RasenberateR 2016 Samen Steffen AG Grün ist unsere Stärke! Als junges dynamisches Saatgutunternehmen entwickeln wir in partnerschaftlicher Zusammen arbeit mit Praktikern aus den Bereichen, Sportplatz, Garten und Landschaftsbau laufend neue, innovative Saatgutmischungen. Unsere Rasenmischungen werden an unserem Firmensitz in Langenthal BE hergestellt. Bei unseren Produkten gilt die Qualität als oberste Maxime. Gleichzeitig führen wir ein gut organisiertes Sorti ment an Hilfsstoffen für Grünflächen. Dank unserem zweiten Fachgebiet, der Landwirtschaft, sind wir auch bei Saatgutprodukten, die über den Garten- und Landschaftsbau hinausgehen äusserst kompetent. Sie suchen beispielsweise eine Mischung für einen Hühnerauslauf? Wir haben sie. Sie möchten eine Pferdekoppel neu begrünen? Mit STEFFEN Pferdeweide liegen Sie richtig. Sie haben Fragen im Bereich Grünflächen? Wir beraten Sie gerne! 2 Kontakt Kein Weg zu weit Samen Steffen AG Aa ss e tr. ns -Z t ra ge an rn hs rw Be ic ür r. tst at nm se Ha LANGENTHAL Kühlhausstrasse 6 CH-4901 Langenthal Tel. +41 58 252 13 70 Fax +41 58 252 12 12 [email protected] Bruno Sticher Geschäftsführer Beratung & Verkauf Niklaus Zürcher Beratung & Verkauf Samuel Tschumi Beratung & Verkauf Mobil +41 79 744 71 56 [email protected] Mobil +41 78 672 46 33 [email protected] Mobil +41 79 603 80 40 [email protected] Tel. +41 58 252 13 70 [email protected] 3 Unser Rasensortiment Breit aufgestellt Unser Samen STEFFEN Rasensortiment ist vollständig auf die Anwendungsbereiche, Landschaftsund Gartenbau, öffentliche Grünflächen und Sportanlagen zugeschnitten. Alle STEFFEN Rasen mischungen zeichnen sich durch höchste Sortenqualität und Reinheit aus. STEFFEN Ambiente Der Genügsame STEFFEN Sport Der Sportliche Ist der ideale Rasen für Siedlungen und Hausumgebun gen bei extensiver Pflege und geringer Belastung. Er ist pflegeleicht, gesund, trittfest und trotzdem wunder schön grün. Hohe Leistung verlangt nicht nur dem Sportler, sondern auch dem Rasen alles ab. STEFFEN Sport ist ein äusserst belastbarer und scherfester Rasen, der den hohen An sprüchen auf dem Sportplatz mehr als gewachsen ist. Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 25 g/m2 9.90 Fr./kg Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 25 g/m2 14.20 Fr./kg STEFFEN Play Der schöne Robuste STEFFEN Siesta Der Schattenliebende Der perfekte Universalrasen für den Hausgarten. Er zeichnet sich durch seine hohe Belastbarkeit und durch die Bildung einer dichten Grasnarbe aus. Der hohe An teil an Rotschwingeln gibt dem Rasen zudem eine feine, sattgrüne Textur. Besonders bei schattigen und feuchten Verhältnissen kann STEFFEN Siesta seine Stärken ausspielen. Die Mi schungszusammensetzung mit speziellen Grasarten verleiht diesem Rasen die besondere Schattenverträg lichkeit. Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 25 g/m2 10.10 Fr./kg Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 30 g/m2 16.90 Fr./kg STEFFEN Play Rapid Der Schnelle STEFFEN Overseed Die Nachsaatmischung Die ideale Rasenmischung, wenn die Zeit drängt. Auf grund der enthaltenen schnellkeimenden englischen Rai gräser und der keimbeschleunigten Wiesenrispe deckt dieser Rasen den Boden sehr schnell ab. Die Mischung ist aber nicht nur schnellkeimend, sie bildet zusätzlich einen schönen, belastbaren Rasen. Diese Rasenmischung garantiert maximalen Erfolg bei Nachsaaten. Das enthaltene tetraploide, englische Rai gras schliesst lückige Bestände schnell und dauerhaft. Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 4 Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 20 g/m2 12.40 Fr./kg 25 g/m2 12.00 Fr./kg Gebindegrössen: 10 kg STEFFEN Flower Maxi Der Blumige STEFFEN Flower Mini Der kurze Blumige Diese Wiesenmischung vereint die Schönheit von filigra nen und farbigen Wildblumen, mit der Verspieltheit von extensiven Wiesengräsern. STEFFEN Flower Maxi passt gut in einen naturbelassenen Garten, kann aber auch zwischen modernen Gebäuden eine natürliche Brücke schlagen. Der Blumenrasen vereint Wildblumen mit den Nutzungs eigenschaften einer Rasenfläche. STEFFEN Flower Mini eignet sich hervorragend für Parkanlagen und naturnahe Hausgärten, muss nur sehr wenig gedüngt werden und ist äusserst pflegeleicht. Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 20 g/m2 35.00 Fr./kg Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 20 g/m2 30.90 Fr./kg Benötigen Sie Rollrasen? Gerne unterbreiten wir Ihnen ein interessantes Angebot! Kontaktieren Sie uns! Tel.: 058 252 13 70 Zusammensetzung Anteile in Prozent Engl. Raigras Wiesenrispe Rotschwingel andere 5 RasenMischungen im Detail STEFFEN Siesta STEFFEN Overseed Bargold STEFFEN Sport Lolium perenne STEFFEN Play Rapid Total STEFFEN Play Sorte Englisches Raigras STEFFEN Ambiente Art Anteile in Prozent 35 40 45 50 20 80 25 15 Double 4n Troya 25 10 Margarita 10 15 Cleopatra 10 10 25 20 Concerto Bellevue 10 10 10 Conrad 1 20 Esquire 15 20 20 Wiesenrispe Total 20 20 20 Poa pratensis Miracle 10 20 Miracle HS Geronimo 15 20 20 10 15 20 Horstrotschwingel Total 15 15 15 (horstbildend) Festuca rubra comutata Calliope 15 15 15 Rotschwingel Total 30 25 20 (ausläufertreibend) Festuca rubra rubra Reverent 15 Maxima 1 15 15 20 10 0 10 0 10 0 25 10 Festuca rubra trichophylla Smirna 15 Hartschwingel Fod Nordic 15 Lägerrispe Supranova 5 Hainrispe Enhary 5 Gemeine Rispe Dasas 5 6 20 30 Yvette Gondolin 50 0 Anschlussflächen Fliessende üBERGÄNGE STEFFEN Pferdeweide Beugt Koliken vor STEFFEN Hühnerauslauf Scharr- und kratzfest STEFFEN Pferdeweide ist eine Mischung die speziell für Pferdekoppeln entwickelt wurde. Die Mischung enthält keine Leguminosen, was das Risiko zur Bildung von Ko liken stark reduziert. Die enthaltenen Gräser ertragen das tiefe Abweiden der Pferde besonders gut und lie fern ein sehr schmackhaftes Futter. Kleintierausläufe und Kleintierweiden sind stark bean spruchte Flächen. Einerseits die Beweidung, andererseits das Scharen oder Graben beispielsweise von Hühnern oder Kaninchen, können der Grasnarbe stark zusetzen. Die enthaltenen Gräser bilden eine dichte Grasnarbe die besonders kratz- und scharrfest ist. Zudem liefert der Bestand schmackhaftes Grünfutter für ihre Liebsten. Hauptbestandteile: Wiesenrispe, Engl. Raigras, Rotschwingel Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 5 g/m2 9.50 Fr./kg Hauptbestandteile: Engl. Raigras, Rohrschwingel, Rotschwingel Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. STEFFEN Rekultivierung L Aktiviert den Boden Bei Erdarbeiten oder Auffüllungen wird die Struktur und die Aktivität des Bodens oft in Mitleidenschaft gezogen. Diese Mischung enthält einerseits tiefwur zelnde Arten, wie Luzerne und Rohrschwingel. Zum anderen enthält sie drei Arten Leguminosen welche Luftstickstoff im Boden binden. Die Mischung hat zu dem die Eigenschaft keimendes Unkraut effektiv zu unterdrücken. Saatmenge STEFFEN Salvia extra Blumige Heuwiese 10.30 Fr./kg STEFFEN Wein- und Obstbau Für genügend Halt In Obstanlagen und Weinbergen haben die G rünflächen eine wichtige Funktion. Sie sichern die Befahr- und Be gehbarkeit und schützen den Boden vor Erosion. Gleich zeitig sollten diese Flächen einfach zu bewirtschaften sein und wenig Schnittgut anfallen. Aufgrund ihrer Trockenheitsverträglichkeit kann diese Mischung auch für Schotter und Kiesflächen verwendet werden. Hauptbestandteile: Rotschwingel, Hartschwingel, Wiesenrispe Hauptbestandteile: Luzerne, Mattenklee, Rohrschwingel Detailpreis inkl. MWSt. 8 g/m2 4 g/m2 12.50 Fr./kg Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 4 g/m2 9.50 Fr./kg NEU Diese wunderschöne Blumen- und Heuwiese eignet sich sehr gut für normale bis trockene Standorte. STEFFEN Salvia extra ist ideal für Flächen die auch land wirtschaftlich genutzt werden. Mit erhöhtem Wildblu men-Anteil. Hauptbestandteile: Wiesenschwingel, Rotschwingel, Wildblumen Saatmenge Detailpreis inkl. MWSt. 4 g/m2 39.90 Fr./kg Gebindegrösse: 10 kg Weitere Mischungen finden Sie in unserem Futterbaukatalog. www.samensteffen.ch 7 Rasenernährung INFO Damit Rasenflächen ihre Aufgaben erfüllen können und dabei gesund und robust bleiben, müs sen sie regelmässig mit Nährstoffen versorgt werden. Insbesondere intensiv genutzte Grünflä chen verlieren durch den Abtransport von Schnittgut laufend Nährstoffe. Werden diese Nährstoffe nicht regelmässig ersetzt wird der Rasen anfälliger gegenüber Krankheiten und kann seine Funktion nicht mehr erfüllen. Es ist festzuhalten, dass die Düngung stark von der jeweiligen Nutzung abhängt, grundsätzlich benötigt jedoch jeder Rasen eine Grundversorgung mit Nährstoffen. Unten sind Jahresdüngungspläne für zwei Rasentypen dargestellt. Jahresdüngungsplan Gartenrasen g/m2 Fertil express 20 Fertil Long 30 Fertil Long 30 Fertil Start 10 März Apr Jahresnährstoffbilanz in g/m2 N = 18 Mai P2O5 = 5.3 Jun K2O = 13.4 Jul Aug Sept Okt Nov Aug Sept Okt Nov Mg = 2 Jahresdüngungsplan Siedlungsrasen g/m2 Fertil Norm 20 Fertil Long 25 Fertil Long 25 März Apr Mai Jahresnährstoffbilanz in g/m2 N = 13.5 P2O5 = 4.5 Jun K2O = 9 Jul Mg = 1.4 Damit der Rasen gesund und strapazierfähig bleibt, sollten die jeweiligen Rasentypen nach folgenden Normen ernährt werden. Liegen Bodenproben von der jeweiligen Rasenfläche vor, ist die Düngung den Resultaten der Probe anzupassen. Bleibt das Schnittgut auf der Rasenfläche zurück, kann die Phosphor- Kali- und Magnesiumdüngung reduziert werden. Die Stickstoffdüngung muss nicht angepasst werden. Düngungsnormen (Jahresmenge Reinnährstoffe in g/m2) N P2O5 K2O öffentl. Grünflächen 5 –10 1 – 3 5 – 7 Siedlungsrasen 10 –15 3 – 5 7 – 9 Gartenrasen 15 – 20 5 – 7 9 –13 Sportrasen 20 – 25 7 – 9 13 –17 8 Haben Sie Fragen zur Düngung Ihres Rasens? Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. Tel.: 058 252 13 70 Düngersortiment Ausgewogen ernährt Dünger Verwendung / Eigenschaften N-P-K-Mg Detailpreis Gebinde Fr./ kg in kg inkl. MWSt. Ausbring menge in g/m2 Fläche in m2 Fertil START Saat / Herbstdünger Kaliumbetonter Saat-/ Herbstdünger für einen kräftigen Aufwuchs. Bei Herbstgabe wird die Widerstands fähigkeit des Rasens für den Winter stark erhöht. Mit 50% Langzeitstickstoff 10:3:30:2 3.60 25 40 625 Fertil LONG Langzeitdünger Das Verhältnis der einzelnen Nährstoffe ist den Bedürfnissen des Rasens optimal angepasst. Mit 65% Langzeitstickstoff 21:7:14:2 3.80 25 25 1000 Fertil NORM Volldünger Kostengünstiger Normdünger für den einfachen Rasenunterhalt. Mit 35% Langzeitstickstoff 15:5:10:2 3.30 25 35 720 Fertil EXPRESS schnellwirkend Besticht durch seine enorm schnelle Wirkung, sofortiger Greening-Effekt, höchster Gehalt an Stickstoff 22:4:10:3 3.10 25 25 1000 Fertil NO MOSS Moosvertilger Effizienter Moosbekämpfer. Enthält Eisensulfat und Kalk 10:0:0:2 3.70 25 50 500 Orga PRO biologisch Entwickelt für den ökologischen Garten unterhalt. Sehr lange Wirkungsperiode. Vollständig auf pflanzlicher Basis. 6:3:6:2 3.50 20 40 500 9 Rasenkrankheiten INFO Ein gesunder, kräftiger und dichter Rasen ist die beste Vorbeugung gegen Rasenkrankheiten. Trotzdem kann es auch in gut geführten Rasenbeständen zu einem Krankheitsbefall kommen. Insbesondere umweltbedingte Stresssituationen wie Trockenheit, Hitze oder Nässe machen Rasenflächen anfällig für den Befall durch Pilzkrankheiten. Oft hilft in solchen Situationen bereits eine Anpassung der Bewirtschaftung um die Krankheit wieder zu verdrängen. Teilweise ist aber auch der Einsatz von intelligenten Pflanzenschutzmitteln notwendig. Schneeschimmel Rotspitzigkeit Sommerfusariose Schneeschimmel ist eine sehr ver breitete Rasenkrankheit, die sich bei Temperaturen von 0 – 8° C und anhaltender Feuchtigkeit bildet. Die Krankheit kommt oft nach an haltenden Schneedecken vor und kann sich bei idealen Bedingungen aber auch ohne Schneedecke entwickeln. Die Krankheit befällt hauptsächlich Straussgras und englisch Raigras. Rotspitzigkeit ist eine Krankheit die mehrheitlich im Sommer und Herbst bei Temperaturen um 15 – 20° C auftritt. Die Krankheit befällt vor allem extensiv bewirt schaftete, wenig gedüngte Rasenflächen. Am meisten befalls gefährdet sind Rotschwingelarten und englische Raigräser. Sommerfusariose tritt bei hohen Temperaturen und gleichzeitig hoher Luftfeuchtigkeit auf. Ist der Boden unter der Rasenfläche verdichtet, oder besteht stauende Nässe ist das Risiko für einen Befall höher. Weitere befallsfördernde Faktoren sind ein hoher pH-Wert des Bodens, sowie Sandaufbauten. Der Rotschwingel wird generell am wenigsten befallen. Symptome Symptome Symptome – Befallenes Gras oft schleimig und nass – weisser Pelz auf Gräsern – Leicht rote Verfärbung des Rasens – Geweihartiges rosafarbenes Gebilde wächst aus den Blättern empor – Unregelmässige hellgrüne, später strohfarbene Flecken – Oft dunkelgrüne Kreise (Frosch augen) im Zentrum der Flecken – Braun verfärbtes Rasenwurzelwerk mit weissen Punkten Vorbeugung Vorbeugung Vorbeugung – Im Herbst ausreichend Kali düngen (Fertil Start 30g/m2) – Rasen nicht zu hoch in den Winter lassen – Abfluss von Oberflächenwasser gewährleisten (Drainage) – Nährstoffversorgung sicherstellen, insbesondere im Sommer – Bodenverdichtungen vermeiden – Ausreichende Kaliumdüngung – Ausgeglichener pH-Wert anstreben Bekämpfung Bekämpfung Bekämpfung – Proplant Gazon einsetzen – Sofortige Düngung mit Fertil Express (20 g/m2) – Fungitox Gazon einsetzen – Kalium düngen – Proplant Gazon einsetzen 10 Pflanzenschutzmittel Gut geschützt Fungitox Gazon Schimmelbekämpfung ECOSTOP Biologisches Insektizid Chemisches Fungizid gegen Rost-, und Schimmel krankheiten Sehr wirksames natürliches Insektizid zur Bekämpfung von Ameisen und Läusen Aufwandmenge 250 ml /100 m2 Gebindegrösse 0.5 l Detailpreis inkl. MWSt. 36.50 Fr. Aufwandmenge Gebindegrösse Detailpreis inkl. MWSt. 200 ml /100 m2 0.5 l 5.0 l 19.50 Fr. 44.50 Fr. Proplant Gazon Breitwirksames Fungizid Rapasan liquide Zur Bekämpfung von Engerlingen Wirksam gegen fast alle Pilzkrankheiten im Sport- und Hausrasen Flüssiges Insektenbekämpfungsmittel auf der Basis von Pflanzenextrakten Aufwandmenge 20 ml /100 m2 Gebindegrösse 1.0 l Detailpreis inkl. MWSt. 212.40 Fr. Aufwandmenge Gebindegrösse Detailpreis inkl. MWSt. 200 ml /100 m2 0.2 l 1.0 l 28.90 Fr. 106.50 Fr. Progazon Selektives Herbizid ECOFORT Biologisch gegen Krankheiten Hochwirksames Herbizid gegen breitblättrige Unkräuter Flüssiges Pflanzenstärkungsmittel auf der Basis von Glucosinolat und Capsaiicine. Hochwirksam gegen Pflanzenkrankheiten und auch Schadinsekten Aufwandmenge Gebindegrösse Detailpreis inkl. MWSt. 100 ml /100 m2 1.0 l 3.0 l 59.50 Fr. 154.00 Fr. Herbizid zur Bekämpfung von auflaufenden Hirsen. Adulte Pflanzen werden nur ungenügend erfasst. Gebindegrösse Detailpreis inkl. MWSt. Gebindegrösse Detailpreis inkl. MWSt. Puma ® Extra Bekämpft Hirsen Aufwandmenge Aufwandmenge 10 ml /100 m2 1.0 l 70.10 Fr. Roseclean Spray Für gesunde Rosen 0.2 l 1.0 l 34.50 Fr. 138.80 Fr. NEU Lösung aus Pflanzenextrakten zur Bekämpfung von Krankheiten und Schädlingen auf Rosen Aufwandmenge Gebindegrösse Detailpreis inkl. MWSt. Roundup ® UltraPro Totalherbizid 200 ml /100 m2 750 ml /10 m2 0.75 l 38.50 Fr. Herbizid zur Komplettsanierung von Rasenflächen Aufwandmenge Gebindegrösse Detailpreis inkl. MWSt. 5 – 10 ml /100 m2 1.0 l 44.20 Fr. 11 Das Rasenjahr INFO Massnahmen März Apr Mai Jun Jul Aug Sept Okt Nov Neuansaat Nachsaat Düngung Aerifizieren Vertikutieren Bewässerung Schnitt Unkrautbekämpfung Pflanzenschutz Saat Den abgetrockneten Boden bis auf eine Tiefe von 10 cm bearbeiten. Saatbett vorbereiten und dabei Saatdünger einarbeiten. Saatgut gleichmässig ausbringen und anwalzen. Düngung Um einen regelmässig dichten Rasen zu behalten, muss der Rasen gedüngt werden. Mit 2 – 3 Düngungen pro Jahr wird dieses Ziel erreicht. Siehe Seite 8. Renovation Eine Rasenrenovation beinhaltet den Rasen zu vertikutieren, zu aerifizieren, zu düngen und nachzusäen. Mit diesen Massnahmen bleibt der Rasen langfristig dicht und schön. Bewässerung Neusaaten sollten feucht gehalten werden bis der Boden abgedeckt ist. Etablierter Rasen wenn möglich Abends wässern. Bewässerungsintervalle von mindestens 3 Tagen einhalten, Rasen sättigend wässern (25 l /m2). Schnitt Erster Schnitt nach der Saat bei 10 cm Rasenhöhe. Schnitthöhe: 3.5 bis 4 cm. Bei Schattenrasen: 6 cm. Unkrautbekämpfung Breitblättrige Unkräuter im Rasen können im Frühjahr und Herbst mit einem selektiven Herbizid (z.B. Progazon siehe Seite 11) bekämpft werden. Bei wüchsigem aber nicht zu heissem Wetter behandeln. Pflanzenschutz Pilzkrankheiten treten vorwiegend in den Sommermonaten bei feuchtwarmen Bedingungen auf. Um die Krankheiten effektiv zu bekämpfen muss nach dem Auftreten schnell gehandelt werden. Für Detalis siehe Seite 10 und 11.
© Copyright 2025 ExpyDoc
