Zahlenschloss AL276

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d’emploi
Návod k obsluze
D: Auslieferungscode
EN: ex-works code
H4Z.20Z-276
0-0-0-0
D: öffnen
EN: open
F: ouvrir
CZ: otevřít
D: Türanschlag einstellen
EN: setting up the door oppening
F: code départ usine
CZ: přednastavený kód
schließen
close
fermer
zamknout
F: réglage des butoir du porte
CZ: nastavit dle dveří L/P
L
R
D: Codeänderung
EN: setting up a new code
F: réglage d‘un code privée
CZ: změna kódu
BURG F.W. Lüling KG • Hegestraße 6-16 • D-58300 Wetter (Germany) • Phone: +49-2335/6308-0
Fax: +49-2335/6308-999 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.burg.de
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d’emploi
Návod k obsluze
H4Z.20Z-276
D: Codeänderung mit dem Hauptschlüssel
EN: setting up a new code with the master key
F: réglage d‘un code privée avec le clé passe-partout
CZ: změna kódu s hlavní klíč
Wichtiger Hinweis
D: Achten Sie bitte darauf, dass Sie bei der Codeänderung mit dem
Hauptschlüssel wirklich jede Schlüsseldrehung einhalten!
EN: Please take care that each key turning will be done as shown above!
Don‘t shorten it!
CZ: Dbejte prosím na to, aby jste při změně kódu hlavním klíčem dodrželi
každou polohu otočení klíče!
F: S'il vous plaît faire en sorte que vous avez vraiment observez toute
rotation de la clé pour changer le code de la clé passe-partout!
D: Bedienungsanleitung als Video
EN: operating instruction video
F: mode d‘emploi en video
CZ: navod k osluze jako video
BURG F.W. Lüling KG • Hegestraße 6-16 • D-58300 Wetter (Germany) • Phone: +49-2335/6308-0
Fax: +49-2335/6308-999 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.burg.de

Download Report