www.klauke.com Perfekt verbunden Immer das passende Werkzeug für Ihre Anforderungen NEXT GENERATION DIE NEXT GENERATION VON KLAUKE: AUFBRUCH IN EIN NEUES ZEITALTER Next Generation | Seite 2 EK12042COB Überblick Sie Ihr Werkzeug in der connect Variante bis zum Einsatzort und prüfen Sie den Werkzeugeinsatz live auf Ihrem Bildschirm. Die etablierte i-press® Software ist nicht nur als modernisierte Desktop-Version, sondern auch als App mit vielen neuen Möglichkeiten verfügbar. Neue Eigenschaften im Überblick Zubehör GPS Tool Tracking* Innovatives LED-Display zur Anzeige von Werkzeugdaten Längeres Arbeiten dank höherer Akkukapazität Bluetooth Schnittstelle zur kabellosen Datenübertragung Verbesserte Ergonomie Werkzeuge erweiterbar zur connect Variante Next Generation Starten Sie jetzt mit den i-connect Anwendungen auf verschiedenen Endgeräten und greifen Sie digital auf Ihre Werkzeuginformationen zu. Erfassen Sie Ihre Werkzeuge, ordnen Sie diese Teams oder Standorten zu, verfolgen connect Das moderne GPS Tool Tracking* garantiert einen effizienteren Einsatz Ihrer Werkzeuge durch modernste Kommunikationstechnologie. Sie sind in der Lage, jedes Werkzeug auf Ihre speziellen Bedürfnisse anzupassen. Die Werkzeuge der Next Generation sind durch die Erweiterung zu einem connect Werkzeug jederzeit aufrüstbar. Sie werden es spüren: Zahlreiche Neuerungen wie das innovative LED-Display, das ergonomische Design, die Bluetooth Schnittstelle und das GPS Tool Tracking* werden Ihnen die tägliche Arbeit erleichtern. Und das nicht nur auf der Baustelle, sondern auch im Büro. Sie managen einfach per Knopfdruck vom Desktop aus Ihren Werkzeugbestand. Press-/ Schneidwerkzeuge Die Zukunft akkuhydraulischer Werkzeuge hat begonnen. Die Next Generation in der connect Variante garantiert Ihnen höchste Flexibilität durch eine innovative Ausstattung. Die neue Technologie von Klauke gibt die Antwort auf die Herausforderungen unserer Zeit. Während der Einsatz der Werkzeuge zunehmend mobiler wird, sinken die Budgets für Werkzeuge stetig. Modularität Die nächste Generation akkuhydraulischer Press- und Schneidwerkzeuge Ausgewogene Schwerpunktlage für einfaches Handling Ein-Knopf-Bedienkonzept Automatische Motorabschaltung nach jedem erfolgreichen Arbeitsvorgang Manueller oder automatischer Rücklaufstopp für schnelleres Arbeiten * connect Variante Leistungsstarke Akkutechnologie von Bosch 2 Ah bzw. 5 Ah Akkus für ausdauerndes Arbeiten Automatische Druckmessung mit optischem und akustischem Fehler-Signal für alle Presswerkzeuge Next Generation | Seite 3 connectivity Bewährte Eigenschaften im Überblick Sechs Argumente für die Next Generation im Überblick Erweiterbar und zukunftssicher Erweitern Sie ihr Werkzeug ganz einfach zu einem connect Werkzeug. Effizienteres Arbeiten Steigern Sie die Effizienz Ihrer Arbeit durch modernste Kommunikationstechnologie: Bestandsmanagement sowie mobiles Auslesen von Werkzeugdaten zur Sicherstellung der Werkzeugverfügbarkeit und der Qualität der durchgeführten Arbeit. Ausdauernder und leistungsstärker Die höhere Kapazität des leistungsstarken Bosch-Akkus ermöglicht Ihnen ein ausdauernderes und längeres Arbeiten. Innovative Sicherheitsmaßnahmen Keine Chance für Diebe: Die connect Werkzeuge können Sie ganz einfach via i-connect, auch aus der Ferne, deaktivieren. So sind Ihre Werkzeuge nicht mehr verwendbar. Next Generation | Seite 4 Verbesserte Ergonomie Mit der verbesserten Ergonomie und der optimalen Schwerpunktlage der Klauke Werkzeuge arbeiten Sie nicht nur komfortabler, sondern auch besser und schneller. Vernetzte Werkzeuge Mit dem neuen GPS Tool Tracking* in der connect Variante können Sie den Standort Ihrer Werkzeuge jederzeit einsehen und behalten so immer den Überblick. * connect Variante Überblick Modularität Next Generation connect Next Generation | Seite 5 Zubehör Press-/ Schneidwerkzeuge EK6022COB connectivity AKKUBETRIEBENE PRESS- UND SCHNEIDWERKZEUGE: DIE PERFEKTEN WERKZEUGE FÜR IHRE BEDÜRFNISSE FLEXIBILITÄT FÜR IHREN ARBEITSALLTAG EK6022COB werksunternehmen sind: Die Next Generation von Klauke ist für Ihre Bedürfnisse immer die passende Lösung. Sie entscheiden ganz individuell und flexibel über den Ausbau sowie den Zeitpunkt der Anpassung Ihres Next Generation Werkzeuges - wie es Ihr Arbeitsalltag hergibt. Modularität Überblick Ihr Arbeitsumfeld ist einem stetigen Wandel ausgesetzt. Heute arbeiten Sie nur an einem Standort, morgen sind Sie vielleicht schon weltweit tätig. Ihr Team und die Anzahl Ihrer Baustellen wachsen. Die Anwendungsgebiete weiten sich aus. Damit vergrößert sich auch Ihr Werkzeugbestand. Ganz egal, ob Sie ein Kleinbetrieb oder ein wachsendes Hand- Next Generation Modular, individuell und zeitsparend connectivity Zubehör Press-/ Schneidwerkzeuge Aufrüstbarkeit zum connect Werkzeug Bezahlen Sie nur die Features, die Sie brauchen connect Neue Eigenschaften im Überblick * connect Variante Next Generation | Seite 7 ES105COB Innovatives LED-Display Bluetooth Schnittstelle Akku Ladestandsanzeige Zeitsparender Öffnungsmechanismus NEUER KOMFORT: ARBEITEN MIT MEHR LEISTUNG UND EFFIZIENZ Innovative Basis für Ihre Arbeitswelten Mit der Next Generation führt Klauke seine Werkzeuge in Technik, Design und Effizienz auf ein höheres Level und garantiert dabei mehr Funktionalität, Flexibilität und Sicherheit. Profitieren Sie von technischen Neuerungen in allen Anwendungsbereichen! Next Generation | Seite 8 Innovatives LED-Display: Behalten Sie den Überblick über Ihre Einstellungen. Überblick Echte Werte im Innern Wahre Schönheit kommt von innen: Die innovativsten Neuerungen verstecken sich im Kern der Next Generation. Schnelligkeit und Sicherheit stehen immer an erster Stelle. Schneidgeräte ab einem Durchmesser von 45 mm haben einen neuen innovativen Öffnungsmechanismus. Jetzt heißt es: Knopf loslassen – und die Schneiden fahren automatisch auseinander. Das ist effektiver und spart Zeit. Mit der neuen Akku-Anzeige sind Sie permanent über den Ladestand Ihres Werkzeugs auf dem Laufenden. Dank der versiegelten Elektronik haben Feuchtigkeit und Schmutz ab jetzt auch im Inneren keine Chance mehr. Bleiben Sie flexibel und sprechen Sie uns an! Rüsten Sie einfach Ihre Werkzeuge zur connect Variante auf! 2,0 Ah und 5,0 Ah Akku für längeres Arbeiten mit Ladestandsanzeige Neue Eigenschaften im Überblick Jederzeit zum connect Werkzeug umrüstbar Innovatives LED-Display Robuste Bauweise Datenübertragung via Bluetooth Innovatives LED-Display Zubehör Neue Bauweise bietet mehr Schutz vor Schmutz und Wasser Press-/ Schneidwerkzeuge connect Einfacher können Sie Ihre Daten kaum auslesen: Mit der neuen Bluetooth Schnittstelle übermittelt das Werkzeug nun alle Daten in Echtzeit zur i-press® Software auf Ihren Desktop oder zur i-press® App. Erstellen Sie per Knopfdruck ein Arbeitsprotokoll oder lesen Sie wie gewohnt Ihre Press- und Werkzeugdaten aus. Modularität Neue Features für ein besseres Handling Spüren Sie den Fortschritt bei der Arbeit. Dank verbesserter Ergonomie liegen die Werkzeuge sehr angenehm in der Hand. Das innovative LED-Display hilft Ihnen den Überblick über Ihre Werkzeugdaten zu behalten. Sehen Sie auf einen Blick, wann Ihr Werkzeug in den Service muss, mit welchen Druck verpresst wurde und welches Benutzerprofil aktiv ist. Dank der neuen Bosch Akkutechnologie ist die Next Generation noch ausdauernder und leistungsfähiger als zuvor. Durch eine versiegelte Elektronik und den Verzicht auf Lüftungsschlitze sind die Werkzeuge optimal vor Schmutz und Wasser geschützt. Next Generation Ergonomie, Design und Leistung im Einklang connectivity – Behalten Sie den Mehr erfahren Sie auf Seite 24 - 27 Einfache Datenübertragung via Bluetooth auf Ihren Laptop/PC oder in die i-press® App * connect Variante Next Generation | Seite 9 connectivity Überblick über Ihre Werkzeuge, lesen Sie Maschinendaten aus, managen Sie Ihren Werkzeugbestand und prüfen Sie den Service-Stand Ihrer Geräte! Der Werkzeugstandard weiterentwickelt Für jeden Anwender die passende Lösung: Sind Sie viel mobil im Einsatz und betreuen mehrere Baustellen gleichzeitig? Haben Sie auf Ihren Baustellen Verzögerungen, weil das passende Werkzeug nicht vor Ort oder nicht voll funktionsfähig ist? Oder werden die Verzögerungen durch gestohlene Werkzeuge ausgelöst? Dann ist die connect Variante die Lösung für die Herausforderungen Ihres Arbeitsalltags! Das connect Werkzeug ist vollständig vernetzt und mit GPS Tool Tracking ausgestattet. Als erstes akkuhydraulisches Werkzeug aus dem Hause Klauke verfügt sie über einen GPS Sensor zur Ortsbestimmung Ihrer Werkzeuge! Mit diesem innovativen connect-Feature in Kombination mit der den Klauke connectivity Anwendungen erhalten Sie die Möglichkeit eines effizienten Werkzeugmanagements. Behalten Sie den Überblick über Ihre Werkzeuge, planen Sie Werkzeugeinsätze anhand der verfügbaren Ressourcen und stellen Sie Werkzeugdiagnosen aus der Ferne auf. Kurz: Steigern Sie die Effizienz – bequem und direkt von Ihrem Arbeitsplatz aus. Welches Werkzeug ist auf welcher Baustelle im Einsatz? Wie viele Pressungen hat es ausgeführt und in welcher Qualität? Welches Werkzeug muss zum Service? Aus der Ferne koordinieren Sie den Werkzeugeinsatz und können so jederzeit die Werkzeugverfügbarkeit sicherstellen. Diebe haben mit der connect Varainte keinen Spaß. Durch Deaktivierung via i-connect, auch aus der Ferne, sind Ihre Werkzeuge nicht mehr verwendbar. Bleiben Sie flexibel und sprechen Sie uns an! Rüsten Sie einfach Ihre Werkzeuge zur connect Variante auf! connectivity zum Qualitätsnachweis Neue Eigenschaften im Überblick Bluetooth Schnittstelle und GPS Tool Tracking Effizientes Werkzeugmanagement mit i-connect Optimale Qualitätskontrolle Ferndiagnose zur Qualitätskontrolle Diebstahlschutz Innovative Sicherheitsmaßnahmen GPS Tool Tracking connectivity – Behalten Sie den Überblick über Ihre Werkzeuge, lesen Sie Maschinendaten aus, managen Sie Ihren Werkzeugbestand und prüfen Sie den Service-Stand Ihrer Geräte! Mehr erfahren Sie auf Seite 24 - 27 Dank GPS Tool Tracking Werkzeuge jederzeit verfolgen und managen Next Generation | Seite 10 Überblick EK6022COB GPS Tool Tracking* connect Press-/ Schneidwerkzeuge Qualitätsüberwachung KOMPLETT CONNECTED: VERNETZUNG FÜR IHRE WERKZEUGE Next Generation Modularität Werkzeugdiagnose * connect Variante Digital planen und prüfen: Die Zukunft gehört dem vernetzten Werkzeug. connectivity Ganz egal, ob es um den Standort der Werkzeuge, die nächsten Service-Intervalle oder den Überblick Ihres Projektverlaufes geht: Mit der connect Variante sorgen Sie für mehr Effizienz. Klauke connectivity Anwendungen haben Sie alle wichtigen Daten im Blick. So können Sie Ihre Projekte optimaler und kostenbewusster steuern. Zubehör Die Innovation in der Werkzeugwelt Next Generation | Seite 11 Zeitsparend durch individuelle Positionssteuerung PRESSWERKZEUGE Mit den Presswerkzeugen von Klauke können Sie überzeugen: Leistungsstarkes und ausdauerndes Arbeiten mit dem 5 Ah Akku, Pressbereiche bis 630 mm² und Presskräfte bis 135 kN. Alles, was Sie für effektives Arbeiten benötigen. Ausdauernderes Arbeiten Die Presswerkzeuge im Überblick Die Presswerkzeuge der Next Generation bieten Ihnen bereits während des Arbeitsvorgangs eine optimale Qualitätsüberwachung. Ist die Durchführung der Verpressung nicht optimal, weist das Werkzeug Sie sofort sowohl durch ein akustisches als auch ein optisches Signal darauf hin. So können Sie Fehlpressungen vermeiden und in jedem Projekt in kürzester Zeit das optimale Ergebnis erzielen. Lieferumfang Stabiler Kunststoffkoffer für die sichere Aufbewahrung von Werkzeug und Zubehör Akku 18 V, 5.0 Ah, Lithium-Ionen von Bosch Ladegerät von Bosch Zubehör i-press® Software und i-press® App i-connect USB-Adapter PGA1 Ausführliche Informationen zum Lieferumfang und Zubehör finden Sie auf Seite 22-23. Werkzeugbesonderheiten Auslesen der Arbeitsvorgänge via Bluetooth Stellen Sie Werkzeugfunktionen per App ein Display zum Ablesen von Werkzeugeigenschaften Modernes Design mit optimaler Schwerpunktlage Auch als vernetztes Werkzeug in der connect Variante erhältlich Next Generation | Seite 12 Alle Klauke Geräte unterschreiten deutlich den Schallpegel von 70 dB (A), gemessen in 1 m Entfernung. Die Vibrationen liegen deutlich unter 2,5 m/s2. EK12042COB Überblick Ergonomisches Design Modularität GPS Tool Tracking* Next Generation Qualitätsüberwachung Passend zu Ihren Anforderungen – Sie haben die Wahl: Jedes Werkzeug gibt es auch in der connect Variante. connect Innovatives LED-Display EK6022CFB EK60VPCFB EK60VPFTCFB Artikel-Nr. connect: EK6022COB EK60VPCOB EK60VPFTCOB Presskraft: 60 kN 55 kN 55 kN Hub / Öffnungsweite: 17 mm k.A. k.A. Pressbereich: 6 - 300 mm² 10 - 240 mm² 16 - 300 mm² Integrierte Druckmessung mit Fehleranzeige: Gewicht mit Akku: 4,4 kg 5,0 kg 5,1 kg Zubehör Artikel-Nr.: Press-/ Schneidwerkzeuge Presswerkzeuge Presswerkzeuge EK12032CFB EK12042CFB EK120UCFB EK120IDCFB EK135FTCFB Artikel-Nr. connect: EK12032COB EK12042COB EK120UCOB EK120IDCOB EK135FTCOB Presskraft: 120 kN 120 kN 120 kN 108 kN 135 kN Hub / Öffnungsweite: 32 mm 42 mm 20 mm 52 mm 50,8 mm Pressbereich: 16 - 400 mm² 16 - 400 mm² 16 - 400 mm² 35 - 500 mm² 10 - 630 mm² Integrierte Druckmessung mit Fehleranzeige: Gewicht mit Akku: 6,8 kg 8,1 kg 6,2 kg 7,0 kg 10,2 kg Alle Klauke Werkzeuge sind auch mit Makita Akkus erhältlich. * connect Variante Next Generation | Seite 13 connectivity Artikel-Nr.: Zeitsparender Öffnungsmechanismus SCHNEIDWERKZEUGE Mit den Schneidwerkzeugen von Klauke schneiden Sie gut ab: Leistungsstarkes und ausdauerndes Arbeiten mit dem 5 Ah Akku, für Schneidbereiche bis 105 mm, und mit einer Schneidkraft von bis zu 120 kN mit offener Schere oder Guillotinen Kopf. Immer das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Neue Bauweise bietet mehr Schutz vor Schmutz und Wasser Die Schneidwerkzeuge im Überblick Mit den Schneidwerkzeugen der Next Generation arbeiten Sie jetzt noch effizienter: Dank des innovativen und vor allem zeitsparenden Öffnungsmechanismus für die Schneidgeräte ab 45 mm. Jetzt heißt es nur noch: Knopf los lassen und die Messer fahren sofort automatisch auseinander. So sparen Sie bei jedem Schneidvorgang Zeit und erzielen immer das bestmögliche Ergebnis. Lieferumfang Stabiler Kunststoffkoffer für die sichere Aufbewahrung von Werkzeug und Zubehör Akku 18 V, 5.0 Ah, Lithium-Ionen von Bosch Ladegerät von Bosch Zubehör i-press® Software und i-press® App i-connect USB-Adapter PGA1 Ausführliche Informationen zum Lieferumfang und Zubehör finden Sie auf Seite 22-23. Werkzeugbesonderheiten Auslesen der Arbeitsvorgänge via Bluetooth Stellen Sie Werkzeugfunktionen per App ein Display zum Ablesen von Werkzeugeigenschaften Modernes Design mit optimaler Schwerpunktlage Auch als vernetztes Werkzeug in der connect Variante erhältlich Next Generation | Seite 14 Alle Klauke Geräte unterschreiten deutlich den Schallpegel von 70 dB (A), gemessen in 1 m Entfernung. Die Vibrationen liegen deutlich unter 2,5 m/s2. Überblick ES105COB Next Generation Modularität Ergonomisches Design GPS Tool Tracking* connect Passend zu Ihren Anforderungen – Sie haben die Wahl: Jedes Werkzeug gibt es auch in der connect Variante. Ø 48 mm Cu, Al Ø 65 mm Cu, Al Artikel-Nr.: ESG45CFB ESG50CFB ES65CFB Artikel-Nr. connect: ESG45COB ESG50COB ES65COB Kopfform: Guillotine - geschlossen Guillotine - geschlossen Schere - offen Schneidbereich: 45 mm 48 mm 65 mm Kabeltypen: armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile leicht armierte Cu- und Al-Kabel Cu-/Al-Kabel Gewicht mit Akku: 5,9 kg 4,9 kg 6,5 kg Ø 55 mm Cu, Al, Al/St (ACSR) Ø 85 mm Cu, Al Ø 85 mm Cu, Al Press-/ Schneidwerkzeuge Schneidwerkzeuge Ø 105 mm Cu, Al Ø 105 mm Cu, Al armiert Zubehör Ø 45 mm Cu, Al, Al/St (ACSR) Artikel-Nr.: ESG55CFB ES85CFB ESG85CFB ES105CFB ESG105CFB Artikel-Nr. connect: ESG55COB ES85COB ESG85COB ES105COB ESG105COB Kopfform: Guillotine - geschlossen Schere - offen Guillotine - geschlossen Schere - offen Guillotine - geschlossen Schneidbereich: 55 mm 85 mm 85 mm 105 mm 105 mm Kabeltypen: armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile leicht armierte Cu- und Al-Kabel Cu- und Al-Kabel Cu- und Al-Kabel armierte Cuund Al-Kabel Gewicht mit Akku: 8,2 kg 7,2 kg 6,8 kg 9,6 kg 10,7 kg Alle Klauke Werkzeuge sind auch mit Makita Akkus erhältlich. * connect Variante Next Generation | Seite 15 connectivity Schneidwerkzeuge KLEIN, HANDLICH, LEISTUNGSSTARK Die Klauke® mini ist der klare Beweis, dass kleine Maße und ein geringes Gewicht mit einer großen Leistung einhergehen können. Mit ihrem leistungsstarken Motor, der längerer Akkulaufzeit durch höhere Akkukapazität, sowie der automatischen Qualitätsüberwachung des Pressvorgangs stellt sie so manchen Großen in der 6-Tonnen-Werkzeugklasse locker in den Schatten. Die im Überblick Die Klauke® mini ein echtes Leichtgewicht unter den akkuhydraulischen Press- und Schneidwerkzeugen, das aber mit einer großen Leistung und einem Pressbereich bis 300 mm² in allen Anwendungsgebieten überzeugt. Zudem ermöglicht ihre stabförmige Bauform und der komfortable 2-Komponenten Griff ein einfaches Handling mit einer Hand. Ideale Voraussetzungen, dass jeder Arbeitsschritt ein Leichtes wird – auch an schwer zugänglichen Stellen, z.B. im Schaltschrankbau. Lieferumfang Stabiler Kunststoffkoffer für die sichere Aufbewahrung von Werkzeug und Zubehör Akku 18 V, 2.0 Ah, Lithium-Ionen von Bosch Ladegerät von Bosch Zubehör Akku 18 V, 5.0 Ah, Lithium-Ionen von Bosch i-press® Software und i-press® App i-connect USB-Adapter PGA1 Ausführliche Informationen zum Lieferumfang und Zubehör finden Sie auf Seite 22-23. Werkzeugbesonderheiten Auslesen der Arbeitsvorgänge via Bluetooth Stellen Sie Werkzeugfunktionen per App ein Display zum Ablesen von Werkzeugeigenschaften Modernes Design mit optimaler Schwerpunktlage Auch als vernetztes Werkzeug in der connect Variante erhältlich Next Generation | Seite 16 Alle Klauke Geräte unterschreiten deutlich den Schallpegel von 70 dB (A), gemessen in 1 m Entfernung. Die Vibrationen liegen deutlich unter 2,5 m/s2. Überblick GPS Tool Tracking* Ermüdungsfreies Arbeiten auch über Kopf Modularität Mobiles und leichtes Werkzeug Next Generation Innovatives LED-Display connect Passend zu Ihren Anforderungen – Sie haben die Wahl: Jedes Werkzeug gibt es auch in der connect Variante. Artikel-Nr.: EK354CFB EK505CFB EK5018CFB EKM6022CFB EKM60IDCFB Artikel-Nr. connect: EK354COB EK505COB EK5018COB EKM6022COB EKM60IDCOB 35 kN 50 kN 50 kN 60 kN 30 - 60 kN 9 mm 12 mm 17 mm 17,5 mm 35,5 mm Pressbereich: 6 - 150 mm² 6 - 240 mm² 6 - 185 mm² 6 - 300 mm² CU: 10 - 240 mm² AI: 50 - 240 mm² Integrierte Druckmessung mit Fehleranzeige: Gewicht mit Akku: 2,4 kg 2,4 kg 2,8 kg 3,0 kg 2,5 kg Schneidwerkzeuge Artikel-Nr.: EBS8CFB EBS12CFB ES20CFB ES32CFB ES32FCFB ESG25CFB ESGM45CFB Artikel-Nr. connect: EBS8COB EBS12COB ES20COB ES32COB ES32FCOB ESG25COB ESGM45COB Kopfform: Bolzenschneider Bolzenschneider Schere - offen Schere - offen Schere - offen Guillotine - geschlossen Guillotine - geschlossen Schneidbereich: max. 8 mm max. 12 mm max. 20 mm max. 32 mm max. 32 mm max. 25 mm max. 45 mm Kabeltypen: Kabelrinnen, Bolzen, mittelharter Stahldraht Kabelrinnen, Bolzen, mittelharter Stahldraht Al/St-Seilen (ACSR) mehrdrähtige Cuund Al-Kabel fein- und feinstdrähtige Cu-Kabel Al/St-Seilen (ACSR), Cu, Al, St sowie armierte Kabel, Baustahl, feindrähtige Kupferkabel Cu- und Al-Kabel, Al/ St-Selie (ACSR) Gewicht mit Akku: 1,65 kg 2,1 kg 2,0 kg 2,0 kg 2,0 kg 2,0 kg 4,6 kg Alle Klauke Werkzeuge sind auch mit Makita Akkus erhältlich. * connect Variante Next Generation | Seite 17 connectivity Zubehör Presskraft: Hub / Öffnungsweite: Press-/ Schneidwerkzeuge Presswerkzeuge Viele Anwendungen mittels austauschbarer Adapter EIN WERKZEUG FÜR ALLE FÄLLE Verschiedene Aufgaben mit nur einem Werkzeug? Die Klauke® multi macht es möglich! Ob Pressen, Schneiden oder Lochen: Mit dem Universal-Werkzeug erledigen Sie alle gängigen Arbeiten. Austauschbare Adapter und Einsätze bieten eine schnelle Umrüstung für neue Aufgaben. Den Gewichtsvorteil wissen insbesondere Reparatur-und Service-Teams zu schätzen – in der Sechs- oder in der Zwölf-Tonnen-Ausführung. Die im Überblick Für Arbeiten, bei denen unterschiedliche Applikationen zugleich gefragt sind, sind Klauke® multi Werkzeuge das Mittel der Wahl. Die Alleskönner der Next Generation gibt es als 6T Werkzeug auch in der kompakten mini Form oder als 12T Werkzeug mit erweitertem Anwendungsbereich. Lieferumfang Stabiler Kunststoffkoffer für die sichere Aufbewahrung von Werkzeug und Zubehör Akku 18 V, 5.0 Ah, Lithium-Ionen von Bosch Bei EKM60UNVCFB und EKM60UNVCOB Akku 18 V, 2.0 Ah, Lithium-Ionen von Bosch Ladegerät von Bosch Zubehör Akku 18 V, 5.0 Ah, Lithium-Ionen von Bosch i-press® Software und i-press® App i-connect USB-Adapter PGA1 Ausführliche Informationen zum Lieferumfang und Zubehör finden Sie auf Seite 22-23. Werkzeugbesonderheiten Auslesen der Arbeitsvorgänge via Bluetooth Stellen Sie Werkzeugfunktionen per App ein Display zum Ablesen von Werkzeugeigenschaften Modernes Design mit optimaler Schwerpunktlage Auch als vernetztes Werkzeug in der connect Variante erhältlich Ein Kopf zum Pressen, Schneiden und Lochen Next Generation | Seite 18 Alle Klauke Geräte unterschreiten deutlich den Schallpegel von 70 dB (A), gemessen in 1 m Entfernung. Die Vibrationen liegen deutlich unter 2,5 m/s2. EK60UNVCOB Modularität Überblick Pressen, Schneiden und Lochen in einem Gerät Next Generation Ergonomisches Design GPS Tool Tracking* connect Passend zu Ihren Anforderungen – Sie haben die Wahl: Jedes Werkzeug gibt es auch in der connect Variante. Artikel-Nr.: EKM60UNVCFB EK60UNVCFB Artikel-Nr. connect: EKM60UNVCOB EK60UNVCOB EK120UNVCOB Presskraft: 60 kN 60 kN 108 kN Press-/ Schneidwerkzeuge Universalwerkzeuge EK120UNVCFB Hub / Öffnungsweite: 27 mm 42 mm 42 mm Pressbereich: 6 - 300 mm² 6 - 300 mm² 10 - 400 mm² 40 mm 40 mm 40 mm Kabeltypen: armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile Stanzleistung: bis Ø 64 mm rund, bis 92 x 92 mm Quadrat bis Ø 64 mm rund, bis 92 x 92 mm Quadrat bis Ø 144 mm rund, bis 138 x 138 mm Quadrat Gewicht mit Akku: 3,0 kg 4,8 kg 6,5 kg Pressen Schneiden Alle Klauke Werkzeuge sind auch mit Makita Akkus erhältlich. * connect Variante Lochen Weitere Einsätze Diverse Schneideinsätze für Aluminium – und Kupferleiter mit und ohne Armierung Spezielle Einsätze zum Schneiden von Gewindestangen, Eisenbahn-Oberleitungen und DIN-Schienen Lochstanz-Adapter für Greenlee-Lochstanzwerkzeuge Einsatz zum Lochen von DIN Schienen Adapter für Presseinsätz der verbreitesten Klauke Serien Next Generation | Seite 19 connectivity Zubehör Schneidbereich: DIE NEXT GENERATION IM ÜBERBLICK Klauke Presswerkzeuge Presswerkzeuge Artikel-Nr.: EK6022CFB EK60VPCFB EK60VPFTCFB Artikel-Nr. connect: EK6022COB EK60VPCOB EK60VPFTCOB Presskraft: 60 kN 55 kN 55 kN Pressbereich: 6 - 300 mm² 10 - 240 mm² 16 - 300 mm² Presswerkzeuge Artikel-Nr.: EK12032CFB EK12042CFB EK120UCFB EK120IDCFB EK135FTCFB Artikel-Nr. connect: EK12032COB EK12042COB EK120UCOB EK120IDCOB EK135FTCOB Presskraft: 120 kN 120 kN 120 kN 108 kN 135 kN Pressbereich: 16 - 400 mm² 16 - 400 mm² 16 - 400 mm² 35 - 500 mm² 10 - 630 mm² Klauke® mini Presswerkzeuge Artikel-Nr.: EK354CFB EK505CFB EK5018CFB EKM6022CFB EKM60IDCFB Artikel-Nr. connect: EK354COB EK505COB EK5018COB EKM6022COB EKM60IDCOB Presskraft: 35 kN 50 kN 50 kN 60 kN 30 - 60 kN 6 - 300 mm² CU: 10 - 240 mm² AI: 50 - 240 mm² Pressbereich: 6 - 150 mm² 6 - 240 mm² 6 - 185 mm² Schneidwerkzeuge Artikel-Nr.: EBS8CFB EBS12CFB ES20CFB ES32CFB ES32FCFB ESG25CFB ESGM45CFB Artikel-Nr. connect: EBS8COB EBS12COB ES20COB ES32COB ES32FCOB ESG25COB ESGM45COB Schneidbereich: max. 8 mm max. 12 mm max. 20 mm max. 32 mm max. 32 mm max. 25 mm max. 45 mm fein- und feinstdrähtige Cu-Kabel Al/St-Seilen (ACSR), Cu, Al, St sowie armierte Kabel, Baustahl, feindrähtige Kupferkabel Cu- und Al-Kabel, Al/St-Selie (ACSR) Kabeltypen: Next Generation | Seite 20 Kabelrinnen, Bolzen, mittelharter Stahldraht Kabelrinnen, Bolzen, mittelharter Stahldraht Al/St-Seilen (ACSR) mehrdrähtige Cu- und Al-Kabel Alle Klauke Geräte unterschreiten deutlich den Schallpegel von 70 dB (A), gemessen in 1 m Entfernung. Die Vibrationen liegen deutlich unter 2,5 m/s2. Ergonomisches Design Bluetooth Schnittstelle Modularität Klauke Schneidwerkzeuge Überblick GPS Tool Tracking* Artikel-Nr.: ESG45CFB ESG50CFB ES65CFB Artikel-Nr. connect: ESG45COB ESG50COB ES65COB Schneidbereich: 45 mm 48 mm 65 mm Kabeltypen: armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile leicht armierte Cu- und Al-Kabel Cu-/Al-Kabel Next Generation Schneidwerkzeuge Artikel-Nr.: ESG55CFB ES85CFB ESG85CFB ES105CFB ESG105CFB Artikel-Nr. connect: ESG55COB ES85COB ESG85COB ES105COB ESG105COB Schneidbereich: 55 mm 85 mm 85 mm 105 mm 105 mm Kabeltypen: armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile Cu- und Al-Kabel leicht armierte Cu- und Al-Kabel Cu- und Al-Kabel armierte Cuund Al-Kabel connect Schneidwerkzeuge Sie suchen für verschiedene Aufgaben ein Werkzeug? Die Klauke® multi macht es möglich! Ob Pressen, Schneiden oder Lochen: Mit dem Universal-Werkzeug erledigen Sie alle gängigen Arbeiten. Die Alleskönner der Next Generation gibt es auch als connect Werkzeug. Artikel-Nr. connect: EKM60UNVCFB EKM60UNVCOB EK60UNVCFB EK120UNVCFB EK60UNVCOB EK120UNVCOB Presskraft: 60 kN 60 kN 108 kN Pressbereich: 6 - 300 mm² 6 - 300 mm² 10 - 400 mm² Schneidbereich: 40 mm 40 mm 40 mm Kabeltypen: armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile armierte Cu- und Al-Kabel, Al/St Seile Stanzleistung: bis Ø 64 mm rund, bis 92 x 92 mm Quadrat bis Ø 64 mm rund, bis 92 x 92 mm Quadrat bis Ø 144 mm rund, bis 138 x 138 mm Quadrat Alle Klauke Werkzeuge sind auch mit Makita Akkus erhältlich. * connect Variante connectivity Artikel-Nr.: Zubehör Universalwerkzeuge Press-/ Schneidwerkzeuge Klauke® multi Next Generation | Seite 21 Der Lieferumfang im Überblick Alle Klauke Werkzeuge der Next Generation werden im stabilen Kunststoffkoffer mit leistungsstarkem Bosch Akku und Bosch Ladegerät geliefert. Akku RALB1EU 18V / 2.0 Ah Lithium-Ionen von Bosch Akku RALB2EU 18V / 5.0 Ah Lithium-Ionen von Bosch Ladegerät LGLB1EU für RALB1EU, 18V / 2.0 Ah für RALB2EU, 18V / 5.0 Ah Stabiler Kunststoffkoffer für die sichere Aufbewahrung von Werkzeug und Zubehör Bei der multi im Lieferumfang enthalten ist: Adapter für Presseinsätze der Serie 13 (UA12TKL) Adapter für Presseinsätze der Serie 22 (UA22) Adapter der Presseinsätze der Serie 22 (UA22) und Schneidadapter 15 mm (UAM) Das Zubehör im Überblick Alle Klauke Werkzeuge sind auch mit 1,5 Ah oder 4 Ah Makita Akkus erhältlich Alle Pressserien und Einsätze finden Sie im Hauptkatalog PGA1 – USB-Adapter inkl. i-press® Software (Für Next Generation nicht notwendig, dank Bluetooth Schnittstelle. PGA1 kann aber trotzdem mit den alten und neuen Werkzeugen genutzt werden). Next Generation | Seite 22 connectivity – Behalten Sie den Überblick über Ihre Werkzeuge, lesen Sie Maschinendaten aus, managen Sie Ihren Werkzeugbestand und prüfen Sie den Service-Stand Ihrer Geräte! Mehr erfahren Sie auf Seite 24 - 27 * connect Variante connectivity Zubehör EIN STARKES TEAM DIE KLAUKE NEXT GENERATION MIT BOSCH AKKU Press-/ Schneidwerkzeuge connect Next Generation Modularität Überblick KLAUKE CONNECTIVITY HABEN SIE IHRE WERKZEUGE IMMER IM BLICK Next Generation | Seite 24 Überblick Modularität Starten Sie jetzt mit der i-connect-Anwendung auf verschiedenen Endgeräten. Greifen Sie auf Ihre Werkzeuginformationen und -daten zu. Erfassen und orten Sie Ihre Werkzeuge, organisieren Sie ihre Teams, überprüfen Sie in der connect Variante den Werkzeug-Standort und prüfen Sie den Werkzeugeinsatz in Echtzeit in Ihrer i-connect Anwendung. Dazu steht Ihnen i-connect als Webanwendung oder mobile Version zur Verfügung. connect connectivity ist der Oberbegriff zu den digitalen Anwendungen die Klauke seinen Kunden zusätzlich zu seinen Werkzeugen zur Verfügung stellt. Dies beinhaltet Klauke i-connect, die i-press® Software und i-press® App. Diese Anwendungen bieten Ihnen bei allen Werkzeugen der Klauke Next Generation neuartige Möglichkeiten. Bei den connect Werkzeugen erhalten Sie zusätzlich einen erweiterten Funktionsumfang. Next Generation Klauke connectivity Für alle Varianten Für alle Varianten i-press® i-press® App Dank GPS Tool Tracking und dem vernetzten Werkzeug: Effizienzsteigerung durch optimalen Werkzeugeinsatz. Vermeiden Sie Stillstände auf der Baustelle durch fehlende oder nicht funktionsfähige Werkzeuge. Managen Sie Werkzeugeinsätze. Schützen Sie sich vor Diebstahl mittels Werkzeugabschaltung aus der Ferne. Liest alle Werkzeugdaten aus und macht so eine Überprüfung des Werkzeugstatus möglich. Darüber hinaus erhalten Sie mit i-press® einen Qualitätsnachweis in Form eines Projektprotokolls. i-press® ist eine Desktopanwendung, welche Sie auf der Klauke Homepage kostenlos downloaden können. Behalten Sie auch unterwegs all Ihre Werkzeugdaten im Blick. Und individualisieren Sie per App Ihre Werkzeugeinstellungen. Registrieren Sie sich für connectivity unter www.klauke.com/connectivity Die neue Software finden Sie unter www.klauke.com/connectivity connectivity Zubehör i-connect Press-/ Schneidwerkzeuge Eingeschränkt für alle Varianten * connect Variante Next Generation | Seite 25 GPS Tool Tracking* Bestandsmanagement I-CONNECT DIE ANWENDUNG MIT WEITSICHT Anwender organisieren und Benutzer verwalten i-connect im Überblick i-connect ist eine Web-Anwendung mit umfassenden Möglichkeiten. In der connect Variante, stehen Ihnen noch umfassendere Dienste der Anwendung zur Verfügung. Ihr Mehrwert durch die i-connect Anwendung: Effizienzsteigerung durch optimalen Werkzeugeinsatz. Erfassen Sie Ihre Werkzeuge in der Datenbank und erhalten so den Überblick wo diese Werkzeuge im Einsatz sind, vergeben Sie mit einem einfachen Rechte und Rollenkonzept innerhalb Ihres Teams Berechtigungen. So können Sie dank unterschiedlicher Zugangsebenen unterschiedliche Informationen zu den registrierten Produkten einsehen. Ordnen Sie Werkzeuge Teams oder Einsatzorten zu, erstellen Sie sich Ihre individuelle Datenbank. Wenn Sie die connect Variante für Ihre Werkzeuge gewählt haben können Sie über die Anwendung weitere Dinge nutzen: Schützen Sie sich vor Diebstahl mittels Werkzeugabschaltung aus der Ferne. Sehen Sie per GPS Tool Tracking wo sich Ihre Werkzeuge gerade befinden. Erhalten Sie Live Daten über den Status Ihrer Werkzeuge. Vermeiden Sie Stillstände auf der Baustelle durch fehlende oder nicht funktionsfähige Werkzeuge. Behalten Sie im Blick welche Werkzeuge zum Servie müssen, so können Sie vorausschauend planen. i-connect Behalten Sie den Überblick über Ihre Werkzeuge, managen Sie Ihren Werkzeugbestand und prüfen Sie den Werkzeug Standort! Registrieren Sie sich für connectivity unter www.klauke.com/connectivity Benutzerverwaltung der i-connect Anwendung Next Generation | Seite 26 GPS Tool Tracking* Überblick I-PRESS® WERKZEUGDATEN AUF EINEN BLICK Werkzeugdaten einsehen connect i-press® Software und App im Überblick Next Generation Modularität Benutzerprofile erstellen i-press® Software Qualitätsnachweis hat bei Klauke oberste Priorität. Deswegen geben Ihnen unsere Werkzeuge der Next Generation nicht nur während des Pressvorgangs ein sicheres Feedback, sondern auch im Nachhinein: mit Hilfe der i-press® Software. Sämtliche Werkzeugdaten werden mittels der neuen Bluetooth Schnittstelle an den PC übermittelt. Hier besteht für den Anwender die Möglichkeit, ein Projekt in das Werkzeug einzuprogrammieren, dieses nach Vollendung auszuwerten und seinem Kunden einen Nachweis über die erbrachte gute Arbeit in Form eines Prüfprotokolls vorzulegen. Zubehör i-press® App Individualisieren Sie Ihr Werkzeug per App um noch komfortabler Arbeiten zu können. Mit der i-press® App auf Ihrem Smartphone oder Tablet können Sie die wichtigstigen Werkzeugdaten auslesen und individuelle Benutzerprofile anlegen. Verbinden Sie Ihr Werkzeug per Bluetooth mit der App und legen Sie los. i-press® Software i-press® App Lesen Sie alle relevanten Maschinendaten aus, und erhalten ein Protokoll über die geleistete Arbeit in PDF-Form! Laden Sie sich die neue i-press® App im Apple AppStore oder Google PlayStore. connectivity Die neue Software finden Sie unter www.klauke.com/connectivity i-press® in der Desktopversion * connect Variante Press-/ Schneidwerkzeuge Die Klauke i-press® Software wurde für Sie weiter entwickelt und dank neuer Features noch effektiver und einfacher gestaltet. Überprüfen Sie Ihre Werkzeugdaten am PC in der i-press® Software oder unterwegs in der i-press® App. Next Generation | Seite 27 Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D-42855 Remscheid Telefon: +49 (0) 2191 / 907 - 0 Telefax: +49 (0) 2191 / 907 - 141 E-Mail: [email protected] Internet: www.klauke.com © 2016 Gustav Klauke GmbH. All rights reserved. Technische Änderungen vorbehalten. BRNEXTGEN16DE 7.000 03/16 I Starke Marken für Ihren Erfolg:
© Copyright 2024 ExpyDoc
