Programmheft Zum Konzert Studiokonzert mit Thomas - BR

STUDIOKONZERT
THOMAS E. BAUER
BARITON
KIT ARMSTRONG
KLAVIER
BR-KLASSIK-STUDIOKONZERT
Dienstag, 26. April 2016
20.00 Uhr (keine Pause)
Studio 2 im Funkhaus
THOMAS E. BAUER
BARITON
KIT ARMSTRONG
KLAVIER
Seine erste musikalische Ausbildung erhielt
Thomas E. Bauer bei den Regensburger
Domspatzen, danach folgte ein Studium
an der Hochschule für Musik und Theater
München. Als Konzertsänger international
gefragt, trat er mit renommierten Orchestern und Dirigenten wie dem Boston Symphony Orchestra unter Bernard Haitink,
dem Concentus Musicus Wien unter Nikolaus Harnoncourt, der Filarmonica della
Scala unter Zubin Mehta, dem Gewandhausorchester Leipzig unter John Eliot Gardiner
oder dem Tonhalle-Orchester Zürich unter
Roger Norrington auf. Auf der Opernbühne
überzeugte er zuletzt als Stolzius in Zimmermanns Die Soldaten an der Mailänder Scala.
Eine besondere Leidenschaft des Baritons
gilt der Interpretation von den Werken Bachs,
so war er in der Vergangenheit bereits mehrfach im Weihnachtsoratorium zu hören.
Auch zu Bachs Kantaten pflegte er eine besondere Beziehung: Seine CD-Einspielung
mit einer Auswahl bekam international
große Anerkennung. Ein weiterer Fokus in
seinem Repertoire liegt auf den Liederzyklen
Schuberts; seine Einspielung der Winterreise
wurde u. a. mit dem Orphée d’Or ausgezeichnet. Thomas E. Bauer ist Träger des Schneider-Schott-Musikpreises Mainz, außerdem
ist er Gründer und Intendant der Kulturwald Festspiele Bayerischer Wald.
Kit Armstrong wurde 1992 in Los Angeles
geboren. Als Fünfjähriger begann er mit
dem Komponieren und erhielt ersten
Klavierunterricht. Später studierte er am
Curtis Institute in Philadelphia und an der
Royal Academy of Music in London. Besondere Förderung erhielt er durch Alfred
Brendel, den er mit 13 Jahren kennenlernte
und der ihn seither als Mentor begleitet.
Ihre künstlerische Beziehung ist in dem
Film Set the Piano Stool on Fire dokumentiert.
Kit Armstrong konzertiert mit den weltweit
führenden Orchestern und zählt Dirigenten
wie Kent Nagano, Riccardo Chailly, Robin
Ticciati und Esa-Pekka Salonen zu seinen
musikalischen Partnern. Außerdem ist er
mit Klavierabenden in den großen Sälen der
Musikmetropolen der Welt zu Gast. Mit dem
Geiger Andrej Bielow und dem Cellisten
Adrian Brendel widmet er sich der Klaviertrio-Literatur, auch arbeitet er regelmäßig
mit Sängern zusammen. Auf seiner 2013
erschienenen Debüt-CD ist Kit Armstrong
mit Choralvorspielen von Bach, Werken
von Ligeti und seiner eigenen Komposition
Fantasy on B-A-C-H zu erleben. 2015 veröffentlichte er sein zweites Solo-Album Symphonic Scenes mit Werken von Franz Liszt.
Für seine bei Edition Peters verlegten Kompositionen wurde Kit Armstrong mehrfach
ausgezeichnet.
PROGRAMM
REFLEXIONEN ÜBER
JOHANN SEBASTIAN BACH
THOMAS E. BAUER
BARITON
KIT ARMSTRONG
KLAVIER
Falk Häfner, Moderation
Johann Sebastian Bach (1685–1750)
„Ich will den Kreuzstab gerne tragen“
Kantate, BWV 56 (1726)
für Singstimme und Klavier arrangiert von
Kit Armstrong
1. Aria. Ich will den Kreuzstab gerne tragen
2. Recitativo. Mein Wandel auf der Welt
3. Aria. Endlich, endlich wird mein Joch
4. Recitativo. Ich stehe fertig und bereit
5. Choral. Komm, o Tod, du Schlafes Bruder
Johann Sebastian Bach
Choralvorspiele und Orgelchoräle
Vom Himmel hoch da komm ich her, BWV 701
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 711
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 715
Jesus Christus, unser Heiland, BWV 666
Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 691
Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 690
In dich hab ich gehoffet, Herr, BWV 712
Christ lag in Todes Banden, BWV 625
Christ lag in Todes Banden, BWV 695
O Mensch, bewein dein Sünde groß, BWV 622
Johann Sebastian Bach
„Ich habe genug“
Kantate, BWV 82 (1727)
für Singstimme und Klavier arrangiert von
Kit Armstrong
1. Aria. Ich habe genug
2. Recitativo – Arioso. Ich habe genug
3. Aria. Schlummert ein, ihr matten Augen
4. Recitativo. Mein Gott! wenn kömmt das schöne: Nun!
5. Aria. Ich freue mich auf meinen Tod
BR-KLASSIK Hörfunk Live-Übertragung
BR-KLASSIK.DE Video-Livestream, anschließend
on demand abrufbar
GESANGSTEXTE
Johann Sebastian Bach
„Ich will den Kreuzstab gerne tragen“
1. Aria
Ich will den Kreuzstab gerne tragen,
er kömmt von Gottes lieber Hand,
der führet mich nach meinen Plagen
zu Gott, in das gelobte Land.
Da leg ich den Kummer auf einmal ins Grab,
da wischt mir die Tränen mein Heiland selbst ab.
3. Aria
Endlich, endlich wird mein Joch
wieder von mir weichen müssen.
Da krieg ich in dem Herren Kraft,
da hab ich Adlers Eigenschaft,
da fahr ich auf von dieser Erden
und laufe, sonder matt zu werden.
O gescheh es heute noch!
2. Recitativo
Mein Wandel auf der Welt
ist einer Schifffahrt gleich:
Betrübnis, Kreuz und Not
sind Wellen, welche mich bedecken
und auf den Tod
mich täglich schrecken;
mein Anker aber, der mich hält,
ist die Barmherzigkeit,
womit mein Gott mich oft erfreut.
Der rufet so zu mir:
„Ich bin bei dir,
ich will dich nicht verlassen noch
versäumen!“
Und wenn das wütenvolle Schäumen
sein Ende hat,
so tret ich aus dem Schiff in meine Stadt,
die ist das Himmelreich,
wohin ich mit den Frommen
aus vieler Trübsal werde kommen.
4. Recitativo
Ich stehe fertig und bereit,
das Erbe meiner Seligkeit
mit Sehnen und Verlangen
von Jesu Händen zu empfangen.
Wie wohl wird mir geschehn,
wenn ich den Port der Ruhe werde sehn.
Da leg ich den Kummer auf einmal ins Grab,
da wischt mir die Tränen mein Heiland selbst ab.
5. Choral
Komm, o Tod, du Schlafes Bruder,
komm und führe mich nur fort;
löse meines Schiffleins Ruder,
bringe mich an sichern Port!
Es mag, wer da will, dich scheuen,
du kannst mich vielmehr erfreuen;
denn durch dich komm ich herein
zu dem schönsten Jesulein.
Christoph Birkmann
(1703–1771)
Johann Sebastian Bach
„Ich habe genug“
1. Aria
Ich habe genug,
ich habe den Heiland, das Hoffen der Frommen,
auf meine begierigen Arme genommen;
ich habe genug!
Ich hab ihn erblickt,
mein Glaube hat Jesum ans Herze
gedrückt;
nun wünsch ich, noch heute mit Freuden
von hinnen zu scheiden.
2. Recitativo – Arioso
Ich habe genug!
Mein Trost ist nur allein,
dass Jesus mein und ich sein eigen
möchte sein.
Im Glauben halt ich ihn,
da seh ich auch mit Simeon
die Freude jenes Lebens schon.
Lasst uns mit diesem Manne ziehn!
Ach! möchte mich von meines Leibes Ketten
der Herr erretten.
Ach! wäre doch mein Abschied hier,
mit Freuden sagt ich, Welt, zu dir:
Ich habe genug.
3. Aria
Schlummert ein, ihr matten Augen,
fallet sanft und selig zu!
Welt, ich bleibe nicht mehr hier,
hab ich doch kein Teil an dir,
das der Seele könnte taugen.
Hier muss ich das Elend bauen,
aber dort, dort werd ich schauen
süßen Frieden, stille Ruh.
4. Recitativo
Mein Gott! wenn kömmt das schöne: Nun!
da ich im Friede fahren werde
und in dem Sande kühler Erde
und dort bei dir im Schoße ruhn?
Der Abschied ist gemacht.
Welt, gute Nacht!
5. Aria
Ich freue mich auf meinen Tod,
ach! hätt er sich schon eingefunden.
Da entkomm ich aller Not,
die mich noch auf der Welt gebunden.
Christoph Birkmann
BR-KLASSIK-STUDIOKONZERTE
LIEDERABEND
KLAVIERABEND
ANNA LUCIA RICHTER INGRID JACOBY
SOPRAN
MICHAEL GEES
KLAVIER
LIEDERABEND
BENJAMIN APPL
BARITON
GRAHAM JOHNSON
KLAVIER
Di. 18. Oktober 2016
Studio 2, 20.00 Uhr
Di. 15. November 2016
Studio 2, 20.00 Uhr
Di. 7. Februar 2017
Studio 2, 20.00 Uhr
Robert Schumann
Liederkreis, op. 39
Wolfgang Amadeus Mozart
Klaviersonate B-Dur, KV 333
Ludwig van Beethoven
„An die ferne Geliebte“,
Liederzyklus, op. 98
Benjamin Britten
Folksongs
Johannes Brahms
Volkslieder
sowie Improvisationen auf Texte
von Joseph von Eichendorff
Moderation: Meret Forster
Manuel Ponce
Präludium und Fuge
über ein Thema von Georg
Friedrich Händel
Robert Schumann
Liederkreis, op. 24
Claude Debussy
„Les collines d‘Anacapri“ aus
„Préludes“
Moderation: Falk Häfner
Gabriel Fauré
Impromptu Es-Dur, op. 25
sowie ausgewählte Lieder
von Franz Schubert und
Hugo Wolf
Modest Mussorgsky
„Bilder einer Ausstellung“
Moderation: Meret Forster
Abo (7 Konzerte): Euro 155,- / 115,- | 20% Ersparnis im Vergleich zum Einzelkartenkauf!
Einzelkarten (VVK ab 7.6.2016): Euro 32,- / 24,- sowie Euro 20,- / 16,- (Festival der ARD-Preisträger); Schüler und Studenten: Euro 8,-
Fotos: Hermann und Clärchen Baus; Kate Hopewell-Smith; Falk Kastell; Marios Taramides; Paul Glickman; Brougy/photocase.com
ABONNEMENT 2016 / 2017
ANDREAS BRANTELID
VIOLONCELLO
CHRISTIAN IHLE
HADLAND
KLAVIER
AUGUSTIN HADELICH FESTIVAL DER
ARD-PREISTRÄGER
VIOLINE
CHARLES OWEN
KLAVIER
Di. 4. April 2017
Studio 2, 20.00 Uhr
Di. 9. Mai 2017
Studio 2, 20.00 Uhr
Di./Mi. 30./31. Mai 2017
Studio 2, 20.00 Uhr
Ludwig van Beethoven
Sieben Variationen über
„Bei Männern, welche Liebe
fühlen“ Es-Dur, WoO 46
Zwölf Variationen über
„Ein Mädchen oder Weibchen“
F-Dur, op. 66
Cellosonate F-Dur, op. 5/1
Ludwig van Beethoven
Violinsonate a-Moll, op. 23
Künstlerisches Miteinander
statt Wettbewerbsanspannung:
In zwei Kammerkonzerten
musizieren die aktuellen Preisträger des Internationalen
Musikwettbewerbs der ARD
gemeinsam. Im Mittelpunkt
steht die Suche nach musikalischem Ausdruck und künstlerischer Vollkommenheit.
Alfred Schnittke
Violinsonate Nr. 1
Wolfgang Amadeus Mozart
Violinsonate D-Dur, KV 306
Leoš Janáček
„Pohádka“
Igor Strawinsky
Divertimento nach „Le baiser
de la fée“
Nikolai Mjaskowski
Cellosonate a-Moll, op. 81
Peter I. Tschaikowsky
Valse-Scherzo C-Dur, op. 34
Moderation: Meret Forster
Moderation: Falk Häfner
Abo-Hotline 0800-59 00 59 5 (national, gebührenfrei), +49 89 55 80 80 (international)
BRticket 0800-59 00 59 4 (national, gebührenfrei), +49 89 59 00 10 880 (international)
www.br-klassikticket.de | München Ticket 089 / 54 81 81 81
Werke von Claude Debussy,
Maurice Ravel, Jean Cras, André
Caplet u. a.
facebook.com/brklassik
br-klassik.de
FESTIVAL DER ARD-PREISTRÄGER
Künstlerisches Miteinander statt Wettbewerbsanspannung: In zwei Kammerkonzerten
musizieren Preisträger des Internationalen Musikwettbewerbs der ARD.
Montag, 9. Mai 2016
Dienstag, 10. Mai 2016
Studio 2 im Funkhaus, 20.00 Uhr
Studio 2 im Funkhaus, 20.00 Uhr
SOOYEON LEE SOPRAN
FRANCISCO LÓPEZ MARTÍN FLÖTE
ANI UND NIA SULKHANISHVILI KLAVIER
ALEXEJ GERASSIMEZ SCHLAGZEUG
SOOYEON LEE SOPRAN
FRANCISCO LÓPEZ MARTÍN FLÖTE
ANI UND NIA SULKHANISHVILI KLAVIER
Felix Mendelssohn Bartholdy
Andante und Allegro brillant, op. 92
Léo Delibes
„Le rossignol“
Frank Martin
„Trois chants de Noël“
Camille Saint-Saëns
„Une flûte invisible“
Pierre Sancan
Sonatine für Flöte und Klavier
Alexej Gerassimez
„Spiraton“ für Marimba solo
Calvin Bolton (Arr.)
„Two Songs for Voice and Marimba“
Hugo Wolf
Drei Lieder nach Gedichten von Eduard Mörike
Francis Poulenc
Flötensonate
Claude Debussy
„Petite Suite“
Sergej Prokofjew
Flötensonate, op. 94
Kurt Weill
„Ofrahs Lieder“
Carl Maria von Weber
Drei Stücke aus op. 60
Henri Dutilleux
Sonatine für Flöte und Klavier
Franz Schubert
„Frühlingsglaube“, D 686
„Nacht und Träume“, D 827
„Seligkeit“, D 433
Antonín Dvořák
Legenden, op. 59
KARTENPREISE
Festival der ARD-Preisträger: Euro 14,– / 18,– ( je Abend)
Schüler- und Studentenkarten: Euro 8,–
BRticket: NEU 0800-59 00 594 | br-klassikticket.de
KLASSIK-INFO NEU 0800-59 00 444 (deutschlandweit kostenfrei)
br-klassik.de
BR-KLASSIK-Studiokonzerte / Saison 2015/2016 / Programmheft, herausgegeben vom Bayerischen Rundfunk, Programmbereich
BR-KLASSIK, Programm-Marketing BR-KLASSIK / Programmheftredaktion / Redaktion: Alexander Heinzel / Gestaltung: ROSE PISTOLA –
Büro für Konzeption und Gestaltung / Umsetzung: Antonia Schwarz, München / Biografien: Teresa Ramming (Bauer), Vera Baur
(Armstrong) / Bildnachweis: © Marco Borggreve (Bauer), © Jason Alden (Armstrong) / Nachdruck nur mit Genehmigung