MIRONA LED

MIRONA LED
INHALT
Mirona LED
04 Jeder Anforderung gewachsen
Mirona RL LED
10 Die Dekorative: Rundum leistungsstark
Mirona QXS LED
14 Die Kleine: Starke Leistung im kompakten Design
Mirona QL LED
18 Höchste Qualität für höchste Ansprüche
23 Kontakte
Wettbewerbsfaktor Licht
MIRONA LED
JEDER ANFORDERUNG
GEWACHSEN
Kosten runter, Produktivität rauf: Licht wird als Wettbewerbsfaktor häufig übersehen. Dabei ist sein Einfluss auf
den Erfolg gerade in der Industrie immens. Es verbessert die Arbeitssicherheit, senkt Fehlerquoten und optimiert
sogar die Arbeitsergebnisse. In repräsentativen Bereichen kann es zudem attraktive Akzente setzen. Und auch auf
der Kostenseite schlummern Potenziale. Eine moderne LED-Anlage verbraucht nicht einmal halb so viel Strom
wie herkömmliche Beleuchtungslösungen.
Mit der Mirona RL LED, der Mirona QXS LED und der Mirona QL LED steht Investoren, Planern, Installateuren
und Betreibern eine Leuchten-Familie zur Seite, die vielschichtige und hohe Anforderungen an Licht flexibel und
optimal bedient: Eine Familie, die jeder Anforderung gewachsen ist. Und Herausforderungen gibt es in Industrie
und Retail viele:
Hart im Nehmen
Industriebeleuchtung muss auch unter außergewöhnlichen Umgebungsbedingungen Höchstleistungen
erbringen: von extremer Kälte, wie in Kühlhäusern, bis
zu hohen Temperaturen, etwa in Produktionshallen.
Die Leuchten müssen Vibrationen und Stöße aushalten.
Staub darf ihnen ebenso wenig anhaben wie Feuchtigkeit. Kurz: Die Industrie braucht robuste, verlässliche
Leuchten, wie jene aus der Linie Mirona. Denn jeder
Ausfall und jede zusätzliche Wartung bedeuten nicht
nur Aufwand, sondern erfordern schlimmstenfalls einen
Maschinen-Stopp, der erhebliche finanzielle Einbußen
nach sich ziehen kann.
Anspruchslos in der Wartung
In der Industrie sind Leuchten durch hohe Decken oder
Maschinen meist schwer zugänglich. Jede Wartung
kann daher mit erheblichem Aufwand und Arbeitsunterbrechungen verbunden sein. Mindestens 50.000
wartungsfreie Betriebsstunden der LED-Lichtlösung
bedeuten unter diesen Umständen einen umso größeren Vorteil.
Sparsam im Verbrauch
Moderne LED-Lösungen sparen gegenüber herkömmlicher Beleuchtung rund 50 Prozent Energie. Kommt
zusätzlich intelligentes Lichtmanagement zum Einsatz sind sogar bis zu 60 Prozent möglich. Steigende
Strompreise schlagen dann kaum noch zu Buche.
4
Sicher bei der Arbeit
Die Qualität des Lichts fördert die Arbeitsproduktivität.
Blendfreies Licht ermöglicht eine sichere, schnelle
Wahrnehmung und hilft, Fehler zu vermeiden und Gefahrensituationen zu erkennen.
Beispiel Logistik: Lieferscheine müssen fehlerfrei abgelesen, untere Regalböden optimal ausgeleuchtet werden, beim Blick nach oben darf das Licht nicht blenden.
Mit insgesamt drei Lumenpaketen, unterschiedlichen
Größen und Formen sowie den verschiedenen Linsenoptiken gewährt die Mirona-Familie die dafür nötige
Flexibilität und Blendungsfreiheit. Dieser Sehkomfort
unterstützt die Leistungsfähigkeit und ist besonders
bedeutsam in Betrieben mit Schichtarbeit. Die Gefahr
von Arbeitsunfällen sinkt.
Repräsentativ beim Kunden
Überall dort, wo industrielle Arbeits- und repräsentative
Kunden- bzw. Verkaufsbereiche eng beieinander liegen –
etwa in Autohäusern – müssen Beleuchtungslösungen
für die Industrie auch noch ästhetischen Ansprüchen
genügen. Hier bietet die Mirona RL LED eine rundum
ansprechende Lösung.
5
Ein gut geschnürtes Gesamtpaket für besondere Ansprüche
MIRONA LED
JEDER ANFORDERUNG
GEWACHSEN
Ob heiße Produktionsstraße, extrem hohe Hallendecke oder kühler Lagerraum – die optimale Beleuchtungslösung
ist schnell gefunden: Mirona LED. Alle drei Leuchtentypen empfehlen sich für die Industrie durch ihr homogenes,
blendfreies Licht, eine äußerst hohe Schutzart und lange Lebensdauer.
In der Planung:
Äußerst flexibel und anpassungsfähig
Dank ihrer umfangreichen Bandbreite an Lichtstrompaketen, Maßen, optischen Systemen und Montagemöglichkeiten bietet die Mirona LED-Familie Lichtplanern
enorm viel planerische Freiheit. Nahezu jeder Bereich
in der Industrie lässt sich mit einem der drei Leuchtentypen abdecken. Dies ermöglicht eine einheitliche
Lösung für alle Betriebsbereiche.
• flexible Anwendungsfelder
• große Auswahl an Lichtstrompaketen zwischen
6.000 und 24.000 Lumen
• verschiedene optische Systeme
• unterschiedliche Montagemöglichkeiten
Bei der Montage:
Geringer Aufwand dank Schnellanschlusssystem
Plug & Play – so einfach wie es klingt, ist es auch.
Installateure können die Mirona LED via WielandAnschlussstecker schnell und einfach anschließen.
Dadurch reduzieren sich die Installationskosten auf
Im Betrieb:
Energieeffizientes Rundum-Sorglos-Paket
Mit einer hohen Lichtausbeute von bis zu 110 lm/W und
einer langen, wartungsfreien Lebensdauer überzeugt
die Mirona-LED Familie als besonders wirtschaftliche
Beleuchtungslösung. Ihre hohe Lichtqualität bietet
zudem optimalen Sehkomfort für mehr Arbeitssicherheit und reibungslose Produktionsabläufe. Trotz ihrer
Robustheit überzeugt sie auch ästhetisch durch ihre
klare Formensprache.
• lange Lebensdauer, wartungsfrei
• geringer Energieverbrauch
• Amortisation der Investitionskosten innerhalb
kürzester Zeit
• hohe Lichtqualität für mehr Sehkomfort und
Arbeitssicherheit
• robuste und widerstandsfähige Konstruktion
ein Minimum.
• Plug & Play-Installation via Wieland-Anschlussstecker
• geeignet für Decken- (Schnellmontageplatte),
Wand- und abgehängte Montage
6
7
MIRONA LED
JEDER ANFORDERUNG
GEWACHSEN
Attraktiver Hingucker, flexibler Allrounder und zuverlässiger Höchstleister:
Die Mirona RL LED, die Mirona QXS LED und die Mirona QL LED stellen eine passgenaue, effiziente Lichtplanung
sicher. Ob Lager- oder Fertigungshalle, Außenbereich oder Innenraum, hohe Decken oder Verkaufsfläche – die
Mirona LED-Familie ist für alle Herausforderungen gewappnet.
Vielseitig
Robust und trotzdem elegant eignet sich
die Mirona RL LED nicht nur für die
Industrie, sondern bietet sich auch als
optimale Lichtlösung für dekorative
Flächen und repräsentative Bereiche an.
Kompakt
Klein und flexibel – das ist die kompakte
Mirona QXS LED. Ihre geringe Baugröße
macht sie zum Allrounder, der in nahezu
jede Industrieapplikation passt.
Leistungsstark
Lange Lebensdauer bei extremen
Temperaturen ist die Stärke der
Mirona QL LED – mit ihrer robusten
Konstruktion und dem perfektem
Thermomanagement ist sie besonders
widerstandsfähig und langlebig.
8
9
120
MIRONA RL LED
42
62
5
357
DIE DEKORATIVE:
RUNDUM LEISTUNGSSTARK
470
Durch ihr rundes Design hebt sich die Mirona RL LED
deutlich von ihren Geschwistern ab. Dabei hat sie an
Robustheit und Lichtqualität genauso viel zu bieten.
Neben ihren Haupteinsatzfeldern in der Industrie eignet
sie sich dank ihrer klaren Formensprache auch für
repräsentative Bereiche wie beispielsweise Autohäuser
und Baumärkte.
10
Bestes Licht für mehr Sicherheit und Wohlbefinden
Hohe Lichtqualität und optimaler Sehkomfort zeichnen
die gesamte Mirona LED-Familie aus. So punktet auch
die Mirona RL LED durch eine perfekte Kombination von
verschiedenen Ausstrahlcharakteristiken, guter Entblendung und hoher Farbwiedergabe. Zudem leuchtet die
gesamte Lichtaustrittsfläche der runden Leuchte dank
einer speziellen Diffusorscheibe.
Stark für die Industrie
Gehäuse, Elektronik und Optik – alle Bauteile der
Mirona LED-Familie wurden mit hochwertigen Materialien für den Einsatz unter anspruchsvollen Rahmenbedingungen konzipiert. So auch die Mirona RL LED.
Mit der Schutzart IP 65 trotzt sie jeder Staub- und
Feuchtigkeitsbelastung. Auch Temperaturen zwischen
-30 °C und +35 °C hält sie problemlos stand.
Hohe Lichtausbeute für maximale Ersparnis
Mit bis zu 110 lm/W senkt die Mirona RL LED die Betriebskosten deutlich. Hinzu kommt eine lange wartungsfreie
Lebensdauer von bis zu 50.000 Betriebsstunden – ohne
kostspielige Betriebsunterbrechungen oder Wartungsarbeiten.
Repräsentativ für Shop & Retail
Dass eine robuste Konstruktion trotzdem sehr elegant
wirken kann, beweist die Mirona RL LED. Die dekorative
Leuchte fügt sich harmonisch in jede Umgebung ein.
Einfach montiert, noch leichter installiert
Installateure haben mit der Mirona RL LED leichtes
Spiel. Mit dem Wieland-Schnellanschluss und ihrer
Einpunkt-Aufhängung ist die Leuchte schnell montiert.
Damit reduzieren sich die Installationskosten auf ein
Minimum.
11
Anwendungsbereiche
Hohe Räume, Hallen, Lager, Fertigungsstätten,
Feuchträume, Messe- und Ausstellungshallen sowie
repräsentative Bereiche. Aufgrund des optimierten
Thermomanagements geeignet für die Anwendung
in Bereichen mit Umgebungstemperaturen von
-30 °C bis +35 °C.
MIRONA RL LED
DIE DEKORATIVE:
RUNDUM LEISTUNGSSTARK
Optisches System
Optisches System mit PMMA-Linsentechnik. Mit einer
Optikeinheit pro LED-Modul. Optimierte Leuchtdichtekontraste durch homogen lichtstreuende Diffusorscheibe.
···B··· Mit breit strahlender Lichtstärkeverteilung.
···TB··· Mit tief-breit strahlender Lichtstärkeverteilung.
Leuchtenkörper
Robuster Aluminium-Druckguss-Körper mit integrierten Kühlrippen und thermisch getrenntem Gerätekasten. Farbe anthrazit. Abdeckung der Lichtaustrittsöffnung aus Einscheiben-Sicherheitsglas.
Elektrische Ausführung
···ET··· Mit externem Betriebsgerät, schaltbar. Mit
integriertem Anschluss-Stecker Typ Wieland RST 20i3.
···ETDD··· Mit externem Betriebsgerät, digital dimmbar
(DALI). Mit integriertem 5-poligem Anschluss-Stecker
Typ WIELAND RST 20i5.
LED-System
Farbwiedergabeindex Ra > 80. LED Degradation L80.
Lebensdauer > 50.000 Betriebsstunden.
···-830··· Lichtfarbe warmweiß, Farbtemperatur 3.000 K.
···-840··· Lichtfarbe neutralweiß, Farbtemperatur 4.000 K.
C 0 - C 180
65o$a9{
Bezeichnung
•
LED, Lichtstrom 12.000 lm
Mirona RL TB LED 12000-830···
Mirona RL TB LED 12000-840···
LED, Lichtstrom 6.000 lm
Mirona RL B LED 6000-830···
Mirona RL B LED 6000-840···
TOC
��ETDD
��ET
1
EEC
W
≈kg
64 351···
64 350···
···51
···51
···40
···40
10.500 lm
11.000 lm
A++/A+/A
A++/A+/A
100
100
10,6
10,6
64 353···
64 352···
···51
···51
···40
···40
5.700 lm
6.000 lm
A++/A+/A
A++/A+/A
54
54
10,3
10,3
• IK08/6 J 850 °C
Kettenaufhängungen
TOC
Bezeichnung
Mirona RL AKSP
TOC
64 853 00
Seilaufhängungen
TOC
Bezeichnung
Mirona RL DSX
TOC
65 889 00
Beschreibung
1-Punkt Kettenaufhängung mit Spannschloss
≈kg
0,7
Beschreibung
Dekor-Seilaufhängung mit Karabinerhaken, bestehend
aus Stahlseil, verzinkt, Ø 1,75 mm, 1500mm lang.
Seillänge stufen- und werkzeuglos verstellbar.
≈kg
0,8
Aktuelle Anschlussleistungen für LED-Leuchten, weitere technische Informationen sowie Montageanleitungen finden Sie in den Onlinekatalogen
unter www.trilux.com bzw. www.trilux.at. Aktuelle Preise und Lieferbedingungen entnehmen Sie bitte der beigelegten Preisliste.
12
13
230
325
325
328
8,5
E
50
250
325
DIE KLEINE:
STARKE LEISTUNG IM
KOMPAKTEN DESIGN
128
151
MIRONA QXS LED
328
50x8,5
160
Klein, robust und einfach stark:
Mit diesen Eigenschaften vereinfacht die Mirona QXS
LED die Lichtplanung enorm. Dank ihrer geringen
Baugröße passt sie fast überall – besonders dort, wo
gleichzeitig Qualität und Effizienz gefragt sind. Hallen
mit knapp bemessenem Montageraum meistert sie genauso souverän wie Feuchträume oder Außenbereiche.
Ihr Licht bietet – typisch für die Mirona LED-Familie –
höchsten Sehkomfort.
Kleine Maße, großer Spielraum
Kompakt und dadurch extrem platzsparend, wissen besonders Lichtplaner die kleine Mirona LED zu schätzen.
Neben ihrer enormen Flexibilität lässt sie sich auch bei
der Montage extrem einfach handhaben.
Bestes Licht für sicheres Arbeiten
Die Optiken der Mirona QXS LED besitzen eine hohe
Blendungsbegrenzung und verschiedene Ausstrahlungscharakteristiken. Damit spendet sie homogenes, angenehmes Licht und ermöglicht beste Sichtbedingungen
für sicheres Arbeiten.
Stecker rein – und schon installiert
Die Montage der Mirona QXS LED nimmt weder viel
Platz noch viel Zeit in Anspruch. Sie kann entweder mit
einer Schnellmontageplatte an die Decke angebaut,
per Befestigungsbügel an die Wand oder per Kettenabhängung angebracht werden. Dank Plug & Play ist
die Leuchte schnell und einfach installiert. Das spart
zusätzliche Kosten.
Doppelt sparsam
Mit einer überdurchschnittlichen Lichtausbeute von bis
zu 110 lm/W ist die Mirona QXS LED besonders energieeffizient. Hinzu kommt eine Lebensdauer von 50.000 Betriebsstunden, die diese kompakte Leuchte betriebswirtschaftlich zu einer top Beleuchtungslösung
macht.
14
15
Anwendungsbereiche
Hohe Räume, Hallen, Lager, Fertigungsstätten, Messeund Ausstellungshallen. Für Feuchträume und Außenbereiche in der Freibewitterung. Aufgrund des optimierten Thermomanagements geeignet für die Anwendung
in Bereichen mit Umgebungstemperaturen von -30 °C
bis +30 °C.
MIRONA QXS LED
DIE KLEINE:
STARKE LEISTUNG IM
KOMPAKTEN DESIGN
Optisches System
Optisches System mit PMMA-Linsentechnik. Mit einer
Optikeinheit pro LED-Modul.
...T... Mit tief strahlender Lichtstärkeverteilung.
...TB... Mit tief-breit strahlender Lichtstärkeverteilung.
Leuchtenkörper
Robustes Druckgussgehäuse mit integrierten Kühlrippen,
Farbe anthrazit. Abdeckung der Lichtaustrittsöffnung
aus Einscheiben-Sicherheitsglas. Die begrenzte Oberflächentemperatur ermöglicht den Einsatz in feuergefährdeten Betriebsstätten.
Elektrische Ausführung
...ET... Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar.
...ETDD... Mit elektronischem Betriebsgerät, digital
dimmbar (DALI).
LED-System
Farbwiedergabeindex Ra > 80. LED Degradation L80.
Lebensdauer > 50.000 Betriebsstunden.
···-840··· Lichtfarbe neutralweiß, Farbtemperatur 4.000 K.
C 0 - C 180
65o$a9|
Bezeichnung
•
Tief strahlend
Mirona QXS T LED 12000-840···
Tief-breit strahlend
Mirona QXS TB LED 12000-840···
TOC
��ETDD
��ET
1
EEC
W
≈kg
63 055···
···51
···40
10.000 lm
A++/A+/A
100
11,1
63 056···
···51
···40
11.000 lm
A++/A+/A
100
11,1
• IK08/6 J 850 °C
Mastanbindungen
TOC
Bezeichnung
0860/1/76
TOC
22 203 00
Beschreibung
Mastanbindung, 1-fach
≈kg
3,2
TOC
59 458 00
Beschreibung
2-Punkt Kettenaufhängung in Y-Form mit Spannschloss.
Aufhängung ca. 470 mm, mit Kette E 04 erweiterbar.
≈kg
0,8
TOC
59 456 00
Beschreibung
Schnellmontageplatte für Deckenanbau
≈kg
1,6
TOC
59 461 00
59 462 00
Beschreibung
Winkelanschlussbuchse Wieland, 3-polig, 90°, schwarz
Winkelanschlussbuchse Wieland, 5-polig, 90°, türkisblau
≈kg
0,1
0,1
TOC
59 457 00
Beschreibung
Befestigungsbügel für Wandmontage
≈kg
1,7
Kettenaufhängungen
Bezeichnung
Mirona AKSPY
Montagezubehör
Bezeichnung
Mirona AMB
Anschlussbuchsen
Bezeichnung
ZWI RST20i3 BT 90° sw
ZWI RST20i5 BT 90° tbl
Befestigungsbügel
Bezeichnung
Mirona AWB
Aktuelle Anschlussleistungen für LED-Leuchten, weitere technische Informationen sowie Montageanleitungen finden Sie in den Onlinekatalogen
unter www.trilux.com bzw. www.trilux.at. Aktuelle Preise und Lieferbedingungen entnehmen Sie bitte der beigelegten Preisliste.
16
17
80
MIRONA QL LED
395
163
395
678
589
HÖCHSTE QUALITÄT FÜR
HÖCHSTE ANSPRÜCHE
360
100
300
Konzipiert für extrem hohe Decken von mehr als 13 m,
ist die Mirona QL LED das stärkste Mitglied der
Mirona LED-Familie. Dabei spendet sie mit sehr hohen
Lichtstrompaketen von bis zu 24.000 Lumen gleichmäßiges und blendfreies Licht. Extremen Temperaturen
in den heißen Produktionsstraßen oder kalten Lagerhallen
hält sie problemlos stand und sorgt nach dem „Fit &
Forget“-Prinzip bis zu 100.000 Betriebsstunden lang für
bestes Licht.
Die Zuverlässige –
mit bis zu 100.000 Betriebsstunden
Ausgestattet mit hohen Lichtstrompaketen von bis zu
24.000 Lumen bietet die Mirona QL LED bestes Licht –
und zwar zuverlässig bis zu 100.000 Stunden lang.
Selbst bei einer erhöhten durchschnittlichen
Temperatur von +45 °C erreicht sie dank cleverem
Thermomanagement noch eine Lebensdauer von 50.000
Stunden. Dadurch lassen sich teure Ausfallzeiten beispielsweise im laufenden Produktionsbetrieb vermeiden.
18
Sicheres und komfortables Arbeiten dank
hervorragender Entblendung
Trotz eines hohen Lichtstroms zur Hallendecke hinauf
blicken, ohne geblendet zu werden: Die innovative Optik
mit einer reduzierten Blendung macht es möglich und
trägt damit zur Unfallvermeidung und Arbeitssicherheit
bei.
Einfach und flexibel montiert. Schnell installiert
Ob direkt an die Decke angebaut mit einer Schnellmontageplatte oder abgehängt per 2-Punkt Kettenaufhängung – die Montage der Industrieleuchte wird deutlich
vereinfacht. Komplettiert wird dieses clevere, kostensenkende Montagesystem durch den WielandSchnell-anschluss-Stecker über den die Leuchte via
Plug & Play im Handumdrehen angeschlossen wird.
19
MIRONA QL LED
HÖCHSTE QUALITÄT FÜR
HÖCHSTE ANSPRÜCHE
Anwendungsempfehlungen
Hohe Räume, Hallen, Lager, Fertigungsstätten, Messeund Ausstellungshallen, Schwerindustrie. Für Feuchträume und überdachte Außenbereiche. Aufgrund des
optimierten Thermomanagements geeignet für die
Anwendung in Bereichen mit Umgebungstemperaturen
von -30 °C bis +45 °C.
Leuchtenkörper
Robuster Aluminium-Druckguss-Körper mit integrierten
Kühlrippen und thermisch getrennten Gerätekästen.
Farbe anthrazit. Abdeckung der Lichtaustrittsöffnung
aus Einscheiben-Sicherheitsglas. Die begrenzte Oberflächentemperatur ermöglicht den Einsatz in feuergefährdeten Betriebsstätten.
Optisches System
Optisches System mit PMMA-Linsentechnik. Mit einer
Optikeinheit pro LED-Modul.
...HR... Mit extrem tief strahlender Lichtstärkeverteilung.
...T... Mit tief strahlender Lichtstärkeverteilung.
...TB... Mit tief-breit strahlender Lichtstärkeverteilung.
Elektrische Ausführung
Mit integriertem 5-poligem Anschluss-Stecker Typ
WIELAND RST 20i5.
...ETDD... Mit elektronischem Betriebsgerät, digital
dimmbar (DALI).
LED-System
Farbwiedergabeindex Ra > 80. LED Degradation L80.
Lebensdauer > 100.000 Betriebsstunden.
···-840··· Lichtfarbe neutralweiß, Farbtemperatur 4.000 K.
C 0 - C 180
65o$a9|
Bezeichnung
•
Extrem tief strahlend
Mirona QL HR LED 12000-840···
Mirona QL HR LED 24000-840···
Tief strahlend
Mirona QL T LED 12000-840···
Mirona QL T LED 24000-840···
Tief-breit strahlend
Mirona QL TB LED 12000-840···
Mirona QL TB LED 24000-840···
TOC
��ETDD
1
EEC
W
≈kg
63 062···
63 059···
···51
···51
12.000 lm
24.000 lm
A++/A+/A
A++/A+/A
109
230
24,0
25,0
63 060···
63 057···
···51
···51
10.500 lm
21.000 lm
A++/A+/A
A++/A+/A
109
230
24,0
25,0
63 061···
63 058···
···51
···51
12.000 lm
24.000 lm
A++/A+/A
A++/A+/A
109
230
24,0
25,0
• IK08/6 J 850 °C
Abschirmungen
TOC
Bezeichnung
Mirona ZSB
TOC
63 103 00
Beschreibung
Schutzblech für Wielandschnellanschluss zur Ballschusssicherheit (zur Montage an die Schnellmontageplatte
Mirona ABM-N)
≈kg
0,8
TOC
63 099 00
Beschreibung
2-Punkt Kettenaufhängung in Y-Form
≈kg
1,2
TOC
63 100 00
Beschreibung
Schnellmontageplatte für Deckenanbau
≈kg
4,0
Kettenaufhängungen
Bezeichnung
Mirona AKSPY-N
Montagezubehör
Bezeichnung
Mirona ABM-N
Aktuelle Anschlussleistungen für LED-Leuchten, weitere technische Informationen sowie Montageanleitungen finden Sie in den Onlinekatalogen
unter www.trilux.com bzw. www.trilux.at. Aktuelle Preise und Lieferbedingungen entnehmen Sie bitte der beigelegten Preisliste.
20
21
KONTAKTE
KONTAKTE
Für alle Informationen rund ums Licht
Deutschland
TRILUX GmbH & Co. KG
Heidestraße • D-59759 Arnsberg
Postfach 19 60 • D-59753 Arnsberg
www.trilux.com
Angebotsservice
Tel. +49 29 32.3 01-94 11
Fax +49 29 32.3 01-95 11
[email protected]
Technischer Support
Tel. +49 29 32.3 01-94 22
Fax +49 29 32.3 01-95 22
[email protected]
Auftragsservice
Tel. +49 29 32.3 01-94 12
Fax +49 29 32.3 01-95 12
[email protected]
Key Account Management Handel
TRILUX Vertrieb GmbH
Heidestraße 4 • D-59759 Arnsberg
Tel. +49 29 32.3 01-43 90
Fax +49 29 32.3 01-4 66
[email protected]
After Sales Service
Tel. +49 29 32.3 01-94 13
Fax +49 29 32.3 01-95 13
[email protected]
Vertriebsregion Nord
Vertriebsregion Süd
Vertriebsregion West
Key Account Management
Deutschland
TRILUX Vertrieb GmbH
Heidestraße 4 • D-59759 Arnsberg
Tel. +49 29 32.3 01-44 96
Fax +49 29 32.3 01-3 31
[email protected]
Kompetenz-Center Hamburg
TRILUX Vertrieb GmbH
Lippeltstraße 1
D-20097 Hamburg
Tel. +49 40.5 30 56 67-0
Fax +49 40.5 30 56 67-30
[email protected]
Kompetenz-Center München
TRILUX Vertrieb GmbH
Carl-Zeiss-Ring 8-12
D-85737 Ismaning
Tel. +49 89.32 09 87-0
Fax +49 89.32 09 87-30
[email protected]
Kompetenz-Center Köln
TRILUX Vertrieb GmbH
Heinrich-Rohlmann-Straße 22
D-50829 Köln · Ossendorf
Tel. +49 2 21.94 53 47-0
Fax +49 2 21.94 53 47-20
[email protected]
Kompetenz-Center Außenleuchten
TRILUX Vertrieb GmbH
Heidestraße • D-59759 Arnsberg
Postfach 19 60 • D-59753 Arnsberg
Tel. +49 29 32.3 01-94 59
Fax +49 29 32.3 01-5 09
[email protected]
Kompetenz-Center Hannover
TRILUX Vertrieb GmbH
Rendsburger Straße 24
D-30659 Hannover
Tel. +49 5 11.9 39 30-0
Fax +49 5 11.9 39 30-30
[email protected]
Kompetenz-Center Nürnberg
TRILUX Vertrieb GmbH
Businesspark EUROCOM
Lina-Ammon-Straße 3
D-90471 Nürnberg
Tel. +49 9 11.80 09 25-0
Fax +49 9 11.80 09 25-50
[email protected]
Vertriebsregion Ost
Kompetenz-Center Leipzig
TRILUX Vertrieb GmbH
Walter-Köhn-Straße 4 A
D-04356 Leipzig
Tel. +49 3 41.60 07 67-0
Fax +49 3 41.60 07 67-50
[email protected]
Kompetenz-Center Berlin
TRILUX Vertrieb GmbH
Walther-Nernst-Straße 1
D-12489 Berlin
Tel. +49 30.75 44 99-0
Fax +49 30.75 44 99-50
[email protected]
Vertriebsregion Nord-West
Kompetenz-Center Arnsberg
TRILUX Vertrieb GmbH
Heidestraße 4
D-59759 Arnsberg · Hüsten
Tel. +49 29 32.96 96-0
Fax +49 29 32.96 96-20
[email protected]
Vertriebsregion Süd-West
Kompetenz-Center Stuttgart
TRILUX Vertrieb GmbH
Nikolaus-Otto-Straße 29
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. +49 7 11.72 20 78-0
Fax +49 7 11.72 20 78-10
[email protected]
Österreich
TRILUX-LEUCHTEN GmbH
Modecenterstraße 17
Business Park Marximum Unit 2/4. OG
A-1110 Wien
Tel. +43 1 869 35 38-0
Fax +43 1 869 35 38-22
[email protected]
www.trilux.at
Schweiz
TRILUX AG
Bodenäckerstrasse 1
CH-8957 Spreitenbach
Tel. +41 56.4 19 66 66
Fax +41 56.4 19 66 67
[email protected]
www.trilux.com
22
23
15/49-A-CH-D 093 813