Villmarer erBote Wochenzeitung des Marktfleckens Villmar Jahrgang 3 Donnerstag, den 17. September 2015 Nummer 38 Aus dem Inhalt 18.09. - 21.09.2015 Eichelberghalle Aumenau Ausrichter: Kirmesgesellschaft, Freiwillige Feuerwehr, TuS Aumenau, Gesangverein MGV Programmablauf: Freitag 18.09.2015 - 20:00 Uhr Kirmesdisco in der Eichelberghalle Samstag 19.09.2015 - 19:30 Uhr Anschießen der Kirmes durch den Schützenverein mit anschließender Eröffnung in der Eichelberghalle durch Bürgermeister Arnold- Richard Lenz - 20:00 Uhr Buntes Treiben mit Musik für „Alt & Jung“ in der Eichelberghalle Live- Musik mit „HI-LIFE Dance- and Coverband“ - Eintritt: Freier Eintritt bis 21:00 Uhr Sonntag 20.09.2015 - 11:00 Uhr Gottesdienst in der Eichelberghalle - 12:00 Uhr Gemeinsames Mittagessen - 12:30 Uhr Auftritt der Amanaschule Aumenau in der Eichelberghalle - 13:00 Uhr Buntes Treiben mit Musik für „Alt & Jung“ in der Eichelberghalle Live- Musik mit „HI-LIFE Dance- and Coverband“ - 17:00 Uhr Große Verlosung der Tombola- Gewinne mit der Kirmesgesellschaft Montag 21.09.2015 - 11:00 Uhr Frühschoppen und buntes Treiben in der Eichelberghalle Live- Musik mit „DIE WEILTALER“ Tombola Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Verlosung der Gewinne am Sonntag 20.09.2015 ab 17:00 Uhr in der Eichelberghalle 1. Preis: Rundflug über Aumenau 2. Preis: Los von der Sparkasse 3. Preis: Energiesparpass 4. zahlreiche Sachpreise Villmar -2- Nr. 38/2015 vom 18. - 21. September im Jahr 2015 Sehr geehrte Damen und Herren, verehrte Gäste, liebe Aumenauer, Aumenau hat im Jahr 2014 gezeigt, dass es ein traditionsbewusstes Dor f mit starker Ortsgemeinschaft ist. Die 1250-Jahrfeier mit zahlreichen Veranstaltungen, die bereits im Jahr 2013 begannen, hat das Gemeinschaftsgefühl unseres Ortes gestärkt. Trotz der zahlreichen Veranstaltungen wurde auch eine sehr erfolgreiche Kirmes in neuem/altem Umfeld durchgeführt. Im Jahr 2015 wurde mit großer Resonanz und privaten Engagement eine sehr erfolgreiche „Kneipennacht“ veranstaltet. Teil unserer Tradition ist die alljährliche Kirmes. Sie bildet die Möglichkeit, die untereinander bestehenden Kontakte zu vertiefen. Neubürger können sich integrieren. Man trifft auf diejenigen, die aus unserem Ort weggezogen sind, sich aber nach wie vor Aumenau verbunden fühlen. Zeigen wir an unserem Fest, an unserer Kirmes, dass wir eine starke Gemeinschaft sind. Treffen wir uns alle mit unseren Gästen aus nah und fern auf unserer Kirmes. Als Bürgermeister des Marktfleckens Villmar ist es mir eine Freude, Sie zur diesjährigen Aumenauer Kirmes vom 18. - 21. September 2015 in der Eichelberghalle begrüßen zu dürfen. Am Freitagabend beginnt die Kirmes mit einer Disco in der Eichelberghalle. Am Samstagabend wird um 19:30 Uhr die Kirmes durch den Schützenverein angeschossen. Anschließend findet die offizielle Eröffnung in der Halle statt. Ab 20:00 Uhr ist Buntes Treiben mit Musik für „Alt & Jung“ mit der „Hi-LIFE Dance- and Coverband“. Den Kirmessonntag beginnen wir um 11:00 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Eichelberghalle. Anschließend unterhält uns wieder die „Hi-LIFE Dance- and Coverband“. Um 17:00 Uhr findet die Verlosung der Tombola-Gewinner mit der Kirmesgesellschaft statt. Montags erwartet Sie der „Frühschoppen“, welcher um 11:00 Uhr beginnt. Im Anschluss daran ist buntes Treiben im Kirmeszelt mit Live-Musik von „Die Weiltaler“. Die Feuerwehr Aumenau, die ortsansässigen Vereine und die Kirmesgesellschaft sowie alle Beteiligten freuen sich auf Ihren Besuch. Ich wünsche allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie den Gästen aus nah und fern ganz besonders den Kindern, harmonische, unbeschwerte und fröhliche Kirmestage. Herzlichst Ihr Bürgermeister Arnold-Richard Lenz Veranstaltungskalender Marktflecken Villmar Datum Ort Veranstalter Veranstaltung 18.-21.09.15 19.09.15 Aumenau Weyer Feuerwehr (Ausrichter) Obst- und Gartenbauverein 20.09.15 20. o. 27.09. 20.09.15 21.09.15 Villmar Seelbach Weyer Falkenbach Kirmes Fachwarttagung des Kreisverbandes Müttertreff Villmar TuS 24.09.15 Villmar Herbst- und Winterbasar Oktoberfest Pilgergottesdienst alle Vereine von Falkenbach Treffen der Ortsvereinsvorstände Marktflecken Villmar Sitzung der Gemeindevertretung (geplanter Termin) Uhrzeit Veranstaltungsort 10:00 Uhr Gasthaus „Zum Zapfhahn“ König-Konrad-Halle Sportheim 10:00 – 12:00 Uhr 20:00 Uhr 19:30 Uhr König-Konrad-Halle Umweltkalender für die Woche vom 18. September 2015 bis zum 24. September 2015 Freitag, den 18.09.2015 Bioabfall Abfuhr in Villmar Gelber Sack Abfuhr in Aumenau und Langhecke Samstag, den 19.09.2015 Kreisabfalldeponie Beselich 06484/91 72 00 0 Abgabe in der Zeit von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Kompostwerk Niederstein 06484/91 10 13 Abgabe in der Zeit von 08.00-12.00 Uhr Montag, den 21.09.2015 Rest Abfall Abfuhr in Weyer Gelber Sack Abfuhr in Weyer Dienstag, den 22.09.2015 LMM Sonderabfall in Limburg, Marktplatz (Markthallen)! Abgabe in der Zeit von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr. Restabfall Abfuhr in Aumenau, Falkenbach, Langhecke und Seelbach Mittwoch, den 23.09.2015 Gelber Sack Abfuhr in Falkenbach, Seelbach und Villmar Villmar -3- Nr. 38/2015 Amtliche Bekanntmachungen Sitzung der Gemeindevertretung Einladung Gemäß § 62 Abs. 5 in Verbindung mit § 58 Abs. 1 der Hessischen Gemeindeordnung wird hiermit zur 32. öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung eingeladen. Sitzungstermin: Donnerstag, 24.09.2015, 19:30 Uhr Ort, Raum: im großen Saal der König-Konrad-Halle, König-Konrad-Straße 36-40, 65606 Villmar Tagesordnung: Öffentlicher Teil: TOP 1) Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit TOP 2) Genehmigung der Niederschrift vom 23.07.2015 TEIL A) TOP 3) 2. Änderungssatzung zur Straßenreinigungssatzung des Marktfleckens Villmar; hier: Verweis in den Haupt- und Finanzausschuss TOP 4) Aufhebung von Sperrvermerken; 1130901 DE Aumenau Allgemeine Maßnahmen (Langhecke, Seelbach, Falkenbach) 1140801 Sportplatz Falkenbach 1150103 und 1150104 Software und Hardware für DMS (Dokumenten-Management-System) 1150207 IT Komponenten Feuerwehr Gerätehaus Villmar 1150801 Soccerfeld RSV Weyer hier: Verweis in den Haupt- und Finanzausschuss TEIL B) TOP 5) TOP 6) TOP 7) TOP 8) TOP 9) TOP 10) Änderung der Vereinsförderrichtlinien des Marktfleckens Villmar; hier: Beschlussempfehlung des Haupt- und Finanzausschusses 2. Änderungssatzung zur Benutzungs- und Gebührenordnung für die Benutzung der Bürgerhäuser und Hallen des Marktfleckens Villmar; hier: Beschlussempfehlung des Haupt- und Finanzausschusses IKEK — Teilnahme am neuen Dorferneuerungsprogramm des Landes Hessen für die Gesamtgemeinde Villmar; hier: Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses sowie des Haupt- und Finanzausschusses Teilregionalplan Energie Mittelhessen — hier: Stellungnahme des Marktfleckens Villmar zur erneuten Beteiligung; hier: Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses Lahntourismus Marktflecken Villmar, Ortsteil Villmar, vor der Marmorbrücke bis zum hinteren Parkplatz der König-Konrad-Halle; hier: Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses Durchführung von Maßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung Aumenau ortsübergreifend in Seelbach, Falkenbach und Langhecke; hier: Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses Villmar TOP 11) Bauleitplanung des Marktfleckens Villmar; hier: Bebauungsplanerweiterung mit Flächennutzungsplanänderung für das Gartengebiet „Müllerwiese“ Nr. 13, Gemarkung Seelbach Abwägung und Satzungsbeschluss — (Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses) TOP 12) Bauleitplanung des Marktfleckens Villmar; hier: 1. Vereinfachte Änderung des Bebauungsplans „Flur 1 und 5 — Unterstes Krautland“ für den Bereich „Südliche Taunusstraße“ gern. § 13 BauGB Abwägung und Satzungsbeschluss — (Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses) TOP 13) Bauleitplanung des Marktfleckens Villmar; hier: Bebauungsplanaufhebung mit paralleler Flächennutzungsplanänderung für einen Teilbereich des Gartengebietes Nr. 1 „Auf der Witz, Kennelanwand, Wasserstub“ in der Gemarkung Villmar Abwägung und Satzungsbeschluss — (Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses) TOP 14) Abweichungssatzung „Am Kissel“; hier: Beschlussempfehlung des Bau- und Umweltausschusses TOP 15) Satzung zur Gründung eines Kinder- und Jugendparlamentes; hier: Beschlussempfehlung des Ausschusses für Kultur, Sport und Soziales TOP 16) Antrag der AAV-Fraktion; hier: Aufhebung des Sperrvermerks Jugendpfleger-/ Jugendpflegerinnenstelle TOP 17) Bericht des Gemeindevorstandes und Bautenstandsbericht TOP 18) Anfragen TOP 19) Berichte der Ausschüsse TOP 19.1) Haupt- und Finanzausschuss TOP 19.2) Bau- und Umweltausschuss TOP 19.3) Ausschuss für Kultur, Sport und Soziales Amt für Bodenmanagement Limburg a. d. Lahn Flurbereinigungsverfahren Limburg-Lindenholzhausen – L3448 Az.: UF 1546 Ausführungsanordnung 1. Im Flurbereinigungsverfahren Limburg-Lindenholzhausen – L3448, Landkreis Limburg-Weilburg, wird die Ausführung des Flurbereinigungsplanes gemäß § 61 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) in der jeweils geltenden Fassung angeordnet. 2. Mit Wirkung vom 01. Oktober 2015 tritt der im Flurbereinigungsplan vorgesehene neue Rechtszustand an die Stelle des bisherigen.Damit tritt die im Flurbereinigungsplan enthaltene Neuordnung des Eigentums und der sonstigen privat-rechtlichen und öffentlich-rechtlichen Verhältnisse in Kraft. Die nach § 34 bzw. § 85 Nr. 5 FlurbG festgesetzten zeitweiligen Einschränkungen des Eigentums enden mit diesem Zeitpunkt. 3. Anträge, die Ansprüche nach § 70 FlurbG aus einem Pachtverhältnis zum Gegenstand haben, sind gemäß § 71 Satz 3 FlurbG spätestens drei Monate nach Erlass dieser Anordnung beim Amt für Bodenmanagement Limburg a. d. Lahn zu stellen. 4. Ein Abdruck dieser Ausführungsanordnung mit Gründen liegt zwei Wochen lang nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung bei der Stadtverwaltung Limburg während der üblichen Sprechzeiten im Rathaus – Zimmer 312-316 – Werner-Senger-Straße 10, 65549 Limburg a. d. Lahn zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Der tatsächliche Übergang von Besitz und Nutzung richtet sich nach den Überleitungsbestimmungen, die in der Zeit von 19.07. bis 22.08.2011 bei der Stadtverwaltung Limburg zur Einsichtnahme offen gelegen haben. -4Nr. 38/2015 Gründe: Der Flurbereinigungsplan wurde den Beteiligten am 22.07.2014 gemäß § 59 FlurbG bekannt gegeben. Die im Anhörungstermin bzw. innerhalb der Frist von zwei Wochen nach diesem Termin erhobenen Widersprüche wurden behoben, soweit sie begründet waren. Der Flurbereinigungsplan ist inzwischen unanfechtbar. Die Voraussetzungen zum Erlass der Ausführungsanordnung sind somit gegeben. Mit dieser Anordnung tritt die Abfindung jedes Beteiligten in rechtlicher Beziehung an die Stelle seiner alten Grundstücke und Rechte. Die im Flurbereinigungsplan aufgeführten neuen Berechtigten werden Eigentümer der für sie ausgewiesenen Grundstücke. Damit enden die rechtlichen Wirkungen der vorläufigen Besitzeinweisung vom 06.07.2011. Rechte und Pflichten, die durch den Flurbereinigungsplan abgelöst oder aufgehoben werden, erlöschen. Neue im Flurbereinigungsplan begründete Rechte und Pflichten entstehen. Die öffentlichen und privatrechtlichen Lasten der alten Grundstücke gehen, soweit sie nicht aufgehoben oder abgelöst werden, auf die neuen Grundstücke über. Die im Flurbereinigungsplan getroffene Regelung öffentlicher Rechtsverhältnisse wird wirksam. Rechtswirksame Verfügungen können von diesem Zeitpunkt an nur noch über die neuen Grundstücke getroffen werden. Zu der unter Nr. 3 angeführten Fristwahrung wird folgendes festgestellt: Bei Pachtverhältnissen ist ein Wertunterschied zwischen dem alten und neuen Pachtbesitz durch Erhöhung oder Minderung des Pachtzinses oder in anderer Weise auszugleichen (§ 70 Abs. 1 FlurbG). Wird der Pachtzins durch die Flurbereinigung so erheblich geändert, dass dem Pächter die Bewirtschaftung wesentlich erschwert wird, so ist das Pachtverhältnis zum Ende des bei Erlass der Ausführungsanordnung laufenden oder des darauf folgenden Pachtjahres aufzulösen (§ 70 Abs. 2 FlurbG). Die Entscheidung hierüber ergeht nur auf Antrag. Antragsberechtigt ist nur der Pächter. Über den Ausgleich nach § 70 Abs. 1 FlurbG und die Auflösung des Pachtverhältnisses nach § 70 Abs. 2 FlurbG entscheidet nur die Flurbereinigungsbehörde. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Ausführungsanordnung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch bei dem Amt für Bodenmanagement Limburg a. d. Lahn - Flurbereinigungsbehörde -, Berner Straße 11, 65552 Limburg an der Lahn, erhoben werden. Die Frist wird auch gewahrt, wenn der Widerspruch bei dem Hessischen Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation - Obere Flurbereinigungsbehörde -, Schaperstraße 16, 65195 Wiesbaden, erhoben wird. Der Lauf der Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung. Der Widerspruch ist schriftlich zu erheben oder zur Niederschrift zu erklären. Limburg, den 01. September 2015 Im Auftrag gez. M. Albrecht (Verfahrensleiter) Kontakt & Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung Villmar Hauptgebäude: Rathaus Peter-Paul-Straße 30, 65606 Villmar Fax: 06482 / 5782 E-Mail: [email protected] Büro Bürgermeister Arnold-Richard Lenz Tel.: 06482 - 91 21 - 0 Vorzimmer Frau Theresa Philipp Tel.: 06482 - 91 21 - 22 Villmar -5Nr. 38/2015 Hauptamt Schiedsmann Schiedsmann für die gesamte Gemeinde Villmar Herr Thorsten Laux Tel.: 06482 - 91 21 - 21 Ludger Behr, Kämmerei König-Konrad-Str. 27 a, 65606 Villmar, Tel.: 06482/5739 Herr Christian Schöll Tel.: 06482 - 91 21 - 36 Büro: König-Konrad-Str. 12, 65606 Villmar Gemeindekasse Stellvertretender Schiedsmann Frau Regina Forcher Tel.: 06482 - 91 21 - 29 Alfons Heun, Frau Pia August Tel.: 06482 - 91 21 - 31 Kapellenstraße 21, 65606 Villmar, Tel.: 06482/2686 Frau Rabia Alici Tel.: 06482 - 91 21 -30 Einwohnermeldeamt und Ordnungsamt Hebamme Villmar; Frau Manuela Weier Tel.: 06482 - 91 21 - 41 Ortsteil Aumenau Herr Roland Kunkler Tel.: 06482 - 91 21 - 32 Cornelia Klemm Frau Danielle Schwenzer Tel.: 06482 - 91 21 - 33 Wingertstraße 12, Herr Dominik Jung Tel.: 06482 - 91 21 - 27 65606 Villmar, OT. Aumenau Telefon: 06474 – 1633 Handy: 017641816162 Fax: 06482 - 91 21 - 13 Email: [email protected] Jugendpflegerin / Schulsozialarbeiterin Tätigkeitsfelder: Frau Kathrin Tschernich Tel.:06482 - 91 21 - 26 Hausgeburt, Vorsorge, Geburtsvorbereitung, WochenbettbeMobil: 0176 - 90 96 28 34 treuung, Akupunktur Fax: 06482 - 5782 Christina Friedrich E-Mail: [email protected] Feldstraße 19, 65606 Villmar; OT. Aumenau Sprechzeiten: Tel.:06474/883646, Do. 14.00-17.00 Uhr Handy: 01633993834 oder nach Absprache Email: [email protected], Nebengebäude: Internet: www.die-landhebamme.de Bauamt und Standesamt Tätigkeitsfelder: König-Konrad-Straße 12, 65606 Villmar Vorsorge, Geburtsvorbereitung, Wochenbettbetreuung, RückBauamt bildungskurs Herr Fabian Buchhofer Tel.: 06482 - 60 77- 10 Pflegestützpunkt Landkreis Limburg-Weilburg Frau Ute Schwarz Tel.: 06482 - 60 77 11 Der Pflegestützpunkt Limburg-Weilburg ist eine gemeinsame Herr Wilfried Seibel Tel.: 06482 - 60 77 13 Einrichtung der Pflege- und Krankenkassen sowie des LandFrau Kerstin Hensel Tel.: 06482 - 60 77 15 kreises Limburg-Weilburg. Er bietet: Fax: 06482 - 6077- 19 • Trägerunabhängige und kostenlose Beratung zu PflegeStandesamt und Hilfeangeboten sowie deren Finanzierung. Frau Ingrid Pohl Tel.: 06482 - 60 77 20 • Unterstützung bei der Organisation aller notwendigen Fax: 06482 / 6077-18 pflegerischen, medizinischen und sozialen Leistungen. Revierförsterin Offene Sprechzeiten in Limburg Ströbele, Nadine Tel.: 06482 / 6077-15 Im Kreishaus, Schiede 43, 65549 Limburg (nur während den Sprechzeiten) Handy: 0170 / 3311252 Dienstag 10:00 — 12:00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag 14:00 — 17:00 Uhr Sprechzeiten Offene Sprechzeiten in Weilburg Donnerstags von 16:00 - 18:00 Uhr (1. OG, Zimmer 2) In den Räumen des Gesundheitsamtes im Kreiskrankenhaus Weilburg, Am Steinbühl 4, 35781 Weilburg Öffnungszeiten: jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 14:00 — 15:30 Uhr Montag - Donnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr Individuelle Terminvereinbarungen zur Beratung sind an Donnerstag: 14:00 - 18:00 Uhr allen Tagen von Montag bis Freitag auch als Hausbesuch Freitag: 08:00 - 12:30 Uhr möglich. Notdienste Kontakt: Bauhof Notdienst (24 Std.) Telefon: 06431-296 375 od. 376 (Spielplätze, Straßen, Radwege, Entwässerung) Fax: 06431-296 498 Brotweg 7, 65606 Villmar Tel.: 06482 / 607891 Email: [email protected] Fax: 06482 / 6089412 Internet: www.landkreis-limburg-weilburg.de E-Mail: [email protected] Trinkwasserversorgung Notdienst (24 Std.): (Trinkwasserqualität, Rohrbruch) Tel.: 0175 / 4811505 Impressum: BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen Ortsgerichte der Kommunalverwaltung Ortsgericht Villmar Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Ortsgerichtsvorsteher Wolfgang Gruber, Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen Peter-Paul-Straße 57, Villmar, Tel.: 06482 / 1312 06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected] Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Stellvertreter Edgar Schenk, Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister. Grabenstraße 6, Villmar, Tel.: 06482 / 2611 Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar unter der Ortsgericht Aumenau/Langhecke Anschrift des Verlages. Ortsgerichtsvorsteher Michael Saltenberger, Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von Kohlstraße 3 a, Aumenau, Tel.: 06474 / 8830733 2,50 E (inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Stellvertreter und Bausachverständiger Ralph Limburger, Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Tiergartenstraße 13, Aumenau, Tel.: 06474 / 607 Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Ortsgericht Seelbach/Falkenbach Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen GeOrtsgerichtsvorsteher Dieter Bücher, schäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Rathausstraße 4, Seelbach Tel.: 06474 / 1444 Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Stellvertreterin Beate Heimerl, Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher PapierbeGrävenecker Straße 5, Falkenbach, Tel.: 06474 / 8129 schaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Ortsgericht Weyer Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Ortsgerichtsvorsteher Hagen Kremer, Ahornweg 11, Weyer, Tel.: 06483 / 6248 Stellvertreter Otto-Ulrich Heyl, Brühlstraße 3, Weyer, Tel.: 06483 / 1379 Villmar Flohmarkt in Villmar Am 04.10.2015 findet in der Zeit von 9:00-16:00 Uhr in Villmar am „Alten Schulhof“ ein Flohmarkt statt. Anmeldungen hierfür können Sie ab Mittwoch, den 09.09.2015 bei Frau Melissa Reinhardt im Bauamt, König-Konrad-Straße 12, Tel.: 06482/607712 oder per Mail: [email protected] einreichen. -6Nr. 38/2015 Diese Belastung ergibt sich aus den Kosten für den Kapitaldienst und der Bewirtschaftung des Wohnraums. Zu Letzterem gehört auch die Grundsteuer B (baulich - für bebaute oder bebaubare Grundstücke und Gebäude). Inwieweit die Erhöhung der Grundsteuer zu einem Wohngeldanspruch führt, kann nur im Einzelfall geprüft werden. Zu beachten ist, dass die Belastung nur bis zu einem Höchstbetrag (§ 12 WoGG) berücksichtigt wird. Der Marktflecken Villmar ist eine Gemeinde im Landkreis Limburg-Weilburg. Hierfür gilt die Mietenstufe 2. Das bedeutet, dass z. B. bei einer vierköpfigen Familie die Belastung maximal bis zu einem Betrag von 435 Euro bei der Ermittlung des Wohngeldes berücksichtigt wird. Allerdings: Die Kosten für Maßnahmen im Rahmen der Eigenkontrollverordnung (EKVO) und Straßenerneuerung rechnen dagegen weder zu den Wohnkosten, die die zu berücksichtigende wohngeldrechtliche Miete bzw. Belastung beeinflussen noch werden sie in anderer Weise bei der Ermittlung des Wohngeldes berücksichtigt. Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken für den Raum Villmar vom 18.09.2015 bis zum 24.09.2015 Freitag, den 18.09.2015 Apotheke in Kirberg, Burgstr. 28, 65597 Hünfelden Telefon: 06438/2201 Lahntal Apotheke, An der Backstania 1 A, 35781 Weilburg Telefon: 06471/918975 Samstag, den 19.09.2015 Rathaus Apotheke, Werner-Senger-Str. 19, 65549 LimburgTelefon: 06431/6483 Sonntag, den 20.09.2015 bis Donnerstag, den 24.09.2015 Amts Apotheke, Im Langgarten 8, 65594 Runkel Telefon: 06482/4240 Die Revierförsterei informiert: Am Freitag, den 18.9.2015 können von 15 bis 17 Uhr Hackschnitzel an der Friedenseiche erworben werden. Für größere Portionen steht ein Radlader zum Aufladen zur Verfügung, kleinere bitte selber Aufladen, bringen Sie geeignetes Werkzeug mit. Bitte am Donnerstag, den 17.9. während der Sprechstunde von 16 bis 18 Uhr bei der Revierförsterin vorbestellen unter 06482-607715. Preis ca. 15,- €/SRm. Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Wirtschaft boomt. Das Land Hessen ist Zahler im Länderfinanzausgleich. Dennoch dreht sich die (Grund-) Steuer- und Gebührenspirale wegen der Vorgaben des Landes weiter. Je nach der finanziellen Situation treffen diese Erhöhungen die Bürger unterschiedlich stark. Die gilt auch für die Erhöhung der Grundsteuer B. Vielfach unbekannt ist es, dass auch Grundstückseigentümer gegebenenfalls einen Zuschuss nach dem Wohngeldgesetz (WoGG) erhalten können. Das Wohngeld wird als Miet- oder Lastenzuschuss geleistet. Mieter können Mietzuschuss und Eigentümer Lastenzuschuss für den selbst genutzten Wohnraum erhalten. Die Berechnungsgrößen des Lastenzuschusses sind die Anzahl der zu berücksichtigenden Haushaltsmitglieder, das zu berücksichtigende Gesamteinkommen sowie die zu berücksichtigende Belastung. Alle Informationen über aktuelle gemeindliche Themen erhalten Sie auch unter www.Marktflecken-Villmar.de Notrufe Polizei 110 Feuerwehr 112 DRK, Weilburg 06471/92800 Krankentransport & Rettungsdienst 06431/19222 (zentrale Leitstelle Gefahrenabwehrzentrum, Nebengebäude Gartenstr. und 06431/590300 Anzeige Regen stehen! Wir lassen Sie mit Ihrer Werbung nicht im Lassen Sie sich von uns beraten: [email protected] [email protected] Villmar -7- ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist täglich geöffnet. montags, dienstags, donnerstags von 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr mittwochs von 14.00 Uhr bis 07.00 Uhr freitags ab 14.00 Uhr durchgehend (am Wochenende) bis montags 07.00 Uhr Erdgeschoss der Hessenklinik Weilburg Am Steinbühl 2, 35781 Weilburg an der Lahn Telefon 116117 Die Notdienstzentrale kann auch ohne vorherigen Anruf im Notfall zu den genannten Zeiten aufgesucht werden. Bitte vergessen Sie die Krankenversichertenkarte nicht! ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Der zahnärztliche Bereitschaftsdienst wird außerhalb der normalen Praxis-Öffnungszeiten der Zahnärzte geleistet. Nachts, am Wochenende und an allen Feiertagen. Zahnärztlicher Notdienst für den Bereich 65606 Villmar Telefonisch unter 01805 – 60 70 11. TIERÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Wird durch telefonische Auskunft vom jeweiligen Haustierarzt bekanntgegeben. -Anzeige- Abfallwirtschaftsbetrieb für den Landkreis Limburg-Weilburg Niederstein-Süd, 65614 Beselich, Tel.-Zentrale: 06484/9172000, Internet: www.awb-Im.de Nr. 38/2015 Ev. Pfarramt für Aumenau und Seelbach Veranstaltungen: Frauenhilfe: Die Frauenhilfe in Seelbach trifft sich am Donnerstag, dem 17.09.2015 um 15.30 Uhr im Gemeinderaum im Pfarrhaus. Am 24.09.2015 treffen sich beide Frauenhilfsgruppen um 15.30 Uhr in Aumenau im Gemeindehaus, wir sehen einen lustigen, neueren Film und essen anschließend gemeinsam zu Abend. Weitere interessierte Frauen sind natürlich herzlich eingeladen! Frauenfrühstück: Das Frauenfrühstück trifft sich wieder am Donnerstag, dem 17.09.2015 im Gemeindehaus in Aumenau von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr. Jungschar: Die Jungscharstunde im September findet statt in Seelbach am Mittwoch, dem 23.09.2015 um 15.00 Uhr im Gemeinderaum der Kirche. Wir hören Geschichten, wir singen und basteln. Natürlich sind auch Aumenauer und Arfurter Kinder herzlich eingeladen! Spielkreis für Kleinkinder: Der Spielkreis für Kleinkinder und ihre Eltern/Großeltern mit Marie Surrey trifft sich jeden Donnerstag (17.9., 24.9.) von 16.00 Uhr – 17.15 Uhr ab sofort in der Seelbachtalhalle. Der Platz im Gemeinderaum der Kirche war für Ballspiele etc. zu knapp. Wir sind froh, dass die Gemeinde Villmar der Kirchengemeinde die Halle für ihre jüngsten Mitglieder kostenlos zur Verfügung stellt und danken an dieser Stelle herzlich! Gottesdienste: Sonntag, den 20.9.2015 Ghana-Partnerschaftssonntag Seelbach 09.30 Uhr Gottesdienst Aumenau 11.00 Uhr Gottesdienst anlässlich der Kirmes in der Eichelberghalle Selbst. Evang.-Lutherische Kirche, Zionsgemeinde Steeden, Villmar-Aumenau Sonntag, 20.09. (16. Sonntag nach Trinitatis) 9.00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle in VillmarAumenau. Lesen Sie weiter auf Seite 10! Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Villmar Samstag, 19. September 2015 Villmar 18.00 Uhr Vorabendmesse Für Hildegard Behr und Enkelkind Rebecca/ Für Eheleute Josef und Johanna Zey u. verst. Angehörige / Sonntag, 20. September 2015 - 25. Sonntag Aumenau 09.00 Uhr Eucharistiefeier Für Erich Birko, Maria Kühmichel, Emilie Wiesinger, Eltern und Geschwister / 3 Aktuell 3 Erfolgreich 3 Informativ Ihr Mitteilungsblatt Anzeige AZweb Bequem online Anzeigen … • gestalten • schalten www.wittich.de Villmar -8- RUDLOFF & SOHN Dipl.-Ing. Holztechnik G M B H 65611 Brechen-Oberbrechen Telefon 0 64 83 / 60 05 • Telefax 0 64 83 / 60 88 FENSTERSYSTEME • TÜREN • DECKEN TREPPEN • INNENAUSBAU • HAUSTÜRANLAGEN ROLLLADEN • REPARATUREN Nr. 38/2015 Gertrud Barkowski Immobilien Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD 6 Zimmer, ca. 145 m² Wohnfläche, 2.435 m² Grdst. mit Garage, Hofreite mit großem Grundstück in Falkenbach Achtung Pferdeliebhaber oder für eine Kleintierhaltung auch gut geeignet. Menschen, die naturverbunden sind, fühlen sich hier sicher wohl. Besichtigen lohnt! Bj. 1903, Öl-HZ, B, 298,7 kWh KP 90.000,- € zzgl. 5,95 % Käufer-Courtage inkl. MwSt Wir suchen dringend Ein- und Mehrfamilienhäuser zum Verkauf im Raum Weilburg, Löhnberg, Merenberg, Villmar, Mengerskirchen.... Dem Verkäufer entstehen keinerlei Kosten! Sprechen Sie uns bitte an. Telefon 0 64 71/92 77 80 oder 0160/979 372 29 www.barkowski-immobilien.de SOLARZUSCHUSS FÜR KLIMASCHONENDE STROMERZEUGUNG - Anzeige - EAM und Kirchner Solar bieten attraktive Angebote im Zeichen der Energiewende an Förderbonus: Wer von der EAM Strom geliefert bekommt und sich für eine PV-Anlage von Kirchner Solar entscheidet, erhält einen Solarzuschuss in Höhe von vier Prozent. Die Kirchner Solar Group und die EAM kooperieren ab sofort miteinander und bieten attraktive Angebote im Zeichen der Energiewende an. Wer von der EAM seinen Strom geliefert bekommt und sich zudem für eine PV-Anlage mit einer Leistung bis zu 10 kWp und optional einen Stromspeicher von Kirchner Solar entscheidet, profitiert von einem attraktiven Förderbonus und erhält von der EAM einen Solarzuschuss in Höhe von vier Prozent auf die Anschaffungskosten für die Photovoltaikanlage und den passenden Batteriespeicher. Solarzuschuss gilt auch für Terrassenüberdachungen und Carports Das Angebot gilt auch für Haushalte, die bereits eine PV-Anlage besitzen und sich zusätzlich einen Speicher anschaffen möchten. Und auch innovative Photovoltaiklösungen für Terrassenüberdachungen oder Carports als Eigenverbrauchsanlagen sind kein Problem. Auch hier plant Kirchner Solar die passende Anlage und betreut die Kunden professionell und kompetent bis zur ersten Kilowattstunde. Die EAM unterstützt LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de das jeweilige Projekt für ihre Kunden wiederum mit einem Zuschuss in Höhe von vier Prozent. Qualitativ hochwertige Anlagen und 100 Prozent Ökostrom Durch die Kooperation der beiden regionalen Unternehmen erhalten Kunden perfekt aufeinander abgestimmte Technik und zu 100 Prozent umweltfreundlichen Ökostrom. Bei allen eingesetzten PV-Anlagen handelt es sich um ausgewählte, qualitativ hochwertige Fabrikate aus Deutschland – beispielsweise Wechselrichter von SMA und PV-Module der Firma Solarwatt. Dabei werden die PV-Anlagen und Batteriespeicher ganz nach den Bedürfnissen der Kunden konfiguriert, die sich unabhängiger von den Strompreisen machen und durch die Entlastung des Stromnetzes einen wichtigen Beitrag zur Energiewende leisten. Kirchner Solar: Tel.: 05664-93911-0, E-Mail: [email protected] EAM Energie GmbH: Tel.: 0561 9330-9330 Villmar -9- Nr. 38/2015 Ketter GmbH & Co. Heizung-Sanitär KG Heizungsbau • Gas- u. Wasserinstallation • Sanitäre Einrichtungen • Regenwassernutzung Solaranlagen • Fußbodenheizung • altengerechte Badsanierung • Kraft-Wärme-Kopplung Wartung von Öl-, Gas- und Heizungsanlagen • Erdwärme • Pellet • Festbrennstoff 24 h - Notdienst 0152-29607479 Bezirksstr. 3 • 65618 Selters-Münster • Tel. 0 64 83 / 77 34 oder 31 71 • Fax 35 85 Anzeigenwerbung www.anzeigen.wittich.de Ihr Stromzähler ist umgestellt. Ihre Rechnung noch nicht? 2 P E HA S n e l l e t S ! m u Sie 0561 9330-9350 Kleine Umstellung, große Wirkung. Wechseln Sie jetzt zur EAM! Ein Anruf genügt. www.rechnung-umstellen.de ENERGIE AUS DER MITTE Geschäftsanzeigen online buchen: Registrieren Sie sich jetzt unter „meinWITTICH“ bei www.wittich.de Villmar +++ ausschneiden +++ aufheben +++ wichtig +++ So erreichen Sie uns REDAKTION: Redaktionsschluss: Montag, 9.00 Uhr im Verlag s &RAU +IRSTEN $AHMER \ 4EL Redaktionelle Texteinreichung: s #-3WEB WWWCMSWITTICHDE GESCHÄFTSANZEIGEN: Annahmeschluss im Verlag: Montag, 8.00 Uhr s ANZEIGEN WITTICHHERBSTEINDE \ 4EL PRIVATANZEIGEN: &AMILIEN UND PRIVATE !NZEIGEN ONLINE SELBSTGESTALTEN s !:WEB WWWAZWEBWITTICHDE s ODER TELEFONISCH UNTER 4EL VERTRIEB UND ABOVERWALTUNG: s SERVICE WITTICHHERBSTEINDE \ 4EL ALLGEMEINE AUFTRÄGE / ANFRAGEN: s ZENTRALE WITTICHHERBSTEINDE \ 4EL PRODUKTIONSLEITUNG: - 10 Nr. 38/2015 Einige Deliktsarten laufen besonders häufig beim Opfer-Telefon auf: Körperverletzung, Nachstellung und Stalking, sexueller Kindesmissbrauch und Vergewaltigung gehören zu den am meisten thematisierten Straftaten. Auch über Nötigung und Bedrohung, Raub und Diebstahl wird oft gesprochen. Beraten wurde aber auch bei Mord, Totschlag, Geiselnahme und Menschenhandel. „Oft können oder wollen Opfer aus verschiedensten Gründen nicht mit ihnen vertrauten Personen über begangenes Unrecht reden“, sagt Bianca Biwer, Bundesgeschäftsführerin WEISSEN RINGS, die auch selbst bereits für den Verein als Opfer-Telefonberaterin tätig war. Das Opfer-Telefon biete eine gute Alternative: Die Neutralität und die gute Ausbildung der Berater sowie die Möglichkeit zur anonymen Kontaktaufnahme bedeuteten Schutz und die Sicherheit, dass mit Erzähltem vertraulich und professionell umgegangen werde. Hohe soziale Kompetenz, psychische Stabilität, kommunikatives Geschick und die Fähigkeit, Sachverhalte schnell zu erfassen gehören zu den Grundvoraussetzungen für den Einsatz als Opfer-Telefonberater. Erst muss ein Auswahlverfahren durchlaufen werden, danach bekommen die angehenden Berater eine umfangreiche, kostenlose Ausbildung über Inhalte der Opferhilfe und über Gesprächsführung am Telefon. Auch die Praxis kommt nicht zu kurz. So müssen die Berater zu Trainingszwecken am Telefon simulierte Opfergespräche durchführen. Später, im Einsatz, nehmen sie an monatlichen Mitarbeitertreffen teil. Nicht nur in Deutschland bekommen Kriminalitätsopfer unter der 116 006 Rat und Hilfe. Auch Tschechien, Kroatien, Österreich, Dänemark, die Niederlande betreiben unter dieser Rufnummer seit fünf Jahren ihre jeweiligen nationalen OpferTelefondienste und helfen Notleidenden im jeweiligen Land. s (ERR &RANK 6OGEL \ 4EL s F?VOGEL WITTICHHERBSTEINDE Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Opfer-Telefon feiert Jubiläum Seit fünf Jahren bekommen Opfer von Straftaten Hilfe unter der Rufnummer 116 006 116 006 – unter dieser Rufnummer finden Opfer von Straftaten bundesweit seit fünf Jahren beim WEISSEN RING Hilfe. Über 76.000 Hilfsgespräche mit fast 500.000 Gesprächsminuten wurden seit Bestehen der Rufnummer Anfang September 2010 bis zum Ende des ersten Halbjahres 2015 geführt. Damit haben die Opfer-Telefonberater umgerechnet 345 Tage durchgängig am Telefon verbracht, um Menschen in Notlagen zur Seite zu stehen – das sind 49 Wochen oder fast ein ganzes Jahr. Der WEISSE RING betreibt das Opfer-Telefon im Auftrag der Bundesnetzagentur. „Das Opfer-Telefon ist eine kostenlose, anonyme und unkomplizierte Möglichkeit, in einer Notsituation Hilfe zu bekommen“, sagt Roswitha-Müller Piepenkötter, Bundesvorsitzende des WEISSEN RINGS. Die 116 006 stehe vor allem für menschlichen Beistand. „Die Berater hören zu und geben Orientierung“, sagt Müller-Piepenkötter. „Sie unterstützen Anrufer, Tatfolgen unmittelbar zu bewältigen und Schritt für Schritt einen Ausweg zu finden.“ Dazu gehöre, Opfer nach dem Gespräch an Stellen weiterzuvermitteln, bei denen sie persönliche Hilfen bekommen, beispielsweise Trauma-Ambulanzen oder die bundesweit 420 Außenstellen des WEISSEN RINGS. Die mittlerweile 91 ehrenamtlichen, professionell ausgebildeten Mitarbeiter des Opfer-Telefons sind an allen sieben Wochentagen von 7 bis 22 Uhr im Einsatz. Sie arbeiten in Drei-Stunden-Schichten von zu Hause aus, bis zu drei Berater sind gleichzeitig aktiv. Die Ehrenamtlichen kommen vorwiegend aus dem Rhein-Main- sowie aus dem Ruhrgebiet. Rund 350 Mal pro Woche wird telefonisch beraten. Im vergangenen Jahr waren es knapp 18.000 Gespräche. Opfer-Telefonberater Joachim Heuke im Einsatz für den WEISSEN RING. Foto: WR/Stefan Sämmer Der WEISSE RING wurde 1976 in Mainz gegründet als „Gemeinnütziger Verein zurUnterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e. V.“. Er ist Deutschlands größte Hilfsorganisation für Opfer von Kriminalität. Der Verein unterhält ein Netz von rund 3.200 ehrenamtlichen, professionell ausgebildeten Opferhelfern in bundesweit 420 Außenstellen. Der WEISSE RING hat rund 50.000 Mitglieder und ist in 18 Landesverbände gegliedert. Er ist ein sachkundiger und anerkannter Ansprechpartner für Politik, Justiz, Verwaltung, Wissenschaft und Medien in allen Fragen der Opferhilfe. Der Verein finanziert seine Tätigkeit aus Mitgliedsbeiträgen, Spenden, testamentarischen Zuwendungen sowie von Gerichten und Staatsanwaltschaften verhängten Geldbußen. Villmar - 11 - Villmar Fördergemeinschaft für Natur- und Vogelschutz Villmar e. V. Informative Pilzexkursion auf der Pilzzuchtfarm Noll in Kleinweinbach Bei der von Frau Noll geführten Wanderung stand nicht das Sammeln von Speisepilzen im Vordergrund, sondern das Kennenlernen von Pilzen, die im Wald, am Wegesrand und an Baumstubben wachsen. Darunter befanden sich viele giftige Arten, wovon einzelne Exemplare gesammelt und am Ende des Waldspazierganges sicher bestimmt wurden. Dabei waren auch Pilze, die nach Knoblauch und Anis rochen. Mancher im Jugendstadium gefundener Pilz war nicht leicht zu bestimmen, da die Schutzhülle zwischen Hut und Stiel den Einblick auf die Lamellen verwehrte. Die geprüfte Pilzsachverständige gab den Rat, nur die Pilze zu sammeln, die sicher erkannt werden und wies darauf hin, dass für das Sammeln von Pilzen für den Eigenbedarf eine vorgeschriebene Höchstmenge von 0,5 kg pro Person und Tag nicht überschritten werden darf. Durch diese Regelung soll der Pilzbestand in den Wäldern geschützt und ein gewerblicher Handel mit im Wald gesammelten Pilzen verhindert werden. Wer unberechtigt kiloweise Pilze aus dem Wald schleppt und dabei erwischt wird, riskiert ein saftiges Bußgeld. Das Pilzsammeln in Naturschutzgebieten ist nicht erlaubt. Weiterhin war zu erfahren, dass auch der Genuss von rohen und ungenügend gedünsteten Speisepilzen gesundheitliche Folgen nach sich ziehen kann. Häufig treten aber auch Vergiftungserscheinungen durch zu lange, bzw. falsche Lagerung von Pilzen auf. Sei man sich nicht sicher, sollte man seine Pilze nur von geprüften Pilzsachverständigen auf Essbarkeit hin überprüfen lassen. Am Ende der gelungenen Veranstaltung konnten die Teilnehmer frisch zubereitete Gerichte mit Zuchtpilzen probieren. Nr. 38/2015 Generationenhilfe Villmar ... nun auch telefonisch erreichbar Ab sofort kann die Generationenhilfe Villmar unter der Handynummer 0157 - 54 95 06 80 erreicht werden. Das Telefon wird sich immer in der Obhut eines Mitgliedes der Generationenhilfe befinden. Per Email ist der Verein ebenfalls erreichbar: [email protected] Und wer sich persönlich von der Generationenhilfe ein Bild machen möchte ist herzlich eingeladen, denn am Samstag, den 19. September steht der Verein von 10.00 - 16.00 Uhr vor dem REWE-Markt in Villmar. Für kleine Besucher wird es eine Überraschung geben. Leichtathletikfreunde Villmar 1987 e.V. Leichtathletikfreunde Villmar beim Gau-Kinderturnfest gut platziert. Einen guten 2. Platz beim Gau-Kinderturnfest belegte Michel Kramer (l) von den LfV bei den 8-jährigen Buben. Überraschen Platz 3 belegte bei den 6-jährigen Mädchen die noch 5-jährige Milla Grimm (r). Michel Kramer, Emily Hetzer und Milla Grimm auf dem Podest. Mit einem Aufgebot von 6 Kindern nahmen die Leichtathletikfreunde Villmar am Gau-Kinderturnfest in Obertiefenbach teil und konnten sich durchweg gut platzieren. Bei den Buben 8 Jahre hatte Michel Kramer zwar nicht seinen allerbesten Tag, konnte aber dennoch mit 15,89 Punkten (50 m – 9,0 sek/ Weit – 2,67 m/Ball – 20,00 m) einen guten 2. Platz belegen. Nur einen Platz schlechter, auf Platz 3, kam bei den Mädchen 12 Jahre Emily Hetzer mit 24,28 Punkten (8,6 sek/3,59 m/28,50 m). Ebenfalls 3. wurde überraschend die noch Fünfjährige Milla Grimm bei den Mädchen 6 Jahre mit 4,44 Punkten (14,9 sek/1,43 m/4,50 m). Lesen Sie weiter auf Seite 14! Villmar - 12 - ….so heißt das neue Stück der Theatergruppe Villmar, das zurzeit fleißig geprobt wird. Es handelt sich natürlich wieder um eine abendfüllende Komödie, die über-wiegend in „Villmarer Platt“ (Mundart) aufgeführt wird. Premiere ist am Samstag, 24. Oktober 2015 um 20 Uhr in der König-Konrad-Halle Villmar. Eine zweite Aufführung wird am Sonntag, 25. Oktober 2015 um 19 Uhr sein. Karten zum Preis von 8,00 Euro gibt es ab dem 15. September 2015 im Vorverkauf bei Elektro Brahm & Klersy in der Limburger Str. 1 sowie im Bauamt/Standesamt Villmar, KönigKonrad-Str. 12, bei Frau Pohl und Frau Hensel. Wieso eigentlich Kreuzfahrt im Schweinestall? Wie soll das denn gehen, wird so mancher jetzt denken. Hier eine kurze Inhaltsangabe zum besseren Verständnis: Bauer Jupp Speckmann lebt mit seiner Frau Gerda und Tochter Anna auf seinem Hof. Jupp weiß und kann alles… Denkt er zumindest… Die meiste Zeit über ist er stinkfaul und frönt mit seinem Kumpel Walter dem Alkohol. Sein Praktikant, Student Jan, erledigt die tägliche Arbeit auf dem Hof. Dieser hat ein Auge auf Anna geworfen, was Jupp natürlich missfällt. Nach einer Dorftombola jubeln Jan und Anna Jupp den Hauptpreis unter: Eine Kreuzfahrt auf dem Mittelmeer. Dumm nur, dass Jupp seit Kindesbeinen panische Angst vor Wasser hat. Nr. 38/2015 Er fürchtet den Spott und Hohn, den er von den Dorfbewohnern und seiner Familie erntet, so sehr, dass er kurzum seinen besten Freund auf die Reise schickt und sich selbst auf seinem eigenen Hof versteckt. Keiner soll von seiner Wasserscheue erfahren. Aufgrund von unglücklichen Umständen, muss sich Jupp als Frau verkleiden und gibt sich fortan als seine eigene verschollene Schwester Judith aus. Das Chaos beginnt. Der Dorfpolizist Bernd Becker hat ein Auge auf Judith geworfen und stellt ihr ständig nach. Damit nicht genug. Das Kreuzfahrtschiff sinkt. Glücklicherweise überleben alle Passagiere, lediglich Jupp Speckmann gilt als vermisst. Es beginnt ein amüsantes Verwechslungsspiel, bei dem Jupp keinen Fettnapf auslässt und sich mehr und mehr in sein eigenes Lügenwerk verstrickt….. Nach der erfolgreichen „Kandidatenkür“ im Jahr 2013 führt Ingrid Pohl wieder Regie. Es spielen Sabine Ansorge, Ruth Brahm, Josef Caspari, Iris Friedrich, Kerstin Hensel, Heinz Kessels, Uwe Kühn, Britta Schmidt, Franz Witterhold und Marion Zey-Werner. Als Inspizientin wirkt erstmals Marion Höhler hinter den Kulissen. Antonie Maluta kümmert sich in gewohnter Weise um Frisuren und Makeup. Edith Brahm steht als hilfreiche Souffleuse zur Verfügung und Doris Klersy wirkt als Regie-Assistentin. obere Reihe von links nach rechts: Doris Klersy, Iris Friedrich, Uwe Kühn, Ingrid Pohl, Ruth Brahm untere Reihe von links nach rechts: Kerstin Hensel, Josef Caspari, Franz Witterhold, Sabine Ansorge, Heinz Kessels, Marion Zey-Werner, kniend davor Britta Schmidt Sabine Ansorge und Franz Witterhold Josef Caspari, Iris Friedrich, Kerstin Hensel und Ruth Brahm Alle Fotos von Ingrid Pohl während der Probe am 08.09.2015. Villmar - 13 - Nr. 38/2015 in der Johann Christian Senckenberg Schule in Villmar Villmar. Am Dienstagmorgen erfolgte in der Aula der Johann Christian Senckenberg-Schule die offizielle Einschulung von insgesamt 42 Kindern in die beiden Klassen E1a und E1b durch den Schulleiter Michael Uhl und die Grundstufenleiterin Isabelle Karl. Zahlreiche Eltern und Großeltern begleiteten die ABC Schützen zu ihrem ersten Schultag und halfen beim Tragen der großen Schulranzen und den noch größeren, prall gefüllten, Schultüten. (hvo) 21 Kinder der E1b mit ihrer Klassenlehrerin Astrid SchwenkSchmidt (li) und der Sozialpädagogin Elisabeth Kremer (re) 21 Kinder der E1a mit ihrer Klassenlehrerin Beate Hepp (re) und der Schulpädagogin Anne Lambert (li) Einen Gruß an die ABC-Schützen vom gesamten Praxisteam der benachbarten Arztpraxis Dr. Ruth Hölper-Reichwein. Villmar - 14 Nr. 38/2015 Einen Platz dahinter, auf Platz 4, landete Magda Kramer mit Der RuFC Heidehof Villmar lädt am Sonntag, den 20.09.2015, 4,42 Punkten (15,1 sek/1,49 m/4,00 m). Jeweils den 8. Platz ein zur alljährlichen Reiterrallye. schafften bei den Mädchen 8 Jahre Maya Grimm mit 10,18 Es warten wie immer kniffelige und lustige Aufgaben für Pferd Punkten (12,0 sek/2,15 m/11,00 m) und bei den Buben 8 Jahre und Reiter, die es auf der Strecke und im Anschließenden Trail Julian Hirschhäuser mit 8,41 Punkten (10,3 sek/2,00 m/3,00 m). zu bewältigen gibt. Anmelden zur Reiterrallye kann man sich bei Kai Dienstbach Noch ein Kreismeistertitel für Alexander Fiehn. Beim Werfertag in Elz wurden unter anderen die Kreismei- ([email protected] oder Tel. 0174/6222356 ab 18 Uhr). ster im Diskuswurf ermittelt. Alexander Fiehn schaffte bei Nähere Informationen auch im Internet unter: www.rufc-heiden Männern mit dem Diskus 34,43 m, belegte den 1. Platz dehof-villmar.de und holte sich damit einen weiteren Kreismeistertitel. Auch im Wir freuen uns auf euer kommen. Rahmenwettbewerb mit der Kugel war er mit 12,78 m nicht zu schlagen und wurde 1. Turnverein “Vorwärts” Villmar e. V. Christoph Höhler siegte in Wallmerod. Ballettraining fällt aus Zwei LfV-Oldies waren beim Straßenlauf in Wallmerod über 10 km am Start und konnten sich großartig platzieren. Christoph Die Ballettstunden des Turnvereins müssen wegen Krankheit Höhler lief bei den Senioren M 55 in 46:48 min durch das Ziel bis mindestens Oktober ausfallen. und wurde damit Sieger seiner Altersklasse. Platz 3 schaffte Weiter Informationen folgen nach der Kirmes. in der Klasse M 65 Karl-Heinz Schuh in 48:40 min. Saisonhöhepunkt bei den Deutschen Mehrkampfmeisterschaften in Eutin. Aumenau Für die 8 LfV-Athleten Alexander Fiehn, Marius und Lorenz Braun, Marcel Daniel, Sina-Marie und Jana-Lorene Klement, Lea Franz und Celine Köhler steht vom 18. Bis 20. September Turn- und Spielverein 1896 der Saisonhöhepunkt an, Deutsche Mehrkampfmeisterschaften in Eutin. Marcel Daniel, MJ 18-19 und Lorenz Braun, MJ 16-17, Aumenau e. V. haben jeweils im Steinstoßen gute Chancen auf das „TreppKinderturnen in der Eichelberghalle chen“ zu kommen (beide nach den Vorleistungen auf Platz 4). Auch Alexander Fiehn bei den Männern im Steinstoßen nach Ab Dienstag, den 29.09.2015, findet das Kinderturnen wieder den Vorleistungen auf 5 und im Schleuderball auf Platz 6, sowie regelmäßig in der Eichelberghalle statt. Von 15:00 Uhr bis Sina-Marie Klement bei der WJ 18-19 als 6. im Schleuderball 15:45 Uhr treffen sich die „Kindergartenkinder“ ( 3 - 6 Jahre und 8. im Steinstoßen haben gute Aussichten den Sprung auf ) zur Übungsstunde, von 16:00 Uhr bis 16:45 Uhr sind dann das Podest zu schaffen. Aber auch die anderen vier sind nach die „Schulkinder“ an der Reihe. ihren Vorleistungen nicht allzuweit vom Podest entfernt und könnten durchaus für eine Überraschung gut sein. Zum LfV-Team gehören außerdem die Kampfrichter Adolf Stenchly, Corina Braun und Heidi Jung, sowie die Betreuer Langhecke Walter Haas, Michael Klement und Jaqueline Gabriel. Reit-und Fahrclub “Heidehof” Villmar e. V. Der Heidehof lädt ein zur Reiterrallye Motor-Sport-Club Langhecke e. V. Liebe Mitgliederinnen u. Mitglieder, liebe Freunde des Motorsports, wie in den vergangenen Jahren, wird auch in diesem Jahr unsere Clubmeisterschaft in einem Lauf entschieden. Dieser Lauf ist eine Ori`75, bei der auch Ihr, liebe Freunde des M-S-C und des Motorsports mitfahren könnt. Hierzu laden wir Euch ganz herzlich ein. Der Clubmeisterschaftslauf / die Ori`75 findet am Sonntag, den 20. September 2015 statt. Start ist um 13.00 Uhr am Clubheim des M-S-C, in Langhecke, Leistenbachstr. 31. — Der Vorstand — Wer Interesse hat und sich vorher erkundigen will, was man machen muss, kann sich telefonisch bei Matthias August 06474/8250 melden oder besucht unsere Homepage: www.msc-langhecke.de unter der Rubrik Aktuelles. Familienanzeigen werden von allen Lesern beachtet! Villmar Weyer Landfrauenverein Weyer Termine der Landfrauen Weyer Mittwoch, 30. 09. Stadtführung Runkel Treffen an der Bushaltestelle um 12.50 zur zur Fahrt mit PKW zum Bahnhof Villmar. Wanderung entlang der Lahn nach Runkel. 14.15 Uhr Treffpunkt mit Stadtführer Gerd Schäfer an der Lahnbrücke Nach der Führung gemeinsames Kaffeetrinken im Altstadtcafe in Runkel. Auf Wunsch kann danach noch die Burg mit Führung besichtigt werden. Dienstag, 13. 10. Busfahrt nach Sargenzell bei Fulda Besichtigung des Blütenteppichs in der Kirche Fahrt mit Busunternehmen Zuth, Weinbach incl. Kaffee und Kuchen. Preis 32.90 Euro Anmeldung bis spätestens10.09.2015 Sonntag, 18.10. Landes-Erntedankfest im Dom zu Limburg Beginn 14.00 Uhr. Veranstalter sind der Kreisbauenverband u. die Limburger Landfrauen. Wir fahren mit dem PKW Mittwoch, 11.11. Autorenlesung mit Isolde Feix, geb. Laux, besser bekannt als „Schön´s Isolde“. Das ehemalige Weyerer Mädchen schreibt schon länger Geschichten und liest aus Ihrem neuesten Roman. Beginn 18.30 Uhr im Vereinsraum der Volkshalle. Mittwoch, 02.12. Besuch des Frankfurter Weihnachts-Marktes. Uhrzeit und Abfahrt wird noch bekannt gegeben. Fahrt vom Kreis Wellnessreise nach Bad Füssing. vom 29. 11. Preis im Doppelzimmer, incl. Fahrt mit Vollpension. bis 05.12. Besuch div.Thermen u. vieles mehr 585.00 Euro Anmeldung u. weitere Details bei Brunhilde Weil Tel.: 06472 1031 Mittwoch, Neujahrstreffen im Vereinsraum der Volkshalle 13. Januar 2016 Beginn 19.00 Uhr. Es wird herzlich eingeladen zu einem leckeren Büffet. Bitte um baldige Anmeldungen: bei Karin Duzink, Tel. 6154 und Christel Raab, Tel. 5017 Nicht vergessen: Jeden ersten Donnerstag im Monat: Stammtisch im „Wissegickel“ ab 19.00 Uhr Am Samstag, den 10 Oktober ist die Hilfe der Landfrauen beim Seniorentag in Villmar beim Kaffeeausschank u.s.w. gefragt. Freiwillige bitte melden. Der Vorstand. Obst-und Gartenbauverein Weyer e. V. - 15 13.00 Uhr 14.00 Uhr Nr. 38/2015 Mittagspause Besuch einer Streuobstwiese in Weyer, Besprechung Pflege, Schnitt und Probleme Pflanzenschutz Bitte festes Schuhwerk mitbringen. Anmeldung bei Rudolf Schäfer Tel.: 06482-4384 oder Linda Hartmann 06483-1480 RSV Weyer e. V. Einladung zur Helferfeier An alle Helfer und Sponsoren, nachdem am 08.08.2015 der Kunstrasen in Weyer offiziell eingeweiht wurde möchte der RSV 1918 Weyer e.V. nicht versäumen, ALLE HELFER UND SPONSOREN, die sich auf verschiedene Art und Weise beim Bau des Kunstrasens, des Kleinspielfeldes und der dazugehörigen Außenanlagen eingebracht haben, recht herzlich zu einer gemeinsamen Helferfeier einzuladen. Die Feier findet am Freitag, 02.10.2015 ab 19:00 Uhr vor und in den Räumlichkeiten des Vereinsheimes am Weilersberg statt. Der Vorstand möchte damit ein einfaches, aber von Herzen kommendes großes Dankeschön !!! sagen und freut sich auf zahlreiches Erscheinen. Roger Barthelmes Erster Vorsitzender Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Unsere Bio-Frische-Kiste" der Fa. Novum GmbH. Wir bitten unsere Leser um beachtung! www.wittich.de AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN Fragen zur Werbung? Ihre Medienberaterin Peggy Wagenführ berät Sie gern. Handy: 01 75 / 5 95 10 83 Fachwarttagung Die Fachwarttagung des Kreisverbandes findet am Samstag, den 19. September 2015, 10.00 Uhr im Gasthaus „Zapfhahn“ in Weyer statt. Eingeladen sind alle Fachwarte, Vorstandsmitglieder und alle Interessierte. Programm: 10.00 Uhr Begrüßung OGV Weyer, gastgebender Verein Begrüßung Rudolf Schäfer, 1. Vorsitzender Kreisverband 10.15 Uhr Vortrag: Bienen und Hummeln, Referent Karsten Klenke 11.30 Uhr Apfelsortenverkostung und Sortenbesprechung Rudolf Schäfer (eigene Literatur kann gerne mitgebracht werden) Redaktionelle Beiträge? Melden Sie sich als Bürgerredakteur im Internet an: www.cms.wittich.de Villmar - 16 - Bockhardt SANITÄTSHAUS Nr. 38/2015 • Modische Kompressionsstrümpfe bei Venenleiden • med. Bandagen z.B.: zur Stabilisierung • Rehaprodukte, Rollstühle, Rollatoren • Maßgefertigte Einlagen nach Abdruck • Haus- und Klinikbesuche GESUNDHEIT NACH MAß. Fleischerfachgeschäft Ernst Stamm Fax 06475/8603 Tel. 06475/202 Tel. 06474/225 Tel. 06475/8102 Wolfenhausen Aumenau Laubuseschbach Homepage: www.metzgerei-stamm.de E-Mail: [email protected] Unsere Angebote der Woche vom 21.9. bis 26.9.2015 100 Schweinemedaillons: 50 Tel. 06471 / 37 92 92, Friedenbachstr. 10, 35781 Weilburg Spezialität Schweinemedaillons natur, mariniert, mit Naturgewürzen und Meersalz in Schlemmeröl od. auch auf Wunsch paniert 100 g Beilagen: Spätzle, Pilze, Rahmsoße, Blattsalate, Bratkartoffeln Schnitzel, mager und zart Hackfleisch, halb und halb Geländer Fenstergitter Tore und Türen Vordächer Zäune 100 g 100 g 0,99 € 0,79 € 0,60 € Schlachtung: Ohly - Holzheim, Volz - Wörsdorf, Schmidt - Haintchen Bauernbratwurst, herzhaft gewürzt Mühlstraße 5 · 65597 Dauborn Telefon 0 64 38/65 08· Fax 58 41 Blut- und Leberwurst, frisch oder geräuchert www.rolf-weilnau.de Grünländer 0,79 € 0,82 € 100 g 0,79 € roh 100 g vorgebrüht 100 g Aus der Käsetheke 100 g 0,99 € Angebot der Woche in Aumenau und Wolfenhausen 1 Fleischkäsebrötchen 1,11 € Spezialität der Woche im Imbiss Weilmünster Portion Spießbraten mit Bratensoße und Pommes 5,50 Müller e.K. € Haxentag ist Freitag, der 25.9.2015, knusprig - frisch - pikant gewürzt Inh.: Thorsten Müller Partys, Geburtstage, Hochzeiten, Präsentationen, Konfirmationen, Jubilare, Kommunionen usw? Bei Feiern jeder Art und Größe stehen wir Ihnen beratend zur Verfügung. Sie erhalten dann Ihr individuelles Angebot. Schauen Sie für Anregungen auf unsere Homepage. Hier finden Sie einen Auszug von unseren Angeboten. www.raumausstattermueller.de LW-Service auf einen Klick: g n u d a l n i E zum www.wittich.de „Tag der offenen Tür“ des Lahn-Marmor-Museums Villmar am Sonntag, den 20. September 2015 es! g a T s e d Angebot π tzel ni Jedes Sch e mit Beilag und Salat nur 7,50 € Restaurant Klickermill König-Konrad-Straße 36-40 65606 Villmar Telefon: 0 64 82 / 26 77
© Copyright 2025 ExpyDoc