Der Leine blick Göttingen Gemeindebrief der Ev.-luth. Kirchengemeinden St. Marien und Thomas 5. Jahrgang • Dezember 2015 - Januar 2016 www.weihnachtsgottesdienste.de 02 Jahreslosung 2016 03 Licht aus Bethlehem 1 06 Veranstaltungen 12 Seed of Hope Aus dem Inhalt 16 Gottesdienste 19 Musik in St. Marien 20 An(ge)dacht 26 Brot für die Welt Jahreslosung 2016 Gottes Treue hält bis ans Ende 2 Der kleine Tim richtet sich am Tischbein auf. Seine kleinen Beinchen stemmen seinen Körper in die Höhe. Wackelig geht er ein, zwei, drei Schritte – und fällt hin. Tim schreit aus Leibeskräften vor Schmerz und Frust. Schon ist die Mutter da, nimmt ihren Kleinen auf den Arm, tröstet durch Worte und durch Nähe, wischt seine Tränchen von den Wangen. Trost brauchen nicht nur kleine Kinder. Wohl dem, der Trost findet, wenn er traurig ist: Um das Jahr 550 vor Christus steckte das Volk der Juden in einer tiefen Depression. Sie hatten den Krieg gegen die Babylonier verloren. Jerusalem und der Tempel waren zerstört. Ein Großteil der jüdischen Bevölkerung war nach Babylon verschleppt worden. In diese niedergeschlagene Stimmung hinein spricht plötzlich Gott durch seinen Propheten: „Tröstet, tröstet mein Volk!“ (Jesaja 40,1). Mit seiner mütterlichen Seite nimmt sich Gott erneut seines Volkes an: „Er wird seine Herde weiden wie ein Hirte. Er wird die Lämmer in seinen Arm sammeln und im Bausch seines Gewandes tragen und die Mutterschafe führen“ (Jesaja 40,11). Die mütterliche Treue Gottes spannt sich wie ein Regenbogen von der alttestamentlichen Trostbotschaft bis hin an das Ende aller Tage, wenn es heißt: „Siehe da, die Hütte Gottes bei den Menschen! Und er wird bei ihnen wohnen und wird abwischen alle Tränen von ihren Augen“ (Offenbarung 21,3–4). Unter diesem Regenbogen dürfen wir leben. Reinhard Ellsel Aktion Friedenslicht Friedenslicht aus Bethlehem Im Jahr 2015 steht die Aktion Friedenslicht aus Bethlehem in Deutschland unter dem Jahresmotto “Hoffnung schenken – Frieden finden“ und möchte damit ein Zeichen für Gastfreundschaft und für Menschen auf der Flucht setzen. dischen und muslimischen Glaubens verbindet. Es wäre wünschenswert möglichst auch Flüchtlinge zum Friedenslicht einzuladen und einzubinden. Bereits seit 2009 beteiligt sich die Evangelische Jugend Thomas an dieser weltweiten Aktion und gibt das In diesem Jahr ist das Motto sehr klar. Es schließt an die Aktion von letztem Jahr, wo es um Frieden ging direkt an. Weiterhin muss der Austausch zwischen Kulturen, Nationen und Religionen gefördert und versucht werden mit kleinen Schritten Frieden und Verständigung zu erreichen. Licht am Ende des Gottesdienstes, den sie gemeinsam mit der Evangelischen Jugend Göttingen unter musikalischer Mitarbeit Michael Grabbes gestalten, in alle Gemeinden des Kirchenkreises Göttingen weiter: Das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte Jesu Christi in Bethlehem steht dabei für die Hoffnung auf Frieden, welche die Menschen christlichen, jü- Hoffnung schenken – Frieden finden 3. Advent, 13. Dezember, 17 Uhr In der Thomaskirche / Leineberg Bitte bringen Sie Laternen o.ä. mit, wenn Sie für Ihre Gemeinde oder Familie das Licht von Bethlehem mitnehmen möchten, um es dann bis zum Heiligen Abend brennen zu lassen. Nach dem Gottesdienst bleibt Zeit zum Klönen bei Punsch, Lebkuchen und Würstchen. Alle großen und kleinen Menschen sind herzlich willkommen! Diakonin Gisela Sweers 3 Geburtstage ab 75 Jahre Wir gratulieren zum Geburtstag (ab 75.) St. Marienkirche Dezember 2015 4 2.12. Dr. Reinhard Lieske Marienstr. 18 75 Jahre 3.12. Marga Hartung Brauweg 30 87 Jahre 4.12. Hulda Wojcik Brauweg 28 93 Jahre 7.12. Waltraud Schröder Cramerstr. 6 89 Jahre 8.12. Margarete Hahn Brauweg 30 87 Jahre 8.12. Brigitte Steinwachs Schiefer Weg 35 81 Jahre 9.12 Karl Bußmann Obere Maschstr. 19 84 Jahre 10.12.Ulrich Lesemann Angerstr. 1C 78 Jahre 13.12.Inge Ahlborn Rosdorfer Weg 19 76 Jahre 16.12.Siegfried Wirth Anna-Zammert-Allee 3 85 Jahre 16.12.Ruth Hoffmeister Brauweg 13 82 Jahre 18.12.Waltraud Wegener Wiesenstr. 4 75 Jahre 19.12.Marie-Luise König Brauweg 20 82 Jahre 21.12.Ingrid Linne Am Kreuze 59 84 Jahre 21.12.Renate Symnick Brauweg 28 80 Jahre 21.12.Wilhelm Blau Groner Landstr. 19 77 Jahre 22.12.Heini Hesse Marienstr. 22 76 Jahre 24.12.Ursula Stietenroth Charlottenb. Str. 19 89 Jahre 25.12.Margot Simon Carl-Mahr-Str. 10 82 Jahre 25.12.Hilde Schlinker Brauweg 30 94 Jahre 27.12.Dietrich Reinicke Angerstr. 1 A 80 Jahre 30.12.Lina Nachtmann Breymannstr. 7 94 Jahre 31.12.Ursula Mielenhausen Brauweg 30 90 Jahre St. Marienkirche Januar 2016 2.1. 6.1. 9.1. 13.1. 14.1. 18.1. 20.1. 25.1. 28.1. 30.1. 30.1. 31.1. Ursula Lüking Bürgerstr. 32A 75 Jahre Waltraud Scheede Lilienthalstr. 8 88 Jahre Elfriede Chrzonowski Brauweg 30 90 Jahre Claus Toebe Petrosilienstr. 9 80 Jahre Ingeburg Lange Brauweg 57 91 Jahre Friedrich Flohr Petrosilienstr. 5 83 Jahre Wilhelm Rettberg Schiefer Weg 5 A 87 Jahre Ingrid Volkmann Untere-Masch-Str. 9 86 Jahre Dr. Heide Paul-Toebelmann Groner Landstr.1 93 Jahre Waltraut Heipe Gartenstr. 19 80 Jahre Waltraut Henkel Eisenbahnstr. 7 79 Jahre Gertrud Werner Brauweg 28 85 Jahre Alle Jubilare im CarpeDiem laden wir zum Geburtstagskaffee nach dem Gottesdienst am Donnerstag, 11. Februar um 15.30 Uhr im Heim ein. Bitte melden Sie sich im Heim an. Die Jubilare aus St. Marien dieser beiden Monate laden wir am Freitag, Geburtstage ab 75 Jahre 12. Februar um 10 Uhr in das Gemeindehaus zum Geburtstagsfrüh stück ein. Bitte melden Sie sich unbedingt bis Dienstag, 10. Februar im Gemeindebüro St. Marien (Tel. 4 23 11) an, damit wir alles vorbereiten können. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihre St. Mariengemeinde Thomaskirche Dezember 2015 3.12. Erika Krause Allerstraße 2 78 Jahre 4.12. Aira Dorka Rosdorfer Weg 76 77 Jahre 13.12.Irmgard David Hunteweg 22 77 Jahre 13.12.Karl-Wilhelm Wasmann Weserstr. 31 75 Jahre 15.12.Dr Christa Müller Weserstraße 36 84 Jahre 16.12.Charlotte Engel Weserstraße 57 91 Jahre 20.12.Marie-L. Kritzler-von Groddeck Rhumeweg 25 89 Jahre 21.12.Gisela Gimbel Weserstraße 22 78 Jahre 23.12.Dieter Schachtebeck Hunteweg 35 78 Jahre 24.12.Hermann Thies Tonkuhlenweg 16A 75 Jahre 29.12.Gerda Weckner Allerstraße 27 83 Jahre 29.12.Inge Helling Okerweg 24 82 Jahre Thomaskirche Januar 2016 4.1. 5.1. 9.1. 11.1. 11.1. 12.1. 19.1. 20.1. 21.1. 22.1. 23.1. 28.1. 28.1. 29.1. 30.1. Hildegard Tullmann Fuldaweg 7 Christa Schettler Innersteweg 4 Brunhilde Binnewies Allerstraße 17 Waltraud Binder Okerweg 33 Hannelore Aschoff Allerstr. 6 Eva Osterwald Allerstraße 13 Ilse Schröder Rhumeweg 42 Gisela Mustroph Weserstraße 36 Jürgen Nolte Weserstraße 5A Horst Friedrich Weserstraße 29 Hans-Jürgen Feine Allerstr. 21 Otto Schlote Sieberweg 61 Rita Liebenow Weserstraße 49 Werner Hampe Allerstraße 36 Margrit Althaus Allerstraße 46 76 Jahre 78 Jahre 86 Jahre 78 Jahre 75 Jahre 88 Jahre 81 Jahre 78 Jahre 78 Jahre 85 Jahre 76 Jahre 89 Jahre 79 Jahre 78 Jahre 79 Jahre 5 Veranstaltungen Basar am 1. Advent in St. Marien am Sonnabend, 28. November von 10 bis 16 Uhr und Sonntag, 29. November von 11.15 bis 15 Uhr Neustadt 21 - im Gemeindehaus Flohmarktartikel, Geschirr, Kleidung und Schuhe, Taschen und Koffer, Bücher, Kindersachen und mehr werden zu äußerst günstigen Preisen angeboten! Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt sein: Getränke, Bratwurst, Gulaschsuppe und natürlich wieder selbstgebackener Kuchen. Wir würden uns freuen, Sie alle auf unserem Basar wieder begrüßen zu können. Senioren-Adventsfeier in St. Marien Kaffee, Kuchen und Programm im Gemeindesaal 6 Wir laden alle Senioren der St. Marienkirche, aber auch darüber hinaus, herzlich ein zur Adventsfeier am Mittwoch, 16. Dezember von 15 - 17 Uhr im Gemeindesaal der St. Marien kir che. Es werden bekannte Advents- und Weihnachtslieder gesungen und ein kleines Programm sorgt für adventliche Stimmung. Für Kaffee, Tee und Kuchen ist ebenfalls gesorgt. Bitte melden Sie sich unbedingt bis Denstag, 15. Dezember an im Gemeindebüro oder im Pfarramt der St. Mariengemeinde, damit wir alles vorbereiten können. Ihr Pastor Markus Wackernagel Gemeindefrühstück Thomaskirche Der letzte Termin in diesem Jahr ist am Mittwoch, den 2. Dezember. Im Neuen Jahr starten wir wieder am Mittwoch, den 6. Januar von 9 bis 11 Uhr. Neueinsteiger sind wie immer herzlich willkommen. Edith Bornemann, Marlies Hengst, Doris Deppe carpe_MF_PR4.xp_A5 05.10.11 10:28 Seite 1 Anzeige ... mehr als gute Pflege! 7 “Ambulanter Pflegedienst, Betreutes Wohnen, Tagespflege und Stationäre Pflege im neuen Senioren-Park carpe diem in Göttingen” Mehr als gute Pflege im modernen Senioren-Park und völlige Selbständigkeit im betreuten Wohnen. Weitere Wahlleistungen auf Anfrage. Rufen Sie uns an. Täglich von 9.0 Uhr 0 Uhr bis 18.00 Weitere Information erhalten Sie unter: Tel.: 0551/ 79774-0 · Fax: 0551/ 79774-2555 [email protected] · Brauweg 28-30 · 37073 Göttingen www.senioren-park.de · www.carpe-diem.eu Anzeigen 8 BÄCKEREI & CAFÉS Telefon 05 51 - 79 00 50 www.kuester.de • [email protected] Veranstaltungen Ev. – luth. Thomaskirche / Leineberg lädt ein zum Leineberg Adventsmar kt Kinder-Adventsfreizeit Samstag, 28. November 2015 von t Für Kinder der 1. bis 4. Klasse 14 – 17 Uhr (Eröffnung mit Leineberger Posaunenchor / Cafeteria mit selbstgebackenen Kuchen / Lebkuchen-Eseln / Backstübchen für Kinder/ Eine-Welt-Stand) Sonntag, 29. November 2015 10 Uhr Gottesdienst anschl. Verkauf bis 12 Uhr (ansch. Verkauf bis 12Uhr Schöne Geschenkideen für Sie und Ihre Lieben: aktueller Advents- und Weihnachtsschmuck, Loops, Schönes aus Filz und Holz, Marmeladen - alles selbst genäht, gewerkelt, gestrickt und gekocht für Jung und Alt. DER ERLÖS ist bestimmt für BROT FÜR DIE WELT und die eigene GEMEINDE. 9 Kindergarten Thomaskirche Aus dem Kindergarten und der Krippe Autorenlesung 10 Auch dieses Jahr kamen wir wieder in den Genuss einer Autorenlesung. Im Vorfeld hatten wir den Gemeinderaum der Thomaskirche mit Willkommensschildern und Blumen geschmückt und mit Matten bestückt. Dann war es endlich soweit! Minna McMaster kam zu uns und nahm uns mit auf eine wunderbare Reise in die Unterwasserwelt von Elisa und Nepomuk. Die beiden Meereskinder leben in der Welt von König Neptun und seinen Delfinen. Hier erleben sie viele phantastische Abenteuer mit Kichermuscheln, Seepferdchen und anderen Meeresbewohnern. Während Frau McMaster erzählte, zeichnete sie die Bewegungen, die die Figuren der Geschichte durchführten, auf dem Rücken eines Kindes. Da die Kindergartenkinder hintereinander saßen, ahmten die hinteren Kinder die Bewegungen der unterschiedlichen Tiere auf den Rücken der vorderen nach. Dann wechselten die Kinder nach einer Weile ihre Sitzposition. So konnten alle Kinder einmal spüren wie die Delfine springen, wie sich große und kleine Wellen anfühlen, wie Kichermuscheln kichern und Seepferdchen hüpfen. Dadurch wurden die Finger warm und der Rücken herrlich durchmassiert. Schade, dass diese Vorlesestunde so schnell zu Ende ging, schneller als ein Delfin aus dem Wasser springt! Autorenlesungen sind eine sehr lebendige Methode, Kindern die Welt der Bücher auf eine besondere Art nahe zu bringen. Eine Methode, die nach mehr schreit. Sicherlich werden wir auch im nächsten Jahr eine Autorin Kindergarten Thomaskirche oder einen Autor zu uns einladen. Zunächst aber können wir uns auf den Vorlesetag am 20. November freuen. Dann sind wieder die Eltern gefragt, uns in verschiedenen Muttersprachen Bildergeschichten vorzulesen, die ihre Kinder im Kindergarten nach ihren eigenen Vorstellungen liebevoll gestaltet haben. Angela Philippent Rückblick Goldene Konfirmation St. Marien Liebe St. Marienkirche, auf diesem Weg bedanke ich mich auch im Namen meiner Freundinnen noch einmal recht herzlich für den schönen Sonntag unserer goldenen Konfirmation. Es hat uns allen gefallen, es war ein runder Sonntag, wie man das so schön nennt: dass auch die Verstorbenen mit einbezogen worden sind, die Predigt, die Führung um die Kirche und alles, was dazu gehörte, hat uns gefallen. Gebe Gott, daß wir gesund bleiben und uns in zehn Jahren wiedersehen werden. Ihnen und Ihrem Team alles Gute und liebe Grüße Frau Margret Kretzmer, im Namen der Mitkonfirmandinnen. 11 Konfirmanden Seed of Hope - Hoffnung säen Spendenaktion 2015 Grundschule in Kenia“ über Cargo Human Care e.V. Für den Lehrer hatten wir bereits im vergangenen Jahr gesammelt und hoffen nun, dass der Grundschule in Kenia weiterhin die pädagogische Kraft erhalten bleibt. 12 Im Oktober war es wieder soweit: Die Spendenaktion der Evangelischen Jugend Göttingen startete in der Innenstadt zugunsten „Hilfe für Flüchtlingskinder in Göttingen / Migrationszentrum“ und „Lehrergehalt an einer Gleichzeitig sehen wir aber auch hier vor Ort die Notwendigkeit, Migrantenkinder in der Grundschule zu unterstützen. Ohne Bildung haben Kinder weder in Kenia noch hier eine reelle Chance. Neben anderen Gemeinden beteiligten sich die Konfirmanden Thomas /Marien / Johannis sehr engagiert beim Spenden-Sammeln. Mit grandiosem Erfolg: innerhalb von drei Stunden kamen über 700,- € zusammen. Vielen Dank für Euren tollen Einsatz! Gisela Sweers Anzeigen Zahnarztpraxis am Groner Tor Dr. Ronald Schickedanz Groner- Tor- Str. 3 (Ärztehaus) 37073 Göttingen v 0551 - 59221 verkehrsgünstige Lage barrierefreier Zugang kurze Wartezeiten Wir nehmen uns Zeit für Sie! 13 Drehorgel - Verleih Mo.-Do. 8.00-16.00 Fr.8.00-12.00 Uhr Rosdorfer Weg Tel. 0551/ 38916389 Anzeigen umdenken In einem Wald begraben werden. Unter einer alten Eiche. Oder in einem wunderschönen Park. Geht das? Wir beraten, helfen und unterstützen. Rote Straße 32, 37073 Göttingen Telefon: (0551) 54780-0 www.bestattungshaus-benstem.de 14 Max-Born-Ring 38 · Gö Tel. (0551) 5 00 93-0 • große, helle Einzel-Appartements mit Bad und Balkon • individuelle Pflege und Fürsorge • Wohnbereich für Demenzkranke • Schöner Innenhof mit Garten • Hauseigene Küche, Frisörsalon seniorenzentrum-weende.de Bürozeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 15.30 Uhr • 65 Appartements (Pflege) • 34 Wohnungen (betr. Wohnen) Kreisthemen und Termine Dienstagabendkreis St. Marien Gemeindehaus, Neustadt 21 Fredy Braunschweig Dienstag, 24. November, 19 Uhr Knobelmeisterschaft 2015 Dienstag, 8. Dezember, 19 Uhr Adventsfeier Weihnachtsferien Dienstag, 5. Januar, 19 Uhr Terminabsprachen Dienstag, 19. Januar, 19 Uhr Noch offen Mittwoch, 2. Dezember, 15 Uhr Kleine Adventsfeier Mittwoch, 16. Dezember, 15 Uhr Große Seniorenadventsfeier im Saal Weihnachtsferien Seniorenkreis St. Marien Gemeindehaus, Neustadt 21 Pastor Markus Wackernagel 15 Mittwoch, 13. Januar, 15 Uhr Wir begrüßen das neue Jahr! Mittwoch, 29. Januar, 15 Uhr Vortrag Frau Pessel: Kambodscha Tourismus und soziale Projekte Klön- und Spielkreis Thomaskirche Gemeindehaus, An der Thomaskirche 2 Ute Cosson Mittwoch, 2. Dezember, 14.30 Uhr Mittwoch, 9. Dezember, 14.30 Uhr Mittwoch, 6. Januar, 14.30 Uhr Mittwoch, 20. Januar, 14.30 Uhr WEIHNACHTEN Alle miteinander, die Fröhlichen und die Traurigen, werden verwandelt an der Krippe in Bethlehem. Jetzt wissen wir, woher wir kommen, wer wir sind und wohin wir gehen. Es ist die Liebe Gottes, die das Geheimnis unseres Lebens ans Licht bringt. Ja, es gibt wirklich nichts Schöneres als Weihnachten! Bischof Heinrich Bedfordp-Strohm, Vorsitzender des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) Gottesdienste 29. November 1. Advent Thomaskirche 10 Uhr, Reinhard Plüschke Kollekte: Brot für die Welt St. Marienkirche 10 Uhr, P. Wackernagel Kollekte: Brot für die Welt Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service 3. Dezember Donnerstag Senioren-Park Carpe 15 Uhr, Andacht mit Feier des HeiliDiem, Brauweg 28-30 gen Abendmahles, P. Wackernagel anschl. Geburtstagskaffee 5. Dezember Samstag Kleine Kapelle, Friedhof Junkerberg 9 Uhr Trauergottesdienst der Ev.-luth. Tobiasbruderschaft 6. Dezember 2. Advent Thomaskirche 9.30 Uhr, P. Wackernagel, V. Groeneveld, Kollekte: Spielehaus Krippe St. Marienkirche 11 Uhr, P. Wackernagel, V. Groeneveld, Kollekte: Weltmission St. Marienkirche 12.30 Uhr Griechisch-orthodoxer Gottesdienst, Pater Alexander Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service St. Marienkirche 10 Uhr, P. Wackernagel, V. Groeneveld, mit Abendmahl (Saft) Kollekte: Diakonische Altenhilfe Thomaskirche 17 Uhr, Gottesdienst mit Weitergabe des Friedenslichtes von Bethlehem: „Hoffnung schenken - Frieden finden“, Dn. Sweers, Ev. Jugend Thomas und Kirchenkreis, Kollekte: Seed of hope Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service St. Marienkirche 10 Uhr, Musikalischer Gottesdienst, DiR. Schöffel und Musikgruppe Kollekte: Kirchenmusik St. Marien Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr Göttingen International Church: English Worship Service 16 13. Dezember 3. Advent 20. Dezember 4. Advent Gottesdienste 22. Dezember Dienstag Thomaskirche 10.15 Uhr Kindergarten-Weihnachtsgottesdienst, P. Wackernagel und Kindergartenteam Senioren-Park Carpe 15.30 Uhr Weihnachtsgottesdienst, Diem, Brauweg 28-30 P. Wackernagel 24. Dezember Heiligabend St. Marienkirche 9 Uhr Griechisch-orthodoxer Gottesdienst, Pater Alexander St. Marienkirche 16 Uhr, Christvesper P. Wackernagel und Team Thomaskirche 16 Uhr, Christvesper mit Krippenspiel, Dn. Sweers und Team St. Marienkirche 18 Uhr, Christvesper mit dem Göttinger Knabenchor, P. Wackernagel Thomaskirche 18 Uhr, Christvesper mit weihnachtlicher Musik, V. Groeneveld St. Marienkirche 23 Uhr, Christnacht Prof. Dr. Lange Kollekte an Heiligabend und an den beiden Weihnachtstagen: Brot für die Welt 25. Dezember 1. Weihnachtstag St. Marienkirche 11 Uhr, Festgottesdienst, P. Wackernagel St. Marienkirche 17 Uhr Göttingen International Church: English Worship Service 26. Dezember 2. Weihnachtstag Thomaskirche 10 Uhr, Festgottesdienst, P. Wackernagel 27. Dezember 1. So. nach Weihnachten St. Albanikirche 10 Uhr, Regionaler Gottesdienst der Innenstadtgemeinden, P. Hauschild, P. Wackernagel 31. Dezember Silvester St. Marienkirche 17 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl (Saft), P. Wackernagel, Kollekte: Gemeindebrief St. Marien Thomaskirche 17 Uhr, Gottesdienst, Reinhard Plüschke, Kollekte: Brot für die Welt St. Johanniskirche 11 Uhr, Zentraler ökumenischer Gottesdienst der ACK 1. Januar Neujahr 17 Gottesdienste 3. Januar 2. So. nach Weihnachten 6. Januar Epiphanias (Mittwoch) St. Marienkirche 10 Uhr Prof. Dr. Lange Kollekte: Schulseelsorge St. Marienkirche 11.30 Uhr Griechisch-orthodoxer Gottesdienst, Pater Alexander Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service St. Marienkirche 17 Uhr P. Wackernagel, Kollekte: Gemeindearbeit St. Marien Ab dem 10. Januar: In St. Marien Winterkirche IM GEMEINDESAAL! 10. Januar 1. So. nach Epiphanias 18 17. Januar Letzte So. nach Epiphanias 24. Januar Septuagesimae 31. Januar Sexagesimae 7. Februar Estomihi Thomaskirche 9.30 Uhr, P. Wackernagel Kollekte: Kirchenkreiskollekte Gemeindesaal St. Marien 11 Uhr, P. Wackernagel, Kollekte: Besuchsdienst St. Marien Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service Gemeindesaal St. Marien 10 Uhr V. Groeneveld, mit Abendmahl (Wein), Kollekte: Diakon. Werk Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service Thomaskirche 10 Uhr, P. Wackernagel, V. Groeneveld, mit Taufe von Felix Nolte Kollekte: Gemeindearbeit Thomaskir. anschl. Neujahrsempfang Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service Thomaskirche 9.30 Uhr, P. Wackernagel Kollekte: Bibelgesellschaften Gemeindesaal St. Marien 11 Uhr, P. Wackernagel, Kollekte: Bibelgesellschaften Gemeindesaal St. Marien 17 Uhr, Göttingen International Church: English Worship Service Gemeindesaal St. Marien 10 Uhr V. Groeneveld Kollekte: Gemeindearbeit St. Marien St. Marienkirche 11.30 Uhr Griechisch-orthodoxer Gottesdienst, Pater Alexander M Musik in St. Marien usik in St. Marien Samstag, 12. Dezember, 18 Uhr Weihnachtskonzert des Göttinger Knabenchors Unter der Leitung von Michael Krause wird neben Motetten und Chorsätzen bekannter Weihnachtslieder die Kantate „Meine Seele erhebet den Herrn“ BWV 10 von Johann-Sebastian Bach erklingen. Der Vorverkauf läuft über reservixx und Vorverkaufsstellen. 19 Sonntag, 20. Dezember, 10 Uhr - St. Marienkirche Musikalischer Gottesdienst am 4. Advent Gestaltung: Diakon i.R. Heinrich Schöffel und seine Musikgruppe. Zu einer abwechslungsreichen instrumentalen Begleitung singen wir bekannte Advents- und Weihnachtslieder. Besucher können mit kleinen Schlag- und Schüttelinstrumenten unsere Gruppe rhythmisch unterstützen. Die Musikgruppe: Kerstin Reinecke und Anke Theuerkauf (Querflöte), Nina Aßmuß und Gabriele Fromm (Mandoline), Cornelia Strauß (Kontrabass), Elena Kutter (Klarinette), Heinrich Schöffel (Gesang, Gitarre) Heiligabend, 24. Dezember, 18 Uhr - St. Marienkirche Christvesper mit dem Göttinger Knabenchor Musikalische Leitung: Michael Krause An(ge)dacht Mein Leben ist ein einziger Dank 20 Weiter kann man den Bogen wohl nicht spannen: „Himmel, Erde, Luft und Meer zeugen von des Schöpfers Ehr“ (Evangelisches Gesangbuch 504). Himmel, Erde und Berge freuen sich, jauchzen und loben Gott, weil er sein Volk getröstet hat und sich erbarmt über den kleinen, immer wieder schuldig werdenden Menschen. Oder ganz einfach gesagt: Sogar die Schöpfung, die gesamte Welt, die Natur freut sich, dass es Weihnachten wird. Der Eingangschor in Johann Sebastian Bachs Weihnachtsoratorium, das in diesen Tagen wieder allerorten zu hören ist, besingt dieses Jauchzen und Frohlocken besonders eindrücklich. Unbeschreibliche Freude kann und will ich nicht erklären. Es sind immer wieder die persönlichen Erlebnisse, die froh und dankbar machen. Dankbarkeit darüber, dass Gott sich so klein macht, dass er mir auf Augenhöhe begegnet. Dankbarkeit dafür, dass mir kein Weg zu Gott für immer versperrt ist. Das nenne ich Erbarmen. Wofür bin ich Gott dankbar? Für mein Leben, ist die Antwort, und das Vertrauen in ihn, dass in meinem Leben schon nichts total schiefgehen wird. Weiter kann man den Bogen nicht spannen – mein Leben ist ein einziger Dank. Dass auch Jauchzen, Freude und mancher Lobgesang hinzukommen kann, dazu gibt es Advent und Weihnachten. Und wenn meine dünne menschliche Stimme nicht ausreicht, dann eben Bachs Musik oder Himmel, Erde und Berge. Sie finden bestimmt ohne großes Nachdenken Gründe und Möglichkeiten, in das Gotteslob mit einzustimmen. Carmen Jäger Anzeigen Sie suchen nach einer günstigen Werbemöglichkeit - hier wäre noch Platz für Sie! Getränkevertrieb Helmut Rohrig Wir bringen Ihnen Ihre Getränke lieferkostenfrei, auch auf dem Leineberg. Bitte wenden Sie sich an P. Wackernagel, Tel. 72617 Rottbreite 5, 37120 Bovenden–Harste Tel. 0 55 93 / 16 22 Fax. 0 55 93 / 8 02 28 37 21 Anzeigen 22 Bestattungen aller Art Überführung im In- und Ausland Erledigung der Formalitäten Vorsorge und Beratung auf Wunsch Hausbesuche Wir möchten Sie fachkundig beraten und Ihnen im Trauerfall hilfreich zur Seite stehen. Bäckergasse 1a Tel.: 0551/ 794076 37083 Göttingen Freude und Trauer Aus unseren Gemeinden ... ... wurden getauft in St. Marien: am 6.6. in Groß Woltersdorf Konrad Schneeweiß Angerstr. 1 * 16.10.2014 am 6.9. Christian Jannasch An der Bleichwiese 28 * 3.11.2014 am 24.10. Jakob-Avi Weiss Gartenstr. 43 * 12.2.2015 ... wurden getraut aus St. Marien: am 29.8. in Hemmingen-Arnum Bijan Shahamat und Dr. Dorothea Shahamat geb. Vorndamme Waageplatz 4 ... wurden bestattet aus St. Marien: am 9.10. Irmgard Vath geb. Hindemith Leinestr. 7 im Alter von 81 Jahren am 14.10. Elisabeth Gielich geb. Sonntag Brauweg 28 im Alter von 95 Jahren am 13.11. Karl Dietrich Leinestr. 36 im Alter von 85 Jahren am 17.11. Horst Heyden Klinkerfuesstr. 16 im Alter von 82 Jahren ... wurde getauft in Thomas: am 7.11. Simon Dehmel Über den Bühwiesen 2 A * 30.11.2002 am 7.11. Swenja Denecke Sieberweg 33 * 02.08.2002 am 7.11. Simon Joris Farrenkopf Lotzestraße 25 * 30.03.2002 am 7.11. Benjamin Rufeger Sieberweg 35 * 28.02.2003 am 7.11. Julian Rufeger Sieberweg 35 * 28.02.2003 am 7.11. Nico Strauch Allerstraße 16 *12.07.2003 ... wurden bestattet aus Thomas: am 15.9. Harald Pohlenz Sieberweg 36 im Alter von 80 Jahren am 1.10. Susanne von der Heyde geb. Schoppe Sieberweg 39 Im Alter von 56 Jahren am 22.10. Ingrid Duda geb. Bley Weserstraße 4 im Alter von 76 Jahren am 29.10. Sigrid Böker geb. Wagner Weserstraße 11 im Alter von 80 Jahren 23 Stadtteilbüro Leineberg Reparaturcafé wird eröffnet Im Stadteilbüro Leineberg ist die Eröffnung eines monatlichen Reparaturcafés geplant. Gegen eine Spende werden einmal im Monat elektronische Geräte, Fahrräder und Haushaltsgegenstände repariert. 24 Das Stadtteilbüro sucht handwerklich und technisch begabte Reparateure, die Freude an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit haben. Bitte melden Sie sich im Stadtteilbüro Leineberg bei Hanna Köhn unter: Tel. 2054702 melden oder per E-Mail unter reparaturcafé[email protected], wenn sie Interesse haben. Das Reparaturcafé findet im Rahmen des Projekts „Gö schafft’s“ (Gemeinsame Öffnung schafft sinnvolle Perspektiven) statt. Auf dem Leineberg leben Jugendliche im offenen Vollzug und ältere Menschen in direkter Nachbarschaft. „Gö schafft´s“ will mit gemeinsamen Aktivitäten, wie z. B. dem Reparatur-Café, Kommunikation, Respekt und gegenseitige Wertschätzung fördern. Im Mai fand bereits ein gemeinsamer Brunch als erste Auftaktveranstaltung statt. Das Projekt läuft bis September 2017 und ist ein Pilotprojekt der Nationalen Stadtentwicklungspolitik des Bundes, gefördert durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit. Für weitere Fragen steht Ihnen das Stadtteilbüro Leineberg gern zur Verfügung. Projektträger Freie Altenarbeit Göttingen e.V. Am Goldgraben 14 37073 Göttingen [email protected] freiealtenarbeitgoettingen.de Projektpartner Stadtteilbüro Leineberg Allerstr. 32 37081 Göttingen www.stadtteilbuero-leineberg.de Jugendanstalt Hameln Abteilung Offener Vollzug Göttingen Rosdorfer Weg 76 37081 Göttingen w w w. j u g e n d a n s t a l t - h a m e l n . n i e dersachsen.de/portal Jugendhilfe Göttingen e.V. Untere Karspüle 4 37073 Göttingen jugendhilfe-goettingen.de Aus St. Marien Urban Gardening St. Marien Mitte Oktober hat sich eine kleine Gruppe aus der Gemeinde auf dem St. Marien gehörenden Teil des Bartholomäusfriedhof getroffen, um über Möglichkeiten nachzudenken, diese Fläche über die bereits gepflanzte Streuobstwiese hinaus für die Gemeinde zu beleben. Folgende Pläne sind dabei entstanden: - Wir möchten gerne im April ein Kürbisbeet anlegen, das die Gemeinde im Herbst mit Kürbissuppe versorgen soll. - Im Mai möchten wir einen Blühstreifen ansäen, der einerseits bienenund hummelfreundlich Bestäuber für die Obstbäume anlockt. Andererseits soll auch im September und Oktober der Blumenschmuck für den Altar dort gepflückt werden können. - Gerade auch für den Thomas-Kindergarten möchten wir einen kleinen Naschgarten anlegen mit Beerensträuchern, die die Kinder dann im Herbst selber abernten können. Aus Kräutern wie Pfefferminze und Zitronenmelisse, die gepflanzt werden, können die Kinder ihren eigenen Tee herstellen. - Für den Kindergarten ist zudem der Aufbau eines naturpädagogischen Programms angedacht, z.B. die Anlage eines Totholz-Käferbeetes. - Auf Tee richtet sich auch das Augenmerk erwachsener Gärtner, wenn es darum geht, Kräuter auszuwählen und anzupflanzen, aus denen Tees nach den Rezepturen von Hildegard von Bingen zubereitet werden können. - Für ein etwas älteres Publikum ist das Herstellen von Insektenhotels für Wildbienen aus Schilf vorgesehen. Wir wollen gerne die Urban Gardening Gruppe, die im Cheltenham-Park arbeitet und die Nabu-Jugendgruppe aus Weende einladen, uns bei der Aus- 25 arbeitung unserer Pläne zu beraten und unterstützen und auch studentische Gruppen ermutigen, ihre Ideen bei uns einzubringen. Das nächste Treffen der Gruppe „Urban Gardening St. Marien“, zu dem alle Interessierten herzlich eingeladen sind, wird Anfang Februar stattfinden. Nähere Informationen dazu dann im nächsten Gemeindebrief. Kontakt : Olga-Milena Ragazzo, mina.lioba@ web.de; Anette Gräff, Anette-Graeff@ web.de; Markus Wackernagel, [email protected] Brot für die Welt Ihre Spende hilft! Weil es sich lohnt, machen wir weiter in Nicaragua: Ein kleines Paradies Brot für die Welt-Projekt 2015 26 Im Jahr 2014 unterstützten der Kirchenkreis Göttingen und der Synodalverband Plesse das Projekt „Ein kleines Paradies“ in Nicaragua. Der Bau von Brunnen, Zisternen und holzsparenden Öfen wurde gefördert. Weil wir mit unserer Spende mehr Lebensqualität in die Gegend von El Morcillo gebracht haben, machen wir weiter, denn es lohnt sich. Perez Matute und Marcelina Chavarria berichten über den Erfolg und den Fortgang des Projektes: „Unsere Familien hatten große Probleme mit der Trockenheit. Durch das fehlende Wasser haben wir ganze Pflanzungen von Mais und Bohnen verloren, ebenso das Weidegras für die Rinder und auch Bäume vertrockneten. Wir fühlten uns bei all den Problemen, als würden wir für das reine Überleben arbeiten. Früher führten die Flüsse viel Wasser, heute hingegen sind sie ausgetrocknet, weil die Trockenperioden immer schlimmer werden. Um der Trockenheit entgegenzuwirken, versuchen wir, die Quellen zu schützen, indem wir einheimische Bäume pflanzen. Außerdem bauen wir Gemüse an, um den Speiseplan zu ergänzen. Wir schützen den Boden durch lebende und tote Foto: Meinolf Kössmeier Barrieren vor Erosion, arbeiten Schnittgut und Kompost ein. So haben wir trotz der Trockenheit durch all diese agroökologische Arbeit auf unseren Parzellen ernten können. Wir wenden auch die Technik „von Bauer zu Bauer“ an. Wir teilen so das Wissen, verständigen uns besser, die menschliche Wärme zwischen den Familien in der Gemeinde wächst. Die Trockenheit hat uns zwar schwer mitgenommen, aber wir machen Fortschritte und lernen. Wir wollen das Leben und die Natur schützen“. Bitte unterstützen Sie mit ihrer Spende weiterhin das Projekt „Ein kleines Paradies“. Im neuen Projekt ist geplant, 30 weitere holzsparende Öfen und 60 Regenwassersammelbecken zu bauen. Trotz der gravierenden Dürre im Trockenkorridor Nicaraguas ist es gelungen, die Ernährungssicherheit der Familien mit ihrer Hilfe ein wenig zu sichern. Jan Fragel und Uwe Völker waren im Rahmen einer Partnerschaftsreise vor Ort und können von weiteren Erfolgen berichten. Weitere Informationen zum Projekt unter: www.brot-fuer-die-welt.de/projekte/fedicamp Ihre Spende können Sie bei Ihrem Pfarramt oder im Gottesdienst abgeben – in einer Spendentüte oder bei der Kollekte für Brot für die Welt – Auch Überweisung ist möglich: Kirchenkreisamt Göttingen • DE77260500010000000828 • NOLADE21GOE Bitte geben Sie als Verwendungszweck Brot für die Welt an! Anzeige 27 Anzeigen Herr Günther berät Sie gern. Seit über 45 Jahren, weil der Preis & Service stimmt! Erd,- Feuer- und Seebestattungen - Bestattungsvorsorge - Überführungen Weltweit Tag & Nacht dienstbereit 05 51 - 50 48 30 Pfalz-Grona-Breite 86 - 37081 Göttingen Mail: [email protected] - Internet: www.guenther-bestattungshaus.de Frisuren für den schönsten Tag in ihrem Leben! 28 Di-Fr von 8.00 - 18.30 Uhr Sa von 8.00 - 14.00 Uhr Groner Tor Strasse 29 Tel. 0551 42874 Informationen aus den Gemeinden Der Kirchenvorstand Stefan Althoff Gartenstr. 21, Tel. 0151 58784811 Wilhelm Blau Groner Landstr. 19, Tel. 59233 Friedrich Wilhelm Braunschweig Rosdorfer Weg 38, Tel. 73877 Dr. Claus Heinrich Gattermann Reinhäuser Landstr. 14, Tel. 74115 Sarah Sabrina Kommer Siekweg 22, Tel. 6345028 Hartmut Kompart Meininger Weg 59, Tel. 400-2630 Thomas Raschke Untere Maschstr. 22, Tel. 5311004 Margarete Traphagen (Stellv. Vorsitzende) Klinkerfuesstr. 36, Tel. 72945 Markus Wackernagel (Vorsitzender) Gemeindekonten Alle bei der Sparkasse Göttingen Gemeindearbeit (über das Kirchenkreisamt Göttingen) IBAN: DE77 2605 0001 0000 0008 28, Stichwort: „St. Marien“ Gemeindebrief IBAN: DE53 2605 0001 0002 0484 45 Glockensanierung IBAN: DE94 2605 0001 0002 0503 26 Titelbild: Grafik von Ulrike WilkeMüller, Gemeindebrief-Druckerei Groß Oesingen 2015 !! luss Redaktionssch für die nächste Ausgabe: 7. Januar 2016 Thomaskirche Der Kirchenvorstand Thorsten Beckmann Fuldaweg 4, Tel. 75552 Edith Bornemann Ilmeweg 15, Tel. 73574 Doris Deppe (Stellv. Vorsitzende) Sieberweg 37, Tel. 704662 Andrea Schumann Weserstr. 20, Tel. 2506626 Markus Wackernagel (Vorsitzender) Gemeindekonten Sparkasse Göttingen, (über das Kirchenkreisamt Göttingen) IBAN: DE77 2605 0001 0000 0008 28, Stichwort: „Thomaskirche“ Impressum „Der Leineblick Göttingen“ ist das kostenlose Mitteilungsblatt der Ev.-luth. Kirchengemeinden St. Marien und Thomas, Göttingen. Herausgeber:��� Die Kirchenvorstände der Ev.-luth. Kirchengemeinden St. Marien und Thomas Redaktion:������� Sigrid Niemeier, Dagmar Bibelhausen-Rohrig, Doris Deppe, Markus Wackernagel Gestaltung:������ Markus Wackernagel Auflage:����������� 3.600 Exemplare (St. Marien) ������������������������ 1.650 Exemplare (Thomas) ������������������������ insgesamt: 5.250 Exemplare Verteilung:������� Durch freiwillige Helfer/innen an alle Haushalte Druck:������������� Gemeindebriefdruckerei Groß Oesingen, Tel. 05838/990899 Nächste Ausgabe: Februar / März 2016 29 ZuGuterLetzt Zu guter Letzt Einrichtungen „über den Gemeindebereich hinaus“ 30 Superintendentur, Calsowstr. 1, Superintendent Friedrich Selter, Tel. 56069, www.kirchenkreis-goettingen.de Diakonin für Kirchenpädagogik, Bettina Lattke, Johanniskirchhof 2, Tel. 7896614 Pastor für Aufgaben der Diakonie, Thomas Harms, Schillerstr. 21 Tel. 0160 96815477 Neue Arbeit Brockensammlung, Levinstraße 1, Tel. 50673-0 Telefonseelsorge, Tel. 0800/1110111 (kostenlos, Tag und Nacht besetzt ) Kinder- und Jugendtelefon, Tel. 0800/1110333 (Mo-Fr. 15-19 Uhr) Diakon. Gesellschaft Wohnen und Beraten, Ambulante Wohnungslosenhilfe, Wiesenstr. 7, Tel. 42300 Diakonieverband Göttingen, Schillerstr. 21, Tel. 51781-0, mit folgenden Abteilungen: • Bahnhofsmission Göttingen, Bahnhof Gleis 4/5, Tel. 56190 • Migrationszentrum, Weender Str. 42, Tel. 55766 • Kirchenkreissozialarbeit, Schillerstr. 21, Tel. 51781-0 • Ev. Lebensberatungsstelle, Schillerstr. 21, Tel. 706400 • Beratungsstelle Sucht- und Suchtprävention, Schillerstr. 21, Tel. 72051 • Drogenberatungszentrum, Mauerstr. 3, Tel. 45033 • Straßensozialarbeit Göttingen, Tilsiter Str. 2 A, Tel. 51798-0 Pflegedienste: • Diakoniestation Göttingen, Häusliche Kranken- und Altenpflege, Martin-Luther-Str. 20b, Tel. 97070 (für beide Gemeinden) Gemeindepflegedienst Mitte/Süd, Schöneberger Str. 2ab, Tel. 7709770 (für den Bereich St. Marien) Gemeindepflegedienst West, Auf dem Hagen 23, Tel. 61643 (für den Bereich Thomas) Aktiv in den Gemeinden St. Marienkirche Konfirmandenunterricht: Konfirmanden: -P. Wackernagel / in St. Marien Angebote für Erwachsene: Lektorenkreis: Zweimonatlich Montag 18.30 Uhr, P. Wackernagel Helferkreis: Zweimonatlich auf Einladung, Wilhelm Blau, Tel. 59233 Basarvorbereitung: Doris Schnur, Tel. 7701526 Dienstagabendkreis: Dienstag alle 14 Tage um 19 Uhr, Fredy Braunschweig, Rosdorfer Weg 38, Tel. 73877 Seniorenkreis: Mittwoch alle 14 Tage 15 Uhr, P. Wackernagel Besuchsdienstkreis: Zweimonatlich Montag 17.30 Uhr, Margar. Traphagen Bücherstube: Cornelia Strauß, Tel. 7707495 - Geöffnet jeden Mittwoch von 17 bis 18 Uhr und zu den Basaren Gebetskreis (engl./dt.): Donnerstag 19.45 Uhr, Gö. International Church Helfende Angebote: Migrationsberatung, Theodoros Samartzis, Letzter Freitag im Monat von 9 bis 16 Uhr, Tel. 5315076 Demenzhilfe-Gruppe: Montag 14.30 - 17.30 Uhr, Tel. 37073970 Anonyme Alkoholiker: jeweils Mittwoch 19 Uhr Wir Kinder- und Jugendangebote: Evening / Offener Jugendkeller: Mittwoch 18 Uhr, Andrea Schumann, Gisela Sweers Kindergruppen: Kirchenmäuse (4-6 Jahre), Die Bande (7-8 Jahre), Die Knalltüten (9-12 Jahre), Donnerstag 16 Uhr, Dn. Sweers Mädchengruppe: Mittwoch 16.30 Uhr, Clara Seidenstricker, Maike Simon, Lucia Wulf Jugendgruppe: Dritter Mittwoch im Monat 18 Uhr, Dn. Sweers Angebote für Familien: Eltern-Kindgruppe: Freitag 10 Uhr, Dn. Sweers Angebote für Erwachsene: Frauengruppen: Erster Mittwoch im Monat 20 Uhr, Dn. Sweers Zweiter Mittwoch im Monat 20 Uhr, Edith Bornemann, Tel. 73574 Besuchsdienstkreis: Zweimonatlich Dienstag 10.30 Uhr, Vera ZiechmannBattistini, Tel. 76011 Adventsmarktkreis: Montag 19.30 Uhr, Dn. Sweers Skatkreis: Donnerstag 19 Uhr, Georg Patzelt Klön- und Spielkreis: Mittwoch alle 14 Tage 14.30 Uhr, Ute Cosson, Tel. 77869 Seniorenkreis: Zweiter Dienstag im Monat 14.30 Uhr, Gerlinde Trümper, Tel. 704734 Seniorengymnastik „Spätlese“: Montag 10 Uhr, Ilse Weiße-Blanke, Tel. 703316 ladenein Thomaskirche Konfirmandenunterricht: Vorkonfirmanden: Mittwoch, 17 Uhr und Donnerstag, 18.15 Uhr, Dn. Sweers / in Thomas 31 Adressen St. Marienkirche https://thomaskirche-goettingen.wir-e.de Gemeindebüro Neustadt 21 Sekretärin: Sigrid Niemeier Tel. 42311, Fax: 541901, Sprechzeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 10-12 Uhr eMail: [email protected] Gemeindebüro An der Thomaskirche 2 Sekretärin: Dagmar Bibelhausen-Rohrig Tel. 76011, Fax: 76040, Sprechzeiten: Dienstag bis Freitag 9-11 Uhr eMail: [email protected] Pfarramt Pastor Markus Wackernagel Rosdorfer Weg 6, Tel. 72617 eMail: [email protected] 32 Thomaskirche https://marienkirche-goettingen.wir-e.de Vikar Matthias Groeneveld Otto-Lauffer-Str. 20a Tel. 40159288 eMail: [email protected] Prediger an St. Marien Prof. Dr. Dietz Lange Insterburger Weg 1, Tel. 75455 eMail: [email protected] Küster Rüdiger Klinge, Neustadt 21 Tel. 50429646 (AB) oder 0152 31768558 (Montags nicht im Dienst!) eMail: [email protected] Kirchenmusiker Frank Weking, Okerweg 30, Tel. 73170 eMail: [email protected] Pfarramt Pastor Markus Wackernagel Rosdorfer Weg 6, Tel. 72617 eMail: [email protected] Diakonin Gisela Sweers, Allerstr. 1, Tel. 76012 Küsterin Vera Ziechmann-Battistini Himmelsbreite 5, Tel. 76011 oder 7908061 eMail: [email protected] Kirchenmusiker Dr. Ulf Borchers Ginsterweg 4, Tel. 3793729 eMail: [email protected] Kindergartenleitung Angela Philippent, An der Thomaskirche 1 Tel. 703991, Fax 3077229, eMail: [email protected] Kinderkrippe Angela Philippent, Tel. 20533035
© Copyright 2024 ExpyDoc