Ein halbes Jahrhundert

JAHRE
Ein halbes Jahrhundert
großartiger Leistung
INGENIEUR- UND VERKAUFSBÜRO
1963 – 2013
KASSEL
Ein halbes Jahrhundert
großartiger Leistung
1963 – 2013
INGENIEUR- UND VERKAUFSBÜRO KASSEL
JAHRE
1963 – 2013
Inhalt
Editorial
4
Die Stadt
6
Die Gründung
8
Die Anfänge
10
Das Büro – Gestern und heute
12
Der Markt
14
Innovation aus Tradition
16
3
Editorial
Auch eine lange Reise beginnt mit dem ersten Schritt, wie schon der chinesische Philospoh
Laotse vor gut 2500 Jahren bemerkte. Vor fünfzig Jahren machte SAMSON einen ersten
Schritt zur dezentralen Betreuung der deutschen Kunden und gründete das erste Außenbüro in
Kassel. Die Geschichte dieser Vertretung spiegelt im Kleinen die Stärken wider, die SAMSON
insgesamt auszeichnen: Stetiger und beharrlicher Aufbau aus bescheidenen Anfängen; das
enorme Engagement der Mitarbeiter, die sich mit ihrem Unternehmen identifizieren und
alles Menschenmögliche für ihre Kunden tun; eine Grundhaltung von Fairness und Loyalität, aus der dauerhafte Bindungen und produktive Partnerschaften entstehen.
Auf unserer Reise, die noch lange nicht zu Ende ist, sind wir inzwischen sehr weit
gekommen. SAMSON ist heute auf der ganzen Welt flächendeckend vertreten.
In den großen Märkten haben wir, wie in Deutschland, neben den nationalen
Zentralen in den Ländern verteilte Niederlassungen, die auch räumlich immer
ganz nah bei den Kunden sind. Das Ingenieur- und Verkaufsbüro Kassel hat
bei der Entwicklung dieser verzweigten Struktur eine Pionierrolle gespielt.
Bis heute demonstrieren seine Mitarbeiter, wie man mit herausragendem
Service eine Spitzenstellung am Markt behauptet und zum Erfolg der
Kunden beiträgt. Unseren Kunden in der Region gebührt unser Dank
für die gute Zusammenarbeit, unseren Kasseler Kollegen die Anerkennung für ein halbes Jahrhundert großartiger Leistung. Zum Fünfzigsten
haben wir viel zu feiern!
Stadtwappen
Kassel
1963 – 2013
Hans-Erich Grimm
SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT
Stellv. Vorstandsvorsitzender
Vertrieb und Marketing
4
JAHRE
1963 – 2013
Blick vom Weinberg auf Kassel
5
JAHRE
Die Stadt
Blick von den Kaskaden
im Bergpark Wilhelmshöhe
Regionale Metropole
mit internationaler Ausstrahlung
1963 – 2013
Das fünfzigjährige Jubiläum des SAMSON-Büros in Kassel fällt mit dem 1100. Geburtstag der
Stadt unter dem Wahrzeichen der Herkulesstatue zusammen: Sie wurde in einer Urkunde aus
dem Jahr 913 erstmals erwähnt. Später herrschten von hier die Landgrafen von Hessen über ihr
Territorium, und Kassel wurde zu einer typischen kleinen Metropole des föderalen Deutschland.
Mit zahlreichen öffentlichen Institutionen bildet sie heute über die Landesgrenzen hinaus den
politisch-sozialen Mittelpunkt der Region. Eine vielfältige industrielle Landschaft stellt die ökonomische Basis. Große Produktionsstätten, unter anderem von PKW-Herstellern wie Daimler und
VW, sowie viele kleine und mittelständische Unternehmen sind hier zu finden. Ebenso vielfältig
ist das kulturelle Angebot, bei dem an erster Stelle natürlich die Documenta zu nennen ist – sie
gilt weltweit als die bedeutendste Ausstellung zeitgenössischer Kunst.
6
Herkulesstatue in Kassel, Wilhelmshöhe
1963 – 2013
Skulptur des Künstlers Jonathan Borofsky:
Der Himmelsstürmer
7
JAHRE
Die Gründung
Bis Anfang der 1960er Jahre agierte SAMSON in Deutschland ausschließlich von Frankfurt
aus. Drei- oder viermal im Jahr reiste ein Fachmann aus der Zentrale nach Kassel, um die
Kunden in der Region zu treffen. Während das deutsche Wirtschaftswunder an Dynamik
gewann, wuchs auch das Geschäftsvolumen. Neue Technologien und neue Produkte trafen auf
eine Nachfrage, die ebenso kräftig anstieg wie der Bedarf an Beratung und Service. Kassel
erschien der Geschäftsleitung als der geeignete Ort, um die Chancen einer regionalen
Kundenbetreuung zu erproben.
Das erste Ingenieurund Verkaufsbüro
1963 – 2013
Das erste Ingenieur- und Verkaufsbüro, wie die regionalen Vertretungen bei SAMSON seither
heißen, wurde am 1. April 1963 gegründet. Zunächst bestand es aus einem schlichten Zimmer
in der Wohnung des ersten Büroleiters Rudolf Swidersky. Öffentliche Auftraggeber wie Kliniken,
Schulen, Stadtwerke und Kasernen gehörten zu seinen wichtigsten Kunden. Die Verbesserung
der Energiebilanz in der Heiztechnik und Dampfregelung bildete das Kerngeschäft – lange
bevor der Begriff „Energieeffizienz“ erfunden wurde. Dank der Qualität und Zuverlässigkeit der
SAMSON-Produkte waren diese auch bei den nordhessischen Anlagenbauern beliebt. Nun
konnten die Planer schon in der Entwurfsphase auf die Betreuung durch einen Experten in der
Nähe zurückgreifen. Die persönliche Präsenz in einer Region, die nicht zu den großen industriellen Zentren des Landes gehörte, erwies sich auf Dauer als ein wichtiger Pluspunkt, den die
Kunden sehr zu schätzen wissen – das gilt bis heute.
8
1963 – 2013
Erstes Ingenieur- und Verkaufsbüro
in Kassel Niederwaldstraße
9
JAHRE
Die Anfänge
Die Teilung Deutschlands im Jahr 1961 hatte Kassel und sein Umland zum Zonenrandgebiet
gemacht. In den Landesteilen, die von der hermetisch abgeriegelten Grenze durchschnitten
wurden, verlief die wirtschaftliche Entwicklung auch in den Boomjahren der 1960er wesentlich
verhaltener als in den weiter westlich gelegenen Gebieten. Mit dem Zusammenbruch der DDR
wendete sich das Blatt. Im benachbarten Thüringen tat sich für das Kasseler Büro ein unerschlossenes Geschäftsgebiet auf. Der damalige Büroleiter Robert Stuhldreier machte sich sofort nach
dem Mauerfall auf den Weg, um den neuen Markt zu erkunden.
Vom Rand zur Mitte –
Die deutsche Wiedervereinigung
1963 – 2013
SAMSON war östlich der innerdeutschen Grenze durchaus ein Begriff. Für die Regeltechnik in
der Wärmeversorgung wurden selbst in DDR-Zeiten gelegentlich SAMSON-Geräte importiert.
Die Fernwärmenetze im Osten waren insgesamt aber in einem schlechten Zustand. Die sofortige
Unterstützung, die SAMSON bei der Modernisierung der Anlagen bieten konnte, war hochwillkommen. Aus vielen Kontakten, die damals geknüpft wurden, sind enge Geschäftsbeziehungen
geworden, die bis heute halten. Denn auch in den unübersichtlichen Zeiten des Umbruchs galt
für SAMSON immer der Grundsatz des fairen Umgangs mit den Geschäftspartnern, die damals
natürlich noch keine Erfahrung mit der Marktwirtschaft hatten. Bereits 1991 wurde in Erfurt ein
Zweigbüro eröffnet, von wo aus bis heute der östliche Teil des Geschäftsgebiets betreut wird.
10
Krämerbrücke in Erfurt
1963 – 2013
Damaliger Büroleiter:
Robert Stuhldreier
11
JAHRE
Das Büro - Gestern und heute
Die Anfänge waren sehr bescheiden – mit dem Büro im Wohnhaus, dem kleinen Lager im Keller
und der Ehefrau des Büroleiters als einzige Unterstützung. Erst 1970 kam ein Kundendiensttechniker hinzu. Doch nach und nach wuchs das Team, und der Platz wurde eng. 1974 verlegte
man das Büro in größere Räume in der Innenstadt, 1994 wurde der heutige Standort in der
Otto-Hahn-Straße im Industriepark Waldau bezogen. Hier gibt es genügend Raum für großzügige Büros, eine Werkstatt für kleine Reparaturen und ein Lager, das auch als Ladengeschäft
dient, denn anders als in den meisten SAMSON-Büros gibt es in Kassel auch „Laufkundschaft“.
Der richtige Standort
für größte Nähe
1963 – 2013
Zahlreiche Kunden, vor allem im Bereich Heiz- und Klimatechnik, holen ihre Geräte und
Ersatzteile selbst ab. Oft sind es Nachbarn aus dem Industriepark, dessen Wärmeversorgung
übrigens mit SAMSON-Geräten geregelt wird.
Heute arbeiten neun Personen am SAMSON-Sitz in Kassel und im Zweigbüro Erfurt. Sie betreuen ein Gebiet, das von Göttingen bis Fulda und vom Sauerland bis nach Thüringen reicht.
Sie helfen mit, optimale Automationslösungen für neue Anlagen zu finden und bestehende
Anlagen mit neuer Technik auszurüsten – von der Planung und Angebotserstellung bis zur
termingerechten Auslieferung und Inbetriebnahme. Dank räumlicher Nähe sind die
Servicetechniker schnell zur Stelle, wenn Probleme zu beheben sind oder ihr Einsatz in der
Anlage gefragt ist.
12
Das SAMSON-Team:
Ingenieur- und Verkaufsbüro Kassel und Zweigbüro Erfurt
(von links) Herr Dietz, Herr Wolf, Herr Schmuck, Herr Wettlaufer, Herr Pimpel,
Herr Maurer, Herr Dietrich, Herr Stephansky, Herr Kroh
1963 – 2013
Büroleiter Kassel: Herr Kroh
13
JAHRE
Der Markt
Klinikum Kassel
Optimale Lösungen,
maximale Kundennähe
1963 – 2013
Im Verkaufsgebiet des Kasseler Büros sind die chemische und petrochemische Industrie oder
die Öl- und Gasverarbeitung kaum vertreten. Auch deshalb spielte hier von Anfang an die
Sparte Heiz- und Klimatechnik eine herausragende Rolle. Diese untypische Gewichtung wurde
mit der deutschen Wiedervereinigung sogar verstärkt: In der DDR war die Fernwärme sehr
weit verbreitet, und SAMSON konnte dank seiner führenden Stellung auf diesem Gebiet einen bedeutenden neuen Markt erschließen. Zu den großen Kunden seit den frühen Tagen
gehört das Klinikum Kassel. Hier wurde vor Kurzem das neue Gebäudeautomationssystem
TROVIS 6600 erstmals installiert. In der verarbeitenden Industrie der Region ist SAMSON mit
Lösungen für die Gebäudeautomation und Reinraumtechnik ebenfalls sehr präsent. Zudem regeln
SAMSON-Geräte die Wärme- und Dampfversorgung in der Reifenproduktion. Aber auch klassische prozesstechnische Regelungslösungen für die pharmazeutische Industrie, die Lebensmittelherstellung, für Molkereien, Brauereien und Spirituosenhersteller ebenso wie die Medienregelung in der Stahlproduktion gehören zu den Aufgaben, mit denen die Mitarbeiter des Kasseler
Büros täglich zu tun haben. Optimale Lösungen und maximale Kundennähe sind ihre Stärke.
14
1963 – 2013
Automationssystem TROVIS 6600
15
JAHRE
Innovation aus Tradition
Die Vielfalt der Regeltechnik
aus einer Hand
1963 – 2013
Die SAMSON GROUP bietet die gesamte Regeltechnik für die Prozessindustrie und
Gebäudeautomation aus einer Hand, in höchster Qualität und auf dem neuesten Stand der
Technik. In der Unternehmensgruppe sind hoch spezialisierte Unternehmen versammelt, die
Stellventile für alle Anforderungen entwickeln und produzieren – vom geschmiedeten
Kugelhahn bis zum Bypassventil für die Dampfturbine. Neben Stellventilen gehören unter
anderem Regler, Automationssysteme, Sensoren und Messumformer zum Produktportfolio.
Die SAMSON GROUP kann so auch bei umfangreichen Projekten und ausgefallenen
Anforderungen die komplette Regeltechnik liefern. Mit einem weltweiten Servicenetz und
einer breiten Palette von Dienstleistungen unterstützt sie die Kunden von der Anlagenplanung
bis zum langfristigen Asset Management. Mit mehr als 3400 Beschäftigten, über 50
Tochtergesellschaften und über 220 Vertretungen ist die SAMSON GROUP auf allen
Kontinenten präsent.
16
1963 – 2013
17
JAHRE
1963 – 2013
Der Hauptsitz der SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT: Der Standort Frankfurt am Main
ist auf 135.000 m² gewachsen und beschäftigt rund 1500 Mitarbeiter.
18
Herausgeber
SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT
Ing.- und Verkaufsbüro Kassel
Otto-Hahn-Straße 5
34123 Kassel
Telefon: +49 561 95944-0
Telefax: +49 561 95944-22
E-Mail: [email protected]
1963 – 2013
© Copyright 2013
JAHRE
Ein halbes Jahrhundert
großartiger Leistung
INGENIEUR- UND VERKAUFSBÜRO KASSEL
1963 – 2013