TERASSENDIELEN AUSSENFASSADE Tiago Casanova INNENBEREICH INDUSTRIE FINNLAND. NATUR. ® LUNAWOOD Finnland: Land der tausend Seen und Land der Wälder. In diesem nordischen Klima ist über unzählige Jahre der Rohstoff Holz langsam gewachsen. Durch die thermische Modifikation wandelt Lunawood diesen hochwertigen Rohstoff in Thermoholz® um und verbessert so die natürlichen Eigenschaften unter gleichzeitiger Achtung und Schonung der Umwelt. Lunawood® – qualitativ hochwertig, vollkommen natürlich und frei von Chemikalien. VON NACHHALTIG BEWIRTSCHAFTETEN WÄLDERN 2 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI WWW.LUNAWOOD.FI IISALMI JOENSUU FINNLAND LAHTI 3 OY LUNAWOOD LTD Oy Lunawood Ltd, gegründet 2002, ist ein innovativer Vorreiter auf dem Gebiet der Wärmebehandlung von Holz und ist zum weltweiten Marktführer im Bereich Thermoholz gewachsen. Die hohe Qualität unserer Produkte verbunden mit einer sehr leistungsfähigen Produktionskapazität sind Basis für den guten Ruf unseres Unternehmens. Seit der Gründung ist Oy Lunawood Ltd rasant gewachsen und beschäftigt über 70 Angestellte in Finnland. Oy Lunawood Ltd verfügt über ein Verkaufsbüro in Lahti und 2 Produktionsstätte in Iisalmi und Joensuu mit einer jährlichen Produktionskapazität von 70.000 m3. Unsere Produkte sind hauptsächlich für den Export bestimmt. Das Unternehmen ist stolz auf seine qualitativ hochwertigen Produkte, die nur von dem persönlichen und professionellen Service übertroffen werden. Als führender Hersteller von wärmebehandeltem Holz baut der gute Ruf auf Innovation, Zuverlässigkeit und Kooperation. Oy Lunawood Ltd unterhätt umfassende Betriebsläufe mit Kunden und Partnern. Dieses kommunikationsnetz fördert den Wissensaustausch und die Verbreitung von Produktneuheiten. Die hohe Qualität von Lunawood Thermoholz beginnt mit dem Rohmaterial. Die Hauptholzarten, welche Lunawood verwendet sind PEFC-zertifizierte Kiefer und Fichte. Diese werden nach unseren spezifischen und strengen Anforderungen sortiert. Lunawood verwendet nur gesundastige Kiefer für seine Produkte. Die Eigenschaften und Qualitätsanforderungen der Fichte entsprechend weitgehend der Kiefer. Damit wir unseren Kunden auch astfreie Thermoholzprodukte anbieten können veredeln wir auch ausländische Arten wie z.B. Radiata Kiefer. 4 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI WWW.LUNAWOOD.FI LUNAWOOD THERMOHOLZ ® Beim Wärmebehandlungsprozess von Lunawood® kommen ausschließlich hohe Temperaturen (zwischen 190 und 212°C) und Wasserdampf zum Einsatz. Daher ist das Endprodukt vollkommen natürlich und frei von Chemikalien. Es kann im Anschluss an seine lange Verwendungsdauer problemlos verbrannt oder recycelt werden (nordische Öko-Zertifizierung). Lunawood® respektiert die natürlichen Eigenschaften des Holzes. Durch das patentierte Herstellungsverfahren wird das Holz schrittweise thermisch modifiziert und berücksichtigt so dessen chemischen und physikalischen Eigenschaften bis hin zur dauerhaften Veränderung. Thermoholz® ist eine eingetragene Marke und darf nur von den Mitgliedern des Internationalen Thermoholz Verbandes verwendet werden. DAS ERGEBNIS DER WÄRMEBEHANDLUNG: ROBUSTES UND STABILES HOLZ VERBESSERUNG DER NATÜRLICHEN WIDERSTANDSFÄHIGKEIT: Durch den Abbau von Hemicellulose (Zuckerverbindungen) im Holz werden Pilzen wichtige Nährstoffe entzogen und dadurch dem Befall von Fäule vorgebeugt (KOMO zertifiziert). VERBESSERTE DIMENSIONSSTABILITÄT Durch die thermische Modifikation wird der Gleichgewichtsfeuchtigkeitsgehalt im Holz gesenkt. Durch diese Reduktion wird Thermoholz® hydrophob d.h. es nimmt weniger Wasser auf. Das Holz wird Dimensionsstabiler und erhält bessere Wärmedämmungseigenschaften. DURCH DIE THERMISCHE MODIFIKATION IST THERMOHOLZ® HARZFREI LUNAWOOD® IST EINE STERILES PRODUKT Während des Produktionsprozesses werden Bakterien im Holz abgetötet. Im Weiteren werden gesundheitsschädigende Emissionen, wie z.B. Formaldehyd, aus dem Holz entfernt. Dadurch wird LUNAWOOD® ein reines und sicheres Produkt für den Innen- und Aussenbereich. 5 LUNAWOOD : ZWEI WÄRMEBEHANDLUNGSKLASSEN ® Lunawood produziert zwei Standard-Wärmebehandlungsklassen: LunaThermo-S und LunaThermo-D. Der Unterschied zwischen diesen beiden Klassen liegt in erster Linie in den unterschiedlichen Wärmebehandlungstemperaturen. LUNATHERMO-S LunaThermo-S - wobei S für Stabilität steht - hat eine attraktive hellbraune Färbung und verfügt über eine hohe Dimensionsstabilität. Es wird mit tieferen Temperaturen behandelt (190ºC). LunaThermo-S Produkte eignen sich in erster Linie für Innenraumanwendungen, können aber auch in geschützten Außenbereichen verwendet werden. LUNATHERMO-D LunaThermo-D - wobei D für Durability (Widerstandsfähigkeit) - steht, hat eine dunklere Braunfärbung. Die Widerstandsfähigkeit und Stabilität wird erheblich verbessert. LunaThermo-D wird bei höheren Temperaturen wärmebehandelt (212ºC±3) und die Produkte sind sowohl für Innen- als auch Außenbereiche geeignet. WIDERSTANDSKLASSE 2, FÜR DEN AUSSENBEREICH GEEIGNET (EN 350-1) 6 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI WWW.LUNAWOOD.FI STABILITÄTSDIAGRAMM EINER AUSSENVERSCHALUNG Schüsselung (mm) 2,5 Stä rke Breite Schüsselung 2 Wasserdurchdringung 1,5 1 Unbehandelt, 18 mm Unbehandelt, 21 mm Unbehandelt, 26 mm Wärmebehandelt, 18 mm Wärmebehandelt, 25 mm Wärmebehandelt, 21 mm 0,5 0 0 12 24 WETTING 36 48 RH 65% 60 72 96 Zeit/h 84 WETTING RH 65% Schüsselung von Außenverkleidungen: Vergleich von LunaThermo-D und unbehandelter skandinavischen Kiefer und Fichte mit unterschiedlichen Stärken. Quelle: Jari Virta, Helsinki University of Technology WIDERSTANDSKLASSEN UNTERSCHIEDLICHER HOLZARTEN 1 (höchste) Ipe 2 LUNATHERMO-D 3 LUNATHERMO-S 4 Kiefer Fichte 5 (niedrigste) Buche Europäische Eiche Teak Iroko Cumaru Imprägniertes Holz Klasse A Imprägniertes Holz Klasse AB WRC Merbau Lärche WRC Douglasie Douglasie Espe Holz der Widerstandsklasse 2 ist ohne weitere Behandlung für Außenanwendungen geeignet. 7 8 9 LUNAWOOD TERRASSENDIELEN ® Lunawood® ist durch seine Stabilität und Widerstandsfähigkeit hervorragend für den Terrassenbau geeignet. Aufgrund der verbesserten Isoliereigenschaften ist Lunawood® ein hervorragendes Material für Bodenbeläge. Wärme/Kälte-Unterschiede werden gut ausgeglichen und daher sehr angenehm zu begehen. Lunawood® Bodenbretter sind frei von Harzrückständen, leicht, einfach zu verarbeiten und robust. Der PROFIX Befestigungs-Clip ermöglicht eine schnelle und verdeckte Befestigung. Thermoholz ist eine ökologische, widerstandsfähige und chemikalienfreie Lösung für den Terrassenbau, Veranden, Sonnenschutz usw. Wir bieten unsere Terrassenprodukte auch industriell geölt an. Die Oberflächenbehandlung besteht aus 2 Schichten braun-pigmentiertem Holzöl. Durch die industrielle Behandlung wird das Öl gleichmässig aufgebracht. Das Produkt kann umgehend installiert werden und benötigt keinen umgehenden Anstrich damit die braune Färbung von Thermoholz bestehen bleibt. Zusätzlich zu unserem Produkteportfolio bieten wir auch breites Brettschichtholz für den Terrassenbau an. Durch die thermische Modifikation und der Verleimung können wir bis zu 210 mm breite und gesundastige Bretter mit unserem PROFIX Befestigungssystem anbieten. Das Produkt ist besonders Dimensionsstabil und weisst eine gute Biegefestigkeit auf. IN EUROPA WERDEN JÄHRLICH ÜBER 300 000 M2 LUNAWOOD® TERRASSEN GEBAUT BRE [Building Research Establishment Limited] ist ein unabhängiges, britisches Forschungs- und Ausbildungsinstitut, mit langjähriger Erfahrung in der Untersuchung und Beurteilung von Baumaterialien jeglicher Art. 10 BRE kann schlussfolgern, dass die erwartete Verwendungsdauer von Luna Themo-D als Terrassenprodukt im Außenbereich in Großbritannien ungefähr 30 Jahre betragen wird, sofern die Konstruktionshinweise des Herstellers und Best-Practice-Konstruktionsprinzipien eingehalten werden. 11 12 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI WWW.LUNAWOOD.FI 450 MM≥ ≥ 6 MM PROFIX 2 PROFIX 3 LUNADECK 2 PROFIX 2 26X92 TERRASSENDIELEN Profil Dimension (mm) Holzart Klasse LUNADECK 2 PROFIX 2 26X92 KIEFER LUNATHERMO-D LUNADECK 2 PROFIX 2 26X117 KIEFER LUNATHERMO-D SHP 26X117 KIEFER LUNATHERMO-D SHP PROFIX 2 26X117 KIEFER LUNATHERMO-D SHP PROFIX 2 26X140 KIEFER LUNATHERMO-D LUNADECK 2 PROFIX 2 26X117 SHP 26X117 SHP PROFIX 2 26X117 SHP PROFIX 2 26X140 KONSTRUKTION Profil Dimension (mm) Holzart Klasse SHP 42X68 KIEFER LUNATHERMO-D SHP 42X92 KIEFER LUNATHERMO-D SHP 42X140 KIEFER LUNATHERMO-D LUNAPOST 88X88 KIEFER, VERLEIMT LUNATHERMO-D SHP 42X68 SHP 42X92 SHP 42X140 LUNAPOST 88X88 13 LUNA SUNDAY Profil Dimension (mm) Holzart Klasse LUNA SUNDAY 34/40X185 LUNATHERMO-D KIEFER, GEÖLT LUNA SUNDAY PROFIX 3 34/40X185 DECK SYSTEM Profil Dimension (mm) Holzart Klasse DECK 68 40X68 KIEFER, GEÖLT LUNATHERMO-D DECK 140 40X140 KIEFER, GEÖLT LUNATHERMO-D DECK 185 40X185 KIEFER, GEÖLT LUNATHERMO-D DECK SYSTEM PROFIX 3 40X68/140/185 LUNALAM TERRASSENDIELEN Profil Dimension (mm) Holzart Klasse SHP PROFIX 2 26X160 KIEFER, VERLEIMT LUNATHERMO-D SHP PROFIX 2 26X210 KIEFER, VERLEIMT LUNATHERMO-D LUNALAM PROFIX 2 26X160/210 CLIP JUAN®-TERRASSEN BEFESTIGUNGSSYSTEM Der Clip JuAn® ist ein patentiertes, bewährtes und mehrfach ausgezeichnetes Terrassen Befestigungssystem aus Frankreich. Lunawood bietet das schnelle und zeitsparende Clip JuAn® Befestigungssystem zusammen mit der vorgenuteten Lunawood Thermoholz 26x118 Terrassendiele an. Bei diesem System werden die Dielen nicht auf die Unterkonstruktion geschraubt, sondern auf spezielle JuAn® Streifen auf den Trägern geklickt. Diese einfache und rasche Montage wird durch die speziellen Nuten auf der Rückseite der Diele ermöglicht. Dieses System ist nur mit speziellen Holzarten möglich, welches aussergewöhnlich langlebig und stabil sind. Daher ist Thermoholz von Lunawood die perfekte Lösung. CLIP JUAN® -TERRASSEN BEFESTIGUNGSSYSTEM Profil Dimension (mm) Holzart Klasse LDR CLIPJUAN 26X118 LUNATHERMO-D KIEFER LDR CLIPJUAN 26X118 CLIP JUAN® 14 Luna Sunday LunaLam SHP PF2 26x160 mm LunaLam LDR Clip JuAn® LDR Clip JuAn® 15 MONTAGE VON LUNAWOOD® TERASSENDIELEN 2 3 4 20 MM 1 4,2 X 35–45 MM, Ø MAX 8 MM, 2,2 PCS/M ≥ 100 MM ≥ 6 MM ≥ 50 MM 1 1 RUOSTUMATON ROSTFREIER STAINLESS INOXYDABLE 2 ≥ 450 MM PUUÖLJY HOLZÖL WOOD OIL HUILE POUR BOIS 70 MM 5 6 ≥ 6 MM 7 a b AUFBAU EINER ERHÖHTEN TERRASSE SHP 26X117 / SHP 42X140 LUNAPOST 88X88 c SHP 42X92 / SHP 42X140 8 SSS 26X68 & SHP 42X92 LUNADECK 2 PROFIX 2 26X92 / 117 / SHP PROFIX 2 26X140 16 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI, Tel. +358 17 770 0200 WWW.LUNAWOOD.FI 17 18 19 LUNAWOOD AUSSENVERSCHALUNGEN ® Dimensionsstabiles und widerstandsfähiges Thermoholz von Lunawood ist eine hervorragende Wahl für Außenverschalungen und Fassadenverkleidungen. Nach der thermischen Modifikation können skandinavische Nadelhölzer erfolgreich auch unter warmen und feuchten Wetterbedingungen eingesetzt werden. Darüber hinaus tragen unsere Außenverschalungen das Kennzeichen für europäische Richtlinienkonformität, das CE-Zeichen. Zusätzlich zu unserem Produkteportfolio bieten wir auch breites Brettschichtholz für den Fassadenbau an. Durch die thermische Modifikation und der Verleimung können wir bis zu 210 mm breite, gesundastige und besonders dimensionsstabile Bretter anbieten. AUSSENVERSCHALUNGEN Profil Dimension (mm) Holzart Klasse UTV 19X92 KIEFER LUNATHERMO-D UTV 19X117 KIEFER LUNATHERMO-D UTV 19X140 KIEFER LUNATHERMO-D UTS 19X117 KIEFER LUNATHERMO-D UYL (GLATT) 20X140 KIEFER LUNATHERMO-D UYL (FEIN GESÄGT) 21X142 FICHTE LUNATHERMO-D SHP 19X92 KIEFER LUNATHERMO-D SHP 19X117 KIEFER LUNATHERMO-D UTV 19X92 UTV 19X117 UTV 19X140 UTS 19X117 UYL 20X140 GLATT UYL 21X142 FEIN GESÄGT SHP 19X92 SHP 19X117 LUNALAM UTS LUNALAM UTV LUNALAM CLADDING Profil Dimension (mm) Holzart Klasse UTS/UTV 19X185 KIEFER, VERLEIMT LUNATHERMO-D UTS/UTV 26X210 KIEFER, VERLEIMT LUNATHERMO-D PANEL SYSTEM Profil Dimension (mm) Holzart Klasse PANEL 68 19X68 KIEFER LUNATHERMO-D PANEL 117 19X117 KIEFER LUNATHERMO-D PANEL 185 19X185 KIEFER LUNATHERMO-D PANEL SYSTEM 19X68/117/185 PROFILE FÜR BESCHATTUNGSSYSTEME 20 Profil Dimension (mm) Holzart Klasse SHP 42X42 KIEFER LUNATHERMO-D HALF PARALLELOGRAM/HSS 28/42X42 KIEFER LUNATHERMO-D PARALLELOGRAM/SSS 20/92 KIEFER LUNATHERMO-D PARALLELOGRAM/SSS 26X68 KIEFER LUNATHERMO-D SHP 42X42 VR/HSS 28/42X42 SR/SSS 26X68 SR/SSS 20X92 21 22 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI WWW.LUNAWOOD.FI MONTAGE VON LUNAWOOD® AUSSENVERSCHALUNGEN 2 1 20 MM ≥ 70 MM 4 3 BRE kann schlussfolgern, dass die erwartete Verwendungsdauer von Luna Thermo-D für Außenverschalungen in Großbritannien ungefähr 30 Jahre betragen wird, wenn die Hinweise und Best-PracticeKonstruktionsprinzipien des Herstellers eingehalten werden. 600 MM 5 ≥ 300 MM ≥ 300 MM ≥ 2 MM 5 a b c 6 HOLZVERKLEIDUNGEN BENÖTIGEN AUSREICHENDE LUFTZIRKULATION 23 LUNAWOOD INNENRAUMPRODUKTE ® INNENDEKORATION Das Erscheinungsbild von Lunawood® ist weich und warm in einem attraktiven Braunton. Es ist ausgezeichnet für Wandverkleidungen und Bodenbeläge in Innenräumen geeignet und schafft in jedem Zuhause eine behagliche Atmosphäre. Die Bretter lassen sich einfach zuschneiden, bearbeiten und befestigen. Neben dem attraktiven Erscheinungsbild verringert die Wärmebehandlung die Gefahr von schädlichen Emissionen wie Formaldehyden. Dadurch wird das Holz rein, sicher und hygienisch für Innenbereiche. Dies ist ein wichtiges Kriterium für Allergiker. SAUNA & BADEZIMMER Die reduzierte Wärmeleitfähigkeit und verbesserte Stabilität von wärmebehandeltem Holz macht Lunawood® zu einem hervorragenden Produkt für warme und feuchte Umgebungen. Zudem ist es ein hygienisches Material ohne Harz, was die vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten noch erweitert. Lunawood® produziert Produkte für Saunaund Nassbereiche in hellbrauner und dunkelbrauner Färbung. RADIATA KIEFER Mit Radiata Kiefer aus Neuseeland bietet Lunawood ebenfalls astfreie Produkte an. Durch die thermische Modifikation wird die Dimensionsstabilität von dieser rasch nachwachsenden Holzart signifikant erhöht. Mit dem schönen Braunton und der „flammigen“ Oberfläche bietet das Material ebenfalls einen dekorativen Aspekt für ihre Innenanwendungen und den Saunabau. 24 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI, Tel. +358 17 770 0200 WWW.LUNAWOOD.FI 25 26 Asemantie 52, FI-74170 IISALMI WWW.LUNAWOOD.FI INNENARCHITEKTUR Profil Dimension (mm) Holzart Klasse STP 15X92 KIEFER LUNATHERMO-D PANEL SYSTEM (STS) 14X140 RADIATA KIEFER LUNATHERMO-D STP 15X92 PANEL SYSTEM (STS) 14X140 SAUNABANK Profil Dimension (mm) Holzart Klasse SAUNA SHP 26X92 KIEFER LUNATHERMO-S SAUNA SHP 26X92 KIEFER LUNATHERMO-D SAUNA SHP 26X140 RADIATA KIEFER LUNATHERMO-D SAUNA SHP 26X92 SAUNA SHP 26X140 FUSSBODEN Profil Dimension (mm) Holzart Klasse HLL FUSSBODEN 4 SEITEN N&F 26X92 LUNATHERMO-S KIEFER HLL PP 26X92 27 WEITERE PRODUKTE UND INDUSTRIELLE WEITERBEARBEITUNG Lunawood® Thermoholz ist ein hervorragendes Material für viele verschiedene Anforderungen im Gartenbau wie z.B. Zäune, Pergolas, Pfosten oder Gartenhäuser. Die verbesserten Eigenschaften von Lunawood® eröffnen neue Anwendungsbereiche auch für industrielle Verarbeiter. Es ist ein exzellentes Rohmaterial für die Fertigung von Türen, Fenster und Gartenmöbel. Neben den gehobelten Produkten bietet Lunawood® ebenfalls thermisch modifiziertes Schnittholz in verschiedenen Dimensionen an. Die Produktepalette beinhaltet ebenfalls breites gesundastiges Brettschichtholz. Thermoholz® enthält keine Chemikalien und kann somit in der Küche sowie für Arbeitsflächen eingesetzt werden. STANDARD DIMENSIONEN THERMOHOLZ SCHNITTHOLZ, VERFÜGBAR AB LAGER KIEFER Klasse 19X100 LUNATHERMO-D 25X100/125/150/200 LUNATHERMO-D 32X75/100/125/150 LUNATHERMO-D 38X125/150 LUNATHERMO-D 50X75/100/125/150/200 LUNATHERMO-D FICHTE Klasse 22X150 LUNATHERMO-D 25X150 LUNATHERMO-D 50X150 LUNATHERMO-D Esche Klasse 26X125/150 LUNATHERMO-D Weitere Dimensionen auf Anfrage. Ihre lokale Lunawood Vertretung berät Sie gerne. 28 Bild: Spadealers 29 30 31 INTERESANTES ÜBER ® THERMOHOLZ Das folgende Kapitel enthält nützliche Fakten und Empfehlungen für den Einsatz von Lunawood® Produkten. Der Zweck dieser Informationen ist es sicherzustellen, dass Sie den bestmöglichen Nutzen aus Lunawood® Thermoholz ziehen können. HALTBARKEIT MONTAGE LunaThermo-D gehört der Widerstandsklasse 2 an und hat betreffend Fäulnisresistenz (BRE) eine Lebensdauer von 30 Jahren. Dies gilt für Aussenverkleidungen sowie Terrassenbretter. Die Terrassenbretter unterliegen jedoch zusätzlichen Verschleissanforderungen und Oberflächenbelastungen. Dadurch nimmt die erwartete Einsatzzeit um etwa 15-20 Jahre ab. Thermoholz sollte keinen direkten Bodenkontakt aufweisen. VON HAND GLEICHGEWICHTSFEUCHTIGKEITSGEHALT Nach dem thermischen Verfahren beträgt der Gleichgewichtsfeuchtigkeitsgehalt von Lunawood® 5 % (+/- 2%). Im Aussenbereich (+20 Grad Celsius, relative Luftfeuchtigkeit 85 %) stabilisiert sich der Gleichgewichtsfeuchtigkeitsgehalt von Lunawood® ThermoD Kiefer bei 10 % (EN 13183). 32 Thermoholz kann ein wenig leichter splittern als normales Holz. Aus diesem Grund empfehlen wir bei der Montage selbstschneidenden Schrauben mit Grobgewinde zu verwenden oder Löcher vorzubohren. Die Schrauben sollten aus Edelstahl und für den Einsatz mit Holz geeignet sein. Bei der Verwendung von Nägeln sollten die Löcher ebenfalls vorgebohrt und nicht näher als 7cm vom Ende des Brettes eingebracht werden. Sollten Sie einen handelsüblichen Hammer benutzen, empfehlen wir für die letzten 2-3 mm den Einsatz eines Nageltreibers. Die Bretter sollten so montiert werden, dass die Herzseite des Brettes der Witterung ausgesetzt ist. MIT PNEUMATISCHER NAGELMASCHINE Eine kleine pneumatische Nagelmaschine kann ebenfalls für die Montage verwendet werden. Der Druck muss jedoch entsprechend angepasst werden, so dass die Nägel nicht zu tief ins Holz eingetrieben werden. Asemantie 52, FI-74170 IISALMI WWW.LUNAWOOD.FI LEIMEN FRÄSEN Lunawood® Thermoholz kann verleimt werden. Beachten Sie jedoch, dass die Trocknungszeit des Leims 4-6 Mal länger dauert als bei unbehandeltem Holz. Bitte befolgen Sie auf jeden Fall die Herstellerinformationen des Leimherstellers. Damit Sie beim Fräsen von Lunawood® Produkten das beste Endresultat erhalten, müssen scharfe Werkzeuge eingesetzt werden. Während dem Fräsen empfehlen wir das Tragen einer Atemschutzmaske damit das feinkörnige Sägemehl nicht in Ihre Atemwege gelangt. INSTALLATION TERRASSE Wir empfehlen die Terrasse auf einer geeigneten Unterkonstruktion zu verlegen und nicht direkt auf den Boden. Die Verwendung einer Unterkonstruktion verbessert die Luftzirkulation unter der Terrasse. Der Abstand zwischen den Brettern sollte im Minimum 6 mm betragen damit Luft zirkulieren und Regenwasser abfliessen kann. Der Abstand zu einer angrenzenden Wand sollte ebenfalls im Minimum 6mm und der Abstand zwischen zwei Bretterenden sollte 1-2 mm betragen. FASSADEN Beim Fassadenbau muss ebenfalls auf eine ausreichende Ventilation geachtet werden d.h. Abstand zwischen Wand und Bretter sollte um die 22–25 mm betragen. Im Weiteren stellen Sie bitte sicher das der Abstand zwischen dem Boden und der Unterkante der Fassade mindestens 30 cm beträgt. Für die Befestigung können Schrauben oder Nägel verwendet werden. Diese sollten aus rostfreiem Stahl sein. HOBELN Lunawood® kann mit einem normalen Hobel oder Hobelmaschine bearbeitet werden. Bei der Verwendung einer Hobelmaschine sollten die gleichen Einstellungen wie für Hartholz verwendet werden, jedoch ist die Hobelgeschwindigkeit langsamer als vergleichbares unbehandeltes Holz. Durch den thermischen Prozess kann das Rohmaterial konvex sein und die Vorschubwalzen müssen entsprechend eingestellt werden. Dies verhindert das Splittern der Bretter. SCHLEIFEN Das Schleifen der Oberfläche von Lunawood® Produkten ist in der Regel nicht nötig, da die Oberfläche bereits nach dem Hobeln und Fräsen eine hervorragende Qualität aufweist. Sollte die Oberfläche trotzdem geschliffen werden müssen, ist dies ohne weiteres möglich. Das harzfreie Thermoholz verlängert sogar die Lebenszeit des Sandpapiers. SÄGEN Das Sägen von Lunawood® ist genauso einfach wie normales Holz. Allerdings sollte eine scharfe, feinverzahnte Säge benutzt und eine langsame Vorschubgeschwindigkeit gewählt werden. 33 OBERFLÄCHENBEHANDLUNG DRAUSSEN Die Oberfläche von Lunawood® Thermoholz sollte vor oder nach der Installation behandelt werden, damit die schöne braune Tönung erhalten bleibt. Für die Oberflächenbehandlung kann ein getöntes/ pigmentiertes Holzöl, Wachs, Lack oder Farbe verwendet werden, jedoch müssen diese Produkte einen UV-Filter enthalten. Wie bereits erwähnt kann die Oberflächenbehandlung entweder vor oder unmittelbar nach der Installation in dünnen Schichten erfolgen. Überschüssige Farbe, Öle etc. sollte abgewischt werden. Bitte beachten Sie immer die Empfehlungen der jeweiligen Hersteller. Die Oberflächenbehandlung muss falls nötig erneuert werden. Das Intervall variiert je nach Klima, Abnutzung und UV Einstrahlung. Bei lackiertem unbehandeltem Holz beträgt der Wartungsintervall um die 5 Jahre. Mit Lunawood® Thermoholz können Sie den Wartungsintervall des Farbanstrichs oder der Lackierung beträchtlich verlängern d.h. bis zu dreimal länger. Über den gesamten Lebenszyklus des Produkts können so erhebliche Kosten eingespart werden. INNEN Für Innenanwendungen können normale Farben, Holzöle, Wachse und Lacke verwendet werden. In Saunas kann zusätzlich Paraffinöl verwendet werden, welches die typische Thermoholzfarbe verstärkt und das Holz vor Verunreinigen schützt. DIE VERWENDUNG VON LUNAWOOD® OHNE OBERFLÄCHENBEHANDLUNG Sobald Thermoholz der Witterung ausgesetzt ist, empfiehlt Lunawood® eine Oberflächenbehandlung vorzunehmen. Wie bei allen Holzarten können über eine längere Zeitspanne auf der Oberfläche feine Risse und Splitter auftreten. Obwohl Thermoholz für solche Mängel weniger anfällig ist, so können diese trotzdem auftreten und nur eine geeignete Oberflächenbehandlung kann das Holz schützen. Thermoholz ohne Oberflächenbehandlung oder eine Oberflächenbehandlung mit Holzölen ohne Pigmenten verliert seine typische braune Farbe recht schnell und durch die UV Einstrahlung vergraut das Holz. Das verwitterte Aussehen des Holzes ist elegant und die vorteilhaften Eigenschaften von Thermoholz bleiben auch ohne Oberflächenbehandlung erhalten. Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten müssen besonders horizontal gehobelte Oberflächen z.B für Terrassen, welche Oberflächenbelastungen sowie direkten Witterungseinflüssen wie Regen und Sonneneinstrahlungen ausgesetzt sind, mit einem Schutzanstrich versehen werden. Durch eine Beschichtung mit UV- Filter behält Thermoholz die typische braune Färbung und das Holz wird zusätzlich vor Verunreinigungen geschützt, die sich über die Luft auf dem Holz ablagern können. Möchten Sie die ursprüngliche braune Farbe wiederherstellen, kann dies unter der Verwendung einer wirksamen, auf Holz abgestimmter Waschlösung erfolgen und/oder durch Abschleifen. Nach der Wiederherstellung der braunen Farbe kann die Oberfläche mit z.B. einem braunen, pigmenthaltigen Holzöl behandelt werden. BIEGEFESTIGKEIT Durch die Wärmebehandlung des Holzes zur LunaThermo-D Klasse wird die Biegefestigkeit ein wenig reduziert. Dadurch wird der Einsatz von Lunawood® für tragende Strukturen ohne zusätzliche Stützung nicht empfohlen und entsprechende Festigkeitsberechnungen müssen für jedes Projekt durchgeführt werden. 34 35 1/2016 Bei der Produktion von LUNAWOOD® Thermoholz werden nur hohe Temperaturen und Wasserdampf eingesetzt. Dieses natürliche Holzprodukt ist sehr langlebig und eignet sich sowohl für den Innen- und Aussenbereich. Lunawood® Thermoholz weist eine sehr hohe Formstabilität auf und ist einfach zu bearbeiten. WWW.LUNAWOOD.FI
© Copyright 2025 ExpyDoc