Neue Obwaldner Zeitung vom 12.11.2015

Donnerstag, 12. November 2015 / Nr. 262
DEMNÄCHST
Grosse Spielnacht
STANS Morgen Freitag lädt die
Ludothek Stans alle spielbegeisterten Jugendlichen, Erwachsenen und
Familien mit Kindern ab 5 Jahren
von 19 bis 24 Uhr zur gemeinsamen
Spielnacht ins Schulzentrum Turmatt ein. Man lernt neue tolle Spiele kennen, vergnügt sich mit bekannten Familienspielen und verbringt einen spannenden Abend mit
Würfeln und Karten. Der Elterntreff
Turmatt verwöhnt im Spielcafé mit
Getränken und Kuchen. Weitere
Infos: www.ludothek-stans.ch
Neue Luzerner Zeitung Neue Zuger Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Urner Zeitung
Weihnachtspäckli
BUOCHS Am Samstag, 14. November, werden vor dem Coop in
Buochs Weihnachtspakete für Hilfsbedürftige in Osteuropa eingepackt.
Von 9 bis 18 Uhr können Inhalte für
ein Standart-Päckchen für Kinder
oder Erwachsene eingekauft und
abgegeben werden. Diese werden
mit einem weihnächtlichen Papier
eingepackt. Die Pakete machen sich
anschliessend auf die Fahrt nach
Rumänien, Moldavien, Ukraine, Albanien, Bulgarien, Weissrussland
und Serbien. Organisiert wird die
Sammlung und Verteilung von vier
christlichen Hilfswerken und vor Ort
vom christlichen Treffpunkt Stans.
Die Päckli gelangen an Kinder in
Heimen und Schulen, an bedürftige
Familien, verarmte Rentner sowie
Menschen mit einer Krankheit oder
Behinderung. Im vergangenen Jahr
kamen bei dieser Aktion stolze
91 102 Päckli zusammen.
Klänge aus Paris
BECKENRIED Roland Dopfer ist
einer der gefragtesten Konzertorganisten unserer Zeit und gegenwärtig
Dozent für Orgel und alte Musik an
der Hochschule für Künste in Bremen. Er wird am Sonntag, 15. November, um 17 Uhr an der Gollorgel
in der Pfarrkirche St. Heinrich in
Beckenried zum Motto «Klassische
und romantische Klänge aus Paris»
aufspielen. Es erklingen Werke von
Francois Couperin aus der «Messe
pour les paroisses», das Allegro vivace von Charles-Marie Widor aus
der fünften Symphonie und der
zweite grosse Choral in h-Moll und
das Pièce héroique von César
Franck. Roland Dopfer studierte katholische Kirchenmusik an der Robert-Schumann-Musikhochschule in
Düsseldorf und erhielt eine besondere Auszeichnung für sein Orgelspiel. Eintritt frei, Spende erbeten.
Kirchweihfest
BUOCHS Die Pfarrei Buochs feiert
am Sonntag, 15. November, das
Kirchweihfest. Eingeläutet wird das
Fest mit dem Familiengottesdienst
um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche. Von
10.30 bis 16 Uhr findet in der Breitlihalle der Kirchenbazar statt (mit
einer Festwirtschaft, der Kapelle
Murer-Wallimann-Näpflin-Süess
sowie Darbietungen der Kindertrachten). Zum Chilbibetrieb gehören auch die Spielhölle, das
Glücksrad, Märchen erzählen, Basteln und das Kerzenziehen (dieses
Angebot besteht schon am Samstagnachmittag).
21
Jodlerbuebe mit neuen Liedern
STANS Die Jodlerbuebe
warten am Jahreskonzert
mit drei neuen Stücken und
einem Überraschungsgast auf.
Sicher im Verkehr
STANS Der Samstag, 14. November, steht ganz im Zeichen der Verkehrssicherheit. Der TCS lädt erneut
von 8 bis 18 Uhr in den Länderpark
Stans zum Verkehrssicherheitstag
ein. Das Programm bietet verschiedene Posten. So sind die Kinder zu
einem Microscooter-Fahrkurs eingeladen und gestalten ihre eigene
Sicherheitsweste. Die Erwachsenen
können ihre Erste-Hilfe-Kenntnisse
auffrischen oder am Simulator sparsames Fahren üben. Die Nidwaldner
Polizei ist mit einem Vespa-Simulator und einem Verkehrsparcours
zum Thema Vortrittsregeln präsent.
Die lebendigen Spielfiguren «Lefty
& Righty» – stets im Einsatz für die
Verkehrssicherheit – stehen für Fotos
und Autogramme zur Verfügung und
vermitteln Tipps zum Verkehrsalltag.
Unser Wochenende
Die Stanser Jodlerbuebe bei einem Auftritt
für einmal in Zivil.
PD
pd/red. Auch dieses Jahr laden die
Stanser Jodlerbuebe mit einer breiten
musikalischen Palette zum Jahreskonzert in die Turmatthalle ein. Als Gastklub
konnte aus dem Nachbarkanton Obwalden das Tschiferli-Cheerli engagiert werden. Was die Gruppe auszeichnet: Alle
Stimmen sind von Frauen besetzt. Geleitet wird der Chor von Monika Ettlin,
die mit den Stanser Jodlerbuebe auf
besondere Weise verbunden ist. Sie hat
während ihrer Dirigentenausbildung mit
den Mannen aus Nidwalden zusammengearbeitet.
Dass die Volksmusik immer wieder
junge Talente hervorbringt, beweist Siro
Odermatt. Der Jungmusikant aus Obbürgen beherrscht sein Akkordeon
schon virtuos und wird mit der Forma-
tion Echo vom Schöntal das Publikum
begeistern. Ebenfalls mit Obbürger Wurzeln versehen ist das Trio Ano, das im
Anschluss an das offizielle Konzertprogramm zum Tanz aufspielt.
Nicht nur die Vereinsreise führte dieses Jahr nach Bayern, von dort inspiriert
ist auch der diesjährige musikalische
Überraschungsgast: Brass im Mass. Die
jungen Luzerner Musikanten bringen
Oktoberfeststimmung in die Halle. Sie
spielen im böhmisch-mährischen Stil,
verstehen es aber auch, einheimische
Hits mit ihren Blasinstrumenten umzusetzen.
Die Stanser Jodlerbuebe als Gastgeber
singen neben ihren bewährten einheimischen Naturjodel drei neu einstudierte Jodellieder: «Ich bi ä Jodlerbuäb»
(Ruedi Rymann), «Bärglerfrindä» (Adolf
Stähli) und «dr Bärgbach» von Ernst
Sommer.
HINWEIS
Jodlerkonzert Stanser Jodlerbuebe, 14. November,
20 Uhr, Turmatthalle Stans. Keine Platzreservierung. Warme Küche ab 18 Uhr.
«Zack und Zoé» kommt nach Obwalden
SARNEN Ein interaktives
Theaterstück baut Vorurteile
bei der Berufswahl ab. Nun
ist Obwalden an der Reihe.
pd/red. «Zack und Zoé» ist ein interaktives Theaterstück, welches jugendgerecht und humorvoll auf die Vorurteile der Berufswahl aufmerksam macht.
Es wird vorgängig am Donnerstag,
19. November, um 18.30 Uhr im Mehrzwecksaal der Kantonsschule aufgeführt.
Interessierte Eltern, Lehrpersonen, Jugendliche des achten und des neunten
Schuljahrs, Berufsbildner und Behördenmitglieder können sich das Stück
vorab anschauen (Anmeldung: [email protected]). Das Theater wird
dann in nächster Zeit in den Schulzimmern der ersten Orientierungsstufe mit
einem nachfolgenden interaktiven
Workshop aufgeführt. «Zack und Zoé»
wurde im Kanton Uri initiiert und umgesetzt. Da das Projekt auch im Kanton
Zug grosse Erfolge hat feiern können, hat
sich die Albert Koechlin Stiftung entschieden, das Theater zwischen 2015 und 2020
in mehreren Staffeln in den Kantonen Uri,
Schwyz, Obwalden und Nidwalden zu
unterstützen. Das Patronat für Obwalden
hat der Gewerbeverband übernommen.
Mario Schelbert
und Madlen
Arnold im Stück
«Zack und Zoé»
bei einer Aufführung in Uri. Rechts
Autorin Dagny
Gioulami.
Bild Florian Arnold
Käse aus Alpenwelt
BECKENRIED Der Nidwaldner auf ihren Höfen hergestellten und veredelten Produkten am Markt vertreten
Alpchäsmärcht öffnet die
sein. So wird sich die Nidwaldner Landwirtschaft und regionale Alpmilchverkulinarischen Pforten zur
arbeitung dem Publikum in seiner ganBergwelt von Nidwalden,
zen Vielfältigkeit präsentieren.
Engelberg und Seelisberg.
Fondue-Plausch und Brunch
pd/red. Zum 15. Mal findet am 14. und
15. November der Nidwaldner Alpchäsmärcht statt. Die Konsumenten erhalten
im alten Schützenhaus in Beckenried
einen Einblick in das Schaffen der heimischen Berglandwirtschaft. Neben Alpkäsern werden auch andere Bauern mit
Von 9 bis 18 Uhr werden Alpmilchprodukte und andere heimische Spezialitäten direkt vom Hersteller angeboten.
Ein Fondue-Plausch am Samstagabend,
ein Bauernfrühstück am Sonntagmorgen
und Kinderattraktionen runden den
Anlass ab.
Weitere Informationen gibt es im Internet auf
www.alpchaes.ch.
Über das Wochenende hinaus
NIDWALDEN
AUSSTELLUNGEN
Beckenried: Ermitage, Andrea Röthlin,
Lithografien, bis 22. 11., Sa 14.00–17.00,
So 11.00–17.00.
Ennetbürgen: Skulpturenpark, Hangar beim
Restaurant Nidair, neue Arbeiten von: Anton
Egloff, Rochus Lussi, Johanna Näf, Josef Maria
Odermatt und Katrin Odermatt, jederzeit
zugänglich.
Ennetbürgen: Zivilschutzanlage Bodenhostatt,
Kunstschaffende «us eysem Dorf», Diana
Rinderer, Daniela Gabriel, Trudi Stengele, Pia
Odermatt, Petra von Allmen, Bernadette Schöpf,
bis 15. 11., Fr 18.00–21.00, Sa 13.30–17.00,
So 10.00–14.00,
Stans: Nidwaldner Museum Winkelriedhaus,
Engelbergstrasse 54a, NOW 15 Auswahl,
bis 17. 1. 2016, Mi–Fr 14.00–17.00,
Sa/So 11.00–17.00.
Stansstad: Sust, Doris und Robi OdermattChristen. Skulpturen und Aquarelle
«auf unsere Art» bis 22. 11., Sa 14.00–17.00,
So 11.00–17.00.
DIVERSES
Käse, so weit das
Auge reicht – am
Alpchäs-Märcht in
Beckenried am
kommenden
Wochenende.
PD
Stans: Berufsinformationszentrum,
Di–Fr 13.30–17.30 (vor Feiertagen bis 16.30).
Stans: Kantonsbibliothek, Engelbergstrasse 34,
Di–Fr 14.00–18.00, Sa 9.00–13.00.
NOTFALLNUMMERN
Notfallarzt: 041 610 81 61; Kantonsspital:
041 618 18 18. Polizei: 041 618 44 66.
OBWALDEN
AUSSTELLUNGEN
Sachseln: Galerie zum Seeweg 3, Bilderausstellung von Daniela Schmidt, bis 22. 11.,
Sa/So 14.00–17.00.
Sarnen: Historisches Museum Obwalden,
200 Jahre Engelberg-Nidwalden-Obwalden,
bis 29. 11., Mi–So 14.00–17.00.
Sarnen: Galerie Hofmatt, Barbara, im Spiegel
der Nacht, bis 29. 11., Sa/So 14.00–17.00.
Sarnen: Historisches Museum, «Ora et labora
– 400 Jahre Frauenkloster in Sarnen». Fotos
und Klosterarbeiten aus der Sammlung des
Museums, bis 29. 11.; Mi–So 14.00–17.00.
Sarnen: Amrhein Optik, Dorfplatz 9, «Feuerrot
und Gletscherweiss», bis 21. 11., Mo–Fr
9.00–12.00/13.30–18.30, Sa 9.00–16.00.
Sarnen: Pro Senectute OW, Marktstrasse 5,
Guschti Meyer, Druckgrafiken, bis 12. 12.,
Di–Fr 8.00–11.30. Am 21. 11./5. 12.,
15.00–17.00 ist der Künstler anwesend.
DIVERSES
Sarnen: BIZ, Brünigstrasse,
Di/Do 16.00–18.00, Mi 13.30–18.00.
Sarnen: Kantonsbibliothek, Grundacherhaus,
Gesellenweg 4, Mo/Di/Fr 14.00–18.00.,
Mi 13.30–19.00, Sa 9.30–12.00.
Engelberg: Schaukäserei: Kloster, täglich,
10.30–15.30.
NOTFALLNUMMERN
Notfallarzt: 041 660 33.77; Kantonsspital:
041 666 44 22. Polizei: 041 666 55 00.