Gutachten

Gutachten
über den Einsatz ausländischer Fremdsprachenassistenzkräfte
(FSA) Version 1.0 vom 18.02.2016
Austauschjahr
Angaben zur Fremdsprachenassistentin/zum Fremsprachenassistenten
Name/Vorname:
Herkunftsstaat
Angaben zur Einsatzschule
Name der Schule:
Land
Straße:
1.
PLZ/Ort:
Hinweise zum Einsatz
a. Klasse/Jahrgangsstufe/ggf. AG:
b. Folgende Aufgaben wurden wahrgenommen (Fachunterricht oder/und Unterricht anderer Fächer):
c. Außerunterrichtliche Aktivitäten:
Sekretariat der
Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland
Graurheindorfer Straße 157 · 53117 Bonn
Postfach 22 40 · 53012 Bonn
Tel.: 0228 501-0
Taubenstraße 10 · 10117 Berlin
Postfach 11 03 42 · 10833 Berlin
Tel.: 030 25418-499
2.
Zusammenarbeit zwischen Schule und FSA
A
B
C
D
Eigeninitiative (z. B. Aufgaben zielstrebig und eigenständig angehen, Ideen und Arbeitsmaterial entwickeln etc.)
Kooperation mit Betreuungslehrkraft und Lehrerkollegium
☒
☒






Integration in den Schulalltag



Bewertungsschlüssel: A = sehr gut, B = gut, C = genügend, D = ungenügend
A
B
C
D
Zuverlässigkeit




Motivationsvermögen




Kreativität/Entwicklung eigener Unterrichtsideen




Darstellung und Vermittlung der Verhältnisse im Heimatland (Alltag,
Geschichte, Kultur, Wissenschaft, ...)
Umsetzung vorgegebener Inhalte im Unterricht








Auftreten vor der Klasse/Umgang mit Schülerinnen und Schülern




Methodisch-didaktische Fortschritte




Bewertungsschlüssel: A = sehr gut, B = gut, C = genügend, D = ungenügend
A
B
C
D
- in der Muttersprache




- in der deutschen Sprache




Bewertungsschlüssel: A = sehr gut, B = gut, C = genügend, D = ungenügend
3.
4.
5.
Auftreten und Verhalten im Unterricht/Fachliche Kenntnisse
Sprachliche Fertigkeiten
Bemerkungen/Gesamteindruck/besondere Vorkommnisse (ggf. separates Blatt verwenden)
6. Gesamtbeurteilung
A – sehr gut

C – genügend

B – gut

D – ungenügend

___________________________________________
Ort, Datum
___________________________________
Unterschrift Betreuungslehrkraft
___________________________________________
Unterschrift Schulleitung
(Stempel der Institution)