Jogger, Special Olympics und Kids

4|Inland
Schwerpunkt 31. Vaduzer Städtlelauf
Jogger, Special Olympics und Kids
Begeisterung Einen bunten Strauss an Leistungen und Begeisterung zeigten beim diesjährigen Vaduzer Städtlelauf die vielen Kategorien im Vorfeld des Hauptlaufs.
Auch die jüngsten Teilnehmer zeigten beim Städtlelauf tolle Leistungen. (Foto: PT)
ERGEBNISSE DES 31. VADUZER STÄDTLELAUFS
Männer Overall (10 000 m/173 Klassierte)
1. Stefan Hubert (Bad Ragaz) 30:31,90. 2. Fabian Anrig (Sargans) 31:41,60. 3. Arnold
Aemisegger (Triesenberg) 33:19,30. 4. Thomas Rusch (Appenzell) 33:22,80. 5. Alexander Heim (Buchs) 33:37,0. 6. Stefan Schmauder (Diepoldsau) 33:47,70. 7. Daniel Fäh
(Gams) 33:54,90. 8. Ralf Birchmeier (Buchs)
34:27,40. 9. Hervé Laville (Münsingen)
35:35,30. 10. Marco Good (Mels) 35:58,20.
Frauen Overall (10 000 m/67 Klassierte)
1. Michèle Gantner (Flums) 36:56,50. 2. Jasmin Venturi (Feldkirch) 40:24,10. 3. Karin Elsholtz (Sontheim) 41:34,20. 4. Sandra Rechsteiner (Niederbüren) 42:10,20. 5. Naera Giaimo (Salez) 42:20,50. 6. Barbara Jentner
(Weesen) 42:40,20. 7. Regina Rettenberger
(Sontheim) 42:47,80. 8. Melanie Kluser
(Schaan) 42:56,50. 9. Marlies Nipius (Bonaduz) 43:17,80. 10. Helen Zuber (St. Gallen)
43:34,60.
Männer Junioren (10 000 m/ 28 Klassierte)
1. Hervé Laville (Münsingen) 35:35,30. 2. Max
Feinauer (Sontheim) 42:15,80. 3. Fabian
Grässli (Sargans) 42:39,10. 4. Bryan Rhyner
(Sargans) 44:18,80. 5. Dario Thüring (Sargans)
44:59,80.
Frauen Juniorinnen (10 000 m/24 Klassierte)
1. Naera Giaimo (Salez) 42:20,50. 2. Selina
Rohner (Sargans) 46:26,40. 3. Isabelle Anrig
(Sargans) 47:47,20. 4. Vera Haas (Sargans)
47:54,40. 5. Ariane Gubser (Sargans) 52:34,50.
Männer M20 (10 000 m/25 Klassierte)
1. Stefan Hubert (Bad Ragaz) 30:31,90. 2. Fabian Anrig (Sargans) 31:41,60. 3. Daniel Fäh
(Gams) 33:54,90. 4. Simon Fussenegger
(Dornbirn) 37:13,30. 5. Felix Marxer (Eschen)
38:01,10.
Frauen F20 (10 000 m/11 Klassierte)
1. Michèle Gantner (Flums) 36:56,50. 2. Martina Augsburger (Triesen) 45:25,20. 3. Laura
Pawlik (Tscherlach) 48:54,40. 4. Karin Ospelt
(Vaduz) 52:23,00. 5. Anna Hirschlehner (Planken) 52:42,80.
Männer M30 (10 000 m/44 Klassierte)
1. Arnold Aemisegger (Triesenberg) 33:19,30.
2. Thomas Rusch (Appenzell) 33:22,80. 3. Stefan Schmauder (Diepoldsau) 33:47,70. 4. Ralf
Birchmeier (Buchs) 34:27,40. 5. Marco Good
(Mels) 35:58,20.
Frauen F30 (10 000 m/11 Klassierte)
1. Sandra Rechsteiner (Niederbüren) 42:10,20.
2. Melanie Kluser (Schaan) 42:56,50. 3. Marlies
Nipius (Bonaduz) 43:17,80. 4. Szilvia Nagy
(Glattbrugg) 50:33,60. 5. Simone Martina
Kindle (Triesen) 54:25,00.
Männer M40 (10 000 m/38 Klassierte)
1. Alexander Heim (Buchs) 33:37,00. 2. Roli
Langenegger (Appenzell) 36:10,30. 3. Marc
Ruhe (Balzers) 3610,80. 4. Peter Schuh
(Schwyz) 36:38,40. 5. Alexander Grimm
(Buchs) 37:07,60.
Frauen F40 (10 000 m/15 Klassierte)
1. Jasmin Venturi (Feldkirch) 40:24,10. 2. Karin Elsholtz (Sontheim) 41:34,20. 3. Barbara
Jentner (Weesen) 42:40,20. 4. Regina Rettenberger (Sontheim) 42:47,80. 5. Petra Miescher
(Vaduz) 47:09,60.
Männer M50 (10 000 m/22 Klassierte)
1. Arno Ritter (Klaus) 36:05,10. 2. Guglielmo
Cappellari (Buchs) 37:17,20. 3. Antonio Gonzalez (Vaduz) 41:21,20. 4. Oswald Rhyner
(Buchs) 41:30,10. 5. Josef Marxer (GamprinBendern) 41:44,70.
Frauen F50 (10 000 m/5 Klassierte)
1. Helen Zuber Helen (St. Gallen) 43:34,60. 2.
Ute Fetzer (Sontheim) 47:51,00. 3. Karin Schober (Chur) 51:41,30. 4. Ingrid Hayenga (Buchs)
52:31,10. 5. Annelies Gonzalez (Vaduz)
53:17,90.
Männer M60 (10 000 m/10 Klassierte)
1. Fredy Hofstetter (Arbon) 41:31,50. 2. rudolf
Oehri (Vaduz) 44:47,10. 3. Erwin Merk (Romanshorn) 45:33,50. 4. Urs Kradolfer (Buchs)
47:10,70. 5. Werner Vetsch (Grabs) 47:21,30.
Frauen F60 (10 000m/1 Klassierte)
1. Anna Engler (Bad Ragaz) 56:11,70.
Männer M70 (10 000 m/6 Klassierte)
1. Heinz Steiner (Telfs) 41:14,00. 2. Gregorio
Sablone (Zürich) 47:58,90. 3. Sepp Bächli
(Studen BE) 51:31,80. 4. Manfred Ritter (St.
Gallen) 51:33,20. 5. Christian Vetsch (Abtwil)
52:21,00.
Männer Städtlejogger (2200 m/49 Klassierte)
1. Hervé Laville (Münsingen) 6:45,40. 2. Maximilian Merkle (Sontheim) 7:05,20. 3. Andreas
Lenherr (Liechtenstein) 7:34,80. 4. Lukas Dinkelmann (Ruggell) 7:41,60. 5. Jeffrey Nigg
(Schaan) 7:47,70.
Frauen Städtlejogger (2200 m/78 Klassierte)
1. Maike Alt (Sontheim) 8:33,00. 2. Seda
Gstöhl (Liechtenstein) 9:37,30. 3. Laura Loeliger (Thun) 9:38,00. 4. Linda Reinisch (Feldkirch) 9:39,90. 5. Vaness Kind (Liechtenstein)
9:44,70.
Jugend männlich U18 (2200 m/2 Klassierte)
1. Jann Hayenga (Buchs) 7:11,30. 2. Marvin
Günzler (Sontheim) 8:25,80.
Jugend weiblich U18 (2200 m/ 1 Klassierte)
1. Alina Federer (Gossau) 7:25,00.
Jugend männlich U16 (2200 m/4 Klassierte)
1. Tristan Glauser (Chézard-St-Martin) 7:21,20.
2. Joachim Kahil (Paris) 7:54,80. 3. Laurent
Haller (Hilterfingen) 8:05,00. 4. Gabriele Digirolamo (Utzenstorf) 8:24,10.
Jugend weiblich U16 (2200 m/2 Klassierte
1. Alessia Stampfli (Altstätten) 8:09,30. 2. Romina Stieger (Hinterforst) 9:13,60.
Jugend männlich U14 (1400 m/9 Klassierte)
1. Deny Vetsch (Werdenberg) 4:35,60. 2. Malte Kolb (Sontheim) 4:39,00. 3. Jonas Freund
(Vilters) 4:56,30. 4. Arda-Sancar Uz (Triesen)
5:03,10. 5. Lino Ritter (Klaus) 5:09,50.
Jugend weiblich U14 (1400 m/15 Klassierte)
1. Leonie Dabrunz (Sontheim) 4:54,90. 2. Céline Dietrich (Eichberg) 4:56,60. 3. Sina Mattle
(Hinterforst) 4:57,20. 4. Ciara Elsholtz (Sontheim) 5:09,90. 5. Hanna Tirroniemi (Feldkirch)
5:23,90.
Jugend männlich U12 (1400 m/14 Klassierte)
1. Ronan Elsholtz (Sontheim) 5:15,10. 2. Linus
Benz (Sontheim) 5:21,00. 3. Ben Schneider
(Bludesch) 5:40,80. 4. Julian Rimpf (Feldkirch)
5:44,20. 5. Manuel Burgmaier (Eschen)
5:45,30.
Jugend weiblich U12 (1400 m/11 Klassierte)
1. Julia Rohrer (Schaan) 5:32,90. 2. Elina Tirroniemi (Feldkirch) 5:42,30. 3. Nadine Stüber
(Triesen) 5:43,10. 4. Lisa-Marie Käbisch (Domat/Ems) 5:45,70. 5. Delia Miescher (Vaduz)
6:16,10.
Jugend männlich U10 (750 m/36 Klassierte)
1. Valentin Dudli (Walenstadt) 2:37,30. 2. Jonas Weissenhofer (Eschen) 2:40,30. 3. Nicola
Baracchi (Maienfeld) 2:43,50. 4. Lian Schefer
(Lüchingen) 2:43,60. 5. Joel Frick (Schaan)
2:52,00.
Jugend weiblich U10 (750 m/23 Klassierte)
1. Emma Tirroniemi (Feldkirch) 2:52,00. 2. Fiona Rehak (Triesen) 2:52,10. 3. Fiona Lendi
(Vaduz) 2:58,80. 4. Fiona Meier (Triesen)
3:01,50. 5. Audrey Vogl (Vaduz) 3:02,00.
Knaben Kids (200 m/26 Klassierte)
1. Leandro Monzon (Jenaz) 34,40 Sekunden.
2. Valerio Baracchi (Maienfeld) 36,10. 3. Mario
Curras Caamao (Vaduz) 37,30. 4. Nicolas Frick
(Schaan) 39,30. 5. Luis Rumpold (Vaduz)
39,50.
Mädchen Kids (200 m/17 Klassierte)
1. Alexia Linde (Romanshorn) 35,90. 2. Julia
Weissenhofer (Eschen) 37,30. 3. Luisa Szacsvay (Oberschan) 37,40. 4. Katharina Hetzer
(Schaan) 38,40. 5. Athina Roth (Triesen)
38,90.
Knaben Piccolos (200 m/31 Klassierte)
1. Moritz Glauser (Triesenberg) 40,40. 2. Jaro
Heeb (Gamprin-Bendern) 44,20. 3. Jason
Alessandro Ruhe (Balzers) 44,50. 4. Tim Käbisch (Domat/Ems) 45,70. 5. Livio Banzer
(Triesen) 47,20.
Mädchen Piccolos (200 m/17 Klassierte)
1. Linda Wille (Balzers) 45,90. 2. Emma
Gschwend (Schaan) 46,70. 3. Ava Seger
(Buchs) 46,80. 4. Katharina Verling (Vaduz)
47,90. 5. Lara Engler (Nendeln) und Saskia
Good (Mels) 48,90.
Knaben Bambinis (200 m/24 Klassierte)
1. Mael Vogt (Triesenberg) 46,30. 2. Benjamin
Walser (Feldkirch) 46,50. 3. Benedikt Dudli
(Walenstadt) 47,60. 4. Linus Tirroniemi (Feldkirch) 50,00. 5. Alexandre Deicha (Vaduz)
50,20.
Mädchen Bambinis (200 m/17 Klassierte)
1. Ladina Jud (Buchs) 50,30. 2. Ylenia Goop
(Schellenberg) 51,80. 3. Milena Rebmann
(Schaan) 52,40. 4. Marie Louise Liebherr
(Schaan) 53,20. 5. Malea Jäger (Nendeln)
53,40.
Knaben Zwergle (100 m/29 Klassierte)
1. Noah Roth (Triesen) 24,80. 2. Joel Thöny
(Vaduz) 27,90. 3. Raffael Yohannes Schädler
(Balzers) 29,20. 4. Gabriel Engler (Nendeln)
29,30. 5. Séverin Schiesser (Wald) 30,20.
Mädchen Zwergle (100 m/26 Klassierte)
1. Aline Deicha (Vaduz) 26,50. 2. Lisa Ospelt
(Vaduz) 27,30. 3. Lilly Verling (Vaduz) 28,10.
4. Sina Livia Riesen (Balzers) 30,90. 5. Siara
Fasika Schädler (Balzers) 32,70.
Special Oympics
Teilnehmer Männer: Andreas Aprile (Schaan),
Antonio Aprile (Schaan), Pascal Bächli
(Schaan), Cyrill Baur (St. Gallen), Simon Fehr
(Schaan), Ali Gunsch (Schaan), Nico Holzinger
(Schaan), Hubert Kaiser (Balzers), Norman
Kaiser (Schaan), Michel Kindle (Schaan), Yoshi
Kirschbaumer (Schaan), Jörg Köhler (St. Gallen), Daniel Kreis (St. Gallen), Mark Lampert
(Schaan), Matthias Mislik (Schaan), Philipp Ott
(Schaan), Michael Sauter (St. Gallen), Norbert
Schegg (St. Gallen), Nicolas Scherrer (Schaan),
Markus Wernli (St. Gallen).
Teilnehmer Frauen: Brigitte Eberle (Schaan),
Nadja Hagmann (Schaan), Sonja Hämmerle
(Schaan), Marisa Hasler (Schaan), Corinne Hitzert (Schaan), Erika Kälin (Einsiedeln), Anita
Knecht (St. Gallen), Angela Köhler (St. Gallen),
Stefanie Kottmann (Schaan), Edith Ledergerber (St. Gallen), Marie Lohmann (Schaan), Veronika Marxer, Sandra Näf (St. Gallen), Marion
Nigg (Schaan), Christina Ritter (Schaan), Stephanie Ritter (Schaan), Regula Schegg (St.
Gallen), Katrin Wittensöldner (St. Gallen), Marlen Zehnder (St. Gallen).
Begonnen mit den Kleinsten bis zu
den U10 durften schon mal alle gratis starten. Über 100 und 200 m
sprinteten die Sieger von morgen,
oder vielleicht auch übermorgen,
um Titel und Ehren. Sie alle durften
sich schon vertraut machen mit dem
Zieleinlauf mitten im Vaduzer Städtle. Und sie taten es alle mit viel Begeisterung, manchmal aber auch
Unsicherheit und Verwirrung, wenn
Papa oder Mama nicht mehr in Sichtweite war.
Mit überwiegend bereits grösserer
Sicherheit gingen in den nächsten
Kategorien die jungen Talente zur
Sache. Dabei waren schon einige
«ungeschliffene Diamanten» auszumachen. Bei den Knaben waren dies
der Buchser Jan Hayenga und der
Werdenberger Seriensieger Deny
Vetsch, welche eine beeindruckende
Kostprobe ihres Potenzials abgaben.
Bei den Mädchen überzeugte indes,
wie bereits in den Vorjahren, die
Gossauerin Alina Federer mit einer
starken Zeit über die zwei Runden
im Städtle.
Grossartige Städtlejogger
Etwas Sorge bereiten indes nach wie
vor die dünnen Teilnehmerfelder
der Kategorien U14 bis U18, beteiligten sich doch in diesen sechs Kategorien zusammen lediglich 15 Knaben
und 18 Mädchen. Aufgerufen wären
da insbesondere alle Turn- und
Leichtathletikvereine der Region.
Dazu tragen leider auch Terminkollisionen das ihre bei. Fand doch
gleichzeitig in Buchs ein Leichtathletik-Nachwuchswettkampf statt.
Grossartig war dafür der Auftritt der
Städtlejogger. Dabei waren es die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer
des ZSJ (Zehntes Schuljahr) und der
«Lehre? Agil.li», welche das Gros des
Feldes ausmachten. Vorbildlich und
Nachahmenswert, kann dazu nur
gesagt werden. Man stelle sich vor,
alle Clubs und Schulen des Landes
würden sich zu diesem Lauf treffen.
Schon sehr bald würden alle Massstäbe wohl gesprengt werden.
Wunderbar gelungen ist auch wieder die Integration der Special Olympics in diesen Anlass. Sie verdienen
mit ihren Betreuerinnen und Betreuern einen ganz besonderen Applaus.
(mg)
FOTOIMPRESSIONEN VOM STÄDTLELAUF 2015
Alle Resultate und weitere Informationen
zum diesjährigen 31. Vaduzer Städtlelauf
finden Sie im Internet auf
www.vaduzer-staedtlelauf.li
Voller Erfolg: Der Vaduzer Städtlelauf begeisterte alle Aktiven und Zuschauer. (Fotos: Paul Trummer)