauzonen
Schwyz
Bauherrschaft: Esther Schibig-Inderbitzin, Bächirainstrasse 21, 6422 Steinen; Projekt:
J. Pfyl’s Söhne GmbH, Dammstrasse 2, 6438 Ibach. Bauobjekt: Abbruch und Neubau
Mehrfamilienhaus, Gotthardstrasse 23, Ibach, KTN 2093, Koordinaten 691 350/
207 335.
Nr. 45 / 6. November 2015
2499
Bauherrschaft: Hans Rudolf Von Euw, Wyermatt 4, 6438 Ibach; Projekt: J. Pfyl’s
Söhne GmbH, Dammstrasse 2, 6438 Ibach. Bauobjekt: Abbruch/Anbau Garage an
Wohnhaus, Gotthardstrasse 25, Ibach, KTN 2094, Koordinaten 691 370/207 335.
Arth
Bauherrschaft: Konsortium Tafelstatt, c/o Jego AG, Rothusstrasse 5b, 6331 Hünenberg;
Projekt: Jego AG, Rothusstrasse 5b, 6331 Hünenberg. Bauobjekt: vier Doppeleinfamilienhäuser mit Doppelgaragen (acht Wohneinheiten), Tafelstattstrasse 11a bis d
und 13a bis d, Arth, KTN 3401 und 3405, Koordinaten 682 859/213 861.
Ingenbohl
Bauherrschaft: Erbengemeinschaft Andreas Betschart, Marie-Theres Betschart, Rigi­
strasse 4, 6440 Brunnen; Projekt: Suterholz, Hesigen 2, 6436 Ried. Bauobjekt:
Umbau Mehrfamilienhaus, Rigistrasse 4, Brunnen, KTN 736, Koordinaten 688 480/
205 550 (zweite Ausschreibung infolge Nichtprofilierung).
Sattel
Bauherrschaft: Marcel Schuler, Schlagstrasse 100, 6430 Schwyz; Projekt: F. Suter
Planungsbüro AG, Fränk Suter, Oberes Feldmoos 10, 6417 Sattel. Bauobjekt: Mehrfamilienhaus, Eichenweg 5, Feldmoos, Sattel, KTN 1324, Koordinaten 690 635/214 565.
Unteriberg
Bauherrschaft: Andreas Trütsch-Friesen, Schmalzgrubenstrasse 67, 8842 Unteriberg;
Projekt: Tschü-Planungs GmbH, René Tschümperlin, Nidlaustrasse 36, 8842 Unter­
iberg. Bauobjekt: Mehrfamilienhaus mit Carport, Riedstrasse 21, Unteriberg, KTN 339,
Koordinaten 703 785/212 940.
Lachen
Bauherrschaft: Xaver Spörri, Langacker 16, 8853 Lachen; Projekt: Spörri + Partner
Architekten, Glärnischstrasse 7, 8853 Lachen. Bauobjekt: energetische Fassadensanierung, Abbruch Pultdach und Umbau/Aufbau mit neuem Satteldach, Anbau Garage
und Carport sowie neue Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Pappelweg 4,
Lachen, GB 1232, Koordinaten 707 676/228 083.
Galgenen
Bauherrschaft: Urban Ziegler, Im Stöckli 1a, 8854 Galgenen. Bauobjekt: Um-/Anbau
Wohnung, Im Stöckli 1a, Galgenen, KTN 818, Koordinaten 709 070/225 570.
Bauherrschaft: Rivedo AG, Mehmet Kurtishaj, Säntisweg 4, 9535 Wilen bei Wollerau.
Bauobjekt: Mehrfamilienhaus, Hürdweg, Galgenen, KTN 794, Koordinaten 709 000/
225 890.
Bauherrschaft: Reto und Ingrid Kundert, Büelhof 20, 8852 Altendorf. Bauobjekt:
Überdeckung Parkplatz, Gartenstrasse 10, Siebnen, KTN 813, Koordinaten 710 040/
225 990.
Bauherrschaft: Institut Attendance, P. Rämi, Postfach, 8308 Illnau. Bauobjekt: Abbruch Mehrfamilienhaus und Neubau Mehrfamilienhaus, Martinstrasse 5, Galgenen,
KTN 603, Koordinaten 708 870/226 625.
2500
Nr. 45 / 6. November 2015
Schübelbach
Bauherrschaft: Migrol AG, Badenerstrasse 569, 8048 Zürich; Projekt: Murbach GmbH,
Bümplizstrasse 48, 3027 Bern; Grundeigentümer: Thomas Diethelm, Speerstrasse 4,
8854 Siebnen. Bauobjekt: Abbruch und Neubau des Tankstellenshops, der Waschstrasse und der Waschboxen (Projektänderung), Glarnerstrasse 77, Siebnen, KTN 919,
Koordinaten 711 360/226 058.
Bauherrschaft: René Habermacher, Adlerplatz 1, 8862 Schübelbach; Projekt: Architekturbüro Alfons Seliner, Bahnhofstrasse 18, 8750 Glarus. Bauobjekt: Teilabbruch
Restaurant Adler und Neubau Mehrfamilienhaus (Projektänderung), Adlerplatz 1,
Schübelbach, KTN 344, Koordinaten 712 960/225 740 (ohne Baugespann).
Einsiedeln
Bauherrschaft: Sihlpark Invest AG, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi; Projekt: HPK Architekten AG, Eisenbahnstrasse 19, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Fassadensanierung und Ersatz Reklame, Hauptstrasse 80, Hotel Rot Hut, Einsiedeln,
GB 265, Koordinaten 699 480/220 335 (ohne Baugespann).
Küssnacht
Bauherrschaft: Vanoli Immo AG, Artherstrasse 44, 6405 Immensee; Projekt: INGE
See-Wärmenutzung, c/o bspag, Heinz Schnider, Grepperstrasse 85, 6403 Küssnacht
am Rigi; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Seewasser-Wärmenutzung (Pumpwerk,
Wärmepumpe, Fernleitungen), Seemattzopfweg, Küssnacht, KTN Diverse, Koordinaten 675 962/214 572.
Wollerau
Bauherrschaft: Albert Reichmuth, Hauptstrasse 47, 8832 Wollerau; Projekt: Reichmuth
& Rüegg AG, Chefistrasse 60, 8637 Laupen. Bauobjekt: Sitzplatzverglasung und
Ersatz Balkongeländer, Hauptstrasse 47, Wollerau, KTN 114, Koordinaten 697 029/
227 840.
Bauherrschaft: Schwyzer Kantonalbank, Bahnhofstrasse 3, 6430 Schwyz; Projekt:
MB Architekten AG, Bauernhofstrasse 24, 8853 Lachen. Bauobjekt: Leucht-Reklameanlagen an der Nord- und Ostfassade, Dorfplatz 2, Wollerau, KTN 70, Koordinaten
697 047/227 965 (ohne Baugespann).
Freienbach
Bauherrschaft: Hans Ulrich Baer-Suryadinata, Schneckenmannstrasse 15, 8044 Zürich; Projekt: Stähli AG Architekten, Zeughausstrasse 12, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Vorentscheid mit Drittwirkung gemäss § 84 Abs. 3 PBG;
Festlegung der strassenmässigen Erschliessung, Definitionen des Baufeldes und der
Baufeldfläche im Uferabstandsbereich für Ersatzneubauten, Strandweg 3 und 5,
Freienbach, KTN 1077 und 3756, Koordinaten 699 335/229 289 (ohne Baugespann).
Feusisberg
Bauherrschaft: Sandro und Natalie Dorigo, Wollerauerstrasse 9, 8834 Schindellegi;
Projekt: Aeschlimann Gartenbau GmbH, Färberhus 22, 6196 Marbach; Grundeigen-
Nr. 45 / 6. November 2015
2501
tümer: Sandro Dorigo, Wollerauerstrasse 9, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Gartenhaus
sowie Gartengestaltung mit Pool, Wollerauerstrasse 9, Schindellegi, KTN 220, Koordinaten 696 015/226 140.
b) ausserhalb der Bauzonen
Schwyz
Bauherrschaft: Klaus und Rita Appert-Heinzer, Bergstrasse 36, 6432 Rickenbach;
Projekt: J. Pfyl’s Söhne GmbH, Dammstrasse 2, 6438 Ibach; Grundeigentümer: Fridolin Heinzer, Bergstrasse 32, 6432 Rickenbach. Bauobjekt: Abbruch und Wiederaufbau Wohnhaus mit Car-Port, Bergstrasse 40, Stampf, Rickenbach, KTN 2046,
Koordinaten 693 745/208 045.
Bauherrschaft: Fridolin Heinzer, Bergstrasse 32, 6432 Rickenbach; Projekt: J. Pfyl’s
Söhne GmbH, Dammstrasse 2, 6438 Ibach. Bauobjekt: Abparzellierung von 600 m2
ab Grundstück KTN 2046, Bergstrasse 40, Stampf, Rickenbach, KTN 2046, Koordinaten 693 750/208 050 (ohne Baugespann).
Arth
Bauherrschaft: Armin und Pia Kamer-Bürgi, Römerhofweg 1, 6415 Arth. Bauobjekt:
Sanierung Fassaden und Anbau Balkone, Römerhofweg 1, Arth, KTN 113, Koordinaten 683 180/213 025.
Bauherrschaft: Skiclub Goldau, Postfach 50, 6410 Goldau; Projekt: süess architektur
GmbH, Bergstrasse 22, 6410 Goldau; Grundeigentümerin: Unterallmeind-Korporation Arth, Gotthardstrasse 47, 6415 Arth. Bauobjekt: Anbau Schopf an Clubhütte,
Staffelhöheweg 9, Rigi Staffel, KTN 2276, Koordinaten 678 425/211 560.
Unteriberg
Bauherrschaft: Andreas Trütsch-Friesen, Schmalzgrubenstrasse 67, 8842 Unteriberg;
Projekt: Tschü-Planungs GmbH, René Tschümperlin, Nidlaustrasse 36, 8842 Unter­
iberg. Bauobjekt: Anbau Remise mit Schnitzelheizung, Riedstrasse, Unteriberg,
KTN 339, Koordinaten 703 825/212 959.
Galgenen
Bauherrschaft: Hans und Judith Züger-Wessner, Schweigrütistrasse 20, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Bauernhaus, Kantonsstrasse 60b, Galgenen, KTN 1669, Koordinaten
709 050/226 550.
c) Auflagen und Einsprachen
Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder
Bauverwaltung zur Einsicht auf.
Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und
252 ZPO, SR 272; § 31 Abs. 2 Bst. d JG, SRSZ 231.110) beim Einzelrichter des
betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe
(gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100, §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234,110; Art. 12 und 12a
bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen.
Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 6. bis und mit 26. November 2015.
2502
Nr. 45 / 6. November 2015
Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen
Arth
Bauherrschaft: Rigi-Scheidegg AG, vertreten durch Markus Camenzind, Postfach 39,
6442 Gersau. Bauobjekt: Erneuerung Brücke, Unterstetten, Panoramaweg First–
Scheidegg, Rigi, KTN 2272 und 2276, Koordinaten 679 980/209 530.
Oberiberg
Bauherrschaft: Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG, Waagtalstrasse 127, 8842
Unteriberg. Bauobjekt: Erneuerung Fuedereggseeli als ökologische Ersatzmassnahme,
Fuederegg, Hoch-Ybrig, KTN 786, Koordinaten 702 173/207 760.
Bauherrschaft: Flurgenossenschaft Plangg-Gschwänd, Albert Lüönd, Gschwend 50,
8842 Unteriberg; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Sanierung und Sicherung
Güterweg Plangg–Gschwänd, Gschwänd, Oberiberg, KTN 664, 665, 668 und 671,
Koordinaten 701 760/212 390 (Baugesuch liegt teilweise in der Gemeinde Unteriberg).
Bauherrschaft: Annette Zanoni, Breitingerstrasse 22, 8002 Zürich. Bauobjekt: nachträgliche Projektänderung Zufahrt/Raumeinteilung Ersatzbau Wohnhaus, Guggerenstras­
se 15, Oberiberg, KTN 498, Koordinaten 702 382/211 182 (bereits ausgeführt).
Bauherrschaft: Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG, Waagtalstrasse 127, 8842
Unteriberg; Grundeigentümerin: Genossame Yberg, Genossenhausstrasse 2, 8842
Unteriberg. Bauobjekt: Pistenverbesserung, Buoffen, Oberiberg, KTN 697, Koordinaten 701 320/209 499 (bereits ausgeführt).
Schübelbach
Bauherrschaft: Andreas Ziegler, Kantonsstrasse 29, 8863 Buttikon; Grundeigentümerin:
Erbengemeinschaft Ziegler, Neugutstrasse 4, 8863 Buttikon. Bauobjekt: Geländeauffüllungen, Neugutstrasse 4, Buttikon, KTN 1088, Koordinaten 715 830/226 270.
Tuggen
Bauherrschaft: Sozialdienst Gemeinde Tuggen, Kurt Lange, Zürcherstrasse 14, 8856
Tuggen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Umnutzung Gebäude und Schmutzwasseranschluss, Holeneich 8, Holeneich, Tuggen, KTN 318, 18, 169 und 534,
Koordinaten 712 437/227 826.
Reichenburg
Bauherrschaft: Wuhrkorporation Rütibach, Obertafletenstrasse 7, 8864 Reichenburg;
Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Entlastung Wiesenbach, Mittelbergstrasse,
Feld, Reichenburg, KTN 101, 8, 102, 107 und 1151, Koordinaten 716 490/224 837.
Schwyz, 6. November 2015
Genehmigung einer Gestaltungsplanänderung in der Gemeinde Freienbach
Der Regierungsrat hat die Änderung des Gestaltungsplans Churerstrasse 44 genehmigt.
Schwyz, 27. Oktober 2015
Nr. 45 / 6. November 2015
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
2503
Grundbuch
Eigentumsübertragungen von Grundstücken
Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom
30. November 1993 (SRSZ 213.211).
Abkürzungen:
BR SR V
E
Baurecht
Sonderrecht
Verkäufer, Verkäuferin
Erwerber, Erwerberin
GE Gesamteigentum
ME Miteigentum
StWE Stockwerkeigentum
Einsiedeln
02.10.2015
Grundstück-Nr.: 6205, 1427 m2, Halden, Hirschenrai, Euthal, Strasse, Weg, Acker,
Wiese, Weide, übrige humusierte Fläche, fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 6207,
10 187 m2, Hirschenrai, Euthal, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide, fliessendes Gewässer. V: Erben Kälin-Schönbächler Alois, Euthal, erworben am 29.06.2015, E: KKI
IMMO AG, mit Sitz in Einsiedeln.
02.10.2015
Grundstück-Nr.: 3463, 480 m2, Unter Günzli, Wohnhaus, Katzenstrickstrasse 20,
Acker, Wiese, Weide. V: Badertscher René, Hittnau, erworben am 27.02.2008, E: Frank
Josef und Frank-Reichlin Gertrud, Brunnen.
05.10.2015
Grundstück-Nr.: 4628, 1001 m2, Birchli, Einsiedeln, Acker, Wiese, Weide, subjektiv-dingliches ME an Nr. 1553. V: Schönbächler Franz, Einsiedeln, erworben am
05.10.2015, E: Bisig Anton, Einsiedeln.
05.10.2015
Grundstück-Nr.: S21638, SR an der 2-Zimmer Wohnung im 2. OG und DG und dem
Keller 7 im UG, 178/1000 ME an Nr. 593. V: Kälin Josef, Einsiedeln, erworben am
05.10.2015, E: Kälin Marcel, Einsiedeln.
05.10.2015
Grundstück-Nr.: S21635, SR an der 6-Zimmer Wohnung im EG und am Keller 4 im
UG, 230/1000 ME an Nr. 593. V: Kälin Josef, Einsiedeln, erworben am 05.10.2015,
E: Kälin Corinne, Einsiedeln.
05.10.2015
Grundstück-Nr.: S21634, SR am Musikraum im UG, 36/1000 ME an Nr. 593; Grundstück-Nr.: S21639, SR an der 4-Zimmer Wohnung im 2. OG und DG und am Keller
8 im UG, 230/1000 ME an Nr. 593. V: Kälin Josef, Einsiedeln, erworben am 05.10.2015,
E: Kälin Urs, Einsiedeln.
12.10.2015
Grundstück-Nr.: 589, 330 m2, Einsiedeln, Wohnhaus, Kornhausstrasse 2, übrige
befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Steinauer Wilhelm, Zürich, erworben am
25.10.2012, E: Gesto-Steinauer Monika, Zürich.
2504
Nr. 45 / 6. November 2015
12.10.2015
Ab Grundstück Nr. 4213: 1459 m2 an Grundstück Nr. 4322. V: Kälin Engelbert, Gross
(Eigentümer GB Nr. 4213), erworben 12.01.1968/20.06.1985, E: Bezirk Einsiedeln,
Einsiedeln (Eigentümerin GB Nr. 4322).
12.10.2015
Grundstück-Nr.: 6208, 9631 m2, Einsiedeln, Gebäude, Steig 2, übrige befestigte
Fläche, Acker/Wiese/Weide. V: Kälin Paul, Einsiedeln, erworben am 06.05.2015,
E: ImmoSteig AG, Einsiedeln.
15.10.2015
Grundstück-Nr.: S20038, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 9 im 1. OG, 60/1000 ME
an Nr. 4513. V: Klauenbösch-Kälin Erna, Einsiedeln, erworben am 17.03.2011,
E: Saurer-Klauenbösch Priska, Kaltbrunn, und Blumer-Klauenbösch Ines, Bilten.
19.10.2015
Grundstück-Nr.: S21515, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 05 im 2. OG und
Keller Nr. 05 im UG, 131/1000 ME an Nr. 5127; Grundstück-Nrn.: M41144 und M41145,
Tiefgaragenplätze Nrn. 2 und 3, je 1/11 ME an Nr. S21518. V: MEJA AG, Einsiedeln,
mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 25.11.2014, E: Wolf Gabriela, Gross.
19.10.2015
Grundstück-Nr.: S21514, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 04 im 1. OG und
Keller Nr. 04 im UG, 89/1000 ME an Nr. 5127; Grundstück-Nr.: M41152, Tiefgaragenplatz Nr. 10, 1/11 ME an Nr. S21518; Grundstück-Nr.: D41155, ausschliessliches
Benützungsrecht an Autobstellplatz Nr. 13, zulasten Nr. 5127. V: MEJA AG, Einsiedeln,
mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 25.11.2014, E: Reichmuth Erich und Kälin
Katharina, Gross.
19.10.2015
Grundstück-Nr.: S21516, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 06 im 2. OG und
Keller Nr. 06 im UG, 98/1000 ME an Nr. 5127; Grundstück-Nr.: M41153, Tiefgaragenplatz Nr. 11, 1/11 ME an Nr. S21518. V: MEJA AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln,
erworben am 25.11.2014, E: Ottoz François und Monika, Horgen.
20.10.2015
Grundstück-Nr.: 6188, 810 m2, Tieffenau, Gross, Gebäude, Rainstrasse 1, übrige
befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide. V: Elektro Fisch AG, Gross, mit Sitz in Einsiedeln,
erworben am 04.02.2015, E: Fisch Carlo, Einsiedeln.
20.10.2015
Grundstück-Nr.: S20737, SR an 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 4 im 3. OG sowie Keller
Nr. 4 im EG, 120/1000 ME an Nr. 632. V: Birchler Karl, Einsiedeln, erworben am
14.06.2004, E: Karl und Katharina Birchler-Trütsch, Einsiedeln (zu GE).
20.10.2015
Grundstück-Nr.: 5748, 1314 m2, Rindermatt, Wohnhaus, Rindermattweg 10, Wohnhaus, Rindermattweg 12, unterirdisches Gebäude (331 m²), unterirdisches Gebäude
(11 m²), fliessendes Gewässer, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage.
V: Bühler Franz, Trachslau, erworben am 17.10.2003, E: Ilg Martin, Zürich.
27.10.2015
30
/100 ME (ME-Anteil Bst. B) am Grundstück-Nr.: 3484, 724 m2, Ruestel, Euthal,
Einstellgarage, Wohnhaus, Im Ruostel 2, Gartenanlage. V: Kleindt Anja, Flawil, erworben am 28.10.2005, E: Fuchs André, Euthal.
Nr. 45 / 6. November 2015
2505
30.10.2015
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: S21082, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im EG
sowie am Keller Nr. 1 und der an Garage Nr. 1 im KG, 26/100 ME an Nr. 1920; 1/2 ME
an Grundstück-Nr.: S21083, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im DG sowie am
Keller Nr. 2 und der Garage Nr. 2 im KG, 26/100 ME an Nr. 1920; 1/2 ME an Grundstück-Nr.: S21084, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 3 im EG sowie am Keller
Nr. 3 und an der Garage Nr. 3 im Kellergeschoss, 29/100 ME an Nr. 1920; 1/2 ME an
Grundstück-Nr.: S21085, SR an der 2-Zimmer-Wohnung Nr. 4 im DG, 13/100 ME an
Nr. 1920; 1/2 ME an Grundstück-Nr.: S21086, SR am Estrich Nr. 5, 6/100 ME an
Nr. 1920. V: Zehnder-Kälin Marietta, Willerzell, erworben am 28.10.2005/26.06.2015,
E: Zehnder Beat, Willerzell.
30.10.2015
Grundstück-Nr.: S20289, SR an 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 8 im 2. OG, 54/1000 ME an
Nr. 475; Grundstück-Nr.: S20312, SR an Einzelgarage Nr. 31 im EG, 3/1000 ME an
Nr. 475. V: Reichmuth-Rusterholz Lina, Schindellegi, erworben am 21.12.2000,
E: Rakic Vlasta, Einsiedeln.
30.10.2015
Grundstück-Nr.: 2706, 399 m2, Toppelstein, Willerzell, Wohnhaus, Seestrasse 25,
Gartenanlage. V: Spahn-Knecht Agnes und Spahn Ernst, Zürich, erworben am
03.05.1989, E: Kälin Reto und Kälin-Auf der Maur Sandra, Einsiedeln.
30.10.2015
Grundstück-Nr.: S21508, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 01, im 1. OG,
315
/1000 ME an Nr. 718. V: MEJA AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am
04.11.2014, E: Paterra Danilo und Paterra Leila Rafaely, Einsiedeln.
30.10.2015
Grundstück-Nr.: S20316, SR an Einzelgarage Nr. 35 im EG, 3/1000 ME an Nr. 475;
Grundstück-Nr.: S20317, SR an Einzelgarage Nr. 36 im EG, 3/1000 ME an Nr. 475.
V: Reichmuth-Rusterholz Lina, Schindellegi, erworben am 07.01.2009, E: Bisig Adrian, Einsiedeln.
Verkehrsanordnungen
Verkehrsanordnungen in Arth
Gemäss Verfügung des kantonalen Tiefbauamtes vom 20. Oktober 2015 werden folgende Verkehrsanordnungen auf der Hauptstrasse Nr. 2 (Gotthardstrasse) in Arth
verfügt:
a) Teilaufhebung der vom Baudepartement mit Verfügung vom 8. Juni 1998 verfügten und im Amtsblatt Nr. 24 vom 12. Juni 2015 publizierten «Höchstgeschwindigkeit 60» (SSV-Signal Nr. 2.30) im Bereich der Überbauung «Zayenfeld», Gotthardstrasse 72–80 (km 22.960–23.080).
b) Neusignalisation «Höchstgeschwindigkeit 50 generell» (SSV-Signal Nr. 2.30.1) im
Bereich der Überbauung «Zayenfeld», Gotthardstrasse 72–80 (km 22.960–23.080).
Die entsprechenden Unterlagen liegen auf dem Bausekretariat der Gemeinde Arth,
Rathausplatz 6, 6415 Arth, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht
auf.
2506
Nr. 45 / 6. November 2015
Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde
geführt werden.
Brunnen, 23. Oktober 2015 Tiefbauamt
Schulen und Kurse
Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA)
Pensionskassenseminar
Die Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht führt am
– Mittwoch, 9. Dezember 2015, bzw.
– Donnerstag, 10. Dezember 2015, jeweils 14.00 Uhr, im Grand Casino Luzern
ihr jährliches BVG-Seminar für Stiftungsräte/Stiftungsrätinnen, Geschäftsführer/Geschäftsführerinnen und Revisionsstellen durch.
An diesem Seminar wird praxisnah über aktuelle Themen der beruflichen Vorsorge
orientiert. Das detaillierte Programm kann unter folgender Homepage eingesehen
werden: www.zbsa.ch.
Zur Anmeldung benützen Sie die erwähnte Homepage, E-Mail: [email protected] oder Fax
041 228 65 25.
Für allfällige Fragen steht Ihnen die ZBSA unter Telefon 041 228 65 23 gerne zur
Verfügung.
Luzern, 6. November 2015
Zentralschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht (ZBSA)
Der Geschäftsleiter:
Dr. iur. Markus Lustenberger
Gerichtliche Anzeigen
Frist zur Stellungnahme zum Rechtsöffnungsbegehren
Im Verfahren ZES 15 483 in Sachen Schweizerische Eidgenossenschaft & Co, Gesuchsteller, gegen Andreas Benz, Aubrigstrasse 2, 8857 Vorderthal, betreffend definitive Rechtsöffnung/2159321, wird der Gesuchsgegner aufgefordert, innert zehn
Tagen seit Publikation dieser Aufforderung eine schriftliche Stellungnahme (im Doppel) einzureichen. Die Beweismittel sind mit der Stellungnahme einzureichen bzw. zu
beantragen. Bei Säumnis können die Behauptungen der Gesuchsteller als unbestritten
dem Entscheid zugrunde gelegt werden (vgl. Art. 147 ZPO).
Der Gesuchsgegner kann eine Kopie des Rechtsöffnungsbegehrens auf der Bezirksgerichtskanzlei, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, beziehen.
Lachen, 3. November 2015
Nr. 45 / 6. November 2015
Bezirksgericht March
Der Einzelrichter: lic. iur. Thomas Jantz
2507
Nachfrist zur Klageantwort
Im Verfahren ZEO 15 46 in Sachen Bereket Gebreab, 8854 Siebnen-Schübelbach,
Kläger, gegen Helen Negasi, Beklagte, unbekannten Aufenthalts, betreffend Ehescheidung (ZGB 114), ist die Beklagte mit der Klageantwort säumig. Die Beklagte wird
letztmals aufgefordert, bis Donnerstag, 26. November 2015, eine schriftliche Klageantwort einzureichen. Reicht die Beklagte auch innert dieser Nachfrist keine oder
keine genügende Rechtsschrift ein, so ist sie mit einer schriftlichen Klageantwort
ausgeschlossen. Das Gericht kann ohne weitere Vorbringen der Parteien einen Endentscheid treffen oder direkt zur Hauptverhandlung vorladen (Art. 223 i.V. mit Art. 219
ZPO).
Die Beklagte kann eine Kopie der Klageschrift auf der Bezirksgerichtskanzlei, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, beziehen.
Lachen, 3. November 2015
Bezirksgericht March
Der Einzelrichter: lic. iur. Thomas Jantz
Urteilspublikation
In Sachen Victoria Meli, geboren 10. März 2012, Rosenhof 1, 8808 Pfäffikon, Klägerin, verbeiständet mit Georg Koch, Amtsbeistandschaft Höfe, 8808 Pfäffikon, vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. René Hegner, 8853 Lachen, gegen Tomas Kavicky,
slowakischer Staatangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Beklagter, betreffend Unterhaltsverpflichtung, hat der Einzelrichter des Bezirkes Höfe mit Urteil vom 2. November 2015 erkannt:
1. Der Beklagte wird verpflichtet, der Klägerin monatlich und rückwirkend mit Beginn
ab Juli 2014 einen Kinderunterhaltsbeitrag von Fr. 850.– nebst allfälliger Kinderzulage zu bezahlen.
2. Die Gerichtskosten in Höhe von Fr. 800.– werden dem Beklagten auferlegt.
3. Der Klägerin wird die unentgeltliche Prozessführung und unentgeltliche Rechtsverbeiständung durch Rechtsanwalt lic. iur. René Hegner gewährt. Rechtsanwalt
Hegner wird als unentgeltlicher Rechtsvertreter aus der Gerichtskasse mit
Fr. 1920.90 entschädigt.
4. Die Parteien können im Sinne von Art. 239 ZPO innert zehn Tagen seit Eröffnung
dieses Entscheides schriftlich beim Einzelrichter des Bezirkes Höfe eine Begründung des Entscheides verlangen. Wird keine Begründung verlangt, erwächst das
Dispositiv in Rechtskraft, und ein Rechtsmittel dagegen ist ausgeschlossen.
Wollerau, 2. November 2015
Bezirksgericht Höfe
Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger
Abhanden gekommener Werttitel / Kraftloserklärung
Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier ist dem unterzeichneten Richteramt innert der anberaumten
Frist nicht vorgewiesen worden. Es wird hiermit kraftlos erklärt.
Titel: Inhaberschuldbrief.
Lastend auf: GS Nr. 1637 Grundbuch Küssnacht, Pfandstelle 1, Höchstzinsfuss 8%,
Beleg 588.
Lautend auf: Inhaber.
2508
Nr. 45 / 6. November 2015
Nr. des Titels: 4737.
Saldo/Wert: Fr. 450 000.–.
Ausgestellt am: 6. Dezember 1983.
Bemerkungen: ZES 2015 52
Küssnacht, 6. November 2015
Bezirksgericht Küssnacht
Einzelrichter
Konkurse
Konkurspublikation / Schuldenruf
Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen
Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel
(Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen.
Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der
Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die
Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und
gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für
welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren
kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden
Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer
oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich
nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch
dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist
als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen,
welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese
innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die
Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht
erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen,
denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben
die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen.
Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs­
pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort,
solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.
Schuldner: Jan Edvard Hysek, von Ingenbohl, geboren 3. September 1948, Parkstras­
se 10, 6440 Brunnen.
Datum der Konkurseröffnung: 11. September 2015.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 7. Dezember 2015.
Schwyz, 6. November 2015
Konkursamt Schwyz
Schuldnerin: Hildegard Paula Gertrud Bodle-von Kapff, Staatsbürgerschaft Deutschland, geboren 5. Mai 1923, gestorben 1. April 2013, wohnhaft gewesen Seeblick 4,
8832 Wollerau; mit Aufenthalt im Alterszentrum Turm-Matt, Bahnhofstrasse 16, 8832
Wollerau.
Nr. 45 / 6. November 2015
2509
Datum der Konkurseröffnung: 17. August 2015.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 7. Dezember 2015.
Wollerau, 6. November 2015
Konkursamt Höfe
Schuldnerin: IN-RESSO AG in Liquidation, vormals bei Richard G. Furrer, Mühlebachstrasse 1, 8832 Wollerau, nunmehr ohne Domizil.
Datum des Auflösungsentscheids: 5. Oktober 2015.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 7. Dezember 2015.
Bemerkung: Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige
von Organmängeln durch das Handelsregisteramt).
Wollerau, 6. November 2015
Konkursamt Höfe
Schuldnerin: Espressomania GmbH, St. Wendelin 22, 6343 Holzhäusern, Gemeinde
Risch; mit Café Restaurant Türlihof, Türlihof 1a in 6414 Oberarth.
Datum der Konkurseröffnung: 2. Oktober 2015.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 30 Tage nach der Publikation.
Zug, 6. November 2015
Konkursamt Zug
Schuldnerin: Palm Travel AG, Sinserstrasse 12, 6330 Cham; mit Zweigniederlassung
in Unterdorf 6, 6403 Küssnacht (Firmennummer: CHE-303.107.104).
Datum der Konkurseröffnung: 7. Oktober 2015.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 30 Tage nach der Publikation.
Zug, 6. November 2015
Konkursamt Zug
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldnerin: Pangratz Naturheilpraxis GmbH, Wägitalerstrasse 26, 8854 Siebnen-Galgenen.
Datum der Konkurseröffnung: 8. August 2013.
Datum der Einstellung: 27. Oktober 2015.
Frist für Kostenvorschuss: 16. November 2015.
Kostenvorschuss: Fr. 8000.–.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
2510
Nr. 45 / 6. November 2015
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2
SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung
ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437,
8853 Lachen, verlangen.
Lachen, 6. November 2015
Konkursamt March
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldnerin: Applium Limited Birmingham, Chli Ebnet 1, 6403 Küssnacht am Rigi.
Datum des Auflösungsentscheids: 23. April 2015.
Datum der Einstellung: 26. Oktober 2015.
Frist für Kostenvorschuss: 16. November 2015.
Kostenvorschuss: Fr. 4000.–.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Emmenbrücke, 6. November 2015
Konkursamt Küssnacht
c/o ZESAG Sachwalter AG
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldner: Markus Karl Disch, ausgeschlagene Erbschaft, von Glarus, geboren 1. Februar 1956, gestorben 7. März 2015, wohnhaft gewesen Seemattweg 19, 6403
Küssnacht am Rigi.
Datum der Konkurseröffnung: 22. Juni 2015.
Datum der Einstellung: 26. Oktober 2015.
Frist für Kostenvorschuss: 16. November 2015.
Kostenvorschuss: Fr. 4000.–.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Emmenbrücke, 6. November 2015
Konkursamt Küssnacht
c/o ZESAG Sachwalter AG
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldnerin: OMP24 AG, Kantonsstrasse 157, 8807 Freienbach.
Datum der Konkurseröffnung: 10. September 2015.
Datum der Einstellung: 30. Oktober 2015.
Frist für Kostenvorschuss: 16. November 2015.
Kostenvorschuss: Fr. 6000.–.
Nr. 45 / 6. November 2015
2511
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Sofern nicht ein Gläubiger (oder mehrere) innert zehn Tagen seit der Veröffentlichung
im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 6. November 2015 die Durchführung des
Konkursverfahrens verlangt, sich gleichzeitig zur Übernahme des durch die Konkursmasse nicht gedeckten Teils der Kosten verpflichtet und daran einen vorläufigen
Barvorschuss von Fr. 6000.– leistet, gilt das Verfahren als rechtskräftig geschlossen.
Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG
beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich
zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und
daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet.
Personen, welche das Eigentum an Gegenständen im Besitz der Konkursitin beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim
Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Ein Entscheid darüber würde allenfalls abhängig vom Verfahrensverlauf erfolgen.
Wollerau, 6. November 2015
Konkursamt Höfe
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldner: Helmut Willi Alfred Wüstenhagen, Staatsbürgerschaft Deutschland, geboren 27. August 1952, gestorben 19. November 2014, wohnhaft gewesen Felsenstras­
se 62, 8832 Wollerau.
Datum der Konkurseröffnung: 7. Mai 2015.
Datum der Einstellung: 29. Oktober 2015.
Frist für Kostenvorschuss: 16. November 2015.
Kostenvorschuss: Fr. 6000.–.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Die Erben können, wenn die obige Vorschussleistung nicht erfolgt, die Abtretung der
zum Nachlass gehörenden Aktiven an die Erbengemeinschaft oder an einzelne Erben
verlangen, wenn sie sich bereit erklären, die persönliche Schuldpflicht für die Pfandforderungen und die nicht gedeckten Liquidationskosten zu übernehmen. Macht
keiner der Erben von diesem Recht Gebrauch, so können es die Gläubiger und nach
ihnen Dritte, die ein Interesse geltend machen, ausüben.
Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG
beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich
zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und
daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet.
Personen, welche das Eigentum an Gegenständen im Besitz der Konkursitin beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim
Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Ein Entscheid darüber würde allenfalls abhängig vom Verfahrensverlauf erfolgen.
Wollerau, 6. November 2015
2512
Konkursamt Höfe
Nr. 45 / 6. November 2015
Kollokationsplan und Inventar
Schuldner: Steffen Grafe, Nachlassenschaft, ausgeschlagene Erbschaft, Staatsbürgerschaft Deutschland, geboren 2. Juni 1964, gestorben 10. Februar 2015, wohnhaft
gewesen Gewerbestrasse 3, 6443 Morschach.
Auflagefrist Kollokationsplan: 6. bis 26. November 2015.
Anfechtungsfrist Inventar: 6. bis 16. November 2015.
Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom Freitag, 6. November 2015,
durch Klageschrift (im Doppel) bei Einzelrichter des Bezirkes Schwyz, Rathaus, 6430
Schwyz, rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden.
Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt
sind beim Konkursamt Schwyz schriftlich einzureichen:
Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung
– der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,
– der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren
Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.
Schwyz, 6. November 2015
Konkursamt Schwyz
Kollokationsplan und Inventar
Schuldnerin: Luisa Agnes Schmid-Fegble, ausgeschlagene Erbschaft, von Einsiedeln,
geboren 16. April 1930, gestorben 5. Juli 2015, wohnhaft gewesen Biberzeltenstras­
se 3, 8853 Lachen.
Auflagefrist Kollokationsplan: 6. bis 26. November 2015.
Anfechtungsfrist Inventar: 6. bis 16. November 2015.
Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt
March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf
Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 6. November 2015 durch
Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter am Bezirk March, Bahnhofplatz 3, 8853
Lachen, rechtshängig zu machen. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden
Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig.
Lachen, 6. November 2015
Konkursamt March
Kollokationsplan und Inventar
Schuldnerin: United Images GmbH, Fännring 4, mit Sitz in 6403 Küssnacht am
Rigi.
Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation.
Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage nach erfolgter Publikation.
Nr. 45 / 6. November 2015
2513
Die Konkursverwaltung verzichtet namens der Konkursmasse auf die Geltendmachung
der lnventarposition Nr. 11 (allfällige Verantwortlichkeitsansprüche) sowie der lnventarpositionen Nr. 12 bis Nr. 14 (allfällige Anfechtungsansprüche), sofern die Gläubiger nicht innert zehn Tagen schriftlich und eingeschrieben dagegen opponieren. Falls
diesem Verzicht stattgegeben wird, haben die Gläubiger die Möglichkeit, beim unterzeichnenden Konkursamt bis 16. November 2015 gemäss Art. 260 SchKG die Abtretung dieser Ansprüche zu verlangen.
Massgebend für die Berechnung der Fristen ist die Publikation im SHAB.
Emmenbrücke, 6. November 2015
Konkursamt Küssnacht
c/o ZESAG Sachwalter AG
Schluss des Konkursverfahrens
Schuldnerin: Cequrum Swiss AG, Riedstrasse 45, 6430 Schwyz.
Datum des Schlusses: 2. November 2015.
Schwyz, 6. November 2015
Konkursamt Schwyz
Schluss des Konkursverfahrens
Schuldner: Karl Feusi, ausgeschlagene Erbschaft, von Feusisberg, geboren 4. Juni
1938, gestorben 7. November 2014, 8854 Galgenen; mit letztem Aufenthaltsort im
Pflegeheim Eggfeld, Zürcherstrasse 30, 9501 Wil SG.
Datum des Schlusses: 27. Oktober 2015.
Lachen, 6. November 2015
Konkursamt March
Schluss des Konkursverfahrens
Schuldner: Peter Immanuel, von Elgg, geboren 23. Dezember 1933, gestorben 29. November 2014, wohnhaft gewesen Pfarmatte 1, 8807 Freienbach.
Datum des Schlusses: 30. Oktober 2015.
Wollerau, 6. November 2015
Konkursamt Höfe
Spezialliquidationsverfahren nach Art. 230a Abs. 2 SchKG
Schuldnerin: Seifenkönig GmbH in Liquidation, Leuholz 15, 8855 Wangen.
Das am 20. August 2015 über die Seifenkönig GmbH eröffnete Konkursverfahren ist
mit Verfügung vom 7. Oktober 2015 mangels Aktiven eingestellt und für geschlossen
erklärt worden. Bezüglich der vorhandenen (beweglichen) Geschäftsaktiven in Wangen
wird – auf das Begehren eines Pfandgläubigers – das Spezialliquidationsverfahren
nach Art. 230a Abs. 2 SchKG durchgeführt. Pfandgesicherte Forderungen und/oder
Eigentumsansprachen sind – sofern nicht bereits angemeldet – innert zehn Tagen ab
öffentlicher Bekanntmachung vom 6. November 2015 beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, anzumelden bzw. geltend zu machen. Ebenfalls nimmt das Konkursamt March Kaufofferten von Interessenten für das vorhande-
2514
Nr. 45 / 6. November 2015
ne Inventar (Handcremen, Schaum- und Flüssigseifen, Geschirrspülmittel, Glas- und
Scheibenreiniger, Kosmetik- und Taschentücher, Papierhandtücher, Toilettenpapier
usw.) entgegen.
Lachen, 6. November 2015
Konkursamt March
Schuldbetreibungen
Pfändungsanzeigen und -urkunden
Schuldbetreibung Nr.: 2151687 vom 21. August 2015.
Schuldnerin: Petra Juranek, Verkäuferin, Staatsbürgerschaft Slowakei, geboren 26. November 1979, Steineggerhof 4, 8855 Wangen, zurzeit unbekannter Aufenthaltsort.
Gläubigerin: Schweizerische Eidgenossenschaft, handelnd durch den Kanton Schwyz,
6430 Schwyz.
Vertreterin: Amt für Finanzen, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1232, 6430 Schwyz.
Forderungen: Direkte Bundessteuer Ordnungsbusse 2012, Bussenverfügung vom
30. Juli 2014.
Hinweis: Die Schuldnerin hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die Vermögenswerte zu enthalten
(Art. 96 SchKG).
Der Schuldnerin wird zur Kenntnis gebracht, dass die Pfändung in der obengenannten
Betreibung am Freitag, 13. November 2015, um 10.00 Uhr auf dem Betreibungsamt
Wangen, Allmeindstrasse 30, 8855 Wangen, vollzogen wird. Die Schuldnerin wird
ausdrücklich auf Art. 91 SchKG aufmerksam gemacht: «Die Schuldnerin ist bei Straffolge verpflichtet, der Pfändung beizuwohnen oder sich vertreten zu lassen (Art. 323
Ziff. 1 StGB).» Leistet die Schuldnerin dieser Aufforderung keine Folge, wird die
Pfändung im Sinne von Art. 89 ff. SchKG in deren Abwesenheit auf dem Betreibungsamt Wangen, Allmeindstrasse 30, 8855 Wangen, vollzogen und mangels pfändbarer
Vermögenswerte gemäss Art. 112 bis 115 SchKG dem Gläubiger eine Pfändungsurkunde errichtet bzw. ein Verlustschein ausgestellt. Die vorstehende Publikation ersetzt
die direkte Zustellung der Pfändungsankündigung an den unbekannten Aufenthaltsort
der Schuldnerin.
Wangen, 6. November 2015
Betreibungsamt Wangen
Weitere amtliche Publikationen
Anpassung Schwyzer Spitalliste 2015
Beschluss des Regierungsrates:
1. Der Leistungsauftrag des Spitals Lachen für die Leistungsgruppe KAR1.2 wird auf
der Schwyzer Spitalliste 2015 Akutsomatik gestrichen.
2.Der Leistungsauftrag des Spitals Einsiedeln für die Leistungsgruppe muskulo­
skelettale Rehabilitation wird auf der Schwyzer Spitalliste 2015 Rehabilitation
gestrichen.
Nr. 45 / 6. November 2015
2515
3.Der Leistungsauftrag der Clienia Privatklinik Littenheid wird auf der Schwyzer
Spitalliste 2015 Psychiatrie um die Leistungsgruppe F99 ergänzt.
4. Die Schwyzer Spitalliste 2015 Akutsomatik, Rehabilitation und Psychiatrie wird
per 1. Januar 2016 gemäss Ziffern 1–3 angepasst.
5. Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen seit Publikation im Amtsblatt beim
Bundesverwaltungsgericht Beschwerde erhoben werden.
Schwyz, 27. Oktober 2015
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Betriebsbewilligung als Apotheke
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat der Apotheke Siebnen, Siebnen, die Betriebsbewilligung als Apotheke im Sinne von § 10 HMV erteilt.
Schwyz, 27. Oktober 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Bewilligung zur Ausübung des Apothekerberufes
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Danielle Basler, Schlieren, die Bewilligung
zur selbstständigen Berufsausübung als Apothekerin erteilt.
Schwyz, 27. Oktober 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Pflegefachfrau
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Maria Achermann, Sarnen, die Bewilligung
zur selbstständigen Berufsausübung als Pflegefachfrau erteilt.
Schwyz, 27. Oktober 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Widerruf einer Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA
Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRP) wird folgendes
Verfügungsdispositiv vom 4. November 2015 veröffentlicht:
1. Die Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA von Kyle Emilio Brown Simms, geboren 13. Juli
1995, Grossbritannien, mit Gültigkeit bis 7. Juli 2016 wird per sofort widerrufen.
2. Kyle Emilio Brown Simms wird aus der Schweiz weggewiesen und hat das Land
sieben Tage nach Rechtskraft der Verfügung zu verlassen.
3. Die Kosten dieser Verfügung von Fr. 155.– werden Kyle Emilio Brown Simms nach
Eintritt der Rechtskraft in Rechnung gestellt.
4. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Zustellung beim Regierungsrat
des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, schriftlich Beschwerde erhoben werden.
5. Zufertigung …
Schwyz, 6. November 2015
2516
Amt für Migration
Nr. 45 / 6. November 2015
Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee / Delegiertenversammlung
Einberufung zur 16. Sitzung der Delegiertenversammlung des Gewässerschutzverbandes der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee auf Freitag, 20. November 2015,
11.00 Uhr, auf der Kläranlage Schönau in Cham.
Traktanden
1. Begrüssung des Präsidenten
2. Genehmigung des Protokolls der 15. Delegiertenversammlung vom 28. November
2014
3. Kenntnisnahme vom Jahresbericht des Vorstandes für das Jahr 2014
4. Genehmigung der Rechnung 2014 und des Berichtes der Revisionsstelle
5. Genehmigung des Voranschlages 2016 der Betriebsrechnung (laufende Rechnung
und Investitionsrechnung)
6. Genehmigung des Projektes «Optimierung Belüftersystem inklusive Gebläse Aerobe Biologie»
7. Genehmigung des Verfahrensentscheides und Arbeitsvergabe für die Gesamtplanerleistungen für das Projekt «Elimination von Mikroverunreinigungen»
8.Varia
Beim GVRZ (Kläranlage Schönau in Cham) sowie auf der Bezirkskanzlei Küssnacht
und den Gemeindekanzleien von Arth, Greppen und Meierskappel liegen die Anträge
ab dem 2. November 2015 zur Einsichtnahme öffentlich auf.
Cham, 30. Oktober 2015
Gewässerschutzverband der Region
Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee
Der Präsident: Markus Baumann
Der Geschäftsführer: Dr. Bernd Kobler
Stellenangebote
Kanton Schwyz
Der Datenschutzbeauftragte der Kantone Schwyz, Obwalden und Nidwalden tritt auf
Ende Juni 2016 von seinem Amt zurück. Damit ist die Stelle des/der
Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragten (80–100%)
und (eventuell) eines/einer
stellvertretenden Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragten (40–60%)
neu zu besetzen. Stellenantritt: 1. Juli 2016.
Die Kantone Schwyz, Obwalden und Nidwalden betreiben eine gemeinsame Aufsichtsbehörde für den Datenschutz. Als eine von der betreffenden Regierung und Verwaltung
unabhängige Stelle überwacht sie die Anwendung der in den jeweiligen Kantonen
Nr. 45 / 6. November 2015
2517
geltenden gesetzlichen Vorschriften über den Datenschutz. Ausserdem berät und
unterstützt sie in ihrem Zuständigkeitsbereich die Gemeinden, Bezirke und Kantone
bei der Umsetzung des Datenschutzes in der täglichen Arbeit. Ziel dieser gemeinsamen
Anstrengungen ist es, einen wirksamen Datenschutz in den öffentlichen Verwaltungen
der Kantone Schwyz, Obwalden und Nidwalden zu gewährleisten. Im Kanton Schwyz
bezieht sich der Auftrag der Stelle auch auf die Umsetzung des Öffentlichkeitsprinzips.
Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragte(r)
Aufgaben: Der/die Datenschutzbeauftragte führt die Datenschutzstelle. Er/sie überwacht die Anwendung der Vorschriften über den Datenschutz durch die kantonalen
und kommunalen Organe. Die beauftragte Person erfüllt ihre Aufgaben selbstständig
und unabhängig. Sie untersteht der Aufsicht der zuständigen Organe der Vereinbarungskantone und erstattet diesen über ihre Tätigkeit Bericht.
Anforderungen: juristischer Hochschulabschluss (Doktorat, Lizenziat oder Master),
fundierte Kenntnisse im Datenschutzrecht, mehrjährige Berufserfahrung, Führungserfahrung, Teamfähigkeit, Unabhängigkeit.
Stellvertretende(r) Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragte(r)
Sollte der bisherige stellvertretende Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragte zum
Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragten gewählt werden, so wird gleichzeitig
ein(e) stellvertretende(r) Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragte(r) zu wählen
sein.
Der/die stellvertretende Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragte vertritt den Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragten. Die Aufgaben und Anforderungen sind
analog zu denjenigen des Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragten.
Die Wahl erfolgt durch die zuständigen Behörden der Kantone Schwyz (Kantonsrat),
Nidwalden (Regierungsrat) und Obwalden (Kantonsrat). Die Rechts- und Justizkommission des Kantons Schwyz führt das Vorverfahren durch (Selektion, Vorstellungsgespräche und Wahlempfehlung).
Auskünfte erteilen Ihnen gerne Dr. Roger Brändli, Präsident der Rechts- und Justizkommission, Telefon 055 451 20 00 (zum Wahlverfahren), oder Jules Busslinger,
Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftragter, Telefon 041 859 16 20 (zum Stellenprofil).
Ihre Bewerbung unter Mitgabe der üblichen Unterlagen (persönlicher und beruflicher
Lebenslauf, Foto, Referenzen, Strafregisterauszug, Betreibungsregisterauszug, Zeugniskopien) senden Sie bitte bis 11. Dezember 2015 an den Präsidenten der Rechtsund Justizkommission, per Sekretariat Rechts- und Justizkommission, Bahnhofstras­
se 9, Postfach 1291, 6431 Schwyz.
Es ist in der Bewerbung anzugeben, ob diese für die Position des/der Öffentlichkeitsund Datenschutzbeauftragten, für die Stellvertretung oder für beide Positionen gilt.
Schwyz, 6. November 2015
Rechts- und Justizkommission
des Kantonsrates
Kanton Schwyz
Das Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz Innerschwyz (KESI) ist für den Schutz
hilfsbedürftiger Menschen im inneren Kantonsteil des Kantons Schwyz zuständig. Für
2518
Nr. 45 / 6. November 2015
das Behördensekretariat am Standort Brunnen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen
Fachmitarbeiterin/Fachmitarbeiter Finanzen (80–100%).
Zuhanden der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) prüfen Sie die periodischen Rechnungen der geführten Beistandschaften, unterstützen private Mandatsträger/-innen bei Fragen zur Rechnungsführung und den Amtsvorsteher bei allen
Aufgaben bezüglich Budget und Rechnungsführung des Amtes.
Für diese vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe bringen Sie einen Fähigkeitsausweis im Bereich Treuhand oder Finanz- und Rechnungswesen, Teamfähigkeit und
Verantwortungsbewusstsein mit.
Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Nicole Lanz, Telefon 041
819 14 88, oder Peter M. Leuenberger, Telefon 041 819 14 01. Wir freuen uns auf
Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 18. November 2015.
Das Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz Ausserschwyz (KESA) ist für den Schutz
hilfsbedürftiger Menschen im äusseren Kantonsteil des Kantons Schwyz zuständig.
Für das Sekretariat der KESB suchen wir per 1. Januar 2016 oder nach Vereinbarung
eine/einen
Revisorin/Revisor (90–100%).
Ihr Aufgabengebiet umfasst: Bearbeitung und Beurteilung von zustimmungsbedürftigen Vermögensgeschäften, Regelung und Kontrolle von Vermögensanlagen, Inventarisation in Zusammenarbeit mit Mandatsträgerinnen und Mandatsträgern und Prüfung
der Inventare, Kontrolle und Prüfung der periodischen Rechnungen der geführten
Beistandschaften, Instruktion und Unterstützung von Beiständinnen und Beiständen
in Finanzfragen, Siegelungen und Sicherstellung von Vermögenswerten in Spezialfällen, IT-First-Level-Support, Teamführung Revisorat.
Wir erwarten: Fähigkeitsausweis im Bereich Treuhand oder Finanz- und Rechnungswesen, Entscheidungs- und Interventionskompetenz, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein, sehr gute EDV-Kenntnisse Word, Excel, vorzugsweise GroupWise
und Klib.
Sind Sie interessiert? Dann erwarten wir gerne Ihre vollständige Onlinebewerbung auf
www.sz.ch/jobs bis 15. November 2015. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Alexandra
Reichmuth, Leiterin Behördensekretariat der KESB Ausserschwyz, Eichenstrasse 2,
8808 Pfäffikon, Telefon 041 819 14 54.
Schwyz, 6. November 2015
Personalamt
Bezirk Schwyz
Das Amtsnotariat, Grundbuch- und Konkursamt Goldau ist für den Notariatskreis 2
im Kanton Schwyz zuständig, d.h. es bedient sechs Gemeinden im inneren Kantonsteil. In unserem Dienstleistungsbetrieb werden interessante Geschäfte mit Schwerpunkt
Sachenrecht (Grundstücke) sowie Gesellschafts-, Konkurs-, Erb- und Eherecht bearbeitet.
Nr. 45 / 6. November 2015
2519
Zur Ergänzung unseres engagierten Teams suchen wir per 1. Februar 2016 oder nach
Vereinbarung einen
Sachbearbeiter 100% (m/w).
In dieser Funktion unterstützen Sie den Notar und seine Stellvertreter bei vielseitigen
administrativen Aufgaben. Unter anderem erstellen Sie Verträge und Urkunden, kommunizieren mit Kunden, Behörden und Amtsstellen, helfen bei der Führung des Grundbuches und bearbeiten die einzelnen Geschäftsfälle von der Auftragserteilung bis zu
ihrem Abschluss.
Für diese abwechslungsreiche Position bringen Sie eine abgeschlossene kaufmännische
Grundausbildung oder eine vergleichbare Ausbildung mit. Wir stellen uns eine dynamische Person vor, welche Freude am Kontakt mit Kunden und Behörden hat. Sie
arbeiten selbstständig und speditiv, sind zuverlässig und teamfähig. Nebst stilsicherem Deutsch beherrschen Sie auch die üblichen Informatikanwendungen.
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, einen modernen Arbeitsplatz an
zentraler Lage in Goldau, ein motiviertes Team und eine sorgfältige Einarbeitung.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen bis 17. November 2015 an die Personalkommission des Bezirks Schwyz, zuhanden Landschreiber Sebastian Gwerder, Brüöl 7, 6430 Schwyz. Weitere Auskünfte
erteilt Ihnen gerne der zuständige Notar Beat Ming (Telefon 041 855 11 51).
Schwyz, 6. November 2015
Der Bezirksrat
Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen
Strassenausbau mit Ersatz Trottoirauskragungen Langmatt
Auftraggeber: Baudepartement des Kantons Schwyz.
Beschaffungsstelle/Organisator: Tiefbauamt des Kantons Schwyz, Postfach 1251,
6431 Schwyz.
Angebote sind an obige Adresse zu schicken.
Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 26. November 2015. Fragen können
schriftlich (Fax 041 811 71 70 oder E-Mail an [email protected]) bis am Donnerstag,
26. November 2015, an das Ingenieurbüro BPP Ingenieure AG, Riedstrasse 7, 6430
Schwyz, Max Birchler, eingereicht werden. Die Beantwortung der Fragen erfolgt anonymisiert und schriftlich an alle Bezüger der Submissionsunterlagen bis zum Montag,
30. November 2015.
Über SIMAP werden keine Fragen beantwortet.
Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. Dezember 2015, spezifische Fristen und
Formvorschriften: Eingeschrieben (CH-Poststelle), versehen mit der grünen Adressetikette und der Aufschrift «K/Strasse Nr. 2b; Langmatt». Bei Paketpost > 1000 g vor
12.00 Uhr aufgeben.
Datum der Offertöffnung: 22. Dezember 2015, 14.00 Uhr, beim Tiefbauamt des
Kantons Schwyz, Olympstrasse 10, Brunnen, Sitzungszimmer 008 Lichthof (1. OG).
Verfahrensart: offenes Verfahren.
Auftragsart: Bauauftrag.
2520
Nr. 45 / 6. November 2015
Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.
Art des Bauauftrages: Ausführung.
Projekttitel der Beschaffung: Strassenausbau mit Ersatz Trottoirauskragungen Langmatt.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten.
Detaillierter Projektbeschrieb: Bauarbeiten zum Ersatz der Trottoirauskragungen Langmatt 1 und 2 sowie verschiedener talseitiger Stützmauern; Neubau der Langmattbach-Brücke; Strassenausbau im Bereich der neuen Kunstbauten der Hauptstrasse 2b,
Gersau–Brunnen, Teilstrecke Langmatt. Gesamte Ausbaulänge circa 400 m.
Auszuführende Arbeiten: Abtrennen der bestehenden Betonauskragungen; Erstellen
von Mikropfählen für die Fundation der Rippenkonstruktionen; Gerüstungen für auskragende Betonplatten, Konsolen und Brücke. Installieren einer Notbrücke inklusive
Fussgängersteg; Brückenneubau über den Langmattbach und Vormauerungen der
talseitigen Abschlussmauern. Abdichtungen der Trottoirauskragungen und der Brückenplatte. Aufbringen von Oberflächenschutzsystemen.
Neubau von talseitigen Betonstützmauern und Bruchsteinmauern. Erstellen einer
12 m langen Personenunterführung in Beton. Erneuerung des gesamten Strassenkörpers mit Fundationsschicht, Randabschlüssen und Belag. Einbauen der neuen Stras­
senentwässerung und erstellen eines Sickerschachtes. Erstellen und einrichten von
Amphibienschutzmassnahmen.
Die Hauptkubaturen betragen: Verankerungen/Mikropfähle (l = 5–8 m) circa 75 Stück;
Betonabbruch circa 400 m3; Belagsaufbruch circa 3900 m2; Aushubarbeiten circa
3600 m3 fest; Gerüstungen (Fassaden und Untersichten) circa 1500 m2; Beton/Sickerbeton circa 970 m3; Schalungen circa 3200 m2; Bewehrung circa 143 t; Abdichtungen (PBD) circa 700 m2; Fundationsschicht Kiesgemische circa 3800 m3 lose;
Belag circa 1750 t; Randabschlüsse circa 1050 m; Strassenentwässerung circa 600 m;
Bruchsteinmauer aus Naturstein circa 220 m².
Ort der Ausführung: Hauptstrasse Nr. 2b, Teilstrecke Gersau–Brunnen, Ortsbezeichnung
Langmatt.
Aufteilung in Lose: nein.
Werden Varianten zugelassen: ja. Der Submittent kann Unternehmervarianten vorschlagen. Die Varianten sind separat einzureichen. Das Leistungsverzeichnis der offiziellen Ausschreibung (Amtsvariante) ist jedoch auf jeden Fall auszufüllen und einzureichen. Die Unternehmervariante muss die gleichen Leistungen erbringen und mit
der offiziellen Ausschreibung (technisch, qualitativ, finanziell, terminlich, verkehrstechnisch) vergleichbar sein. Der Auftraggeber behält sich vor, auf eingereichte Varianten
ohne Begründung nicht einzutreten respektive diese nicht zu berücksichtigen.
Werden Teilangebote zugelassen: nein.
Ausführungstermin: Voraussichtlich Mitte März 2016 bis Ende 2017 (Deckbelagsarbeiten 2018).
Kautionen/Sicherheiten, Zahlungsbedingungen und einzubeziehende Kosten: siehe
Submissionsunterlagen.
Bietergemeinschaft: Arbeits- und Bietergemeinschaften sind zugelassen. Bedingungen
siehe Submissionsunterlagen.
Subunternehmer: Anforderungen an Subunternehmer siehe Submissionsunterlagen.
Eignungskriterien: 1. Zertifizierung nach ISO 9001 oder gleichwertig; 2. Eigenleistung
der ARGE/Unternehmung mindestens 50%; 3. Die ARGE/Unternehmung, der verantwortliche Bauführer und der Hauptpolier müssen in den letzten fünf Jahren einen
vergleichbaren Strassenausbau mit Kunstbauten erfolgreich ausgeführt haben.
Nr. 45 / 6. November 2015
2521
Geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.
Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 60%; Fachkompetenz/Qualität Gewichtung 25%;
technischer Bericht Gewichtung 15%.
Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Kosten Fr. 100.–, zahlbar
innerhalb von zehn Tagen ab Erhalt der Rechnung.
Sprache für Angebote: Deutsch.
Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote.
Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: BPP Ingenieure AG, Riedstrasse 7, 6430
Schwyz, Fax 041 811 71 70, E-Mail: [email protected].
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 9. November 2015.
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Unterlagen
können mit Voranmeldung auch direkt abgeholt werden.
An Lieferanten werden keine Offertunterlagen abgegeben.
Submittentenlisten werden keine abgegeben.
Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.
Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März
2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004
(VIVöB, SRSZ 430.130).
Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und
Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der
Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Begehung: Findet keine statt.
Einsichtnahme: Alle wesentlichen Projektunterlagen werden mit der Ausschreibung
abgegeben. Weitere Unterlagen können nach telefonischer Voranmeldung (Telefon
041 818 50 20) beim Projektverfasser, BPP Ingenieure AG, Riedstrasse 7, 6430
Schwyz, bis am Freitag, 11. Dezember 2015, eingesehen werden.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der
Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz
schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine
Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung
ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).
Schwyz, 6. November 2015
Tiefbauamt
Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen
Auftraggeber: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, stellvertretend für die Zentralschweizer Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug.
Beschaffungsstelle/Organisator: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, Bahnhofstrasse 7, 6430 Schwyz, zuhanden von Maj Hans Purtschert, C Kdo A, Bahnhofstras­
se 7, 6430 Schwyz, Telefon 041 819 28 18, E-Mail: [email protected].
Verfahrensart: offenes Verfahren.
Auftragsart: Lieferauftrag.
Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.
2522
Nr. 45 / 6. November 2015
Projekttitel der Beschaffung: OD-Ausrüstung für das Zentralschweizer Polizeikonkordat (ZPK): Los-Nr 1.
Kurze Beschreibung: Los 1: Ordnungsdienst (OD) Polizeianzug (PAZ), bestehend aus
OD-PAZ-Hosen und OD-PAZ-Jacken (flammhemmend ) und Universal-PAZ-Hosen und
Universal-PAZ-Jacken (nicht flammhemmend) und PAZ-Mütze (nicht flammhemmend).
Gemeinschaftsvokabular: CPV 35200000, Polizeiausrüstung.
Berücksichtigte Anbieterin: JAS AG, Bahnhofstrasse 34, 4663 Aarburg.
Preis: Fr. 343 008.– mit MWST 8%.
Begründung des Zuschlagsentscheides: wirtschaftlich günstigstes Angebot, bestes
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Datum des Zuschlags: 22. September 2015.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Bekanntmachung kann keine Beschwerde geführt
werden.
Schwyz, 6. November 2015
Kantonspolizei Schwyz
Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen
Auftraggeber: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, stellvertretend für die Zentralschweizer Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug.
Beschaffungsstelle/Organisator: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, Bahnhofstrasse 7, 6430 Schwyz, zuhanden von Maj Hans Purtschert, C Kdo A, Bahnhofstras­
se 7, 6430 Schwyz, Telefon 041 819 28 18, E-Mail: [email protected].
Verfahrensart: offenes Verfahren.
Auftragsart: Lieferauftrag.
Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.
Projekttitel der Beschaffung: OD-Ausrüstung für das Zentralschweizer Polizeikonkordat (ZPK): Los-Nr 2.
Kurze Beschreibung: Los 2: Oberkörperschlag- und Stichschutz mit Unterarmprotektoren.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 35200000, Polizeiausrüstung.
Berücksichtigte Anbieterin: Alpine Fox GmbH, Wilgasse 6b, 6370 Oberdorf.
Preis: Fr. 764 478.– mit MWST 8%.
Begründung des Zuschlagsentscheides: wirtschaftlich günstigstes Angebot, bestes
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Datum des Zuschlags: 22. September 2015.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Bekanntmachung kann keine Beschwerde geführt
werden.
Schwyz, 6. November 2015
Kantonspolizei Schwyz
Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen
Auftraggeber: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, stellvertretend für die Zentralschweizer Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug.
Beschaffungsstelle/Organisator: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, Bahnhofstrasse 7, 6430 Schwyz, zuhanden von Maj Hans Purtschert, C Kdo A, Bahnhofstras­
se 7, 6430 Schwyz, Telefon 041 819 28 18, E-Mail: [email protected].
Nr. 45 / 6. November 2015
2523
Verfahrensart: offenes Verfahren.
Auftragsart: Lieferauftrag.
Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.
Projekttitel der Beschaffung: OD-Ausrüstung für das Zentralschweizer Polizeikonkordat (ZPK): Los-Nr 3.
Kurze Beschreibung: Los 3: Taschensortiment.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 35200000, Polizeiausrüstung.
Berücksichtigte Anbieterin: Alpine Fox GmbH, Aawasserstrasse 3, 6370 Oberdorf NW.
Preis: Fr. 66 430.80 mit MWST 8%.
Begründung des Zuschlagsentscheides: wirtschaftlich günstigstes Angebot, bestes
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Datum des Zuschlags: 22. September 2015.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Bekanntmachung kann keine Beschwerde geführt
werden.
Schwyz, 6. November 2015
Kantonspolizei Schwyz
Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen
Auftraggeber: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, stellvertretend für die Zentralschweizer Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug.
Beschaffungsstelle/Organisator: Kanton Schwyz, Kantonspolizei Schwyz, Bahnhofstrasse 7, 6430 Schwyz, zuhanden von Maj Hans Purtschert, C Kdo A, Bahnhofstras­
se 7, 6430 Schwyz, Telefon 041 819 28 18, E-Mail: [email protected].
Verfahrensart: offenes Verfahren.
Auftragsart: Lieferauftrag.
Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.
Projekttitel der Beschaffung: OD-Ausrüstung für das Zentralschweizer Polizeikonkordat (ZPK): Los-Nr 4.
Kurze Beschreibung: Los 4: Beinprotektoren.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 35200000, Polizeiausrüstung.
Berücksichtigte Anbieterin: SSZ Equipment AG, Grienbachstrasse 11, 6300 Zug.
Preis: Fr. 50 544.– mit MWST 8%.
Begründung des Zuschlagsentscheides: wirtschaftlich günstigstes Angebot, bestes
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Datum des Zuschlags: 22. September 2015.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Bekanntmachung kann keine Beschwerde geführt
werden.
Schwyz, 6. November 2015
Kantonspolizei Schwyz
Handelsregister
23. Oktober 2015
Tyrol Partners GmbH, in Freienbach, CHE-354.923.686, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Kantonsstrasse 14, 8807 Freienbach. Eingetragene Perso-
2524
Nr. 45 / 6. November 2015
nen neu oder mutierend: Zanetti, Renato, von Bellinzona, in Wettswil am Albis,
Direktor, mit Einzelunterschrift.
Zimmermann, Steiner AG, in Altendorf, CHE-105.130.308, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Armin, von Alpthal, in
Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Heidi, von Alpthal, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Steiner, Marcel, von Alpthal, in
Altendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steiner, Sandro, von Alpthal, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Beat Märchy Heizungsanlagen + Hauswartungen, in Gersau, CHE-112.179.981,
Einzelunternehmen. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen auf die Beat Märchy
Heizungen & Hauswartungen GmbH (CHE-133.712.875), in Gersau, über. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.
Robert Inderbitzin, Plattenbeläge, in Lauerz, CHE-451.849.829, Einzelunternehmen.
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
26. Oktober 2015
Antico-Borgo - Gashi Murat, in Schübelbach, CHE-349.997.762, Kantonsstrasse 1,
8863 Buttikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes. Eingetragene Personen: Gashi, Murat, serbischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Diaphus Holding AG, in Freienbach, CHE-391.722.181, Churerstrasse 24, Löwenhof,
8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.10.2015.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Belastung, die
Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen jeder Art im Sinne einer Holdinggesellschaft sowie die Finanzierung von Unternehmen, an welchen sie beteiligt ist.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 23.10.2015 100 Namenaktien der Diaphus Asset Management AG (CHE282.269.650), in Freienbach, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 23.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ackermann,
Yves, von Mels, in Mels, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
ildigo GmbH, in Freienbach, CHE-360.237.323, Talstrasse 88, 8808 Pfäffikon SZ,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2015.
Nr. 45 / 6. November 2015
2525
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung insbesondere in den Bereichen Gesellschaftsmanagement, Bau und Immobiliengeschäfte sowie Tätigkeiten aller Art im
Immobilienbereich. Sie kann im In- und Ausland alle kommerziellen oder finanziellen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in direktem oder indirektem Zusammenhang stehen oder die geeignet sind, diesen Zweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Gemäss Erklärung vom 22.10.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aleman, Frédéric, von Develier, in Freienbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–;
Arslan, Ilhan, von Lausanne, in Freienbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
KST Holding AG, in Einsiedeln, CHE-358.448.856, Schnabelsbergstrasse 25, 8840
Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen, die Durchführung von Finanzierungsgeschäften aller Art sowie die Aufnahme und
Gewährung von Darlehen. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten auszuführen, Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und Ausland zu errichten und sich an anderen
Firmen auch indirekt zu beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterial­
güterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 188 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 188 000.–. Aktien: 188 Namenaktien zu CHF 1000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 23.10.2015, 188 Namenaktien zu CHF 1000.– der KST AG (CHE114.149.488), in Einsiedeln, wofür 188 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 23.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schönbächler,
Beat, von Einsiedeln, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Magda Müller Stiftung Hilfe für Bedürftige in Afrika, in Lachen, CHE-274.357.430,
c/o Magda Müller, Vordere Bahnhofstrasse 6, 8853 Lachen SZ, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 20.10.2015. Zweck: Die Stiftung bezweckt in ausschliesslich
gemeinnütziger Weise und ohne Erwerbs- und Selbsthilfeabsicht die Unterstützung
von humanitären Projekten in Entwicklungsländern. Dabei sollen insbesondere Projekte für hilfsbedürftige Kinder sowie alte und betagte Menschen unterstützt werden.
Aufsichtsbehörde: pendent. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a
ZGB. Eingetragene Personen: Müller, Magdaline Wanjira, von Schmerikon, in Lachen
SZ, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Ehrler, Franz, von Künten, in Lachen SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lecocq, Theo Achille, belgischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acton Revisions AG (CHE-101.865.078), in Zug, Revisionsstelle.
MILMAL AG, in Lachen, CHE-267.587.775, c/o Zanetti, Treuhand und Steuerberatung,
Alpenblickstrasse 20, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde
2526
Nr. 45 / 6. November 2015
Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, im Besonderen auf dem Gebiete des Handels und der Dienstleistungen. Sie kann Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien:
100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Mallourides, Miltiades, britischer Staatsangehöriger, in Croydon (GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zanetti, Arno, von Mesocco, in Wädenswil, Direktor, mit
Einzelunterschrift.
NORTH CERTUS INVEST SA, in Freienbach, CHE-167.231.450, Huobstrasse 10,
8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2015.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Handeln mit Finanzanlagen aller Art. Sie
kann Beteiligungen an Gesellschaften aller Art in der Schweiz und im Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die mittel- und unmittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern.
Die Gesellschaft kann verbundenen Gesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für den direkten oder indirekten Nutzen von verbundenen Gesellschaften oder Dritten Sicherheiten aller Art begründen, insbesondere in Form von
Garantien, Pfandrechten oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Aktienkapital: CHF 150 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150 000.–.
Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.10.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Trepp, Jürg, von Thusis, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
PB Real Estate Invest SA, in Freienbach, CHE-248.943.993, Huobstrasse 10, 8808
Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt im In- und Ausland die Ausführung von Neubauten, Umbauten, Renovationen, Projektierungen als General- oder Totalunternehmung sowie
Vermietung, Verwaltung von Liegenschaften, Tätigung von Finanzgeschäften jeglicher
Art. Die Gesellschaft kann ihre Dienstleistungen im In- und Ausland anbieten, Liegenschaften und andere Vermögenswerte erwerben, halten, veräussern, vermieten und
Finanzierungen durchführen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
Nr. 45 / 6. November 2015
2527
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.10.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beeli, Patrik Martin, von Flims, in Ormalingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
AIS Consulting Group GmbH, in Freienbach, CHE-108.841.191, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Moritz im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Ako Group AG, bisher in Zürich, CHE-202.363.667, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 13.03.2012, Statutenänderung: 15.09.2015. Firma neu: Preis Immo AG.
Übersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Generalunternehmung, die
Erbringung von Finanzdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
AR-Leichtbausysteme GmbH, in Reichenburg, CHE-321.754.655, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Firma neu: AR-Leichtbausysteme GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung vom 23.10.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.10.2015, 14.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; die
Gesellschaft ist aufgelöst.
CH Immobau GmbH, in Lachen, CHE-309.265.380, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Firma neu: CH Immobau GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 23.10.2015
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 23.10.2015, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
Click & Travel Direct AG, in Altendorf, CHE-112.660.215, Aktiengesellschaft. Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberengstringen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
EDi4 Immobilien GmbH, in Freienbach, CHE-413.519.354, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ.
EDi4 Services GmbH, in Freienbach, CHE-489.228.624, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ.
FutterParadies Hess Adrian, in Wangen SZ, CHE-218.353.640, Einzelunternehmen.
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts March vom 23.10.2015 mit Wirkung ab dem 23.10.2015, 11.30
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
G. Seljmani Zäune, in Einsiedeln, CHE-240.543.673, Einzelunternehmen. Mit Verfügung vom 19.10.2015 hat das Kantonsgericht Schwyz die Verfügung des Bezirksgerichts Einsiedeln vom 10.09.2015 betreffend die Konkurseröffnung aufgehoben.
Die Einzelunternehmung besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
2528
Nr. 45 / 6. November 2015
gaia holding ag, in Freienbach, CHE-271.593.359, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 23.10.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2 132 200.– [bisher:
CHF 1 982 200.–]. Die Nachliberierung erfolgt durch Verrechnung einer Forderung im
Umfang von CHF 150 000.–.
Intermedia Film GmbH, in Altendorf, CHE-111.682.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaus, Kurt,
von Benken SG, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stocker, Rolf, von Bussnang, in Wollerau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 133 Stammanteilen zu je CHF 100.–
[bisher: mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.–].
Intervale GmbH, in Freienbach, CHE-386.830.959, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statutenänderung: 23.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung und den Betrieb einer Internetseite mit einem sozialen Netzwerk. Die
Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen
und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Im Weiteren kann sie ihren (direkten oder indirekten) Aktionären oder anderen Gruppengesellschaften Darlehen gewähren und auch
ihre Verpflichtungen gegenüber Dritten in jeglicher Form sichern, insbesondere durch
Pfandrechte, Sicherheitsübereignungen oder Sicherungszessionen oder Garantien
aller Art, entgeltlich oder unentgeltlich. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.] Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen].
KaZwo GmbH in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-444.222.111, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Küssnacht SZ vom 23.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.
Man Investments AG, in Freienbach, CHE-106.537.090, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Farinato, Patrick, von Thun, in
Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Bernuth, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv­
unterschrift zu zweien].
MediaShop Reisen AG, in Altendorf, CHE-110.130.780, Aktiengesellschaft. Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberengstringen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Meetingpoint Bar GmbH, in Altendorf, CHE-182.649.118, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Meetingpoint Bar GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom
23.10.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 23.10.2015, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst.
Nr. 45 / 6. November 2015
2529
Reinigungen Odermatt, in Arth, CHE-467.419.794, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sisikon im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
RU24 Service GmbH in Liquidation, in Wangen SZ, CHE-112.236.082, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Die am 06.03.2012 gelöschte Gesellschaft wird aufgrund
der Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 29.09.2015 zum
Zwecke der Liquidation wieder in das Handelsregister eingetragen und besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter. Liquidatorin: Konkursamt March, Lachen
SZ. Liquidationsadresse: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3/Postfach 437, 8853
Lachen SZ.
Schanzen Einsiedeln GmbH, in Einsiedeln, CHE-114.586.937, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kälin, Beat, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit fünf Stammanteilen zu je CHF 500.–; Lutz, Roland,
von Thal, in Einsiedeln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit vier Stamm­
anteilen zu je CHF 500.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Marlen,
von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv­
unterschrift zu zweien, mit 54 Stammanteilen zu je CHF 500.– [bisher: mit 53 Stamm­
anteilen zu je CHF 500.–]; Kälin, Martin, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 54 Stammanteilen
zu je CHF 500.– [bisher: mit 53 Stammanteilen zu je CHF 500.–]; Kälin, Daniel, von
Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 54 Stammanteilen zu je CHF 500.– [bisher: mit 53 Stammanteilen zu
je CHF 500.–]; Marty, Rolf, von Oberiberg, in Altendorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit drei Stammanteilen zu je CHF 500.–; Fässler, Urs, von Dornach, in Einsiedeln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit drei Stamm­
anteilen zu je CHF 500.–.
Sonotrade GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-116.199.971, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Höfe vom 23.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.
Suisse Gerüste GmbH in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-339.847.434, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Küssnacht SZ vom 23.10.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tauschu AG, in Freienbach, CHE-103.789.784, Aktiengesellschaft. Firma neu:
Tauschu AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.10.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glättli, Erich, von Bonstetten, in Freienbach, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tomera Holding AG, bisher in Rapperswil-Jona, CHE-104.784.068, Aktiengesellschaft.
Gründungsstatuten: 26.06.1998, Statutenänderung: 21.10.2015. Firma neu: BerlinBlue Holding AG. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: c/o Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
2530
Nr. 45 / 6. November 2015
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen,
ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich mit anderen Unternehmungen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräus­
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 26.06.1998 bei der Gründung
Beteiligungen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten zum Preise von
CHF 700 000.–, wofür insgesamt 1000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und
CHF 600 000.– als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menzl, Thomas,
von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Menzl, Jeanine, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Menzl, Markus, von Rapperswil-Jona, in Nuolen (Wangen SZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menzl, Claudia, von Freienbach, in Wangen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Freienbach und Rapperswil-Jona, in Nuolen (Wangen SZ), Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
TRANSVER AG, in Altendorf, CHE-101.730.538, Aktiengesellschaft. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frölich, Thomas, von Fischingen, in Biberist, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
VisionChaos Productions GmbH, in Freienbach, CHE-375.532.848, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ.
27. Oktober 2015
AP Altersplanungs AG, in Lachen, CHE-113.540.128, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Madliger, Werner, von Winterthur und Langenthal,
in Klingnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Züger, Herbert, von Altendorf, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen-Schübelbach, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].
AP Vorsorgeplanungs AG, in Lachen, CHE-114.285.683, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Madliger, Werner A., von Winterthur und Langenthal, in Klingnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Züger, Herbert, von Altendorf, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen-Schübelbach, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].
Applium Limited, Birmingham, Zweigniederlassung Küssnacht in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-474.890.429, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in:
Birmingham. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Küssnacht vom
26.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.
Aureum Travel AG, bisher in Wettingen, CHE-114.887.586, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 27.02.2009, Statutenänderung: 07.10.2015. Firma neu: Aureum
AG. Übersetzungen der Firma neu: (Aureum SA) (Aureum Ltd.). Sitz neu: Wollerau.
Domizil neu: c/o Ilhabela Suite, A. Dias & S. Büttner, Seestrasse 12, 8806 Bäch SZ.
Nr. 45 / 6. November 2015
2531
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Management- und Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich der Führung und Verwaltung von
Unternehmen, Vermittlungen sowie Projektmanagement. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saija, Jean-Paul Philipp, von Neuenkirch, in Otelfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abele, Klaus
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
AWD Trockenbau GmbH, in Freienbach, CHE-115.114.133, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Baugenossenschaft Familia Ingenbohl, in Ingenbohl, CHE-103.907.931, Genossenschaft. Domizil neu: Alte Kantonsstrasse 14a, 6440 Ingenbohl. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grab, Walter, von Rothenthurm, in Ingenbohl, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brunnen, Präsident mit Einzelunterschrift];
Bucher, Erich, von Kerns, in Ingenbohl, Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Brunnen, Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schuler,
Arnold, von Steinen, in Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brunnen]; Schelbert, Mariann, von Muotathal, in Ingenbohl, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brunnen, Verwalterin mit Einzelunterschrift];
Kieliger, Marcel, von Silenen, in Ingenbohl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Inderbitzin Treuhand- & Revisionsbüro (CHE-100.138.449), in Ingenbohl, Revisionsstelle [bisher: Inderbitzin Treuhand- & Revisionsbüro (CH-130.0.009.821-5), in
Brunnen].
Bellevue Aesthetics AG, bisher in Zürich, CHE-180.979.898, Aktiengesellschaft.
Gründungsstatuten: 06.07.2012, Statutenänderung: 22.10.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Rietbrunnen 28, 8808 Pfäffikon SZ. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trepp, Jürg, von Thusis, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tudor, Traian-Mihai,
genannt Mihai, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Bellevue Beautydent AG, bisher in Zürich, CHE-113.666.433, Aktiengesellschaft.
Gründungsstatuten: 18.05.2007, Statutenänderung: 22.10.2015. Firma neu: TMT
Asset SA. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Rietbrunnen 28, 8808 Pfäffikon SZ.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Zurverfügungstellung von zahnärztlicher
Infrastruktur und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des medizinischen
Gesundheitswesens und in anverwandten Bereichen. Sie kann Finanzinvestitionen
tätigen und Beteiligungen an Gesellschaften aller Art in der Schweiz und im Ausland
2532
Nr. 45 / 6. November 2015
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die mittel- und unmittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann verbundenen Gesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen
gewähren und für den direkten oder indirekten Nutzen von verbundenen Gesellschaften
oder Dritten Sicherheiten aller Art begründen, insbesondere in Form von Garantien,
Pfandrechten oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tudor, Traian-Mihai, genannt Mihai, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Tudor, Traian-Mihai, in Richterswil]; BDO AG (CHE105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)].
BMU Gastro GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-115.311.194, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Tieftalweg 2, 6405 Immensee.
Brusa Planung AG, in Steinen, CHE-410.977.022, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 23.10.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bisher:
CHF 50 000.–].
Card & Cash Solutions GmbH, in Unteriberg, CHE-114.503.785, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Doci, Jan, von
Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Dynamic Tree Asset Management AG, in Freienbach, CHE-115.766.229, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jutz, Raphael, von Römerswil,
in Möhlin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Beat, von Dottikon, in Wangen SZ, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
EDi4 Holding GmbH, in Freienbach, CHE-370.092.581, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ.
ENTIRETEC Switzerland AG, in Freienbach, CHE-113.034.061, Aktiengesellschaft.
Statutenänderung: 31.08.2015, 26.10.2015. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Verenastrasse 4b, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]
family office circle - foundation (Schweiz), in Freienbach, CHE-115.662.239, Stiftung.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liu, James Alexander Jen
Tung, von Singapur, in Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG (CHE105.690.719), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle [bisher: HPM Revisionsgesellschaft
AG (CH-020.4.022.599-9)].
Helvetic Dienste AG, in Freienbach, CHE-113.877.651, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
KaPe Immobilien AG, bisher in Zizers, CHE-274.543.808, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 13.12.2012, Statutenänderung: 21.10.2015. Sitz neu: Freienbach.
Nr. 45 / 6. November 2015
2533
Domizil neu: c/o Karin Peng, Kantonsstrasse 150, 8807 Freienbach. [Weiter Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peng, Karin, von Vals, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Siebnen (Galgenen)].
KayE Holding GmbH, in Freienbach, CHE-113.392.968, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ.
LGT ILS Partners AG, in Freienbach, CHE-321.604.820, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thieme, Lisa Katharina, deutsche
Staatsangehörige, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Motorix GmbH, bisher in Zetzwil, CHE-109.472.334, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Gründungsstatuten: 08.02.2002, Statutenänderung: 16.10.2015. Firma
neu: Coiffeur City Al-khazaali GmbH. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 6403 Küssnacht SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von
Coiffeursalons, das Anbieten von Kosmetikdienstleistungen sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Betriebsstätte­
grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten, sofern die gesetzlichen
Voraussetzungen erfüllt sind. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gloor, Daniel, von Seon, in
Zetzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm­
anteil von CHF 10 000.–; Koller, Andreas, von Luzern, in Baar, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-Khazaali, Ammar Ahmed
Kareem, irakischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 10 000.–.
NexMed Management GmbH, in Freienbach, CHE-222.850.433, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ellenrieder, Dominik, von Basel, in Saint-Sulpice VD, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in St. Sulpice VD, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 20 000.–]; NexMed Holding AG (CHE-101.689.781),
in Freienbach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–.
pavimento gmbh, in Altendorf, CHE-239.782.975, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Firma neu: pavimento gmbh in Liquidation. Mit Verfügung vom 26.10.2015
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 26.10.2015, 11.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
pensionskasse pro, in Schwyz, CHE-109.924.595, Stiftung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baggenstos, Andrea, von Gersau, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Abs. 2.
SI Handelsgesellschaft mbH, in Wollerau, CHE-239.013.575, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 22.10.2015. Sitz neu: Tuggen. Domizil neu:
2534
Nr. 45 / 6. November 2015
Birkenstrasse 3, 8856 Tuggen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heuberger-Götsch, Olivier, von Jonschwil, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heidelberger, Sandra, von Hochfelden, in Tuggen, Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Solano Massagen, in Freienbach, CHE-274.117.340, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchrain im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Stern Taxi Wiget, in Ingenbohl, CHE-281.024.991, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch (neu firmierend: Taxi
Rotkreuz Wiget) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Swiss Rubber AG, in Wollerau, CHE-114.543.359, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kiss, Katalin, von Rumänien, in Dardesheim (D), Vorsitzende der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedery, Albert Maximilian, von Winterthur,
in Sihanoukville (KH), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zhang, Baowen, chinesische
Staatsangehörige, in Berssel (D), Vorsitzende der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Eugster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit Einzelunterschrift.
TC BOOZE 38 Gastro, Michel Schmid, in Einsiedeln, CHE-468.842.540, Einzelunternehmen. UID neu: CHE-222.216.130.
Tellco Pensinvest, in Schwyz, CHE-112.966.163, Stiftung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Bruno, von Emmen, in Engelberg, mit Kollektivprokura
zu zweien.
BJS MÖBEL GmbH in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-114.424.950, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Küssnacht vom 26.10.2015 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Coiffeur City Al-khazaali, in Küssnacht SZ, CHE-439.236.679, Einzelunternehmen.
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.
Divert GmbH in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-110.589.196, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters
des Bezirksgerichts Küssnacht vom 26.10.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
28. Oktober 2015
GOLDEN EAGLE OUTDOOR AG (GOLDEN EAGLE OUTDOOR LTD), in Freienbach,
CHE-389.460.652, Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den weltweiten Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Outdoor-, Sport- und Reiseprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan:
Nr. 45 / 6. November 2015
2535
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.10.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Amberg, Matthias, von Zürich, in Stäfa, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Amberg, Judith, von Männedorf, in Stäfa, mit
Einzelunterschrift.
Landgasthof Schlüssel, Gottlieb Horath, in Einsiedeln, CHE-351.325.336, Seestras­
se 10, 8846 Willerzell, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Speiserestaurants. Eingetragene Personen: Horath, Gottlieb, von Unteriberg, in Unteriberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Horath-Marty, Edith Anna, von Unteriberg,
in Unteriberg, mit Einzelunterschrift.
Werner Trinkler Museum Kunst Technik, in Morschach, CHE-357.218.472, Riemenstaldenstrasse 14, 6452 Sisikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung
aller planerischen, beraterischen und handwerklichen Arbeiten im Museumsbereich.
Eingetragene Personen: Trinkler, Werner, von Zürich, in Morschach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; De Feminis, Nanette Diana, von Zürich, in Morschach, mit Einzelunterschrift.
Agner Lightworks, Oliver Agner, in Arth, CHE-149.737.071, Einzelunternehmen. Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Menzingen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
A-Maris AG, in Schwyz, CHE-420.733.042, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bub, Ines, von Calanca, in Widen, mit Einzelunterschrift.
Creativi Design GmbH, in Schwyz, CHE-264.615.783, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Firma neu: Creativi Design GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.10.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huwiler & Partner Treuhand AG (CHE-104.141.060),
in Cham, Liquidatorin.
Credere GmbH, in Feusisberg, CHE-325.267.816, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 27.10.2015. Firma neu: AH Bau GmbH. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Montageaufträgen im Baubereich, von Neubauten, Umbauten und Renovationen insbesondere im Sanitär- und Heizungsbereich.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vorrasi,
Sabrina, von Uster, in Eschenbach SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Immoprise GmbH
(CHE-415.095.419), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit zehn Stammanteilen zu je
CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Immoprise Interest AG
(CHE-102.659.506), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1000.–; Walliser, Kevin, von Mosnang, in Gommiswald, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
2536
Nr. 45 / 6. November 2015
EUROWIDE Financial AG in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-112.942.010, Aktiengesellschaft. [gestrichen: Liquidationsadresse: c/o Heinz Peter Immega, Gersauerstras­
se 78, 6440 Brunnen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Immega, Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Brunnen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Factinfo GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-113.232.069, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statutenänderung: 28.09.2015. Firma neu: Fine Immobilien GmbH. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Realisierung von Bauprojekten, die
Tätigkeit als Generalunternehmerin und den Kauf/Verkauf von Grundstücken sowie
das Halten und Vermieten von Wohneigentum. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital
neu: CHF 220 000.– [bisher: CHF 20 000.–]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Marc André, von Reinach BL und Basel, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit elf Stammanteilen zu je CHF 10 000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10 000.–]; Mangelsdorff, Christian A., von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit elf Stamm­
anteilen zu je CHF 10 000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–].
Gallicchio Salvatore und Luigi, 'Pizzeria Salvi & Gino', in Ingenbohl, CHE-110.606.989,
Kollektivgesellschaft. Domizil neu: Schwyzerstrasse 8, 6440 Brunnen. [Neue] Weitere Adresse: Bergstrasse 40, 6410 Goldau.
Global State AG, bisher in Zürich, CHE-114.310.074, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 16.05.2008, Statutenänderung: 26.10.2015. Firma neu: R.D. Melio AG.
Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Fällmisstrasse 12, 8832 Wilen SZ. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie der Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Non-Food-Produkten,
sowie Patente, Rechte und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Weiteren alle Geschäfte und Verträge abschliessen, die dazu geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit diesem
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigentum/Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. [bisher:
1000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Die Bekanntmachungen der
Gesellschaft erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.] [Weitere Statuten­
änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bieniek, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Beijen, Dirk, niederländischer Staatsangehöriger, in EL Bergen (NL), mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Nr. 45 / 6. November 2015
2537
Personen neu oder mutierend: Wagemann, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Boehl-Iggelheim (D), Präsident, mit Einzelunterschrift; Müggler, Wilhelm, von Winterthur, in Hettlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Hamelink, Findlay and Partners AG, in Freienbach, CHE-170.742.900, Aktiengesellschaft. Firma neu: Hamelink, Findlay and Partners AG in Liquidation. Übersetzungen
der Firma neu: (Hamelink, Findlay and Partners S.A. en liquidation) (Hamelink, Findlay and Partners Ltd. in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.10.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o AIA Consulting
AG, Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Findlay, Cameron, britischer Staatsangehöriger, in Lachen, Präsident und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hamelink, Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Beckenried, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Liethi-Stiftung, in Freienbach, CHE-116.390.859, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mercator-HMR Treuhand AG (CHE-107.887.121),
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HMR-Management & Treuhand AG (CHE-106.667.692), in Altendorf, Revisionsstelle.
Luxury Diamond Cars AG, bisher in Glarus Nord, CHE-266.986.109, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 12.03.2015, Statutenänderung: 26.10.2015. Sitz neu:
Vorderthal. Domizil neu: Schwendi 2, 8857 Vorderthal.
Makramee Hotels AG, in Wollerau, CHE-112.480.127, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nüesch, Stefan, von Balgach, in
Spreitenbach, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Mohan Hotels and Resorts AG, in Wollerau, CHE-102.546.983, Aktiengesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nüesch, Stefan, von Balgach,
in Spreitenbach, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Muco Grund GmbH, in Wollerau, CHE-410.825.814, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nüesch, Stefan,
von Balgach, in Spreitenbach, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Nova Vorsorge AG, in Schwyz, CHE-113.513.338, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aerne, Serge, von Nesslau-Krummenau,
Krummenau, in Glattfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Pangratz Naturheilpraxis GmbH in Liquidation, in Galgenen, CHE-108.314.218,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 27.10.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Paragons Investment Holding AG, in Wollerau, CHE-344.698.016, Aktiengesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nüesch, Stefan, von Balgach,
in Killwangen, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Rigi Maison AG, in Gersau, CHE-114.813.636, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Guillory, Andrea, von Nesslau-Krummenau,
in Rigi Scheidegg, Delegierte, mit Einzelunterschrift.
Sanparts AG, in Unteriberg, CHE-113.624.831, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
27.10.2015. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 8, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft besteht im Erbringen von Beratungen
2538
Nr. 45 / 6. November 2015
im Sanitär- und Handelsbereich sowie im Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen
Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder durch Veröffentlichung im SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Seiler, Jörg, von Bönigen, in Jonen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Tim O.,
deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
SIM Research Institute AG, in Gersau, CHE-113.963.730, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guillory Bürkler, Andrea, von
Nesslau, in Gersau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
TREUFIN Reuter AG, in Feusisberg, CHE-113.636.248, Aktiengesellschaft. Weitere
Andresse: Fortunagasse 15/Rennweg, 8001 Zürich.
United Plastics AG, in Feusisberg, CHE-399.834.412, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Eduard, von Zürich, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
VSV Gipser & Partner AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-270.815.528, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 26.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.
WLN AG, in Lachen, CHE-130.594.467, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
19.10.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: c/o Blum Finanz AG, Korporationsweg
13c, 8832 Wilen SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kiebel, Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Meierskappel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fumagalli, Jolanda, von Freienbach, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Xellance Consulting Karin Ködmenecz, in Feusisberg, CHE-113.034.084, Einzelunternehmen. Firma neu: AKK Allroundservice Karin Ködmenecz. Zweck neu: Dienstleistungen im In- und Ausland in den Bereichen Projektmanagement, Coaching sowie
Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften.
29. Oktober 2015
Ejupi Consulting, in Altendorf, CHE-160.683.029, Churerstrasse 26, 8852 Altendorf,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Privatpersonen. Eingetragene Personen: Ejupi, Flamur, serbischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Nicolas Vontobel Werbung, in Feusisberg, CHE-288.444.130, Chaltenbodenstrasse 4b,
8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im
Bereich der Werbung und Kommunikation. Eingetragene Personen: Vontobel, Nicolas,
von Winterthur, in Gockhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Nucleo Tattoo, Priego Lopez, in Küssnacht SZ, CHE-404.396.791, Grepperstrasse 1,
6403 Küssnacht SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Tä-
Nr. 45 / 6. November 2015
2539
towierungs- und Piercingstudios. Eingetragene Personen: Priego Lopez, Ricardo, spanischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Paul Zäch Immobilien, in Lachen, CHE-258.831.491, Marktstrasse 10, 8853 Lachen
SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Immobilien. Eingetragene Personen: Zäch, Paul, von Oberriet SG, in Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Schnyder August, Forstunternehmen, in Schübelbach, CHE-111.810.765, Eisenburg 100, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Forstunternehmen: Holzernte, Holztransport mit Seilbahn, Aufforstungen, Holzhandel. Eingetragene Personen: Schnyder, August, von Vorderthal, in Schübelbach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
A. Heinrich, Projektmacher, in Arth, CHE-115.095.903, Einzelunternehmen. Sitz
neu: Steinen. Domizil neu: Schwandli, 6422 Steinen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heinrich, André, von Unterägeri, in Steinen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Goldau].
Askamed GmbH, bisher in Zug, CHE-358.137.244, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Gründungsstatuten: 16.11.2011, Statutenänderung: 27.10.2015. Sitz neu:
Schübelbach. Domizil neu: Baumgartenweg 39, 8854 Siebnen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Jörg R., von Schangnau, in Muri
bei Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Habere Holding AG (CHE-497.144.277), in Schübelbach, Gesellschafterin, mit drei Stammanteilen zu je CHF 10 000.– [bisher: in Zug]; Ruoff, Christian, von
Zürich, in Schübelbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Centrum Equilibrium GmbH, bisher in Oltingen, CHE-411.001.454, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 01.12.2011, Statutenänderung: 23.10.
2015. Sitz neu: Rothenthurm. Domizil neu: Riedweg 16, 6418 Rothenthurm. Gemäss
Erklärung vom 23.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bayard Treuhand GmbH (CH-280.4.001.971-2), in Liestal,
Revisionsstelle.
devImpact GmbH, bisher in Zürich, CHE-492.216.811, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 24.10.2014, Statutenänderung: 26.10.2015. Sitz
neu: Freienbach. Domizil neu: Hüöbli 7, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.– [bisher: in Zürich].
Devisenwerk AG, in Lachen, CHE-304.159.279, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
28.10.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bisher: CHF 50 000.–].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luckau, Robin, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv­
unterschrift zu zweien]; Schönauer, Hans-Günther, österreichischer Staatsangehöriger,
in Wels (A), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Habere Holding AG, bisher in Zug, CHE-497.144.277, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 26.07.2011, Statutenänderung: 27.10.2015. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Baumgartenweg 39, 8854 Siebnen. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1000.– [bisher: 10 000 Inhaberaktien zu CHF 10.–]. Ausgeschiedene Personen
2540
Nr. 45 / 6. November 2015
und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Jörg R., von Schangnau, in Muri bei Bern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruoff, Christian, von Zürich, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
hilpertart gmbh, in Feusisberg, CHE-114.152.214, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statutenänderung: 05.10.2015. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Seestras­
se 18, 8806 Bäch SZ.
IWS Industrielle Wägesysteme AG, in Küssnacht SZ, CHE-107.390.530, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fridle, Rita, von Luzern, in
Dietikon, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnurrenberger,
Reto, von Bauma, in Adligenswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Storci, Chantal, von Basel, in Luzern, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Kuster Natursteine AG, in Freienbach, CHE-105.741.133, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Föllmi-Betschart, Marcel, von
Feusisberg, in Feusisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster,
Hanspeter, von Eschenbach SG, in Wangen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE264.318.635), in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revisions AG (CH130.9.013.223-8), in Pfäffikon SZ]; Selber-Deluca, Silvia, von Eschenbach SG, in
Monteceneri, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Eschenbach
SG, in Rivera, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kuster, Franz, von Eschenbach SG, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Eschenbach SG, in Jona, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Jona SG].
Mecana Umwelttechnik GmbH, in Reichenburg, CHE-106.444.146, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RSM Audit (Zurich)
AG (CHE-114.806.889), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: RSM Bellerive Audit AG
(CH-020.3.033.697-5)].
neutec Werkzeugmaschinen AG, in Küssnacht SZ, CHE-109.537.560, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RSM Audit (Zurich) AG (CHE020.3.033.697-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: RSM Bellerive Audit AG (CH020.3.033.697-5)].
Philademia GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-110.127.720, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Philademia GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.10.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tasaki, Rei, japanische Staatsangehörige, in Küssnacht
SZ, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit
elf Stammanteilen zu je CHF 2000.– [bisher: in Küssnacht am Rigi, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
PrimeXM Services (Switzerland) GmbH, in Wollerau, CHE-300.848.871, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 27.10.2015. Firma neu: Proximis GmbH.
Übersetzungen der Firma neu: (Proximis S.à r.l.) (Proximis LLC). Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Betrieb von Onlineplattformen, insbesondere im Bereich der Vermittlung von Gelegenheitsarbeit und Nachbarschaftsdiensten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
Nr. 45 / 6. November 2015
2541
beteiligen, gleichartige oder andere Unternehmungen erwerben und alle Geschäfte
eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann
Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spörri, Werner, von Fischenthal,
in Horw, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau].
P3 Haustechnik AG, in Feusisberg, CHE-355.760.814, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Real Estate ONE Investors AG, bisher in Zürich, CHE-359.111.589, Aktiengesellschaft.
Gründungsstatuten: 01.10.2013, Statutenänderung: 27.10.2015. Firma neu: Property One Investors AG. Übersetzungen der Firma neu: (Property One Investors SA)
(Property One Investors Ltd.). Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Höh-Rohnenweg 8,
8832 Wilen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: REVISCON Schweiz AG
(CHE-114.778.218), in Bülach, Revisionsstelle [bisher: REVISCON Schweiz AG (CH020.3.033.622-8)].
SALUTARIS GmbH, bisher in Zug, CHE-248.107.241, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Gründungsstatuten: 20.02.2015, Statutenänderung: 27.10.2015. Sitz neu:
Schübelbach. Domizil neu: Baumgartenweg 39, 8854 Siebnen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Jörg R., von Schangnau, in Muri
bei Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruoff, Christian, von Zürich, in Schübelbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Schefer Montagen GmbH, in Schübelbach, CHE-166.513.331, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Statutenänderung: 28.10.2015. Sitz neu: Reichenburg. Domizil neu: Allmeindlistrasse 11, 8864 Reichenburg. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schefer, Philipp, von Wald AR, in Reichenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher:
in Siebnen].
WBP Invest AG, in Freienbach, CHE-110.514.324, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zölch, Franz A., von Bern und Schelten,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ, Präsident mit Einzelunterschrift].
30. Oktober 2015
Arcora Real Estate AG (Arcora Real Estate Ltd), in Altendorf, CHE-423.640.721,
Maienwies 6, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
28.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Bewirtschaftung und die Veräusserung von Immobilien, Grundstücken und ähnlichen Rechten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Immobilien planen, entwickeln, erstellen, renovieren und verbessern. Die Gesellschaft kann auch andere Rechte wie Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, bewirtschaften und veräussern.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Vermögenswerte
2542
Nr. 45 / 6. November 2015
belasten und pfandrechtlich belehnen sowie Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Tochtergesellschaften, Nahestehende und Dritte finanzieren sowie Garantien und Bürgschaften eingehen und andere Sicherstellungen leisten zugunsten von Tochtergesellschaften, Nahestehenden und Dritten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die den Zweck der Gesellschaft fördern oder
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder
gegen Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Minuz, Marco, von Oberiberg, in Altendorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
bluemächäller GmbH, in Rothenthurm, CHE-179.449.398, c/o bluemächäller Stierli Irène, Hauptstrasse 22, 6418 Rothenthurm, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Betrieb eines Blumengeschäftes; Verkauf von Blumen, Pflanzen, Töpfe und Accessoires.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.10.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schönbächler, Daniela, von Einsiedeln, in Richterswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Schönbächler-Käser, Suzanna, von Einsiedeln, in Einsiedeln,
mit Einzelunterschrift.
Martin Schramm Consulting, in Freienbach, CHE-146.934.882, Churerstrasse 98,
8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungsleistungen
für Unternehmen im Bereich Alternative Finance, Insurance Linked Securities, Captives, Insurance- und Reinsurance-Lösungen, sowie Management-training, Management-Consulting, Strategie, Talent-Management und Beratungsleistungen aller Art im
obigen Kontext. Eingetragene Personen: Schramm, Martin Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
ACI Advisors AG, in Freienbach, CHE-211.476.885, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Dr. Sonja, von Hünenberg, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ].
Agilior AG, in Schwyz, CHE-109.658.028, Aktiengesellschaft. Firma neu: Agilior AG
in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
29.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jensen, Björnar,
norwegischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Nr. 45 / 6. November 2015
2543
AZA 6430 Schwyz
(Adressberichtigung melden)
Kantonalkirchliche Anzeigen
Grabräumung auf dem Friedhof der reformierten Kirche Wollerau in Wilen
Die Friedhofkommission hat gemäss Art. 32 des Reglements über das Bestattungsund Friedhofwesen der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Höfe beschlossen,
im März 2016 ein Teil der Gräber mit abgelaufener Ruhefrist aufzuheben. Die betroffenen Gräber werden mit einer entsprechenden Hinweistafel versehen. Es sind dies:
Sektor A
Gemeinschaftsgrab
Familiengräber 2059
2078/2079/2080/2080.00
2081/2082
2104/2105
2185
Sektor B
Urnengräber Reihe 4, UG 3064–3080
Reihe 5, UG 3047–3063
Reihe 6, UG 3041–3044/3227, 3228
Familiengrab2134
Sektor C
Erdbestattungen
Reihe 1, RG 4061–4081
Wir ersuchen die Angehörigen, für die Räumung der Gräber bis 29. Februar 2016
besorgt zu sein. Diese umfasst das Entfernen des Grabsteines oder der Grabplatte
sowie allfällig bestehender Bepflanzung. Sollten die Gräber bis zu diesem Zeitpunkt
nicht geräumt sein, werden wir die entsprechende Räumung veranlassen.
Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Sekretariat, Tanja Brazerol, der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Höfe, Hofstrasse 2, 8808 Pfäffikon, Telefon 055
416 03 33 oder [email protected].
Pfäffikon, 6. November 2015
2544
Die Friedhofkommission
Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr.
Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz

Ausschreibung - Rechtspraktikanten Kanton Schwyz

23. Januar - Schwyzer Fasnacht

Ausschreibung - Rechtspraktikanten Kanton Schwyz

24 AUSSTELLER – ÜBER 800 EIGENHEIME

Podiumsgesprach Einsiedeln

einen Staatsanwalt / Staatsanwältin (100 %)

LKW-Chauffeur / Baumaschinenführer

Der Autor Axel B. Bott Das Buch «WASSERSCHWYZ»

Anzahl Mandate pro Liste und Gemeinde DPd

M u s ik im Hof www.hofchoere