Hinweise zu Betonkonsistenz und

Wyss_PL_2016:2016
7.1.2016
8:59 Uhr
Seite 11
Hinweise zu Betonkonsistenz
2016
Beton-Sortenschlüssel
Beton nach SN EN 206:2013
WYSS Kies u. Beton AG · 4624 Härkingen
Beton nach SN EN 206:2013
Verdichtungsmass-Klasse
Klasse
C0
C1
C2
C3
CZiel (Kran)
CZiel (Pump)
Ausbreitmass-Klasse
Verdichtungsmass
Klasse
≥1.46
1.45 – 1.26
1.25 – 1.11
1.10 – 1.04
1.11
1.08
F1
F2
F3
F4
F5
F6
Ausbreitmass
(Durchmesser in mm)
≤340
350 – 410
420 – 480
490 – 550
560 – 620
≥630
Setzmass-Klasse
S1
S2
S3
S4
S5
10
50
100
160
–
–
–
–
≥
40
90
150
210
220
mm
mm
mm
mm
mm
Beton-Sortenschlüssel (für Beton nach Eigenschaften)
(z.B. Sorte NPK – C 3310-1)
1. Ziffer
C 3310-1 A–N Expositionsklasse nach NPK
2. Ziffer
C 3310-1 Festigkeitsklasse:
2 = C25/30 / 3 = C30/37
4 = C35/45 / 5 = C40/50
3. Ziffer
C 3310-1 Grösstkorn: 3 = 0/32 mm / 5 = 0/45 mm
6 = 0/16 mm
4. Ziffer
C 3310-1 Einbauart: 0 = Kran / 1 = Pump / 4 = Mono PB
5 = SVB/SCC
5. Ziffer
C 3310-1 Spezielles:
0 = nichts spez. / 6 = mit Stahlfasern
6. Ziffer
C 3310-1 Cementart:
0 = Cem I 42,5 N / 1 = Cem II/A-LL 42,5 N
C 3310-1 = C 30/37 XC4 Dmax32 Cl 0,10 C3 Pumpbeton SN EN 206:2013
11
Wyss_PL_2016:2016
7.1.2016
8:59 Uhr
Seite 12
Hinweise zu den Betonsorten
Beton nach SN EN 206:2013
2016
WYSS Kies u. Beton AG · 4624 Härkingen
Allgemeines
Bei der Norm SN EN 206:2013 handelt es sich um eine Produktnorm; sie beschreibt, wie Beton
ausgeschrieben, hergestellt und auf die Konformität geprüft werden muss. Die Europäische Norm
SN EN 206:2013 hat mit den nationalen Elemente NE:2013 den Status einer Schweizer Norm
(SN).
NPK-Beton
Die NPK-Betonsorten decken alle wesentlichen Anwendungsbereiche ab. Verwenden Sie deshalb
bei Ihrer Ausschreibung und Bestellung NPK-Betonsorten anhand der Preisliste.
Druckfestigkeitsklassen (gemäss Tabelle 12/13, SN EN 206:2013, Seiten 26,27)
Die Druckfestigkeitsklassen in N/mm2 für Normal- und Schwerbeton sind aufgrund der charakteristischen Mindestdruckfestigkeit f ck am Zylinder (cyl) oder am Würfel (cube) definiert.
Die Bezeichnung C steht für Concrete. Das Beispiel C25/30 hat folgende Bedeutung:
Concrete f ck, cyl 25 N/mm2/ f ck, cube 30 N/mm2. Nach NA Seite 1 am Würfeln
15/15/15 cm empfohlen.
Expositionsklassen (gemäss Tabelle 1 SN EN 206:2013, Seite 21,22)
Die verschiedenen Einwirkungen der Umgebungsbedingungen auf den Beton sind in der nachfolgenden Tabelle (PL WKB Seite 14/15) nach Expositionsklassen eingeteilt:
Nennwert Grösstkorn Dmax (gemäss Tabelle NA.7 SN EN 206:2013/NE:2013, Seite 17)
Das Nennmass des Grösstkorns der Gesteinskörnung (Dmax) ist unter der Berücksichtigung der
Betondeckung und der kleinsten Querschnittmasse auszuwählen. Nachfolgend die Richtwerte für
die Mehlkorngehalte in Abhängigkeit vom Nennwert des Grösstkorns:
Grösstkorn Dmax mm
Mehlkorngehalt kg/m3
8
16
22.5
32
45
63
450
400
375
350
325
300
Festigkeitsentwicklung (gemäss Tabelle 16, SN EN 206:2013, Seite 43)
Das Festigkeitsverhältnis zur Bezeichnung der Festigkeitsentwicklung ist das Verhältnis der mittleren
Druckfestigkeit nach 2 Tagen (fcm, 2) zur mittleren Druckfestigkeit nach 28 Tagen (fcm, 28).
Festigkeitsentwicklung: mindestens m
Chloridgehalt (gemäss Tabelle NA.5.2.8 SN EN 206:2013, Seite 13)
Der Chloridgehalt im Beton (Massenanteil Chloridionen im Zement) darf den Wert für die
gewählte Klasse nach Tabelle - Höchstzulässiger Chloridgehalt von Beton - nicht überschreiten.
Mindestzementgehalt in kg/m3 (gemäss Tabelle NA.5 SN EN 206:2013, Seite 16)
Anforderungen an die Zusammensetzung und Eigenschaften von Beton.
12
Wyss_PL_2016:2016
7.1.2016
8:59 Uhr
Seite 13
Hinweise zu den Betonsorten
Beton nach SN EN 206:2013
2016
WYSS Kies u. Beton AG · 4624 Härkingen
Mindestluftporengehalt in %
Der minimale Luftgehalt, der für das Erreichen des geforderten Frost-Tausalzwiderstandes notwendig ist, wird vom Betonhersteller bestimmt. Für Betondecken (VSS) gilt SN 640 461b.
Bemerkung zur Überwachungsstelle S-Cert AG, 5103 Wildegg
Die WYSS Kies & Beton AG hat einen Überwachungsvertrag mit dem Büro S-Cert AG
(Schweizerische Zertifizierungsstelle für Bauprodukte) abgeschlossen und lässt durch dieses
die Fremdüberwachung und Zertifizierung der werkseigenen Produktionskontrolle (WPK) nach
SN EN 206:2013 durchführen.
13
Wyss_PL_2016:2016
7.1.2016
8:59 Uhr
Seite 14
Anwendungsbeispiele der
Expositionsklassen
Beton nach SN EN 206:2013
2016
WYSS Kies u. Beton AG · 4624 Härkingen
Korrosion, ausgelöst durch Karbonatisierung
Wenn Beton, der Bewehrung oder anderes eingebettetes Metall enthält, Luft und Feuchtigkeit
ausgesetzt ist, muss die Expositionsklasse wie folgt zugeordnet werden:
XC1
trocken oder ständig nass
Beton in Gebäuden mit geringer Luftfeuchte
Beton, der ständig in Wasser getaucht ist
XC2
nass, selten trocken
langzeitig wasserbenetzte Oberflächen; vielfach bei Gründungen
XC3
mässige Freuchte
Beton in Gebäuden mit mässiger oder hoher Luftfeuchte;
vor Regen geschützter Beton im Freien
XC4
wechselnd nass und trocken
wasserbenetzte Oberflächen, die nicht der Klasse XC2 zuzuordnen sind
Korrosion, ausgelöst durch Chloride, ausgenommen Meerwasser
Wenn Beton, der Bewehrung oder anderes eingebettetes Metall enthält, chloridhaltigem Wasser,
einschliesslich Tausalz, ausgenommen Meerwasser, ausgesetzt ist, muss die Expositionsklasse wie
folgt zugeordnet werden:
XD1
mässige Feuchte
Betonoberflächen, die chloridhaltigem Sprühnebel ausgesetzt sind
XD2
nass, selten trocken
Schwimmbäder;
Beton, der chloridhaltigem Industrieabwässern ausgesetzt ist
XD3
wechselnd nass und trocken
Teile von Brücken, die chloridhaltigem Spritzwasser ausgesetzt sind;
Fahrbahndecken; Parkdecks
14
Wyss_PL_2016:2016
7.1.2016
8:59 Uhr
Seite 15
Expositionsklassen
Beton nach SN EN 206:2013
2016
WYSS Kies u. Beton AG · 4624 Härkingen
Frostangriff mit oder ohne Taumittel
Wenn durchfeuchteter Beton erheblichem Angriff durch Frost-Tau-Wechsel ausgesetzt ist, muss die
Expositionsklasse wie folgt zugeordnet werden:
XF1
mässige Wassersättigung,
ohne Taumittel
senkrechte Betonoberflächen, die Regen und Frost ausgesetzt sind
XF2
mässige Wassersättigung,
mit Taumittel
senkrechte Betonoberflächen, von Strassenbauwerken, die taumittelhaltigen Sprühnebel ausgesetzt sind
XF3
hohe Wassersättigung,
ohne Taumittel
waagerechte Betonoberflächen, die Regen und Frost ausgesetzt sind
XF4
hohe Wassersättigung,
mit Taumittel
oder Meerwasser
Strassendecken und Brückenplatten, die Taumittel ausgesetzt sind;
senkrechte Betonoberflächen, die taumittelhaltigen Sprühnebeln und
Frost ausgesetzt sind: Spritzwasserbereich von Meeresbauwerken,
die Frost ausgesetzt sind.
Chemischer Angriff
Wenn Beton chemischem Angriff durch natürliche Böden und Grundwasser nach Tabelle 2 gem.
Norm SN EN 206:2013 ausgesetzt ist, muss die Expositionsklasse wie folgt zugeordnet werden.
XA1
chemisch schwach
angreifende Umgebung
nach Tabelle 2
XA2
chemisch mässig
angreifende Umgebung
nach Tabelle 2
XA3
chemisch stark
angreifende Umgebung
nach Tabelle 2
15