Werkstoffe und Oberflächen

www.sk-group.biz
Werkstoffe und Oberflächenbehandlung
Werkstoffe:
In unserem Produktionsprozess verwenden wir für die Fertigung von Behältern folgende nichtrostende Stähle verwendet:
EN1.4301, AISI 304
EN1.4404 AISI 316L
EN1.4435, AISI 316L
EN1.4401 AISI 316
EN1.4571, AISI 316Ti
EN1.4307, AISI 304L
Andere Werkstoffe auf Anfrage.
Edelstahloberfläche (Basisausführungen):
BEZEICHNUNG
2B (IIIc)
BESCHREIBUNG
kaltgewalzter Edelstahl mit der Oberfläche 2B (IIIc) nach EN 10088-2
(glatte Öberfläche, matt)
auf der Oberfläche sind Unregelmäßigkeiten zulässig, die während
verschiedener Fertigungsverfahren entstehen
die Rauhigkeit des Materials vor der Anwendung: 0,1μm<Ra<0,5μm
die Rauhigkeit der Oberfläche wird nicht kontrolliert
2R (IIId, BA)
kaltgewalzter Edelstahl mit der Oberfläche 2R (IIId) nach EN10088-2,
blankgeglüht (glatte, glänzende Öberfläche)
auf der Oberfläche sind Unregelmäßigkeiten zulässig, die während
verschiedener Fertigungsverfahren entstehen
die Rauhigkeit des Materials vor der Anwendung: 0,03μm<Ra<0,1μm
die Rauhigkeit der Oberfläche wird nicht kontrolliert
1D (IIa)
warmgewalzter Edelstahl mit der Oberfläche 1D (IIa) nach EN10088-2
auf der Oberfläche sind Unregelmäßigkeiten zulässig, die während
verschiedener Fertigungsverfahren entstehen
die Rauhigkeit des Materials vor der Anwendung: 2μm<Ra<6μm
die Rauhigkeit der Oberfläche wird nicht kontrolliert
Brilliant products
SK GROUP Škrlj d.o.o. / Batuje 90 / SI-5262 Črniče / Slovenija
tel.: 00386 5 364 35 00 / fax: 00386 5 364 35 25 / e-mail: [email protected] / www.sk-group.biz
Povrsine in zvari_farmacija_2015-06(DE) ~ Die Fotografien sind nur symbolisch. Änderungen vorbehalten.
DARSTELLUNG
www.sk-group.biz
Zusätzliche Behandlung der Oberfläche
BEZEICHNUNG
BESCHREIBUNG
scotch brite
(SB)
Basismaterial ist Edelstahl mit der Oberfläche 2B oder 2R
die Oberfläche behandelt mit Scotch-Brite Gewebeband
DARSTELLUNG
1
auf der Oberfläche sind Unregelmäßigkeiten des Basismaterials und
die Unregelmäßigkeiten, die während verschiedener Fertigungsverfahren entstehen zulässig
die Rauhigkeit der Oberfläche wird nicht kontrolliert
sandgestrahlt
(CrNi Stahlkugeln)
die Oberfläche gestrahlt mit Stahlkugeln CrNi
2
verschiedene Oberflächen können behandelt werden
die Rauhigkeit der Oberfläche wird nicht kontrolliert
geschliffen
die Oberfläche wird mit Schleifband geschliffen
K60 (Ra<2,0 μm)
verschiedene Qualitäten des Schleifens, die Oberflächenrauhigkeit im Bereich von Ra<2,0 μm bis Ra<0,6 μm
K80 (Ra<1,6 μm)
die Rauhigkeit der Oberfläche wird kontrolliert und zertifiziert
3
K120 (Ra<1,2 μm)
K180 (Ra<0,8 μm)
K220 (Ra<0,6 μm)
mechanisch
poliert
Ra<1,2 μm
Ra<0,8 μm
die Oberfläche auf Hochglanz mechanisch poliert
4
verschiedene Qualitäten des Polierens, die Oberflächenrauhigkeit
im Bereich von Ra<1,2 μm bis Ra<0,4 μm
die Rauhigkeit der Oberfläche wird kontrolliert und zertifiziert
Ra<0,6 μm
Ra<0,4 μm
elektropoliert
die Oberfläche wird elektropoliert
Ra<1,2 μm
verschiedene Qualitäten des Elektropolierens, die Oberflächenrauhigkeit im Bereich von Ra<1,2 μm bis Ra<0,4 μm
Ra<0,8 μm
die Rauhigkeit der Oberfläche wird kontrolliert und zertifiziert
Ra<0,6 μm
Ra<0,4 μm
Brilliant products
SK GROUP Škrlj d.o.o. / Batuje 90 / SI-5262 Črniče / Slovenija
tel.: 00386 5 364 35 00 / fax: 00386 5 364 35 25 / e-mail: [email protected] / www.sk-group.biz
Povrsine in zvari_farmacija_2015-06(DE) ~ Die Fotografien sind nur symbolisch. Änderungen vorbehalten.
5
www.sk-group.biz
Behandlung der vertikalen und der horisontalen Stumpfnähte
BEZEICHNUNG
BESCHREIBUNG
passiviert
ungeschliffen
der Schweißnahtbereich wird gebeizt
und gereinigt, ohne zusätzliche Behandlung
(CZZ)
DARSTELLUNG
6
die Struktur der Schweißnaht bleibt
sichtbar
bandgeschliffen
(BP)
der Schweißnahtbereich wird mit
Körnung 80 geschliffen
7
die Struktur der Schweißnaht bleibt
teilweise sichtbar
der Schweißnahtbereich wird teilweise
mit der Blechebene ausgeglichen
die Rauhigkeit der Schweißnaht wird
nicht kontrolliert
poliert
ungeschliffen
der Schweißnahtbereich wird gebeizt,
gereinigt und mechanisch poliert
(C)
die Struktur der Schweißnaht bleibt
sichtbar
8
die Rauhigkeit der Schweißnaht wird
nicht kontrolliert
geschliffen
K120
K220
K320
der Schweißnahtbereich geschliffen mit
Körnung 120, 220 oder 320
9
die Struktur der Schweißnaht ist nicht
sichtbar
der Schweißnahtbereich ist mit der
Blechebene ausgeglichen
die Rauhigkeit des Schweißnahtbereichs
wird nicht kontrolliert
geschliffen und
polierti
der Schweißnahtbereich wird geschliffen
und hochglanzpoliert
Ra<1,2 μm
Ra<1,0 μm
Ra<0,8 μm
Ra<0,6 μm
Ra<0,4 μm
die Rauhigkeit des Schweißnahtbereichs:
Ra<1,2 μm bis Ra<0,4 μm
die Struktur der Schweißnaht ist nicht
sichtbar
der Schweißnahtbereich ist mit der
Blechebene ausgeglichen
die Rauhigkeit des Schweißnahtbereichs
wird kontrolliert und zertifiziert
Brilliant products
SK GROUP Škrlj d.o.o. / Batuje 90 / SI-5262 Črniče / Slovenija
tel.: 00386 5 364 35 00 / fax: 00386 5 364 35 25 / e-mail: [email protected] / www.sk-group.biz
Povrsine in zvari_farmacija_2015-06(DE) ~ Die Fotografien sind nur symbolisch. Änderungen vorbehalten.
10
www.sk-group.biz
BEHÄLTERDECKEL - Behandlung der Kehlnähte
Pharmazeutische Industrie
11
12
Kehlnähte ungeschliffen, gereinigt und
passiviert (CZZ); Deckel sandgestrahlt (S)
14
Kehlnähte ungeschliffen, gereinigt und
passiviert (CZZ); Deckel mechanisch poliert
15
13
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K120)
Deckel scotch brite (SB)
16
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K180); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K220); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen
Deckel scotch brite (SB)
Deckel geschliffen (K220)
(K220) und poliert; Deckel hochglanzpoliert
17
18
19
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K220); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K320); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K180)
Deckel scotch brite (SB)
Deckel scotch brite (SB)
und passiviert; Deckel scotch brite (SB)
Brilliant products
SK GROUP Škrlj d.o.o. / Batuje 90 / SI-5262 Črniče / Slovenija
tel.: 00386 5 364 35 00 / fax: 00386 5 364 35 25 / e-mail: [email protected] / www.sk-group.biz
Povrsine in zvari_farmacija_2015-06(DE) ~ Die Fotografien sind nur symbolisch. Änderungen vorbehalten.
www.sk-group.biz
BEHÄLTERWAND - Behandlung der Kehlnähte
Pharmazeutische Industrie
20
21
22
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K120); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K120); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K180);
Behälterwand scotch brite (SB)
Behälterwand scotch brite (SB)
Behälterwand scotch brite (SB)
23
24
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K320); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K180)
Behälterwand hochglanzpoliert
und passiviert; Behälterwand scotch brite (SB)
25
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen;
Behälterwand hochglanzpoliert
BEHÄLTERBODEN - Behandlung der Kehlnähte
Pharmazeutische Industrie
26
27
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K320); Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K180)
Oberfläche hochglanzpoliert
und passiviert; Behälterboden scotch brite (SB)
29
30
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K220) Kehlnähte geschliffen (K220); Behälterboden
und poliert; Oberfläche hochglanzpoliert
geschliffen (K220) und elektropoliert
Brilliant products
SK GROUP Škrlj d.o.o. / Batuje 90 / SI-5262 Črniče / Slovenija
tel.: 00386 5 364 35 00 / fax: 00386 5 364 35 25 / e-mail: [email protected] / www.sk-group.biz
Povrsine in zvari_farmacija_2015-06(DE) ~ Die Fotografien sind nur symbolisch. Änderungen vorbehalten.
28
Kehlnähte an den Anschlüssen geschliffen (K220)
und passiviert; Behälterboden scotch brite (SB)
31
Kehlnähte geschliffen (K220); Behälterboden
geschliffen (K220) und elektropoliert

Download Report