1. HOMBURG - SCHIESSEN - Schützenbund Läufelfingen

#
!
$! &# "'&
#!
"""&
$
' !
!
% & !%
!
!
!
% & &!
!%
!
=9
<
=
$ #0.3$)) )/)#0.3 )
/ /)- , ( #$ --)'-- # $-- ) 2$, /# $) /! '!$)" ) , #. # ,3'$# 2$''&*(( )9
$#.)/, &)).!0,$ #$-.*,$-# #)'$)$ (/). , )
/ )-. $)7-*) ,)/#!0,
$) ) &.$1 ) /) ,!*'", $# ) #0.3 )1 , $)7 !, / ) 2$, /)- $) $ - ( #, - =9
*(/,"<#$ -- )3/+,- ).$ , )9
$, ,2,. ) $) )&( ,-#!.'$# )/)-+)) ) ) ..&(+!($.1$ ' )#0.3 )
/- , "$*) /) , ")3 ) #2 $39 - ,")$-.$*)-&*($. #*!!. !0, '' $'<
) #( , $)..,&.$1 -#$ -- )3/$ . )/) ))!*, ,/)" )" , #.3/2 , )9
,/) ) ($. ( )& ) '' $.2$,& ) ) /) , ) )"" ( ). -*2$ !0, $ )." " ),$)" ) ). ,-.0.3/)" % "'$# , ,. 20)-# ) 2$, $) ) )" ) #( )
/! ).#'. $/)-9
;/.#/--:6
,-$ ).
$# '#(/.3
<,-$ ).$)
/-)) 0$
$. ,#$ -- .,$ *# )0#'/ ,
-=9
*(/,"<#$ -- )2$,/). ,-.0.3.1*)8
WAFFEN
D BLER
Badweg 3, 4460 Gelterkinden www.waffen-dobler.ch
Mantelrohr Stgw 57
Sportschlaghammer Stgw 57
Keine Kontaktstelle am Lauf, deshalb besseres
Schwingungsverhalten und erhöhte Präzision.
Rasante Zündung, minimale Erschütterung bei
der Schussauslösung und spielfreies
Abzuggehäuse.
Erhältlich im Fachhandel
Ihr Partner für IT
seit 1996
ǁǁǁ͘ŶŽǀĂďǇƚĞ͘ĐŚ
Personalverleih &
ƌďĞŝƚƐǀĞƌŵŝƩůƵŶŐ
ǁǁǁ͘ŶŽǀĂũŽďƐ͘ĐŚ
IT-'ĞƐĂŵƚůƂƐƵŶŐƐĂŶďŝĞƚĞƌ
ĞƐŬƚŽƉDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
ĞƉůŽǇŵĞŶƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
ƵƐŝŶĞƐƐWƌŽĐĞƐƐKƵƚƐŽƵƌĐŝŶŐ
IT-ZĞƉĂŝƌͬ,ĂƌĚǁĂƌĞDĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
IT-^ƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞͬsŝĚĞŽƺďĞƌǁĂĐŚƵŶŐĞŶ ZĞĐƌƵŝƚŵĞŶƚ^ĞƌǀŝĐĞƐ
WĂǇƌŽůůŝŶŐ
WĞƌƐŽŶĂůǀĞƌůĞŝŚͬĂƵĞƌƐƚĞůůĞŶ
WƌŽũĞŬƚZĞŬƌƵƟĞƌƵŶŐ
ZĞĐƌƵŝƚŵĞŶƚWƌŽĐĞƐƐKƵƚƐŽƵƌĐŝŶŐ
Daniel Näf
Schärmattweg 3
4448 Läufelfingen
Tel.
062 299 00 28
Fax
062 299 08 55
Natel
079 285 88 48
x
x
x
Sämtliche Malerarbeiten
Fassadenrenovation
Beratung
x
x
Abriebsarbeiten
Tapezierarbeiten
HANDSCHIN
Sanitär Spenglerei
Läufelfingen T 062 299 28 77
[email protected]
C;
=
H
-)'...$ -/0! ) " ')!1-.,*-/'$# #$ .. )
?,<C;CB;EBDB;@0) ).$ ) $'- "' ( )/ ) .9
.*3$ .(/'$# ) *-.#-$!/ )9 "' ( )/ )9 $.0)" )9
0.!1#-0)". ./$((0)" ) ?@ 0) $'!.($// '2 -=
6 $#)$.. ) 2*) 9 3$.. '5(,$9 9 9 9 0) -
;
$ . *-.#-$!/ ) - " ') '' $( #$ ..,') )$#/ 4,'$6$/
0!" !1#-/ )*.$/$*) )0)./ # )$) -#$ ..)'" 60-
-!1"0)";$ .$)2*(-")$./*-% -6 $/)603 ) );
$( #$ ..)'.. #) '/ . .$# 0( $) ) - $).=
3 //&(,! )# ,9 $' -/; D9 .; E; - )'.. $./
" 1#- )=0)'$6 )6,!'$#/$";
0)$*- )
0)$*- )
'$/ )$*- )
/ -) )
)$*-2 / -) )
- $') #( --!("' $# )#$ ..)'..)0-($/ $) (
?C@ - $) ,-* $.6$,'$) / $') #( ) 0) )0- $) $) - ?C@
/ "*-$ .#$ .. );
$ $')#( 2*) #-!#($/"'$ -) ($/ $) ( - $)9
$ (.$ '.&/$2==$/"'$ -!../.$)9$./)0-(+"'$#9
3 )): - $.6$,'$) )=/((2 - $) ( "' $# ) -).=9
- $).=9 )).#!/.= * - -0,, )3 //&(,! )$#/
/ $')$((/ 0) . "' ( )/ . //&(,! . )$#/.
) - .2*-.$ #/;
$((/ - /((2 - $) /-*/6 ( ) $ . ( )'../ $'9 .*
3$- - $') #( - $) - $)6 '-)"'$./ 0!" !1#-/; .
.0'//6#'/ -)$#/!1- )*-(/$*).3 //&(,! $ -
- $) ;
CH
DC
CB=CG#CH=DB#DC=EF#EG=FI#GB=GI#HB#- ?";DBBG>DBBB@
?";CIII>CIIG@
?";CIIF>CIHC@
?";CIHB>CIFH@
?";CIFG>CIEH@
?";CIEG0;'/ -@
. -! )0- $ 2*( -")$./*- " " ) 0)$/$*)
2 -3 ) /3 - );$ 1'. )' $ ) .. )$" )/0(;
C;
>
H
)
!!(!
$ ,*-/" -/ .$)*!! )8;#;)$#/$) #'/)$.. )$)0)
0. - #$ ..)'" 50 -$)" )9 $) $)")".&*)/-*'' 1 -,-1!/ . $)#'/ ) - $# -# $/.- " ') " (.. ,
$'-/;F;# (#$ .. )# )$ $') #( )>
) $) )/' &*)/-*'' 0-#50!1#- );
" %"
-)5&-/ -$) -/2*)
CB;BB* -.# )>
( .. - =$/*-$)*4<; . -!*'" ) 3 $/ - 50./5'$# , 5$'" )$)*-(2*)-)5&-/ ) -$( -/2*)
% CB;BB;
. !$) / & $) . ) ) .///; $ )"'$./ ) 3 - ) $)) -/
2$ - *# ) )# ( ' /5/ ) #$ ../" $( )/ -) / 0)/ -
"'0) # '2 -+!! )/'$#/;
!"
- -")$./*- 1 -)$((/ & $) !/0)" !1- ,*-/" -/ 0) " )./) ;
"
'' $') #( ) ) .$) )# ) ./$((0)" ) - 2 -.$# -/; $ -.$# -/ ) 2 -5$#/ ) " " )1 - (
-")$./*-0!3 $/ - ).,-1# ;
$!
''!''$" -*/ ./ $ . ) )'.. /- !! ) 3 - ) 2*(
-")$./*-.*!*-/ #) '/0) -' $"/;*- #'/ )' $/
. &0-.- #/)$ $.5$,'$)-&*(($..$*) .;
"
)/ - -3 )0)" -)( ' &-/ $.) $DBCG):
#1/5 )0)0! '!$)" )
*# )1#'0 -
' )-$)3 "E
FFFH0! '!$)" )
' !*):
BGDDIIBECG
>$':
#*(0-".#$ .. )?- $/);#
$ - )( '0)" (0.. )" " ) 3 - )8 $) 3 '# -
/ "*-$ $ -0,, ) //&(,! ./- $/ )3$'';
$ )( ' &-/ )&+)) )0)/ - "'0#'.
>*-(0'-0." !1''/0), ->$'50" ./ ''/3 - );
C;
>
CB
)
!!(!
$ ,*-/" -/ .$)*!! )8;#;)$#/$) #'/)$.. )$)0)
0. - #$ ..)'" 50 -$)" )9 $) $)")".&*)/-*'' 1 -,-1!/ . $)#'/ ) - $# -# $/.- " ') " (.. ,
$'-/;F;# (#$ .. )# )$ $') #( )>
) $) )/' &*)/-*'' 0-#50!1#- );
" %"
-)5&-/ -$) -/2*)
CB;BB* -.# )>
( .. - =$/*-$)*4<; . -!*'" ) 3 $/ - 50./5'$# , 5$'" )$)*-(2*)-)5&-/ ) -$( -/2*)
% CB;BB;
. !$) / & $) . ) ) .///; $ )"'$./ ) 3 - ) $)) -/
2$ - *# ) )# ( ' /5/ ) #$ ../" $( )/ -) / 0)/ -
"'0) # '2 -+!! )/'$#/;
!"
- -")$./*- 1 -)$((/ & $) !/0)" !1- ,*-/" -/ 0) " )./) ;
"
'' $') #( ) ) .$) )# ) ./$((0)" ) - 2 -.$# -/; $ -.$# -/ ) 2 -5$#/ ) " " )1 - (
-")$./*-0!3 $/ - ).,-1# ;
$!
''!''$" -*/ ./ $ . ) )'.. /- !! ) 3 - ) 2*(
-")$./*-.*!*-/ #) '/0) -' $"/;*- #'/ )' $/
. &0-.- #/)$ $.5$,'$)-&*(($..$*) .;
"
)/ - -3 )0)" -)( ' &-/ $.) $DBCG):
#1/5 )0)0! '!$)" )
*# )1#'0 -
' )-$)3 "E
FFFH0! '!$)" )
' !*):
BGDDIIBECG
>$':
#*(0-".#$ .. )?- $/);#
$ - )( '0)" (0.. )" " ) 3 - )8 $) 3 '# -
/ "*-$ $ -0,, ) //&(,! ./- $/ )3$'';
$ )( ' &-/ )&+)) )0)/ - "'0#'.
>*-(0'-0." !1''/0), ->$'50" ./ ''/3 - );
+)
*
!&
$"(
(
&
$%(
!#$"!(
#!&
&"&*$)(
&
!&
(
&
&
( &
&
!! !'!(!!" $'
!#$"!(
&"&*$)(
$%(
$"(
(
#!&
&
!&
+)
*
!! !'!(!!" $'
&
!&
(
&
&
( &
&
y6FKORVVHUHL
y0HFKDQLN
y+\GUDXOLN]\OLQGHUVHUYLFH
y5HSDUDWXHQ6HUYLFH
YRQ%DXPDVFKLQHQ
y&1&3ODVPD6FKQHLGHQ
y3ODQXQJ=HLFKQXQJ
%LW]HQZHJ_/lXIHOILQJHQ_7HO
ZZZWKRPPHQKVPFK_LQIR#WKRPPHQKVPFK
Landgasthof Hard
Fam. Rieder & Schaub AG
Alte Landstrasse 8
CH- 4455 Zunzgen
Tel. +41 61 971 95 90
Fax.+41 61 971 95 91
Für Plausch und guet`s Ässe fein und zart
gosch sicher als erscht`s in “Zunzger Hard“
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
Gutbürgerliche CH-Küche
Günstige Mittagsmenü
Gemütliches Sääli
Saal mit 70 bis 80 Sitzplätzen
Schöne Gartenterasse
Gemütliches Stübli mit 20 Sitzplätzen
Wir nehmen Kranzkarten in Zahlung..
Geöffnet von Montag bis Sonntag
B8
<
CC
)
!#!#
-8*(+-7
-8+('''37
BA
"" !!
C".,,#'3% .++(
F".,,#'3% .+
C".,,+# .+("'#-%#&#-6&"%.,,!3#!-
D".,,+# .+("'#-%#&#-6&"%.,,!3#!-
#$
+#'+.'-'+!1"+%#!'< +#
+#!1"+'#"-%#!'
-.+&!1"+1##',-/-3
%% -+'' .' '#(+0-+'' $)''' &#- +#'+
%#!'<. !%!- (+ &#- +#!1"+' %#!'< +#
,"#,,'8
"#
*+'((
BJ8AA /+#%'"&++%-+,$-!(+#BH;CB
=#'$%8
F8IA /+.'#-#('.'!',(1#
F8AA%,
'-#%++.**'-#%'"&!/"+>
$"%$
+'3$+- + #& +- 0(' BA8AA (+
,"'&,,+:#-(+#'(297
; CB;BH;
-8 -'+!1"+6+#!1"+
JA
II
IH
ID
IC
-8 +#'+6-!1JA6-!1FH=+AD> IF
-8 -!1FH=+AC>
IC
IA
HJ
%
+'3$+-' + =+- BA8AA> 3.,-3%#" 3.+
.,3#"'.'!#++#"'+ (%!''.'$-3"%'7
-86*(+-
D +-'
BAA$-8
C +-'
JJ$-8
B +-
JI$-8
-'+!1"+.'+#!1"+
-.+&!1"+JA6+#'+.'
%%-.+&!1"+FH
-86+8 -86+8AC
BAA<JJ$-8
BAA<JH$-8
JI<JH$-8
JG<JF$-8
JG<JF$-8
JE<JD$-8
>7
9
?A
/
%% #'& + '!+"%(++' @==&9*#'+ +#'
,#%'"&*",#!,4 +#" &#, #'* %##!' '1"%
*-))'&,,$&) 1-,#%#!'7
A%#1'1#*,#%'"&'-+&!%#"'*#'#%'
#'*-))7##%'"&''.* ''-*#'#'**-))
+"#++'7
%!# * *-))'0,,$&) 0#* #' ' ,!(*#' "!#% -'
#! )&#,!,*'',*'!%#+,-+!,*!'7
''*"% + *-))'0,,$&) + ,!(*# "!#% .* '
#%'"&'&#,%%')(*,!*,'+"#++'7
''*"% + *-))'0,,$&) + ,!(*# #! )
.* '#%'"&''-*&#,*('''10 '+"#++'7
!$% #&"" /0,--F>==E())%!%:
A7==)*(#%'"&*;7#
."* #+, #' ' #'1%,#%'"&$(+,' #'!*# '4 #
-'/(%%+,'#!' *-))' -' #'1%+".,1' * (%!, $#'
.$*+,,,-'!*."*7
$%)
#'+,'+ B= E * *-))'())%!%*4 1.!%#" %%*
!!'')1#%!'4)%-+#'%% %%#!*# *'1,*!
-+&
(&-*!9($*'A=E*+,*'!#*,'*-))'
)*( ,!(*# - !,#%, '" ,#%#!-'!7 .* # >7 '!
+#'!*',#*,6
%!#"!#%+
%!##! )+
&#'#&-&0*'%+%,1,
?=7==-+1"%,7
(#' & + #',$#''!/*$.'-'!+,,,5#*!'0*'
' *-))'" + /(& *!'#+,(* .*0#+' (*
-+1"%,7
$%& * #%'"&' $'' '-* #' #'* *-)) 8 ,!(*#
,#%'"&'7 "* "&#,!%#* +#' %+ $,#/99#,!%#
,#%'"&*",#!,4 +( *' #"* ,&&/*#' '#", &
,,$&) ,#%'#&&,7
"*'&'%++'#",1(!'#'1%9-+1#"'-'!'
/* %%'1--'+,'+*!'#+,(*+7
.--,--
.0-,--
>7
8
?E
1
%#&(&(
$$)'+- +-
>==
((!%%&#&!!
,2!$-,"&2$)+' +%%,+.))&1--#%),
"!#'("
70339'))$ $:
"'(-
"&,-&,C=I0'%'))$ $$,,''+-" +.,2!$.& )+'- '+"7
++"!- " ,''+-" +.,2!$.& 1&" + $, C= I +
'))$"&&!%&51"++ ,%-"+&2-+ ",2.%
++"!&+&*.'-0'&C=I%+.))&1--#%)
2. 1",&7
&)'- )"
/+ & !(!,- ",!.,, + @ !.,, +".+ '!&
"-$"%"-5%!$.,, 2" -5,"&2$)+' +%%,6
.&#-
>==
FF FE FD FC FB '(!!)""
!+&%&$,,&"!-2' &.,2!$.& &0+$$&
2..&,-&,+ &",-'+,7
-75)'+-
>?7==
F7==
D7==
C7==
B7==
8
-75+7 -75+7=?
>A7==
>B7==
>>7==
>?7==
F7==
>=7==
D7==
E7==
C7==
D7==
B7==
C7==
')!40#!)&1/!450$ "1)"4601''"& ("
"!""""#"')!(#"'1)('"!&(+#"80330'&,&
#&-" +#" & , " )&*&"" (#" '(!% ( )" "" "
& ( &&(!% ""& "'(,&('(&" ''" $'(,&"0

Download Report