August 2015 www.berlin-airport.de Zeitung für die Nachbarn des Flughafens Berlin Brandenburg SPRINT zum BER BER-Barometer Juni Das BER-Barometer zeigt monatlich, wie weit die Bauarbeiten am Flughafen Berlin Brandenburg vorangekommen sind. Seite 3 Airports & Airlines Schönefeld wird fit gemacht Der Flughafen im Südosten Berlins wird für das erwartete Passagierwachstum mit einem Sofortprogramm ertüchtigt. Seite 4 Im Fokus Ausbildung am Flughafen Ab August können Sie sich für eine Ausbildung bei der Flughafengesellschaft im Jahr 2016 bewerben, alle Infos finden Sie hier: Seiten 8 & 9 Erster Bauabschnitt fertig Zahl des Monats 208,5 Sanierung der Start- und Landebahn in Schönefeld im Zeitplan Millionen Passagiere zählten die deutschen Flughäfen im Jahr 2014. Damit hat sich die Passagierzahl von 155,7 Millionen im Jahr 2004 innerhalb von zehn Jahren um gut ein Drittel erhöht. In Berlin haben sich die Passagierzahlen in diesem Zeitraum fast verdoppelt. Quelle: Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Kurzmeldungen →→ Passagierrekord in Schönefeld Die Zahl der Passagiere, die an den Berliner Flughäfen abgefertigt werden, wächst weiter. In Schönefeld und Tegel wurden im Juni zusammen 2.679.900 Passagiere abgefertigt, was einem Plus von 4,3 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. In Schönefeld wurden im Juni 738.314 Passagiere gezählt (+11,9 Prozent), in Tegel waren es 1.941.586 (+1,7 Prozent). Blick auf ein Stück frisch sanierte Nordbahn mit Anti-Skid-Belag und neuer Markierung im Westen des Flughafens. D er erste Bauabschnitt im Rahmen der Sanierung der Startund Landebahn des Flughafens Schönefeld wurde wie geplant Mitte Juli fertig gestellt. Der Asphalt auf der Bahn wurde abgefräst und erneuert. Zusätzlich wurden die Seitenstreifen befestigt und neue Schlitzrinnen für die Entwässerung montiert. Als letztes wurden die für den Flugbetrieb benötigten Markierungen auf der Bahn aufgebracht. Die Bahn soll zum Beginn des Winterflugplans am 24. Oktober dieses Jahres wieder in Betrieb genommen werden. Während der Sanierung wird der Flugverkehr von Schönefeld über die temporär in Betrieb genommene südliche Start- und Landebahn abgewickelt. Die Flughafengesellschaft hat für die Dauer der Arbeiten eine Anwohnerinfo eingerichtet. Tel.: +49 (0)30 | 6091-6091, E-Mail: [email protected] Startfreigabe erteilt! Das Mercedes-Benz AirportCenter Berlin-Brandenburg! • Verkauf von Neuwagen aller Baureihen zu Top-Konditionen. • Größtes Gebrauchtwagen-Center in Berlin und Brandenburg. • Sämtliche Service-, Wartungs- und Finanzdienstleistungen. • Vorfahren, abgeben, losfliegen: Unser AirportService. Mercedes-Benz AirportCenter Berlin-Brandenburg Hans-Grade-Allee 61 • 12529 Schönefeld • Telefon 0 30/39 01-00 • www.mercedes-benz-berlin.de →→ Michael Müller neuer Vorsitzender des Aufsichtsrates Am Freitag, den 3. Juli 2015, wurde Michael Müller, der Regierende Bürgermeister von Berlin, zum neuen Aufsichtsratsvorsitzenden der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH gewählt. Er folgt auf Brandenburgs Flughafenkoordinator Rainer Bretschneider, der das Amt seit Dezember 2014 als stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender kommissarisch ausgeübt hatte und künftig den Projektausschuss führen wird. Auch für Karsten Mühlenfeld war es nach seiner Wahl im Februar die erste Aufsichtsratssitzung als Chef der Flughafengesellschaft. Themen im Aufsichtsrat waren der aktuelle Stand bei Planung und Bau des BER, die Sicherung der Kapazitäten des Luftverkehrsstandortes BerlinBrandenburg sowie der Jahresabschluss 2014 der Flughafengesellschaft. → 2 | BER aktuell → SPRINT zum BER Editorial Liebe Nachbarn! Neues vom BER BER-Barometer Juni Wo stehen die Bauarbeiten? Quelle: Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Sommerzeit ist Reisezeit. Das merken wir natürlich auch an unseren Flughäfen Schönefeld und Tegel. Statt Geschäftsreisenden sind nun vermehrt Familien auf dem Weg in den Urlaub – zum Beispiel nach Spanien, dem beliebtesten Reiseziel dieses Jahres. Damit Sie entspannt fliegen können, müssen wir kontinuierlich daran arbeiten, Ihnen einen guten Service bereitzustellen. Zugegebenermaßen ist das an unseren hochfrequentierten Flughäfen eine große Herausforderung. Bis der BER eröffnet, werden wir deshalb die bestehenden Flughäfen weiter ertüchtigen. Wie berichtet werden wir dieses Jahr 19 Millionen in Tegel investieren. Und auch für Schönefeld steht nun fest, wie wir mit einem Sofortprogramm den benötigten Platz für die erwarteten Passagiere schaffen können. Der Flughafen wächst derzeit mit über 10 Prozent weit überdurchschnittlich und mehrere Airlines haben vor, am Standort zu expandieren. Hier werden wir knapp drei Millionen Euro einsetzen. Weitere Details zum Sofortprogramm für SXF lesen Sie auf der Seite 5. Umso wichtiger ist es, dass wir den BER nun zügig fertig stellen. Den aktuellen Stand der Bauarbeiten können Sie wieder unserem BERBarometer entnehmen (Seite 2). Unser Plan steht: Der BER soll im zweiten Halbjahr 2017 eröffnen. Zudem kann ich Ihnen jetzt schon einen Ausblick in die Jahre danach geben: Wir haben entschieden, dass der Flughafen Schönefeld noch rund fünf Jahre nach der Inbetriebnahme des BER in Betrieb bleiben wird. Gleichzeitig werden wir jetzt eine gesamthafte Planung aufstellen, wie und wo danach die benötigen Kapazitäten in der Nähe des neuen BER-Terminals bereitgestellt werden können. Der Luftverkehrsstandort Berlin-Brandenburg wächst, unsere gesamte Region befindet sich im Aufwärtstrend. Das ist eine gute Nachricht – packen wir die damit verbundenen Herausforderungen an. August 2015 Ihr Dr. Karsten Mühlenfeld Vorsitzender der Geschäftsführung der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Impressum Herausgeber Flughafen Berlin Brandenburg GmbH in Kooperation mit ELRO Verlagsgesellschaft mbH Eichenallee 8, 15711 Königs Wusterhausen ( +49 33 75 24 25 0 / www.elro-verlag.de Chefredaktion Ralf Kunkel, Vesa Elbe ( +49 30 6091-70100 V.i.S.d.P.: Ralf Kunkel, Vesa Elbe Verantwortlicher Redakteur der ELRO Verlagsgesellschaft mbH: Manfred Tadra ( +49 33764 5059-61 [email protected] Verantwortlich für Anzeigen Jörg Kobs ( +49 175 167 43 38 [email protected] Redaktion Manfred Tadra, Jörg Kobs, Verena Heydenreich, Aleksandra Rudnik, Friederike Herold, Rosemarie Meichsner, Peter Lehmann, Jochen Heimberg, Oliver Kossler, Nancy Schultz, Hendrik Rybicki, Ralf Wagner, Sandro Kupsch Das aktuelle BER-Barometer zeigt an, was sich zwischen Ende Mai und Ende Juni am Flughafen Berlin Brandenburg in Punkto Fertigstellung alles getan an. Die wichtigste Zahl ist der Gesamtfortschritt bei den bis zur baulichen Fertigstellung im März 2016 nötigen Rest- und Sanierungsarbeiten, mit denen die FBB im Januar 2015 begonnen hat. Dieser liegt aktuell bei 36 Prozent. Der Fertigstellungsgrad bei der Trassensanierung liegt Ende Juni bei 84 Prozent. Die Abarbeitung der Mängel im baulichen Brandschutz liegt bei 50 Prozent. Die sogenannten Feststellungen sind zu 56 Prozent abgearbeitet. Bei der Sanierung der Nordbahn wurden wie geplant 20 Prozent der Meilensteine erreicht. Inzwischen wurde auch der erste Bauabschnitt fertiggestellt, was jedoch grafisch erst im nächsten BER-Barometer seinen Niederschlag finden wird. Das BER-Barometer basiert auf dem im Dezember 2014 der Öffentlichkeit vorgestellten Plan, nach dem der Flughafen im zweiten Halbjahr 2017 eröffnet werden soll. Neues von der FBB Mehr Passagiere – mehr Umsätze Flughafengesellschaft stellt Jahresabschluss 2014 vor Der Luftverkehr in Berlin-Brandenburg entwickelt sich bereits seit zwölf Jahren überdurchschnittlich. 2003 flogen 13,3 Millionen Passagiere von und nach Berlin. Im Jahr 2014 waren es mit knapp 28 Millionen Passagieren mehr als doppelt so viele. Die positive Entwicklung spiegelt sich auch in den gestiegenen Umsatzerlösen im Aviation- sowie Non-Aviation-Bereich wider. Damit leistet die Flughafengesellschaft ihren Eigenanteil zur Finanzierung des BER. Die wichtigsten Zahlen im Überblick: Die gesamten Umsatzerlöse lagen 2014 bei 288,8 Mio. Euro. Die AviationUmsatzerlöse sind um 3,0 Prozent auf 198,0 Mio. Euro gestiegen. Die Umsatzerlöse aus dem Non-AviationBereich sind um 5,4 Prozent auf 49,8 Mio. Euro angestiegen. Der FBBKonzern weist im Jahr 2014 einen Konzernfehlbetrag von 171,3 Mio. Euro (im Vorjahr 181,7 Mio. Euro) aus. Das EBITDA lag mit 56,1 Mio. Euro auf gleichem Niveau wie im Vorjahr. → 3 | BER aktuell → SPRINT zum BER August 2015 Luftverkehrsstandort Berlin-Brandenburg SXF und BER Die Passagierzahlen an den Flughäfen Schönefeld und Tegel wachsen weiter überdurchschnittlich. Die Flughafengesellschaft stellt sich dieser positiven, aber auch herausfordernden Entwicklung, um für die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg die benötigten Kapazitäten bereitzustellen. In der Aufsichtsratssitzung der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH am 3. Juli wurden dazu wichtige Grundsatzentscheidungen getroffen. Wichtigste Aussage ist, dass der Flughafen Schönefeld über die Inbetriebnahme des BER hinaus in Betrieb bleiben soll. Zudem wurde entschieden, dass die sogenannte Ramp 1 in Schönefeld zunächst als Interimsstand- Als internationales Dienstleistungsunternehmen am Standort Schönefeld brauchen wir dringend Unterstützung! Wechseln lohnt sich! Arbeitsplätze in Schönefeld • Schweißer/in Elektrode, MAG und WIG in Produktion • Stahlbauschlosser m/w • Elektriker m/w • HLS-Monteure m/w • Bauhelfer m/w Wir bieten sehr gute Konditionen! TEMPTON Personaldienstleistungen GmbH Mittelstraße 7, 12529 Schönefeld Tel.: 030 634148-24 [email protected] ort für den Regierungsflughafen genutzt wird. Der Bund wird wie geplant am ursprünglich geplanten Standort in Schönefeld das Regierungsterminal bauen, das dann fünf Jahre nach Eröffnung des BER seinen Betrieb aufnehmen soll. Die Flughafengesellschaft wird den BER zunächst so fertig bauen, wie er derzeit geplant ist. Der definierte Zeitplan soll nicht durch weitere Umplanungen gefährdet werden. Der BER soll wie berichtet im zweiten Halbjahr 2017 eröffnen. Als nächstes wird dann der Plan erarbeitet, was rund fünf Jahren nach der Eröffnung des BER passiert, wenn der jetzige Flughafen Schönefeld vom Netz gehen und alle Kapazitäten im Midfield des BER konzentriert werden sollen. Das ist eine anspruchsvolle Aufgabe, die dann natürlich nicht nur das Thema Terminalkapa- Quelle: Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Schönefeld bleibt länger am Netz Der Flughafen Schönefeld und der Flughafen Berlin Brandenburg aus der Vogelperspektive: Nach der BER-Eröffnung soll der Verkehr vorübergehend über beide Standorte gemeinsam abgewickelt werden. zität beinhaltet. Es spielen dann auch Themen wie zum Beispiel Passagierstruktur, landseitige Anbindung, Service und Non-Aviation eine Rolle. Friedrich-Engels-Straße 4 → 4 | BER aktuell → Airport & Airlines August 2015 Neues aus der Luftfahrt Zehnjähriges Berlin-Jubiläum Am 1. Juli feierte United Airlines das zehnjährige Jubiläum der Nonstop-Flüge zwischen Berlin-Tegel und dem New Yorker United-Drehkreuz Newark Liberty International Airport. Die Verbindung wurde im Jahr 2005 eröffnet. Ab dem 2. August 2015 setzt United Airlines auf der Strecke Berlin-New York eine Boeing 767-300ER mit 183 Sitzen in drei Klassen ein. Diese Maschine verfügt über sechs Sitze in der First Class. Damit ist United Airlines die einzige Fluggesellschaft in Berlin, die eine First Class anbietet. Täglich fliegt die Maschine um 9.40 Uhr ab Berlin mit Landung in New York um 12.35 Uhr Ortszeit. Zurück geht es um 17.50 Uhr lokaler Zeit in New York mit Ankunft in der deutschen Hauptstadt um 8.00 Uhr Ortszeit. Die Flüge von United Airlines ab Berlin sind mit komfortablen Umsteigezeiten in das Streckennetz ab New York/Newark integriert. Passagiere können Ziele in ganz Amerika bequem erreichen. Worte auf den Weg Liebe Leserin, lieber Leser, als Bayer, der in Berlin lebt, ist es für mich immer erstaunlich, wenn in Berlin und Brandenburg die Ferien so früh im Juni beginnen. Meine Nichten und Neffen drücken noch die Schulbank wo die Berliner schon längst in den Ferien sind. Immer wieder höre ich, wie schwer es sei, gemeinsame Ferien über Bundesländer hinweg zu organisieren. Gerade in der heutigen Zeit, wo viele Familien über verschiedene Bundesländer verstreut sind. Diese Mobilität ist gut, aber sie bringt auch neue Herausforderungen. Mobilität – ein magisches Wort im Berufsleben, für die Karriere, für die Urlaubsplanung. Sie steht uns zu, davon sind wir überzeugt, wir wollen sie und sie macht unser Leben reicher. Aber wenn das gleiche dann Menschen in Anspruch nehmen, die wir gern „Flüchtlinge“, „Asylanten“ nennen, dann wollen wir, dass das auf einem anderen Blatt steht. Warum? Es ist klar, dass Deutschland nicht alle Herausforderungen, denen sich die Welt mit dem Phänomen und der Tragödie von „Flüchtlingen“ gegenüber sieht, lösen kann. Aber es ist auch klar, dass wir eine geschichtliche Verpflichtung haben, da genau hinzusehen. Unsere Erfahrungen mit deutschen Flüchtlingen unter der Nazi-Diktatur, mit Menschen aus ehemals deutschen Gebieten, die nach dem Krieg ihre Heimat verloren, mit der gelungenen Aufnahme gerade der vietnamesischen Boat-People in den 70er und 80er Jahren sollte uns sensibel machen für dieses Phänomen. Gastfreundschaft ist ein hoher Wert in allen Religionen – sie hat ihre Grenzen, natürlich. Aber gerade jetzt, im Sommer, sollten wir vielleicht besonders aufmerksam sein, wer unsere Gastfreundschaft am meisten braucht. Diese Aufmerksamkeit wünscht Ihnen Ihr P. Wolfgang Felber J Flughafenseelsorger Quelle: Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH United Airlines feiert die Strecke Berlin – New York Seit zehn Jahren fliegt die United Airlines Nonstop-Flüge zwischen Berlin und New York. Vor Ort in Berlin-Tegel waren dabei: Die Crew und Vertreter von United Airlines sowie Vertreter der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH. Neues aus der Luftfahrt Mit airBaltic nach Vilnius Ab dem 3. September 2015 fliegt die Fluggesellschaft airBaltic von Berlin neu nach Vilnius. Die Strecke wird viermal wöchentlich ab Berlin-Tegel geflogen. Die Verbindung in die Hauptstadt von Litauen steht jeden Montag, Donnerstag, Freitag und Sonntag im Flugplan der lettischen Airline. Bereits im Mai dieses Jahres hatte airBaltic eine neue Verbindung von Berlin nach Tallinn aufgenommen. airBaltic hat im Juni 2015 eine neue Tarifstruktur eingeführt. Ab sofort sind zwei Tarife in der Economy Class buchbar. Der preisgünstige BASIC-Tarif beinhaltet ausschließlich Handgepäck und den Online-Check-in. Im PREMIUM-Tarif sind ein Gepäckstück à 20 Kilogramm, die Vorab-Sitzplatz-Reservierung sowie der kostenfreie Airport-Check-in und viele weitere Vorteile inbegriffen. Mit Vueling nach Santiago de Compostela Ab dem 28. Juni 2015 wird die galizische Stadt Santiago de Compostela einmal pro Woche – immer sonntags – ab Berlin-Tegel angeflogen. Der Flieger startet in der galizischen Stadt ímmer sonntags um 7.15 Uhr und landet in Tegel um 10.10 Uhr. Ab Berlin fliegt die Airline um 10.50 Uhr und kommt um 13.50 Uhr in Santiago de Compostela an. Der Flughafen Santiago de Compostela befindet sich 15 Kilometer nordöstlich der Stadt und ist mit dem Bus gut erreichbar. Mit Ryanair ab SXF nach Teneriffa Ab dem 27. Oktober fliegt die Low-Cost-Airline Ryanair immer dienstags, donnerstags und samstags ab Berlin-Schönefeld nach Teneriffa. Im Rahmen des Winterflugplans 2015/2016 wird Ryanair eine neue Basis in Berlin-Schönefeld mit fünf stationierten Flugzeugen eröffnen. Aufgrund der hohen Nachfrage wird die Strecke Berlin-Köln bereits ab dem 3. September 2015, zwei Monate früher als geplant, fünfmal täglich bedient. Was bedeutet eigentlich …? RAT Die RAT („ram air turbine“, auch „air driven generator“, ADG, genannt) ist ein Notfallsystem in Flugzeugen. Im unwahrscheinlichen Fall, dass alle Triebwerke ausfallen, können kein Strom und kein Hydraulikdruck mehr produziert werden, die für den Betrieb der Bordsysteme und die Steuerung der Ruder und Klappen notwendig sind. In solchen Notfällen wird die RAT ausgeklappt. Sie ist eine kleine Turbine mit Propeller, die eine Hydraulikpumpe oder einen Generator antreibt. Auf diese Weise bleiben die grundlegenden Systeme zur Steuerung sowie die wichtigsten Instrumente des Flugzeugs funktionstüchtig und die Piloten können kontrolliert notlanden. Weil die Luftfahrt heutzutage sehr sicher ist, kommen RATs extrem selten zum Einsatz. → 5 | BER aktuell → Airport & Airlines August 2015 Neues aus SXF SXF wird fit gemacht Durch das verstärkte Engagement von Airlines wie Ryanair, Norwegian und Germanwings ist es nötig, den Flugbetrieb in Schönefeld zu optimieren. Dafür wurde in einem ersten Schritt ein Sofortprogramm aufgelegt. In den kommenden Monaten wird zunächst das Terminal C mit drei Sicherheitskontrollstellen ausgerüstet. Passagiere, die bereits online eingecheckt haben und ohne Gepäck reisen, können hier schnell zu ihrem Abfluggate gelangen. Auch das Wegeleitsystem am Flughafen wird entspre- chend angepasst. Im Terminal D wird ein zusätzlicher Bereich für Non-SchengenPassagiere mit entsprechenden Passkontrollen sowie Einkaufsgelegenheiten geschaffen. Für die RyanairBasis werden Räume für das Personal neu errichtet. Vorfeldseitig werden zusätzliche Standplätze für Flugzeuge geschaffen. Zudem steht 2015 noch die Planung für weitere Maßnahmen an, die erst 2016 umgesetzt werden, wie eine Erweiterung der Warteräume im Terminal A und eine verbesserte landseitige Anbindung für Passagiere. Quelle: Alexander Obst und Marion Schmieding / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Umbau für erwartetes Passagierwachstum Immer mehr Reisende starten ab dem Flughafen Schönefeld. Neues aus der Luftfahrt Neues Sonnenziel INNOVATIV UND EFFIZIENT Urlaub in den Arabischen Emiraten Jahresabschlüsse aller Rechtsformen und Branchen Steuergestaltungsberatung Jahresabschluss- und Sonderprüfungen Existenzgründungsberatung und Coaching Unternehmensnachfolgeberatung Schenkung-, Erbschaft- und Einkommensteuer Finanzierungs-, Liquiditäts- und Sanierungsberatung Quelle: Alexander Obst und Marion Schmieding / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Finanz- und Lohnbuchhaltungen, Die neue Verbindung ist exklusiv über FTI Touristik buchbar und steht zukünftig jeden Donnerstag ab Berlin-Tegel im Flugplan. Im Auftrag des Reiseveranstalters FTI fliegt SunExpress ab dem 30. Oktober von Berlin nach Ras Al Khaimah. SunExpress bietet exklusiv auf der neuen Strecke ihre neue Sunshine Class an. Dieser Tarif bietet mit 25 Kilogramm Freigepäck, Priority Boarding, kostenloser Sitzplatzreservierung, einem freien Mittelsitz und Premium-Verpflegung an Bord einen hohen Komfort mit vielen Extras. Ras Al Khaimah ist eines von sieben Emiraten, aus denen die Vereinigten Arabischen Emirate bestehen. SunExpress fliegt im Winterflugplan 2015/16 außerdem die türkischen Ziele Antalya und Izmir ab Tegel an. Ab Schönefeld startet die Airline nach Marrakesch und Hurghada (Vollcharter). Kostenstellenrechnung Wir beraten auch in englischer Sprache! AUDITA UNTERNEHMENSGRUPPE Wir tschaf tsprüfer Steuerberater Consultants Jetzt auch mit Niederlassung am Flughafen BER Willy-Brandt-Platz 2 · 12529 Schönefeld Französische Straße 12 · 10117 Berlin Telefon: 030 20 45 99-0 E-Mail: [email protected] Ansprechpartner: Dipl.-Kfm. Dr. Joachim Feske Wirtschaftsprüfer, Steuerberater www.audita-team.de → 6 | BER aktuell → Nachbar Flughafen August 2015 Schallschutz Flughafengesellschaft unterstützt Umsetzung der Schallschutzmaßnahmen Nachdem mehrere tausend Eigentümer in den letzten Monaten ihre individuelle Anspruchsermittlung von der Flughafengesellschaft erhalten haben, steht nun die Umsetzung der darin beschriebenen Schallschutzmaßnahmen an. Die Flughafengesellschaft unterstützt die Anwohner dabei gerne: 1. Eigentümer müssen kein Geld für Schallschutzmaßnahmen auslegen Eigentümer können eine sogenannte Forderungsabtretung mit ihrer Baufirma schließen, damit die in der Anspruchsermittlung beschriebenen Schallschutzmaßnahmen direkt durch die Flughafengesellschaft an die Baufirma bezahlt werden. Maßnahmen, die von der Anspruchsermittlung abweichen, können aber nur dann bezahlt werden, wenn ein entsprechender Nachtrag der Baufirma vorliegt und durch die Flughafengesellschaft bestätigt wurde. 2. Eigentümer können auf Kastendoppelfenster verzichten In einigen Gebäuden rund um den Flughafen kann der erforderliche Schallschutz nur durch die sehr hohe Dämmwirkung von Kastendoppelfenstern erreicht werden. Manche Eigentümer lehnen diese Fenster jedoch ab, da sie durch ihre große Einbautiefe das Aussehen eines Gebäudes verändern können, ein hohes Gewicht haben und schwer zu reinigen sind. Im Rahmen einer Individualvereinbarung können die Eigentümer auf die Kastendoppelfenster verzichten und anstelle dessen Einfachfenster mit den bestmöglichen Schalldämmwerten erhalten. Die Einfachfenster bieten einen guten Schallschutz, können die vorgegebenen Schallschutzziele jedoch nicht erreichen. Eigentümer, die die Fenster dennoch wünschen, können eine entsprechende Individualvereinbarung direkt mit der Flughafengesellschaft abschließen und sich dazu an ihr Ingenieurbüro wenden. 3. Werbung für weitere Handwerker Die Flughafengesellschaft startet eine Kooperation mit der Auftragsberatungsstelle in Schönefeld (ABSt), um den Eigentümern die Auswahl und Beauftragung einer Baufirma weiter zu erleichtern. Die ABSt soll unter den Handwerkern der Region werben, Schulungen der Handwerker zum Schallschutzprogramm BER koordinieren und für die Anwohner des Flughafens eine Liste der Baufirmen erstellen, die im Rahmen des Schallschutzprogramms BER tätig sein möchten. Anwohner können sich bei allen Fragen gerne an das Anwohnertelefon Schallschutz wenden, Tel.: (030) 6091-73500 (Dienstag bis Donnerstag von 9:00 bis 16:00 Uhr). Partner aus der Region Paul-Maar-Grundschule Großziethen Die Philharmonie ist nicht nur etwas für Erwachsene. Ganz im Gegenteil: In Zusammenarbeit der Berliner Philharmonie mit dem Kammerorchester Unter den Linden wird Schulen ein ganz besonderes Projekt angeboten, die Cool School Symphonie. Doch was ist das? Getreu dem Sprichwort von Joseph Bueys „Jeder Mensch ist ein Künstler“ arbeiten Schüler bzw. eine ganze Schule mit einem professionellen Orchester zusammen. Jeder kommt zum Einsatz und dafür werden nicht einmal instrumentale Fähigkeiten oder No- tenkenntnisse vorausgesetzt. Kreativität lautet das Stichwort. Das Orchester gibt den musikalischen Rahmen und Ablauf vor, und die Kinder kommen durch instrumentales Musizieren ebenso wie Tanzen, Singen, Klatschen, Pfeifen und Klangmalen zum Zuge. Auch fließen kreative Arbeiten wie Instrumentenbau (Regenstäbe, Wasserpfeifen etc.) und das Herstellen von Bühnenbildern sowie das Anfertigen von Kostümen mit ein. Ein vielfältiges Projekt, hinter dem viel Arbeit steckt. Dieses nahm die Paul-MaarGrundschule in Großziethen Private Arbeitsvermittlung für den Flughafen Berlin Arbeitgeberservice · Personalberatung Dr. Hans-Peter Blisse Markus Eglin Dipl. BW (FH) Tel: 030-25 32 45 08 Fax: 030-25 32 37 25 Spreestr. 3, 12439 Berlin · www.avpberlin.de zum Anlass, um das diesjährige Schuljahr ausklingen zu lassen und die Schulleiterin, die in den Ruhestand tritt, gebührend zu verabschieden. Während der Unterrichtszeit wurde an insgesamt fünf Projekttagen die Aufführung vorbereitet und geprobt. So manch eine künstlerische Gruppe nutzte auch die Hofpausen freiwillig nochmal zum Üben, damit zum großen Auftritt alles perfekt ist. Vor dem Auftritt gab es jedoch noch die Generalprobe, die in der Philharmonie stattfand. Eine logistische Meisterleistung, denn die Schule hat über 500 Schüler, die – aufgeteilt in zwei Aufführungen – alle am Projekt beteiligt waren. Als es am 24. Juni soweit war, konnte man den Kindern und einigen Eltern in der Garderobe der Philharmonie die Aufregung anmerken. Ein einmaliges und besonderes Erlebnis für Kinder und Eltern – ein Auftritt im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie vor Quelle: Förderverein der PMGS Großziethen e.V. Das Projekt Cool School Symphonie Die Kinder der Paul-Maar-Grundschule Großziethen haben sichtlich Spaß beim Auftritt. einem vollen Zuschauersaal. Eine Aufführung bestand jeweils aus den Klassen eins bis sechs, sodass alle Altersgruppen in einer Aufführung vertreten waren. Der Inhalt war eine musikalische Reise durch verschiedene Länder: So wurden typische Stücke aus Schweden, Finnland, Russland oder Frankreich aufgeführt. Vor den Augen des Bürgermeisters der Gemeinde Schönefeld, Dr. Udo Haase, sowie den Sponsoren leisteten die Schüler eine sagenhafte Show und brachten den Saal ordentlich zum Toben, denn auch die Eltern, Großeltern und Gäste wurden zum Mitmachen aufgefordert. Die Flughafengesellschaft war ebenfalls vertreten und konnte live miterleben, dass sich die Förderung dieses kulturellen Projektes mehr als gelohnt hat. Auf weitere schöne Projekte! → 7 | BER aktuell → Nachbar Flughafen August 2015 Fluglärmmessungen Mein Arbeitsplatz am Flughafen Mobile Messungen Die FBB wird im August mobile Fluglärmmessungen in Gosen und Ludwigsfelde-Süd durchführen. Gosen liegt im östlichen An- und Abflugbereich der derzeit genutzten Südbahn des Flughafens Schönefeld. Die Messung in Ludwigsfelde-Süd findet wie bereits im Jahr 2014 auf dem Gelände des MarieCurie-Gymnasiums statt. Dieses befindet sich im westlichen Anflugbereich der Südbahn. Die Messungen wurden in Ab- stimmung mit der Verwaltung der Stadt Ludwigsfelde und der Gemeinde Gosen-Neu Zittau vereinbart. Im September sind mobile Messungen in Grünheide, Selchow und Groß Kienitz geplant. Biomonitoring Gräserernte an Grundschulen Lucy-Jean Classen Umweltuntersuchung der FBB Quelle: Hanna Schulze / freshmilk In Gosen und Ludwigsfelde-Süd Diesmal: Lucy-Jean Classen, Auszubildende Mechatronikerin bei der Flughafengesellschaft Nur einer von vielen spannenden Arbeitsplätzen, an denen sich Flughafenluft schnuppern lässt. Quelle: Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Mein Arbeitsalltag: Die genormten Graskulturen werden an der Grundschule Schulzendorf geerntet. Anfang Juli konnten die Kinder der Grundschulen in Schönefeld und Schulzendorf die Umweltuntersuchung der Flughafengesellschaft tatkräftig unterstützen. Nach vier Wochen des Wachstums wurden die ersten genormten Graskulturen für eine Einschätzung des Flughafeneinflusses auf die lokale Luftqualität geerntet. Das Gras wird hierfür durch ein unabhängiges Labor untersucht, die Ergebnisse werden veröffentlicht. Das Projekt ist Teil des freiwilligen UmweltUntersuchungsprogramms der Flughafengesellschaft, mit dem die Verbreitung von Luftschad- stoffen und deren Wirkung auf die Umwelt im Flughafenumfeld vor und nach Eröffnung des BER dokumentiert wird. In diesem Jahr soll gezielt eine Auswirkung der derzeitig temporären Nutzung der Südbahn im Vergleich zu den Vorjahresergebnissen geprüft werden. „Mein Arbeitsalltag beginnt früh morgens um 6 Uhr in der Ausbildungswerkstatt, dort schaue ich, was ich für eine Aufgabe habe (z. B.: feilen, sägen, löten, bohren). In der Ausbildungswerkstatt lernen wir die Grundlagen der Elektrotechnik und der Mechanik. Mein erster praktischer Einsatz ist in der Gepäckförderanlage BER. Hier bekomme ich Einblicke in die vielseitige Technik.“ Mein Weg in den Beruf: „Zu dem Berufswunsch gekommen bin ich durch viele Praktika am Flughafen und in der Handwerkskammer. Dort durfte ich schon in viele technische Bereiche rein schauen. Ich habe mich im Oktober 2013 für einen Ausbildungsplatz zur Mechatronikerin am Flughafen beworben. Nach einem Eignungstest wurde ich zum Vorstellungsgespräch eingeladen. Irgendwann 2014 wurde ich mitten im Unterricht angerufen und bekam Bescheid, dass ich die Ausbildung am 01.08.2014 anfangen kann. Meine Ausbildung startete mit einer Azubi-Fahrt nach Prebelow. Hier haben sich alle neuen Azubis durch Teamaufgaben und gemeinsame Erlebnisse besser kennengelernt.“ Tätigkeit: „Meine späteren Tätigkeiten, wenn ich ausgelernt habe, sind Wartungsarbeiten und Instandsetzungen am Flughafen: z.B. an Fluggastbrücken, der Gepäckförderanlage oder der Befeuerung. Nur an den Flugzeugen selbst arbeiten wir nicht.“ Voraussetzungen: Verständnis für elektronische und mechanische Zusammenhänge, handwerkliches Können, gutes räumliches Vorstellungsvermögen, Engagement, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und logisches Denkvermögen. → Wer sich für einen Job am Flughafen interessiert, findet alle aktuellen Stellenausschreibungen unter www.berlin-airport.de > Unternehmen > Jobs & Karriere → 8 | BER aktuell → Im F Karriere am Flughafen Ausbildungsberufe und Studiengänge bei der Flughafengesellschaft Jedes Jahr sucht die Flughafen Berlin Brandenburg GmbH junge luftfahrtinteressierte Menschen für ihre Ausbildungsangebote und dualen Studiengänge. Das Bewerbungsverfahren für den Ausbildungsstart 01.08.2016 beginnt am 1. August und endet am 31. Oktober 2015. Lesen Sie hier, welche Ausbildungsberufe und dualen Studiengänge die Flughafengesellschaft anbietet, was einen während bzw. nach der Ausbildung erwartet und welche Erfahrungen die jetzigen Auszubildenden bei der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH gemacht haben. Welche Ausbildungsberufe gibt es bei der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH? Die Flughafengesellschaft bietet sowohl technische als auch kaufmännische Ausbildungen an, wie • Luftverkehrskauffrau/ -mann • Kauffrau/-mann für Büromanagement • Elektroniker/-in für Informations- und Systemtechnik • Elektroniker/-in für Betriebstechnik • Mechatroniker/-in • Kfz-Mechatroniker/-in für Nutzfahrzeugtechnik Während die kaufmännischen Ausbildungen drei Jahre dauern, erwerben die technisch-gewerblichen Auszubildenden nach bestandenen Prüfungen den IHK- oder HWK-Berufsabschluss nach dreieinhalb Jahren. Welche Voraussetzungen müssen die Bewerber für einen Job bei der Flughafengesellschaft erfüllen? Voraussetzung für die Ausbildung zur/zum Luftverkehrskauffrau/mann sowie die dualen Studiengänge ist die allgemeine Hochschulreife. Für alle anderen Berufe benötigen die Interessierten mindestens die Mittlere Reife. Wie läuft das Bewerbungsverfahren ab? Nach dem Bewerbungsschluss im Oktober werden die ausgewählten Bewerber zu einem ca. zweistündigen Quelle: Aleksandra Rudnik / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH Welche dualen Studiengänge bietet die Flughafen Berlin Brandenburg GmbH an? Interessierte können bei der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH ein duales Studium mit folgenden Fachrichtungen wählen: • BWL / Industrie • Wirtschaftsinformatik • Technisches Facility Management Die Studienzeit beträgt drei Jahre und wird mit dem Abschluss Bachelor of Arts, Science oder Engineering absolviert. Gabriele Kluge (links) und Anja Paborn betreuen die Auszubildenden bei der FBB. Eignungstest eingeladen, der aus einem klassischen Wissenstest, einem Motivationsschreiben und einem Fehlertext besteht. Im Frühjahr 2016 finden dann die Vorstellungsgespräche mit Fragen zum angestrebten Beruf sowie dem Bewerber selbst statt. Wer nicht gleich eine Zusage erhält, kann auf die Warteliste kommen und mit etwas Glück nachrutschen. Was passiert bei einer Zusage? Zum 1. August 2016 starten die Studenten und Azubis mit einem Einführungskurs. Dadurch lernen sie die verschiedenen Bereiche des Unternehmens kennen und besichtigen die Flughäfen. Im Anschluss geht es je nach Ausbildungsberuf in die ersten Praxiseinsätze in den verschiedenen Abteilungen. Während der Ausbildungszeit haben die Auszubildenden auch Blockunterricht an einem Oberstufenzentrum in Berlin oder Brandenburg. Die theoretische Ausbildung dauert insgesamt 13 Wochen pro Ausbildungsjahr. Die Studenten wiederum wechseln im dreimonati- gen Rhythmus zwischen Theorie an der Hochschule für Wirtschaft und Recht und Praxis bei der Flughafengesellschaft. → Info Mehr Informationen zu den verschiedenen Ausbildungsberufen und dualen Studiengängen sowie zum Unternehmen erhalten Sie unter www.berlin-airport.de > Unternehmen > Jobs & Karriere Fokus August 2015 Kevin Otto aus Berlin-Charlottenburg, 18 Jahre alt: Kevin Otto befindet sich im 2. Ausbildungsjahr zum Bürokaufmann bei der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH. Mittlerweile wurde der Beruf „Bürokauffrau /-mann“ deutschlandweit neu geordnet und durch den Beruf „Kauffrau/-mann für Büromanagement“ ersetzt. Hallo Kevin, aus welchem Grund hast du dich bei der Flughafengesellschaft beworben? Bei mir ist es wie bei vielen anderen Auszubildenden hier. Ich interessiere mich allgemein für Luftfahrt, Flugzeuge und Flughäfen. Deshalb dachte ich mir, dass es eine gute Idee wäre, mich bei der Flughafengesellschaft zu bewerben. Wie bist du darauf gekommen Bürokaufmann zu werden? Das ist eine lustige Geschichte: Nach meinem Schulabschluss hatte ich keine Ahnung, was ich werden wollte. Aufgrund meines Interesses an der Luftfahrt habe ich mich für die Ausbildung zum Mechatroniker bei der FBB beworben. Und ich hatte Glück und bekam eine Zusage. Dieser Start war sehr spannend, ich habe viel gelernt über den Umgang mit Werkzeugen und den verschiedenen Materialen. Immerhin ist man als Mechatroniker u. a. für die Wartung von Fluggastbrücken und Gepäckförderbänder zuständig. Allerdings habe ich nach ein paar Monaten gemerkt, dass mir u. a. die Organisation von Arbeitsprozessen mehr liegt als das handwerkliche Arbeiten. Deshalb wechselte ich zum Ausbildungsberuf Bürokaufmann. Nach zwei Jahren kann ich beruhigt sagen: Das war die richtige Entscheidung für mich! Wie sieht deine praktische Ausbildung am Flughafen aus? Ich habe einen Einsatzplan, dem ich entnehmen kann, wann ich in welcher Abteilung eingesetzt werde. Mittlerweile war ich in zehn Abteilungen und ich muss sagen, dass mir vor allem der operative Bereich, das Terminalmanagement TXL, am besten gefallen hat und auch sehr viel Spaß bereitet hat. Kevin Otto befindet sich zurzeit im Bereich Rechnungswesen. Was gefällt dir besonders an der Ausbildung am Flughafen? Mir gefällt vor allem, dass ich zahlreiche Praxiseinsätze habe und durch den ständigen Wechsel der Abteilungen viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kennenlerne. Möchtest du nach deiner Ausbildung im Unternehmen bleiben? Ja, das wäre mein Wunsch. Vor allem möchte ich künftig im operativen Bereich, idealerweise beim Terminalmanagement TXL, tätig sein. Julia Rupnow aus dem Sauerland, 21 Jahre alt: Julia Rupnow hat sich für ein duales Studium mit Schwerpunkt Wirtschaftsinformatik entschieden. Sie befindet sich im 4. Fachsemester. Hallo Julia, wie bist du darauf gekommen Wirtschaftsinformatikerin zu werden? Da ich das Glück hatte, das Fach „Wirtschaftsinformatik“ bereits in der Schule zu haben, wusste ich ziemlich schnell, was ich studieren wollte und das war Wirtschaftsinformatik. Ein reines, wirtschaftliches Studium war keine Option für mich. Wie sieht deine praktische Ausbildung am Flughafen aus? Zu Beginn meines dualen Studiums hatte ich bei der Flughafengesellschaft ein zweimonatiges Praktikum, um die Vorgänge im Unternehmen sowie das Unternehmen selbst besser kennenzulernen. Theorie und Praxis wechseln in einem dreimonatigen Zyklus. Dabei finde ich es super, dass jede Praxisphase in einer anderen Abteilung absolviert wird. Mittlerwei- le war ich in mehreren Abteilungen eingesetzt, wie z. B. Informationsund Kommunikationstechnik, Rechnungswesen und Personalgrundsätze. Was gefällt dir besonders an der Ausbildung am Flughafen? An dem Studium gefällt mir besonders, dass in den ersten Semestern mein Einsatz in den verschiedenen Bereichen innerhalb des Unternehmens geplant ist. Mittlerweile kann ich mir im Hinblick auf meine Studien- und Bachelorarbeit die Bereiche aussuchen, bei denen ich meine Arbeiten schreiben möchte. Der ständige Wechsel der Abteilungen schafft einen guten Überblick über die Strukturen im Unternehmen. Und ich lerne dabei viele Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen kennen. Möchtest du nach deiner Ausbildung im Unternehmen bleiben? Ich würde gerne im Unternehmen bleiben, denn die Arbeit bereitet mir unheimlich viel Spaß. Julia Rupnow unterstütze zuletzt das Anwendungsmanagement im Bereich Informations- und Kommunikationstechnik. → 10 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region August 2015 Freizeit Hurricane in Schönefeld Der 1. Spatenstich ist vollzogen, in 11 Monaten soll das Projekt fertig gestellt sein. Ein ambitioniertes Ziel der Hurricane Factory Holding. Denn im Ortsteil Waßmannsdorf an der B96 wird Europas größter Windkanal gebaut. Hier wird man fliegen können, ohne Vorkenntnisse und ohne Spezialausbildung. Dazu wird in einem 12 Meter hohen Windkanal mit 5,20 Meter Durchmesser ein Wind von bis zu 270 Stundenkilometern erzeugt. Da der Windkanal voll verglast ist, bietet er eine gute Einsicht für alle Gäste auf das Geschehen. Der Geschäftsführer der Hur- rican Factory Berlin GmbH, Andrej Vachola: „Ort und Zeitpunkt für dieses Projekt haben wir uns mit Bedacht ausgesucht. Hier in der Gemeinde Schönefeld mit Blick auf den Flughafen wollen wir den Brandenburgern und Berlinern ermöglichen, dem alten Traum der Menschheit etwas näher zu kommen.“ Die Hurricane Factory investiert am Standort Schönefeld rund 8 Millionen Euro. Es werden ca. 35.000 Gästen jährlich erwartet und zunächst ca. 30 Arbeitsplätze am Standort geschaffen. Ralf Heine, Mitglied des Projektteams, erläuterte den Gästen die wesentlichen Nutzungsmöglichkeiten des Projektes. So werde der Windkanal unterschiedlichen Nutzungsgruppen zur Verfügung stehen. „Das reicht vom Kindergeburtstag über den Fallschirmsport bis zu militärischem Freifalltraining“, so Ralf Heine. In das Gebäude integriert wird auch ein Bistro mit Barbereich, von dem aus der Gast das Geschehen im Windkanal verfolgen kann. Und eine hat ihre Anwartschaft auf einen der ersten Flüge bereits angemeldet: Boxweltmeisterin Ramona Kühne, die das Erlebnis Windkanal unbedingt ausprobieren möchte. Schönefelds Bürger- Quelle: Manfred Tadra Fliegen wird zum Erlebnis v.l.n.r.: Landrat Stephan Loge, Dr. Udo Haase, Ramona Kühne, Andrej Vachola meister Dr. Udo Haase hofft, dass bis zur Eröffnung auch die S-Bahn bis Waßmannsdorf in Betrieb genommen ist und so eine gute Anbindung an den öffentlichen Verkehr besteht. Dr. Udo Haase: „Heute ist ein guter Tag für Schönefeld und für den Ortsteil Waßmannsdorf“. Das sieht auch der Geschäftsführer der Hurrican Factory Berlin GmbH, Andrej Vachola, so. „Unser Ziel ist, gemeinsam mit den Menschen in der Region ein echtes Highlight für die Region zu schaffen.“ Schöner leben in Schönefeld! In Schönefeld bauen wir im ersten Verkaufsabschnitt 12 Reihenhäuser in solider, wertbeständiger Massivbauweise. Sie haben die Wahl zwischen zwei verschiedenen Haustypen mit oder ohne Dachterrasse. Die Wohnflächen betragen 130 bzw. 140 m2 mit jeweils 4 bzw. 5 Zimmern. Familien mit Kindern werden hier genau das Zuhause finden, das sie schon immer suchten. Gemütliche Dachterrassen im Obergeschoss der Reihenhäuser laden abends zum gemütlichen Abendessen ein. Und in der Umgebung hat sich eine moderne Infrastruktur mit neuer Grund- und Gesamtschule und zwei Kitas TELEFON: 0800 – 670 80 80 (kostenfrei) www.nccd.de/schoenefeld entwickelt. Die Freizeitanlagen „In den Gehren“ und „Zum Dörferblick“, sowie viele neue Radwege laden zum Erholen ein. PROJEKTADRESSE: Rudower Chaussee · 12529 Schönefeld INFORMATIONEN UND BERATUNG IM INFOBÜRO: Sonntag: 11.00 – 13.00 Uhr und jederzeit nach telefonischer Vereinbarung → 11 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region August 2015 Schönefeld Ringen, Reiten, Bogenschießen Quelle: Manfred Tadra Tänzen sowie Entertainer Steve Horn. Ein Höhepunkt am Nachmittag waren die Vorführungen der Independent European Horseback Archery School mit Pettra Engeländer. Sie ist anerkannte Meisterin in verschiedenen Kampfkünsten und im berittenen Bogenschiessen. Im berittenen Bogenschießen ist sie Weltmeisterin und wie sie von sich sagt „die einzige Frau auf der Welt, die das so kann.“ Natürlich gehören zu einem Quelle: Manfred Tadra Quelle: Manfred Tadra Das 12. Deutsch-Mongolische Volksfest am 18. Juli im Schönefelder Ortsteil Waßmannsdorf zog wieder einige hundert Besucher an. Zu Beginn des Festes wurden die Besucher durch den Botschafter der Mongolei, Herrn Tsolmon Bolor, begrüßt. Er beglückwünschte seine Landsleute zum Nationalfeiertag und erinnerte daran, dass am 20. Juli in der Mongolei 25 Jahre Demokratie gefeiert wird. In der Mongolei wird in jedem Jahr vom 11. bis 13. Juli das Naadam-Fest gefeiert. Das Fest besteht aus drei Veranstaltungen, dem Reiten, dem Ringen und dem Bogenschießen. Mit einem Augenzwinkern verglich der Botschafter dieses Fest damit, als wenn in Deutschland Fußball, Skatspielen und das Oktoberfest zusammenfallen würden. „Es mögen die Ringer stark, die Pferde schnell und die Pfeile treffsicher sein“, so seine Wünsche an das Fest. Den Auftakt auf der Bühne gestalteten die Gruppe Khukh Mongol (Blaue Mongolei) mit mongolischer Volksmusik und die Oberschlesische Volkstrachtengruppe zu Berlin e.V. mit traditionellen Quelle: Manfred Tadra Buntes Programm beim Deutsch-Mongolischen Volksfest Fest auch Essen und Trinken und so gab es neben der Bratwurst auch einige kulinarische Köstlichkeiten aus der Mongolei. Unter den Gästen an diesem stimmungsvollen Nachmittag in Waßmannsdorf traf man Brandenburgs Landwirtschaftsminister Jörg Vogelsänger und Flughafenchef Dr. Karsten Mühlenfeld. Dieses 12. wird mit Sicherheit nicht das letzte Fest dieser Art gewesen sein. → 12 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region August 2015 Airevents Flight Academy Faszination Fliegen airberlin lässt hinter die Kulissen blicken sche Programm beginnt mit einem exklusiven Besuch des airberlin Hangars. Die Teilnehmer der Airevents Flight Academy erhalten eindrucksvolle Einsichten in den Geschäftsbereich Technik, der den Passagieren sonst verborgen bleibt. Das Beste kommt zum Schluss! Auf einem Sonderflug, der exklusiv für die Academy-Teilnehmer in einem Airbus A319 stattfindet, wird die Theorie ins Praktische umgesetzt. „Das wird ein einmaliges Flugerlebnis. Verschiedene Fluglagen und Flugmanöver wie Steig- und Sinkflug sowie Kurvenflug werden durchgeführt und von den Piloten live aus dem Cockpit heraus erläutert. Auch eher selten praktizierte Manöver – etwa ein absichtliches Durchstarten – werden stattfinden“, sagt Manuel Kliese, Geschäftsführer von AirEvents Limited. Seit mehr als sieben Jahren arbeiten AirEvents und airberlin zusammen und organisieren unter anderem Sonderflüge Quelle: Andreas Wiese / airberlin Was hält einen 70 Tonnen schweren Airbus in der Luft? Wie leistungsfähig sind Flugzeuge? Was passiert bei Unwetterfronten und Turbulenzen? – Diese und andere Fragen beantwortet die Airevents Flight Academy am 5. September 2015 auf dem Flughafen Berlin-Tegel. Airevents und airberlin geben Teilnehmern der Academy einen außergewöhnlichen Einblick in die „Faszination Fliegen“. Das Programm richtet sich an interessierte Luftfahrtfreunde, ob jung oder alt, Laie oder Kenner. Mit einem populärwissenschaftlichen Ansatz sollen den Luftfahrtenthusiasten die Besonderheiten der Fliegerei nähergebracht werden. Das Programm wird in einen theoretischen und praktischen Teil gegliedert. Im ersten Abschnitt werden Kapitäne einen kurzen Abriss über den Aufbau eines Flugzeuges, Navigation, Start und Landung sowie besonderen Fluglagen geben. Das anschließende prakti- Haus- und Immobilienverwaltung Holger Schmidt Wir suchen Grundstücke und Häuser für Flughafenmitarbeiter Quelle: airberlin Fontaneallee 79 • 15732 Eichwalde Telefon: Immobilien: 0177/312 14 17 Verwaltung: 030/675 31 06 www.holger-schmidt-immobilien.de zum Nordpol oder wie kürzlich zur Sonnenfinsternis. Das Programm der Academy dauert insgesamt etwa viereinhalb Stunden und kann zu einem Preis zwischen 229 und bis zu 299 Euro (mit garantiertem Fensterplatz) gebucht werden. Anmeldungen unter: airevents.com. Der QUALITÄT AUS POLEN STAHLZÄUNE CARPORTS KAMINE www.zaun-kw.de TEL 03375 211456 FUNK 0172 936 1837 Gewerbepark 37 D, 15711 Königs Wusterhausen OT Zeesen zweite Termin steht bereits jetzt schon fest: Am 10. Oktober 2015 startet bereits die zweite AirEvents Flight Academy. → Info Alle Infos, Termine, Preise sowie Buchung hier: www.airevents.de → 13 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region August 2015 Nordbahnsanierung Schulzendorfer Elektro GmbH D er erste Bauabschnitt bei der Sanierung der Nordbahn ist fertiggestellt (Seite 1 dieser Ausgabe). Eines der Unternehmen aus der Region, die an diesem Projekt maßgeblich beteiligt ist, ist die se.services GmbH. „BER aktuell“ sprach mit Geschäftsführer Thomas Troppens und dem Projektleiter des Unternehmens für das Projekt Nordbahn, Phillip Mally. Zu Beginn des Gesprächs schaute Thomas Troppens ein paar Jahre zurück. Der Flughafen begleitet das Unternehmen und die am gleichen Standort ansässige Muttergesellschaft Schulzendorfer Elektro GmbH seit der Wende. Damals ging es um den Umbau des Flughafens Schönefeld auf neue Standards und die entsprechende Technik. Aus diesem Auftrag hat sich dann eine feste Kundenbeziehung zur Flughafengesellschaft ergeben. In der Folgezeit wurden Arbeiten ausgeführt, die im täglichen Flugbetrieb anfallen, wie notwendige Umbauten und Erweiterungen. Als die Arbeiten am neuen Hauptstadtflughafen begonnen wurden, war die Schulzendorfer Elektro GmbH ab 2004 an den vorbereitenden Arbeiten, in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen STRABAG, beteiligt. So auch, als im Jahr 2006 die alte Nordbahn demontiert wurde. Ab 2006 erfolgte dann der Übergang zum BBI/BER mit der Einrichtung der Baustelle. Ein weiteres Highlight für das Unternehmen war die Inbetriebnahme der Energiezentrale von EON edis. Hier wurden die Elektroanlagen errichtet und pünktlich und qualitätsgerecht übergeben. Dazu kamen weitere kleinere Projekte im Terminal wie die Lufthansa Lounges, der Raum der Stille und die Parkhäuser. 2008 hat die Schulzendorfer Elektro GmbH eine Tochtergesellschaft, die se.services GmbH, gegründet. Eine Unternehmenstochter, die ausschließlich im operativen Teil tätig ist. Damit kann dynamischer und flexibler auf die Anforderungen und Wünsche der Kunden reagiert werden. Geschäftsführer Thomas Troppens hebt besonders das Engagement und die Einsatzbereitschaft seiner Mitarbeiter hervor. „Ich habe große Hochachtung für die Einsatzbereitschaft und Leistungen der Mitarbeiter, die nicht nur ab und zu mal eine Stunde über die normale Arbeitszeit da sind, sondern wenn es erforderlich ist, auch am Samstag oder in der Nacht ihre Aufgabe erfüllen. Dafür gab es auch ein offizielles Lob der Flughafengesellschaft und der Partnerfirmen.“ Die gegenwärtigen Arbeiten an der Nordbahn verlangen den Mitarbeitern, wie Projektleiter Phillip Mally betont, eine Menge ab. „Man kann es gar nicht in Worte fassen, was die Kollegen dort leisten. Es erfüllt mich mit Stolz. Da ich das selbst von Grund auf gelernt habe, kann ich diese Leistungen auch einschätzen.“ Phillip Mally begann seinen beruflichen Werdegang 2003 als Auszubildender. Die Ausbildung wurde 2006 als Geselle abgeschlossen. Danach hat er viele Erfahrungen in der Montage gesammelt. Sein Ziel war es immer, sich beruflich weiter zu entwickeln und so legte er 2014 die Meisterprüfung ab. Nun ist er Projektleiter bei der Nordbahnsanierung. An diesem Projekt arbeiten gegenwärtig ca. 30 Mitarbeiter. Als Erstes wurden die Anlagen der Nordbahn, wie die Befeuerung, komplett demontiert. Zur Zeit werden alle notwendigen Komponenten neu montiert. Dazu gehört u.a. die Neuverlegung der Kabel, die Installation neuer Versorgungsleitungen und der neuen Befeuerung sowie die Verkabelung der einzelnen Elemente. In den Stationen Quelle: Jörg Kobs Quelle: Jörg Kobs Engagierte Mitarbeiter und hohe Qualität bei der Nordbahnsanierung wird die neue Regelungstechnik installiert. Auch zukünftig werden beide Unternehmen, die Schulzendorfer Elektro GmbH und die se.services GmbH zuverlässige Partner für die Flughafengesellschaft sein. Denn, so steht es in einer Publikation der Unternehmen: „Die überdurchschnittliche Servicequalität, die hohe professionelle Arbeitsweise sowie ein über Generationen gewachsener Mitarbeiterstamm machen den Unterschied und die Schulzendorfer Elektro GmbH zu einem gefragten Partner.“ Wenn ich schon umziehe, dann will ich nach JOHANNISTHAL INS GRÜNE wo für mich rundum alles stimmt. Ein Anruf genügt! Miethotline: 030 - 639 99 422 [email protected] Wohnungsgenossenschaft Johannisthal eG → 14 | BER aktuell → Nachbar Flughafen August 2015 Vereine in der Region Singen in jedem Alter Wir sind eine Chorgemeinschaft, die schon seit über 95 Jahren besteht. Vor 8 Jahren wurde der Kinderund Jugendchor gegründet. Komplettiert wurde alles durch die Jüngsten, die Rasselbande, somit sind nun alle Generationen innerhalb der Chorgemeinschaft Eichwalde vertreten. Wer also im Alter von 4-7 Jahre ist, kommt zur Rasselbande, in der Kids spielerisch auf den Kinderchor vorbereitet werden (Probe montags von 16.30-17.10 Uhr). Sie singen bekannte Lieder und bewegen sich viel dazu. Ab 8 Jahre darf man im Kinder- und Jugendchor mitsingen. Hier wird meist mehrstimmig gesungen, was Spaß macht. Das können dann Gospel, Volkslieder (etwas moderner präsentiert), Lieder aus Filmen und Musicals oder Popsongs sein (Probe: montags 17.15-18.45Uhr). An- schließend proben die Frauen und Männer des gemischten Chores. Ab September treffen sich zusätzlich noch die Jugendlichen ab 15 Jahre, Eltern, Freunde und Ehemalige zur Probe – 1x monatlich jeden 1. Dienstag (ab dem 01.09.2015 geht’s los) von 18.30-20.00 Uhr. Alle Proben finden in der „Alten Feuerwache“ in der Bahnhofstraße statt und wir hoffen, diese Kulturstätte noch lange nutzen zu können. Der Kinder-und Jugendchor und die Rasselbande der Chorgemeinschaft Eichwalde e.V. sind stolz und dankbar den BER als Sponsor zu haben: Endlich konnten auch die Jüngsten einheitliche Shirts bekommen. Fahrten des Chores konnten unterstützt und Noten gekauft werden. In diesem Jahr sind neue Mikros fällig, denn → Ausflugtipp BUGA 08. – 09. August Havelland | Stölln | Fliegerbühne Achtung Überflieger Zu Ehren des wohl bekanntesten deutschen Luftfahrtpioniers wird das Otto-Lilienthal-Fest gefeiert und damit auch der Mut, unbekannte Wege zu gehen und Träume zu verwirklichen. Unter dem Thema Weltmusik geht es auch durch die musikalische Weltgeschichte. SAMSTAG 12-17 Uhr: 12 Uhr: 14.30 Uhr: SONNTAG 11-16 Uhr: 12 Uhr: 15-17 Uhr: Windreiter - Walk Act im gesamten BUGA-Gelände Die Flugplatzkapelle APPARATSCHIK - Taiga Tunes & Soviet Grooves Windreiter - Walk Act im gesamten BUGAGelände IntiSonLatino Märchenzeit mit Tina Sonnenherz Preis: Diese Veranstaltung ist im BUGA-Eintrittspreis enthalten. Infostelle/Buchung: Fliegerbühne, Am Gollenberg, 14728 Amt Rhinow, Tel.: 03381-7972015, [email protected], www.buga-2015-havelregion.de. Quelle: Manfred Tadra Die Chorgemeinschaft Eichwalde die zarten Kinderstimmen benötigen doch schon etwas technische Unterstützung. Danke sagen wir dafür! Danke sagen wir auch unserem Mann am Klavier – Klaus Sedl, mit Ihm macht’s einfach mehr Spaß. Wer bei uns mitmachen will – wir freuen uns auf neue Stimmen. Der Gemischte Chor, probt nach einer kurzen Sommerpause ab dem 10.08.2015, der Kinder und Jugendchor trifft sich am 17.08. wieder, zunächst (in den Ferien) von 17.00-18.30 Uhr, ab dem 30.08 wieder zu den üblichen Probenzeiten. —— Martina Büttner (Chorleitung des Nachwuchses) Gewinnspiel Das große Quiz zum Jubiläum Mitmachen und drei iPads Mini gewinnen Zum 25. Geburtstag des Landes Brandenburg startet das Landesportal Brandenburg. de ein einzigartiges Quiz. Ab sofort können Brandenburgerinnen und Brandenburger, aber auch Rätselfans aus ganz Deutschland und dem Ausland anhand von 25 spannenden Fragen ihr Brandenburg-Wissen testen. Zu gewinnen gibt es drei iPads Mini und weitere Preise. Gefragt wird kreuz und quer durch Politik und Wirtschaft, Geografie und Kultur und natürlich zur Geschichte des jungen Landes. Die Quizteilnehmer sollten zum Beispiel wissen, mit welcher Person das Gründungsdatum der historischen Mark Brandenburg in Verbindung steht; aber auch über aktuelle Politik informiert sein, wenn es um die Frage geht, wie viele Abgeordnete im brandenburgischen Landtag sitzen. Einsendeschluss ist der letzte Ferientag am 28. August. In den Los-Topf kommen nur die Quizfüchse, die alle 25 Fragen richtig beantwortet haben. Die drei Gewinner werden unter Ausschluss des Rechtsweges gezogen. Alle Infos zum Quiz: http://www.brandenburg1990.de/quiz/ Übrigens: Ein Vierteljahrhundert Brandenburg – dieses Jubiläum wollen Landesregie- rung und Landtag gebührend feiern. Am 26. September wird zu einem großen Bürgerfest und einem Tag der offenen Tür in Potsdam geladen. —— Staatskanzlei Brandenburg Auch Sie wollen in der BER aktuell werben? Infos unter: [email protected] Tel. 0175 167 43 38 → 15 | BER aktuell → Freizeit August 2015 DIE ALLGEMEINE LUFTFAHRT IN DER METROPOLREGION BERLIN-BRANDENBURG Teil 10 Quelle: EDON Neuhardenberg Gateway zur Hauptstadtregion N euhardenberg liegt ca. 70 km östlich vom Berliner Stadtzentrum und rund 30 km westlich von der deutsch-polnischen Grenze entfernt. Die touristische Entwicklung rankt sich um ein Schloss, das zugleich der Kernbereich von Kulturund Geschäftsaktivitäten ist. Die Vorteile einer Arbeitsgemeinschaft der Flugplätze der Metropolenregion Berlin Brandenburg ist in Neuhardenberg besonders offensichtlich: Die Stärkung des Luftfahrtstandortes insgesamt, eine enge Kooperation zwischen den Flughäfen und Flugplätzen, gemeinsame Umsetzung von Zielen auch gegenüber Behörden und Ämtern können bei systematischer Verwirklichung zur Steigerung der Attraktivität der Luftfahrt führen, sagt der Flugplatzbetreiber von EDON. Geschichte und Status quo 1934 wurde der Platz für Tests von Raketentriebwerken gebaut. Bis Mitte der 50er Jahre wurde er durch die GSSD genutzt, von 1959 bis 1990 durch das Jagdfliegergeschwader 8 und das Transportfliegergeschwader 44. Von 1990 bis 1994 starteten und landeten in Neuhardenberg die Bundeswehr-Flieger, in denen sich Beamte und Politiker der Regierung shutteln ließen. Erst seit 1994 wird der Flugplatz als Sonderlandeplatz genutzt. Die Geschichte des Flugbetriebs ist auf der Internet-Seite des Betreibers zusammengefasst. Es gibt ein Flugplatzmuseum, Fahrrad- und Pkw-Verleih, Tankstelle, Supermarkt und eine gute ärztliche Versorgung. Seit 2010 haben sich die Aktivitäten in der Region sehr erfreulich entwickelt: von 1.790 Flugbewegungen im Jahr 2010 steigerte sich die Anzahl auf 1.920/1.840 in den Folgejahren 2011/2012. Baumaßnahmen an einer Solaranlage verringerten die Anzahl 2013 auf 1.590; zugleich wurde dadurch die Finanzierung des Platzes auf eine nachhaltige Grundlage gestellt. In Neuhardenberg sind GPS-Anflugverfahren gemeinsam mit dem Flugplatz Strausberg geplant. Es gibt Unternehmensansiedlungen in den luftfahrtaffinen Bereichen wie Flugzeugwartung, Flugschulen etc, die ergänzt werden durch Ansiedlung weiterer Gewerbe im nahen Businesspark. Auch eine Erweiterung der Infrastruktur (etwa Hallen) wäre jederzeit möglich, ist zur Zeit aber nicht geplant. Eine wichtige Finanzierungsquelle für den Flugplatz Neuhardenberg ist der Solarpark direkt neben den Flugbetriebsflächen. Entwicklung und Perspektive Neuhardenberg hat viele Perspektiven: Der Tourismus ist eine der wichtigsten Säulen der Region. Als Flugplatz mit Zulassung für Flugzeuge bis zu 24 Meter Spannweite, für Drehflügler (Hubschrauber), aerodynamisch gesteuerte Ultraleichtflugzeuge, Motorsegler und Segelflugzeuge (F-Schlepp) kann das Luftkreuz Neuhardenberg zur wirtschaftlichen Prosperität der gesamten Region einen wichtigen Beitrag leisten. Schulungsräume lassen sogar Geschäftsbesprechungen und Konferenzen zu. Das ist wichtig für so manche Luftreisenden. Ein Friseur garantiert, dass Gäste aus der Luft immer up-to-date auftreten – wenn sie zu den Events im Schloss mit eigenem Fluggerät anreisen. Übernachtungsmöglichkeiten gibt es sowohl im Schloss Neuhardenberg selbst, als auch im Schloss Wulkow (4 Kilometer entfernt), im Hotel Brandenburger Hof Seelow (19 Kilometer entfernt) sowie in diversen Ferienwohnungen. Wer flott mal mit dem Mietwagen was erledigen will, findet mit der B167 sowie der Bahn Berlin-Küstrin über Trebnitz auch überörtliche Verkehrsanbindungen. Als größte Infrastruktureinrichtung des Landkreises Märkisch- Oderland bietet EDON – der Landeplatz für Geschäftsflüge – ein Alleinstellungsmerkmal in Ostbrandenburg und somit eine Top-Grundlage als Service-Airport der Hauptstadtregion. → 16 | BER aktuell → Verschiedenes WIR WISSEN IHRE IMMOBILIE ZU SCHÄTZEN Wir entwickeln speziell zu Ihrem Objekt eine angepasste Vermarktungsstrategie und stehen Ihnen von der Vermittlung bis zum erfolgreichen Verkauf oder einer gelungenen Vermietung kompetent zur Seite. Eigentümern bieten wir eine kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie an! Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. VON POLL IMMOBILIEN Shop Königs Wusterhausen Schloßplatz 1 | 15711 Königs Wusterhausen Tel.: 03375 - 52 83 98 0 | E-Mail: [email protected] Wichtige Rufnummern Besucherdienst am Flughafen Berlin Brandenburg Willy-Brandt-Platz, 12529 Berlin +49 (0) 30 6091-77770 Buchung Mo. - Fr. von 10 bis 15 Uhr AOK Nordost - Die Gesundheitskasse Flughafen Schönefeld, Terminal A, Erdg. +49 (0) 800 2650800 (kostenfrei) www.aok.de/nordost Infotower +49 (0) 30 6091-77777 Öffnungszeiten: täglich von 10 bis 18 Uhr Behindertenparkplätze (APCOA) +49 (0) 30 6091-5582 Flughafeninfo +49 (0) 30 6091-1150 Anwohnerinfo +49 (0)30 6091-6091 Flughafenseelsorge +49 (0) 30 6091-5746 Anwohnertelefon Schallschutz +49 (0) 30 6091-73500 Dienstag bis Donnerstag, 9.00 bis 16.00 Uhr BKK·VBU ServiceCenter Schönefeld Mittelstraße 7, 12529 Schönefeld +49 (0) 30 726122165 Mo. 8.30 bis 17.00 Uhr Di., Do. 8.30 bis 18.00 Uhr Mi. 8.30 bis 15.00 Uhr Fr. 8.30 bis 14.00 Uhr Auch Sie wollen in der BER aktuell werben? Infos unter: [email protected] | Tel. 0175 167 43 38 Gewinnspiel Wenn Schlemmer schwärmen Im Urlaub daheim und doch verreist Hier bleiben und gleichzeitig kulinarisch verreisen, das kann man prima bei einem Abstecher nach Senzig-Waldesruh – und einer Einkehr in die „Taverna la foresta“. Für Kenner mediterraner Küche ist das italo-griechische Gasthaus mit der griechischen Bezeichnung Taverna und dem italienischen Namen la foresta, was „Am Wald“ bedeutet, kein Wald voller Bäume mehr. Weil hier ein freundliches griechischdeutsch-italienisches Team die Gäste bewirtet, so als wäre man bei ihnen daheim zu Gast. Die Gäste wissen, dass ihnen hier in urigem mediterranem Ambiente mit den Bildern aus dem sonnigen Süden Bestes aus Küche und Keller der Region zu fairen Preisen geboten wird. Das Ganze lädt einfach zum Wohlfühlen ein, man is(s)t wie bei guten Freunden. Für den Gast soll hier jeder Besuch wie ein Feiertag sein. Das beginnt damit, dass man sich während der gesamten Zeit liebevoll um den Gast kümmert, immer wieder Quelle: privat VERKAUF | VERMIETUNG | INVESTMENT August 2015 nachfragt, ob er zufrieden sei und ob er Wünsche habe. Kenner sagen, die griechische Küche sei eine göttliche. Was heißt, dass sie gut und gesund ist. Und nicht zuletzt durch die italienische Nähe, vielfältigste Teigwaren sorgen für die verschiedensten Genuss-Möglichkeiten, um jeden Appetit der Gäste zu stillen. Sowohl für den rustikalen wie den verwöhnten Geschmack ist auf der Speisekarte der „Taverna la foresta“ etwas dabei. Die Gegend lockt zu einem Spaziergang zum nahen Ufer des Zeesener Sees oder den Berg hinauf in den Wald ein. Und bei schönem In welchem Ort liegt die Gastätte "Taverna la Foresta" ? a. Zeuthen b. Senzig-Waldesruh c. Eichwalde Wetter laden auch die Terrasse und der Biergarten zum Verweilen ein. Sitzt die Familie drinnen am Tisch und den Kindern wird es zu langweilig – kein Problem, für sie gibt es eine schöne Spielecke. Im Urlaub daheim und doch verreist – ein Besuch dort ist ein kulinarischer Kurzurlaub in den Süden. —— U. Rochow BER aktuell verlost einen Restaurant-Gutschein im Wert von 20€. Um zu gewinnen, beantworten Sie einfach die folgende Frage: → Teilnehmen Bitte senden Sie Ihre Antwort per Postkarte oder E-Mail mit Angabe von einer Telefonnummer unter dem Betreff "Gewinnspiel BER aktuell" bis zum 16. August 2015 an Flughafen Berlin Brandenburg GmbH, Pressestelle, 12521 Berlin oder [email protected] → Gewinner der Ausgabe BER aktuell Juli 2015: Die Antwort vom Gewinnspiel lautete a. Am Flughafen Schönefeld. Den Gutschein für zwei Personen für einen Rundflug über die Berliner City hat Philipp P. aus Berlin gewonnen. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.
© Copyright 2024 ExpyDoc