Russische Kultur
Bachelor of Arts (Bachelor 2-Fächer)
Homepage: http://www.lotman.rub.de/index.php?Bachelor
Zentrale Studienberatung
Studienbeginn
Jeweils zum Sommersemester und zum Wintersemester; Studienbeginn zum Wintersemester empfohlen (W(e)+S).
Der Studienbeginn zum Wintersemester wird empfohlen, da im
Sommersemester nicht alle Veranstaltungen für Studienanfänger/innen angeboten werden. Studierende mit Studienbeginn
im Sommersemester informieren sich bitte unbedingt bei der
Studienfachberatung.
Einführungsveranstaltungen finden Sie unter:
www.rub.de/zsb/einf.htm
Termine für Propädeutika, Vorkurse, Sprachkurse und Einstufungstests finden Sie unter: www.rub.de/zsb/vorkurse.htm
Zulassungsvoraussetzungen & Zulassungsverfahren
Nachweis der Allgemeinen Hochschulreife (Abitur).
Ausnahmen: www.rub.de/zsb/ohneabi.htm
Dieses Fach ist zurzeit zulassungsfrei. Eine Einschreibung erfolgt ohne vorherige Bewerbung mit den erforderlichen Unterlagen während der Einschreibungsfrist im HZO.
Weitere Informationen:
www.rub.de/zsb/zulass.htm
Wichtig: Änderungen sind möglich. Bitte erkundigen Sie sich
rechtzeitig vor Bewerbungsschluss unter
www.rub.de/zsb/bewerb.htm
Studienfachberatung
Dr. Maria Brauckhoff
Gebäude GB 8/152
Tel.: +49 234 32-23371
E-Mail: [email protected]
Web-Site:
http://www.slavistik.rub.de/index.php?brau
ckhoff
Sprechzeit: Mo 10.00 - 12.00 h
Geschäftszimmer Seminar für Slavistik
Gebäude GB 8/149
Tel.: +49 234 32-23389
E-Mail: [email protected]
Sprechzeit: Mo-Do 9-12 h
Fachschaft Slavistik
Gebäude GB 8/55
Tel.: +49 234 32-28357
E-Mail: [email protected]
Web-Site: http://slavbo.de/
Sprechzeit: Siehe Website
Vor der persönlichen Einschreibung ist eine vorherige OnlineDatenerfassung erforderlich:
www.rub.de/studierendensekretariat/virtuellessekretariat/internet-immatrikulation.html.de
Internationale Bewerber/innen: Bitte beachten Sie, dass Sie sich als internationale/r Bewerber/in immer
bewerben müssen, auch wenn Ihr gewünschtes Fach zulassungsfrei ist. Weitere Informationen unter:
www.international.rub.de/bewerbung/
Vor der Aufnahme des Studiums ist eine Deutschprüfung erforderlich:
Für ein erfolgreiches Studium benötigen Sie sehr gute Deutschkenntnisse. Diese sind mit einer bestandenen Deutschprüfung nachzuweisen.
Anerkannt werden:
TestDaF mit den Noten 4 x 4 oder 16 Punkte, Zeugnis über die bestandene DSH (Stufe 2 oder 3), Deutsches Sprachdiplom - DSD – II, Zeugnis der ZOP bzw. Goethe-Zertifikat C2: GDS des Goethe-Instituts,
KDS oder GDS des Goethe-Instituts, ein abgeschlossenes Germanistik-Studium.
Förderungshöchstdauer nach BAföG/Regelstudienzeit
6 Semester bis zum Bachelorabschluss und weitere 4 Semester bis zum Masterabschluss.
Fächerkombinationen
Im Bachelor-Studium werden zwei gleichwertige Studienfächer plus Optionalbereich studiert.
Als zweites Fach können fast alle an der RUB angebotenen Fächer gewählt werden, die einen 2-FächerBachelor-Studiengang anbieten. Zu den einzelnen Kombinationsmöglichkeiten siehe folgende Tabelle:
www.rub.de/zsb/pdf/Faecherkombinationen.pdf
Beachten Sie bitte, dass für das Studienziel Master of Education (Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen) mindestens eines der Kernfächer (es dürfen auch zwei sein) gewählt werden muss: Biologie, Chemie,
|2|
Deutsch, Englisch, Französisch, Geschichte, Latein, Mathematik, Physik, Evangelische Religionslehre, Katholische Religionslehre oder Spanisch.
Die Fächer Altgriechisch, Chinesisch, Geographie, Italienisch, Japanisch, Pädagogik, Philosophie, Russisch, Sozialwissenschaft und Sport können als zweites Unterrichtsfach gewählt werden, sie können aber
nicht miteinander kombiniert werden.
Studienvoraussetzungen
Für das Studienziel Master of Education (Lehramt) wird empfohlen, das 20tägige Eignungspraktikum vor
Aufnahme des Bachelor-Studiums zu absolvieren. Informationen finden Sie unter:
www.schulministerium.nrw.de/BP/ELISEAngebote
Erforderliche Sprachnachweise
Studierende, die bereits Vorkenntnisse der russischen Sprache besitzen, unterziehen sich zu Beginn des
B.A.-Studiums am Seminar für Slavistik/Lotman-Institut einem obligatorischen Einstufungstest. Das Resultat entscheidet über die Einstufung in einen der angebotenen Sprachkurse. Studierende mit Vorkenntnissen, die in einen höheren Kurs eingestuft werden, oder denen der Sprachunterricht ganz erlassen wird,
ersetzen die Semesterwochenstunden und Kreditpunkte der entfallenden Modulteilveranstaltungen durch
den Besuch anderer Lehrveranstaltungen. Einzelheiten regelt die Kompensationsregelung des Seminars für
Slavistik / Lotman-Instituts. Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern der russischen Sprache wird als
Ersatz für die Russischkurse der Besuch von Deutsch- oder Englischkursen empfohlen.
Darüber hinaus ist der Nachweis von Kompetenzen im Englischen als Wissenschafts- und Berufssprache
auf dem Niveau B2 des GeR und in einer weiteren modernen Fremdsprache auf dem Niveau B1 des GeR
erforderlich. Die zweite Fremdsprache darf nicht Russisch sein. Alternativ werden der Nachweis des Latinums (bzw. entsprechende Lateinkenntnisse) oder des Graecums (bzw. entsprechender GriechischKenntnisse) anerkannt. Der Fremdsprachennachweis ist bis zum Abschluss des B.A.-Studiums zu erbringen.
Für den Master of Education in Russisch:
Das Lehramtsstudium setzt grundsätzlich Kenntnisse in zwei Fremdsprachen (Englisch und eine weitere
Fremdsprache) voraus, die in der Regel durch den Erwerb der Allgemeinen Hochschulzugangsberechtigung (Abitur) nachgewiesen werden. Bitte beachten Sie, dass für die Zulassung zum Bachelor- bzw. Master-Examen (Master of Arts) zum Teil andere Anforderungen an die Sprachkenntnisse gestellt werden.
Informationen zum Studium
Studiengegenstand und Studienziele
Mit dem Verstand ist Russland nicht zu begreifen, an Russland muss man nur glauben“, hat Feder Tjutčev
1866 in einem seiner Gedichte geschrieben – und damit eine bis heute populäre Formel zur (Selbst-) Beschreibung der russischen Kultur geprägt. Wenn es so wäre, dürfte man keine Russlandstudien betreiben.
Die publikumswirksamen Mythen von der „unergründlichen russischen Seele“ auf ihre Herkunft und Hintergründe zu befragen, ist ein Ziel der neuen Studiengänge im Fach Russische Kultur. Fundierte kulturwissenschaftliche Analyse soll Texte, Strukturen und Zusammenhänge verständlich machen: An Russland
kann man nur glauben, wenn man es auch mit dem Verstand begreift.
Gegenstand des Studiums der Russischen Kultur sind daher neben den einzelnen Künsten wie Literatur,
Bildende Kunst, Musik, Theater oder Film auch Religion, Philosophie, Wissenschaft und Alltagskultur sowie Institutionen und Medien der kulturellen Öffentlichkeit Russlands. In den einzelnen Veranstaltungen
wird die historische Entwicklung der russischen Kultur untersucht und gefragt, wie sie sich selbst darstellt,
welche „kulturellen Zeichen“ sie hervorbringt und wie sie sich von anderen Kulturen unterscheidet. Anhand von kulturellen „Texten“ unterschiedlichster Art werden übergreifende Fragen beispielsweise nach
dem Verhältnis von Kunst und Macht, von Individuum und Gesellschaft, von Eigen- und Fremdwahrnehmung exemplarisch untersucht. Neben der Vermittlung guter Sprachkenntnisse des Russischen und solidem Faktenwissen wird deshalb dem methodischen (kulturwissenschaftlichen) Handwerkszeug besondere
Aufmerksamkeit gewidmet, damit die AbsolventInnen nach dem Abschluss des Studiums in der Lage sind,
vergleichbare Problemstellungen und Analysen von Phänomenen der russischen Kultur eigenständig zu
bewältigen.
|3|
Studienbereiche
1. Kultur- und Medientheorie
2. Kulturgeschichtliche Synopse
3. Intermediale und interdisziplinäre Studien
4. Sprachausbildung Russisch.
Module
Modul 1: Einführung in die Kultur- und Medientheorie
Modul 2: Kulturgeschichtliche Synopse: Öffentlichkeit und Gesellschaft
Modul 3: Kulturgeschichtliche Synopse: Kunst und Geistesgeschichte
Modul 4: Ästhetik der Künste
Modul 5: Medien und Kommunikation
Modul 6: Alltags- und Mentalitätsgeschichte
Sprachausbildung Russisch (Basismodul I und II, Aufbaumodul I).
Optionalbereich
Im 2-Fach-Bachelor-Studium werden zwei gleichwertige Studienfächer plus Optionalbereich studiert. Der
Optionalbereich vermittelt Kompetenzen, die sowohl für eine wissenschaftliche Tätigkeit als auch für den
außeruniversitären Arbeitsmarkt qualifizieren. Die weitgehende Wahlfreiheit dient der persönlichen Profilbildung. Es werden fächerübergreifende Qualifikationen in den folgenden Profilen vermittelt:
Folgende Profile sind möglich:
 Profil Praxis
 Profil Sprachen
 Profil International
 Profil Forschung
 Profil Liberal Arts
 Profil Lehramt
 Offenes Profil / Freie Studien.
Im Optionalbereich sind insgesamt 30 CreditPoints zu erwerben. Die Angebote des Optionalbereichs finden Sie unter www.optionalbereich.de
Für das Studienziel Master of Education (Lehramt) ist der Optionalbereich mit 24 CP im Wesentlichen
durch die Bildungswissenschaften vorbestimmt („Profil Lehramt“). Informationen dazu finden Sie unter:
www.ruhr-uni-bochum.de/optionalbereich/downloads/Berufsziel-Lehramt-Optionalbereich-2015.pdf und
www.rub.de/zsb/lehramt/lehramt_bildungswiss.htm und www.pse.rub.de
B.A.-Prüfung
Die B.A.-Prüfung besteht aus einer mündlichen Prüfung von 30 Minuten Dauer pro Studienfach sowie
gegebenenfalls aus der B.A.-Abschlussarbeit, die in einem der beiden Studienfächer geschrieben wird.
Bis zur Meldung zur B.A.-Prüfung sind im Fach Russische Kultur mindestens 47CP nachzuweisen und
ein Prüfungsrelevantes Modul erfolgreich abzuschließen sowie mindestens 20 CP im Optionalbereich zu
erbringen.
Die Bearbeitungszeit für die B.A.-Arbeit beträgt sechs Wochen.
Die B.A.-Gesamtnote setzt sich wie folgt zusammen: Die B.A.-Arbeit mit 15%, jede Fachnote mit 35% und
das prüfungsrelevante Modul des Optionalbereichs mit 15%.
Formalitäten
Alle Studierenden der Russischen Kultur müssen zu Studienbeginn im Geschäftszimmer (GB, Ebene 8,
Raum 149) einen Belegbogen anlegen lassen. Bitte bringen Sie ein Passfoto, die aktuelle Studienbescheinigung sowie ihr Abiturzeugnis mit. Jeweils zu Semesterbeginn ist eine Rückmeldung (mit aktueller Studienbescheinigung) im Geschäftszimmer des Seminars für Slavistik/ Lotman-Instituts erforderlich.
|4|
Besonderheiten des Studiums der Russischen Kultur an der Ruhr-Universität
Mit über 500 Studierenden sind wir eines der größten Slavistik-Institute in Deutschland. In Bochum werden zwei eigenständige slavistische Studiengänge angeboten: „Russische Kultur“ und „Slavische Philologie“ (mit russistischem oder polonistischem Schwerpunkt). Alle unsere Studiengänge können sowohl als
Bachelor- als auch als Masterstudiengang (1-Fach und 2-Fach-Modell) absolviert werden. Außerdem gibt es
einen Master of Education mit Schwerpunkt Russisch.
In den Sprachkursen des Instituts, die Studierenden aller unserer Programme offen stehen, können Sie
Russisch, Polnisch, Tschechisch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch und - seit dem WS 2006/07 - auch Ukrainisch lernen. Im Russischunterricht stehen Ihnen dabei neben den traditionellen Sprachkursen auch innovative ELearning-Tools zur Verfügung. Das eigene Angebot wird durch zusätzliche Sprachkursangebote in
Bochum und an unseren Partnerhochschulen in Moskau ergänzt.
Praktika
Für das Studienziel Master of Education (Lehramt) sind folgende Praktika vorgesehen:
- Eignungspraktikum (20 Tage), i.d.R. vor Studienbeginn (ELISE)
- Orientierungspraktikum (4 Wochen)
- Berufsfeldpraktikum (4 Wochen)
Informationen und Beratung erhalten Sie beim Praktikumsbüro für Lehramtsstudierende unter
http://www.pse.rub.de/sites/studium/praxiselemente.php
Sie können weitere Praktika im Rahmen des Optionalbereichs absolvieren.
Berufsmöglichkeiten
Im Zuge der aktuellen Entwicklungen im Bereich der europäischen Integration und der internationalen
Kooperation mit der Russischen Föderation in politischer, wirtschaftlicher und kultureller Hinsicht wächst
der Bedarf an Universitätsabsolvent/innen, die aktuelle Erscheinungen und Phänomene der russischen
Gegenwart vor ihrem historischen Hintergrund interpretieren und beschreiben können. Neue Anforderungen ergeben sich außerdem aus dem deutlich intensivierten wirtschaftlichen Austausch zwischen
Deutschland und Russland, der zukünftig verstärkt auf junge Fachkräfte zurückgreifen wird, die neben
wirtschaftswissenschaftlichen Kompetenzen auch über fundierte kulturelle und landeskundliche Kenntnisse verfügen. In welchem Bereich Sie später arbeiten werden, hängt wesentlich davon ab, welche ergänzenden Fächer und Studienabschlüsse Sie wählen. Hier ein paar Beispiele zur Illustration:

Das Fach Russische Kultur kann mit anderen philologischen Fächern kombiniert werden. Dann eröffnen sich vorzugsweise Tätigkeitsfelder in Verlagen und Medien, im Kulturmanagement oder im
Bereich der interkulturellen Kommunikation;

Das Fach Russische Kultur kann mit Fächern geschichts- oder politikwissenschaftlicher Ausrichtung, möglicherweise mit Schwerpunkt Osteuropa, kombiniert werden. So erfolgt eine Profilierung
in Richtung einer Tätigkeit in gesellschaftlichen und politischen Organisationen, politischer Publizistik und des Journalismus;

Das Fach Russische Kultur kann mit Fächern sozial- oder wirtschaftswissenschaftlicher Ausrichtung kombiniert werden. Dann orientiert sich das Studium stärker auf eine Tätigkeit in wirtschaftlichen Verbänden und Organisationen, in Unternehmen oder Consulting-Firmen, aber auch Vereinen und NGOs.
Natürlich sind die Übergänge zwischen den einzelnen Profilen fließend und vieles hängt auch davon ab,
welche Schwerpunkte Sie im Rahmen des Optionalbereichs sowie außerhalb Ihres Studiums über Praktika
und Jobs setzen. Sie sollten sich in jedem Falle intensiv von Ihren Dozent/innen und Fachschaften beraten
lassen!
Hinweis zum Master-Studium
Sie können Ihr Studium in diesem oder einem verwandten Fach in einem Master-Programm fortsetzen.
Möglich sind z.B. Master-Studiengänge im Fach Russische Kultur oder Slavische Philologie, die jeweils im
1-Fach oder 2-Fächer-Modell studierbar sind.
|5|
Der Masterstudiengang Russische Kultur kann als Ein-Fach- oder Zwei-Fach-Modell studiert werden. Im 1Fach-Modell haben Sie die Wahl zwischen einer universitätsinternen und einer auslandsorientierten Variante, die ein obligatorisches Auslandssemester an einem der internationalen Partnerinstitute des LotmanInstituts für russische Kultur sowie die Teilnahme an einer internationalen Sommerschule beinhaltet.
Voraussetzung für die Aufnahme des Internationalen Master-Studiengangs Russische Kultur ist der erfolgreiche Abschluss eines B.A.-Studiengangs im Fach Russische Kultur, Slavische Philologie, Osteuropäische
Geschichte oder eines vergleichbaren geistes- und kulturwissenschaftlichen Studiums.
Studierende, die das M.A.-Studium im Fach Russische Kultur aufnehmen wollen, müssen über solide
Grundkenntnisse im Bereich der politischen, sozialen, ökonomischen und kulturellen Geschichte Russlands vom 16. bis 20. Jahrhundert verfügen. Des Weiteren werden Kenntnisse der grundlegenden methodologischen Instrumentarien zur Analyse kultureller Phänomene sowie gute Kenntnisse der russischen und
englischen Sprache vorausgesetzt.
Daneben ist eine Weiterführung des Studiums im Master of Education M.Ed. in Russisch und einem weiteren Fach für das Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen möglich (s.o.).
Informationsmaterial und Bezugsadressen
Zu Semesterbeginn erscheinen seminarinterne kommentierte Vorlesungsverzeichnisse ("Studienhinweise
und Veranstaltungsplan"). Diese sind im Geschäftszimmer erhältlich. Zusätzlich liegen dort und auf der
Institutshomepage ein Flyer zum BA-Studiengang im Fach Russische Kultur sowie eine "Liste häufig
gestellter Fragen" für Sie bereit.
|6|
Weiterführende Links:
Fachlich:


Homepage des Instituts
http://www.lotman.ruhr-uni-bochum.de/
Homepage der Fachschaft
http://www.lotman.ruhr-uni-bochum.de/index.php?fachschaft
Allgemein:












Lehramtsstudium an der RUB
www.rub.de/zsb/lehramt/
Informationen zu Studiengängen in Deutschland
www.studienwahl.de/
NC-Werte an NRW-Hochschulen
www.rub.de/zsb/nc-nrw.htm
NC-Werte an der Ruhr-Universität
www.rub.de/zsb/nc-werte.htm
Schülerprojekte der Ruhr-Universität
www.rub.de/jungeuni/
Bewerbung und Einschreibung an der Ruhr-Universität
www.rub.de/zsb/bewerb.htm
Broschüren der Zentralen Studienberatung der Ruhr-Universität rund ums Studieren
www.rub.de/zsb/service/download.htm
Akademisches Förderungswerk (Wohnen, BAföG und mehr)
www.akafoe.de/
International Office der Ruhr-Universität
international.rub.de/intoff/
Career-Service der Ruhr-Universität
www.rub.de/careerservice
Hochschulteam der Arbeitsagentur Bochum
www.rub.de/zsb/stud-beratung/h-team.htm
Informationssystem Studienwahl & Arbeitsmarkt (ISA)
https://www.uni-due.de/isa/
Kontakt und Studieninformationen zum gesamten
Fächerangebot der Ruhr-Universität:
Zentrale Studienberatung der Ruhr-Universität
Unsere Beratungszeiten finden Sie unter
www.rub.de/zsb/zeiten
Anfragen per Mail: [email protected]
Internet: http://www.rub.de/zsb
Redaktion: Zentrale Studienberatung
Änderungsdatum: 05.02.2016
|7|