Microbraun SLP - V

Microbraun SLP
Kurz-Bedienungsanleitung
Diese Kurz-Bedienungsanleitung soll Ihnen als Gedankenstütze bei der Anwendung des Microbraun SLP dienen. Vor der ersten Inbetriebnahme und zur optimalen Nutzung des Gerätes oder bei Unklarheiten ist die ausführliche
Bedienungsanleitung zu konsultieren. Beachten Sie dabei bitte die Sicherheitshinweise sowie die Anwendungshinweise zur Mikrowelle.
P Q
R
S
T
U
V
W
K L
MN
Kombibetrieb
Ofen wird aufgeheizt
A B
C D
X E
O
F G H J
Tasten / Einstellelemente
A
B
C
D
E
F
G
Mikrowellenleistung
Einschaltdauer Mikrowelle
ok
Backofenbeleuchtung
Schubladenheizung*
Uhrzeit
Timer
H
J
K
L
Ausschaltzeit
Einschaltdauer Backofen
Backofentemperatur
Kerntemperatur
M Heizart
N AUS
O Einstellknopf
Anzeigen
P
Q
R
S
Einschaltdauer Mikrowelle
Mikrowellenleistung
Klartextanzeige
Einschaltdauer Backofen/Timer
ZUG-Auge
X Kommunikations-Schnittstelle
* Ausrüstung modellabhängig
T
U
V
W
Uhrzeit/Ausschaltzeit
Kerntemperatur
Backofentemperatur
Backofen-Heizarten
Übersicht Programme/Einstellungen
V-ZUG Rezeptbuch
...
Aufläufe Gratins
Auberginengratin*
...
Gemüsegratin*
...
...
Eigene Gerichte
Gericht 1
starten/ändern/
kopieren/Namen ändern/
speichern/löschen/zurück
Gericht 2
...
2 Personen/
4 Personen/
zurück
starten/ändern/
kopieren/zurück
Selbstreinigung
schwache Verschmutzung
mittlere Verschmutzung
starke Verschmutzung
Benutzereinstellungen
Deutsch/français/italiano/
rumantsch/English**
Sprache
ein/aus
Kindersicherung
sichtbar/nicht sichtbar
Uhrzeit
Signalton
leise/laut
Einstellzeit
kurz/mittel/lang
nur mit Taste/automatisch mit Tür
Backofenbeleuchtung
*
Eventuell noch weitere Angaben nötig, z.B. Personenzahl, Gewicht ...
** Wenn Rätoromanisch oder Englisch gewählt wird, wird noch nach der «Sprache Rezeptbuch»
gefragt. Dieses steht in Deutsch, Französisch und Italienisch zur Verfügung.
-2-
Uhrzeit einstellen
Bei der Erstinbetriebnahme oder nach einem Stromunterbruch.
A Taste
antippen und mit dem Einstellknopf
Stunden einstellen.
A Taste
Uhrzeit
Min: Uhrtaste drücken
erneut antippen und mit dem Einstellknopf
Minuten einstellen.
Uhrzeit
Std: Uhrtaste drücken
Backofen
Mögliche Heizarten
(mit vorgegebenen, veränderbaren Backofentemperaturen)
a
d
e
Ober-/Unterhitze
Heissluft
Grossflächengrill
g
h
c
Kleinflächengrill
Grill-Umluft
Unterhitze
Vorgängig ausführen (falls gewünscht):
•
•
Drehspiess (zum Grillieren) einsetzen.
Gargutsensor anbringen und Kerntemperatur einstellen.
Backofen ein- und ausschalten
gewünschte Heizart wählen (so oft
drücken, bis Symbol der gewünschten Heizart leuchtet).
A Mit Taste
Ober-/Unterhitze
Wird die Backofentemperatur nicht innerhalb der Einstellzeit
verändert, schaltet der Backofen mit der Vorschlagstemperatur ein.
Ober-/Unterhitze
Ofen wird aufgeheizt
A Am Einstellknopf
Backofentemperatur
einstellen (falls Vorschlagstemperatur nicht zutrifft).
Haben die Temperaturanzeige und die Kontrolllampe
beim Einstellknopf bereits aufgehört zu blinken,
Taste
antippen.
Schnellaufheizung: Taste
A Zum Ausschalten Taste
Backofentemperatur
während 2 Sekunden drücken.
antippen.
-3-
Mikrowelle
Reiner Mikrowellen-Betrieb
Einschalten
A Gerätetür gut schliessen.
A Taste
–
antippen.
Werden Mikrowellenleistung (Vorschlag 700 W) und Mikrowellen-Einschaltdauer (Vorschlag 2 Minuten) nicht innerhalb
der Einstellzeit verändert, schaltet die Mikrowelle mit den vorgeschlagenen Werten ein.
A Mikrowellenleistung ändern: Taste
wellenleistung am Einstellknopf
antippen und Mikroeinstellen.
A Mikrowellen-Einschaltdauer ändern: Taste «Einschaltdauer Mikrowelle»
schaltdauer am Einstellknopf
antippen und Ein-
einstellen.
Mikrowellen-Einschaltdauer abgelaufen
Mikrowellen-Betrieb wird automatisch beendet, Signalton ertönt.
A Signalton abschalten: Taste
antippen oder Gerätetür öffnen.
Betrieb vorzeitig beenden
A Taste
antippen.
Kombinierter Backofen-/Mikrowellen-Betrieb
Mikrowelle zum laufenden Backofen-Betrieb zuschalten
A Heizart und Backofentemperatur für Backofen-Betrieb wie gewohnt einstellen.
A Taste
–
antippen.
Vorgeschlagen werden 250 W Mikrowellenleistung und 2 Minuten Einschaltdauer.
A Vorschlagswerte gegebenenfalls ändern.
–
–
Nach Ablauf der Einstellzeit startet die Mikrowelle.
Öffnen der Gerätetür bewirkt Unterbruch der Mikrowelle, nicht
aber der Backofenheizung.
Mikrowellen-Einschaltdauer abgelaufen
Mikrowelle wird ausgeschaltet (Signalton ertönt), Backofenbetrieb läuft weiter.
Mikrowelle vorzeitig ausschalten
A Taste «Einschaltdauer Mikrowelle»
antippen und mit Einstellknopf
zurückstellen.
-4-
Dauer auf
Automatisches Ein- und Ausschalten
des Backofens
Einstellen der Betriebsdauer
A Taste «Einschaltdauer Backofen»
antippen und mit Einstellknopf
gewünschte Dauer
einstellen.
– Der Backofen schaltet ohne weitere Einstellungen nach Ablauf der eingestellten Dauer automatisch aus.
Beispiel: Sie stellen um
9 Uhr eine Dauer von
1 Std. und 15 Min. ein.
Das Gerät schaltet um
10 Uhr 15 wieder aus.
Einschaltdauer
Einstellen der (verschobenen) Ausschaltzeit
A Taste
–
antippen.
Jetzt wird in der Anzeige an Stelle der aktuellen Uhrzeit die Ausschaltzeit angezeigt.
A Anschliessend mit dem Einstellknopf
–
–
–
die gewünschte Ausschaltzeit einstellen.
Nach Ablauf der Einstellzeit wird wieder die aktuelle Uhrzeit angezeigt.
Das Gerät ist ausgeschaltet.
Das Gerät wird zum richtigen Zeitpunkt automatisch wieder einschalten und, wenn die Ausschaltzeit erreicht ist, ausschalten.
Beispiel: Sie verschieben die Ausschaltzeit von 10 Uhr 15 auf
12 Uhr 30.
Das Gerät schaltet um 11 Uhr 15 ein
und um12 Uhr 30 wieder aus.
Einschaltdauer
«Startaufschub»
Nach dem Erreichen der Ausschaltzeit
–
Das Gerät wird ausgeschaltet. Signalton ertönt.
A Signalton ausschalten: Taste «Einschaltdauer Backofen»
antippen oder Gerätetür öffnen.
Zeitautomatik-Betrieb vorzeitig beenden/abbrechen
A Taste
antippen.
-5-
Gargutsensor
A Gargutsensor platzieren und Stecker einstecken.
–
Kurz nach Einstecken des Steckers erscheint
in der Anzeige «– –».
1
2
3
Kerntemperatur einstellen
A Taste
–
antippen.
Vorschlags-Kerntemperatur (70 °C) wird angezeigt.
A Am Einstellknopf
gewünschte Kerntempera-
tur einstellen.
A Backofen (oder Mikrowelle oder kombinierten
Backofen-Mikrowellen-Betrieb) wie gewohnt einschalten.
Kerntemperatur erreicht
Backofenheizung und/oder Mikrowelle schaltet aus, Signalton ertönt.
A Signalton ausschalten: Taste
antippen oder Gerätetür öffnen.
V-ZUG AG, Industriestrasse 66, 6301 Zug
Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
[email protected], www.vzug.ch
Service-Center: Tel. 0800 850 850
J412.11-2
Gespeichertes Rezept auswählen und
zugehöriges Programm starten
A Ein Rezept aus dem separaten «Rezeptbuch» auswählen.
Gericht gemäss Rezept zubereiten und im Backofen platzieren.
Je nach Programm Gargutsensor ein- oder ausstecken, ansonsten wird der Start
verweigert.
Programmwahl am Beispiel «Gemüsegratin»:
A Taste
antippen.
Wählen
und ok drücken
V-ZUG Rezeptbuch
A Mit Taste
–
bestätigen.
Die erste Programmgruppe wird angezeigt.
A Mit Einstellknopf
gewünschte Programmgruppe
wählen.
A Mit Taste
–
bestätigen.
Das erste Rezept wird angezeigt.
A Mit Einstellknopf
A Mit Taste
A Mit Taste
gewünschtes Rezept auswählen.
Aufläufe Gratins
Gemüsegratin
Gemüsegratin
2 Personen
zutreffende Personenzahl wählen.
bestätigen.
Gemüsegratin
4 Personen
Gemüsegratin
starten
A Mit Taste
–
V-ZUG Rezeptbuch
Aufläufe Gratins
Aufläufe Gratins
Auberginengratin
bestätigen.
A Mit Einstellknopf
V-ZUG Rezeptbuch
Auftauen Brot Backwaren
Programm starten.
Der Backofen startet mit den entsprechenden Einstellungen.
Gemüsegratin
Schritt 1 von 3
Beim Wechseln zwischen den einzelnen Programmschritten
ertönt ein kurzer Signalton.
Nach Ablauf des Programms ertönt während einer Minute
ein langer, unterbrochener Signalton.
-7-
Gemüsegratin
Ende
Pyrolytische Selbstreinigung
A Alle Zubehörteile aus dem Backraum entfernen. Gerätetür ganz schliessen.
A Bei ausgeschaltetem Backofen Taste
antippen.
drehen, bis in der Klartextanzeige
«Selbstreinigung» erscheint.
Wählen
und ok drücken
V-ZUG Rezeptbuch
A Einstellknopf
Wählen
und ok drücken
Selbstreinigung
A Taste
Selbstreinigung
schwache Verschmutzung
antippen.
A Am Einstellknopf
drehen, um anderen Verschmutzungsgrad («mittlere Verschmutzung», «starke Verschmutzung») zu wählen.
Selbstreinigung
starke Verschmutzung
A Mit Taste
Selbstreinigung
starten
bestätigen.
A Reinigungsprozess mit Taste
–
starten.
Der Reinigungsprozess beginnt, die Gerätetür wird
verriegelt.
Selbstreinigung
Achtung heiss
–
Nach Ablauf der pyrolytischen Selbstreinigung bleibt die Gerätetür verriegelt, bis die Backraumtemperatur unter 300 °C gesunken ist.
–
Nach dem Entriegeln der Gerätetür wird, bis die Backraumtemperatur unter 80 °C liegt, in der
Klartextanzeige «Restwärme» angezeigt.
A Nach dem Abkühlen den im Backraum zurückgebliebenen Staub mit einem feuchten Tuch (ohne
Reinigungsmittel) aufwischen. Dazu kann die Unterhitze hochgeklappt werden (siehe Bedienungsanleitung).
-8-