Sprung ins Ausland

Zu 3. Studium an einer selbst ausgewählten
Hochschule im Ausland, die nicht Partnerhochschule
der htw saar ist
Sollten Sie ausnahmsweise an einer Hochschule im
Ausland studieren wollen (sog. free mover), mit der die htw
saar kein Partnerabkommen abgeschlossen hat, so ist
Folgendes zu beachten:
• Die Hochschule muss international anerkannt
sein (gemäß OECD-Liste).
• Sprechen Sie sich sehr früh mit dem
Auslandsbeauftragten ab.
• Die Kurswahl erfolgt vor der Antritt des
Auslandsstudiums in Absprache mit dem
Auslandsbeauftragten
oder
der/dem
Länderbeauftragten.
• Die Kurse müssen in Inhalt und Niveau zu Ihrem
Studium passen. An europäischen Hochschulen
ist ein Semesterprogramm von mindestens 30
ECTS zu absolvieren.
• Für
außereuropäische
Hochschulen
gilt
Vergleichbares.
• Ihr eigener organisatorischer Aufwand ist sehr
hoch! Sie selbst müssen Studienprogramme,
Vorlesungspläne etc. beibringen.
• Bei der Bewerbung/bei der Einschreibung etc. an
der Zielhochschule kann die htw saar Sie nicht
unterstützen.
Zu 4: Kombination von Studium (1 Semester) und
Praktikum (1 Semester)
Beachten Sie bitte die zu 2. und 3. gegebenen Hinweise.
Studienförderwerk Michael Harz im AHW e.V.
Es fördert das Auslandsstudium an einer ausländischen
Hochschule
mit
einem
Zuschuss
zu
den
Lebenshaltungskosten.
Einzelheiten
einschließlich
Bewerbungsunterlagen finden Sie auf der Homepage der
Fakultät:
https://www.htwsaar.de/wiwi/praxisundpartner/studienfoerderwerk
Bewerbungsfrist ist der 30.Juni eines jeden Jahres für
Studienbeginn im Herbst dieses Jahres.
Länderbeauftragte
wissenschaften
der
Fakultät
für
Wirtschafts-
Neben dem für student mobility (outgoing students)
zuständigen Auslandsbeauftragten Prof. Dr. Junker stehen
Ihnen Länderbeauftragte als Ansprechpartner/innen zur
Verfügung: Die aktuelle Übersicht finden Sie unter:
https://www.htwsaar.de/htw/wiwi/fakultaet/zustaendigkeiten
/auslandsbeauftragte/index_html
Learning Agreement beim Auslandsstudium
Sie müssen rechtzeitig vor Antritt des Auslandsstudiums
mit dem zuständigen Auslandsbeauftragten Prof. Dr.
Junker oder der/ dem zuständigen Länderbeauftragten den
Inhalt Ihres Studiums an der ausländischen Hochschule
abstimmen.
Wenn
Sie
Ihre
Zusage
für
das
Auslandsstudium an der ausländischen Hochschule
erhalten haben und sich über das Studium und vor allem
über
die
Lehrveranstaltungen
der
ausländischen
Hochschule ausreichend informiert haben, vereinbaren Sie
bitte
rechtzeitig
einen
Termin
mit
dem
Auslandsbeauftragten oder der/dem Länderbeauftragten.
Bringen Sie zu dem Termin die Unterlagen über Ihre
ausländische Hochschule mit, insbesondere das Programm
der Lehrveranstaltungen. Sie legen dann anhand der von
Ihnen
beigebrachten
Unterlagen
mit
der/dem
Länderbeauftragten die von Ihnen zu besuchenden und mit
Leistungsnachweis abzuschließenden Veranstaltungen
fest. Dies wird im „Learning Agreement“ festgehalten.
Die htw saar und Sie unterzeichnen dieses Learning
Agreement. Es wird danach in der Regal vom International
Office der htw saar direkt an die Gasthochschule gesandt.
Sprung ins Ausland
Hinweise
zur
Planung
von
integrierten Auslandsaufenthalten
für Studierende der Fakultät für
Wirtschaftswissenschaften
Direkt zu Vorlesungsbeginn der Gasthochschule müssen
Sie mit der/dem dort Verantwortlichen dieses Learning
Agreement zum endgültigen Abschluss bringen und von
der Partnerhochschule gegenzeichnen lassen.
Sollten sich Änderungen ergeben (z.B. weil ein Kurs doch
nicht angeboten wird oder wenn von Ihnen ausgesuchte
Kurse zeitlich miteinander kollidieren), muss im Learning
Agreement der Teil „Changes to the original proposed
study programme/ learning agreement“ ausgefüllt und
unterzeichnet werden.
Das von der Gasthochschule gegengezeichnete endgültige
Learning Agreement wird von der Gasthochschule an die
htw saar (an das International Office) zurückgesandt.
Etwaige Änderungen bedürfen der erneuten Genehmigung
und Gegenzeichnung durch die htw saar. Erst mit dem
Abschluss des endgültigen, der htw saar vorliegenden
Dokuments ist nach den Vorgaben der EU das für die
Anerkennung des Auslandsstudiums erforderliche Learning
Agreement zwischen Studierender/m, Gasthochschule und
htw saar abgeschlossen.
Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes
Fakultät für Wirtschaftswissenschaften
Campus Rotenbühl
Waldhausweg 14
66123 Saarbrücken
Sekretariat der Fakultät:
Telefon: (0681) 5867 – 519, -558, -593 oder -577
Telefax: (0681) 5867 – 504
E-Mail: [email protected]
https://www.htwsaar.de/wiwi/international.
Für die Planung Ihres Auslandsaufenthalts
wünschen wir Ihnen viel Erfolg!
Stand: Mai 2015
Grundsätzliches zu Auslandsaufenthalten
Ein Auslandsaufenthalt ist eine große persönliche und
fachliche Bereicherung Ihres Studiums. Er wird allen
Studierenden
der
Fakultät
für
Wirtschaftswissenschaften nachdrücklich empfohlen!
Für Studierende IBW, ITM und IM ist der
Auslandsaufenthalt zwingender Bestandteil des Studiums
(siehe Studien- und Prüfungsordnungen).
Die Fakultät für Wirtschaftswissenschaften
Vielzahl
von
Partnerhochschulen
im
Die Übersicht finden Sie unter:
hat eine
Ausland.
https://www.htwsaar.de/wiwi/international/partnerhochschulen
Ein Auslandsstudium vor Abschluss des 3. Semesters ist
nicht möglich.
Grundsätzlich bestehen vier Wahlmöglichkeiten für
Auslandsaufenthalte in der Praktischen Studienphase (zu
Details s.u.)
Bester Zeitraum: Praktische Studienphase
Es ist ratsam, den Auslandsaufenthalt im Rahmen der
Praktischen Studienphase einzuplanen.
Fördermöglichkeiten wie ERASMUS+- und DAADStipendien greifen erst nach erfolgreich absolviertem
Grundstudium bzw. nach Erwerb einer entsprechenden
Anzahl von ECTS.
Für die Planung Ihres Auslandsaufenthalts stehen
Ihnen folgende Ansprechpartner zur Verfügung:
(bitte rechtzeitig vor Beginn des Auslandsaufenthalts
konsultieren):
Auslandstudium:
• International Office:
Doris Kollmann und Daniela Broßius unter
[email protected]
• Auslandsbeauftragter:
zuständig für student mobility outgoing students
Prof. Dr. Junker [email protected]
stellvertretend für Prof. Dr. Junker:
Prof. Dr. Buck: [email protected]
• Länderbeauftragte im Falle eines Studiums im
Ausland
Auslandspraktikum:
• die Praxisreferentin Ausland Bianca Bousonville
[email protected]
Detailplanung
des
Auslandsstudiums
mit
Länderbeauftragten
Die Detailplanung des Auslandsaufenthalts bei einem
Studium im Ausland erfolgt mit der/dem zuständigen
Länderbeauftragten.
Bei Ländern, für die kein Länderbeauftragter existiert, ist
der Auslandbeauftragte Prof. Dr. Junker anzusprechen.
Der Betreuer der Abschlussarbeit kann davon völlig
unabhängig gewählt werden, beispielsweise nach
fachlichen oder persönlichen Präferenzen.
Zu 1: Praktikum bei einem Unternehmen im Ausland
Bei dieser Variante eines Auslandsaufenthalts suchen Sie
sich ein Unternehmen, bei dem Sie Ihre praktische
Studienphase verbringen und Ihre Abschlussarbeit
schreiben möchten. Die Praxisreferentin, Frau Bianca
Bousonville, ist bei der Suche einer Stelle im Ausland
gerne behilflich. Es gilt der Grundsatz: Je früher Sie sich
melden, desto besser können Sie unterstützt werden! Frau
Bousonville hält den Text des abzuschließenden Vertrages
für Sie bereit und berät zu Fördermöglichkeiten.
Sicherstellung postalischer Erreichbarkeit auch im Ausland
Vor Abreise ins Ausland ist dem Studierendensekretariat
mit dem Formular „Änderung der Anschrift“ die
Semesteranschrift mitzuteilen. Dieses Formular liegt am
Campus Rotenbühl aus.
Zu 2: Studium an einer Partnerhochschule der htw saar
Das Auslandsstudium erfolgt vorrangig an einer
Partnerhochschule der htw saar im Rahmen der mit den
Partnerhochschulen geschlossenen Kooperationsverträge.
Nicht alle Partnerhochschulen bieten alle Studiengänge der
Fakultät Wirtschaftswissenschaften an, so dass insofern
ein Auslandsstudium dann dort leider nicht möglich ist.
Rechtzeitige Regelung persönlicher Belange
Vergessen Sie bitte nicht, Ihre persönlichen Belange
rechtzeitig zu regeln, vor allem Postempfangsvollmacht bei
Ihrer Heimatadresse, Bankkonto (Wie kann ich am besten
und billigsten im Ausland über Geld verfügen?),
Impfschutz,
Auslandskrankenversicherung,
Auslandshaftpflichtversicherung
(von
manchen
ausländischen Hochschulen vorgeschrieben), Pass und
Visa-Angelegenheiten (vor allem für die USA mit langem
Vorlauf), Antrag auf Auslands-BaföG usw.
Antrag wegen ausstehender Klausuren
Für die während Ihres Auslandsaufenthaltes planmäßig
abzuleistenden Prüfungen (Klausuren) und für etwaige
Wiederholungsprüfungen, zu denen Sie während Ihres
Auslandsaufenthalts nicht an die htw saar kommen,
müssen
Sie
beim
Prüfungsausschuss
schriftlich
beantragen, dass Sie die Prüfungsleistung erst nach
Rückkehr aus dem Ausland erbringen dürfen. Nur wenn Sie
rechtzeitig diesen Antrag gestellt haben, geht Ihnen kein
Versuch verloren!
Wahlmöglichkeiten für Auslandsaufenthalte in der
Praktischen Studienphase
Die Praktische Studienphase kann grundsätzlich als
Unternehmenspraktikum
oder
als
Auslandsstudium
absolviert werden. Studierende, die im Rahmen ihres
Studiums ein oder zwei Semester im Ausland verbringen
wollen, haben grundsätzlich vier Wahlmöglichkeiten:
1. Praktikum bei einem Unternehmen im Ausland
2. Auslandsstudium an einer Partnerhochschule
3. mit hohem eigenem Organisationsaufwand verbunden:
Studium an einer selbst ausgewählten Hochschule im
Ausland, die nicht Partnerhochschule der htw saar ist
4. Kombination von Studium (1 SE) und Praktikum (1 SE)
Im Rahmen des EU-weiten ERASMUS+-Programms
erhalten Sie für ein Studium an einer Partnerhochschule
stets ein Mobilitätsstipendium.
Um andere Stipendien, die in der Regel sehr gute
Studienleistungen voraussetzen, müssen Sie sich selbst
beim
DAAD
unter
bemühen
(bsw.
https://www.daad.de/ausland/studieren/stipendium/de/70stipendien-finden-und-bewerben/
Bewerbungsfrist für ein Auslandsstudium im
International Office ist immer der 31. Januar eines
jeden Jahres für das im Herbst beginnende
Studienjahr.
Anfang des Wintersemesters findet die sehr wichtige
Informationsveranstaltung des International Office statt.
Dort
erhalten
Sie
die aktuelle
Übersicht
der
Partnerhochschulprogramme, die Bewerbungsformulare,
Berichte von Returnees u.a.
Im International Office werden Ihnen – bitte nach
Voranmeldung in Form einer Terminvereinbarung zahlreiche
Tipps
für
die
Planung
Ihres
Auslandsstudiums gegeben.
Informationen zum Auslandsstudium finden Sie unter:
https://www.htwsaar.de/int/io/outgoing-students