Holz Holz UNSER HOLZ – jeder Baum einzigartig gewachsen Holz ist der vielleicht älteste Werkstoff der Menschen und UNSER HOLZ jeder Baum gewachsenHolz und die erfreut sich– immer noch einzigartig grösserer Beliebtheit. Farbtöne von Holzoberflächen sind Ausdruck der Natürlichkeit Holzund istwirken der vielleicht älteste Werkstoff deraufMenschen und dementsprechend harmonisch die Menschen. erfreut sich immer noch grösserer Beliebtheit. Holz und die Farbtöne Holzoberflächen sind Ausdruck der Natürlichkeit Bei dervon Auswahl von Holz, Furnier und Holzwerkstoffen, die bei undWillisau wirken dementsprechend harmonisch auf diewird Menschen. Switzerland verwendet werden, allergrösste Sorgfalt angewandt. Unterschiedliche Farbtöne und Strukturen, Bei kleine der Auswahl Holz,Verzug, Furnier und Holzwerkstoffen, Risse, von leichter Verwachsungen und die Ästebeisind Willisau Switzerland verwendet werden, wird natürliche Eigenschaften des Werkstoffes undallergrösste können nicht Sorgfalt angewandt. Farbtöne und Strukturen, immer zwingend Unterschiedliche verhindert werden. Im Gegenteil unterstreikleine Verzug, Verwachsungen undmachen Äste sind chenRisse, diese leichter Eigenheiten seine Natürlichkeit und genau natürliche Eigenschaften des Werkstoffes und können nicht Ihr Möbel aus - es ist ein Unikat ! immer zwingend verhindert werden. Im Gegenteil unterstreichen diese Eigenheiten seine Natürlichkeit und machen genau MASSIVHOLZ Ihr Möbel aus - es istZeichnung, ein Unikat ! die eigene Maserung und die Die individuelle Einzigartigkeit jeder Oberfläche machen den Charme aus. Zur MASSIVHOLZ Verarbeitung unserer Möbel verwenden wir vorwiegend Dieeinheimische individuelle und Zeichnung, die Hölzer. eigene Maserung und die europäische Einzigartigkeit jeder Oberfläche machen den Charme aus. Zur Verarbeitung Möbel vorwiegend Bekanntlich unserer wird Holz immerverwenden wieder als wir lebendiges Material einheimische europäische Hölzer. bezeichnet.und Dies bezieht sich aber nicht nur auf die Wärme und Wohnlichkeit, die es ausstrahlt. Holz ist ein hygroskopischer Bekanntlich Holz immer wieder als lebendiges Material Baustoff.wird Darunter ist zu verstehen, dass es seinen bezeichnet. Dies bezieht sich nicht nur aufSinkt die Wärme und Feuchtigkeitshaushalt dem aber Umfeld anpasst. beispielsweise Wohnlichkeit, die Luftfeuchtigkeit es ausstrahlt. Holz ist ein hygroskopischer im Winter die der beheizten Wohnumgebung, Baustoff. ist anzu dass es seinen gibt HolzDarunter Feuchtigkeit denverstehen, Wohnraum ab, im Sommer verhält Feuchtigkeitshaushalt dem Umfeld anpasst. Sinkt beispielsweise es sich genau umgekehrt. im Winter die Luftfeuchtigkeit der beheizten Wohnumgebung, gibtDiese Holz Feuchtigkeit an den erzeugt Wohnraum im Sommer verhältund Wechselwirkung einab,Quellen (Dehnen) es sich genau umgekehrt. Schwinden (Zusammenziehen) des Materials. Die Natur stellt uns hier vor eine grosse Herausforderung, denn während das Diese erzeugt ein starr Quellen (Dehnen) HolzWechselwirkung in der Längsrichtung beinahe bleibt, bewegt und es sich Schwinden (Zusammenziehen) Materials. Die Naturparallel stellt zu parallel zu den Markstrahlen des (2) und noch viel stärker unsden hierJahresringen vor eine grosse Herausforderung, währendbedeutet das (3). Wie die Abbildung denn verdeutlicht, Holzdies in der Längsrichtung beinahedass starrsiebleibt, bewegt es sich im Falle einer Tischplatte, sich längsverleimt in der parallel zu kaum den Markstrahlen undBreite noch viel stärker parallel zu Länge verändert, in(2)der jedoch deutlich variieren denkann. Jahresringen (3). Wie die Abbildung verdeutlicht, bedeutet dies im Falle einer Tischplatte, dass sie sich längsverleimt in der Länge kaum verändert, in der Breite jedoch deutlich variieren kann. Wir empfehlen deshalb eine konstante Luftfeuchtigkeit und Raumtemperatur einzuhalten. Durch unsere Konstruktion wird ein bestmögliches Quellen und Schwinden des Holzes ermögWirlicht. empfehlen eine Haarrisse, konstante besonders Luftfeuchtigkeit Jedoch deshalb sind kleinere zu denund ÜberRaumtemperatur einzuhalten. Durch unsere Konstruktion wird gangszeiten mit sehr hohen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsein schwankungen, bestmögliches Quellen Schwinden des Holzes ermögbei einerund Massivholzplatte nicht immer ganz zu licht. Jedoch sind Haarrisse, besonders zu den Übervermeiden. Wir kleinere machen darum darauf aufmerksam, dass man in gangszeiten mit sehr und hohen Temperaturund Luftfeuchtigkeitsden trockenen kalten Wintermonaten, die relative schwankungen, bei nicht einer unter Massivholzplatte nichtlassen immersollte ganz(ideale zu Luftfeuchtigkeit 40% absinken vermeiden. Wir machen darum darauf aufmerksam, dass man in Luftfeuchtigkeit im Raum = 50%-60%). den trockenen und kalten Wintermonaten, die relative Luftfeuchtigkeit nichtWunsch unter 40% lassen sollteTische (ideale der Auf vielseitigen hin,absinken bieten wir unsere Luftfeuchtigkeit imneu Raum = längsmassiv 50%-60%). an. Im Wissen darum, dass PREMIUMline auch es sich damit um natürliche Unikate von aussergewöhnlicher AufLebendigkeit vielseitigen handelt, Wunschdiehin, bieten wir unsere Tische der gerade in dieser Konstruktionsart kaum PREMIUMline auch längsmassiv an. Im Wissen dass zu bändigenneu sind, weisen wir explizit darauf hin,darum, dass vor allem es eben sich damit um natürliche Unikate vonsensibel aussergewöhnlicher längsmassive Tischplatten sehr auf wechselnde Lebendigkeit handelt, gerade in dieser Konstruktionsart kaum Temperaturen und die Luftfeuchtigkeit reagieren. Die längsmassiven zu bändigen sind, weisen wir explizit darauf hin, dass vorindem allem sie Holz-Tischplatten reagieren auf diese Veränderungen, eben längsmassive Tischplatten sehr sensibel auf wechselnde (das Holz) "arbeiten", was bedeutet, dass im Laufe der Zeit Temperaturen und Luftfeuchtigkeit reagieren. Die längsmassiven kleinere Absätze/Versprünge und Unstimmigkeiten sowie Holz-Tischplatten reagieren aufentstehen diese Veränderungen, indem sie Tischplattenverwerfungen können. (das Holz) "arbeiten", was bedeutet, dass im Laufe der Zeit kleinere Absätze/Versprünge und Unstimmigkeiten sowie Tischplattenverwerfungen entstehen können. 100 Konstantes Raumklima Luftfeuchtigkeit: zwischen 50 und 60 % Raumtemperatur: 18 bis 23 °celsius Konstantes Raumklima Luftfeuchtigkeit: zwischen 50 und 60 % Raumtemperatur: 18 bis 23 °celsius Bei feuchter Luft nimmt trockenes Holz die Luftfeuchtigkeit auf. Es kommt zu einer vergrößerung der Zellwände. Die Form des Holzes ändert sich, es wird größer. Bei feuchter Luft nimmt trockenes Holz die Luftfeuchtigkeit auf. Es kommt Quellenzu einer vergrößerung der Zellwände. Die Form des Holzes ändert sich, es wird Luftfeuchtigkeit: über 60größer. % Luftfeuchtigkeit Quellen Luftfeuchtigkeit: über 60 % Luftfeuchtigkeit Bei feuchter Luft nimmt trockenes Holz die Luftfeuchtigkeit auf. Es kommt zu einer vergrößerung der zellwände. die Form des Holzes ändert sich, es wird größer. Bei feuchter Luft nimmt trockenes Holz die Luftfeuchtigkeit auf. Es Schwinden kommt zu einer vergrößerung der zellwände. die Form des Holzes ändert sich, es wird40größer. Luftfeuchtigkeit: unter % Luftfeuchtigkeit Schwinden Luftfeuchtigkeit: unter 40 % Luftfeuchtigkeit Bei trockener Luft geben feuchte Holzzellen Feuchtigkeit ab. Die Zellwände werden dünner. Diese Verkleinerung nennt man Schwinden. Bei trockener Luft geben feuchte Holzzellen Feuchtigkeit ab. Die Zellwände werden Lichteinflüsse dünner. Diesekönnen Verkleinerung manverUnterschiedliche das Holz innennt der Farbe Schwinden. ändern. Wir bitten deshalb darum, auch die Verlängerung der Holztischplatte, vor allem in der Anfangszeit, möglichst oft (Tisch Unterschiedliche Lichteinflüsse können das Holz in der Farbe verausgezogen) den verschiedenen Lichteinflüssen auszusetzen. ändern. Wir bitten deshalb darum, auch die Verlängerung der Holztischplatte, allem in(quellen, der Anfangszeit, möglichst oft (Tisch Schwinden, vor verziehen wachsen), schüsseln (verwerausgezogen) denRissverschiedenen Lichteinflüssen auszusetzen. fen), leichte und/oder Fugenbildungen und Verfärbungen sind also naturbedingt (durch die Natur verursacht), entsprechen Schwinden, verziehen (quellen, wachsen), dem heutigen Stand der Technik und schüsseln sind kein (verwerGrund zur fen),Beanstandung. leichte Riss- und/oder Fugenbildungen und Verfärbungen sind also naturbedingt (durch die Natur verursacht), entsprechen demMasstoleranzen: heutigen Stand der Technik und sind kein Grund zur Beanstandung. Stärke: +/- 2% Breite: +/- 3% Masstoleranzen: Länge: 1 mm je Laufmeter Stärke: +/- 1 2% „Verwerfung/Schüsselung“: mm je 10 cm Plattenbreite (gilt als Breite: +/- normal 3% und ist zu akzeptieren) Länge: 1 mm Laufmeter um 1% bewirkt Holzfeuchtigkeit: DiejeVeränderung „Verwerfung/Schüsselung“: 1 mm je Massänderung 10 cm Plattenbreite (gilt0,6% als eine von ca. normal und ist zu akzeptieren) Holzfeuchtigkeit: Die Veränderung um 1% bewirkt eine Massänderung von ca. 0,6% Holz Holz Holzfeuchte beträgt bei Produktionsende ca. 7-10%. Durch Die Die Holzfeuchte beträgt bei Produktionsende ca. 7-10%. Durch natürliche Nachtrocknung Massivholz kleine die die natürliche Nachtrocknung von von Massivholz sindsind kleine Haarrisse allem im Bereich der Äste) zu vermeiden. Haarrisse (vor (vor allem im Bereich der Äste) nichtnicht zu vermeiden. Die Die fallen farbloser Behandlung, Behandlung in Holzfarbtönen fallen bei bei farbloser Behandlung, Behandlung in Holzfarbtönen unbehandelten Produkten praktisch oderoder bei bei unbehandelten Produkten praktisch nichtnicht auf. auf. Bei Bei deckender Oberflächenbehandlung diese Rissbildung deckender Oberflächenbehandlung kannkann sichsich diese Rissbildung jedoch sichtbar abzeichnen. ist leider unvermeidlich. jedoch sichtbar abzeichnen. DiesDies ist leider unvermeidlich. Die Holzstruktur (Maserung) bei den Massivholztischen Die Holzstruktur (Maserung) wirdwird bei den Massivholztischen von von Platte zur Klappeinlage (Verlängerung), aufgrund dafür der der Platte zur Klappeinlage (Verlängerung), aufgrund der der dafür notwendigen, immensen Baumstammlängen, fortlaufend notwendigen, immensen Baumstammlängen, nichtnicht fortlaufend sein!sein! 1 1 3 3 Massivholz – Ölen lackieren Massivholz – Ölen oderoder lackieren ? ? „Zurück Natur“ – Ein Trend, welcher in der „Zurück zur zur Natur“ – Ein Trend, welcher auchauch in der Möbelbranche längst Einzug gehalten Immer höher Möbelbranche längst Einzug gehalten hat. hat. Immer höher wirdwird der der Anteil naturbelassenenProdukten, Produkten,dochdochwelche welche Anteil an annaturbelassenen Möglichkeiten bieten Kunden? Möglichkeiten bieten sich sich demdem Kunden? Lackierte Oberfläche Lackierte Oberfläche Lackierte Oberflächen einem widerstandsfähigen Lackierte Oberflächen sindsind mit mit einem widerstandsfähigen Polyurethanlack behandelt. Er belebt die Struktur Holzes Polyurethanlack behandelt. Er belebt die Struktur des des Holzes und und ergibt teilweise geschlossenporige Oberfläche. ergibt eineeine teilweise geschlossenporige Oberfläche. Der Der LackLack härtet die Oberfläche schützt diese weitgehend vor jeglichen härtet die Oberfläche und und schützt diese weitgehend vor jeglichen Flecken. Zudem ist Oberfläche die Oberfläche säurealkoholbeständig. Flecken. Zudem ist die säureund und alkoholbeständig. Vorteile: Vorteile: Wartungsfrei; keine spezielle Pflege notwendig. Oberfläche Wartungsfrei; keine spezielle Pflege notwendig. Die Die Oberfläche zur Reinigung Pflege mit warmem Wasser, wenn nötig kannkann zur Reinigung und und Pflege mit warmem Wasser, wenn nötig etwas Spülmittel gereinigt werden. Regel: mit mit etwas Spülmittel gereinigt werden. Es Es gilt gilt die die Regel: weniger ist mehr! Verwenden sie aber keine abrasiven Mittel weniger ist mehr! Verwenden sie aber keine abrasiven Mittel bspw. besten verwendet sauberes, (wie(wie bspw. Vif, Vif, ...). ...). Am Am besten verwendet manman ein ein sauberes, angefeuchtetes BaumwollMikrofasertuch. Anschliessend angefeuchtetes Baumwolloderoder Mikrofasertuch. Anschliessend ist Oberfläche die Oberfläche einem weichen trockenen nachzuist die mit mit einem weichen trockenen TuchTuch nachzutrocknen. trocknen. Lacke besitzen einen UV-Schutz, welcher farbliche Lacke besitzen einen UV-Schutz, welcher die die farbliche Veränderung durch Sonnenlichteinfluss verzögert. Veränderung durch den den Sonnenlichteinfluss verzögert. Die Die Oberfläche ist zudem widerstandsfähiger gegen Wasser, Alkohol Oberfläche ist zudem widerstandsfähiger gegen Wasser, Alkohol Lösungsmittel. und und Lösungsmittel. Nachteile: Nachteile: Reparaturen können durch Fachmann vorgenommen Reparaturen können nur nur durch den den Fachmann vorgenommen werden. werden. Geölte Oberfläche Geölte Oberfläche Unsere geölten Oberflächen werden mit einem lösemittelfreien, Unsere geölten Oberflächen werden mit einem lösemittelfreien, biologischen Spezial-Naturöl synthetische Zusatzmittel rein rein biologischen Spezial-Naturöl ohneohne synthetische Zusatzmittel behandelt. Es belebt die natürliche Schönheit Struktur behandelt. Es belebt die natürliche Schönheit und und Struktur des des Holzes ergibt offenporige, leicht seidenglänzende Holzes und und ergibt eineeine offenporige, ganzganz leicht seidenglänzende Oberfläche. Öl dringt in das ein und schützt dieses Oberfläche. Das Das Öl dringt in das HolzHolz ein und schützt dieses von von innen. Die geölte Oberfläche ist dadurch antibakteriell innen. Die geölte Oberfläche ist dadurch antibakteriell und und antistatisch. antistatisch. Vorteile: Vorteile: Natürliche Oberfläche. Öl ergibt feuchtigkeitsabweisenNatürliche Oberfläche. Das Das Öl ergibt eineeine feuchtigkeitsabweisende Oberfläche. Der Schutz gegen Säuren Alkohol je nach de Oberfläche. Der Schutz gegen Säuren und und Alkohol ist jeistnach Zustand Oberfläche einigen Minuten zu einigen Zustand der der Oberfläche von von einigen Minuten bis bis zu einigen Stunden gewährleistet. Da Öle die Öle in das eindringen, Stunden gewährleistet. Da die in das HolzHolz eindringen, wirdwird die Holzoberfläche richtig als Holz empfunden fördert die Holzoberfläche richtig als Holz empfunden und und fördert eineeine kontrastreiche Farbausprägung Massivholzes. kontrastreiche Farbausprägung des des Massivholzes. Oberfläche ebenfalls lauwarmem Wasser gesäuDie Die Oberfläche kannkann ebenfalls mit mit lauwarmem Wasser gesäuwerden. Zusätze nötig. besten verwendet bert bert werden. Zusätze sindsind nichtnicht nötig. Am Am besten verwendet sauberes, trockenes - oder leicht feuchtes manman ein ein sauberes, trockenes - oder nur nur leicht feuchtes Baumwolltuch. Verschüttete Flüssigkeit muss sofort mit einem Baumwolltuch. Verschüttete Flüssigkeit muss sofort mit einem sauberen trockenen Lappen oder Haushaltspapier aufgesogen sauberen trockenen Lappen oder Haushaltspapier aufgesogen werden. werden. 2 2 möglich Kratzer, kleine Druckstellen Flecken Es Es ist ist möglich Kratzer, kleine Druckstellen undund Flecken zu zu beheben. beheben. Vorgehenbei beikleineren kleinerenKratzern Kratzernoder oderpermanenten permanenten Vorgehen Verschmutzungen wasserfester Moosgummistift o.ä.): Verschmutzungen (z.B.(z.B. wasserfester Moosgummistift o.ä.): Benutzen Scotch WillisauPflegesets. Benutzen Sie Sie dazudazu denden Scotch (1) (1) desdes WillisauPflegesets. Geben darauf etwas Öl und schleifen damit Tisch Geben Sie Sie darauf etwas Öl und schleifen Sie Sie damit denden Tisch in in Faserrichtung (2) Anschliessend ab. Anschliessend sofort welches nicht Faserrichtung (2) ab. sofort dasdas Öl, Öl, welches nicht in die Poren eindrang, beigelegten Baumwolltuch in die Poren eindrang, mit mit demdem beigelegten Baumwolltuch (3) (3) entfernen. Verwenden dabei Microfaseroder entfernen. Verwenden Sie Sie dabei nie nie Microfaseroder Ledertücher. Ledertücher. Vorgehen zur Behebung starker Gebrauchsspuren: Vorgehen zur Behebung starker Gebrauchsspuren: Schleifen Tisch einem Schleifpapier Körnung Schleifen Sie Sie denden Tisch mit mit einem Schleifpapier Körnung 220220 in in Faserrichtung. Waschen Sie den Staub mit einem feuchten Faserrichtung. Waschen Sie den Staub mit einem feuchten TuchTuch ab und lassen Tisch Nacht trocknen. Anschliessend ab und lassen Sie Sie denden Tisch eineeine Nacht trocknen. Anschliessend Tisch nochmals in Faserrichtung Scotch feinschleifen. Danach Tisch nochmals in Faserrichtung mit mit Scotch feinschleifen. Danach einem Baumwolltuch Öl auf Oberfläche auftragen. mit mit einem Baumwolltuch Öl auf die die roherohe Oberfläche auftragen. Schlussendlich entfernen welches nicht in die Poren Schlussendlich entfernen Sie Sie das das Öl, Öl, welches nicht in die Poren Holzes eindrang. des des Holzes eindrang. Nachteile: Nachteile: Tisch muss regelmässig nachgeölt werden Zeitpunkt Der Der Tisch muss regelmässig nachgeölt werden (der(der Zeitpunkt Nachölens richtet nach Beanspruchung desdes Nachölens richtet sichsich nach der der Beanspruchung derder Holzoberfläche normaler Benutzung 2 mal Jahr). Holzoberfläche - bei- bei normaler Benutzung ca. ca. 1 – 12 –mal pro pro Jahr). Verwenden mitgelieferte nachVerwenden Sie Sie dazudazu bittebitte das das vonvon unsuns mitgelieferte oderoder nachgekaufte Pflegeset (Öl) und befolgen Sie dazu unbedingt gekaufte Pflegeset (Öl) und befolgen Sie dazu unbedingt die die Pflegean leitung für geölte Tische Willisau Switzerland. Pflegean leitung für geölte Tische vonvon Willisau Switzerland. Beide Behandlungsmethoden haben Nachteile, Beide Behandlungsmethoden haben IhreIhre Vor-Vorundund Nachteile, welche entsprechend Bedürfnissen Besitzers abgewowelche entsprechend denden Bedürfnissen desdes Besitzers abgewogen werden müssen. Grundsätzlich ist für Kunden, welche einen gen werden müssen. Grundsätzlich ist für Kunden, welche einen wartungsfreien Tisch wollen, lackiertes Produkt zu empfehwartungsfreien Tisch wollen, ein ein lackiertes Produkt zu empfehein geöltes Produkt für Kunden, welche Natürlichkeit len. len. UndUnd ein geöltes Produkt für Kunden, welche die die Natürlichkeit Oberfläche, Möglichkeit kleine Reparatur der der Oberfläche, wie wie auchauch die die Möglichkeit eineeine kleine Reparatur selbständig durchzuführen, schätzen. bereits erwähnt, selbständig durchzuführen, schätzen. WieWie bereits erwähnt, bedarf die geölte Oberfläche einer regelmässigen Pflege. bedarf die geölte Oberfläche einer regelmässigen Pflege. Sie Sie bietet dafür Option, kleinere Reparaturen selbst vorzubietet dafür aberaber die die Option, kleinere Reparaturen selbst vorzunehmen. nehmen. ACHTUNG: Verwenden Sie nie und auf keinen Fall ACHTUNG: Verwenden Sie nie und auf keinen Fall Scheuermittel, Spülmittel oder eine Möbelpolitur zur Scheuermittel, Spülmittel oder eine Möbelpolitur zur Reinigung. Reinigung. Kleinere Schäden an der Platte können selber behoben werden. Kleinere Schäden an der Platte können selber behoben werden. Einzelpreis Pflegeset Willisau Switzerland: Einzelpreis Pflegeset Willisau Switzerland: 30 30 Holz / 101 Holz / 101
© Copyright 2024 ExpyDoc
