Asyl auf Zeit beschlossen Asyl in Österreich wird auf drei Jahre befristet. Auch der Familiennachzug wird verschärft. S. 2 Mittwoch, 27. Jänner 2016 2016 mehr Arbeitslose Damit rechnet das AMS. Über 50 Mio. Euro fließen jetzt in die Arbeitsmarktpolitik. S. 4 „The Hateful 8“ Ab morgen läuft Quentin Tarantinos neuer Film in den Kinos! S. 37 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 134.000 Niemand kann Michelle stoppen! Wälderin (21) gibt mit 200 PS starkem Buggy in Männer-Domäne Vollgas (Seite 10) Foto: CŠ Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 8 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858 „Up in the air“ W&W hob gestern mit dem Christophorus 8-Helikopter ab, überzeugte sich von den neuen „Night Vision Goggles“ und sprach mit dem leitenden Flugretter Artur Köb über die gefährliche Arbeit. Seite 6 PRINTAUSGABE Süßes Mäschgerle Maila Sophie (10 Monate) aus Dornbirn ist schon voll im Faschingsfieber. Wir zeigen die Kostümtrends (Seite 11). Plus: Jetzt bei unserem Gewinnspiel Lumpis-Gutscheine gewinnen (Seite 12). Foto: privat 2 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Heute ist der Internationale Holocaust-Gedenktag Am 27. Jänner 1945 wurde das Konzentrations- und Vernichtungslager AuschwitzBirkenau befreit, in dem zumindest 1,1 Millionen Menschen von den österreichischen und deutschen Nationalsozialisten ermordet wurden. Stellvertretend für alle Orte des Holocausts wurde das Datum der Auschwitz-Befreiung von der UNO als Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust ausgerufen. Foto: APA Aktuell Österreich: Asyl auf Zeit? Die Spur führte bis zum Wohnsitz. Schneespur führt Polizei zu Einbrecher NEUHAUSEN. Die Polizei konnte einen Einbrecher in seiner Wohnung stellen, nachdem dieser zuvor die Schaufensterscheibe eines Kosmetikstudios mit einem Hammer eingeschlagen und Schmuck gestohlen hatte. Die Beamten konnten am Tatort und deutlich Schuhspuren im Schnee entdecken – sie folgten ihnen und landeten schließlich bei der Wohnung des 16-jährigen Schülers. Die rot-schwarze Bundesregierung hat gestern das neue „Asyl auf Zeit“ auf den Weg gebracht. Angesichts des Flüchtlingsandrangs werde künftig generell nur noch für eine Frist von drei Jahren Schutz gewährt, teilte die Regierung mit. Danach werde geprüft, ob die Schutzgründe weiterbestehen. Foto: APA Foto: dpa Der gestrige Ministerrat beschloss, dass der Asylstatus auf drei Jahre befristet werden soll. Annäherung an deutsches Recht Vizekanzler Mitterlehner und Bundeskanzler Faymann geben nach dem Ministerrat den Beschluss auf „Asyl auf Zeit“ bekannt. Bundeskanzler Faymann sprach von einem Signal, das helfen solle, die zuletzt festgelegte Zahl von 37.500 Asylanträgen für 2016 nicht zu überschreiten. Der Nationalrat werde voraussichtlich im April das Gesetz verabschieden. Es solle rückwirkend gelten. Damit nähert man sich mit den Asylbestimmungen an deutsches Recht an. Bislang wurde Asylberechtigten in Öster- 24 Stunden in Bildern reich grundsätzlich ein dauerhaftes Aufenthaltsrecht gewährt. Innenministerin Johanna Mikl-Leitner meinte, dass Österreich nun eines der schärfsten Asylgesetze in Europa habe. +++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++ 08.11 UHR SYDNEY. Cool: Ben Stiller und Heidi Klum bei der Premiere von „Zoolander 2“. WASHINGTON. Historisch: Der Schneesturm, der über die US-Ostküste fegte, hinterließ einen Rekordhaufen an Schnee, der nun entfernt werden muss. 11.02 UHR PARIS. Lässig: Cara Delevingne auf der Modeshow von Chanel. 12.10 UHR KRASNOYARSK. Groß: Ein fünf Meter großer Schneemann in Russland. 09.58 UHR 12.30 UHR ISLAMABAD. Konfisziert: Flaschen mit Alkohol werden vernichtet. PATAN. Treffsicher: Das indische Motorrad-Armee-Team „Daredevils“ zeigt Schießübungen. Fotos: Reuters, AP, APA, AFP 10.51 UHR WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 3 Löwin streifte durch Dubai Weißer Hai springt Fischern ins Boot Eine Löwin war kürzlich im Viertel Al-Baschra in Dubai entwischt und stundenlang durch die Straßen gestreift, bevor sie eingefangen und in den Zoo gebracht werden konnte. Dem Besitzer des Tieres wird von der Polizei eine Gefährdung der Öffentlichkeit vorgeworfen. Symbolfoto: AP Ein Weißer Hai hat Fischern vor der Küste Dubais einen riesigen Schrecken eingejagt. Der über zwei Meter lange Raubfisch hatte sich mit einem Riesensatz auf das Deck des Bootes katapultiert und nach einem der Besatzungsmitglieder geschnappt. Die Seeleute töteten das Tier, bevor es zubeißen konnte. Das frisch fertige Iglu wurde direkt bei Airbnb angeboten. Mann bietet sein Iglu als Unterkunft an BROOKLYN. Ein geschäftstüchtiger New Yorker hat die aktuellen Rekordschneefälle genutzt, um sich mit zusätzlichem Wohnraum eine neue Einnahmequelle zu verschaffen. Patrick Horton baute mit seinen Mitbewohnern im Stadtteil Brooklyn ein Iglu, das er als „Boutique Winter Iglu für zwei“ vermietet. 200 Dollar (185 Euro) pro Nacht will Horton für die außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeit haben. Natürlich ist diese nur solange nutzbar, bis das Tauwetter einsetzt. Ein möglicher massenhafter Ausbruch des gefährlichen Virus bereitet Lateinamerika sorgen. Gegen die Ausbreitung des Virus will die brasilianische Regierung bis zu 220.000 Soldaten einsetzen, wie Gesundheitsminister Marcelo Castro mitteilte Das Virus wurde 1947 erstmals bei einem Rhesusaffen einer Forschungsstation im Zika Forest in Entebbe in Uganda isoliert. Seither gab es immer wieder Ausbrüche, zuletzt in Brasilien. Vermutlich durch die Reisefreudigkeit aufgrund der Fußballweltmeisterschaft 2014 breitete sich die Krankheit im vergangenen Jahr massenhaft in Lateinamerika aus. Symbolbild: APA Zahlreiche Waffen wurden im Haus des Mannes sichergestellt. Foto: AP Foto: Twitter Das Zika-Virus wütet derzeit in Brasilien Das Virus wird durch Mücken übertragen. Übertragen wird das Virus über Moskitos oder Asiatische Tigermücken, die auch in Europa vorkommen. Europa auch betroffen? Im Winter ist es für die Überträger noch zu kalt, aber in der wärmeren Jahreszeit ist es durchaus denkbar, dass Moskitoarten, die auch in europäischen Ländern vorkommen, auch für Zika-Krankheitsfälle in Österreich sorgen. Mann hortet Waffen und Chemikalien MANCHING. Ein stattliches Waffenlager hat die Polizei fast zufällig im Haus eines Mannes in Manching bei Ingolstadt ausgehoben. Der 45-Jährige hatte nach Angaben der Polizei Besuch von einem Gerichtsvollzieher bekommen. Als er rabiat wurde, rief der Beamte die Polizei zu Hilfe. Auch der Streife gegenüber wurde der Hausbesitzer aggressiv, so dass die Beamten ihn in Gewahrsam nahmen. Bei der Hausdurchsuchung fanden sie bis zu 20 Pistolen und Revolver sowie an die 15 Gewehre. Außerdem stellte die Polizei mehrere Kisten Munition sicher. Ein Rätsel ist der Kripo der Fund mehrerer Kanister mit ungefährlichen Chemikalien und ob diese in Zusammenhang mit den Waffen stehen. Wert orientierte Sinn entfaltende 07.04 UHR 11.24 UHR PARIS. Protestierend: Frankreichs Taxler sind wütend auf den Fahrtdienstenanbieter Uber. SAINT-GENIS-LES-OLLIERES. Behutsam: Ein französischer Priester begrüßt ein kleines Kind einer RomaFamilie, die soeben ihr neues Domizil bezogen hat. Coach-Ausbildung Systemisch, wissenschaftlich validiert, ISO zertifiziert Salzburg Hamburg Dornbirn Zürich München Viktorsberg Innsbruck Viktorsberg SCM-Coaching Einführungs-Kurs ● ● ● Fundierte Beratung & Information 07.25 UHR QUEVEDE. Gerettet: Ein Faultier hat sich auf die Straße verirrt und klammerte sich an einen Begrenzungspfosten, bis es von der ecuadorianischen Polizei in Sicherheit gebracht wurde. coachakademie.ch tiorgnaZng nte G Weenlteura n fe die efas tun? TrW ? Eigenschaften zu „Krankenhaus Pass“ für demente Patienten Foto: handout/Landhaus BREGENZ. Vorarlberg führt einen „Krankenhaus Pass“ zum besseren Umgang mit dementen oder schwer behinderten Personen in Spitälern ein. Der „Pass“ soll rasch, kompakt und konkret Auskunft über lebenspraktische Gewohnheiten geben, enthält aber keine medizinischen Daten. In einer Pilotphase werden 500 „Krankenhaus Pässe“ ausgegeben, 2017 könnte die landesweite Einführung folgen. Zielgruppe für den Pass sind Menschen, die sich ohne Hilfe nicht (mehr) verständlich machen können, erklärte Gesundheitslandesrat Christian Bernhard gestern. Auszufüllen ist der Pass von Angehörigen oder Betreuern, die G. Nußbaumer den Patienten sehr gut kennen. Dabei gehe es etwa darum, wie die Person Schmerzen kenntlich macht oder was sie zum Einschlafen braucht, so die Initiatorin des „Krankenhaus Passes“, Landtagsvizepräsidentin Gabriele Nußbaumer. „Hand ausgerutscht“: 2000 Euro Geldstrafe FELDKIRCH. Gestern wurde am Landesgericht Feldkirch ein Lokalbetreiber zu einer unbedingten Geldstrafe verurteilt. In seinem Lokal war es zu einem heftigen Streit gekommen, bei dem der Beschuldigte einem Gast eine derart heftige „Watsche“ gegeben hat, dass dieser zu Boden fiel. Das belegt auch ein Video vom Tathergang. Ein zweites Opfer traf es sogar noch schlimmer: Ebenfalls durch einen Schlag ins Gesicht erlitt der Geschädigte einen veschobenen Nasenbeinbruch. Die dritte geschädigte Person war eine Frau, die zwar keine Verletzungen davon trug, aber nach einem Schlag noch Schmerzen hatte. Sie erhält 100 Euro Schmerzensgeld, das Opfer mit der gebrochenen Nase 500 Euro. Die unbedingte Geldstrafe legte das Gericht bei 1440 Euro fest. Die Verteidigung des Angeklagten war mit dem Urteil nicht einverstanden und meldete Berufung und Nichtigkeitsbeschwerde an. Johanna, 15, Hittsau: „Ich finde, David, 17, Alberschwende: „Klassische diese Eigenschaften treffen schon auf einige Jugendliche zu. Ich erwische mich selbst auch dabei, wie ich Dinge immer nur google, statt versuche, sie mir zu merken.“ Kommunikation geht natürlich durch die sozialen Netzwerke verloren, aber Konversationen können schneller und leichter geführt werden. Außerdem braucht man nicht lange auf eine Antwort zu warten.“ Das AMS Vorarlberg rechnet 2016 mit mehr Arbeitslosen Land und AMS werden heuer mehr als 50 Millionen Euro in die aktive Arbeitsmarktpolitik investieren. Die Prognosen für das Jahr 2016 gehen davon aus, dass die Zahl der Jobsuchenden auch in Vorarlberg noch einmal ansteigen wird. Trotz weiter steigender Beschäftigungsverhältnisse um etwa 1,7 Prozent wird aufgrund des noch einmal stark zunehmenden Arbeitskräfteangebots ein weiterer Anstieg der Arbeitslosigkeit um bis zu 500 Personen erwartet. Die Altersgruppe der über 55-Jährigen spürt diese Probleme ganz besonders, aber auch die ganz jungen, die direkt nach dem Schulabschluss noch über keine berufliche Praxis verfügen, brauchen Unterstützung, um einen guten Einstieg am Arbeitsmarkt zu finden. Der Trend, dass der Bedarf an gut qualifizierten Fachkräften weiter steigt, während Geringqualifizierte immer weniger nachgefragt werden, wird auch 2016 anhalten und damit Qualifizierungsaktivitäten einfordern. Mit Foto: Steurer Die Generation von 1995 bis 2005 soll internetsüchtig, arbeitsscheu, aber auch weltoffen und flexibel sein. WANN & WO Umfrage: W&W/YW 4 Mittwoch, 27. Jänner 2016 Anton Strini, Geschäftsführer des AMS Vorarlberg. der aktuellen Flüchtlingssituation entsteht eine nicht einfache zusätzliche Aufgabe für das AMS. Investitionen Die Zahl der unselbständig Beschäftigten hat im Jahresdurchschnitt um 1,7 Prozent zugenommen, die Zahl der Jobsuchenden (arbeitslos Vorgemerkte und Schulungsteilnehmer/innen zusammengenommen) um 1,8 Prozent. 34.153 Personen waren 2015 in Vorarlberg zumindest einmal von Arbeitslosigkeit betroffen. Dem begegnen Land und AMS mit einem Investitions- paket für Maßnahmen der aktiven Arbeitsmarktpolitik. Diese Mittel werden insbesondere für Kundenund Serviceorientierung, Service für Arbeitsuchende und für Unternehmen sowie den passgenauen und arbeitsmarktwirksamen Einsatz arbeitsmarktpolitischen Angebote eingesetzt. So sollen die Effektivität von AMS-Schulungsmaßnahmen gesichert, der Langzeitarbeitslosigkeit entgegengewirkt sowie Arbeitsmarktchancen für Frauen und für Personen mit Migrationshintergrund durch adäquate Förderangebote kontinuierlich weiter erhöht werden. 23 couragierte Lustenauer wurden am vergangenen Freitag im Rahmen des Zivil- courage Awards der OJA Lustenau für ihr Engagement ausgezeichnet. Im Culture Factor Y feierten über 120 Personen verschiedensten Alters und Herkunft, ließen Gleichheit, Solidarität und Zusammenhalt hochleben und setzten ein Zeichen für Zivilcourage und Menschenwürde. Foto: handout/OJAL WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 5 Lea, 15, Hittisau: „Durch das Ariel, 52, Egg: „Ich als Pädagoge Cornelia, 16, Egg-Großdorf: Internet ist alles internationaler geworden und man interessiert sich viel mehr für das, was außerhalb von Österreich noch passiert. Deshalb wollen auch viele ins Ausland und helfen.“ empfinde meine Schüler weder als arbeitsscheu, noch als unkommunikativ. Das virtuelle Element spielt heute natürlich eine größere Rolle, aber sie zeigen sich dennoch engagiert.“ „Ich finde es gut, dass man in unserer Generation nicht mehr so in Geschlechterrollen hineingezwungen wird. Jeder hat die Chance das zu tun, was er oder sie wirklich tun will.“ Symbolfoto: APA Widder Gelegenheit macht Diebe, also die Ski niemals gänzlich unbeobachtet lassen! Polizei warnt vor Ski-Diebstählen ist das Sternzeichen von Nicole aus Feldkirch. Mehr von der hübschen 24Jährigen gibt es im Web auf dornbirn.com. Bewirb dich unter: [email protected] Fotos: handout/privat BREGENZ. Der Winter ruft auch wieder die Ski-Diebe auf den Plan. Schon einfache Maßnahmen können den Diebstahl der Skiausrüstung und Wintersportgeräte verhindern. Einmal mehr gilt auch hier: Gelegenheit macht Diebe. Das Zeitungscover der „Matura-Engel“ von der 5B der HLW Rankweil. TIPPS Jetzt Maturazeitungen und Videos einreichen! Maßnahmen zur Verhinderung von Skidiebstählen: • Skiausrüstung wenn möglich in einem versperrten Skikeller deponieren • Beim Betreten der Skikeller und Skiabstellräume darauf achten, wer auch noch diese Räumlichkeiten betritt • Skiausrüstung auch vor einer Skihütte nicht einfach sorglos im Schnee abstellen, sondern „im Auge behalten“ • Ski nach Möglichkeit nicht paarweise, sondern einzeln voneinander getrennt abstellen • Skiträger oder die Transportbox auf dem Dach des Autos versperren SCHWARZACH. Beim großen WANN & WO Matura-Gewinnspiel, powered by Volksbank Vorarlberg, können noch bis Montag, den 1. Februar, Maturazeitungen und -Videos eingereicht werden. Mitmachen und die Chance auf insgesamt 1800 Euro in bar nutzen! Wichtig • Ein vorgetäuschter Diebstahl und Versicherungsbetrug ist kein Kavaliersdelikt! • Jeder Diebstahl wird zur Anzeige gebracht und strafrechtlich verfolgt Foto: www.mediart.at Nach einem Diebstahl • Umgehend Anzeige bei der Polizei erstatten • Beschreibung und vor allem die Serienoder Herstellernummer der Skier samt Bindung sowie allenfalls Unterlagen (Prospekt, Rechnung) bereit halten Die 5 AHBTT HTL Rankweil zeigt „10 Dinge, die du an der HTL nicht tun solltest“. Schluss-Verkauf ACHTUNG: Nur Noch bis Fr. 6.Feb. SD-GROSSLAGER [email protected] Möbelstoffe Matratzen Bettwaren 05523 69100Bundesstraße GÖTZIS Im Buch 68 GRATIS Teppiche Läuferware Polsterungen Mo-Di-Mi-Do-Fr.P (Kobel) bis 13 Uhr Schaumstoffe Spannleintücher Kopfpolster Lattenroste 8 echte Fachberatung! Matratzenzustellungen Altmatratzenentsorgung möglich Teppichkettelungen Angebote solange der Vorrat reicht. 6 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Mit den „Night Vision Goggles” durch die Nacht Speziell in der Winterzeit, wenn es früh dunkel wird, passieren viele Unfälle. Aus diesem Grund hat sich die Bergrettung mit „nachtsichtartigen“ Gläsern ausgestattet, welche das Restlicht absorbieren und somit eine sehr gute Sicht in der Dunkelheit bieten. Insgesamt 824 Einsätze hatte der Bergrettungsdienst im Jahr 2015 zu verzeichnen, was eine Zunahme von über zehn Prozent bedeutet. Die Kosten für die Nachtflugausrüstung belaufen sich auf 50 bis 55.000 Euro pro Hubschrauber. Foto: handout/Jürgen Wagner ten Die Anwesenden erhiel eine Einführung. Mit den „Goggles“ hat man eine hervorragende Sicht in der Dunkelheit. „Ready for take-off“. Die Bedingungen waren perfekt für einen Nachtflug, um die „Night Goggles“ zu testen. Kurzer Sicherheitscheck: Anscheinend war ein herrenloser Schal in den Rotor geraten. Ausblick aus dem Hubschrauber. „Wichtig ist, das Risiko zu kalkulieren“ W&W ist am Montagabend mit dem ÖAMTCNotarzthubschrauber Christophorus 8 in die Nacht abgehoben. Die ÖAMTC-Notarzthubschrauber können und dürfen nachts fliegen. Das passiert gerade im Winter sehr oft, wenn die Crew noch knapp vor Dienstschluss zu einem Einsatz alarmiert wird. In der Dämmerung geht es zum Notfallort, bei Dunkelheit zum beleuchteten Landeplatz des Krankenhauses und dann zurück zum Stützpunkt. Dafür verfügen alle Piloten über eine Nachtflugberechtigung. „Night Vision Goggles“ Zukünftig wird die Flugrettung zur Erhöhung der Sicherheit bei Dunkelheit auch Nachtsichtgeräte (Night Vision Goggles) einsetzen. Diese Geräte bieten der Besatzung die Möglichkeit, auch bei vollständiger Dunkelheit Hindernisse wie Stromleitungen, Masten oder Windräder zu erkennen. Auch Wetteränderungen, wie aufziehender Nebel oder Schlechtwetterfronten, können frühzeitig erkannt und umflogen werden. Die Brillen funktionieren mit Restlicht, welches verwertet wird. Somit hat man eine perfekte Sicht und erkennt Einzelheiten wie Stromkabel. Kein alltäglicher Job Artur Köb, leitender Flugretter des Stützpunktes C8 in Nenzing/Galina erzählt über seine Arbeit: „Genau genommen ist das kein Beruf, da wir alle ehrenamtlich arbeiten. Natürlich haben wir auch noch andere Berufen, aber das macht sonst jeder in seiner Freizeit. Ich schätze die Aufgabe und die Teamarbeit. Man muss sehr eng zusammenarbeiten und natürlich die fliegerische Herausforderung“. Oft sind die Einsätze auch heikel, da es auf drei Faktoren ankommt: Flug-, Bergungs- und Medizinsicherheit. Wenn alle drei Artur Köb Faktoren gegeben sind, kann auch eine Rettung vorgenommen werden. Schwierige Einsätze „Es kommt unbewusst zu gefährlichen Situationen, zu welchen wir gerufen werden. Dann wird schnell und kurzfristig entschieden, wie die Bergung durchgeführt werden kann. Die Bergung kann z.B. einfach sein, aber der Rückflug aufgrund von Wetter wieder extrem schwierig und gefährlich. Wir hatten schon Tage, an denen wir gedacht haben: ‚Puh, zum Glück ist das vorbei’. Aber jeder entscheidet über das Limit: Pilot, Notarzt und Flugretter. Und wichtig ist, das Risiko zu kalkulieren. Wir möchten die Einsätze so sicher wie möglich über die Bühne bringen“, so der erfahrene Flugretter. „Und die ‚Night Vision Goggles‘ bietet die optimale Voraussetzung, um zum Beispiel in der Nacht nach Innsbruck zu fliegen“, führt er fort. Vermehrte Übungen Einen Nachteil hat die Brille: Man sieht nur in 2D und somit brauchen die Piloten Übung, damit sie Entfernungen korrekt abschätzen können. „Und hier bitten wir auch bei der Bevölkerung um Verständnis, denn das muss geübt werden und so kommt es zu häufigeren Übungsflügen in der Nacht“, so Köb. CHRISTOPH ŠELNER [email protected] WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 7 Affären-Gerüchte um Leo und RiRi Intimus Sie reißen einfach nicht ab, die Gerüchte um eine Affäre zwischen Leonardo DiCaprio (41) und Rihanna (27). Erst vor kurzem sollen der „The Revenant“-Star und die Sängerin in einem Pariser Nachtclub beim Knutschen gesichtet worden sein. Nun gibt es angeblich sogar den Fotobeweis für das heiße Tête-à-Tête in der Stadt der Liebe. Fotos: APA/AFP Erste Comedy-Nacht im Ländle Hubert Häusler, Anna Rützler und Comedian Niko Formanek. Ariane und Julia alias „Sucht Potenzial“ mit Casino-Direktor Bernhard Moosbrugger. Fotos: Walter Moosbrugger Ein neues Veranstaltungsformat, präsentiert von vier Veranstaltern aus dem Ländle, stellte Casino-Marketingleiter Marc Isele den Gästen der ersten Comedy-Nacht im Casino-Restaurant Falstaff vor: Die Comedians Christoph Fälbl und Niko Formanek, der Bauchredner Marcelini und das Duo „Sucht Potenzial“ wurden an diesem Genussabend mit Mercedes-Schneider-Limousinen zu den vier Veranstaltungsorten Taube Albschwende, Wirtschaft Dornbirn, Krönele Lustenau und eben auch Falstaff Bregenz chauffiert, um dort jeweils 20 Minuten-Ausschnitte ihrer Shows zu präsentieren. Alle vier Restaurants durften sich bereits im Vorfeld über ein ausverkauftes Haus freuen, sodass dieser unterhaltsame Abend von rund 500 Gästen genossen werden konnte. Die Gäste im Falstaff, darunter etwa Casino-Direktor Bernhard Moosbrugger, Gaming Manager Gerhard Dell-Osbel, Hubert Häusler (Guest Relation & Organisation Manager), die Fußballtrainer Eric Orie und Philipp Schwarz, Markus Podhradsky (Ganner & Partner) oder WANN&WO-Anzeigenleiter Markus Kirschner, zollten den ganz unterschiedlichen Darbietungen auf sehr hohem Niveau genauso viel Applaus wie der bestens gelungenen Speisenabfolge – zusammengestellt und serviert von Falstaff-Standortleiter Stefan Moosbrugger und seinem charmanten Team. Natascha Moosbrugger Markus und Petra Kirschner mit Bauchredner „Marcelini“. Eric und Mariette Orie, Klaudia Rhomberg, Sascha Nachbaur sowie Andrea und Gerhard Dell-Osbel. Fotos: Walter Moosbrugger Altprinzenball im Bregenzer Festspielhaus Walter Egle, Heinz Wendel und Mandy Strasser. Das Vorjahresprinzenpaar Lisi Rechfelden und Dietmar Steinhauser. Werner Niedertscheider, Alexandra Muchitsch, Mirjana Mesarek und Rainer Kronfoth. Markus Linhart und Claudia Depaoli. Bernhard und Petra Moosbrugger. Susanne und Peter Scharax. Sabine und Renato Schneider. Eines ist gewiss: Feiern können die Altprinzen in Bregenz! Dies stellten die ehemaligen „Herrscher über die fünfte Jahreszeit“ einmal mehr beim Altprinzenball unter Beweis. Klar, dass sich die faschingsbegeisterten Gäste, darunter Bgm. Markus Linhart, Festspiel-Vizepräsident Willi Muzyczyn, StR Michael Rauth, VPKlubchef Roland Frühstück, Walter Pfanner (Pfanner & Gutmann), Renato Schneider (Autohaus Strolz), Bankvorstand Martin Jäger (Sparkasse), Dir. Gerhard Sieber (Raiba Bregenz), Claus Haberkorn, Dir. Bernhard Moosbrugger (Casino Bregenz), Dir. Engelbert Wiedl (Donauversicherung), Philipp Dünser (bee IT-consulting) oder Peter Scharax (Scharax Optik), allzu gerne im edlen Ballsaal auf der Werkstattbühne einfanden. Zumal das Organisationsteam angeführt von Walter Egle (Show Factory) und Ore-Ore-Präsident Mandy Strasser ein überaus unterhaltsames Rahmenprogramm, durch das Moderator Heinz Wendel führte, auf die Beine stellte. Höhepunkt des Altprinzenballes war natürlich der Einzug des aktuell 60. Gefolges rund um das Prinzenpaar Alexander und Caroline Giesinger. Walter Moosbrugger Antina Meyer amüsierte sich prächtig auf dem Altprinzenball. 8 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Ein Stern für David Duchovny David Duchovny (55), FBI-Ermittler in der TVSerie „Akte X“, hat jetzt einen Stern auf Hollywoods Walk of Fame. Kürzlich enthüllte der Fernsehstar seine Plakette auf dem berühmten Bürgersteig in Los Angeles. Foto: Reuters Die Wirtschaftsgemeinschaft Götzis mit Obmann Manfred Böhmwalder an der Spitze organisierte am vergangenen Wochenende im romantischen Jonas Schlössle die Hochzeitsmesse. Über 20 ausgesuchte Ausstellerinnen und Aussteller boten im mittelalterlichen Rahmen alles für die perfekte Traumhochzeit. Im stilvollen Ambiente wurden traumhafte Brautkleider, edle Trauringe, die angesagte Mode für den Bräutigam und die Hochzeitsgesellschaft bewundert. Natürlich durften auch der Blumenschmuck, Ideen für das perfekte Braut-Makeup oder Tipps für die Hochzeitsreise vom Reiseprofi nicht fehlen. Viele interessierten sich für Tipps und Angebote außergewöhnlicher Locations für die Hochzeitsfeier, den richtigen Hochzeitsfotografen, zauberhafte Zeremonien sowie festliche Agapen. Neben Sven Gäsert und Raphaela Acker hatten sich auch Kerstin Jenic, Tobias Klein, Luzia Ammann, Matthias Remm, Manuel Harzheim, Katharina Ammann und Bernadette Stark nach Götzis aufgemacht, um sich für den schönsten Tag vorzubereiten. Veronika Hotz Jennifer Lopez (46) ist bekannt für ihre heißen BühnenShows. Doch bei einem ihrer Konzerte offenbarte die Latina weit mehr, als ihr eigentlich lieb war, als ihr eng anliegender Glitzer-Jumpsuit riss. Professionell beendete Lopez ihre Show, ohne mit der Wimper zu zucken. Foto: AP Für Braut und Bräutigam wurde edle Mode präsentiert. Nina Rauter, WG-Obmann Manfred Böhmwalder und Petra Vogl-Mayer (Modehaus Mayer). Jlknur Sönmez (SI Brautmode) und Simon Lunardi (Lunardi Brautmode). Fotos: Veronika Hotz Götzner Hochzeitsmesse Po-Blitzer bei JLo Monika Mittelberger und Andreas Kopf (Juwelier Kopf). Flavio Calörtscher, Bernadette Stark und Klaus Böckle (Loacker Tours). taube a lbe +43 557rschwende 9 / 420 2 u lusten1a8 1 kröne5le 2 577 / 8 +43 falsta +43 5574 ff bregenz / 45127 12202 n ft dornbir wirtsch5a572 / 20540 +43 11. mai 2016 beginn: 18.30 uhr 58 euro die zweite auflage WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 9 Serien-Comback für Nina? Glaubt man den neusten Gerüchten, so könnte Nina Dobrev (27) zu „Vampire Diaries“ zurückkehren. Wie Produzentin Julie Plec nun verriet, ist die Geschichte der Elena Gilbert noch lange nicht zu Ende erzählt. Foto: Reuters Wirtschaftsball Walgau Kürzlich fand im Ramschwagsaal in Nenzing das Ballereignis des Jahres statt. Die Wirtschaft im Walgau mit Organisator Hanspeter Feuerstein lud zum neunten Wirtschaftsball. Als Ehrengäste waren LH Markus Wallner mit Gattin Sonja geladen. Eventprofi Heinz Wendel führte durch einen Abend voll mit Kabarett, Darbietungen des „Varieté am Bodensee“ sowie musikalischen Highlights des Super Quintett Air Bubble. Mit dabei waren u.a. Bürgermeister Florian KasMarie -Christine Bogoczek mit seroler, Bürgermeister Eugen Gabriel, Bürgermeister Michael Tinkhauser, GF Philipp Gisinger. Gerhard Frainer (Firma Liebherr), Philipp und Barbara Gabriel-Tomaselli (Tomaselli-Gabriel Bau), Beat Fleisch (Primus Immobilien), Günter Tschenett, Stefan und Barbara Jutz (MSE Personal Service AG), Christian Fiel (Raiba), Steuerberater Kurt sowie Christian Gerstgrasser mit Gattin Alexandra. Sophia Juen Fotos: Sophia Juen Angebote bei Bewaren und Bewäsche. Bgm. Eugen Gabriel und Alt-Bgm. Paul Ammann. Georg (GF WIG Walgau) und Elke Geutze. Wolfgang Brandstetter und Fabian Metzler. Traditionelles „Angrillen“ bei Opel Gerster Fotos: Walter Moosbrugger Mit Köstlichem vom Grill sowie stimmungsvoller Musik, kühlen Getränken und buntem Kinderprogramm feierte das Team vom Autohaus Gerster rund um GF Christoph Gerster gemeinsam mit den vielen treuen Stammkunden und Geschäftspartner den Auftakt ins neue Jahr. Beim traditionellen „Angrillen“ und der Möglichkeit, die Opel-Topmodelle wie etwa den neuen Opel Astra kennenzulernen, sah man u. a. Lasse Grundström (Opel Österreich Marketing), Christian Witwer (11er Nah- Sarah Neurauter und Livia Hagen. rungsmittel), Erika und Karl Heinz (Technoplus), Martin und Sabine Berchtel (Luterachar Schollesteachar), Veronika Horatschek (Herold), Gerd Loacker (Dorfinstallateur), Heinz Wolff (Firma Alpla Werke), Günter Gruber oder Daniel Spiegel (Tabaktrafik Spiegel). Klar, dass in diesem Rahmen zur Mittagszeit auch die Liveübertragung der Hahnenkammabfahrt für viel Stimmung sorgte. Natascha Moosbrugger KINDER- UND DAMENMODE 1/2 PREIS AB DONNERSTAG, DEN 28.01.2016! Hofsteigstraße 72 6858 Schwarzach Christoph Gerster, Lasse Grundström und Georg Kirchberger. Patrick Pircher, Esra Ocak und Markus Grabher am Bierzapfen. T 05572 58728 www.hefel-mode.at 10 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Zur Person: Michelle Schedler Alter, Wohnort: 21, Egg-Großdorf Beruf: Sekretärin und Buchhaltung KFZ Kurt Mathis Hobbys: Autocross, Kart fahren, Ski fahren, Laufen Story DATEN Büchl Buggy Suzuki Hayabusa 1340 ccm ca. 200 ca. 470 kg 4WD Fotos: MiK Marke: Motor: Hubraum: PS: Gewicht: Antrieb: Michelle (21) fährt seit heuer einen Buggy: „Ich kannte das Auto bereits von den Rennplätzen und wusste nach dem ersten Probesitzen, das Auto und ich sind ‚eins‘.“ Hübsche Lady mit Benzin im Blut Ein Buggy mit 200 Pferdestärken. Hinter dem Lenkrad Michelle (21) aus Egg-Großdorf. ist mein Vater, aber ich schau ihm meistens über die Schulter, wenn er montiert“, scherzt Michelle. Niemand kann Michelle Schedler stoppen: Die 21-Jährige fährt mit ihrem Buggy Eis- und Autocrossrennen. Zum Motorsport ist sie durch ihren Vater gekommen: „Der Apfel fällt eben nicht weit vom Stamm. Mein Vater hat mich schon im Kindesalter auf die unterschiedlichsten Rennveranstaltungen mitgenommen. Im Hauptschulalter habe ich mit Mofarennen begonnen.“ Zu ihrem Firmenausflug durfte sich Michelle zum ersten Mal hinter das Steuer eines Karts setzen. Nach mehreren Erfolgen bei Kids-KartCups und vielen Stunden auf der Kartbahn, hat sich die 21-Jährige einen großen Traum erfüllt: „Im Herbst 2014 wurde ich stolze Besitzerin eines Golf I GTI. Mit diesem war ich dann im 3-Nationen Cup und auf zwei Eisrennen unterwegs. Mein Rennwagen ist jetzt ein Büchl Buggy. Mit ihm werde ich dieses Jahr das erste Mal an den Start gehen.“ Ihr Vater unterstützt die junge Rennfahrerin. „Mechaniker Der Motorsport ist für Michelle ein Ausgleich zum Alltag. „Sobald ich am Start das Gaspedal durchdrücke, „In einer anderen Welt“ „ Das Gaspedal hat man zum Glück selbst am Fuß – jeder kann für sich entscheiden, wo seine Grenzen liegen. Michelle, 21 “ bin ich in einer anderen Welt und vergesse alles andere um mich. Zur Ruhe kommen kann ich am besten wenn ich einen Motor brummen höre, egal ob auf dem Motorrad, im Kart oder einfach nur als Zuschauerin auf einer Rennveranstaltung.“ Vor dem Rennen sei die Anspannung groß: „Bis das Startzeichen gegeben wird, liegen die Nerven blank, trotzdem ist es ein tolles Gefühl, das man nicht beschreiben kann. Während dem Rennen bin ich voll konzentriert – mein Blick ist nach vorne gerichtet.“ Immer wieder aufs Neue ist sie von Massenstarts begeistert: „Da kann es schon manchmal vorkommen, dass einem verschiedene Autoteile um die Ohren fliegen. Die Erleichterung, wenn ich sicher ins Ziel komme – auch ohne Schaden am Auto – ist groß.“ Als Frau in einer Männersportdomäne ist man hin und wieder mit Vorurteilen konfrontiert: „Es ist mir egal, ob meine Gegner Männer oder Frauen sind, das macht für mich keinen Unterschied. Die Hauptsache ist doch, dass ich das tun kann, was ich gerne mache und wobei ich Spaß habe.“ Von ihren Mitstreitern wird Michelle für ihren Mut bestaunt: „Viele Männer stehen hinter mir und bewundern, dass ich mich als Frau auf die Rennstrecke traue. Das gibt mir natürlich Kraft und stärkt auch das Selbstvertrauen. Doch ein Rennwochende geht auch an der taffen Großdorferin nicht spurlos vorbei. „Im Motorsport ist man auf viele Helfer angewiesen. Die Unterstützung von meinem Vater, meinen Sponsoren und Freunden ist einfach großartig – dafür will ich ihnen auch danke sagen!“ „Angst darf man nicht haben“ Michelle fährt über das Jahr verteilt etwa 20 Eis- und Autocrossrennen. Unsicherheit kennt die 21-Jährige Fahrerin nicht, wenn sie am Start ist: „Angst darf man in diesem Sport nicht haben. Ich finde es wichtig, dass man Respekt gegenüber den Gegnern und der Strecke hat. Das Gaspedal hat man zum Glück selbst am Fuß – jeder kann für sich entscheiden, wo seine Grenzen liegen.“ ALENA BEREUTER [email protected] 10 Mittwoch, 27. Jänner 2016 11 WANN & WO „Kostüm-Trends nach Ballmotto“ Brigitte Reichl, 54, Kostümverleih Dornbirn: „In dieser Faschingssaison steht die Märchenwelt und das Mittelalter im Mittelpunkt. Auch die beliebten Kinofilme wie Star Wars oder die zahlreichen Superheldenfilme haben einen Hype ausgelöst. Zudem hängen Kostüm-Trends meistens auch mit den aktuellen Ballmottos zusammen.“ Foto: handout/privat Trends im Fasching Helden des Kinojahres ‹ 2015 war das Jahr der Superheldenfilme. Dabei sind Helden wie Fantastic Four oder Ant-Man 2016 angesagte Verkleidungsideen. Star Wars › Der Kinofilm inspiriert besonders in dieser Faschingssaison. Verkleidet als Sturmtruppler oder Chewbacca zieht man alle Blicke auf sich. Kleopatra oder Krieger fi Historisch inspirierte Kostüme im Stil der Römer, Griechen oder Wikinger erleben eine Renaissance. Körperbetont fl Ein Trend unter den weiblichen Verkleidungen sind nach wie vor sexy Kostüme wie Catwoman oder Batgirl. Gruppenkostüme Fotos: MiK/handout/BayWa ‒ Gruppenkostüme sind ein Hingucker. Beliebte Varianten sind die Superhelden aus dem Film „Marvel‘s The Avengers“ oder auch Minions. Kinder als Helden Kostüme wie Tinkerbell, Hobbit, Peter Pan oder ein kleiner Superheld sind dieses Jahr bei den Kleinen angesagt. Auch für die Kleinen gibt es in dieser Faschingssaison tolle Verkleidungsmöglichkeiten. Der Kostümcheck 2016 Partnerkostüm mit Baby Der neueste Trend: Die Eltern tragen ihre Kleinen in einem Tragetuch, das sich ganz leicht als Känguru-Kostüm umsetzen lässt. Märchengestalten · Mit märchenhaften Verkleidungen trifft man während der Fastnacht genau ins Schwarze. Was soll es heuer für eine Verkleidung sein? Passend zur kommenden Hochsaison des Karnevals hat sich W&W nach den Trends erkundigt. Krankenschwester, Pilot oder Soldat gehören zu den Klassikern im Karneval und eignen sich ebenso als Paar- und Gruppenkostüm. Was ist denn das? Seit wann gibt es so viele Polizistinnen und Krankenschwestern im Dorf? Und was bitte hat der Sturmtruppler in Vorarlberg zu suchen? Klarer Fall: Das Ländle ist im Faschingsfieber! Kommende Woche beginnt die Hochsaison der fünften Jahreszeit und viele Vorarlberger stellen sich die Frage: Was ziehe ich nur für ein Kostüm an? Die Zwanziger Aktuelle Trends Diesen Fasching sind die goldenen Zwanziger mit Kniebundhose und Fransenkleid beliebt. Derzeit dominieren Filmhelden und märchenhafte Gestalten die Kostümmärkte. Dank des neuen Star Wars- Uniformen • Films durchleben Darth Vader, Sturmtruppler, Prinzessin Leia und Co. ein echtes Revival. Wer also noch ein altes Jedi-RitterKostüm aus dem letztem Jahrhundert im Kleiderkasten hängen hat, ist genau an der richtigen Adresse! Auch die klassischen Superhelden sind derzeit im Trend. Egal, ob Superman, der unglaubliche Hulk, Spiderman oder „The Flash“: Auch ohne Superkräfte bewähren sich diese Outfits. Besonders bei Kindern sind die Heldenanzüge beliebt. Land sind öfters Horden von Minions oder Schlümpfen zu entdecken. Wer sich nicht mit den Faschingstrends 2016 anfreunden kann, für den ist dennoch gesorgt. Klassiker wie Clowns, Prinzessinnen oder Cowboys sterben nie aus. Außerdem beteuert Brigitte Reichl (54) vom Kostümverleih Dornbirn: „Ob man die vorgelegten Trends schlussendlich verfolgt, ist jedem selbst überlassen. Ich denke, dass Trends zwar inspirieren können, aber jeder darf seine Vorstellungen gemäß seiner Narrenfreiheit individuell umsetzen.“ Individualität zählt Gruppenkostüme sind nach wie vor ein echter Hingucker. Im ganzen YVONNE WALDNER & LAURA BÜCHELER 12 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Gutscheine im Gesamtwert von 900 Euro gewinnen! König Laurin von Hard und Micky Maus Leon (1,5) aus Lustenau (r.). Fotos: handout/privat Das beste Mäschgerle-Foto wird heuer wieder mit einem 500 Euro-Gutschein für Lumpis Spielzeugparadies im Bregenzer GWL belohnt. Für Platz zwei gibt es einen 300 Euro-Gutschein und Platz drei bekommt 100 Euro in Gutscheinform. Es lohnt sich also auf jeden Fall, beim Gewinnspiel mitzumachen und ein Bild einzuschicken. In Lumpis Spielzeugparadies gibt es eine riesige Auswahl an Spielsachen und natürlich auch Faschingskostüme mit allem, was dazu gehört! Ninas Zwillingsschwester Christine (23) ist als Teufelchen verkleidet. Conny und Mandi: „Heuler – Heuler – Ho!“ Nina (23) aus Lustenau als Engel. 900 Euro Spielzeug-Gutscheine für die coolsten Mäschgerle im Ländle! WANN & WO prämiert im Fasching wieder die besten MäschgerleFotos aus Vorarlberg! In der fünften Jahreszeit sind in Vorarlberg wieder die Narren unterwegs. Darum sucht WANN & WO auch heuer wieder nach Bildern der süßesten Mäschgerle-Fotos aus dem Ländle. Ob beim Schminken, auf Faschingspartys oder auch bei Umzügen fotografiert: Die besten drei Bilder werden mit tollen Preisen im Gesamtwert von 900 Euro belohnt! Sophia (6) aus Schruns. MÄSCHGERLE 2016 Schicke uns dein süßestes Mäschgerle-Foto mit dem Betreff „Fasching“, deinem Namen, deinem Alter und deiner Adresse sowie einem kurzen Satz zum Foto an [email protected] Als Preise winken Gutscheine für Lumpis Spielzeugparadies im Wert von insgesamt 900 Euro! Einsender der Bilder müssen mindestens 18 Jahre alt sein und stimmen der Veröffentlichung in der WANN & WO zu. MARTIN BEGLE [email protected] Eine Einsendung von Philipp. Zorro Damjan (4) aus Ranweil. Levin aus Lustenau als Tiger. Einhorn Maya (1) aus Mäder. Alesia und Emma (beide 4) vor dem großen Umzug. 14 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Che Sudaka: Mit W&W 2x2 Tickets gewinnen Die 2002 gegründete Kult-Band Che Sudaka beehrt morgen den Spielboden Dornbirn. Heutzutage sind sie rund um den Globus als Flaggschiff der Mestizo-Musik bekannt. Die zwei argentinischen Brüder Leo und Kachafaz und ihre beiden kolumbianischen Mitstreiter Cheko und Jota vermischen Cumbia, Ska und Punk zur Party-Garantie. W&W verlost 2x2 Tickets für das Konzert. Einfach eine Mail an [email protected] schicken. Foto: handout/Spielboden Sound 1. Alan Walker / á ITUNES-CHARTS „Faded“ 3. Seiler Und Speer /„Ham...“ á á 4. Ray Watts & DJ /„Her Soul...“ á 5. Mista M /„Feuer“ á 6. Shawn Mendes /„Stitches“ 7. Glasperlenspiel /„Geiles...“ á á 8. Elle King /„Ex’s & Oh’s“ á 9. Justin Bieber /„Love Yourself“ á á 2. Lukas Graham /„7 Years“ 10. Andreas Gabalier /„Hulapalu“ NEWS Um 25.000 US-Dollar mit Weezer auf Reise Endlich war es soweit. Ein Weezer-Fan hat die stolze Summe von 25.000 US-Dollar auf den Tisch gelegt, um für das vermutlich als Scherz gemeinte „Experience Bundle“ zum neuen „White Album“ zu zahlen. Das Paket beinhaltete eine Reise mit dem Frontmann Rivers Cuomo auf die Galapagosinseln. Des Weiteren sollten auch noch andere Aktivitäten auf dem Programm stehen, bei welchem laut dem Text des Angebots zusammen singen, Boot fahren und Vögel beobachten dabei sein werden. Die Band zeigte sich humorvoll: „Wird wohl Zeit, dass wir uns überlegen, wie man einen Bus auf die Galapagos bekommt“, hieß es in der Meldung auf der Weezer-Facebookseite. Foto: Nick Lobeck Ranking/Interpret/Titel Das beliebte Festival bietet tolles Programm. Nicht umsonst hat es den Einzug in die Top 10 der Kategorie „Best Festival“ der Swiss Nightlife Awards geschafft. OpenAir St. Gallen 2016: Erste Headliner bekannt Vom 30. Juni bis 3. Juli 2016 findet im Sittertobel zum 40. Mal das OpenAir St. Gallen statt. Auch 2016 lockt das Festival mit einem vielfältigen, hochkarätigen Jubiläumsprogramm, großen Wunschheadlinern wie Radiohead oder den Mumford & Sons. Radiohead spielt zudem exklusiv und wird auch in der näheren Umgebung nicht zu sehen sein. Dazu gibt es ein Wiedersehen mit Publikumslieblingen und Partygaranten wie Two Door Cinema Club, Deichkind oder Fettes Brot. Und natürlich mit der gewohnten Portion an neuen Bands, welches es zum Entdecken gilt. Darunter z.B. Nathaniel Rateliff, Wolf Alice, Caribou, Joris u.v.m. Fotos: AP, Facebook Spannende Entdeckungen Mit Rivers Cuomo auf die Galapagos. Wie gewohnt, bietet die Sternenbühne auch dieses Jahr viele neue Bands. Einige davon stehen kurz vor ihrem großen Durchbruch und spielen wahrscheinlich nicht mehr lange auf kleineren, intimeren Bühnen. So greifen Sunset Sons und Nothing But Th1eves in die Saiten und bringen Gitarrenmelodien ins Zelt. Aus Deutschland reisen der blondgezopfte Rapper Romano sowie der Punkrocker Adam Angst an. Das englisch-malawische Projekt The Very Best wird für einen Farbtupfer sorgen und bei Gramatik und Odesza (mit einer Live-Show) kommen Liebhaber elektronischer Musik auf ihre Kosten. Aber das ist nur ein kleiner Vorgeschmack auf die tollen Acts, welche die Besucher erwarten. Vorverkauf nur über das Fanportal Der Ticketverkauf findet über das eigene Fanportal statt. Der Vorverkauf startet am 6. Februar und bis zum 2. Februar können sich Personen registrieren. Aber es geht noch weiter, denn weitere Bands und Jubiläumsaktionen werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt geben. CŠ INFOS OpenAir St. Gallen 2016: WANN: 30. Juni bis 3. Juli WO: Sittertobel, Rechenwaldstraße 65, St. Gallen Line-up: Radiohead, Mumford & Sons, Deichkind, Fettes Brot, Alligatoah, Joris, Two Door Cinema Club, Caribou u.v.m. Vorverkauf: 6. Februar, ab 9 Uhr Tickets: Nachtschwärmer (Do-So) 3-Tagespass (Fr-So) 2-Tagespass (Sa/So) 1-Tagespass (So) Achtung: Der Vorverkauf findet nur über das eigene Fanportal unter https://openairsg.showare.ch/ fanportal statt. Bis zum 2. Feburar kann man sich anmelden. Der Vorverkauf beginnt am 6. Februar ab 9 Uhr. EM 2016: Auch Fußballfans kommen auf ihre Kosten: Die Viertelfinalspiele werden live gezeigt. WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 15 Peyton Manning Spiele Regular Season: 10 Quarterback-Rating: 67,9 Passing/Rushing Yards: 2249/-6 TD-Pässe/TD-Läufe: 9/0 Interceptions/Fumbles: 17/1 Termine für die Woche. Bulldogs in der EBEL Generationenduell in Super Bowl 50! Beim größten Sportereignis der Welt trifft Peyton Manning (39) am 7. Februar auf Jungstar Cam Newton (26). Nach dem gestrigen Spiel gegen Red Bull Salzburg (bei Redaktionsschluss noch im Gange) müssen die Bulldogs am Freitag (19.45) auswärts gegen den HCB Südtirol antreten. Am Sonntag (17.30 Uhr) ist das nächste Heimspiel, bei dem die Dornbirner die Black Wings aus Linz im Messestadion empfangen. 1 In der Super Bowl trifft das beste Team der AFC, die Denver Broncos mit Quarterback Peyton Manning, auf den Sieger der NFC, die Caronlina Panthers mit Cam Newton. Bereits jetzt wird diese Begegnung als Duell der Generationen bezeichnet, denn als Manning 1998 sein NFL-Debüt bei den Indianapolis Colts hatte, war Newton gerade einmal sieben Jahre alt. Charity-Eishockey Unterschiedliche Typen 2 Am Samstag stehen in Vorarlberg zwei EishockeySpiele im Zeichen der guten Sache: Beim INL-Spiel EHC Bregenzerwald gegen HK Slavia Laibach (Messestadion Dornbirn, 19.30 Uhr) kostet der Eintritt nur 1 Euro. Alle Eintrittsgelder werden an Geben für Leben gespendet. Außerdem werden beim Spiel SC Hohenems gegen WSG Swarovski Wattens Penguins (Eisstadion Hohenems, 19 Uhr) sämtliche Einahmen aus Eintrittsgeldern, Tombola und Spenden an den Verein Stunde des Herzens weitergegeben. Spiegl-Turnier Schlins 3 Am Samstag und Sonntag geht „s‘Schlinser Hallaturnier“ ins zweite Wochenende. Bei der 19. Auflage des Jugendturniers mit rund 900 Nachwuchskickern waren vergangene Woche die ganz Kleinen dran. Nun sind nun die U9 (Samstag, ab 9 Uhr) sowie U10 und U11 (Sonntag, ab 9 Uhr) im Wiesenbachsaal am Zug. MARTIN BEGLE [email protected] Spiele Regular Season: 16 Quarterback-Rating: 99,4 Passing/Rushing Yards: 3837/636 TD-Pässe/TD-Läufe: 35/10 Interceptions/Fumbles: 10/4 Doch nicht nur vom Alter, sondern auch von der Spielweise unterscheiden sich die beiden Quarterbacks deutlich von einan- Manning (l.) war drei Mal in der Super Bowl, hat aber erst einen Ring. Für Cam Newton ist es das erste Endspiel. Er hat in der Regular Season mit den Panthers nur ein einziges Spiel verloren. FACTS Super Bowl L (Super Bowl 50) Carolina Panthers – Denver Broncos (live im Free-TV auf Puls 4 ab 22 Uhr und auf Sat1 ab 23.15 Uhr) WANN: In der Nacht von Sonntag, 7. Februar, auf Montag, 8. Februar, 0.35 Uhr WO: Levi’s Stadium, Santa Clara, Kalifornien Infos: www.nfl.com/superbowl/50 der. Manning gilt als eher lauffaul, grandioser Taktiker und sicherer Passer. Es wird aber gemunkelt, dass er seit einer Wirbelsäulenverletzung kein Gefühl mehr in den Fingerspitzen habe. Der 1,96 m große Newton hingegen ist bekannt dafür, dass er mit seiner Athletik auch mit dem Ball laufen und somit wertvolle Yards machen kann. Manning will unbedingt noch einmal die Super Bowl gewinnen, denn der 14-fache Pro-Bowler hatte die Vince Lobardi-Trophy erst ein Mal in Händen. Ebenso wichtig wäre ein Sieg aber auch für Cam Newton. Damit könnte er seinen Anspruch, das neue Gesicht der NFL zu werden, untermauern. Fotos: APA, GEPA, AFP 3 Foto: GEPA Sport Cam Newton 16 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Abwechslungsreiche kroatische Halbinsel Istrien an der nördlichen Adria eignet sich durch seine Vielseitigkeit perfekt als Urlaubsziel für Gourmets, Badeurlauber und Kulturliebhaber. Man kann sich mit kroatischen Köstlichkeiten verwöhnen lassen, die idyllische Umgebung genießen und entspannen oder aber auf die Suche nach interessanten Kulturschätzen gehen. On Tour Trendziel Kroatien – bequem ab Alten Fotos: handout/High Life Reisen Ab Mai geht es mit High Life Reisen jeden Sonntag auf die Halbinsel Istrien an der nördlichen Adria. Das Ganze entspannt ab Altenrhein! Das romantische Städtchen Rovinj ist vom Adriatischen Meer und vom Limski-Kanal umgeben. Kroatien steigt immer weiter in der Gunst der Österreicher. Im Vergleich zum Vorjahr sind die Ankünfte im Jahr 2015 um circa acht Prozent gestiegen. Gerade die Region Istrien im Norden Kroatiens ist ein wahres Ferienparadies und eine der beliebtesten Regionen am Mittelmeer. An der Küste findet man eine interessante Mischung aus prachtvollen Städten, die voller Geschichte stecken und deren italienisches Flair zum Bummeln und Flanieren einlädt, traditionsreichen Fischerdörfern, vielen Inseln und dichten Vereinigte Arabische Emirate - Erleben Sie den Zauber aus 1001 Nacht! • Flüge bequem ab Zürich, Stuttgart und München, nur 6 Flugstunden • Tägliche Abreise bis Mai • Angenehme Badetemperaturen • Gratis Dubai-Ganztagesausflug • 10 ausgesuchte & getestete Hotels Ras al Khaimah Das neue Reiseziel im Orient die clevere Alternative für Badeferien! ...mit ausgezeichnetem Preis-Leistungsverhältnis! pecial! e S n e i r e f cht Oster gart, 6 Nä tutt Flug ab S on Roulette*****, RAK Hilt nsion, Transfer, e DZ, Halbp(Abflug abends) zB 18.3. 836,pP ab € JETZT KATALOG GRATIS ANFORDERN! • Tel. 05523/649500 • www.highlife.at • [email protected] Mittwoch, 27. Jänner 2016 17 WANN & WO Entspannt reisen und sparen Die bequeme und kurze Anreise ab Altenrhein, der gratis Parkplatz am Flughafen sowie der umfassende Service vor Ort runden den Urlaub perfekt ab. Zudem winken für schnelle Bucher in einigen Hotels Frühbucherrabatte von bis zu 20 Prozent. Besonders attraktiv für Familien sind die Kinderfestpreise. Die Flüge finden vom 15. Mai bis 9. Oktober statt. INFOS & BUCHUNG Jeden Sonntag von 15. Mai bis 9. Oktober High Life Reisen Hauptstr. 6, Götzis, Tel. 05523 649500 [email protected], www.kroatienreisen.net und Top-Beratung ganz in Ihrer Nähe in allen HerburgerReisebüros – 5x im Ländle Hotline: 05572 224150 CELINE VÖGEL REDAKTION ON TOUR [email protected] FLÜGE AB ALTENRHEIN! MIT EIGENER ANREISE Sardinien Insel Elba • Flüge bequem ab Altenrhein jeden Samstag vom 14.5. bis 15.10. • Gratis Flughafen-Parkplatz • Bis zu 25% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 85 Hotels/Appartements • Rundreisen, Erlebnisreisen • Blaue Reise u.v.m. Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro Neu - online buchen: www.sardinien.net • Bis zu 20% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 25 Hotels/Appartements • Sprach- & Tauchschule • Gleich mitbuchen: Fähre von Piombino nach Portoferraio (1h) Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro • www.elba-reisen.net 18 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Die faszinierende Insel aus Feuer und Eis! Auf dieser Reise erlebt man Island in all seinen Facetten! In acht Tagen geht es einmal rund um die Insel. Die Gäste sehen das einzigarge Mývatngebiet im Norden sowie Europas mächtigsten Wasserfall Dettifoss, machen eine Wanderung im Nationalpark Skaftafell, bewundern Europas größten Gletscher Vatnajökull, erleben den Geysir Strokkur und besuchen den historisch bedeutenden Nationalpark Þhingvellir. Spektakuläre Island-Rundreise INFOS & BUCHUNG Termin: 9. bis 16. Juni Preis: 2150 Euro pro Person EZ: +418 Euro Nach der ersten Übernachtung in Reykjavik, führt die erste Etappe der Reise in den Norden, wo der Explosionskrater Grabok bestiegen wird. Später folgt ein interessanter Besuch des Heimatmuseums Glaumbaer. Am dritten Tag geht es auf die Halbinsel Tjörnes zum idyllischen Hafenort Husavik, wo das Walmuseum besucht werden kann. Von dort geht es zum Gebiet rund um den See Mývatn, eine der schönsten und vulkanisch aktivsten Regionen Islands! Dort werden u.a. die Pseudokrater in Skútustadir und das Lavalabyrinth Dimmuborgir bestaunt. Auf der Rückfahrt wird der Goðafoss, der beeindruckende Götterwasserfall, angefahren. Das erste Ziel des vierten Tages ist das farbenprächtige Hochtemperaturgebiet Namaskaro, wo kochende Schlammquellen und dampfende Solfataren zu bewundern sind. Nach nur kurzer Fahrt bietet s e i t Fotos: handout/Herburger Reisen, Shutterstock Faszinierende Landschaften, atemberaubende Gletscher, idyllische Dörfer – Herburger Reisen nimmt auf eine achttägige Island-Rundreise mit! Der Götterwasserfall Goðafoss ist einer der bekanntesten Wasserfälle Islands! der gewaltige Wasserfall Dettifoss, der mit gigantischer Kraft in die 100 Meter tiefe Schlucht hinabstürzt, das nächste Naturschauspiel! Nach einer Übernachtung führt die Strecke entlang der eindrucksvollen Ostküsten zum malerischen Fischerdorf Djúpivogur, bevor es auf die Passhöhe Almannaskarð mit traumhafter Aussicht auf den riesigen Gletscher Vatnajökull geht. Das Highlight des dar- 6 1 Südnorwegen Hardangerfjord Kiel – Oslo – Hardanger- & Sognefjord – Bergen – Hamburg Termin: 31.07.-07.08.16 Leistungen: Fahrt im Herburger Luxusbus, 5 x ÜN/HP, alle Fährpassagen, 2-Bettkabinen DU/WC, 2 x Abendessen an Bord der Fähren, Schifffahrt Sognefjord– Gutvangen–Flam, Stadtführung (Oslo, Bergen,Hamburg) Preis: p. P. 1.360,– Euro EZ-Zuschlag: 284,– Frühbucherbonus bis 29.02.16 € 30,– Euro J a h r e n auffolgenden Tages ist die Gletscherlagune Jökulsárlón. Wer möchte, kann diese auf ganz besondere Weise bei einer Bootsfahrt erleben und zwischen den eindrucksvollen Eisbergen hindurchgleiten. Nach einem Besuch des Kap Dýrhólaey, das für seinen Vogelreichtum bekannt ist, geht es am siebten Tag weiter die Südküste entlang mit Halt am Wasserfall Skógafoss, bevor die Fahrt i h r Leistungen: • Bustransfers Vlbg. – Zürich – Vlbg. • Linienflüge Zürich – Island – Zürich • Flughafentransfers in Island • 2x ÜN im Mittelklassehotel in Hafnarfjördur/Reykjavik • 5x ÜN in Touristenklassehotels auf dem Land • 7x Frühstücksbuffet • Eintritt Heimatmuseum Glaumbaer • Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung bei den Ausflügen Extra: • HP-Zuschlag 380 Euro • Bootsfahrt Gletscherlagune 35 Euro • Walbeobachtungstour 80 Euro • Abendtour Blaue Lagune 75 Euro • Besuch Walmuseum 12 Euro • Reiseversicherung/Storno 105 Euro Herburger Reisen in Dornbirn Schwefel 37, Tel. 05572 22415 www.herburger-reisen.at landeinwärts zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Islands führt: Wasserfall Gullfoss und Geysirgebiet, Þhingvellir, wo zu beobachten ist, wie die eurasische und die amerikanische Kontinentalplatten auseinander driften und eine Stadtrundfahrt in Reykjavík. Am Abend besteht die Möglichkeit, die Blaue Lagune zu besuchen. Der letzte Tag dient der Heimreise. WERBUNG R e i s e p r o f i Portugal – Flugreise Polen – Flugreise Masuren mit Danzig I rland – Flug-/ Rundreise Lissabon – Belém – Sintra – Cabo Roca Estoril – Cristo Rei – Evora – Algarve Silves – Lagos – Sagres Malerische Ostseeküste und idyllische Seenlandschaften Dublin – Belfast – Giant‘s Causeway Londonderry – Donegal – Steinbergklippen Carrick-a-Rede Hängebrücke Termin: 31.05. – 07.06.2016 Termin: 07.06. – 14.06.2016 Termin: 25.05. – 01.06.2016 Leistungen: Bustransfer Vlbg. - Zürich Vlbg., Flug nach Porto und zurück von Faro via Lissabon nach Zürich, 2 x ÜN in Porto, 3 x ÜN in Lissabon, 2 x ÜN an der Algarve, 7 x Frühstück in den Hotels, 7 x Abendessen, Rundreise, Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseprogramm, u.v.m. Leistungen: Bustransfer Vlbg. - Friedrichshafen - Vlbg., Sonderflug nach Danzig und zurück, 3 x ÜN in zentraler Lage in Danzig, 4 x ÜN in der beeindruckenden LandschaftMasurens, 7 x Frühstück in den Hotels, 2 x Abendessen in den Hotels, 1 x Grillabend, 1 x Abendliche Schiffahrt mit Abendessen an Bord, Rundreise und Ausflüge, u.v.m. Leistungen: Bustransfer Vlbg. - Friedrichshafen - Vlbg., Flug nach Dublin und zurück, 7 x Übernachtung, 7 x irisches Frühstück, 6 x Abendessen, 1 x Austernprobe mit einem Glas Guinness, 1 x Whiskey-Verkostung, Rundreise und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern lt. Programm, u.v.m. Preis: p. P. 1.459,– Euro EZ-Zuschlag: 270,– Preis: p. P. ab 1.295,– Euro EZ-Zuschlag: 245,– Euro Preis: p. P. 1.490,– Euro EZ-Zuschlag: 265,– Euro Ein umfassendes Angebot von Reisen wartet auf Sie! Bregenz, Bahnhofstr. 74/90880, Dornbirn, Schwefel 72/22415, Dornbirn, Messepark 72/29583, FK-Altenstadt, Interspar 22/90890 Bürs, Zimbapark 52/67930 www.herburger-reisen.at WANN & WO und LOACKER TOURS präsentieren zwei Leserreisen LOACKER TOURS – www.loackertours.at Götzis, St. Ulrichstr. 4, Tel. 05523/62727 Bregenz, Arlbergstr. 76, Tel. 05574/42468 ISLAND 9. bis 17. Juli 2016 13. bis 21. August 2016 PORTO 25. bis 29. Mai 2016 (Fronleichnam) ise Genussre 989 EuEruo ro EZ: +269 Rundreise 1599 Euro EZ: +400 Euro Reiseverlauf: Reiseverlauf: Samstag: Direktflug nach Keflavik und Transfer ins Hotel Sonntag: Gebiet von Borgarfjördur Malerische Lavawasserfälle Hraunfossar und Deildartunguhver, die größte Heißwasserquelle Europas! See von Thingvellir und Grimsnes Montag: Ganztagesausflug zu den bekanntesten Attraktionen: Nationalpark Thingvellir, Wasserfall Gullfoss, Geothermalgebiet Geysir mit dem aktiven Strokkur Dienstag: Vik, Wasserfall Seljalandsfoss Besuch im Ort Skogar (Wasserfall und Heimatmuseum) Mittwoch: Tagesausflug zu den bunten Bergen von Landmannalaugar mit Bad in der heißen Quelle! Vulkan Hekla Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers. Donnerstag: Stadtrundfahrt in Reykjavik Freitag: Tag zur freien Verfügung Samstag: Fakultativ: Zusatzausflug Walbeobachtung – Zwergwale, Delfine und Buckelwale in natürlicher Umgebung! Flughafentransfer und Rückflug Sonntag: Ankunft in Friedrichshafen Leistungen: Direktflug ab/bis Friedrichshafen mit Germania Transfers laut Programm 7x ÜN in Mittelklassehotels 7x Frühstück Rundreise inkl. Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf Örtliche deutschspr. Reiseleitung Info-Material und Reiseführer Extras: 4x HP im Hotel Borealis 179 Euro Walbeobachtung 79 Euro Reiseversicherung ab 79 Euro Mittwoch, 25. Mai: Direktflug nach Porto und Transfer ins Hotel Abend zur freien Verfügung Donnerstag, 26. Mai: Stadtrundgang u.a. mit Besichtigung der Sé Kathedrale, der prächtigen Buchhandlung Lello & Irmao, des Hauptbahnhofs São Bento und des historischen Zentrums inklusive Kaffeepause und Portwein-Kellerbesichtigung mit Verkostung Nachmittag zur freien Verfügung Freitag, 27. Mai: Tag zur freien Verfügung Fakultativ: Flussreise auf dem Rio Douro, dem goldenen Fluss, mit imposanter PanoramaBahnfahrt (11h) inklusive Frühstück und Mittagessen Samstag, 28. Mai: Tag zur freien Verfügung Sonntag, 29. Mai: Minho Ganztagesausflug – Besichtigung der Bom Jesus Kathedrale und der Altstadt in Braga, regionales Mittag- essen, beeindruckendes Castello und historisches Zentrum in Guimaraes Flughafentransfer und Direktflug nach Zürich Leistungen: Transfer Vlbg. – Zürich – Vlbg. Swiss Direktflüge ab/bis Zürich Hoteltransfer und retour 4x ÜN und Frühstücksbuffet im 4*-Hotel Mercure in Top-Lage! Stadtrundgang mit deutschsprechender Führung (ca. 4h) inklusive Kaffeepause Portweinkellerei-Besichtigung und kleine Verkostung Ganztagesausflug Minho Tour – Braga & Guimaraes mit deutschsprechender Führung und regionalem Mittagessen Reisebegl. durch Sandra Loacker Extras: Mini-Flusskreuzfahrt auf dem Douro mit Panorama-Bahnfahrt retour (11h) inkl. Mittagessen, Weinkellereibesuch, engl. Führung und Zugfahrt 65 Euro Europä. Komplettschutz ab 64 Euro Mindestteilnehmerzahl: 24 Pers. Genfer Autosalon 2016 68 mit Loacker Tours Vom 3. bis 13. März findet in der Genfer PALEXPO zum 86. Mal die jährliche Automobilmesse statt. Beim Genfer Autosalon, einem der weltweit wichtigsten und glamourösesten Treffen der Automobilwelt, präsentieren zahlreiche internationale Hersteller ihre Neuheuten und zeigen Autos, die Sie morgen auf der Straße sehen. Aufgemotzte Schlitten, Fahrzeuge mit Elektro- oder Alternativantrieb, Zubehöre, Teile und viele weitere Produkte und Dienstleistungen! ,– inkl. J a & Ein use tritt Termine: Freitag 4.3., Samstag 5.3., Sonntag 6.3., Mittwoch 9.3. und Samstag 12.3. Buszustiegsstellen: Bludenz Bahnhof – 4.00 • Rankweil BH Krönele – 4.25 • Koblach Loacker Tours Buszentrale 4.35 • Götzis Kirche (Marktstraße) – 4.40 • Hohenems BH Emspark – 4.50 • Dornbirn Messehalle Eingang Nord – 5.00 • Bregenz Bahnhof Bussteig A – 5.15 • Höchst Zollamt – 5.30 Reiseinformationen: Rückfahrt ca. 17 Uhr ab Genf • bequemer Reisebus, Jause und Eintritt inkludiert! Anmeldungen: In unseren Filialen Bregenz, Götzis und Koblach und unter www.loackertours.at 61,Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre LOACKER TOURS Koblach, Bundesstraße 17 Tel. 05523 590921 www.loackertours.at [email protected] 27. Jänner 2016 S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P E V E N T S D E R W O C H E Ausgabe 4 Maturaball HAK/ HASBregenz Fotos: Klug (handout) Im Festspielhaus Bregenz fand vergangen Samstag der Maturaball der HAK/HAS Bregenz unter dem Motto „HAKademy Award – The night is ours“ statt. Isabella Deuring JETZT ZUM TERMIN PPERN SCHNU N! SICHER pla.com schnig@al bettina.wet t-was-weiter.at eh www.da-g 602-269 Tel. 05574 Von uns mitentwickelt. Auf der ganzen Welt verwendet. Meine Lehre bei ALPLA. GRAND OPENING DER SEKT IST KALT, DIE SCHEREN SCHARF, WIR SIND BEREIT. TAG DER OFFENEN TÜR MONTAG, 01/02/2016 09:00 BIS 21:00 UHR KOSTENLOSE TYPBERATUNG, HAIRSTYLING, TAGESMAKEUP UND WEITERE ÜBERRASCHUNGEN SIND FÜR DICH RESERVIERT. NEUERÖFFNUNG DIENSTAG, 02/02/2016 BREGENZ, ACHGASSE 40A [email protected] WWW.VERLOCKEND.CO.AT +43 (0) 5574 222 01 EURE VERA Mittwoch, 27. Jänner 2016 Seite 23 „Fuaßballerball 2016“ Fotos: Fetz (handout) Zum großen Faschingsball lud der FC Hörbranz am Samstag seine große FC-Familie samt Fans, Anhängern, Bekannten, Gönnern und Freunden ein. Isabella Deuring Schibrillenband made by AlgeElastic Deine Lehre bei AlgeElastic de hightech ma by you. rten als: hsta Gleich durc er/in >> Textiltechnik r/in e >> Textilchemik Ein Unternehmen der Alge Gruppe. in Zech Kontakt: Jasm geelastic.at al jasmin.zech@ stic.at www.algeela Seite 24 Mittwoch, 27. Jänner 2016 Kopfüber: Annabell, Kira und Michelle. Nicole und Katharina. Buket (22) und Janine (20) aus Feldkirch. Julia und Natascha. Susi und Sabine in Amsterdam. Emma, Jakob, Jana und Luca. Seda: „Good Friends hard to find, harder to leave, impossible to forget.“ Foto-Gewinnspiel: „Meine besten Freunde und ich“ handout/Privat Bei unserem neuen Foto-Gewinnspiel wollen wir Bilder von euch und euren besten Freunden sehen! Ramona, Selina und Christina. Deine Freunde sind die allerbesten? Du würdest sie für nichts auf der Welt hergeben? Dann lass uns daran teilhaben und schicke uns dein kreatives Foto mit Betreff „Beste Freunde“ an die E-Mail-Adresse fotogewinnspiel@wannundwo. at! Ob ein Selfie von der Geburtstagsparty, ein Bild vom Ausgehen oder ein Foto vom gemeinsamen Skitag – wir sind auf dich und deine besten Freunde gespannt. Wir veröffentlichen dein Bild auf unserer WANN & WO-Facebook-Seite und eine Auswahl der Einsendungen in den Printausgaben. Zu gewinnen gibt es wie immer Preise in zwei Kategorien: Das kreativste Bild unter allen abgedruckten und das Foto Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at mit den meisten Facebook-Likes gewinnen Messeparkgutscheine im Wert von 100 Euro! AB MITMACHEN • Foto an fotogewinnspiel@ wannundwo.at schicken (mindestens 1 MB). • Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss ist der 1. Februar, das Voting endet am 2. Februar, um 12 Uhr. • Preise in zwei Kategorien: 100 Euro Messeparkgutscheine für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes. • Aus Gründen der Fairness behält sich die Redaktion vor, Bilder, die in „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen. Mittwoch, 27. Jänner 2016 Seite 25 Paulina und Emilia aus Lauterach. Michelle und Melanie: „Die besten Freunde sind nicht die, die du jeden Tag siehst, sondern die, die du in deinem Herzen hast.“ Eine Einsendung von Janine. Leon (14) aus Koblach und Ramsan (15) aus Dornbirn. Eine Einsendung von Katharina. NEWS MITTWOCH IST DAMENTAG Jennifer und Linda mit Klein-Robin. Paula und Raphaela. Manuel und Dominik. Nathalie: „Meine beste Freundin ist wie eine Schwester für mich.“ Damen zahlen an diesem Tag nur € 8,- pro Einzelfahrt. 50-RUNDEN-RENNEN Jeden Montag findet unser traditionelles 50-Runden-Rennen für Einzelfahrer statt. Start: 21 Uhr, Preis € 21,Bitte um Anmeldung. OSTER RENNE 20.03. N / STAR T 19 UH Anmeld R un www.k gen unter arteven t.ch Serdar und Lilly. Theodor und Adriana. www.kartbahn-treff.at Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO WOHNEN 26 IMMOBILIEN KLEINANZEIGENKUPON Suche Baugrund im Großw ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg raum Feldkirch ab 800 m² (auch mit älterem Haus). Barzahlung und seriöse Abwicklung garantiert, Bregenz: 2 1/2-Zimmer- Bregenz: 2 1/2-ZimmerWohnung, 60 m², Privat- Wohnung, 60 m², Privat0664 1610264. 484290 haus, an kinderloses Paar haus, an kinderloses Paar od. Single, NR, keine od. Single, NR, keine Älteres Wohnhaus drin- Tiere, Miete I 650,- inkl. Tiere, Miete I 650,- inkl. gend zu kaufen gesucht. BK, 3 MM Kaution bar, BK, 3 MM Kaution bar, AWZ Immobilien: Sympa keine Bankgarantie, Tel. keine Bankgarantie, Tel. thisch.at 0664 9969228. 0664 4773721. 0664 4773721. Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen) um € R O T E S KR E U Z Ers te-Hil fe-Kurse 487197 10, – 487249 Ich und meine 2 Kinder suchen im Raum GötzisKlaus-Weiler eine 3-4Zimmer-Wohnung oder Haus zu mieten. Erreichbar unter Tel. 0664 3555983. Nüziders: 3-Zimmer Wohnung, 75 m², mit Balkon und Parkplatz, schöne, ruhige Lage, ab März oder April zu vermieten. Miete I 750,- + I 100,- BK. Tel. 0650 487000 6714015. 487370 Vorarlberger Familie sucht kleines Haus oder 4-Zim- Liebensw. Frau, 62 J., einmer-Wohnung mit Garten genst., selbstst., inländ., im Vorderland zu kaufen. möchte ab März, nicht Tel 0650 6094515. allein, sondern mit einer 484302 Frau/Mann in einer WG Eigentumswohnung zu leben, bin sehr Tierlieb, kaufen gesucht. AWZ Raum DO, BR, FK, 0681 Immobilien: Zentrums 84513083. 487142 nähe.at 0664 9969228. Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt! 487249 ANZEIGEN PER INTERNET Sie können Ihre private oder gewerbliche Anzeige einfach und bequem online aufgeben! Klicken Sie sich unter www.wannundwo.at ein und füllen Sie das bestehende Formular aus. 487198 LESERSERVICE MIETEN Bregenz-Vorkloster: Geräumige 5-Zi-Whg. mit ca. 130 m² Wfl., Balkon, nicht barrierefrei, HWB 84 um I 1.200,- inkl. BK, vermietet www.unserwohnraum.at A 0699 15016022. 487216 Rubrikauswahl: Partnersuche Immobilien Reisen Cars & Co Mieten Musik Basar Pacht Computer Diverses Jobs – nur privat! Bildung Tiere (bei Suche/ Schenkung GRATIS) Vermiete stundenweise komplett eingerichtete KFZ-Werkstatt für Selberschrauber in Götzis, einfach unter Tel. 0664 4808969 fragen. 487705 Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Dornbirn Innenstadt: Helles Atelier, Archiv, Büro, Teeküche, WC, ca. 52 m² zu vermieten. Tel. 0664 4647601. Name Straße 487839 Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an: 180 Zeichen um nur € 10,– WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach Online inserieren unter: www.wannundwo.at Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe! 2-Zimmerwohnung in Suldis-Batschuns, ab Februar, um I 500,- Miete inkl. Betriebskosten zu vermieten, Tel. 0664 3535510. Dort wohnen, wo andere Urlaub machen. 487124 Ruhige, 3-Zi.-Whg., Frastanz, 2-geschossig, teilmöbl., Balkon, gr. Keller, Carport, Miete inkl. BK, I 880,-, Tel. 0664 6628725. 487127 ** Suche Lagerraum!! ** * Umgebung Lustenau! * ***Tel. 0664 1632477*** 484596 Bürs - Zimmer in DamenWG kostengünstig zu vermieten. Tel. 0680 1174691 487224 • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? [email protected] IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • [email protected] (Verlagsleitung, CR) • [email protected] (stvCR) • [email protected] • [email protected] • [email protected] • [email protected] • [email protected] (Termine, Reisen) • [email protected] • [email protected] In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • [email protected] (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 JOBS 27 JOBS TAXIFAHRER mit Taxilenkerausweis für NACHTDIENST (Fr./Sa.) geringfügig bzw. TZ gesucht. TAXI Luki 0650 9930016. Suche in Mäder langfristig männliche deutschsprachige Teilzeitmitarbeiter als Fahrer für tägl. Zustelltätigkeiten mit PKW (Bus) von Mo bis Sa von 3.30 bis ca. 8.30 Uhr, Tel. 0664 4519233. 487814 Suche Pfleger/in, 40-60%, Rettungshundeorganisation sucht aufgeschlossene Leute für seriöse Werbetätigkeit. Spitzenverdienst durch Fixum + Provision. Tel.: 0664 311 19 70 www.hps-marketing.at Brauchen Sie Hilfe im Haushalt oder Fensterreinigung, Grundputz, Stiegenhausreinigung - dann melden Sie sich unter Tel. 0664 75092318 487176 Hausmeisterei sucht Verstärkung! Zuverlässige Person mit Führerschein zur Stiegenhaus-Reinigung gesucht ca. 30h pro Woche, KV-Lohn & Überzahlung, Tel. 0699 17139883. 483935 Jobs & Immobilien Bregenzerwald Deutschland Leiblachtal, Wolfurt ERIK BLEYER Ich informiere Sie gerne ausführlich über die Möglichkeiten, mit uns Ihren Erfolg zu steigern durch: besten Service Bezug zur Regionalität prof. Anzeigengestaltung Werbekonzepte Events Sonderthemen Kooperationen Telefon 05572 501-817 Handy: 0676 88005-817 Mail: erik.bleyer@ wannundwo.at DIE JUNGE ZEITUNG Alter 20-40 Jahre, Schichtdienst, Auto erforderlich, kann auch angelernt werden, Ort: Altach, Tel. 0650 4657839, Frau Egger. 486852 Suche Arbeit im Haushalt, 14-tägig, für 5 Std., Umgebung Lauterach-Bregenz, Tel. 0664 5656288. 487842 Wir suchen einen Brotfahrer, der auch das Kommissionieren übernimmt, sowie in der Bäckerei mithilft. Arbeitszeit von Montag bis Samstag von ca. 24 Uhr bis 6.30 Uhr. Führerschein B erforderlich. Entlohnung lt. KV. Kontakt: 0664 5804764, Zerlauth Christine E-Mail: info@ dorfbeck.at Willst auch du als fester Bestandteil zu einem der erfolgreichsten und beliebtesten Teams in Österreich gehören! Dann sende deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen für unser Bewerber-Casting. Wir ergänzen für die Standorte DORNBIRN, BLUDENZ, FELDKIRCH und LUSTENAU Voll- oder Teilzeitbeschäftigung MO. bis FR.: 8 bis 19 Uhr (SA. SO. Feiertage geschlossen) des ausschließlich weiblichen Clientels Schriftliche Bewerbungen per E-Mail an: [email protected] 487281 Ich, männlich, suche Arbeit in 24 Std. Pflege mit Erfahrung, Führerschein B vorhanden, Sie erreichen mich unter der Tel. 0664 5468407. Raumpfleger/innen, deutschsprachig, flexibel, für 6911 Lochau, von Mo - Sa, ab 6:00 WIR SUCHEN: 7:45 Uhr, werden noch 486611 REINIGUNGSKRÄFTE aufgenommen, brutto I (weiblich/männlich), 8,36/Std. Fantom GebäuRaumpfleger/innen, Raum Hohenems, dereinigung A 05572 deutschsprachig, flexideutschsprachig. bel, für 6971 Hard, von 386838. KV-Lohn, Überzahlung 487200 Mo - Fr, ab 6:00 - 8:15 möglich. Uhr, werden noch aufgeSlowakische Altenpflegenommen, brutto I 8,36/ HANS MAJER GMBH rin mit sehr guten Std. Fantom GebäudereiWolfurt . Tel. 05574/75923 Deutschkenntnissen und nigung A 05572 386838. Erfahrung 487206 10-jähriger sucht Stelle in 24h**www.deinferialjob.at* Betreuung. Anrufe erbeten Promotion für NGO’s, I 24-STUNDEN-PFLEGE1.800,-/5 Wo, Prämien, HILFE aus Ungarn: Tel. unter Tel. 0699 19079095. 486608 05556 72706 von 14 bis 19 Kober GmbH 481795 Uhr. Pensionistin sucht auf geringfügiger Basis, Flughafentransfer, Praxis vorhanden, Tel. 0664 3238279. Deutschsprachiger Barhelfer in Koblach gesucht. FR&SA Abend. I 11 netto. Karin, 0664 9113156. 487167 486646 Frau über 40 Jahre sucht Ungarische Altenpflegerin am Wochenende Arbeit mit Deutschkenntnissen als Bardamme oder Kellsucht Stelle in 24h-Betreu- nerin. Auch Aushilfe. Tel. ung. Tel. 0650 7117168. 0699 19013466. 486091 487753 MAURER/SCHALER Wir suchen engagierte Maurer/Schaler (m/w) zu besten Bedingungen! 6890 Lustenau | Bahnhofstr 7 Tel. 05577 - 85 347 [email protected] | www.wohnline.at 486494 INTERSPAR FELDKIRCH - ILLPARK Wir suchen für unsere: Feinkost-Abteilung: Freundliche/n, zuverlässige/n Mitarbeiter/in für Teilzeit (20 - 25 Std.) im Schichtbetrieb, flexibel einsetzbar, Arbeitsbeginn bei Frühschicht 06:00 Uhr (Mo. Sa.), Lager: Freundliche/ n, zuverlässige/n Mitarbeiter/in für Vollzeit (Vertretung Lagerleiter) Voraussetzung: Perfekte Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, flexibel einsetzbar; Getränke-Abteilung: Freundliche/n, zuverlässige/n Mitarbeiter/in für Teilzeit (25 - 30 Std.), Kassa: Freundliche/n, zuverlässige/n Samstagskraft (8,5 Std.). Telefonische Anfragen unter Tel. 05522 74189 Hr. Thonas Eberharter. Wir suchen MitarbeiterInnen für Appartementreinigung. Beschäftigungsausmaß geringfügig Samstags 5-8 Std. die Woche. Entlohlung über KV! PKW nicht erforderlich! Erfahrung im Reinigungsbereich wünschenswert aber nicht unbedingt notwendig. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann bewerben Sie sich telefonisch unter der Rufnummer 0676 6557915 oder schriftlich per Mail an [email protected] 485077 ACHTUNG SEMESTERFERIEN!!! Für die SEMESTERFERIEN stellen wir Teil/Vollzeit 5 Mitarbeiter für Kundenbetreuung im Außendienst ein. Feste Anstellung Fixgehalt und zusätzlich tolle Bonusmöglichkeiten, gute Aufstiegschancen! Weder Vorkenntnisse noch Auto oder Führerschein nötig! Jetzt anrufen: 0650 9272813, [email protected] Interspar Altenstadt sucht: Mitarbeiter m/w für die Information/ Kassa Samstag Mitarbeiter m/w für die Feinkostabteilung Samstag Mitarbeiter m/w für die Kosmetikabteilung 10h MOSA 06.00 bis 08.30 Mindestgehalt lt. Kollektivvertrag I 1.523,- brutto pro Monat, Basis Vollzeit; Die Bereitschaft zur Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben. Telefonische Anfragen unter 05522 75462301 Herr Niegelhell. EMail: juergen.niegelhell@ interspar.at INTERSPAR Feldkirch Altenstadt. 487191 487188 487211 Informier Dich beim Lehrlingsinfotag bei Hilti Thüringen! Beim Lehrlingsinfotag am 28. Jänner 2016 von 17 bis 20 Uhr können sich Interessierte über die Ausbildung bei Hilti Thüringen informieren. 2016 werden Lehrstellen in den technischen Berufen Maschinenbautechnik, Elektrotechnik und Betriebslogistik an motivierte Jugendliche vergeben. Beim Lehrlingsinfotag präsentieren die Lehrlinge selbst das Unternehmen, ihre top moderne Lehrwerkstätte und die verschiedenen Lehrberufe. Vor Ort können Schnuppertermine vereinbart werden. Komm vorbei und informier Dich! Lehrlingsinfotag, 28. Jänner 2016 17 – 20 Uhr Hilti Thüringen Werkstraße 13 | 6712 Thüringen 05550 2451 | www.hilti.at/schueler Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO CARS & CO 28 Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder Motorschaden. ☎ 0676 5547599 Verkaufe Audi A3 Sportback Diesel, weiß, komplettes S-Line Außen + Innen, Automatik, Bj. 03/ 2012, 61.000 km, 140 PS, Top Ausstattung, Preis VB I 20.500,- Tel. 0676 3855620 BMW 318d Kombi in Topzustand, weiß, EZ 2/2010, 133.000 km, Xenon, Ö-Paket, unfallfrei, Servicegepflegt bei BMW, VHB I 14.600,-, Tel. 0650 3698745. 487715 486581 Peugeot 207 sw 1,6 HDI Kaufe Autos ab Bj. 93, fast Diesel, 66 kW, Bj. 08, alle Marken, bezahle sofort. Tel. 0660 8124339 173.000 km, Winterreifen, Preis I 3150,-, Tel. 0676 7000832. Toyota Corolla Verso 487231 D4D, Bj. 09, 136 PS, 80.000 km, 7-Plätzer, AHK, graumetallic, Erstbesitz, Bestzustand. EUR 9.600,-. Tel. 0681 81431731 487214 Schneeschild 2,0 x 0,75 m, hydraulisch, VHB Euro 950,- Lindau/B, Tel. 0049 15784498680. 487247 Mitsubishi Space Star GL 13, Bj. 2000, 5-türig, Pickerl neu Öamtc 11/ 2016, 128.000 km, ZV mit Fernbedienung, AHK, 88 PS, blau, Zahnriemen gew., kein Rost, I 1.400,-, 0699 11051993. 487245 487246 Skoda Oktavia, 1,9 TDI, 110 PS, BJ. 1998, vorgeführt bis Juli 16, elektr. FH, Schiebedach, 213.000 Km, guter Zustand. I 487231 2000,- VB. Tel. 0664 3138978 Fiat Panda automatik, Bj. 487762 10/2008, 60 PS, 58.000 km, Klima, EFH, ZV, serPkw-Barankauf!!! vicegepflegt, 8-fach bereift, neu ÖAMTC vor- Autocenter Spiegel, Lauterach geführt. Top Zustand! ☎ 0664 4418350, 05574 63397 EUR 5.900,-. Tel. 0664 2441390 Allrad Hyundai Tucson 486849 CRDi, Mod. 08, 140 PS, 106.000 km, lindgrünmet. 8x Alu So.+Wi., Klima, AHK, SH usw., TÜV neu, kein Gelände gefahren, Top Zustand I 10.900,-, Tel. 0664 1838060. Peugeot 207 sw 1,6 HDI Diesel, 66 kW, Bj. 08, 173.000 km, Winterreifen, Preis I 3150,-, Tel. 0676 7000832. Suzuki Swift Sport 1,6l, 11/13, 29.000 km, 100 kW, EUR 11.500,-, Götzis, 0681 81580905. 487096 Barankauf: Autos aller Art Wir entsorgen Ihr altes Auto. Zustand egal, AutoExport. Abholung kostenlos & mit Schrottnachweis. ☎ 0681 20270226 | ☎ 0650 5702562 AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: [email protected] Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungspflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail) VW Polo 1,4, Bj. 2000, 1. Besitz, 100.000 km, 75 PS, vorgef. 08/16, 8-fach bereift, Top-Zustand, schwarz, EUR 2.200,-. Tel. 0664 2744428 487232 Kaufe Mercedes E300-350 CDI, Kombi ab Bj. 2009 2012 nur von Privat! Bar486584 zahlung! Tel. 0664 Verkaufe Audi A5 Sport- 73205966 487219 back Sline 2.0 TFSI, Bj. 11/2009, 211 PS, 122.000 km, meteorgrau, Leder, Navi, DVD, 18 Zoll usw. VB I 20.900,-, Tel. 0677 61351104. BMW 1, Diesel, 1.8, schwarz, 5-türig, Bj. 05/ 2005, 290.000 km, 120 PS, VB I 4.950,-, Tel. 0676 7284007. 487841 Seat Exeo Kombi, Bj. 2010, Diesel, 2,0 l, 120 PS, silber, 150.000 km, 8-fach Bereift, viele Extras, Top Zustand, I 9.500,-, Tel. 0664 4046780. 487784 Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal! 487771 ☎ 0664 4443937 Rahofer. 487093 VW Passat Kombi TDi 105 PS, Bj. 07, Climatronic, Tempomat, neu vorgef., ABS, ESP, el. FH mit Funk, Servicegepflegt, Zahnriemen neu, elektr. Sitze, VB I 7.600,- Tel. 0660 1976105. Audi A3 1,9 TDi Bj. 99, 235.000 km, 90 PS, 5-tür., schwarz, vorgef., 2. Besitz, el. FH, Klima, Batterie neu, Zahnriemen, viele Neuteile, techn. gut, VB I 2.000,- Tel. 0660 8082503. Verbrauch „kombiniert“: 4,3-5,7 l/100 km, CO2-Emission: 113-130 g/km. * Unverb. empf. Richtpreis inkl. aller Abgaben: SX4 S-Cross 1.6 clear ab € 15.990,–. Anzahlung € 5.330,–; 0,0 % p.a. Sollzinssatz; 0 % Efektivzinssatz; 0 % Bearbeitungsgebühr, Laufzeit 24 Monate, jährliche Rate € 5.330,26. Gesamtkreditbetrag € 10.660,53. Zu zahlender Gesamtbetrag € 10.660,53. Bankübliche Bonitätskriterien vorausgesetzt. Abwicklung der Finanzierung über Santander Consumer Bank GmbH. Angebot inklusive einer Jahresvignette und einer Tankfüllung bei Abholung. Aktion gültig bis 29.02.2016. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Symbolfoto. WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 CARS & CO 29 Vespa gesucht, alle Modelle jeden Alters, Oldtimer, neue, defekte, rostige u. Unfallvespas, auch ohne Papiere und auch Teilesammlungen, Abholung u. Barzahlung, Tel. 0650 4896751. A4, Bj. 2008, 143 PS, Diesel, 100.000 km, Limousine, I 15.000,-, WR+SR, Tel. 0650 9950691. 487780 VW Golf 1,9 TDI, 4 Motion, Bj. 99, 184.000 km, vorgef. 03/16, 110 PS, 8-fach bereift, EUR 3.490,. Tel. 0664 2744428 Opel Astra H GTC, 90PS, Bj. 2005, 130.000 km, neu vorgeführt, Klima, Lenkradbedien. für CD/Radio, 8-fach bereift, Brock Alufelgen, sehr guter 486846 Zustand, I 5.200,-, Tel. VW Golf 6 TDI 4-Motion, 0676 4084962. 487261 Mod. 2010, 140 PS, 130.000 km, PDC, Alcan- **Auto zu verkaufen?** tara, schwarzmetallic, **www.wannundwo.at** 487946 TÜV, 11/2016. Bestzustand! EUR 12.900,-. Tel. Opel Corsa B, Bj. 1995, 66 0681 81431731 kW, 3-türig, Servo-L., Fiat Sedici Allrad jtd, Bj. 4/2007, 120 PS, 103.000 km, Klima, EFH, ZV, 1. Besitz, servicegepflegt, 8fach bereift. EUR 7.900, Tel. 0664 2441390 Audi A4 2,6 Quattro AVANT, Bj. 1997, 110 kW, 2598 ccm, Leder, Klima, Aluräder, 18 Zoll, EUR 2.000,-. Tel. 0664 5476272 Bastlerauto gesucht, ab Bj. 98, 4-5 türig, Skoda Octavia, Fabia, VW oder Audi, Kilometerstand, Zustand ist egal, Tel. 0650 6415037. 487283 486228 AUTOANKAUF! Kaufe alle Marken. ☎ 0650 7912525 SUCHE AUTOS aller Art, auch Unfall, oder defekt, 487210 145.000 km, graumet., ab Bj.88, Sofortabholung Skoda Fabia, Bj. 2001, 55 Öamtc geprüft, Top-Zu- +Barzahl.! Auch SonnkW um I 1.500,- abzuge- stand, I 1.499,-, Tel. 0664 +Feiert.! 0699 19721903 ben, Tel. 0680 1075930. 3263501. ***** und 0650 5855512 487236 486269 487775 Toyota Avensis 1,8 Lim. Bj. 04/2011, 132 PS, Servicegepfl., Unfallfrei, VP I 10.500,-, Tel. 0681 81682627. 486979 BMW X3 3.0d, 135tkm, M-Sportpaket, Xenon, Tempomat, Serviceheft, 15.000,- T 0664 1131491 487222 Opel Astra G Caravan, Bj. 1998, 60 kW, 1995 ccm, 170.000 km, neu vorge- Professionelles Chiptuning führt. EUR 1.600,-. Tel. für Ihr Fahrzeug ab 300 0650 3409231 Euro! Tel. 0664 4808969. 485552 487282 487818 GESUCHT - GEFUNDEN REISEN *H E L L S E H E R I N* *V I D O V N J A K* sieht was kommt+wann: odklanjam crnu magiju u 0900 48 44 50 (1,81/Min) 3 generaciji 068183104282 MUSIK Insel Elba: freistehender Privatbungalow für 4 Personen, 2 Schlafzimmer, großer Garten, Meerblick, Strandnah, Tel. 0680 5550486, Mail: Jacqueline [email protected] 487473 Bildhüscher Cockerdoodle Bub mit Stammbaum in Oberösterreich. Tel. 0680 206098. Sardinien Ferienhaus und Appartement in Meer487746 nähe, für 2-6 Personen zu vermieten, Tel. 0699 19024767. Wir erwarten in wenigen 486953 Tagen entzückende Havalonka Welpen, kleine nicht haarende HybridTIERE hunde aus Havaneser und Bolonka Zwetna. Fotos **** Hundeschule **** vom Wurf per Mail. Tel. **** Mantrailing **** 0680 2060968, OÖ. www.sitzplatzundbleib.at 487751 Musikunterr. f. Kinder u. Erw.: Akkordeon, Keyboard, Klavier, Orgel, Bass-/Gitarre, Mandoline, Block-/Querflöte, Fagott, Klarinette, Saxophon, Schlagz., Gesang. Tel. 0664 4626710. 487133 486311 Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT A1 (Teilbelegung) (Teilbelegun ung) g Bundesministerium f. Finanzen (Teilbelegung) DM (Teilbelegung) Pagro (Teilbelegung) Rossmann (Teilbelegung) Toys R Us (Teilbelegung) Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: [email protected] *HELLSEHER* Löse Blockaden, Ängste - Spez. auf Partnerzusammenführung ***Tel. 0680 2426251*** 484696 Partnerzusammenführung Kartenlegen, schwarze Magie! Tel. 0660 7662378 BILDUNG Mathematik Nachhilfe im Raum Dornbirn wird von COMPUTER privat angeboten, Intensivtraining und Gruppen möglich. Spezialisiert auf Hilfe bei allen PC Proble- Zentralmaturaaufgaben. men. Tel. 0676 3302180 Tel. 0699 17255450. **www.laendlepc.com** 486486 482004 484694 Kaufe ZUKUNFT 2016 Hellsehen nach altüberliefertem Wissen Parapsychologe gibt sofort Auskunft. ****** 485740 **Tel. +49 1716213622** 485498 Profis verlegen + schlei487177 fen Parkettböden, exzellent und finanzierbar. GITARRENKURSE OHNE Tel. 0664 3735327. NOTEN mit Erfolgsgaran487131 tie Für Anfänger od. Fortgeschrittene, starten in KARTENLEGERIN Mira Kürze! A 0664 5459098 B hilft bei Partnerschaft u. [email protected] löst neg. Energien, Kaffeewww.easy-guitar.at satzlesen.0677 61337290 486308 Schöne reinrassige French-Bully-Babys (chocolate u. weiß), tierärztl. betr., 8 Wo., im Feb. werden die Babys gechipt - geimpft u. registr. für neue liebevolle Besitzer, 0664 1322891 480233 485734 BASAR Wolford Bodys, Kleider, Wäsche, Strumpfhosen, getragene/neue, gern ältere rare Modelle, zahle bar, Designer echt Ledertaschen gebraucht o. neu, Tel. 0664 75014972. 486108 EngelFlügel 45 x 40 cm 3,99 Softboots Astrologische Beratung, Kartenlegen, Energetik, Kinderhoroskope. Mit Zufriedenheitsgarantie!! ***Tel. 0664 5800822*** Herren u.Kinder 2,99 482091 Wir überziehen Ihre Möbel, Stühle, Eckbank und Sondermöbel! GroßDIVERSES artige Stoff- und Lederauswahl zu finanzierba*Kartenleger* Radi sieht ren Preisen!!! Tel. 0664 Ihre Vergangenheit, Ge- 3735327. genwart und Zukunft. Ich 487126 löse Blockaden und negative Energie. Partnerzu- *K A R T E N L E G E R* sammenführung. 0043 664 Partnerzusammenführung * löse Blockaden / Ängste 1745324. 484445 * seriös * 0681 83104282 484693 Hobby Bastler sucht Rasenmäher und Fahrräder, Jura und Seaco Kaffeemaschinen, Handys und Laptops, Motorsägen. Gratis abholung, DANKE, Tel. 0650 6677995. 487215 Zu verkaufen: Bernina Nähmaschine, Modell 730 und 530, servicegepflegt; Stk. I 60,- Tel. 0664 5335146 487834 Sie ziehen um? Dann mieten Sie doch Umzugsboxen anstatt sie zu kaufen. Robust, wetterfest und kostensparend. [email protected] Wahrsager - Medium SPIRITUELLE BERATUNG in Liebe, Finanzen, Gesundheit, uvm. Hohe Erfolgsquote bei Partnerzusammenführungen!!*** **Info: 0660 8033929** 487752 483963 Hawaii-Kettee 1,29 1 29 Perücke 1,99 Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!! Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO GESUCHT − GEFUNDEN 30 Privater Sammler sucht alles aus der Zeit von 1933-45 von der Wehrmacht. Uniformen, Helme, Abzeichen, Orden, Dolche, Fahnen usw. auch Nachlässe aus Erbschaften. Tel. 0699 17141813. AUS ALT WIRD NEU! Mit 28 Jahren Erfahrung beziehen wir Ihre alte Sitzgruppe, Sofa, Sessel, Eckbank, Bootpolster, Wohnmobil usw. Polsterwerkstatt Aydos ist nach 14 Jahren umgezogen. Neue Adresse: Egelseestraße 35, 6800 Feldkirch Tel. 0664 1615804, Fax 05522 90268, E-Mail: [email protected], Facebook Polsterwerkstatt Aydos Verkaufe Bockbüchsflinte Kaliber 7.65, 12 Schrot, 6faches kahles ZF Glas, I 600,-, Tel. 05523 56882. 487519 Kaufe Bernstein-Ketten sowie hochwertigen Schmuck und Uhren gegen gute Bezahlung. 0676 3306293. Verkaufe Ledercouch inkl. Hocker, Maße 238 cm x 224 cm, Farbe cremeweiss um I 330,-, Tel. 0664 2170331. Wärmekabine, Zeder, original verpackt, NP I 4.390,-, umständeKaufe hochw. Armband- halber I 1.590,-, Tel. 0664 uhren! Taschenuhren, 4939673. 486616 Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Hallo suchst Du Arbeit? Sammlungen sowie Ölge- Zum Stiegenhausputzen mälde uvm. Seriöse disk. mit Führerschein für ca. Abwicklung. Zahle in bar 30h pro Woche? Gute vor Ort. 0676 3306293. Arbeit-Guter Lohn!!! Bez. 485021 DO/B Tel. 0699 17139883. 483943 "VN" von 1948 bis 2010 Originalausgaben gebraucht als Jubiläumsgeschenk - EUR 35,- pro Ausgabe mit Zahlschein, [email protected] Tel. 05552 62868 oder Mobil 0664 73565348 482277 Kaufe alte Möbel! Gold-, Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder 484895 Art uvm. gegen gute Bezahlung! Tel. 0676 3306293. 485022 485020 Sie entrümpeln eine Wohnung, ziehen um, räumen Dachboden oder Keller? Gerne hole ich Flohmarktware bei Ihnen ab, auch große Mengen, Tel. 0650 6828248. AutoSitzüberzug 9-teilig 7,99 486660 Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884. Autovollgarage 9,99 249895 Sammler kauft alte Bierflaschen und alte Ansichtskarten aus Urgroßmutters Zeiten, Vorarlberg und Umgebung, Tel. 0664 5325294. 480279 LED Taschenlampe 24er Werfen Sie Ihre gut erhaltenen Sachen nicht weg! Ich hole sie gerne kostenlos ab (z.B. bei Haushaltsaufl., Kleidung, Bettwäsche, Deko, Geschirr, etc.) T. 0676 9400691, ab 14 Uhr. 3,99 484534 Hr. Flanellhemd 2,99 Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!! Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich. 486435 487090 noch Wer schenkt Andrasch/ Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Geschirr, Kochgeschirr, Küchengeräte, Computer und Laptops (auch kaputte) Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrad, Mopeds, Rasenmäher. Kleinmöbel, Isolierglas, Fenster, Garagentore, Holzheizkessel. Tel. 0650 8119312. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at Briefmarkensammlung: Österrreich 1956-1999, gestempelt komplett, Katalogwert I 1.250,-, selten komplett angeboten, Tel. 0664 3796724. 487522 Verkaufe Micky Mouse 2000 - 2014, Jerry Cotton Romane, Tel. 0664 8639620. 486368 SINGLE DER WOCHE Hast du Sehnsucht nach einem zuverlässigen, humorvollen Mann mit Hirn und Herz? Andreas, 46, bietet dies u.v.m... Sein Traum: Familie und Zusammenhalt mit einer tollen Frau! ☎ 05574 42974 Max, 59, attraktiv, mit interessanter Ausstrahlung! Der selbständige Unternehmer sucht eine sportliche junggebliebene Dame. Ich lade dich ein: romantisches Abendessen bei Kerzenschein! So können wir uns besser kennenlernen! 05574 42974 Patrick, 45, weltoffen, sportlich, romantisch, gutaussehend und schlank. Du kannst gerne deine kalten Hände und Füße an mir wärmen, solange dein heißes Herz für mich schlägt! Freue mich, dich kennenzulernen! 05574 42974 Pensionierte Akademikerin, 70+! Unternehmungslustig sollte der niveauvolle Herr an ihrer Seite schon sein. Sie ist eine vitale, gutaussehende Grazie, die noch lange nicht auf alles Schöne verzichten will. 05574 42974 Adrette Susanne, 62! Gemeinsam durch die verschneite Landschaft wandern, Spaß, Freude u. Leid teilen. Das u.v.m. wünscht sich eine naturliebende, treue, sportliche Frau. 05574 42974 Daniel, 28, (noch) kinderlos, temperamentvoll, fröhlich und sportlich. Er möchte mit dir den Alltag managen u. trotzdem noch Freude aneinander finden, sowie Schritt für Schritt gemeinsame Ziele mit dir umsetzen! 05574 42974 Topfigur, sportlich, blond, taff, 41! Sie trägt die Sonne im Herzen und sehnt sich nach Herzenswärme und Geborgenheit. Auch reifere Männer dürfen sich angesprochen fühlen! 05574 42974 Gebildet, gut situiert, Elmar, 50! Eine Frau sollte sich nicht verbiegen, sondern so sein wie sie ist! Zusammen sporteln, sich gegenseitig stärken und respektieren; das sind seine Wünsche! Ein sehr gut aussehender Mann erwartet deinen Anruf! 05574 42974 www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück! Reich mir deine Hand! Elvira, 68, möchte sie halten. Ich liebe Musik u. spaziere gerne durch die Wälder. Eine feminine Frau möchte zuverlässigen Herrn mit Esprit als Lebenspartner finden. 05574 42974 Werner, 40, groß, attraktiv, selbständig! Lass uns doch einen gemeinsamen Skitag verbringen und näher aufeinander eingehen! Wer weiß, vielleicht sind wir wie füreinander geschaffen!? 05574 42974 Heute ist dein Glückstag! Ruf gleich an! Doris, 56, ist hübsch, voller Energie und romantisch veranlagt! Ihre Sehnsucht ist ein aktiver, aufgeschlossener Mann für ein Leben zu zweit! 05574 42974 Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben … Junge, schöne Frau, 34, sucht dich: Zuverlässig, lieb, humorvoll. Ruf an 05576 77000. Liebe ist … wenn du mich anrufst. Interessanter, junger Unternehmer, 31, sucht liebe, zuverlässige Freundin, gern mit Kind. Ruf an 05576 77000. Neuanfang für dich und mich? Herzliche Angestellte, 41, ist gespannt, wer sich meldet. Ruf an 05576 77000. Ein neues Jahr, ein neues Glück. Ich, Unternehmer, Akademiker, 44, etwas sportlich und an Vielem interessiert, suche dich bis 45 für immer und ewig. Ruf an 05576 77000. Einen Mann durch das Neue Institut? Ja klar. Ich, vielseitige, nette Lehrerin, 48, will es nun wissen. Ruf an 05576 77000. Neustart 2016. Mann mit Eigenschaften sucht Frau zum Glück. Erfolgreicher Unternehmer, 54. Ruf an 05576 77000. Neue Hoffnung. Humorvolle, hübsche, blonde Frau, 59, Öffentlich Bedienstete, freut sich auf dich, weil dann alles nur noch schöner sein kann. Ruf an 05576 77000. Mann allein zu Haus. Etwas angegrauter, von den Stürmen des Lebens zerzauster, aber doch junggebliebener Mann, 69 sucht eine liebe Frau. Ruf CONTACTA: Glück und an 05576 77000. Liebe im Jahr 2016! Jetzt freundist die richtige Zeit um Lebenslustige, neue Wege zu gehen und liche Pensionistin, 69, den passenden Partner zu möchte dich, herzlichen finden. Vereinbaren Sie ein Mann kennenlernen. Ruf kostenloses Informations- an 05576 77000. gespräch: 05574/42974, www.contacta.info Nie wieder Einzelzimmerzuschlag. Leitender Angestellter i. P., 75 mit Freude an allem Schönen, sucht gute, liebe Frau. Ruf an 05576 77000. VORARLBERG seit 1982 NEUES INSTITUT Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 A LTA C H [email protected] • www.contacta.info 05576-77000 www.neues-institut.at WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 GESUCHT − GEFUNDEN PARTNERSUCHE Suche Freizeitfreundin, für schöne Zeit, bin 40 Jahre, Türke, Tel. 0681 81566255. 486613 Fürs herumliegen ist es eindeutig zu früh, lass uns gemeinsam etw. Unternehmen, attrakt., niveauvolle sie sucht Lebenspartner, der dasselbe bieten kann gr. und schl., Chiffre 0462. 487794 Er sucht auf diesem Wege eine liebe schlanke, Sie bis 40 J., zum verlieben, auch von einem anderen Land, freue mich auf dein Anruf, bis Bald, Tel. 0664 4761224. 31 Ursula, 72 J., Witwe, ohne Anhang, hübsch, mit schöner weibl. Figur, fit u. vital, fröhlich u. optimistisch. Leider bin ich ganz allein, ich schmuse u. kuschle gern, wünsche mir wieder sehr einen ehrlichen Mann, zum Liebhaben und Verwöhnen. Auto u. schöne Wohnung sind vorhanden. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen. Tel. 05572 202363. 487221 Oberländerin, 60, NR, junggebl., fröhl., liebe die Natur und ein gemütl. Zuhause, suche lb. tr. Gefährten, etw. gl. Alters mit Herz, bist du Neugie487787 rig, dann schreib, Chiffre 0460. 486564 Weibl., Anf. 50, unternehmungslustig, herzlich, Vera, 49, ist eine sehr atzuverlässig, würde gerne traktive Frau mit langen eine gleichgesinnte Frau brünetten Locken und tolmit Freizeit für gemein- ler Ausstrahlung. Ich bin same Aktivitäten kennen- gern sportlich unterwegs. lernen. Mail: sosonnig@ Begleite mich doch auf wolke7.net eine Skitour und geben 487761 wir dem Schicksal einen Ich (m), 45 J., 1,78 gr., Ruck: 05574 42974, www. suche eine attraktive, contacta.info schlanke Frau, Tel. 0664 Er 50+, schlank, sucht 6367187. 487791 eine Frau die mit mir einen schönen Badeurlaub Lust auf ein bisschen in Ägypten macht. Termin Glück? Die Frau an meiner Anfang April, Tel. 0677 Seite will ich spürbar 61100990. fühlen, wärme und eine 487777 Portion Natürlichkeit ist mir wichtig, M 49/184, Mark, 52. Ich hab einen sportl. Fig., freue mich, tollen Beruf, reise gern und bin humorvoll. Ich möchChiffre 0459 486561 te die Romantik und die Liebe wieder ankurbeln! Agiler Pesnionist, 66, Dazu brauche ich DICH! verh., Blasmusik-Liebha- Probieren wir es doch zu ber, sucht Flötistin für zweit. Melde dich: 05574 wtl. 2-3- gemeinsame 42974, www.contacta.info Konzerte und Unternehmungen, gerne auch molWelche Lady wünscht lig, alter egal, SMS 0699 sich Abwechslung vom 10553504. 486850 Alltag, so wie Ich? Er, 45, sucht Sie für gelegentl. Ich, Agnes, 76 J., seit Treffen und alles schöne kurzem verwitwet, suche zu zweit Raum Bregenz, einen liebevollen Mann Dornbirn SMS an 0650 (Alter egal). Ich habe eine 6412090. 487145 weibl., vollbusige Figur, bin bescheiden, fleißig, Barbara, 43 , ist klug, natürlich u. häuslich, eine hübsch und herzlich. Ich gute Autofahrerin, Köchin suche nach meiner besu. saubere Hausfrau. Ich seren zweiten Hälfte! Du möchte einfach wieder für sollst Temperament und jemanden da sein. Bitte eine positive Lebenseinmelden Sie sich - wäre stellung haben, dann jederzeit umzugsbereit. pv könnte es klappen: 05574 Tel. 05572 202363. 487227 42974, www.contacta.info Herta, 70 +, fürs Herumliegen ist es eindeutig zu früh! Lass uns zusammen etwas erleben! Reisen, tanzen, durch den Schnee spazieren und uns vertrauter werden! Ich freu mich auf dich. 05574 42974, www.contacta.info Ich 45, männl., suche lieben, netten Mann, von 20 bis max. 45, um eventuell zusammen zu wohnen, bitte nur ernstgemeinte Anrufe, freue mich, Tel. 0660 5244431. 486648 Pensionist im Unterland, 69, NR, gr., schlank, sportl., und gepfl., nicht unsympathisch sucht eine lebensfrohe, naturverb., unabhäng. Partnerin, Freue mich auf dich, Chiffre 0458 Suche Freizeitfreundin, 20 bis 40 Jahre, für schöne Zeit, bin 38 J., Tel. 0681 81390408. 486615 Bärbel, 68, Witwe, ich war im Pflegebereich tätig. Wer die Einsamkeit kennt, wird mich gut verstehen, ich suche üb. pv einen lieben, guten Partner für eine feste Freundschaft auch bis 80 J. Habe ein Auto u. wäre auf Wunsch umzugsbereit. Bitte ehrliche Antwort, Tel. 05572 202363. 487217 Hey, suche die Humorvolle kinderlose Sie, die mit mir (39 Jährigem Mann, groß, schlank) gemeinsam die Zukunft gestalten möchte. Freue mich auf dein SMS 0676 486558 7314501 bis bald. Er, 60+, 180 gr., sucht eine Frau zwecks Freundschaft und Freizeitgestaltung, auch Ausländerin. Chiffre 0463 487799 GEORGE CLOONEY TYP, 59! Augen zum Verlieben, starke Schultern zum Anlehnen und viel Zeit für DICH – das kann ich dir bieten. Ich begleite dich sogar freiwillig zum Shoppen und hole dir die schönsten Sterne vom Himmel! 05574 42974, www.contacta.info Neues Jahr, neues Glück, ein 68 J., rüstiger Typ, sucht eine liebensw., nette u. ehrliche Partnerin aus dem ländlichen Raum, Freue mich über einen Anruf, 0699 10001831, bis Bald. 487845 Nette, sympathische Sie sucht Partner für immer. Bist du groß, hast Niveau und bist 68-74 Jahre alt? Dann freue ich mich auf eine Antwort. Chiffre 0461. **NEU!!** Hübsche, süße LaLuna Begleitagentur * Mädchen aus Asien!!! * (Rheineck CH) sucht Mit***Tel. 0660 4138588*** arbeiterinnen. Zi/Whg. 484237 vorhanden. 0664 5553255 486906 CHARMANTE, HÜBSCHE, 486485 * BLONDINE BESUCHT * * Reife Lady, diskret, * DICH!! Tel. 0650 4770582 gefühlvoll, besucht dich!! Männlich, 45, sportlich, 484924 ***Tel. 0699 12439095*** gerne in der Natur, 485725 schwimmen und auf reisen mit viel Freizeit, Sexlehrerin griechisch/ suche die Frau, mit franz., diskret ohne Geld. Niveau, Nichtraucher, 0930 400 702. (1,56/min) bitte SMS an 0664 480241 Türkin Gülcan, 19j, privat. 4325460. 487121 Suche TREFF o. f. I. Ruf Hallo du netter unbe0930400722 an (1,56/min) kannter Mann. Ich hatte 480240 schon lange keinen Sex Aufgeschlossen, heiß und mehr, geht es dir auch so? KONTAKTE sexy! Nur H+H-Besuche! Ruf mich an! *Michaela* ***Tel. 0664 4941803*** ***Tel. 0664 3254276*** o Jana 48, Ciara 49, Rosi 482521 483923 47 , Jessi 50 A 0681 8173 7363 o Geiler Sex ab 60 I * Blonder Männertraum * 487817 **** mit Kussmund! **** CASABLANCA-CLUB ***Tel. 0681 84570770*** Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) 487828 *NEU* 4 Girls, 18-22J., geöffnet von 14 bis 3 Uhr Jap. + China, Top-Service 10 intern. TOP-GIRLS Ich bin Sabine! Wenn du www.casablanca-club.com **Tel. 0041 78 8784766** heute noch nichts vorhast, 484887 könntest du mich anrufen. Tantra Massage einfühls. * EVA * allein + einsam, Bin so alleine würde mich +entspannend Mo,Di,Mi suche SEX ohne Geld! Ruf über deinen Anruf freuen ab 12 Uhr! 0676 3724863 0930400730 an (1,56/min) ***Tel. 0676 4943434*** 487123 ✸ ✸ 482522 480243 Karin 32, sehr gefühlvoll, Hallo, was machst du ** Andrea aus Widnau ** XL Busen, schlank. Freue verwöhnt Dich! Ruf an!! heute noch? Lust und Zeit mich 0664 9440223. für ein Abenteuer? Ruf **Tel. 0041 789628409** 482980 483957 mich an ich würde mich freuen! Deine Simone. NEU! * Erotikmassage * **** Brünette, 50 J.**** ***Tel. 0664 3254275*** Chin. + jap. Girls! 0041 besucht Dich! Nur H+H (Tarif laut Netzbetreiber) 767311818 moorstuebli.ch Besuche! *0664 1461475 482520 487229 Max, 37, ein praktischer, liebenswürdiger und großzügiger Mann und Kindesvater ist auf der Suche nach einer ehrlichen, sportlichen und liebevollen Frau. Mein Herz ist groß! Lass es uns versuchen – ruf an! 05574 42974, www.contacta.info 10-12 Sexy Girls Ailingerstr. 49 und Flugplatzstr. 27, 88046 Friedrichshafen 0049 7541 391598 www.fnhaus49.com 486267 484318 „W&W“- Information über Dienste-Rufnummern Rufnummernbereich Tarifstufe Endkundentarif/min. inkl.Ust 0810x T1 bis T4 E 0,02 bis 0,07 0820x T1 bis T3 E 0,09 bis 0,15 0900x/0930x T1 bis T18 E 0,18 bis 3,63 32 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO WANN &WO Heute und morgen: Damen-Riesentorlauf im Brandnertal Die FIS ARGE Brandnertal veranstaltet heute und morgen jeweils ein Damen FIS-Rennen auf der Strecke der Bergbahnen Brandnertal. Dabei nehmen Läuferinnen aus Österreich, Frankreich, Großbritannien, Finnland, Neuseeland und Liechtenstein teil und messen sich in der Disziplin Riesentorlauf bei spannenden Rennen! Der erste Durchgang startet jeweils um 9.30 Uhr, der zweite Durchgang um 12.30 Uhr. Liftbetrieb ab 7.30 Uhr. Foto: handout/Bergbahnen Brandnertal „Happy Birthday XXL“@Hard Bei „Happy Birthday XXL“ haben alle Gäste, die ihren Geburtstag im Jänner feiern, bis 2 Uhr freien Eintritt mit bis zu zehn Freunden. Als großzügiges Geschenk der Nachtschicht erhalten die JännerGeburtstagskinder außerdem bis zu 30 Euro in Form von Getränkegutscheinen. Genaue Infos dazu sind in der Factbox zu finden. Der gratis Shuttlebus bringt alle Mitfeiernden vom Lustenauer Bahnhof sowie vom Harder Gasthaus Neuer Rhein in die Nachtschicht und wieder retour. Weitere Infos gibt es unter: Es wird aufgegrillt! Am Samstag, 30. Jänner, startet der Alton Premium Board Store mit dem ersten Snowpark-BBQ beim Snowpark Damüls. Dort kann man sich feinste Zack-Zacks und Drinks schmecken lassen, während man die „good vibes“ in den Liegestühlen genießt. Kein geringerer als Mr. Stango ist für ein Film- und Fotoshooting vor Ort und bringt den ganzen Tag über die besten Tricks in den Kasten. Also nichts wie rauf auf den Berg! Foto: handout/Alton Premium Board Store www.nachtschicht-hard.at und unter www.facebook.com/Hard. Nachtschicht. WERBUNG FACTS Happy Birthday XXL! Geburtstagsgeschenk: Für alle Jänner-Geburtstagskinder gibt es folgende Getränkegutscheine geschenkt: • bis 22 Uhr 30 Euro • bis 23 Uhr 20 Euro • bis 24 Uhr 10 Euro Crazy Rush Hour: Auch alle anderen Gäste dürfen sich auf Getränkegutscheine zum Eintritt dazu freuen: • bis 21.30 Uhr 6 Euro • bis 22 Uhr 3 Euro Foto: Shutterstock Diesen Freitag heißt es in der Harder Nachtschicht wieder „Happy Birthday!“, wenn alle Geburtstagskinder ihren großen Tag feiern! Snowpark-BBQ! CELINE VÖGEL REDAKTION TERMINE [email protected] Am Freitag werden in Hard alle JännerGeburststage ganz groß gefeiert. „Feuer & Flamme“ beim Gildenball 2016 Die noble Veranstaltung im Festspielhaus Bregenz gilt als „Ball der Bälle“ im Ländle. Nach Einlass ab 19 Uhr werden die Gäste traditionell von BFG-Präsident Alexander Pehr und BFG-Protokollchefin Helga Frühwirth empfangen. Zuvor gehen die Besucher vorbei an Feuerschalen im Freien und Luxusfahrzeugen, durch den geschmückten Eingangsbereich und an die Ausgabe der edlen Damen- und Herrenpräsente. Für den ersten Smalltalk stehen im Foyer Tische mit Getränken bereit, bevor die Gäste im Saal an ihre gebuchten Tische geleitet werden. Nach der offiziellen Eröffnung um 20.30 Uhr wartet auf die Ballgäste Tanzmusik vom Feinsten, sowie ein abwechslungsreiches Showprogramm mit stündlichen Überraschungen! Gespannt kann das Ein exklusives Ambiente bietet der bereits 47. Gildenball im Festspielhaus. Fotos: Bregenzer Faschingsgesellschaft Unter das Motto „Feuer & Flamme“ stellt die Bregenzer Faschingsgesellschaft am Freitag, 29. Jänner, den über die Landesgrenzen hinaus beliebten 47. Gildenball! Publikum die jährliche Aufnahme von vier Personen des öffentlichen Lebens in den „Ehrensenatsrat“ der BFG verfolgen. In einer persönlichen Präsentation werden die Kandidaten vorgestellt und durch die Verleihung von Narrenkappe und großem Strahlenorden aufgenommen. Ein weiterer Höhepunkt ist der große Auftritt des Bregenzer Faschingsprinzenpaares Prinz Ore LX. Alexander I. und ihre Lieblichkeit Prinzessin Caroline I mit großem Gefolge unter Führung von Zeremonienmeister Bernhard Feurstein. Musikalisch dürfen sich die Besucher auf das international bekannte Show- und Tanzorchester „Fink & Steinbach“ freuen, das im edlen Ambiente mit stimmungsvoller Musik zum Tanz bittet. In der Bar unterhält ab 22.15 Uhr die Musikgruppe „Martine del Mar“. Bei der großen Tombola winken u.a. Preise, die so man nicht kaufen kann. Ab 1.30 Uhr bittet das Casino Restaurant schließlich zum Katerfrühstück und um 2 Uhr hat „Miss Delicious“, eine der angesagtesten Star-DJanes der Kölner Szene, ihren Auftritt! Mehr Infos unter www.gildenball.at WERBUNG European street food festival Genuss aus aller Welt 12. bis 14. FEBruar 2016 Dornbirn - haus der messe Öffnungszeiten: Fr. 15 - 22 Uhr / Sa. 11 - 22 Uhr / So. 11 - 20 Uhr Eintritt: EUR 3,- / Tickets an den Tageskassen www.streetfood-festival.eu 18. Cineplexx Maskenball XXL-Party auf 2 Bühnen am Rosenmontag, 8. Februar Ab 19.30 Uhr geht’s endlich wieder los: Österreichs größte Indoor-Faschingsparty lädt mit 2 Bühnen, mehreren DJs und 13 Bars zum XXL-Feiern ins Cineplexx Hohenems ein. Live-Musik und abtanzen! Auch dieses Jahr wird das ganze Cineplexx wieder voller Faschingsnarren sein, was bei diesem Programm auch nicht weiter verwunderlich ist. Anheizen werden Top-Guggas, wie die Lokalmatadore „Emser Palast Tätscher“. Anschließend sorgt „Charly’s Partyband“ live für genialen Party-Sound. Ihr wollt abshaken? Dafür gibt’s den separaten EDM-Floor mit DJs presented by Nachtschicht & K-Shake. Weitere Infos: www.facebook.com/XXLMaskenball Kartenvorverkauf: In allen Gastrolokalen im Cineplexx Hohenems, im Strike Center Lauterach und in allen Raiffeisenbanken. WERBUNG 19.30 – 2 0.30 Happy H Uhr our Empfang sbo gratis! wle 34 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO World Tour im Sender Club – Next Stop: Bangkok! Diesen Freitag steht im Lustenauer Sender Club alles im Zeichen der pulsierenden „Stadt der Engel“. Musikalisch kann es für Bangkok nur einen geben: DJ TenzKing sorgt für den thailändischen Sound! Unterstützung erhält der DJ mit Openair Frauenfeld-Erfahrung von Hip Hop-DJ MITI. Passend zum City-Motto gibt’s Welcome Drinks, Fingerfood, Special Deko, Tanzshows und vieles mehr. Einlass: 22 Uhr (ab 21 Jahren). Infos: www.clubsender.com Fotos: Shutterstock Charity-Eishockey im Eisstadion Hohenems Vor einem Jahr verlor der kleine Julian seinen schweren Kampf gegen den Krebs. Wie WANN & WO vergangenen Sonntag berichtete, wird das Eliteliga-Spiel Hohenems gegen Wattens am Samstag ganz im Zeichen des tapferen Jungen stehen. Um sein Andenken hoch zu halten, werden sämtliche Einnahmen aus Eintrittsgeldern, einer Tombola und Spenden an den Verein Stunde des Herzens weiter gegeben. Mit dieser Spende soll ein 2,5-jähriges Mädchen aus Vorarlberg unterstützt werden, das an Leukämie erkrankt ist. Julians Angehörige, alle Spieler des SC Hohenems und der WSG Wattens Penguins hoffen auf viele Zuschauer am kommenden Samstag im Eisstadion Hohenems. INFOS Eliteliga-Gedenkspiel für Julian SC Hohenems – WSG Wattens Penguins Wann: Samstag, 30. Jänner 19 Uhr Wo: Eisstadion Hohenems Infos: www.julianmaeser.at Foto: MiK Die Einnahmen des Eliteliga-Spiels am Samstag werden im Gedenken an den kleinen Julian gespendet. Julians Vater freut sich auf den Tag, der ganz im Zeichen seines Sohnes stehen wird. Das N-Joy-Rockstar ist in Faschingsstimmung. Der Eintritt ist an allen Tagen frei! Vollgas-Fasching in Altach! In der neuen FreizeitLocation N-Joy-Rockstar winkt ein volles Faschingsprogramm. Am Freitag wird mit DJ Tayfun gefeiert! Bei „#Fasching Vol. 1“ geht es mit vielen durchgeknallten Specials und abgefahrenem Sound richtig rund. DJ Tayfun verbreitet jede Menge gute Laune und sorgt für einen erfrischenden musikalischen Mix aus House, Black-, 90er-, Party-, Danceund natürlich Karneval-Sound! Tolle Faschings-Specials Alle Gäste, die mit Sonnenbrille oder Vollbart erscheinen, werden bis 24 Uhr mit einem Free Drink belohnt. Wer besonders mutig und durchgeknallt ist und sich direkt vor Ort eine Glatze rasieren lässt, erhält dafür eine Flache XUXU gratis! Zusätzlich gibt es während der spaßigen Partynacht bis 4 Uhr Bier (0,33 Liter) und alle Shots für nur 2 Euro. Wer sich beim Wet T-Shirt Contest in der mobilen Dusche beweist, hat die Chance eine gratis Flasche Sourz zu ergattern. WERBUNG TERMINVORSCHAU Mi. 27.1.: Sports Night Do. 28.1.: Bier-Aktion Fr. 29.1.: #Fasching Vol. 1 Sa. 30.1.: Party mit DJ Five Geöffnet von Mi. bis Sa. ab 19 Uhr. Eintritt frei an allen Tagen! Infos: www.n-joy.at Die weltbekannte Musicalproduktion „Das Phantom der Oper“ ist am Sonntag, 7. Februar, zu Gast im Feldkircher Montforthaus. In deutscher Sprache aufgeführt, verzaubert das Muscial mit Weltstar Deborah Sasson und Axel Olzinger in den Hauptrollen durch raffiniert eingesetzte 3D-Videotechnik sowie ein tolles Bühnenbild in Kombination mit emotionalen Texten und Musik. Kritiker sind sich einig: Diese Tourneeproduktion ist die spektakulärste, die derzeitig in Europa unterwegs ist! Raoul de Chagny. Hin- und hergerissen zwischen Verstand und Liebe, muss sie sich entscheiden. Verzweiflung und Angst machen sich in der Pariser Oper breit und was folgt, sind Entführung, eine Verfolgungsjagd und ein zerbrochener Kronleuchter. WERBUNG FACTS Wann: Sonntag, 7. Februar Wo: Montforthaus Feldkirch Preis: Ab 40,90 Euro Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Karten: Musikladen (www.musikladen.at, [email protected], Tel. 05522 41000) Herzergreifende Handlung Die Geschichte von „Phantom der Oper“ spielt in der Pariser Oper und ihren düsteren Katakomben. Da die Solistin Carlotta erkrankt ist, wird sie von dem Chormädchen Christine ersetzt. Diese singt ungewöhnlich klar und fehlerfrei. Das Phantom, das düstere Wesen mit dem entstellten Antlitz, bringt ihr die Gesangskunst bei. Im Gegenzug erwartet er ihre Liebe. Doch eigentlich gehört Christines Zuneigung dem Grafen Foto: handout/Musikladen Foto: Shutterstock Das Phantom der Oper Eine ungewönliche Liebesgeschichte. WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 35 Theater „Die Eisernen“ in der Bregenzer Aula Bernardi Am Freitag, 29. Jänner, steht im Kloster Mehrerau ein besonderer Abend bevor. Ab 19 Uhr werden die Gäste mit einem Apéro und Flying Dinner aus der Klosterkellerküche verwöhnt. Um 20.45 Uhr beginnt das Theater, welches eine wunderschöne, berührende Geschichte über drei alternde Menschen erzählt. Karten: www.laendleticket.com, Raiffeisenbank und Sparkasse. Infos unter www.peerfect-events.at/kmk Fotos: handout/Peerfect Events, Shutterstock NEU! Donnerstag alle Biere um € 2,- ALTA H Sennemahd 9 NEU! 14 verschiedene Biersorten Hirschgraben 4 FR 29.01. ab 19 Uhr Fasching mit Party DJ Tayfun SA 30.01. ab 19 Uhr Die Party nach dem Faschings-Umzug! Fasching mit DJ Five FR 05.02. ab 19 Uhr Fasching mit Party DJ Tayfun SA 06.02. ab 18 Uhr Sports Night SO 07.02. ab 19 Uhr Super Bowl Party MO 08.02. ab 19 Uhr Rosenmontag DI 09.02. ab 19 Uhr Kehraus EINTRITT FREI an allen Öffnungstagen MI + DO: 1900 bis 0100 FR + SA: 1900 bis 0400 Die Glamour-Faschingsparty! „Unrasiert“ präsentiert die goldenen 20er. Unter dem Motto „Uns ist gar blümerant zumut“ wird am Freitag, 5. Februar, der Teppich ausgerollt! Damen und Herren, die mit Federboas und Perlenketten, Hosenträgern und Gamaschen herausgeputzt sind, begeben sich im Vorarlberger Hof in Dornbirn unter Blitzlicht direkt in die 20er-Jahre. Stilecht wird Absinth und Consomme mit Sherry angeboten. Der Bogen spannt sich aber mit Gin Tonic, Vodka Bull und Schnitzelsemmel bis in die heutige Zeit. Charleston, Swing und Shimmy, aber auch Eltektro, Funk und Soul – DJ MOG & U3 sorgen für ein ganzes Jahrhundert Stimmung! Heiße Girls, eine Bauchladen-Dame, viel Glitzer, Zigarren, Zylinder und mehr! VVK: Dornbirn Tourismus für 13 Euro. AK: 15 Euro. Einlass: Ab 19.00 Uhr. Balkan Superstar Jelena Karleuša im Club E60 in Lauterach! Vorarlberg Premiere am Freitag, 29. Jänner. Hits wie „Krimi Rad“, „Manjak“ und „Slatka Mala“! Foto: handout/M. Rauch Schiball Lauterach Rosenmontag, 8. 2. , Saaleinlass ab 20.30 Uhr, Hofsteigsaal Lauterach Mit der Vodoo Child Partyband; Einlass nur für Maskierte; kein Eintritt unter 16 Jahren; Vorverkauf: bei allen Raifeisenbanken und bei ländleticket; Gewinnspiel auf Facebook. ANZEIGE • Sektempfang: Alle Ladies werden mit einem Glas Sekt begrüßt • Gratis: Alkoholfreie Schankmixer sind kostenlos • Eintritt: 18 Euro Tischreservierung: Tel. 05574 64635 Infos: www.club-e60.at ANZEIGE 36 Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO Unterhaltsames Rahmenprogramm Damülser Schneekönigin Martin Kosch (Bild links) – der Meister der Pointen, Rollen und Dialekte – wird das Publikum mit seinem Kabarettprogramm und auch seinen Zauberkünsten begeistern. Neben ihm und den Schneeköniginnen wird auch Tänzerin Karin Natter alias Nabila und Bodybuilding Mister Universe Rainer Stoss auf der Bühne stehen. Die Schneeköniginnen hoben ab! Am Sonntag durften die Kandidatinnen das schneereichste Dorf der Welt aus der Vogelperspektive bestaunen. Sechs „flying Vorarlberg ExpertPiloten“, rund um Andreas Seeburger, standen vergangenen Sonntag mit drei Flugzeugen bereit, um die Teams zur Wahl der Damülser Schneekönigin nach einem kleinen Fotoshooting zum geografischen Mittelpunkt Vorarlbergs zu fliegen. Bei beeindruckender Aussicht auf das Schneereich Damüls hatten die begeisterten Passagiere auch einen faszinierenden Einblick in das Fliegerhandwerk der Piloten und genossen jeden Augenblick. Voller Einsatz Fotos: AB Das erworbene Wissen vom „Bildungsflug“ wird bei der Wahl am Samstag ab 21 Uhr im Damülser Gemeindesaal auch im Rahmen des unterhaltsamen Wettkampfes abgefragt und bringt Punkte. Verschiedene Modedurchgänge und eigens kreierte Showacts der Kandidatinnen gehören ebenso zum Programm. Magie und Comedy Zu einer unterhaltsamen Show werden auch Magier und Comedian Martin Kosch, Champion beim Magierkongress 2014, Nabila alias Karin Natter und Mister Universe 2015 Rainer Stoss beitragen. ALENA BEREUTER [email protected] n und Tascha. Team B: Fabia Toller Überflug des Skigebietes Damüls. INFOS ZUR WAHL WANN: 30. Jänner 2016 WO: Damülser Gemeindesaal Beginn 21 Uhr Eintritt: 10 Euro zu Gunsten von „Fliegen für Kinder mit Handicap“ Show: • Magic und Comedy mit „Martin Kosch“ • Orientalische Performance mit „Nabila“ • Kraftpaket Mister Universe 2015 Rainer Stoss • Unterhaltung pur mit den vier Teams zur Schneeköniginwahl Wunderbare Aussicht aus dem Flugzeug. Team A: Desiré und David. WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 37 Gute-Laune-Film im Cinema Dornbirn Heute (18 Uhr) und morgen (19.30 Uhr) zeigt der Filmkulturclub Dornbirn im Cinema Dornbirn das humorvolle indische Feel-Good-Movie „Umrika“ im Originalton mit Untertiteln. Zwei junge Inder machen sich gemeinsam auf den Weg, um die Spur eines Amerika-Emigranten zu verfolgen und ihn wiederzufinden. Foto: Ascot Elite Kino & TV Foto: © 2016 Twentieth Century Fox Tarantinos achter Streich Morgen startet im Kino der Western „The Hateful 8“ mit vielen Stars im verschneiten Wyoming. WANN & WO verlost coole Goodies zu „Alvin und die Chipmunks: Road Chip“. Ein Schneesturm zwingt John „Der Henker“ Ruth (Kurt Russell), dessen Gefangene Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh) sowie den Anhalter Major Marquis Warren (Samuel L. Jackson), zu einem Zwischenstopp in Minnies Miederwarenladen. Dort treffen sie auf vier weitere Männer, die vor dem Blizzard Zuflucht suchen. Während der Sturm immer heftiger tobt, begreifen sie, dass ihr Zusammentreffen vielleicht nicht ganz zufällig ist. Eifersüchtige Nagetiere Ab Freitag treiben es „Alvin und die Chipmunks“ wieder bunt im Kino. Durch eine Serie von Missverständnissen glauben Alvin, Simon und Theodore, dass Dave seiner neuen Freundin einen Heiratsantrag macht und seine Chipmunks-Freunde fallen lassen will. Sie haben drei Tage, um zu Dave zu kommen, die Hochzeitspläne zu stoppen, Dave nicht zu verlieren und einen möglichen furchtbaren Stiefbruder zu verhindern. W&W verlost zum Kinostart je 2x einen Gepäckanhänger, ein Schreibset, eine Basecap und Becher zu „Alvin und die Chipmunks: Road Chip“. Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und Betreff „Chipmunks“ an martin. [email protected] senden. Fotos: AFP. Universum Film T-Shirts und Tickets! Foto: Universal Pictures John „Der Der Henker“ Ruth will das Kopfgeld für Daisy Dai Domergue einstreichen. Heimkino-Tipp. Ab morgen ist der spannende Abenteuerfilm „Everest“ mit Jake Gyllenhaal und Josh Brolin auf Blu-ray, DVD und als VoD erhältlich. Nach einer wahren Begebenheit erzählt der Film von einem Drama, das sich 1996 am höchsten Berg der Welt abgespielt hat: Zwei rivalisierende Bergsteigergruppen geraten beim Aufstieg zum Mount Everest in einen lebensgefährlichen Schneesturm, der ihnen alles abverlangt. So wird aus dem Wettlauf zum Gipfel ein erbitterter Kampf ums nackte Überleben. 5 Facts zu „The Hateful 8“ Drehbuch-Leak Nachdem das Drehbuch von „The Hateful 8“ schon 2014 im Internet gelandet ist, wollte Tarantino das Projekt eigentlich beleidigt abblasen. Nachdem der erste Ärger verraucht war, machte er den Film dann doch – mit einem neuen Ende und sehr hohen Sicherheitsvorkehrungen für das neue Drehbuch. 1 W&W verlost zum Kinostart von „The Hateful 8“ 5x2 Kinotickets und 5x ein T-Shirt zum Film. Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und Betreff „Hateful 8“ an martin.begle@wannundwo. at senden. MARTIN BEGLE [email protected] Ultra-Breitformat Tarantino-Trio „The Hateful 8“ wurde im extrem breiten 70mmFormat gedreht, das nur noch wenige Kinos überhaupt abspielen können. Tarantino sorgte sogar dafür, dass deshalb einige Kinos in den USA mit entsprechenden Projektoren ausgestattet wurden. Diese Fassung des Films ist außerdem nicht nur breiter, sondern auch länger, als die normale Kinofassung. 2 Samuel L. Jackson, Tim Roth und Michael Madsen haben alle schon in Tarantino-Filmen mitgewirkt („Four Rooms“, „Reservoir Dogs“, „Pulp Fiction“, „Kill Bill“). Bisher standen sie aber immer höchstens zu zweit bei gemeinsamen Filmen vor der Kamera. „The Hateful 8“ ist der erste Film, in dem alle drei zusammen in einer Produktion des Kultregisseurs mitspielen. Eigener Soundtrack Polizei-Boykottaufruf Bei seinen bisherigen Produktionen hat sich Tarantino stets bei vorhandenen Musikstücken bedient. Für „The Hateful 8“ konnte er nun Komponist Ennio Morricone gewinnen, der die Musik großteils selbst für den Film komponierte. Die Musik von Morricone hatte Tarantino bereits zuvor öfters verwendet, zuletzt bei „Django Unchained“. 3 4 Quentin Tarantino sprach sich bei einer Demonstration offen gegen Polizeigewalt aus. Das nahmen gleich mehrere Polizeiorganisationen zum Anlass, zu einem Boykott seiner Filme aufzurufen. Besonders regen Anklang fand dieser Aufruf jedoch nicht und die Premiere ging komplett ohne Zwischenfälle über die Bühne. 5 WANN & WO Mittwoch, 27. Jänner 2016 38 LESERBRIEFE Diese Aufteilung wird zudem immer blutiger und kriegerischer. Die Schuld an dieser In Anbetracht der Tatsache, Entwicklung ist bei der Politik dass sich die Schere zwischen zu suchen. Diese hat zugeArm und Reich, auch in den lassen, dass eine Politik von Industrieländern weiter öffnet dem einen Prozent für das und der Reichtum, ohne Wirt- eine Prozent betreiben wird. schaftswachstum, sich bei Genau so eine Politik macht einem Prozent zunehmend es möglich, dass dieses eine konzentriert, gibt Anlass Prozent, ein leistungsloses nach einer Neuverteilung zu Einkommen, über Vergünstifragen. Ein Prozent der obergungen im Steuerrecht, über sten Einkommensbezieher Erhöhungen von Agrarsubund Vermögenden haben ventionen für Konzerne und ihre Vermögensanteile seit über unfaire Handelsabkom2008 um 40 Prozent steigern men von staatlicher Seite können. Andererseits sinken geschenkt bekommt. Das oder stagnieren die unteren Resultat dieser Politik ist, dass und mittleren Einkommen die Gesamtnachfrage sinken und verharren auf einem muss. Dies bedeutet für eine Niveau von 1968. Der Anteil funktionierende Wirtschaft des „Kuchens“ der Supernichts Gutes. Wer also sind reichen wird trotz Rezession nun die wirklichen Sozialimmer größer und der Anteil schmarotzer? des „Kuchens“ für die große Otmar Baur macht sich um finanzielle Verteilung Sorgen: „Der Anteil des ,finanziellen Kuchens‘ wird Otmar Baur, Rankweil für die Empfänger von kleinen und mittleren Einkommen immer kleiner.“ Mehrheit wird immer kleiner. KOPFSTÜCKE Von Helden und so I n Brechts Drama „Galilei“ klagt der erschütterte Galilei über seine Zeit: „Unglücklich sind die Zeiten, die keine Helden haben!“ Sein Freund antwortet darauf ganz konträr: „Unglücklich sind die Zeiten, die Helden brauchen!“. Das sitzt. Als ich diesen Satz bei der Eröffnung des Mahnmals für Widerstandskämpfer in Bregenz von der Philosophin Agnes Heller, die den Holocaust überlebt hat, hörte, habe ich gestutzt. Aufgewachsen in einer Zeit als man schon als Feigling galt, wenn man es sich nur überlegte statt des Bundesheers den Zivildienst zu machen, war mir klar, dass ich es schon dadurch nie zum Heldenstatus bringen würde. Immerhin hat sich das Bild des Zivildienstes in den letzten Jahren ziemlich gewandelt. Sogar eine Volksabstimmung über die Wehrpflicht musste in Österreich herhalten, damit uns, richtig, nicht das Bundesheer, sondern der Zivildienst erhalten bleibt. I Gegner töten und dann den Sieg mit ihrem Leben bezahlen. G anz anders die notwendigen Helden Vorarlbergs in der Zeit von 1938 – 1945. Die wurden jahre- und jahrzehntelang weggesteckt. Ich erinnere mich, dass uns ein Lehrer in der Hauptschule ziemlich abschätzig von einem Studienkollegen erzählt hat, der im Krieg nicht „seinen Mann gestellt hat“ und ins Ausland emigrierte. Diesen Menschen wurde nun endlich ein Denkmal errichtet. Das war höchste Zeit. Denn um bei einem ungerechten Krieg nicht mitzumachen bedurfte es des größeren Mutes als dabei zu sein. Wer erwischt wurde, fand ganz sicher den Tod. U nd im Übrigen haben Sie Recht: Keiner von uns, die wir später geboren wurden, weiß, wie er oder sie sich damals verhalten hätte. Ich weiß aber, dass ich großen Respekt vor denen habe, die Widerstand leisteten. In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum ch wurde also nie ein richtiger für seine persönliche Meinung. Held. Von meiner Umgebung Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen. hörte ich aber ständig, dass Helden die Welt verändern würden. Ganz besonders Kriegshelden. Das sind die, die PETER KOPF [email protected] in Schlachten möglichst viele die Planlosigkeit der Regierenden den sozialen Frieden in unserem Land zu sprengen. Die SPÖ/ÖVP schreit innerhalb von Monaten sinnEs ist erfreulich, dass sich gemäß kein „Willkommen“ Landeshauptmann Wallmehr, sondern nur noch ner mit seiner Forderung „Bleib, wo du bist“. Angenach einer Obergrenze sichts dieser totalen Unberefür Flüchtlinge durchgechenbarkeit einer Regierung setzt hat. Vorarlberg ist bekommen die Bürger zu ein kleines Land und kann Recht Angst. Der Dornbirner deshalb nicht grenzenlos Bahnhof wird von etlichen Flüchtlinge aufnehmen! Es Frauen und Mädchen gemieist deshalb wichtig, dass den, Pendlerzüge sind mobisich der Landeshauptmann le Bettelstationen mit Babys für uns Vorarlbergerinnen geworden usw. An keinem und Vorarlberger einsetzt. dieser Orte, an dem Bürger Ich erwarte allerdings Missstände orten, sieht man auch, dass die Flüchtlinge, auch nur einen einzigen Polidie bereits im Land sind, tiker oder das Jugendamt! schnell unsere Sprache lerViel mehr Polizeibeamte künnen und sich dann einen digte LH Wallner an. Außer Job suchen. Wer bereit ist, sich zu integrieren, soll auch Symptombekämpfung wieder einmal keine Ursachenforbleiben dürfen. schung. Allein die MaßMario Burtscher, Nenzing nahme, dass alle gesunden Asylwerber arbeiten müssen (z.B. Schneeräumung usw.), könnte für alle Beteiligten nur Vorteile bringen: Kos- tenneutralität, Integration, Vermeidung von Ghettoisierung usw. Selbst die Pessimisten wären beruhigt. Denn jene, die nach deren Ansicht unsere vielen nicht gerechten Gesetze ausnützen möchten, würden beim geforderten Ausgleich von Nehmen und Geben schnell ihr wahres Gesicht zeigen und das Weite suchen. In anderen Ländern hat sich das bewahrheitet. Aber so etwas ist für unsere Volksvertreter undenkbar! Lieber jahrelange Verfahren, lieber isolierte Integrationsmaßnahmen, lieber Intransparenzen fördern usw. Wetten, dass im Wahljahr 2018 angesichts des prognostizierten epochalen Wahlsieges der FPÖ ein Jammer-Kanon von ÖVP, SPÖ, Grüne und NEOS angestimmt wird? Dabei ist für diesen Schwenk in das blaue Zeitalter niemand anderer verantwortlich, als die chaotischen Regierungsparteien und die peinlich ideenlosen Oppo- Obergrenze ist richtig Verantwortungsvakuum und Bürgersorgen Wir Bürger sind von den vielen Kasperle-Aufführungen mancher Politiker und Parteien immunisiert. Die tollen Gesetze der Regierung waren uns bislang faktisch egal; ob immer mehr unter die Armutsfalle geraten oder ob Tausende unbescholtene Väter ihre Kinder nicht oder kaum mehr sehen dürfen – was soll’s? Nun aber droht HILFT! ... bedürftigen Kindern u. Familien! Ihre Spende an den gemeinnützigen Verein „WANN & WO hilft“ ist steuerlich absetzbar! Spendenkonto: IBAN: AT314571000100439659 BIC: VOVBAT2B (Volksbank) D I E J U N G E Z E I T U N G Symbolbild: Shutterstock Verteilungsfrage Mittwoch, 27. Jänner 2016 WANN & WO BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4. Bevor Sie große Pläne machen, erst einmal den gewöhnlichen Alltag organisieren. Stier 21.4.–20.5. Keine Störungen in Sicht. Alles im grünen Bereich, die Stimmung ist glänzend. Zwillinge 21.5.–21.6. Sie haben heute viele neue Ideen. Manche sind es wert, umgesetzt zu werden. Krebs 22.6.–22.7. Heute besser nicht spekulieren, lieber auf der sicheren Seite bleiben. Löwe 23.7.–23.8. Ihr Einsatz für das Gemeinwohl bringt Ihnen auch persönliche Erfolgserlebnisse. Jungfrau 24.8.–23.9. Heute ist ein richtiger Wohlfühltag, machen Sie sich doch eine kleine Freude. Waage 24.9.–23.10. Herzensdinge bringen Verwirrung ins Leben, da Sie nicht wissen, was Sie wollen. Skorpion 24.10.–22.11. Beurteilen Sie bestimmte Projekte betont realistisch und ein wenig kritisch. Schütze 23.11.–21.12. Die Gefühle ins Gleichgewicht bringen, dann lebt es sich wieder leichter. Fragt Tim seinen Vater: „Papa, was bedeutet es, ein Mann zu sein?“ Antwortet dieser: „Viel arbeiten, Verantwortung übernehmen, sich um die Familie kümmern und so weiter.“ – „Wow, wie Mama also!“ Gesunder Menschenverstand ist wie ein Deodorant: Die Menschen, die es am nötigsten haben, benutzen es nicht. „ Erotik und Intelligenz müssen nicht unbedingt Feinde sein. Hildegard Knef (1925–2002) Deutsche Schauspielerin “ 39 „ Vom Wahrsagen lässt sich wohl leben, aber nicht vom Wahrheit sagen. WETTER Mittwoch, 27. Jänner 2016 Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) Deutscher Mathematiker “ „Also, wenn das Essen nicht bald fertig ist, gehe ich ins Restaurant!“ – „Kannst du bitte noch fünf Minuten warten, Schatz?“ – „Wieso, gibt es dann endlich Essen?“ – „Nein, aber dann wäre ich fertig fürs Restaurant.“ „Warum trägst du nie deine Brille, wenn du mit deinem Freund ausgehst?“ – „Er findet mich ohne schöner – und ich ihn auch.“ 2000 m 4O 1000 m 7O Tal 10O Steinbock 22.12.–20.1. Disziplinieren Sie Ihre Gedanken, denn Ihre Worte haben viel Durchschlagskraft. Tauwetter! Heute bleibt es sonnig, im Rheintal und der Bodenseeregion teils nebelig. Morgen wechseln sich Sonne und Wolken ab, am Abend beginnt es zu regnen. Freitags regnerisch, oberhalb von 1200 Metern schneit es. Am Samstag bleibt es sonnig und föhnig, sonntags regnerisch. Wassermann 21.1.–19.2. Energie sinnvoll abbauen. Sport und Bewegung erhalten Sie frisch und jung. Fische 20.2.–20. 3. Heute lieber zu viel als zu wenig fragen. Das beugt Missverständnissen vor. F Echt tierisch ... LESERBRIEFE ... von Nicole Wind aus Höchst. Schickt eure lustigen Tierbilder an redaktion@ wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein. Do. Vorschau: Fr. Sa. So. CARTOON sitionsparteien. Unser Land bräuchte so dringend eine völlig neue Generation von Politikerinnen und Politikern, denen Bürger und gesetzestreue, integrationswillige Ausländer nicht egal sind! tum. Es gab keine separate Abstimmung nur über den Zölibat. Im abzustimmenden Text hieß es: „Der Zölibat ist nicht vom Wesen des Priestertums selbst gefordert, aber in vielfacher Hinsicht dem Priestertum angemesBürgerinitiative „Uns numma sen.“ Diese Aussage können Wurscht“, Bregenz auch Gegner der Zölibatsverpflichtung unterschreiben. Wenn das Priestertum den Zölibat nicht fordert, dann muss auch die Kirche ihn nicht verpflichtend fordern. Bei den Befürwortern des Aus dieser Sicht könnte sie Zölibats geistert immer wie- ihn also freistellen. Warum der die Behauptung herum, tut sie es nicht? Oder warum beim Konzil hätten 2390 tut sie es nur in bestimmten Stimmberechtigte für und Fällen? Warum will sie das nur mickrige 4 „Außenseivielfache Leid der (mehrter“ gegen den Pflichtzölibat heitlich geheimen) Priestergestimmt. Das angeführte frauen und Priesterkinder Stimmenverhältnis bezog nicht sehen? Warum hindert sich jedoch auf einen lansie segensreich arbeitende gen Text über das PriesterPriester, ihre ihnen von Gott geschenkte Berufung zu leben und viele Menschen SCHREIBEN SIE ... zu Gott zu führen? ... uns! E-Mail an: leserbriefe@ Pfr. Helmut Rohner, Dornbirn wannundwo.at Karikatur: www.karikaturen.guru Konzil und Zölibat 4/4 FINANZIERUNG JETZT € 2.000,– CROSSOVER-BONUS UND ZUSÄTZLICH € 1.000,– 4X4 -BONUS SICHERN.* Gesamtverbrauch l/100 km: gesamt von 6,5 bis 3,8; CO2-Emissionen: gesamt von 153,0 bis 99,0 g/km. *Crossover-Bonus gültig bis 31.03.2016. 4x4-Bonus nur gültig in Verbindung mit 4x4-Antrieb. Nur für Konsumenten. Autohaus Branner GmbH • Treietstr. 2 • 6833 Klaus • Tel.: 0 55 23/51 141 • branner.nissan-haendler.at Franz Ellensohn GmbH & Co. KG • Reichsstr. 90-92 • 6800 Feldkirch • Tel.: 0 55 22/72 217 • www.autohaus-ellensohn.at Autohaus Luger GesmbH • Moosmahdstr. 10 a • 6850 Dornbirn • Tel.: 0 55 72/20 300-0 • www.autoluger.at NISSAN Amann • Walgaustr. 83 • 6714 Nüziders • Tel.: 0 55 52/62 387 • www.nissan-amann.com Oscar Stern GmbH • Rauchholzstr. 27 e • 6971 Hard • Tel.: 0 55 74/64 640 • www.oscarstern.at
© Copyright 2024 ExpyDoc