Montageanleitung Symbol I 450

Montageanleitung
Montageanleitung
Symbol
I 450
SYMBOL
I 450
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach
1960 · D-59753 Arnsberg
TRILUX GmbH+Co KG
Tel.Postfach
+49 (0)1960
29. 32.301-0
D-59753 Arnsberg
FaxTel.
+49+49
(0)(0)2932.301-0
29 32.301-375
Fax +49 (0)2932.301-375
[email protected] · www.trilux.de
[email protected]
www.trilux.de
Strassenleuchte
Strassenleuchte
230V~,50Hz
~ , 50Hz
230V
IP 54
IP 54
Bezeichnung
Montage Mastkappe
Symbol I 450/1x70HIE L···
Symbol I 450/1x100HIE L···
Symbol I 450/1x150HIE L···
Symbol I 450/1x70HSE L···
Symbol I 450/1x150HSE L···
Symbol I 450/2xTCL36 L···
ca. kg
71,4
72,0
72,0
71,4
69,0
72,4
Ca. 4500mm feste flexible Anschlussleitung an Klemme (4) anschließen und mit Zugentlastung (5) sichern. Anschlussleitung bis
zum KVK führen und anschließen.
Feste flexible Anschlussleitung(en) für den Leuchtenkopf (-köpfe)
an Klemme (4) anschließen und mit Zugentlastung(en) (7) sichern
(siehe Abbildung). Schutzleiteranschluss (-schlüsse) der Anschlussleitung(en) mit einer Flachsteckhülse versehen und an den
Flachstecker (6) anschließen.
Symbol I 450-M2/1x70HIE L···
Symbol I 450-M2/1x100HIE L···
Symbol I 450-M2/1x150HIE L···
Symbol I 450-M2/1x70HSE L···
Symbol I 450-M2/1x150HSE L···
Symbol I 450-M2/2xTCL36 L···
84,2
84,2
84,2
84,2
82,8
86,2
Achtung:
Alle Leitungen max. 300mm abmanteln. Die Einzeladern dürfen
max. 7mm abgesetzt werden. Aderenden entsprechend der
Skizze jeweils in 10-15mm Abstand zur Klemme mit beigelegten Kabelbindern (9) zusammen binden.
Beigelegte Kabeldurchführungstüllen in die Öffnung(en) (9) einsetzen und Anschlussleitung(en) von innen her durchführen.
Mastkappe auf den Mast setzen und mit Gewindestift (10) fixieren.
Lampenbezeichnungssystem nach ZVEI
Betriebshinweise der Lampenhersteller beachten.
Technische Daten
Feste flexible Anschlussleitung (Mastkappe)
Feste flexible Anschlussleitung (Leuchte)
Schutzklasse
Lichtpunkthöhe
max. 1 x 5G 4mm²
1 x 3G 1mm²;
wärmefest t>130°C
I
4400 mm
Leuchte besteht aus Aluminium, Aluminiumguss, Edelstahl, Einscheibensicherheitsglas, Reflektor aus Reinstaluminium.
Ausleger und Systemknoten aus Aluminiumguss.
Mast aus feuerverzinktem Stahl.
Hinweise
Montage und elektrischer Anschluss müssen durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Bei Montage und Betrieb sind die nationalen
Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Die der Leuchte beiliegenden Allgemeinen Hinweise sind unbedingt zu beachten.
Leuchte darf nur mit ihrer vollständigen Schutzabdeckung betrieben
werden.
Leuchte ist auch für Innenräume (ta=25°C) geeignet.
Leuchte ist nur in einem bauseitig gestellten Kabelverschlusskasten
(KVK) zum Durchschleifen geeignet.
Montage Systemknoten mit Ausleger
Schrauben (25) und Fächerscheiben (26) lösen und Systemknoten
(13) öffnen. Anschlussleitung(en) durch den Ausleger (14) führen.
Mastknoten am Mast ausrichten. Schrauben mit Fächerscheiben
wieder einsetzen und mit einem Drehmoment von 8Nm anziehen.
Gewindestift anziehen.
Montage Leuchte
Schnellverschlüsse (24) durch Drehung entgegen Uhrzeigersinn
lösen und Gehäusedeckel (23) abschwenken. Schrauben (21) und
Fächerscheiben (22) lösen und elektrische Einrichtung (20) aus
Gehäuse (16) herausnehmen.
Anschlussleitung aus Ausleger durch die Kabelverschraubung (15)
max. 300mm ins Gehäuse einführen und Verschraubung mit einem
Drehmoment von 6,25Nm anziehen.
Das Gehäuse mit Schrauben (18) und Fächerscheiben (17) am
Ausleger befestigen. Schrauben mit einem Drehmoment von 8Nm
anziehen. Die Anschlussleitung im Gehäuse an Steckverbinder (19)
anschließen.
Leuchte in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen bauen.
Lampe einsetzen und Gehäuseglasdeckel schließen.
Schnellverschlüsse durch Drehung im Uhrzeigersinn verriegeln.
Reflektoreinstellung (Nicht bei der Version 2xTCL36)
Montage Mast
Masttür (1) öffnen und KVK auf C-Schiene (3) befestigen. Feste
Anschlussleitung durch Kabeldurchführung des Masts (2) bis zum
Anschlussbereich führen. Die Einstecktiefe des Mastes beträgt
1000mm.
Die beiden Reflektorschalen (11) können von werkseitig breitstrahlend auf engstrahlend eingestellt werden. Hierzu müssen die beiden Schrauben (12) gelöst werden. Halbschalen nach innen drehen
und mit den Schrauben befestigen.
Lampe einsetzen - wechseln
Schnellverschlüsse (24) durch Drehung um 90° entgegen Uhrzeigersinn lösen und Rahmen (23) abschwenken. Lampe einsetzen
bzw. wechseln. Rahmen schließen und Schnellverschlüsse durch
Drehung im Uhrzeigersinn schließen.
03/09
Technische
Änderungen vorbehalten
10044802
/ I 11
10044802
1 / 3 1 / 3
Mounting instructions
Mounting instructions
Symbol
I 450
SYMBOL
I 450
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 · D-59753 Arnsberg
TRILUX GmbH+Co KG
Tel.Postfach
+49 (0)1960
29. 32.301-0
D-59753 Arnsberg
+49 (0)2932.301-0
FaxTel.
+49
(0)
29
32.301-375
Fax +49 (0)2932.301-375
[email protected] · www.trilux.de
[email protected]
www.trilux.de
Pole
Poleluminaire
luminaire
230V~,50Hz
~ , 50Hz
230V
IP 54
IP 54
Description
Symbol I 450/1x70HIE L···
Symbol I 450/1x100HIE L···
Symbol I 450/1x150HIE L···
Symbol I 450/1x70HSE-E L···
Symbol I 450/1x150HSE L···
Symbol I 450/2xTCL36 L···
ca. kg
71,4
72,0
72,0
71,4
69,0
72,4
Symbol I 450-M2/1x70HIE L···
Symbol I 450-M2/1x100HIE L···
Symbol I 450-M2/1x150HIE L···
Symbol I 450-M2/1x70HSE-E L···
Symbol I 450-M2/1x150HSE L···
Symbol I 450-M2/2xTCL36 L···
84,2
84,2
84,2
84,2
82,8
86,2
Note:
The jackets of the connection cables have to be removed less
than 30mm. The wires must be skinned max. 7 mm. Wires
have to be tied up by the supplied cable fixers in a distance
of 10-15mm to the terminal (see figure).
Lead connection cable(s) down through the pole and feed through
cable entry(ies) (9) using supplied cable gland(s). Mount pole cap
on pole and secure with setscrew (10).
Cantilever
Undo screws (25) and washers (26) to open connection part (13)
of cantilever (14). Lead connection cable(s) through the
cantilever. Align connection part of cantilever to the pole and
tighten screws and washers with a torque of 8Nm. Secure with set
screw.
Lamp designation system in accordance with ZVEI
Observe operating instructions of lamp manufacturer.
Technical data
Fixed flexible connection cable (pole cap)
Fixed flexible connection cable (head)
Saftety class
Lighting point height
max. 1 x 5G 4mm²
1 x 3G 1mm²
heat resistant t>130°C
I
4400 mm
Luminaire made of aluminium, cast aluminium, stainless steel, tempered
safety glass, reflector made of pure aluminium.
Pole made of hot-dip galvanized steel.
Luminaire head
Undo fast-locks (24) and open cover (23). Undo screws (21) and
washers (22). Take the electrical equipment (20) out of the
housing (16).
Feed connection cable(s) through cable gland(s) (15) into housing
(max 300mm). Tighten cable gland with a torque of 6,25Nm.
Connect housing with cantilever using screws (18) and washers
(17). Tighten screws with a torque of 8Nm.
Connect cable(s) to plug connector (19). Reassemble luminaire in
reverse order. Insert lamp. Close cover and rotate fast-locks
clockwise to lock.
Adjustment of reflector position
The delivery position is wide beam. Unfasten screws (12) to
change to the narrow beam position. Rotate the two reflectors
The installation and assembly have to be performed by a skilled inwards to the preassembled screws. Fix the reflector with screws
electrician. Installation and operation have to comply with the in the new position.
national safety regulations.
The enclosed General Instructions have to be absolutely observed.
Luminaire is only allowed to be operated with its complete protective
Insertion of lamp - Relamping
cover.
Undo fast-locks (24) and open cover (23). Insert / replace lamp.
Luminaire is also suitable for indoor areas (ta=25°C).
Close the luminaire and and tighten fast-locks.
Luminaire is suitable for looping-through connection only in combination
with customer supplied cable box.
Attention
Installation
Pole
Open access door (1) and fasten the customer-provided cable box to the
C-channel (3). Lead fixed connection cable through cable entry of the pole
up to access door area. The insertion depth of the pole (2) is 1000mm.
Pole cap
Lead customer-provided fixe flexible connection cable (l ~ 4.5 mts) from
access door area up to terminal (4). Connect cable to terminal and secure
with cable clip (5).
Connect fixed flexible connection cable(s) for luminaire head(s) to
terminal (4) of pole cap and fixate with cable clip(s) (7) (see figure). Attach
push-on contact(s) to protection conductor(s) and connect to blade
terminal (6).
03/09
Subject
to technical alterations
10044802
/ I 11
10044802
2 / 3 2 / 3
Montageanleitung / Mounting instructions
Montageanleitung / Mounting instructions
Symbol I 450
SYMBOL I 450
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 · D-59753 Arnsberg
TRILUX GmbH+Co KG
Tel.Postfach
+49 (0)1960
29. 32.301-0
D-59753 Arnsberg
FaxTel.
+49+49
(0)(0)2932.301-0
29 32.301-375
Fax +49 (0)2932.301-375
[email protected]
www.trilux.de
[email protected] ·www.trilux.de
Pole
Poleluminaire
luminaire
230V
230V~,50Hz
~ , 50Hz
IP 54
IP 54
03/09
Subject
to technical alterations
10044802
/ I 11
10044802
3 / 3 3 / 3