Interkulturelle Woche Baden

Interkulturelle Woche
Baden-Baden
26.9. – 5.10.2015
Interkulturelle Woche Baden-Baden 26.9. – 5.10.2015
Samstag, 26. September
Sonntag, 27. September
Tag der Kultur
Spitalkirchenfest
An diesem Tag treffen sich die Kulturen der Jube-Besucher
nicht nur kulinarisch, sondern auch musikalisch und
tänzerisch. Von Getränken und Speisen aus fernen Ländern bis hin zu Tanzvorführungen feiern wir die Vielfalt
Baden-Badens gemeinsam mit den Besuchern des Jugendzentrums und allen interessierten Bürgerinnen und
Bürgern!
›› 15 - 21 Uhr
Jugendbegegnungsstätte, Stephanienstraße 14
Veranstalter: Kinder- und Jugendbüro Baden-Baden
Kontakt: Herr Carsten Thomas, 07221/932629,
[email protected]
Das Spitalkirchenfest steht dieses Jahr unter dem Motto
„Wir gehören zusammen.“ Um 10 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit der protestantischen Gemeinde von Sessenheim/ Elsass, im Anschluss Fest auf der Wiese vor der
Kirche. Wir feiern mit allen Menschen, die kommen, die
bunte Gemeinschaft mit afrikanischen und spanischen
Tänzen. In einem Erzählzelt gibt es Informationen über die
Not in Nepal.
Bereits am 22.9. um 17 Uhr eröffnen wir die Fotoausstellung MENSCHEN-WELT von René Mattes, die bis am 17.10.
in der Spitalkirche zu sehen ist.
›› 10 - 17 Uhr
Spitalkirche, bei der Caracalla-Therme
Veranstalter: Altkatholische Gemeinde
Kontakt: Herr Pfarrer Hans Vogt, 07221/53428,
[email protected]
Internationale
Suppenparty
Das Bündnis „Baden-Baden ist bunt“ lädt ein zu einer
internationalen Suppenparty mit Eintöpfen aus verschiedenen Herkunftsländern der Asylbewerber, inklusive einer
typisch deutschen Kostprobe. Außerdem können Sie an
diesem Tag als „Wörterpate“ aktiv werden, um den
Flüchtlingen per Karteikarten (werden gestellt) spielerisch und humorvoll die 100 wichtigsten deutschen
Wörter beizubringen. Geplant sind auch kulturelle Beiträge aus verschiedenen Nationen. Alle Baden-Badener
aller Altersgruppen sind herzlich willkommen, sich die
Internationalität der Stadt schmecken zu lassen. Eintritt
frei, um Spenden wird gebeten.
›› 16 - 22 Uhr
Vincentiushaus, Stephanienstraße 11
Veranstalter: Bündnis „Baden-Baden ist bunt“
Kontakt: Frau Rita Hampp, 07221/281102,
[email protected]
Amnesty-Filmreihe, Teil I:
„Das Mädchen Hirut“, Äthiopien 2014
„Not- und Gegenwehr – Eine 14-Jährige erschießt ihren
Vergewaltiger: nach einem spektakulären Fall aus Äthiopien“ (Tagesspiegel). Der Film gewann Publikumspreise
bei der Berlinale 2014 und beim Sundance Festival. Regie
& Drehbuch: Zeresenay Berhane Mehari, Ko-Produzentin:
Angelina Jolie. Länge: 99 Minuten
Referentin: eine Expertin der Organisation „TERRE DES
FEMMES“.
Der Eintritt beträgt 9,50 €, für unter 16-Jährige 7,50 €.
›› 11 Uhr
MOVIAC Kino Im Kaiserhof, Sophienstraße 22
Kartenreservierung: http://www.moviac.de oder
Tel. 07221/ 9203920
Veranstalter: amnesty international
Ortsgruppe Baden-Baden
Kontakt: Herr Christian Kühnel, 0172/7157653,
[email protected]
Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Interkulturelle Woche Baden-Baden 26.9. – 5.10.2015
Montag, 28. September
Ciao Bambini – ein Nachmittag
rund um Italien
Der Kindertreff Cité lädt alle Kinder von 6 - 11 Jahren ein,
gemeinsam einen Nachmittag mit Spielen, Basteln und
natürlich Essen rund um Italien zu verbringen.
›› 16 - 17.30 Uhr
Jugendtreff Brücke 99, Schwarzwaldstraße 101
Veranstalter: Kindertreff Cité, ein Kooperationsprojekt
zwischen dem Caritasverband und der Katholischen
Kirchengemeinde St. Dionysius
Kontakt: Frau Mirjam Seidl, 07221/801830,
[email protected]
Dienstag, 29. September
Willkommen auf Deutsch
Der Dokumentarfilm von Carsten Rau und Hauke Wendler
zeigt, was passiert, wenn in der Nachbarschaft plötzlich
Flüchtlinge einziehen und setzt bei den Menschen, ihren
Sorgen und
Vorurteilen
in der bürgerlichen
Mitte Westdeutschlands an.
Im Anschluss
wollen wir
uns gemeinsam mit den
Gästen unserer Podiumsdiskussion
über
das aktuelle gesellschaftliche Klima austauschen und
gemeinsam überlegen, wie wir Offenheit und Toleranz
gegenüber Asylsuchenden fördern können.
Eine Veranstaltung für ehrenamtlich Engagierte in der
Asylarbeit und alle Interessierten. Die Gesprächsleitung
hat die ARD-Moderatorin Evelin König.
Mit freundlicher Unterstützung des Cineplex Baden-Baden.
›› 19 Uhr
Cineplex-Kino, Ortenaustraße 14
Veranstalter: Integrationsbeauftragte der Stadt und
Caritasverband Baden-Baden
Kontakt: Herr Adrian Struch, 07221/183515,
[email protected]
Ausstellungseröffnung:
Russische Literaten
Fjodor Dostojewski, Iwan Turgenev, Iwan Gontscharov,
Vassili Schukowski, Nikolai Gogol, Lew Tolstoi: eine Ausstellung zu den russischen Literaten, die in Baden-Baden
gelebt und gewirkt haben. Zur Eröffnung spricht Prof. Dr.
Rolf-Dieter Kluge.
›› 19.30 - 21 Uhr
Stadtbibliothek, Luisenstraße 34
Veranstalter: Deutsch-Russische Kulturgesellschaft
Baden-Baden in Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek
und unter Mitarbeit der Turgenev Gesellschaft
Kontakt: Frau Ursula Bechtold-Hörmeyer,
07221/9736567, [email protected]
Mittwoch, 30. September
Interkultureller Tag
Das Stadtteilzentrum gibt Einblick in seine interkulturelle
Arbeit. Tolle Spiel- und Kreativangebote für Kinder. Gelegenheit zur Begegung für Erwachsene.
›› 15.30 - 18 Uhr
Stadtteilzentrum Briegelacker, Briegelackerstraße 40
Veranstalter: Caritasverband für die Stadt
Baden-Baden e.V.
Kontakt: Herr Frank Herzberger, 07221/18350,
[email protected]
Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Interkulturelle Woche Baden-Baden 26.9. – 5.10.2015
Mittwoch, 30. September
Donnerstag, 1. Oktober
Wie gut kennen Sie eigentlich
Deutschland?
Gut behütet und betucht
Probieren Sie den Einbürgerungstest!
Wenn man sich in Deutschland einbürgern lassen möchte,
muss man u. a Kenntnisse der Rechts- und Gesellschaftsordnung und der Lebensverhältnisse in Deutschland mit
Hilfe eines Einbürgerungstests nachweisen. Der Test besteht aus insgesamt 310 Fragen aus unterschiedlichen
Themenbereichen wie z. B: „Leben in Demokratie“, „Geschichte und Verantwortung“, „Mensch und Gesellschaft“. Hätten Sie’s gewusst? Wir stellen Ihnen Fragen,
die im Einbürgerungstest vorkommen. Kommen Sie vorbei und testen Sie Ihr Wissen!
›› 16.00 - 18.00 Uhr
Volkshochschule, Raum 6 (1.OG), Breisgaustr. 19a
Veranstalter: Volkshochschule Baden-Baden
Kontakt: Frau Agata Schnepf, 07221/9965 364,
[email protected]
Amnesty-Filmreihe, Teil II:
„Taxi Teheran“, Iran 2015
„Den Widerstand am Rollen halten: Jafar Panahis «Taxi
Teheran» umkurvt virtuos die iranische Repression“
(Neue Zürcher Zeitung). Ausgezeichnet mit dem „Goldenen Bären“ bei der Berlinale 2015; Regie, Drehbuch, Produktion: Jafar Panahi; Länge: 82 Minuten
Referentin: eine Expertin von amnesty international Karlsruhe
Der Eintritt beträgt 9,50 €, für unter 16-Jährige 7,50 €.
›› 17 Uhr
MOVIAC Kino Im Kaiserhof, Sophienstraße 22
Kartenreservierung: http://www.moviac.de oder
Tel. 07221/9203920
Veranstalter: amnesty international
Ortsgruppe Baden-Baden
Kontakt: Herr Christian Kühnel, 0172/7157653,
[email protected]
Workshop für Frauen zum Thema „internationale und
kulturhistorische Entwicklung von Mode“. Es erwartet Sie
ein kreativer Streifzug durch die Modegeschichte –
die Kunst der Kopfbedeckung! Eine Mit-Mach-Aktion!
Anmeldung bis 30.9. bei IN VIA
›› 9 - 12 Uhr
IN VIA Puella, Luisenstraße 14
Veranstalter: IN VIA Puella
Kontakt: Frau Silke Kabagambe Kamara, 07221/3025815,
[email protected]
Cafe IDA tanzt
Im Rahmen des wöchentlich statt findenden Cafe IDA (Integration, Denkanstöße, Austausch) zeigen Frauen aus
dem Kontinent Afrika traditionelle Tänze aus ihren Ländern (Kamerun, Kongo, ...) und laden zum Mittanzen ein.
›› 10.30 - 11.30 Uhr
Stadtteilzentrum Briegelacker, Briegelackerstraße 40,
1. OG
Veranstalter: Caritasverband für die Stadt
Baden-Baden e.V.
Kontakt: Frau Agnes Lemcke, 07221/18350,
[email protected]
Rundgang auf
jüdischen Spuren
Die Deutsch-Israelische Gesellschaft und die Israelitische Kultusgemeinde Baden-Baden laden zu einem Rundgang durch
die historischen Plätze jüdischen Lebens in Baden-Baden.
Frau Barbara Hoffs, Vorsitzende
der Deutsch-Israelischen Gesellschaft, wird das vertraute Stadt-
Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Interkulturelle Woche Baden-Baden 26.9. – 5.10.2015
bild aus einer anderen Perspektive beleuchten. Anschließend wird in der Synagoge (Werderstr. 2) das Thema „jüdisches Leben“ bei einem Gespräch mit dem Gemeinderabbiner der Israelitischen Kultusgemeinde Baden-Baden
fortgesetzt.
Bei Bedarf wird eine Übersetzung in die russische Sprache angeboten.
›› 15 Uhr
Treffpunkt: Standort der alten Synagoge, beim Parkplatz des BT, am Schnittpunkt der Stephanienstraße
mit der Scheibenstraße
Veranstalter: Deutsch-Israelische Gesellschaft und
Israelitische Kultusgemeinde Baden-Baden
Kontakt: Frau Swetlana Norenberg, 07221/702309 oder
01590/4159579, [email protected]
Auf der Suche nach Carmen Sandiego –
eine Jagd um die Welt
Die Diebin Carmen Sandiego ist auf der Flucht und
schickt immer wieder Hinweise über ihre Aufenthaltsorte. Gemeinsam versuchen wir an diesem Nachmittag
im Kindertreff Cité in einem spannenden Detektivspiel
sie zu schnappen. Alle Kinder von 6 - 11 Jahren sind eingeladen sich auf die mutige Jagd zu begeben. Schnappen wir Carmen Sandiego oder kann sie wieder entwischen?
›› 15.30 - 17 Uhr
Jugendtreff Brücke 99, Schwarzwaldstraße 101
Veranstalter: Kindertreff Cité, ein Kooperationsprojekt
zwischen dem Caritasverband und der Katholischen
Kirchengemeinde St. Dionysius
Kontakt: Frau Mirjam Seidl, 07221/801830,
[email protected]
Theaterspiel: Foto-Story
Theaterspielen heißt, sich zu bewegen. Theaterspielen
kann aber auch bedeuten, ganz starr zu stehen und einzufrieren. In diesem Theaterspiel üben die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer, klare Haltungen einzunehmen und eine
bestimmte Mimik aufzusetzen und erzählen – wie bei
einem Foto-Roman – eine Geschichte in einzelnen Bildern,
die alle fotografiert werden.
Ein Angebot für Jugendliche ab 14 Jahren. Maximal 16 TeilnehmerInnen, bitte anmelden!
›› 16 - 19 Uhr
Theater Baden-Baden, TIK, Goetheplatz
Veranstalter: Theater Baden-Baden, TIK
Kontakt: Frau Virginie Bousquet, 07221/93 2756,
[email protected]
Einbürgerungsfeier
Die Oberbürgermeisterin Margret Mergen überreicht im
Rahmen einer festlichen Feierstunde einer Reihe von Zuwanderern ihre Einbürgerungsurkunde.
Da der Platz im Alten Ratssaal begrenzt ist, ist eine Anmeldung erforderlich!
›› 18 Uhr
Alter Ratssaal, Marktplatz 2
Veranstalter: Stadt Baden-Baden
Kontakt: Frau Hanna Panther, 07221/9314778,
[email protected]
Freitag, 2. Oktober
Unsere Schule hat viele Gesichter
Schülerinnen und Schüler stellen in einer Gemeinschaftsveranstaltung den kulturellen Reichtum ihres jeweiligen
Herkunftslandes vor.
›› 11 - 12 Uhr (als Abschlussfeier der Projektwoche)
Förderschule Baden-Baden, Rheinstraße 46
Veranstalter: Förderschule
Kontakt: Herr Wolfgang Sennhenn, 07221/932380,
[email protected]
Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Interkulturelle Woche Baden-Baden 26.9. – 5.10.2015
Freitag, 2. Oktober
Eröffnung des „Café International“
In den Jugendräumen des Bonhoeffer-Saales öffnet erstmals das Café International der evangelischen Stadtkirchengemeinde seine Pforten. Das Café soll der Begegnung von Einheimischen und Flüchtlingen dienen. Mit
dem Café sollen nicht Einheimische etwas für Flüchtlinge
tun, sondern Einheimische und Flüchtlinge betreiben das
Café zusammen, weshalb immer gemischte Teams im
Café arbeiten werden. Das Café bietet alkoholfreie Getränke an und Kleinigkeiten zum Essen (zum Selbstkostenpreis). Später soll es im Café auch Vorträge, Diskussionen und Gespräche zu Fragen der Integration, des
Friedens und der Interkulturalität geben. Auch für kulturelle Beiträge aus den Ländern der Flüchtlinge soll das
Café einen Rahmen bieten.
›› 16 - 20 Uhr (beginnend mit dem 2.10. danach
wöchentlich, immer freitags ab 17 Uhr)
Jugendräume des Bonhoeffersaals, Bertholdstr. 6A
Veranstalter: Evangelische Stadtkirchengemeinde
Kontakt: Herr Manfred Bender, 07221/391302,
[email protected]
„Machen Kleider Leute?“
Herzliche Einladung zu einem kleinen Sketch zum Thema
Kleidung und Vorurteile, mit anschließendem Austausch
bei IN VIA Puella!
›› 16 - 17.30 Uhr
IN VIA Puella, Luisenstraße 14,
Veranstalter: IN VIA Puella
Kontakt: Frau Silke Kabagambe Kamara, 07221/
3025815, [email protected]
abwechselnd in deutscher und russischer Sprache bunte
Geschichten für Kinder ab 4 Jahren.
›› 16.30 - 17 Uhr
Stadtbibliothek, Luisenstraße 34
Veranstalter: Stadtbibliothek
Kontakt: Frau Ilka Hamer, 07221/932263,
[email protected]
BAD-City-Beat-Night mit DJ M-Ro
Bereits zum 7. Mal findet die BAD-City-Beat-Night statt.
Als Location dient dieses Jahr der Jugendtreff Brücke 99.
Ziel ist, dass Jugendliche aus den verschiedenen Stadtteilen und Kulturen sich kennenlernen und so Vorurteile abgebaut werden können. Zum ersten Mal findet die Veranstaltung im Rahmen der Interkulturellen Woche statt. Dies
nehmen wir zum Anlass und bieten neben der Disco verschiedene interkulturelle Angebote an wie zum Beispiel
ein Quiz und eine interaktive Weltkarte. Eingeladen sind
alle Jugendlichen von 10 bis 16 Jahren.
›› 17 - 21 Uhr
Jugendtreff Brücke 99, Schwarzwaldstraße 101
Veranstalter: alle Baden-Badener Jugendtreffs (des
Caritasverbands und der Stadt Baden-Baden) und
Mobile Jugendarbeit des Caritasverbands Baden-Baden
Kontakt: Frau Mirjam Seidl, 07221/801830,
[email protected]
Deutsch-Russische Lesereise
Vorlesen verbindet – und das interkulturell. Im Rahmen
der mehrsprachigen Veranstaltungsreihen der Stadtbibliothek und der Bibliotheksgesellschaft liest Olga Braun
Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Interkulturelle Woche Baden-Baden 26.9. – 5.10.2015
Freitag, 2. Oktober
Vielfalt in der Familie – ein Filmabend
mit „Monsieur Claude und seine Töchter“
Monsieur Claude und seine Frau Marie sind ein zufriedenes
Ehepaar in der französischen Provinz und haben vier ziemlich schöne Töchter. Am glücklichsten sind sie, wenn die
Familientraditionen genau so bleiben wie sie sind. Aber es
kommt ganz anders: Die Töchter verlieben sich in Männer
verschiedener Herkunft, Hautfarbe und Religion.
Diesen „Zusammenstoß“ inszeniert der Regisseur jedoch
nicht in Form eines traurigen und deprimierenden Sozialdramas. Vielmehr erzählt er auf unterhaltsame und humorvolle Weise von der Lächerlichkeit von Vorurteilen
und ihrer Überwindung. „Monsieur Claude und seine
Töchter“ ist damit der Film des Jahres 2014 gegen fremdenfeindlichen Hass und Intoleranz.
›› 20 - 22 Uhr
Kath. Gemeindehaus St. Katharina, Pfarrstr. 1
(Sandweier)
Veranstalter: Kath. Pfarrei St. Katharina, Baden-Baden –
Sandweier
Kontakt: Herr Christoph Müller, 07221/61681 oder
2761907, [email protected]
Samstag, 3. Oktober
Willkommen in Kamerun
(Afrika in Miniatur)
Wir laden herzlich zu einem afrikanischen Workshop ein.
Von 9-12 Uhr findet ein Kochkurs statt, bei dem wir viele
afrikanische
Speisen zeigen
und am Nachmittag ein Tanzkurs
(Makossa, Lessa)
für Erwachsene.
Danach
bieten
wir einen Vortrag
über das Leben in Afrika an. Der Abend wird entspannend
mit Makossa, alle Nostalgiker und Neugierige sind zum
Tanz eingeladen. Außerdem zeigen wir auch Kunst (Bilder,
Kleider, Haare). Für die Koch- und Tanzkurse ist eine Anmeldung und ein kleiner Kostenbeitrag erforderlich.
›› 9 - 22 Uhr
Stadtteilzentrum Briegelacker, Briegelackerstr. 40
Veranstalter: Frau Marthe Leonie Ganyou Diefe und
Freunde
Kontakt: Frau Marthe Leonie Ganyou Diefe,
07221/394909, [email protected]
Tag der offenen Moschee / Kulturfest
Tag der offenen
Moschee und Kulturfest in der
Steinbacher FatihMoschee mit Moscheeführungen,
voraussichtlich
um 12 Uhr, 15 Uhr
und 18 Uhr. Außerdem wird für das
leibliche Wohl aus
der türkischen Küche gesorgt.
›› 11 - 20 Uhr
Fatih-Moschee, Vimbucher Straße 19 (Steinbach)
Veranstalter: Türkisch-islamischer Kulturverein
Kontakt: Herr Sehri Kilic, 0176/56786181,
[email protected]
Sonntag, 4. Oktober
Tag der offenen Moschee / Kulturfest
Fortsetzung des Kulturfests in der Steinbacher Moschee
mit gleichem Programm (siehe unter 3.10.)
Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Interkulturelle Woche Baden-Baden 26.9. – 5.10.2015
Sonntag, 4. Oktober
Amnesty-Filmreihe, Teil III
„Timbuktu“, Frankreich/Mauretanien/
Mali 2014
„Der grandiose Film des großen Regisseurs Abderrahmane Sissako über die Dummheit und Barbarei der Dschihadisten in Timbuktu“ (Berliner Zeitung)
Regie & Drehbuch: Abderrahmane Sissako
Länge: 97 Minuten
Im Anschluss referiert Fabienne Dietzsch von der amnesty
international Ko-Gruppe Benin/Mali/Togo.
Der Eintritt beträgt 9,50 €, für unter 16-Jährige 7,50 €.
›› 11 Uhr
MOVIAC Kino Im Kaiserhof, Sophienstraße 22
Kartenreservierung: http://www.moviac.de oder
Tel. 07221/ 9203920
Veranstalter: amnesty international
Ortsgruppe Baden-Baden
Kontakt: Herr Christian Kühnel, 0172/7157653,
[email protected]
Ostslawischer Kulturabend
Irgendwo zwischen Oos und Amur, drei Ethnien mit gleichen Traditionen und einer gemeinsamen Geschichte:
Belarus,
Rossija und
Ukraina. Ein
musikalischer Ausflug mit Yaroslavna
Golovanova
in die facettenreiche
Folklore der
Ostslawen.
Renommierte Künstler und junge Talente unserer Region
präsentieren Ihnen Romanzen, Balladen und Tänze. Mei-
ster des Kunsthandwerks lassen sich über die Schulter
schauen, während traditionelle Köstlichkeiten zur Verfügung stehen.
Das Konzert wird dank zahlreicher Sponsoren ermöglicht.
Wir bitten um telefonische Reservierung!
Eintritt: 25 € pro Person für das Konzert inkl. Empfang mit
Getränken und Köstlichkeiten. Danach Kochkreationen
nach slawischer Art (nicht im Eintrittspreis enthalten).
›› 18 Uhr
Casino-Kurhaus Baden-Baden / Weinbrennersaal
Veranstalter: Initiative BADERUS
Kontakt: Herr Dimitriy Becker und Herr Alexius Schneider,
015222804338 oder 01726291153, [email protected]
Montag, 5. Oktober
Willkommen bei uns? –
Asylsuche in Deutschland
Vortrag in der „Montagsrunde“ der Luthergemeinde.
Aktuelle Informationen zum Asylverfahren und über die
Arbeit des AK-Asyl e.V.
›› 20 Uhr
Luthersaal, Schafbergstraße 2a
Veranstalter: AK Asyl e.V.
Kontakt: Frau Sybille Loeben, +33 3885377 13,
[email protected]
Vorankündigung:
Freitag, 9. Oktober
Leben und helfen zu leben
Vergewaltigung, Folter, Tod und Gewalt: Viele Flüchtlinge
haben Ungeheures erlebt, bevor sie nach Deutschland
gekommen sind. Der Freiburger Psychotherapeut Gehad
Mazarweh behandelt seit mehr als 30 Jahren traumatisierte Flüchtlinge und gibt einen Einblick in seine Arbeit.
›› Gemeindehaus der Stiftskirche, Marktplatz 10
Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Verantwortlich für Programmzusammenstellung
und Koordination:
Hanna Panther,
Integrationsbeauftragte
der Stadt Baden-Baden
Fachbereich Bildung
und Soziales,
Gewerbepark Cité 1, 76532 Baden-Baden
07221/9314778, [email protected]
Ab September finden Sie das Programm auch
online unter www.migration.baden-baden.de und
www.ikwbb.de.
IKWBB im Internet: www.ikwbb.de
facebook.com/ikwbb – und auf Facebook
›› Alle Veranstaltungen ohne Preisangabe sind
kostenlos.
Gefördert durch