anleitung firmwareupdate nc 315 325 335

Anleitung zum Software-Update der NC 315, NC 325 und NC 335
NC 315:
Die Versionsnummer ist auf der Unterseite des Gerätes notiert. Für den neuen 20
Euro-Schein ist die Version u2.00 erforderlich.
Laden Sie die Datei „update.bin“ von der Olympia Homepage
(www.olympia-vertrieb.de) herunter. Laden Sie die Datei „update.bin“ auf eine MicroSD-Speicherkarte. Schalten Sie das Gerät NC 315 aus. Stecken Sie die Micro-SDSpeicherkarte auf der Rückseite des Geräts in den dafür vorgesehenen Einschub
ein. Die Kontakte zeigen dabei nach unten.
Schalten sie das Gerät ein indem Sie die ON/OFF-Taste drücken und festhalten.
Während des Updates ertönt ein Signalton. Ist dieser Ton beendet, ist das Update
abgeschlossen. Das Gerät führt einen Selbsttest durch und anschließend leuchtet
die grüne PASS-LED auf. Lassen Sie die ON/OFF-Taste los. Überprüfen Sie mit
einem 20 Euro-Schein, dass das Update erfolgreich war. Bitte notieren Sie die neue
Versionsnummer auf einem Aufkleber auf der Unterseite des Gerätes.
NC 325, NC 335:
Zum Kontrollieren der Versionsnummer bitte das Gerät mit dem Steckernetzteil
verbinden. Dann die Taste ON/OFF drücken und festhalten. Das Gerät führt einen
Selbsttest durch und zeigt anschließend die Versionsnummer im Display. Für den
neuen 20 Euro-Schein ist die Version u2.00 erforderlich.
Laden Sie die Datei „update.bin“ von der Olympia Homepage
(www.olympia-vertrieb.de) herunter. Laden Sie die Datei „update.bin“ auf eine MicroSD-Speicherkarte. Schalten Sie das Gerät NC 325 oder NC 335 aus. Stecken Sie die
Micro-SD-Speicherkarte auf der Rückseite des Geräts in den dafür vorgesehenen
Einschub ein. Die Kontakte zeigen dabei nach unten. Schalten sie das Gerät ein
indem Sie die ON/OFF-Taste drücken und festhalten. Während des Updates ertönt
ein Signalton. Ist dieser Ton beendet, ist das Update abgeschlossen. Das Gerät führt
einen Selbsttest durch und zeigt anschließend die neue Versionsnummer im Display
an. Lassen Sie die ON/OFF-Taste los. Überprüfen Sie mit einem 20 Euro-Schein,
dass das Update erfolgreich war.
NC 315, NC 325, NC 335:
Nun schalten Sie das Gerät ab und nehmen die Micro-SD-Karte aus dem Gerät.
Die Datei auf der Micro-SD-Speicherkarte ist dann gelöscht.
Wenn Sie das Software-Upgrade auf mehreren Geräten durchführen wollen, stellen
Sie das Attribut der Datei „update.bin“ auf „schreibgeschützt“ (rechte Maustaste,
Eigenschaften, Attribute, Schreibgeschützt markieren). Dann bleibt die Datei nach
dem update auf der Speicherkarte erhalten und kann für das nächste Gerät des
gleichen Modells weiterbenutzt werden.

Download Report