Willkommen in der Shftung Malwa (Malve)

Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Willkommen in der S-.ung Malwa (Malve) Warschau, November, 2015
Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Geschichte der S,-ung Malwa Die S-.ung Malwa wurde durch die Eltern der geis-g behinderten Kinder in 1992 gegründet. Das Hauptziel der S-.ung ist Bau des Rehabilita-ons-­‐ und Pflegezentrums. Die behinderten Menschen brauchen spezielle Sorge ihr ganzes Leben hindurch. Sie werden nie volle Selbständigkeit erreichen. „ Dieses Haus wird ein sicherer Zufluchtsort für meine Tochter Ela und andere Kinder sein.” Ehemalige Vorstandsvorsitzende Wanda Woyniewicz Vorstandsvorsitzende Wanda Woyniewicz, ehemalige in Jahren 1992-­‐2007 „Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums hat zum Ziel, jeder geis.g behinderten Person die Möglichkeit für Rehabilita.on, Wohnung nach dem Tod der Eltern, für Arbeit und fachliche ärztliche Betreuung zu geben.” Jan Olizar, Vorstandsvorsitzender seit 2007 Vorstandsvorsitzender Jan Olizar 2 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Ein Wort von den zukün-igen Bewohnern Historia fundacji Malwa „Als die zukün;igen Bewohner des Hauses der S.;ung Malwa
möchten wir, dass das für uns gebaute Haus ein freundlicher Ort sein wird, wo wir uns genauso wie in unseren Familienhäusern fühlen können.” Piotr Brożyna Piotr Brożyna „Wir möchten, dass jeder Schützling der S.;ung sein Zimmer selbst einrichten kann, als ob es sein Zimmer in seinem Familienhaus wäre. Wir möchten, dass er sich dadurch sicher fühlen und davon überzeugt sein kann, dass er AusstaTung und Farben des Raumes selbst gewählt hat, wo er zu unterschiedlichen Zeiten verbleiben wird. Wir möchten, Joanna Gumowska mit MuW dass es ein freundlicher und gemütlicher Ort sein wird, wo man immer gerne zurückkehren und sich wirklich wie zu Hause fühlen kann.” Joanna Gumowska 3 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Informa4onen über die S49ung… …Bauetappen Dieses Jahr haben wir alle Badezimmer im 1. Stockwerk fertiggestellt.
Wir haben das Gebäude an das Fernwärmenetz angeschlossen.
Wir haben ein Teil des Rinnensystems repariert und geändert,
um Wände vor Wasser zu schützen und Wasserabluss von Terrassen
zu erleichtern.
Gegenwärtig führen wir Fertigstellungsarbeiten in einem der Zimmer
im Erdgeschoss.
Wir unternehmen grosse Anstrengungen, um die finanzielle
und materielle Unterstützung der Sponsore für den geführten Bau
zu erzielen. 4 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Informationen über die Stiftung … …Schenker der S49ung „Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen unseren Schenkern, Volontären und Volontärinnen für bisher übergebene GeldmiMel und ausgeführte Arbeiten für das Rehabilita,ons-­‐ und Pflegezentrum.” Vorstand der S.;ung Malwa 5 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Informationen über die Stiftung … …wonach wir streben Das Rehabilita-ons-­‐ und Pflegezentrum wird haben: -­‐ 
volle Sozialbasis -­‐ 
ärztliche und pädagogische Betreuung -­‐ 
Möglichkeit für Organisieren von therapeu-schen WerkstäUen -­‐ 
Möglichkeit für Organisieren eines Behindertenbetriebs … und dadurch wird es seinen Bewohnern helfen, sich würdig und nützlich zu fühlen. Von den WerkstäMen der Beschä-igungstherapie werden nicht nur die Hausbewohner, sondern auch die Personen von außen profi,eren. 6 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Informa4onen über die S49ung …Medien über uns Duży Format (Großformat): hUp://www.fundacjamalwa.pl/images/zdj/scalone%20gw.pdf Niezależna TV (Unabhängiges Fernsehen): hUp://www.youtube.com/watch?v=ItgHwOYedZc 7 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Wie kann man helfen? Es gibt viele Möglichkeiten für die Unterstützung der S,-ung: VOLONTÄRARBEIT -­‐ 
Ausführung von konkreten, mit Bau des Hauses direkt verbundenen Aufgaben, -­‐ 
Organisa,on von Integra,onstreffen FINANZIEREN ODER MITFINANZIEREN -­‐ 
Finanzierung konkreter Fer,gstellungsarbeiten, z.B. Verlegen von Fußboden -­‐ 
Unterstützung unterschiedlicher Tä,gkeiten durch Mieinanzieren der Fer,gstellungsarbeiten im Gebäude -­‐ 
Einkauf von konkreten für das Funk,onieren der S,-ung notwendigen Einrichtungen ORGANISATORISCHE HILFE -­‐ 
Man kann auch mit der S,-ung beim Organisieren verschiedener Unternehmungen (Theatertreffen, Unterhaltungsak,vitäten, Picknicks) zusammenarbeiten, mit deren Einkommen der Bau und Funk,onieren des Hauses unterstützt wird. ÜBERGABE VON 1% Die Fer4gstellung des Hauses kann man auch mit 1 Prozent der Einkommenssteuer von natürlichen Personen unterstützen, indem man in Jahressteuerbericht (PIT-­‐36, PIT-­‐36L, PIT-­‐37,PIT-­‐38,PIT-­‐28) einträgt wie folgt: Fundacja Malwa, KRS 0000046916, deklarierter Betrag (1 Prozent der fälligen Steuer), Kontonr. 75 1020 1026 0000 1902 0114 4419. 8 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Fotogalerie Volontäre und -­‐innen der S.;ung Malwa Zukün;ige Hausbewohner – Truppe Kleiner Ballon 9 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Fotogalerie Arbeit der Volontäre und –innen , die ein Treffzimmer für die Eltern und Kinder schlüsselfer-g vorbereiten. 10 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Fotogalerie Sanitärräume 11 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Fotogalerie Badezimmer Łazienki im n
1a . SItockwerk piętrze 12 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Kontakt Fundacja Malwa ul. Balcerzaka 2 01-­‐944 Warszawa www.fundacjamalwa.pl mail: [email protected] KRS: 0000046916 Sekretariat Tel. + 48 22 697 01 90 Vorstandsvorsitzender: Jan Olizar Tel. + 48 662 194 760
Stellvertreter des
Vorstandsvorsitzenden:
Stanisław Brodowicz
Tel. + 48 22 697 01 90
Vorstandssekretär:
Marianna Kowalska
Tel. + 48 664 290 990 Vorstandsmitglieder: Alicja Odolińska – Sarnecka Tel. + 48 694 804 803 Tel. + 48 881 315 802 Grażyna Majda Bank PKO BP II O/Warszawa Kontonummer : 75 1020 1026 0000 1902 0114 4419 13 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Einer der Freunde der S.;ung Malwa Tadeusz Jan Krężelewski Als Volontär hat er die erste Grafik der Präsenta-n geschaffen und bearbeitet, die wir jetzt zur Vorstellung der S-.ung Malwa nutzen. 14 Bau des Rehabilita.ons-­‐ und Pflegezentrums -­‐ des Hauses von der S.;ung Malwa Die Präsenta.on wurde durch Tadeusz Jan Krężelewski vorbearbeitet , den Freund der S.;ung Malwa, der selbst gegen einen Behinderungsaspekt in Form von Kindergehirnlähmung kämp- . Er gehört zum Team, das den Vorstand der Malwa S,-ung unterstützt. Tadeusz Jan Krężelewski 15